Old English Syntax and Its Relation to German

A Comparative Study

Authors

  • Freja Bang Lauridsen Aarhus University

DOI:

https://doi.org/10.7146/lev.v0i7.125185

Keywords:

Old English, German, comparative syntax, historical syntax, Current Topics in English Linguistics

Abstract

At first glance, the syntax of ancient Old English appears reminiscent of the syntax of the Present-Day German language. A number of shared syntactic traits such as Subject Object Verb constituent order, Verb Second, and a complicated inflectional system have caused the two languages to be compared by scholars, who often have referred to German as simply a present-day version of the now far-gone Old English. Exploring both similarities and dissimilarities of the two languages, this article examines the relationship between the two languages’ syntax to show that although structurally similar once, modern-day English has lost most of the syntactic traits linking it to the German language and their common Proto-Germanic roots. These syntactical differences not only show that Old English was never just a modern-day variant of German but also show that the two languages are developing in separate directions – or at least in separate paces.

Downloads

Published

2021-03-12

How to Cite

Lauridsen, F. B. (2021). Old English Syntax and Its Relation to German: A Comparative Study. Leviathan: Interdisciplinary Journal in English, (7), 54–74. https://doi.org/10.7146/lev.v0i7.125185

Issue

Section

Articles