Om Hållbarhetstermgruppen: Erfarenheter från att ta fram och sprida rådgivning om terminologin kring hållbar utveckling

Forfattere

  • Linnea Hanell

Nøgleord:

termgrupp, hållbar utveckling, översättning, termlista, språkvård, klimat, miljö, ekologisk hållbarhet

Resumé

Den här artikeln presenterar Hållbarhetstermlistan, som samordnas av Språkrådet vid Institutet för språk och folkminnen sedan starten sommaren 2021. Texten beskriver den grupp som ligger bakom listan, vilka frågor den tar sig an, hur listans termposter ser ut, samt hur gruppens arbete går till rent praktiskt. Avsikten med att göra den här beskrivningen i Nordterm-publikationen är att dela erfarenheter av termgruppsarbetet, exempelvis för en läsare som är intresserad av att starta en liknande termgrupp i ett annat land eller för ett annat ämnesområde. Artikeln avslutas med några sammanfattande lärdomar från termgruppens första fem terminer.

Downloads

Publiceret

2024-08-15

Citation/Eksport

Hanell, L. (2024). Om Hållbarhetstermgruppen: Erfarenheter från att ta fram och sprida rådgivning om terminologin kring hållbar utveckling. Sprog I Norden, 54(1), 86–97. Hentet fra https://tidsskrift.dk/sin/article/view/144157