On the interrelationship between linguistics and philosophy in Eugenio Coseriu’s scientific thinking

Authors

  • Araceli López Serena

DOI:

https://doi.org/10.7146/sss.v14i2.142521

Keywords:

Eugenio Coseriu’s scientific thinking, philosophy of linguistics, Sincronía, diacronía e historia (Synchrony, Diachrony and History), natural vs human sciences, causal vs finalist explanations, original knowledge, intuition

Abstract

This article aims to show how closely interrelated philosophy and linguistics are in Eugenio Coseriu’s scientific thinking. It argues that Synchrony, Diachrony and History (SDH), one of the author's major works, cannot be conceived as a mere treatise on the problem of linguistic change, but needs to be recognised as a fundamental work for unravelling the epistemological principles that underpin the philosophical-scientific edifice of Coseriu’s linguistic theory. Based on SDH, it will be shown how, in this work, Coseriu insists on the errors of the approach and method that the causalist perspective promotes, how he advocates for the differentiation between natural sciences and human sciences and the consequent application, in the latter, of a finalist perspective, and finally how he describes the epistemic activities involved in resorting to the original knowledge or intuition that the linguist has as a speaker of the language under study.

References

Agud, Ana. 2003. La ‘paradoja de la experiencia y la teoría científicas’: Eugenio Coseriu y Josef Simon. Odisea 3, 27–40. https://doi.org/10.25115/odisea.v0i3.76

Agud, Ana. 2021. Eugenio Coseriu’s approach to language and linguistics: building a ‘philosophically sustainable’ linguistics. Klaas Willems and Cristinel Munteanu (eds.) Eugenio Coseriu. Past, Present and Future. Berlin/Boston: De Gruyter, 63-78.Agud, Ana. 2023. Critical Theory of Linguistics and Language. Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla.Albrecht, Jörn. 2015. La sémantique d’Eugenio Coseriu et ses sources épistemologiques dans la philosophie du langage. Christoph Gérard and Régis Missire (eds.) Eugenio Coseriu aujour d’hui. Linguistique et philosophie du langage. Limoges: Lambert-Lucas, 35-50.

Bota, Cristian. 2008. Eugenio Coseriu: linguistique et philosophie du langage. Un modèle complexe du fonctionnement langagière. Texto!, vol. 13, 1, 1-15. Online: http://www.revue-texto.net/docannexe/file/102/bota_coseriu.pdf

Coseriu, Eugenio. 1952/1973. Sistema, norma y habla. Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias (Montevideo), vol. 9,113-177. Compiled in Teoría del lenguaje y lingüística general. Cinco estudios. Madrid: Gredos, 11-113 (Third revised and corrected edition).

Coseriu, Eugenio. 1953/1977. Amado Alonso (1896-1952). Tradición y novedad en la ciencia del lenguaje. Madrid: Gredos, 1977, 251-263. Originally published in Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias (Montevideo), X, 1953, 31–39, 1953. Reprinted with a note in J. L. Cisneros y J.L. Rivarola (eds.) Centenario de Amado Alonso (1896-1996). Temas de Filología hispánica. Lexis, vol. 20, 1-2 (1996), 31-41.

Coseriu, Eugenio. 1954/1973. Forma y sustancia en los sonidos del lenguaje. Teoría del lenguaje y lingüística general. Cinco estudios. Madrid: Gredos, 115-234. First published in 1954: Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias (Montevideo), vol. 12, 143-217.

Coseriu, Eugenio. 1956-57[2019]. El problema de la corrección idiomática. Montevideo (ed.). Unpublished manuscript in the Coseriu Archives of the University of Tübingen (Nr. B XXXIV, 16) (www.coseriu.de).

Coseriu, Eugenio. 1968. General perspectives. R. Lado, N.A. McQuown and S. Saporta (eds.) Current Trends in Linguistics, IV, Ibero-American and Caribbean Linguistics. The Hague: Mouton, 5-62. Online: https://coseriu.ch/wp-content/uploads/publications_coseriu/coseriu47.pdf

Coseriu, Eugenio. 1969. Die Geschichte der Sprachphilosophie von der Antike bis zur Gegenwart. Eine Übersicht. Teil II: Von Leibniz bis Rousseau. (Autorisierte Nachschrift von Gunter Narr), Tübingen: Gunter Narr.

Coseriu, Eugenio. 1980. Interdisciplinarità e linguaggio. Giorgio Braga (ed.) L'accostamento interdisciplinare allo studio del linguaggio, Milano: Franco Angeli, 43-65.

Coseriu, Eugenio. 1981. Lecciones de lingüística general. Madrid: Gredos.

Coseriu, Eugenio. 1988. Die Ebenen des sprachlichen Wissens. Der Ort des ‘Korrekten’ in der Bewertungsskala des Gesprochenen. Jörn Albrecht (ed.), Energeia und Ergon. Vol. 1. Schriften von Eugenio Coseriu. Tübingen: Gunter Narr, 327-375.

Coseriu, Eugenio. 1958/19883. Sincronía, diacronía e historia. El problema del cambio lingüístico. Madrid: Gredos. First published as an independent work in Montevideo: Universidad de la República, 1958.

Coseriu, Eugenio. 1990. El español de América y la unidad del idioma. I Simposio de Filología Iberoamericana (Sevilla, 26 al 30 de marzo de 1990). Zaragoza: Libros Pórtico, 43-75.

Coseriu, Eugenio. 2003. Geschichte der Sprachphilosophie. Von de Anfängen bis Rousseau. (Neu bearbeitet und erweitert von Jörn Albrecht. Mit einer Vor-Bemerkung von Jürgen Trabant). Tübingen/Basel: A. Francke.

Coseriu, Eugenio. 2007. Lingüística del texto. Introducción a la hermenéutica del sentido, ed. by Óscar Loureda Lamas. Madrid: Arco/Libros.

Forster, Michael N. 2017. Review of Geschichte der Sprachphilosophie. By Eugenio Coseriu. Vol. I: Von Heraklit bis Rousseau, xxv + 414 pp.; Vol. II: Von Herder bis Humboldt, xiv + 468 pp. Ed. by Jörn Albrecht. Tübingen: Narr–Francke–Attempto Verlag, 2015. Historiographia Lingüística, vol. 44, 1, 164-170. https://doi.org/10.1075/hl.44.1.05for

Haßler, Gerda. 2015. La relation entre la philosophie du langage et la sémantique chez Coseriu. Christoph Gérard and Régis Missire (eds.) Eugenio Coseriu aujour d’hui. Linguistique et philosophie du langage. Limoges: Lambert-Lucas, 21-34.

Hammarström, Göran. 2013-2014. Causality and intentionality in the explanations of diachronic linguistics. Energeia. Online Journal for Linguistics, Language Philosophy and History of Linguistics, vol. 5, 1-4. https://doi.org/10.55245/energeia.2014.002

Hempel, Carl Gustav and Paul Oppenheim. 1948. Studies in the Logic of Explanation. Philosophy of Science, vol. 15, 135-175.

Itkonen, Esa. 2011. On Coseriu’s legacy. Energeia. Online Journal for Linguistics, Language Philosophy and History of Linguistics, vol. 3, 1-29. https://doi.org/10.55245/energeia.2011.001

Itkonen, Esa. 2013-2014. On explanation in linguistics. Energeia. Online Journal for Linguistics, Language Philosophy and History of Linguistics, vol. 5, 10-40. https://doi.org/10.55245/energeia.2014.003

Kabatek, Johannes. 2020. Linguistic Norm in the Linguistic Theory of Eugenio Coseriu. F. Lebsanft and F. Tacke (eds.) Manual of Standardization in the Romance Languages. Berlin / New York, De Gruyter, 127-144.

Koch, Peter. 1988. Norm und Sprache. Jörn Albrecht, Jens Lüdtke and Harald Thun (eds.). Energeia und Ergon. Studia in Honorem Eugenio Coseriu. Tübingen: Gunter Narr, vol. 2, 327-354.

López Serena, Araceli. 2009. Eugenio Coseriu y Esa Itkonen: Lecciones de filosofía de la lingüística. Energeia. Online Journal for Linguistics, Language Philosophy and History of Linguistics, vol. 1, 1-49. https://doi.org/10.55245/energeia.2009.001

López Serena, Araceli. 2014. Selección natural, explicación racional y cambio lingüístico: Hacia una fundamentación epistemológica no evolucionista de la teoría de la gramaticalización. Rilce, vol. 30, 3, 691-704.: https://doi.org/10.15581/008.30.367

López Serena, Araceli. 2015. La tensión entre teoría y norma en la Nueva gramática de la lengua española. Una falsa disyuntiva epistemológica. Boletín de la Real Academia Española, vol. 95, 311, 143-166. Online: http://revistas.rae.es/brae/article/view/43

López Serena, Araceli. 2019a. La lingüística como ciencia humana: una incursión desde la filosofía de la ciencia. Madrid: Arco/Libros-La Muralla.

López Serena, Araceli. 2019b. La interrelación entre Lingüística y Filosofía en Sincronía, diacronía e historia de Eugenio Coseriu. Onomázein., vol. 45, 1-30. https://doi.org/ 10.7764/onomazein.45.10

López Serena, Araceli. 2021. En torno al edificio filosófico-científico de la teoría lingüística coseriana: reflexiones sobre “Logicismo y antilogicismo en la gramática”. RILCE: Revista de filología hispánica, vol. 37, 2, 709–727. https://doi.org/10.15581/008.37.2.709-27. Fort he English version, see López Serena, Araceli. 2021. On the Philosophical-Scientific Edifice of Coserian Linguistic Theory. An Epistemological Analysis of “Logicism and Antilogicism in Grammar”. Concordia Discors vs. Discordia Concors, vol. 15, 229-256

López Serena, Araceli. 2022. La dimensión epistemológica de Forma y sustancia en los sonidos del lenguaje, Lingüística, vol. 38, 2, 51-69. https://doi.org/10.5935/2079-312X.20220016

López Serena, Araceli. In press. Foundations for a hermeneutic philosophy of the human sciences: Coseriu and Itkonen’s metatheoretical approach to linguistics. The Unity and Diversity of Linguistics: Studies in Honour of Esa Itkonen.

Méndez García de Paredes, Elena. 1999. La norma idiomática del español: visión histórica. Philologia Hispalensis, vol. 13, 1, 109-132. https://doi.org/10.12795/PH.1999.v13.i01.08

Rodríguez, Fernando Gabriel. 2016. La filosofía del lenguaje de Eugenio Coseriu a la luz de la investigación psicológica sobre formación de conceptos: acerca del lenguaje como sistema de coordenadas conceptuales básicas. Lengua y Habla, vol. 20, 72-95. Online: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5756916.

Trabant, Jürgen. 2021. The essence of language: on Coseriu’s philosophy of language. Klaas Willems and Cristinel Munteanu (eds.) Eugenio Coseriu. Past, Present and Future. Berlin/Boston: De Gruyter, 47-61.

Vîlcu, Dumitru Cornel. 2014. Language, Signs and the Direction of Time(s). Energeia. Online Journal for Linguistics, Language Philosophy and History of Linguistics, vol. 5, 92-99. https://doi.org/10.55245/energeia.2014.006

Willems, Klaas. 2022. Norms, language-specific meanings and schemas. A Coserian perspective on contemporary concepts in linguistics. Energeia. Online Journal for Linguistics, Language Philosophy and History of Linguistics, vol. 7, 1-62. https://doi.org/10.55245/energeia.2022.001

Winter-Froemel, Esme. 2013-2014. What does it mean to explain language change? Usage-based perspectives on causal and intentional approaches to linguistic diachrony, or: On S-curves, invisible hands, and speaker creativity. Energeia. Online Journal for Linguistics, Language Philosophy and History of Linguistics, vol. 5, 123-142. https://doi.org/10.55245/energeia.2014.008

Downloads

Published

2023-12-19

How to Cite

Serena, A. L. (2023). On the interrelationship between linguistics and philosophy in Eugenio Coseriu’s scientific thinking. Scandinavian Studies in Language, 14(2), 1–27. https://doi.org/10.7146/sss.v14i2.142521