Termer för grundämnena H, N och O: resultat av nordiskt terminologisamarbete från 1950-tal till 2020-tal

Forfattere

  • Hans Landqvist
  • Niina Nissilä
  • Sannina Sjöberg

Emneord (Nøkkelord):

grundämnen, kemisk terminologi, Rådet for teknisk terminologi, RTT, Tekniska nomenklaturcentralen, Terminologicentrum, TNC, Terminologicentralen, TC

Sammendrag

Den som vill bedriva ett framgångsrikt terminologiarbete måste ha samarbetspartners. År 1981 formulerade Christer Laurén detta faktum som att ”[b]åde ingenjören och språkmannen behövs i fackspråklig språkvård”, medan Henrik Nilsson fyrtio år senare konstaterade att ”[t]erminologer behöver experter för att kunna genomföra ett terminologiarbete av god kvalitet” (Laurén 1981, s. 9; Nilsson 2021, s. 77). Samarbetet kan ske inom ett land eller mellan personer och institutioner i flera länder (Bucher 2016a; Bucher 2017; Nilsson 2021). Den här artikeln handlar om terminologi(sam)arbete i Norden.

Nedlastinger

Publisert

2024-08-15

Hvordan referere

Landqvist, H., Nissilä, N., & Sjöberg, S. (2024). Termer för grundämnena H, N och O: resultat av nordiskt terminologisamarbete från 1950-tal till 2020-tal. Sprog I Norden, 54(1), 137–152. Hentet fra https://tidsskrift.dk/sin/article/view/144162