Retningslinjer

Anonymisering af artikler: Skriver du en artikel til Tidsskriftet Antropologi, skal du både sende en anonymiseret version og en ikke-anonymiseret version af artiklen. Det er vigtigt, at du gemmer en kopi af din tekst, inden du anonymiserer den. I Word kan forfatteroplysninger fjernes fra teksten ved følgende manøvre (Filer à Oplysninger à Undersøg dokument). Derudover fjernes forfatternavn(e) under titlen.

Begreber: Centrale begreber skrives i ’enkelte anførselstegn’ første gang, derefter uden. Det er forfatteres opgave at sørge for at kun få og helt centrale begreber skrives i ’enkelte anførselstegn’. Andre begreber fremhæves ikke. Begreber på fremmedsprog skal oversættes til dansk med begrebet på originalsproget i kursiv i parentes efter første gang begrebet bruges. Eksempel: ’Vendepunktet’ (die Wende).

Bindestreg og tankestreg: Bindestreg er kort: -, mens tankestreg er lang: –. I modsætningspar som fx mand-kvinde bruges bindestreg.

Citater: Citater anbringes i teksten i ”dobbelte anførselstegn”, hvis de er korte. Citater på mere end tre linjer anbringes som selvstændige afsnit indrykket fra venstrekant. Brug ikke anførselstegn omkring indrykkede citater. ’Enkelte anførselstegn’ bruges ved citat i citat, og ved begreber (se ovenfor). Citater på fremmedsprog skal oversættes.

I engelsk tekst (dvs. summaries) bruges som udgangspunkt ’enkelte anførselstegn’ i citater. ”Dobbelte anførselstegn” bruges når det er citat i citat (altså modsat dansk).

Forkortelser: Sætninger indledes aldrig med en forkortelse. Tidsskriftet accepterer følgende forkortelser: dvs., bl.a., fx, jf., km, m, kg, g, og kl. ”Cirka” skrives ud undtagen når det står foran et taltegn (”ca. 15 personer”, ”cirka lige så mange”). Vær opmærksom på, at ”jævnfør” forkortes jf. på dansk, ikke cf. som på engelsk. Henvises der til procenter skrives ordet ”procent” i teksten, mens tegnet ”%” kan bruges i tabeller og andre opstillinger.

Formatering og opsætning: Undgå lige højrekant og andet unødigt design. Ved nyt afsnit laves tabulatorindryk. Spring ikke en linje over ved nyt afsnit.

Fotos og illustrationer: Artikler inkluderer som udgangspunkt ingen fotos eller illustrationer. Hvis du alligevel ønsker fotos eller illustrationer, som tabeller, skemaer, tegninger eller lignende gælder følgende retningslinjer: Der trykkes max to fotos eller illustrationer pr. bidrag, og de trykkes i sort/hvid. Det er din opgave at sørge for, at du har ophavsret til at publicere fotos eller illustrationer, og at du har GDPR-godkendelse fra eventuelle personer på fotoet. Fotos eller illustrationer sendes som separate billedfiler og den ønskede placering i teksten noteres i tekstdokumentet. Billedtekst noteres ligeledes i tekstdokumentet. Det er op til redaktørerne at vurdere, om fotos eller illustrationer er relevante for teksten og er i høj nok kvalitet til at blive trykt.

Fremhævninger: Ønskes noget fremhævet gøres det i kursiv, ikke i ”anførselstegn”.

Kommatering: Sæt grammatisk komma, dvs. startkomma. Se Dansk Sprognævns guide til kommatering for flere detaljer: https://ro.dsn.dk/?type=rulesearch&sektion=45-51.

Mellemrum: Hold øje med, om du er kommet til at bruge for mange eller for få mellemrum, og med mellemrum mellem ord og tegn. Husk, at der ikke må være mellemrum før tegn som : ! ? (ganske som med . og ,). I de tilfælde, hvor en / ikke kan redigeres væk, skal der hverken være mellemrum før eller efter. Der skal mellemrum omkring tankestreg ( – ), efter paragraftegn (§ 4) samt inden måleenheder (14 km).

Noter: I TA fremstår noter som slutnoter – ikke fodnoter. Man må ikke benytte notegeneratoren i Word, men skal skrive noterne manuelt ind. Det vil sige, at notehenvisningstegnet i teksten ser således ud [4].  Der skal altså hverken ^løftes eller _petittes. Der må heller ikke forekomme halve) eller hele parenteser (). I slutningen af teksten skrives noten således: 4. Husk punktum efter tallet.

Overskrifter og mellemrubrikker: Husk at tjekke for stavefejl i dine overskrifter og mellemrubrikker, og sørg for, at der ikke er en mellemrubrik til første afsnit i en tekst, fx Introduktion.

Oversætterangivelse: Ved oversatte artikler skal der efter brødteksten og inden noter og litteratur stå: Oversat af NN.

Stavemåder: Visse ord må nu skrives på flere måder, fx „selv om“ eller „selvom“, „ingen ting“ eller „ingenting“. Nøgleordet er her konsekvens.

Fremmedsproglige emiske termer skal behandles som velkendte danske betegnelser, det vil sige skrives med lille begyndelsesbogstav, undtagen hvor der er tale om egennavneagtige former og konstruktioner, fx Masailand, og de skal person- og talbøjes, ganske som med tysk – tyskere – Tyskland. Man vil dog sjældent bruge bøjet adjektivform på dansk (masaiske), men opretholde den oprindelige form (masai). Kun hvor der er mulighed for udtaleforvirring, skal der bruges apostrof, fx ik’erne.

Store og små begyndelsesbogstaver: Store bogstaver bruges efter punktum, udråbstegn, spørgsmålstegn, kolon, i begyndelsen af en sætning og i egennavne. Begreber skrives med små bogstaver medmindre de står først i en sætning. Alle ord i overskrifter undtagen det første skrives med små bogstaver. Dette gælder dog ikke i engelske resumeer, titler, bøger, artikler, film, organisationer og lignende. . Her gælder følgende regler: Alle væsentlige ord i titlen såsom substantiver, verber, pronomener, adjektiver og adverbier skrives med stort startbogstav. Artikler (one, the), konjunktioner (and, but, or) og præpositioner (on, at, from, in) skrives ikke med stort begyndelsesbogstav, medmindre de står som første ord i titlen.

Talord Talord fra nul til og med ti skrives med bogstaver, mens talord fra 11 og opefter skrives med tal. Hvis der i en sætning eller et afsnit forekommer talord både under og over ti, skrives alle disse med tal, fx ”Kommunen har fået henvendelser fra 15 udbydere, 10 danske og 5 udenlandske”. Start aldrig en sætning med et tal, men skriv i stedet fx ”Elleve elever startede i klassen”.

Titler: Titler på bøger, artikler, tidsskrifter, film, projekter, udstillinger, bevægelser, organisationer, onlinemedier mm. i brødteksten skrives i kursiv hver gang de nævnes.