Van Leeuwen, Theo, Department of Language and Communication, University of Southern Denmark, Denmark