Sprog i fokus: Færøsk

Abstract

Talt færøsk sprog opfattes tit af udenforstående som islandsk sprog. Og de, der har
opholdt sig i Island eller kan sproget dér, forsøger tit at tale islandsk på Færøerne.
Det færøske skriftsprog minder meget om islandsk, så hvis man taler tydeligt
islandsk, kan det være en hjælp. Situationen er dog den, at de østnordiske sprog
forstås fuldt ud på Færøerne, både i skrift og tale, medens det kniber med at forstå
islandsk. Artiklen er en kort præsentation af det færøske sprogs struktur, ordbøjning
og nogle eksempler på orddannelse og forskellige lag og strukturer i ordforrådet.