Revitalisering af Íslensk orðsifjabók, islandsk etymologisk ordbog

Ordbøger, korpusser og digitale resurser

BÍN = Beygingarlýsing íslensks nútímamáls. Kristín Bjarnadóttir (red.). Árni Magnússon-instituttet for islandske studier. https://bin.arnastofnun.is (marts 2025).

ÍOB = Íðorðabankinn. Ágústa Þorbergsdóttir (red.). Árni Magnússon- instituttet for islandske studier. https://idordabanki.arnastofnun.is/ (marts 2025).

IO = Íslensk orðsifjabók.

IOW = Íslensk orðsifjabók. [En digital webplatform] https://ordsifjabok.arnastofnun.is (marts 2025).

Magnússon, Ásgeir Blöndal (1989): Íslensk orðsifjabók. Reykjavík: Orðabók Háskólans.

málið.is = Webportalen málið.is. Árni Magnússon-instituttet for islandske studier. https://malid.is (marts 2025).

OMI = Íslensk nútímamálsorðabók [Ordbog over moderne islandsk]. Halldóra Jónsdóttir & Þórdís Úlfarsdóttir (red.). Árni Magnússon-instituttet for islandske studier. https://islenskordabok.is (marts 2025).

ONP = Ordbog over det norrøne prosasprog / A Dictionary of Old Norse Prose Online. Københavns Universitet. https://onp.ku.dk (april 2025).

SOB = Íslensk stafsetningarorðabók. Jóhannes B. Sigtryggsson (ritstj.). Árni Magnússon-instituttet for islandske studier. https://stafsetning.arnastofnun.is (marts 2025).

Anden litteratur

Haugen, Einar (1976): The Scandinavian Languages: An Introduction to their History. London: Faber and Faber.

Harbert, Wayne (2006): The Germanic Languages. Cambridge: Cambridge University Press.

Johannsson, Ellert Thor & Thórdís Úlfarsdóttir (2024): The role of semantic fields in contemporary Icelandic dictionaries. I: Kristina Š. Despot, Ana Ostroški Anić & Ivana Brač (red.): Proceedings of the XXI EURALEX International Congress 8–12 October 2024. Zagreb: Institut za hrvatski jezik. Cop. 75-85.

Kvaran, Guðrún (2005): Íslensk tunga II. Orð. Handbók um beygingar- og orðmyndunarfræði. Reykjavík: Almenna bókafélagið.

Malkiel, Yakov (1976): Etymological Dictionaries. A Tentative Typology. Chicago & London: The University of Chicago Press.

Olander, Thomas (red.) (2022): The Indo-European Language Family. A Phylogenetic Perspective. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108758666.

Steingrímsson, Steinþór, Ari Páll Kristinsson & Halldóra Jónsdóttir (2018): Málið.is: A Web Portal for Information on the Icelandic Language. I: Ásta Svavarsdóttir, Halldóra Jónsdóttir, Helga Hilmisdóttir & Þórdís Úlfarsdóttir (red.): Nordiske Studier i Leksikografi 14. Reykjavík: Nordisk Forening for Leksikografi. 255-261.

Svensén, Bo (1987): Handbok i Lexikografi. Principer och metoder i ordboksarbete. Stockholm: Esselte Studium & Tekniska nomenklaturcentralen.

Svensén, Bo (2004): Handbok i Lexikografi. Ordböcker och ordboksarbete i teori og praktik. Stockholm: Nordstedts Akademiska Förlag.