Universidades ucranianas en tiempos de guerra: de la ocupación a la reubicación temporal

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.7146/torture.v33i3.136256

Palabras clave:

war, occupation, relocation, educational process, scientific activities, university.

Resumen

Introducción: Este artículo examina el impacto de la guerra en el sistema educativo y analiza la reubicación de las instituciones educativas en zonas neutrales en caso de una amenaza a la seguridad. Específicamente, este artículo examina la experiencia de la Universidad Pedagógica Estatal de Berdyansk durante la invasión militar a gran escala de Ucrania por parte de la Federación Rusa, desde el comienzo de la ocupación hasta su reubicación temporal. Este estudio nos permitirá conocer qué desafíos se presentaron y cómo la universidad, su dirección y docentes los superaron. Objetivo: Este documento tiene como objetivo proporcionar un relato reflexivo de la intervención de las fuerzas de ocupación rusas en la ciudad de Berdyansk y los cambios en la Universidad Pedagógica Estatal de Berdyansk como resultado. Describe las estrategias que se integraron para preservar la vida y la salud de la comunidad universitaria y restablecer el proceso educativo en las condiciones de ocupación de la ciudad de Berdyansk. Resultados: A partir de los datos de la encuesta a estudiantes y personal académico de la universidad, se han realizado conclusiones relacionadas con la actitud de los encuestados ante las situaciones que se presentan en el momento de la guerra a gran escala y la ocupación temporal por parte de las tropas. Bajo ocupación temporal, la universidad tiene como objetivo la misión a la sociedad: el apoyo de la comunidad universitaria en todos los niveles, pero no puede realizar la misión principal: educativa, así como una actividad científica. Conclusiones: Se demostró que para restablecer la actividad universitaria bajo ocupación, los pasos más efectivos son la reubicación temporal por seguridad.

Citas

Astrov, V., Ghodsi, M., Grieveson, R., Holzner, M., Kochnev, A., Landesmann, M., ... & Bykova, A. (2022). Russia’s invasion of Ukraine: assessment of the humanitarian, economic, and financial impact in the short and medium term. International Economics and Economic Policy, 19(2), 331-381. https://doi.org/10.1007/s10368022-00546-5 Bin-Nashwan, S. A., Hassan, M. K. & Muneeza, A. (2022). Russia–Ukraine conflict: 2030 Agenda for SDGs hangs in the balance. International Journal of Ethics and Systems, (ahead-of-print). https://doi.org/10.1108/IJOES-06-2022-0136 Bohdanov, I., Suchikova, Y., Kovachov, S., Hurenko, O., & Aleksandrova, H. (2023). Youth views on the role of local government and universities in the development of deoccupied territories. Knowledge and Performance Management, 7(1), 29-46. http://dx.doi.org/10.21511/ kpm.07(1).2023.03 Bukrieieva, I., & Afanasieva, L. (2023). The Russian Occupation of Melitopol, Ukraine. Journal of Developing Societies, 39(2), 236-252. https://doi. org/10.1177/0169796X231168151 Chen, Y., Jiang, J., Wang, L. & Wang, R. (2023). Impact assessment of energy sanctions in geo-conflict: Russian–Ukrainian war. Energy Reports, 9, 3082-3095. https://doi.org/10.1016/j. egyr.2023.01.124 Chudzicka-Czupała, A., Hapon, N., Chiang, S.K., Żywiołek-Szeja, M., Karamushka, L., Lee, C. T., Grabowski, D., Paliga, M., Rosenblat, J. D., Ho, R., McIntyre, R. S. & Chen, Y.-L. (2023). Depression, anxiety and post-traumatic stress during the 2022 Russo-Ukrainian war, a comparison between populations in Poland, Ukraine, and Taiwan. Nature, Scientific Reports, 13(1). https://doi.org/10.1038/s41598-02328729-3 Chumachenko, D., & Chumachenko, T. (2022). Ukraine war: the humanitarian crisis in Kharkiv. BMJ, 376. https://doi.org/10.1136/bmj.o796 Dobiesz, V. A., Schwid, M., Dias, R. D., Aiwonodagbon, B., Tayeb, B., Fricke, A., ... & Erickson, T. B. (2022). Maintaining Health Professional Education During War: A Scoping Review. Medical Education. https://doi. org/10.1111/medu.14808 Dzhus, M., & Golovach, I. (2022). Impact of Ukrainian-Russian war on healthcare and humanitarian crisis. Disaster Medicine and Public Health Preparedness, 1-9. https://doi. org/10.1017/dmp.2022.265 Fel, S, Jurek K, Lenart-Kłoę K. (2022). Relationship between Socio-Demographic Factors and Posttraumatic Stress Disorder: A Cross Sectional Study among Civilian Participants’ Hostilities in Ukraine. International Journal of Environmental Research and Public Health; 19(5):2720. https:// doi.org/10.3390/ijerph19052720 Gostin, L. O., & Rubenstein, L. S. (2022). Attacks on health care in the war in Ukraine: International law and the need for accountability. JAMA, 327(16), 1541-1542. https://doi.org/10.1001/ jama.2022.6045 Grossi, G., & Vakulenko, V. (2022). New development: Accounting for human-made disasters - comparative analysis of the support to Ukraine in times of war. Public Money & Management, 42(6), 467-471. https://doi.org/10. 1080/09540962.2022.2061694 Haque, U., Naeem, A., Wang, S., Espinoza, J., Holovanova, I., Gutor, T., ... & Nguyen, U. S. D. (2022). The human toll and humanitarian crisis of the Russia-Ukraine war: the first 162 days. BMJ global health, 7(9), e009550. http://dx.doi. org/10.1136/bmjgh-2022-009550 Klochko, O. V., Fedorets, V. M., Uchitel, A. D., & Hnatyuk, V. V. (2020, November). Methodological aspects of using augmented reality for improvement of the health preserving competence of a Physical Education teacher. CEUR Workshop Proceedings. https://doi. org/10.31812/123456789/4405 Kozmenko, S., Danko, Y., & Kozlovskyi, S. (2023). Academic management in war conditions: Chronicles of aggression and resistance experience of Ukrainian universities. Problems and Perspectives in Management, 21(2), 1-3. https://doi.org/10.21511/ppm.21(2-si).2023.01 Lai, B., & Thyne, C. (2007). The effect of civil war on education, 1980-97. Journal of peace research, 44(3), 277-292. Lavrysh, Y., Lytovchenko, I., Lukianenko, V., & Golub, T. (2022). Teaching during the wartime: Experience from Ukraine. Educational Philosophy and Theory. https://doi.org/10.1080/0 0131857.2022.2098714 Lopatina H., Tsybuliak N., Popova A., Bohdanov I. and Suchikova Y. (2023). University without Walls: Experience of Berdyansk State Pedagogical University during the war. Problems and Perspectives in Management, 21(2-si), 4-14. doi:10.21511/ppm.21(2-si).2023.02 Malyarenko, T. & Kormych, B. (2023a). New Wild Fields: How the Russian War Leads to the Demodernization of Ukraine’s Occupied Territories. Nationalities Papers, 1-19. https://doi. org/10.1017/nps.2023.33 Malyarenko, T. & Kormych, B. (2023b) Russian policy towards the economy of occupied Ukrainian territories: crawling de-modernization, Eurasian Geography and Economics, 64:2, 220237, DOI: https://doi.org/10.1080/15387216.20 23.2167097 McNutt, M. & Hildebrand, J. (2022). Scientists in the line of fire. Science, 375(6585), 1071-1071. https://doi.org/10.1126/science.abp8817 Moroz, Y. (2022). Here in Ukraine, science continues under air raids. Nature, 605(7911), 590-590. https://doi.org/10.1038/d41586-022-01431-6 Peregudova, V. (2023). People learn fastest on the barricades: Science at war. Management in Education. https://doi. org/10.1177/08920206231188018 Petrić, H. N., Gaind, N. & Van Noorden, R. (2022). Nature’s take: How the war in Ukraine is impacting science. Nature. https://doi. org/10.1038/d41586-022-03155-z Polishchuk, Y., Lyman, I. & Chugaievska, S. (2023). The “Ukrainian Science Diaspora” initiative in the wartime. Problems and Perspectives in Management, 21(2), 153-161. https://doi. org/10.21511/ppm.21(2-si).2023.18 Shevlin, M., Hyland, P. & Karatzias, T. (2022). The psychological consequences of the Ukraine war: What we know, and what we have to learn. Acta Psychiatrica Scandinavica, 146(2). https://doi. org/10.1111/acps.13466 Suchikova, Y. & Tsybuliak, N. (2023). Universities without walls: global trend v. Ukraine’s reality. Nature, 614. https://doi.org/10.1038/d41586023-00380-y Suchikova, Y. (2023). A year of war. Science, 379(6634). https://doi.org/10.1126/science. caredit.adh292 Suchikova, Y., Tsybuliak, N., Lopatina, H., Popova, A., Kovachov, S., Hurenko, O., Bogdanov, I. (2023a). Is science possible under occupation? Reflection and coping strategy. [Special issue]. Corporate Governance and Orgnisational Behaviour Review, 7(2), 314-324. https://doi. org/10.22495/cgobrv7i2sip10 Suchikova, Y., Tsybuliak, N., Lopatina, H., Shevchenko, L., & Popov, A. I. (2023b). Science in times of crisis. How does the war affect the performance of Ukrainian scientists? Problems and Perspectives in Management, 21(1), 408424. https://doi.org/10.21511/ppm.21(1).2023.35 Suchikova, Y., & Kovachov, S. (2023). Rethinking the goals and values of nanoart during the war: An artists’ statement. Nanoethics, 17(12), https://doi. org/10.1007/s11569-023-00447-0 Surzykiewicz, J., Skalski, S. B., Niesiobędzka, M., Gladysh, O. & Konaszewski, K. (2022). Brief screening measures of mental health for war-related dysfunctional anxiety and negative persistent thinking. Personality and Individual Differences, 195, 111697. https://doi. org/10.1016/j.paid.2022.111697 Vlasenko, K., Chumak, O., Achkan, V., Lovianova, I., & Kondratyeva, O. (2020). Personal e-learning environment of a mathematics teacher. Universal Journal of Educational Research, 8(8), 35273535. https://doi.org/10.13189/ujer.2020.080828

Publicado

2023-12-28

Cómo citar

Tsybuliak, N., Suchikova, Y., Gurenko, O., Lopatina, H., Kovachov, S., & Bohdanov, I. (2023). Universidades ucranianas en tiempos de guerra: de la ocupación a la reubicación temporal. Torture Journal, 33(3), 39–64. https://doi.org/10.7146/torture.v33i3.136256