Culturality in mathematics education – a comparative study
DOI:
https://doi.org/10.7146/nomad.v13i4.148134Abstract
The purpose of this paper is to draw upon extensive multicultural experiences and research to present some key aspects of effective multicultural teaching and learning. With an emphasis on cultural context and language, the discussion uses examples from Sweden and Australia, although experience and research in other cultures have informed the perspectives. Aspects of culture that are relevant to mathematics and approaches that maintain culture are emphasised. An emphasis on national values and language is also influencing schooling but strategies that take account of diversity of language and culture are provided.
References
Abreu, G. de, Bishop, A. & Presmeg, N. (2002). Mathematics learners in transition. In G. de Abreu, A. Bishop, A. & N. Presmeg (Eds.), Transitions between contexts of mathematical practices (pp. 6-21). Dordrecht: Kluwer.
Atweh, B. (2007). International interactions in mathematics education. In U. Gellert & E. Jablonka (Eds.) Mathematisation and demathematisation: social, philosophical and educational ramifications (pp. 171-186). Rotterdam: Sense Publishers. https://doi.org/10.1163/9789460911439_012
Barton, B. (2008). The language of mathematics: telling mathematical tales. New York: Springer. https://doi.org/10.1007/978-0-387-72859-9
Bishop, A. (1988). Mathematical enculturation. A cultural perspective on mathematics education. Dordrecht: Kluwer. https://doi.org/10.1007/978-94-009-2657-8
Civil, M. & Andrade, R. (2006). Transitions between home and school mathematics: rays of hope amidst the passing clouds. In G. de Abreu, A. Bishop & N. Presmeg (Eds.) Transitions between contexts of mathematical practices (pp. 148-168). Dordrecht: Kluwer.
Clarkson, P. (1992). Language and mathematics: a comparison of bi and monolingual students of mathematics. Educational Studies in Mathematics, 23, 417-429. https://doi.org/10.1007/BF00302443
Cummins, J. (1981). Empirical and theoretical underpinnings of bilingual education. Journal of Education, 163 (1), 16-30. https://doi.org/10.1177/002205748116300104
Cummins, J. & Swain, M. (1986). Bilingualism in education: aspects of theory, research and practice. London: Longman.
Dixon, R. & Kroeber, A. (1907). Numeral systems of the languages of California. American Anthropologist, 9, 663-690. https://doi.org/10.1525/aa.1907.9.4.02a00020
Fanshawe, J. (1989). Personal characteristics of an effective teacher of adolescent Aboriginals. The Aboriginal Child at School, 17, 35-48. https://doi.org/10.1017/S0310582200006921
Fassler, R. & Genishi, C. (2003). Room to talk: teaching and learning in a multilingual kindergarten. New York: Teachers College Press.
Frade, K. & Borges, O. (2006). The tacit-explicit dimension of the learning of mathematics: an investigation report. International Journal of Science and Mathematics Education, 4, 293-317. https://doi.org/10.1007/s10763-005-9008-5
Frigo, S. & Simpson, L. (2000). Research into the numeracy development of Aboriginal students: implications for the NSW K-"# Mathematics Syllabus. Sydney: NSW Board of Studies.
Gale, K., McClay, D., Christie, M. & Harris, S. (1981). Academic achievement in the Milingimbi bilingual education program. Tesol Quarterly, 15 (3), 297-314. https://doi.org/10.2307/3586755
Gee, J. (1992). The social mind: language, ideology and social practice. New York: Bergin & Garvey.
Glen Lean Ethnomathematics Centre website (2002). http://www.uog.ac.pg/ glec/index.htm
Godfrey, J., Partington, G., Richer, K. & Harslett M. (2001). Perceptions of their teachers by Aboriginal students. Issues in Educational Research, 11 (1), 1-13.
Hardy, F. (1968). The unlucky Australians. Melbourne: Nelson & Sons.
Harris, J. (1994). One blood: $## years of Aboriginal encounter with christianity: a story of hope. Sydney: Albatross Books.
Harris, P. (1991). Mathematics in a cultural context. Geelong: Deakin University Press.
Howard, P., Perry, B., Lowe, K., Ziems, S. & McKnight, A. (2003). Mathematics in Indigenous contexts: a case study. In L. Bragg, C. Campbell, G. Herbert & J. Mousley (Eds.), Proceedings of $%th conference of the Mathematics Education Research Group of Australasia (vol. II, pp. 436-443). Adelaide: MERGA.
Human Rights and Equal Opportunity Commission (1997). Bringing them home: the 'stolen children' report. Retrieved from http://www.humanrights.gov.au/Social_Justice/bth_report/index.html
Jannok Nutti, Y. (2006). Mathematical thoughts within the Sámi culture. Proceedings of the Fourth Northern Research Forum: the Borderless North (pp.89-93), Oulu.
Jannok Nutti, Y. (2009). Sámi education in mathematics - a school development action research project. Journal of Australian Indigenous Issues, 12 (1), 177-185.
Kidd, D. (1998). The fat and juicy place. Sydney: Harper Collins.
Lean, G. (1993). Counting systems of Papua New Guinea and Oceania (Doctoral thesis for PNG University of Technology, Lae, Papua New Guinea). Retrieved 14 January, 2008 from http://www.uog.ac.pg/glec/index.htm
Lipka, J. & Adams, B. (2004). Culturally based math education as a way to improve Alaska native students' math performance (Working paper No. 20., ED484849). Appalachian Collaborative Center for Learning.
Lundmark, L. (2007). Sámi policy in the shadow of racism. In K. Kvarfordt, N-H Sikku & M. Teilus (Eds.), The Sámi - an Indigenous people in Sweden (pp. 14-15). Luleå: Svensk information and Sámi information centre, Sámi parliament and the Ministry of agriculture, food and fisheries.
Macgregor, M. & Moore, R. (Eds) (1995). Teaching mathematics in the multicultural classroom: a resource for teachers and teacher educators. Adelaide: AAMT.
Malcolm, I. & Farzad, S. (2005). Something old, something new, something borrowed, something blue: Australian Aboriginal students' schematic repertoire. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 26 (6), 512-532. https://doi.org/10.1080/01434630508668423
Mitchelmore, M. (1983). Geometry and spatial learning: some lessons from a Jamaican experience. For the Learning of Mathematics, 3 (3), 2(7.
Munns, G. (1998). 'They just can't hack that': Aboriginal students, their teachers and responses to schools and classrooms. In G. Partington (Ed.), Perspectives on Aboriginal and Torres Strait Islander education. Katoomba: Social Science Press.
Nelson, B. (2005). Math matters. Gazette, 31 (3). Retrieved from http://www. austms.org.au/Publ/Gazette/2005/Sep05/mathmatters.pdf
NSW Department of Education and Training (2007). Quality teaching Indigenous project. Retrieved from http://www.qtp.nsw.edu.au/2(007/learning_needs/details.cfm?projectsID=167
Nicholls, C. (2003). Art, land, story. Adelaide: Working Title Press.
Nicholls, C. (2005). Death by a thousand cuts: Indigenous language bilingual education programmes in the Northern Territory of Australia, 1972-1998. International Journal of Bilingual Education & Bilingualism, 8 (2/3), 160-177. https://doi.org/10.1080/13670050508668604
Owens, K. (1996). Recent research and a critique of theories of early geometry learning: the case of the angle concept. Nordic Studies in Mathematics Education, 4 (2/3), 85-106.
Owens, K. (1999). Unravelling the mystery of mathematics. A language and investigative approach to mathematics. Macarthur faculty of education and languages and Student learning centre, University of Western Sydney
Owens, K. (2001). The work of Glendon Lean on the counting systems of Papua New Guinea and Oceania. Mathematics Education Research Journal, 13 (1), 47-71. https://doi.org/10.1007/BF03217098
Owens, K. (2004). Report on the Bidialectal approach to writing Standard Australian English for Aboriginal Programs Unit (NSW Department of education and training project 2003). NSW Department of education and training.
Owens, K. (2006). Number systems - examples from Papua New Guinea. Reflections 31 (1), 81-86.
Owens, K. (2008). Diversity of approaches to mathematics education in a cultural context. In Proceedings of the conference of the International Study Group on the Relations between History and Pedagogy of Mathematics, HPM$##&. Mexico City: Organising Committee.
Owens, K. & Kaleva, W. (2008a). Cases studies of mathematical thinking about area in Papua New Guinea. In O. Figueras, J. L. Cortina, S. Alatorre, T. Rojano & A. Sepúlveda (Eds.), Proceedings of the annual conference of the International Group for the Psychology of Mathematics Education (PME) and North America chapter of PME, PME'$ - PMENAXXX (Vol. 4, pp. 73-80). Morelia: Organising Committee of PME32-PMENAXXX.
Owens, K. & Kaleva, W. (2008b). Indigenous Papua New Guinea knowledges related to volume and mass (Paper for the International Congress on Mathematics Education, Discussion group 11 on The role of ethnomathematics in mathematics education). Monterray. Retrieved from http://dg.icme11.org/document/get/311
Parbury, N. (2005). Survival: a history of Aboriginal life in New South Wales. Sydney: Department of Aboriginal Affairs.
Reid, J. & Owens, K. (with Bennet, M., Coombe, K. & Hill, Y.) (2005). Report on the bidialectal approach to writing Standard Australian English for Aboriginal Programs Unit. NSW Department of Education and Training.
Roberts, T. (2001). An Indigenous community doing mathematics curriculum development. Mathematics Education Research Journal, 13 (1), 3-14. https://doi.org/10.1007/BF03217095
Roper, T. (Ed.) (1969). Aboriginal education: the teacher's role (Papers presented at a summer school on Aboriginal Education and The Teacher's Role held in Sydney in January 1968). Melbourne: Abschol, National Union of Australian University Students.
Sameslöjdstiftelsen & Sunna, H. (2006). Duodji ArbiArvet - Handicrafts in the Sámi culture. Jokkmokk: Sameslöjdstiftelsen Sámi Duodji (Sámi Handicraft Foundation).
Smith, G.P.S. (1988). Morobe counting systems (Papers in New Guinea Linguistics). Pacific Linguistics, A-76, 1-132.
Stanton, R. (1994). Mathematics 'both ways': a mathematics curriculum for Aboriginal teacher education students. For the Learning of Mathematics, 14 (3), 15-23.
Thornton, M. & Verran, H. (1995). Living maths: Yolngu reasoning western reasoning (videorecordings). Yirrkala community school, Northern Territory: A Boulder Valley Films Production.
Zaslavsky, C. (1973). Africa counts. Boston: Prindle, Weber, Schmidt Inc.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
