Thobo-Carlsen, John, Syddansk Universitet, Denmark