Cultura judaica, diplomacia cultural e as crônicas de viagem de José Lins do Rego em O Globo (1944-1956)

Main Article Content

Bernardo Buarque de Hollanda
Regiane Matos
https://orcid.org/0000-0001-5732-4637
Leandro Martan Bezerra Santos

Abstract

This article focuses on a part of the production of travel essays of José Lins do Rego, published in the newspaper O Globo, aiming to show how these journalistic texts were elevated to the condition of a book in the mid-1950s, in the wake of the writer's visit the newly created State of Israel and the literary prestige won by a novelist recently elected to the Brazilian Academy of Letters. When circumscribing the field of activity and circulation of literature in printed journals in Rio de Janeiro in the mid-twentieth century, the text initially highlights the writings of Lins do Rego in the 1940s, when he began his collaboration in the newspaper of his friend Roberto Marinho, during the II World War, taking a stand against the horrors of Nazifascism and expressing its solidarity with Jewish people, a position that was repeated in the following years, before the creation of the State of Israel. We then try to provide evidence that these political essays are the basis of the invitation to travel to the new country in 1955, documented on the pages of the same newspaper and transformed into a bilingual book - Portuguese-English - the following year, under the auspices of the Brazil-Israel Cultural Center. Beyond Jose Lins do Rego’s work, we mobilized other examples of Brazilian intellectuals - Silva Melo, Guilherme de Figueiredo, Câmara Cascudo and Érico Veríssimo – to stand the argument that the referred israeli cultural center was the cornerstone of this cultural and diplomatical transit between the two nations, by adopting the strategy, between the 1950s and 1960s, of promoting travel by Brazilian writers to the Middle East, with a view to the projection of Jewish and Israeli culture in the country. 

Article Details

How to Cite
Hollanda, B., Matos, R., & Santos, L. (2020). Cultura judaica, diplomacia cultural e as crônicas de viagem de José Lins do Rego em O Globo (1944-1956). Brasiliana: Journal for Brazilian Studies, 9(1), 126-150. https://doi.org/10.25160/bjbs.v9i1.119925
Section
Dossier
Author Biographies

Bernardo Buarque de Hollanda, Getúlio Vargas Foundation

Professor-adjunto da Escola de Ciências Sociais da Fundação Getúlio Vargas (FGV-CPDOC). Bolsista de produtividade em pesquisa do CNPq.

Leandro Martan Bezerra Santos, University of Sao Paulo

Mestrando em Arqueologia na Universidade de São Paulo (MAE-USP), com bolsa CAPES. Bacharel em Ciências Sociais pela Fundação Getúlio Vargas (CPDOC-FGV).

References

Araújo, R. B. (1994) Guerra & paz: Casa-grande & senzala e a obra de Gilberto Freyre nos anos 1930. São Paulo: Editora 34.

Assis, L. L. (2010) ‘Érico Veríssimo: um ‘pintor’ brasileiro em Israel’, Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG, vol. 1, n. 6.

Cascudo, L. C. (1984) Mouros, franceses e judeus: três presenças no Brasil. São Paulo: Editora Perspectiva.

Ivo, L. (2004) ‘A prosa reencontrada’, Revista Brasileira, fase 7, n. 40.

Quintão, G. P. (2010) ‘José Lins do Rego: um guia brasileiro em Israel’, Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG, vol. 1, n. 6.

Meireles, C. (1999) Crônicas de viagem. 3 volumes. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira.

Menezes, F. A. R. (2010) ‘Deuses sobre as pedras: Guilherme de Figueiredo em Israel’, Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG, Dossiê Israel: literatura, arte, cinema, vol. 4, n. 6, 2010.

Rego, J. L. (1945). ‘Carne de judeu’, O Globo, 28 maio, p. 2.

Rego, J. L. (1945) ‘Heine salvará a Alemanha’, O Globo, 12 junho, p. 3.

Rego, J. L. (1946) ‘Goethe vencerá Nuremberg’, O Globo, 3 outubro, p. 3.

Rego, J. L. (1946) ‘O carrasco não curou a doença’, O Globo, 18 outubro, p. 3.

Rego, J. L. (1947) ‘O judeu como imigrante’, O Globo, 27 novembro, p. 3.

Rego, J. L. (1949) ‘Israel ressurge’, O Globo, 28 maio, p. 8. Disponível em: http://acervo.oglobo.globo.com/consulta-ao-acervo/?navegacaoPorData=194019490528. Acesso em: 13 abril 2020.

Rego, J. L. (1955) Roteiro de Israel. Rio de Janeiro: Edições do Centro Cultural Brasil-Israel.

Roth, C. (1967) Enciclopédia judaica – A a D. Rio de Janeiro: Tradição, vol. 1.

Silva Melo, A. (1961) Israel: prós e contras. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.

Veríssimo, E. (2010) Israel em abril. São Paulo: Companhia das Letras.