PANG!
On Didi-Huberman’s Concept of Pan from Annunciation to Crucifixion
Abstract
Pan is Didi-Huberman’s concept for the spot where or moment when the materiality of the painting makes itself present in a way that draws away attention from what the painting represents. This article examines the concept of pan, as Didi-Huberman defines it in the appendix to Devant l’image, but also based on the analyses he presents in the book’s first and last chapters of an annunciation and a crucifixion image, respectively. I will argue that pan can be a lack of figure or an excess of matter, and that these two variants (or shifts in accent) can be linked art-historically to the motifs of the annunciation and the crucifixion respectively, both of which are decisive scenes in the central evangelical event: the incarnation, which for Didi-Huberman is also a concept for the materialisation that the painting performs. Finally, the article points to instances of pan in paintings by Anna Ancher.
References
Barthes, Roland: Det lyse kammer: Bemærkninger om fotografiet, Karen Nikolajsen (trans.), København, Forlaget Politisk Revy, 1987.
Didi-Huberman, Georges: La peinture incarnée, Paris, Les Éditions de Minuit, 1985.
Didi-Huberman, Georges: Devant l’image: Question posée aux fins d’une histoire de l’art, Paris, Les Éditions de Minuit, 1990.
Didi-Huberman, Georges: Fra Angelico: Dissemblance et figuration, Paris, Flammarion, 1995.
Didi-Huberman, Georges: “Detalje og pan”, Jakob Rosendal (trans.), in Passepartout, nr. 43, 2023 (1990).
Elkins, James: What Painting Is, anden udgave, New York, NY, Routledge, 2019.
Fabritius, Elisabeth: Anna Anchers pasteller, København, Vandkunsten, 2008.
Lacan, Jacques: Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse: Le Séminaire XI, Paris, Seuil, 1973.
Lacan, Jacques: L’envers de la psychanalyse: Le Séminaire XVII, Paris, Seuil, 1991.
Lacan, Jacques: Psykoanalysens fire grundbegreber: Seminar XI, Carin Franzén og René Rasmussen (trans.), København, Forlaget Politisk Revy, 2004.
Proust, Marcel: Fangen 1, Lars Bonnevie (trans.), København, Multivers, 2014.
Rösing, Lilian Munk: Anna Anchers rum, København, Gyldendal, 2018.
Svanholm, Lise: Breve fra Anna Ancher, udvalgt og kommenteret af Lise Svanholm, København, Gyldendal, 2005.