Selvbruner på og highlighteren on. Engelske lån i dansk tv og radio

Resumé

Denne artikel handler om den engelske påvirkning af dansk talesprog i et udvalg af forskellige radio- og tv-programmer fra dr.dk. Undersøgelsen viser at antallet af lån i disse programmer er på niveau med antallet af engelske lån i ugeblade, men lavere end i det talesprog der forekommer i Ex on the beach. Undersøgelsen viser også at antallet af lån varierer alt efter hvilken programtype der er tale om, og at de emner der tales om i programmerne, tilsyneladende har ret stor betydning for antallet af lån. Er der tale om en ren underholdning, er antallet af lån således højere end hvis der er tale om mere tunge emner som sygdom og sorg.