Årg. 41 Nr. 95 (2026): Andre stemmer fra øst

Den russiske invasion af Ukraine har tydeliggjort en skævhed i vestlig forståelse af det kulturelle rum, der groft sagt strækker sig fra Østersøen til Stillehavet: et stort multikulturelt rum, der længe har været domineret af fortællinger fra den russiske og sovjetiske klassiske kanon, men som naturligvis rummer en mangfoldighed af litteratur og fortællinger på de flere hundrede sprog, der findes i regionen. Passage 95 undersøger litterære og kulturelle udtryk, som ikke har fundet vej ind i en dansk og nordisk litterær offentlighed: litteratur skrevet på regionens sjældent oversatte sprog, alternative russisksprogede stemmer og de mundtlige og materielle spor fra dem, der typisk ikke kommer til orde i den kendte litteraturhistorie.