etnoGRAFISKE feltnoter

Resumé

Dette bidrag søger at åbne for en udforskning af tegninger som en etnografisk genre, metodisk og formidlingsmæssigt. Igennem udvalgte tegnede feltnoter vises to områder, hvor den etnoGRAFISKE feltnotegenre, bestående af tegninger kombineret med ord, adskiller sig fra skrevne feltnoter. For det første er tegnede noter struktureret rumligt. Selv om en tegnet feltnote reflekterer noget abstrakt, for eksempel en oplevelse eller en stemning, er den forankret i rumlige detaljer og afspejler dele af den kontekst, en given oplevelse udspiller sig i. Samtidig efterlader en tegnet note et indtryk af denne kontekst hos læseren, hvilket hænger sammen med et andet særkende for tegnede noter: Som læsere tilgår vi tegninger på en anden måde, end vi tilgår en tekst. Skrevne feltnoter er struktureret lineært, og de skal læses i en forudbestemt rækkefølge, for deres indhold og sammenhæng bliver tilgængeligt for læseren. Tegnede feltnoter, derimod, har ikke en foruddefineret måde, hvorpå de skal ,,læses‘‘. Øjnene kan dvæle ved en detalje i det ene hjørne, vandre videre til toppen af siden og slutte af i midten, uden at indtrykket eller indholdet fragmenteres. Tegninger kan derfor udgøre en velkommen, visuel variation i etnografisk formidling.

Søgeord: feltnoter, illustrationer, tegninger, visuel formidling