Max Herrmann og Lessingsyndromet
DOI:
https://doi.org/10.7146/peri.v8iS3.110586Nøgleord:
Max Herrmann, G. E. Lessing, Værkbegrebet, Teater som begivenhed, reteatraliseringResumé
In this article I take it upon myself to show that there are good reasons to distinguish between the theatre production as a prepared and structured work of art, and the theatre performance as a transitory presentation of it to spectators; and that there is consequently no reason to presume a general antagonism between the drama as a written work of art and the theatre performance as an event. I do so by primarily discussing the pioneering German theatre scholar Max Herrmann’s (1865-1942) views on both issues, and by also drawing in the views of Aristotle and Lessing. Accordingly I refute Erika Fischer-Lichte’s interpretation of Herrmann’s conception of the theatre performance as entirely corresponding to her own idea of the performative as transitory in her book from 2004, Ästhetik des Performativen (in English The Transformative Power of Performance: A New Aesthetics, 2008).
Referencer
Aristoteles, Poetikken, oversat og udgivet af Niels Henningsen (Det lille forlag, København, 2004).
Corssen, Stefan und Mechthild Kirsch, Max Herrmann und die Anfänge der deutschsprachigen Theaterwissenschaft, Ausstellungsführer der Ausstellung im Foyer der Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin,
Garystr. 39, 1000 Berlin 33, vom 16. November - 31. Dezember 1992 (Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin, Berlin, 1992).
Corssen, Stefan, Max Herrmann und die Anfänge der Theaterwissenschaft: Mit teilweise unveröffentlichten Materialien
(Niemeyer, Tübingen, 1998).
Craig, Edward Gordon, “The Actor and the Über-Marionette” (1907), in: Craig, On the Art of the Theatre (Heinemann/Theatre Arts Books, London/New York, 1980), pp. 54-94.
Fischer-Lichte, Erika, Geschichte des Dramas: Epochen der Identität auf dem Theater von der Antike bis zur Gegenwart
-2 (A. Francke Verlag, Tübingen und Basel, 1990).
Fischer-Lichte, Erika, History of European Drama and Theatre, translated by Jo Riley (Routledge, London and
New York, 2002).
Fischer-Lichte, Erika und Jens Roselt, “Attraktion des Augenblicks: Aufführung, Performance, performativ und Performativität als theaterwissenschaftliche Begriffe”, in: Erika Fischer-Lichte und Christoph Wulf (red.), Theorien des Performativen, temanummer, Paragrana: Internationale Zeitschrift für Historische Anthropologie, Bd. 10, Heft 1 (Akademie-Verlag [Freie Universität], Berlin, 2001), pp. 237-253.
Fischer-Lichte, Erika, “Vom Theater als Paradigma der Moderne zu den Kulturen des Performativen: Ein Stück Wissenschaftsgeschichte”, in: Christopher Balme (red.), Theater als Paradigma der Modernen? (Francke Verlag, Tübingen, 2003), pp. 15-32.
Fischer-Lichte, Erika, Ästhetik des Performativen (Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 2004).
Fischer-Lichte, Erika, The Transformative Power of Performance: A New Aesthetics, translated by Saskya Iris Jain (Routledge, London and New York, 2008).
Fischer-Lichte, Erika, Theatre, Sacrifice, Ritual: Exploring Forms of Political Theatre (Routledge, London and New York, 2005).
Fischer-Lichte, Erika, Theaterwissenschaft: Eine Einführung in die Grundlagen des Faches (A Francke Verlag,
Tübingen und Basel, 2010).
Fuchs, Georg, Die Schaubühne der Zukunft (Schuster & Loeffler, Berlin und Leipzig, 1905).
Herrmann, Max, Jahrmarktsfest zu Plundersweilern: Entstehungs- und Bühnengeschichte (Weidmannsche Buchhandlung,
Berlin, 1900).
Herrmann, Max, Forschungen zur deutschen Theatergeschichte des Mittelalters und der Renaissance (Weidmannsche
Buchhandlung, Berlin, 1914).
Herrmann, Max, Die Entstehung der berufsmässigen Schauspielkunst im Altertum und in der Neuzeit, herausgegeben
und mit einem Nachruf versehen von Dr. Ruth Mövius (Henschelverlag, Berlin, 1962).
Kierkegaard, Søren, “Gjentagelsen” (1843), in: Kierkegaard, Skrifter 4 (Gad, København, 1997), pp. 1-147.
Helmar Klier (red.), Theaterwissenschaft im deutschsprachigen
Raum: Texte zum Selbstverständnis (Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 1981).
Kotte, Andreas, Theaterwissenschaft: Eine Einführung (Böhlau Verlag, Köln-Weimar-Wien, 2005).
Lessing, Gotthold Ephraim, Hamburgische Dramaturgie (1767-1769), kritisch durchgesehene Gesamtausgabe mit Einleitung und Kommentar von Otto Mann (Alfred Kröner Verlag, Stuttgart, 1958).
Martin, Jacqueline og Willmar Sauter (red.), Understanding Theatre: Performance Analysis in Theory and Practice (Almqvist & Wiksell, Stockholm, 1995).
Münz, Rudolf, “Zur Begründung der Berliner theaterwissenschaftlichen Schule Max Herrmanns”, Vortrag
gehalten zur Eröffnung einer Arbeitswoche anlässlich des 50. Jahrestages der Gründung des Theaterwissenschaftlichen
Instituts an der Universität Berlin am 12.11.1973, in: Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-
Universität zu Berlin, Gesellschafts- und sprachwissenschaftliche Reihe 23 (1974: 3/4), pp. 333-348.
Münz, Rudolf, “‚Theater - eine Leistung des Publikums und seiner Dichter‘: Zu Max Herrmanns Vorstellungen von Theater”, in: Erika Fischer-Lichte, Doris Kolesch und Christel Weiler (red.), Berliner Theater im 20. Jahrhundert (Fannei & Walz Verlag, Berlin, 1998), pp. 43-52.
Pavis, Patrice, La mise en scène contemporaine: Origines, tendances, perspectives (Armand Colin, Paris, 2007). Pfister, Manfred (1977), Das Drama: Theorie und Analyse (Wilhelm Fink Verlag, München, 1977).
Pfister, Manfred (1988), The Theory and Analysis of Drama, translated from the German by John Halliday (Cambridge University Press, Cambridge, 1988).
Risum, Janne, “Verden vil bedrages: At forske i at se på opført fiktion” (1992), in: BUNT: Bulletin for Nordiske Teaterforskere, nr. 9, 1992, pp. 14-30. Optrykt in: Live Hov (red.) (1993), Teatervitenskapelige grunnlagsproblemer
(Universitetet i Oslo, Institutt for musikk og teater, Avdeling for teatervitenskap, Oslo, 1993), pp. 24-43.
Sauter, Willmar, The Theatrical Event: Dynamics of Performance and Perception (University of Iowa Press, Iowa City, 2000).
Schechner, Richard, Environmental Theatre (Hawthorn Books, New York, 1973).
States, Bert O., Great Reckonings in Little Rooms: On the Phenomenology of Theater (University of California Press, Berkeley, 1985).
Ulrich, Paul S., Biographisches Verzeichnis für Theater, Tanz und Musik: Fundstellennachweis aus deutschsprachigen
Nachschlagewerken und Jahrbüchern (Berlin Verlag Arno Spitz, Berlin, 1997)..
Vince, Ronald W., “Theatre History as an Academic Discipline”, in: Thomas Postlewait and Bruce MacConachie (eds.) (1989), Interpreting the Theatrical Past: Essays in the Historiography of Performance (University of Iowa Press, Iowa City, 1989), pp. 1-18.
Wiles, Timothy, The Theater Event: Modern Theories of Performance, (University of Chicago Press, Chicago, 1980).
Wininger, Salomon, Grosse Jüdische National-Biografie: mit mehr als 8000 Lebensbeschreibungen namhafter jüdischer Männer
Downloads
Publiceret
Citation/Eksport
Nummer
Sektion
Licens
Det følgende vedrører alle Peripeti-udgivelser fra 2024, nr. 39, og senere:
Peripeti er et Diamond Open Access-tidsskrift, der giver direkte open acces til publiceret indhold ud fra princippet om, at det at gøre forskning frit tilgængelig for offentligheden understøtter en større global udveksling af viden.
Forfattere skal ikke betale for indsendelse, redigering eller offentliggørelse af artikler.
Forfattere, der bidrager til Peripeti, bevarer ophavsretten til deres artikler.
Forfattere accepterer at udgive artikler under en Creative Commons CC-BY-NC 4.0-licens. Vilkårene for denne licens tillader brugere frit at kopiere og videredistribuere materialet i ethvert medie eller format og at tilpasse, transformere og bygge videre på materialet, så længe der gives passende kreditering, et link til licensen gives, og eventuelle ændringer angives. Brugere må ikke dele eller tilpasse materialet til kommercielle formål uden samtykke fra licensgiveren. Brugen af licensen må ikke på nogen måde antyde, at licensgiveren støtter tredjeparten eller dennes brug. Licensen kan ikke tilbagekaldes.
Forfattere opfordres til at lægge deres artikler ud på personlige og/eller institutionelle hjemmesider for at sikre endnu større offentlig adgang efter udgivelsen. Forfattere har ret til at arkivere deres artikler i fondes og offentlige institutioners arkiver, men Peripeti anmoder om, at forfattere bruger et direkte link til den publicerede artikel på tidsskriftets hjemmeside, når det er muligt, da Peripeti som en ikke-kommerciel, offentligt finansieret udgiver er afhængig af niveauet af brugeraktivitet på tidsskriftets hjemmeside.
Vedrørende tidligere udgivelser, indtil 2024, herunder nr. 38:
Ophavsretten deles mellem Peripeti og forfatteren/forfatterne. Tidsskriftet er et open access-tidsskrift, der giver direkte adgang til alt indhold baseret på princippet om, at det at gøre forskning frit tilgængelig for offentligheden understøtter en større global udveksling af viden. Brugere kan frit kopiere og dele materiale i ethvert medie eller format, så længe der gives passende kreditering. Enhver anden brug kræver skriftligt samtykke fra indehaverne af ophavsretten.