En norsk matriark analyserer patriarkerne
Kari E. Børresens opgør med katolsk teologis lære om gudbilledlighed
DOI:
https://doi.org/10.7146/dtt.v84i2.129652Nøgleord:
Kari E. Børresen, Mary Daly, Elisabeth A. Johnson, feminist theology, imago Dei, androcentrism, patristics, Catholic theology, inclusivityResumé
The Norwegian matriarch, Kari E. Børresen, died in April 2016, after a fine academic career as one of the outstanding feminist theologians of her generation. This article seeks to portray her by lifting up one of the key issues of her research within gender studies: the imago Dei and the various ways this was understood in Christian antiquity and the Middle Ages. Before embarking on that, the article introduces Børresen and her work as a feminist theologian in general.
Referencer
Ambrosiaster. 1908. Pseudo-Augustin, Quaestiones veteris et novi testamenti. I Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum (CSEL) 50, red. A. Souter Wien/Berlin: De Gruyter.
Augustin. 1955. De civitate Dei. I Corpus christianorum. Series Latina (CCSL) 48, red. B. Dombart. Turnhout: Brepols.
Augustin. 1894. De Genesi ad litteram. I CSEL 28.1, red. J. Zycha. Wien/Berlin: De Gruyter.
Augustin. 2001 (1958) De Trinitate. I CCSL 50, red. W.J. Mountain. Turnhout: Brepols.
Augustin. 1971. Epistulae ad Galatas Expositio. I CSEL 84, red. J. Divjak. Berlin: De Gruyter.
Augustin. 1958. Quaestiones Genesis. I CCSL 33, red. D. De Bruyne. Turnhout: Brepols.
Basilius. 1970. De creatione hominis sermo. I Sources chrétiennes (SC) 160, red. A. Smets. Paris: Les Éditions du Cerf.
Bonaventura. 1885. Commentaria in Quatuor Libros Sententiarum Magistri Petri Lombardi 4.16.I Opera Omnia 1-4, red. Collegium S. Bonaventurae. Firenze: Quaracchi.
Clemens af Alexandria. 1939. Stromata. I Clemens Alexandrinus 2-3. Die Griechischen Christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte (GCS) 15, red. Otto Stählin. Berlin: De Gruyter.
Clemens af Alexandria. 1983 (1960). Paidagogos I. I SC 70, red. H.-I. Marrou. Paris: Les Éditions du Cerf.
Gregor af Nyssa. 1986 (1960). Commentarius in canticum canticorum oratio. Gregorii Nysseni Opera 6, red. Herman Langerbeck. Leiden: Brill.
Gregor af Nyssa. 1857-66. De opificio hominis. I Patrologia cursus completes. Series Graeca (PG) 44, red. J.P. Migne. Turnhout: Brepols.
Gregor af Nyssa. 1978. De virginitate. I SC 178, red. P. Maraval. Paris: Les Éditions du Cerf.
Justin. 1914. Dialogus 100. I Die ältesten Apologeten, red. Edgar J. Goodspeed. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Origenes. 2012 (1920). Homiliae in Genesim. I Origenes Werke 6. GCS 29, red. Wilhelm Adolf Baehrens. Berlin: De Gruyter.
Tertullian. 1996 (1954). De anima. I CCSL 2, red. J. H. Waschink. Turnhout: Brepols.
Tertullian. 1996 (1954). De carne Christi. I CCSL 2, red. A. Kroymann. Turnhout: Brepols.
Tertullian. 1954. De cultu feminarum. I CCSL 1, red. A. Kroymann. Turnhout: Brepols.
Thomas Aquinas. 2018. Summa Theologiae 1. I Latin-English Opera omnia, red. Laurence Shapcote. St. Paul: Emmaus Academic.
Thomas Aquinas. 2018. Summa Theologiae Supplementum 39. I Opera omnia, red. Laurence Shapcote. St. Paul: Emmaus Academic.
Bird, Phyllis A. 1991. “Sexual Differentiation and Divine Image in the Genesis Creation Texts.” I Image of God and Gender Models in Judaeo-Christian Tradition, red. Kari Børresen. 11-34. Oslo: Solum Forlag.
Børresen, Kari E. 1968. Subordination et Équivalence. Nature et rôle de la femme d’aprés Augustin et Thomas d’Aquin. Oslo/ Paris: Universitetsforlaget/Maison Mame.
Børresen, Kari E. 1977-78. “Male – female? A Critique of Traditional Christian Theology.” Temenos 13-14: 31-42.
Børresen, Kari E. 1983. “God’s Image, Man’s Image? Female Metaphors Describing God in the Christian Tradition.” Temenos 19-20: 17-32.
Børresen, Kari E. 1985*. “Interaksjon mellom skriftgrunnlag og senantik antropologi: Kirkefedres tolkning af 1 Mos. 1,27 og 1 Kor. 11,7.” I Idekonfrontation under senantiken, red. Torben Christensen m.fl. 117-132. København: Platonselskabet.
Børresen, Kari E. 1990. “In defense of Augustine: how femina is homo.” Collectanea Augustina : 411- 428.
Børresen, Kari E. 1991a. “Introduction: Imago Dei as Inculturated Doctrine.” I Image of God and Gender Models in Judaeo-Christian Tradition, red. Kari Børresen. 7-10. Oslo: Solum Forlag.
Børresen, Kari E. 1991b*. “God’s Image, Man’s Image? Patristic Interpretation of Gen. 1,27 and 1 Cor. 11,7.” I Image of God and Gender Models in Judaeo-Christian Tradition, red. Kari Børresen. 188-207. Oslo: Solum Forlag.
Børresen, Kari E. 1992. “The Ordination of Women: To Nurture Tradition by Continuing Inculturation.” Studia Theologica 46: 3-13.
Børresen, Kari E. 1993. “Matristics: Ancient and Medieval Church Mothers.” I Theologie zwischen Zeiten und Kontinenten. Für Elisabeth Gössmann, red. Theodor Schneider & Helen Schüngel-Straumann, 64-83. Freiburg: Herder.
Børresen, Kari E. 2002. From Patristics to Matristics. Selected Articles on Christian Gender Models by Kari Elisabeth Børresen, red. Øyvind Norderval & Katrine Lund Ore. Rom: Herder.
Børresen, Kari E. 2002. “Religion Confronting Women’s Human Rights: The Case of Roman Catholicism.” I From Patristics to Matristics. Selected Articles on Christian Gender Models by Kari Elisabeth Børresen, red. Øyvind Norderval & Katrine Lund Ore. 289-308. Rom: Herder.
Børresen, Kari E. 2006. “Sexologie réligieuse et droits humains des femmes.” Journal of the European Society of Women in Theological Research 14: 119-131.
Børresen, Kari E. 2015. “Impedimentum Sexus. The Cultic Impediment of Female Humanity.” I Bodies, Borders, Believers, red. Anne Hege Grung m.fl. 243-268. Eugene, Or.: Pickwick.
Børresen, Kari E. 2016. “Moderne maktkamp mellom pave og konsil”. Teologisk Tidsskrift 2: 135-155.
Clark, Elisabeth. 1983. Women in the Early Church. Message of the Fathers of the Church. Collegeville, Minn.: The Liturgical Press.
Daly, Mary. 1973. Beyond God the Father. Toward a Philosophy of Women’s Liberation. Boston: Beacon Press.
Fiorenza, Elisabeth Schüssler. 1983. In Memory of Her. A Feminist Theological Reconstruction of Christian Origins. New York: Crossroad.
Halkes, Catharina. 1982. Gott hat nicht nur starke Söhne. Grundzüge einer feministischen Theologie. Gütersloh: Mohn.
Hvidberg, Flemming F. 1974. Det Gamle Testamente. Autoriseret oversættelse af 1931, med tekstkritisk noteapparat. København: Det Danske Bibelselskab.
Jervell, Jacob. 1960. Imago Dei. Gen. 1,26f. im Spätjudentum, in der Gnosis und in der paulinischen Briefen. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Johnson, Elizabeth. 2007. Quest for the Living God. Mapping Frontiers for the Living God. New York: Continuum.
Manson, Jamie L. 2014. “Feminism in faith: Sister Elizabeth Johnson’s challenge to the Vatican.” Interview med Elizabeth Johnson. I buzzfeed.com.
Norderval, Øyvind & Katrine Lund Ore. 2002. “Introduction”. I From Patristics to Matristics. Selected Articles on Christian Gender Models by Kari Elisabeth Børresen, red. Øyvind Norderval & Katrine Lund Ore. XVII-XX. Rom: Herder.
Pave Frans. 2015. https://www.vatican.va/content/francesco/en/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html
Pave Frans. 2020. https://www.vatican.va/content/francesco/en/apost_exhortations/documents/papa-francesco_esortazione-ap_20200202_querida-amazonia.html
Ruether, Rosemary Radford. 1985. Women-Church: Theology and Practice of Feminist Liturgical Communities. San Francisco: Harper & Row.
Strøm, Anne-Lise OP. 2016. http://www.katolsk.no/nyheter/2016/04/in-memoriam-kari-elisabeth-borresen
USA’s bispekonference: https://www.catholicnewsagency.com/news/23656/us-bishops-reaffirm-critique-of-controversial-theologians-work
Wiberg Pedersen, Else Marie. 1999. “The Incarnation of Beatrice of Nazareth’s Theology.” I New Trends in Feminine Spirituality: the Holy Women of Liège and Their Impact, red. Juliette Dor m.fl. 61-81. Turnhout: Brepols.
Wiberg Pedersen, Else Marie. 1999. “Gottesbild – Frauenbild – Selbstbild. Die Theologie Mechtilds von Hackeborn und Gertruds von Helfta.” I Vor dir steht die leere Schale meiner Sehnsucht. Die Mystik der Frauen von Helfta, red. Michael Bangert & Hildegund Keul. 48-68. Leipzig: Benno Verlag.