Könsneutralt språk i Finland − finska

Abstract

Finskan saknar grammatiskt genus och har endast könsneutrala personpronomen. Trots det har finska språkvetare haft orsak att ta ställning till så kallad generisk maskulinitet och icke-könsneutrala titlar. Detta arbete inleddes på allvar på 1990-talet (t.ex. Tiililä 1994) och pågår fortfarande (t.ex. Engelberg 2018, Tiililä 2020, 2023). Jag inleder denna artikel med att beskriva hur kön framgår i finska språket. Sedan lyfter jag fram exempel på förändringar i språkbruket och i lagstiftningen och presenterar det arbete som gjorts inom språkvården (t.ex. Finska språknämnden 2007b) och inom ordboksarbetet i redaktionen för Kielitoimiston sanakirja (ordbok över modern finska).