Nachleben – eller tidens ubevidste
Billeder lider også af reminiscenser
Abstract
Oversættelse af Jakob Rosendal fra “Nachleben – ou l’inconscient du temps : les images aussi souffrent de réminiscences” in L’animal. Littératures, arts et philosophies, 2001, pp. 41-48.
References
Agamben, Giorgio: “Aby Warburg e la scienza senza nome” in La potenza del pensiero: Saggi e conferenze, Vincenza, Neri Pozza, 2005 [1984], pp. 123-146.
Assoun, Paul-Laurent: “L’héritage darwinien de la psychanalyse” in Darwinisme et société, Patrick Tort (ed.), Paris, PUF, 1992, pp. 617-635.
Braunschweig, Denise: “Mémoire: question de topique” in Revue française de psychanalyse, vol. 54, nr. 4, 1990, pp. 1023-1031.
Fédida, Pierre: “Passé anachronique, présent réminiscent: Épos et puissance mémoriale du langage” in L’Écrit du temps, nr. 10, 1985, pp. 23-45.
Fédida, Pierre: Le site de l’étranger: La situation analytique, Paris, PUF, 1995, pp. 221-244.
Didi-Huberman, Georges: Invention de l’hystérie: Charcot et l’iconographie de la Salpetrière, Paris, Macula, 1982.
Didi-Huberman, Georges: La peinture incarnée, Paris, Minuit, 1985.
Didi-Huberman, Georges: Devant l’image: Question proposées aux fins d’une histoire de l’art, Paris, Minuit, 1990.
Didi-Huberman, Georges: “Ressemblance mythifiée et ressemblance oubliée chez Vasari: la légende du portrait sur le vif” in Mélanges de l’École française de Rome: Italie et Méditerranée, vol. 106, nr. 2, 1994, pp. 405-432.
Didi-Huberman, Georges: La ressemblance informe, ou le gai savoir visuel selon Georges Bataille, Paris, Macula, 1995a.
Didi-Huberman, Georges: “Dialogue sur le symptôme” (sammen med Patrick Lacoste) in L’Inactuel, 1995b, pp. 191-226.
Didi-Huberman, Georges: “Pour une anthropologie des singularités formelles: Remarque sur l’invention warbugienne” in Genèses: Sciences sociales et histoire, nr. 24, 1996, pp. 145-163.
Didi-Huberman, Georges: “Sismographes du temps: Warburg, Burkhardt, Nietzsche” in Les Cahiers du Musée national d’art moderne, nr. 68, 1999a, pp. 4-20.
Didi-Huberman, Georges: “Histoire de l’art, histoire de fantômes: Renaissance et survivance” in Le corps évanoui, les images subites, Véronique Mauron og Claire de Ribaupierre (eds.), Lausanne/Paris, Musée de l’Élysée-Hazan, 1999b, pp. 60-71.
Didi-Huberman, Georges: “Die Ordnung des Materials: Plastizität, Unbehagen, Nachleben”, Hella Faust (trans.), in Vorträge aus dem Warburg-Haus, bind 3, Berlin, AkademieVerlag, 1999c, pp. 1-29.
Didi-Huberman, Georges: “Notre Dibbouk: Aby Warburg dans l’autre temps de l’histoire” in La part de l’œil, nr. 15-16, 1999-2000, pp. 219-235.
Freud, Sigmund: “Zweiter Teil: Das Interesse der Psychoanalyse für die nicht psychologischen Wissenschaften” in Gesammelte werke VIII, London, Imago Publishing co., 1948 [1913].
Freud, Sigmund: Studien über Hysterie in Gesammelte werke I, London, Imago Publishing co., 1952a [1895].
Freud, Sigmund: “Weitere Bemerkungenüber die Abwehr-Neuropsychosen” in Gesammelte werke I, London, Imago Publishing co., 1952b [1896].
Freud, Sigmund: “L’hérédité et l’étiologie des névroses” [originaltekst på fransk] in Gesammelte Werke I, London, Imago Publishing co., 1952c [1896].
Freud, Sigmund: “Zur Ätiologie der Hysterie” in Gesammelte Werke I, London, Imago Publishing co., 1952d [1896].
Freud, Sigmund: “Zum psychischen Mechanismus der Vergesslichkeit” in Gesammelte Werke I, London, Imago Publishing co., 1952e [1898].
Freud, Sigmund: “Über deckerinnerungen” in Gesammelte werke I, London, Imago Publishing co., 1952f [1899].
Freud, Sigmund: “Hysteriets ætiologi”, Arne Herløv Petersen (trans.), in Jeffrey Moussaieff Masson, Angrebet på sandheden, Købehavn, Fremad, 1984 [1896], p. 199-221.
Freud, Sigmund: Übersicht der Übertragungsneurosen: Ein bisher unbekanntes Manuskript, Frankfurt am Main, S. Fischer Verlag, 1985 [1915].
Freud, Sigmund: Briefe an Wilhelm Fliess 1887-1904, Frankfurt am Main, S. Fischer Verlag, 1986.
Freud, Sigmund: “Erindren, gentagen og gennemarbejden” in Afhandlinger om behandlingsteknik, Harry Stokholm (trans.), Hans Reitzels Forlag, København, 1992 [1914], p. 151-160.
Guillaumin, Jean: “Transitivité de la mémoire: Réintériorisation du souvenir: L’hallucination interne du passé sur le trajet de l’immémoré à l’oublié” in Revue française de psychanalyse, vol. 43, 1979, nr. 4, pp. 715-723.
Hering, Ewald: Über das Gedächtniss als eine allgemeine Funktion der organisierten Materie, Leipzig, Engelmann, 1905 [1870].
Lacan, Jacques: Écrits, Paris, Seuil, 1966.
Lacoste, Patrick: “Destins de la transmission” in Vue d’ensemble des névroses de transfert: Un essai métapsychologique, Ilse Grubrich-Simitis (eds.), Patrick Lacoste (trans.), Paris, Gallimard, 1985, pp. 165-210.
Lacoste, Patrick: La sorcière et le transfert: Sur la metapsychologie des névroses, Paris, Ramsay, 1987.
Lacoste, Patrick: “La mémoire à l’œil nu” in Liberté sur paroles: Actualités freudiennes, Belfort, Circé, 1998 [1990], pp. 104-127.
Laplanche, Jean: “La psychanalyse: histoire ou archéologie?” in Le primat de l’autre en psychanalyse: Travaux, 1967-1992, Paris, Flammarion, 1997 [1981], p. 185-211.
Maslyczyk, Michel: “La troisième phase de l’attaque hystérique à l’origine de la théorie du souvenir de Freud” in Revue française de la psychanalyse, vol. 54, nr. 4, 1990, pp. 1079-1091.
Moscovici, Marie: “Un meurtre construit par les produits de son oubli” in Il est arrivé quelque chose: Approches de l’évenement psychique, Paris, Ramsay, 1989 [1985], pp. 387-416.
Neyraut, Michel: Les raisons de l’irrationnel, Paris, PUF, 1997.
Ritvo, Lucille B.: Darwin’s Influence on Freud: A Tale of Two Sciences, New Haven og London, Yale University Press, 1990.
Rouart, Julien: “Le souvenir comme amnésie organisée: Fonction ambiguë du couple souvenir-amnésie” in Revue française de psychanalyse, vol. 43, nr. 4, 1979, pp. 665-678.
Saxl, Fritz: “Continuity and Variation in the Meaning of Images” in A Heritage of Images: A Selection of Lectures by Fritz Saxl, Hugh Honour og John Fleming (eds.), London, Penguin Books, 1970 [1947].
Semon, Richard W.: Die Mneme alt erhaltendes Prinzip im Wechsel des organischen Geschehens, Leipzig, Engelmann, 1904.
Semon, Richard W.: Die mnemischen Empfindungen in ihren Bezieungen zu den Originalempfindungen, Leipzig, Engelmann, 1922 [1909].
Warburg, Aby: Grundlegende Bruchstücke einer monistischen Kunstpsychologie, London, Warburg Institute Archive, III, 43, 1-2, 1888-1905.
Warburg, Aby: Mnemosyne. Grundbegriffe II, London, Warburg Institute Archive, III, 102, 3-4, 1928-1929.
Warburg, Aby: “Mnemsyne: Indledning (sidste version)”, Peter Nielsen og Jan Bäcklund (trans.), in Passage, nr. 31/32, 1999, pp. 162-169.
