Danmarks gamle Personnavne
En milepæl i dansk personnavneforskning
Keywords:
PersonnavneAbstract
80 years ago, in 1936, the first part of the dictionary Danmarks gamle Personnavne (The old Personal names of Denmark) was published. It is a comprehensive work and a milestone in Danish personal name research. Every single name is followed by meticulous series of examples, and often the names’ etymology and origin are explained. The earliest examples of personal name research in Denmark date back to the 17th and 18th centuries, but it was not until the middle of the 19th century that what is regarded as modern research in personal names began. Subjects like first names in early times, foreign names in Denmark, local name use, calling after forefathers, bynames and surnames has been studied since then, and they are still of current interest. The last c. 50 years there has also been an increasing of interest for the Danish personal name researchers to investigate the contemporary name use, name trends, and social aspects in naming. Since the dictionary of the old personal names of Denmark was published, not many other investigations have been made with empiric material that covers the whole country and at the same time as meticulous, but it is indeed an example to follow whenever possible.
References
Bandle, Oskar & al. (red.): The Nordic Languages. An International Handbook of the History of the North Germanic Languages. Volume 1-2. Berlin 2002-2005.
Bechsgaard, Katrine Kehlet: Hvorfor skal barnet hedde sådan? En undersøgelse af motiver bag valg af børnenavne og social variation i forhold til navnevalg. (Ph.d.-afhandling). Københavns Universitet 2015.
Brendler, Andrea & Silvio Brendler (red.): Europäische Personennamensysteme. Ein Handbuch von Abasisch bis Zentralladinisch. (Lehr- und Handbücher zur Onomastik. Band 2). Hamburg 2007.
DDD = Dansk demografisk database. Dansk Data Arkiv. Rigsarkivet. www.ddd.dda.dk DgP = Danmarks gamle Personnavne 1-2, udgivet af Gunnar Knudsen, Marius
Kristensen & Rikard Hornby. København 1936-64. (Genudgivet i reprotryk af Dansk Historisk Håndbogsforlag. Lyngby 1979-80).
DN = Dansk Navneskik. Betænkning afgiven af den af Justitsministeriet den 4 maj 1898 nedsatte Kommission, ved Frederik Nielsen, Axel Olrik & Johannes Steenstrup. København 1899.
Eggert, Birgit: Nordisk navnerenæssance i Danmark. Indledende studier, i: Guðrún Kvaran, Hallgrímur J. Ámundason, Jónína Hafsteinsdóttir & Svavar Sigmundsson (red.), Norræn nöfn – Nöfn á Norðurlöndum. Hefðir og endur- nýjun. Nordiska namn – Namn i Norden. Tradition och förnyelse. Handlingar från Den fjortonde nordiska namnforskarkongressen i Borgarnes 11-14 augusti 2007, s. 113-139. (NORNA-rapporter 84). Uppsala 2008.
Eggert, Birgit: Almuens fornavne omkring år 1800, i: Landbohistorisk Tidsskrift 2009:1, s. 89-125.
Eggert, Birgit: A German colony in Jutland: the evidence of Christian names, i: Onoma 46, s. 53-75, 2011.
Eggert, Birgit: Corydon, månedens navn på navn.ku.dk 1. november 2011, 2. ændrede udgave 4. juni 2012: http://navn.ku.dk/maanedens_navn/corydon/
Eggert, Birgit: Juldagoline, månedens navn på navn.ku.dk 1. december 2014: http://navn.ku.dk/maanedens_navn/juledagoline/
Eggert, Birgit: Djalmar, månedens navn på navn.ku.dk 1. maj 2016: http://navn.ku.dk/maanedens_navn/djalmar/
Eggert, Birgit: Danske efternavne – om identitet og ekstremt hyppige efternavne, i: Rapport fra NORNAs 46. symposium i Tammerfors, Finland, 21.-23. oktober 2015. (NORNA-rapporter 95). Under udgivelse.
Grundtvig, N. F. S.: Danmarks Krønike af Saxo Grammaticus 1-3. København 1818-22.
Hald, Kristian: Personnavne i Danmark. I. Oldtiden. København 1971.
Hald, Kristian: Personnavne i Danmark. II. Middelalderen. København 1974.
Helvad, Niels: Onomat-Etymologicon de Originibus Nominum Virorum ac Mulierum, prisca restitutione. Det er: En Nyttig oc Almindelig Naffnebog, Huorudi en huer kand finde sit Døbe Naffn, Huorledis oc huad det betegner, Nytteligen at vide, for dennem som der haffue lyst til. København 1630.
Hjorth Pedersen, Birte, & Lis Weise: Fornavnebogen (Navnestudier 30). København 1989.
Hjorth Pedersen, Birte, & Lis Weise: Danske fornavne (Navnestudier 31). København 1990.
Holm, Lilliane Højgaard: Fornavnestudier i Østermarie sogns ældste kirkebog (1687-1700), i: Bornholmske Samlinger 2009, s. 98-117.
Holmberg, Bente: Asbjørn, Astrid og Åsum. Om den hedenske as som navneled, i: Gillian Fellows-Jensen & Bente Holmberg (red.): Sakrale navne, s. 235-249. (NORNArapporter 48). Uppsala 1992.
Holmberg, Bente: 145. The development of personal names from the 16th to the end of the 18th century I: Denmark, i: The Nordic Languages, Volume 2, s. 1314-1317. Berlin 2005.
Holmberg, Bente: Personnavnene i Broderlisten, i: Janus Møller Jensen (red.): Broderliste, Broderskab, Korstog. Bidrag til opklaringen af en gåde fra dansk højmiddelalder, s. 123-140. Odense 2006.
Holmberg, Bente & Michael Lerche Nielsen: Danskernes Navne. 2006. Navnebase over samtlige navne der blev båret af de 6,5 millioner personer der var registreret i Det Centrale Personregister 1. januar 2005. Internetpublikation på webadressen: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk
Hornby, Rikard: Fornavne i Danmark i middelalderen, i: Nordisk Kultur 7, s. 187-234. Stockholm 1947.
Hovdhaugen, Even, Fred Karlsson, Carol Henriksen & Bengt Sigurd: The History of Linguistics in the Nordic Countries. Jyväskylä 2000.
Jørgensen, Bent: Frit og bundet navnevalg, i: Vibeke Dalberg & Gillian Fellows Jensen (red.): Mange bække små. Til John Kousgård Sørensen på tresårsdagen 6.12.1985, s. 129-146. (Navnestudier 27). København 1986.
Jørgensen, Bent: Fra Abel til Åse. Om fornavne i det københavnske Vor Frue sogn, i: Studia anthroponymica Scandinavica 9, s. 101-118, 1991.
Jørgensen, Peter: Fornavne i Brede sogn gennem 100 år, i: Sprog og Kultur 18, s. 35-57, 1951.
Kisbye, Torben: Alfred Dreyfus Nielsen. Identifikationsmodeller i dansk navneskik – belyst ved drengenavne i Århus 1800-1950, i: Convivium 4, s. 82-107, 1979.
Kisbye, Torben: Oscar, Orla, Ossian, Selma, Malvina, Minona. Spor i dansk navneskik fra Ossiandigtningen og den svenske indvandring, i: Studia anthroponymica Scandinavica 1, s. 81-105, 1983.
Kisbye, Torben: Bonum nomen est bonum omen. On the so-called idol names, i: Studia anthroponymica Scandinavica 2, s. 55-85, 1984.
Kisbye, Torben: De engelske drengenavne i Danmark – en skitse til et psyko- og socioonomastisk projekt, i: Tom Schmidt (red.): Nyere nordisk personnavnskikk. Rapport fra et symposium på Skammsten i Valdres 10.-14. april 1985, s. 9-22. (NORNA-rapporter 35). Uppsala 1987.
Kisbye, Torben: Benny, Brian, Johnny og Dennis. Om de engelske drengenavnes historie i Danmarks som klassespecifikt fænomen, i: Studia anthroponymica Scandinavica 8, s. 73-117, 1990.
Knudsen, Gunnar: Sydsjællandsk Navneskik ved Aar 1600, i: Danske Studier 1914. s. 119-128.
Knudsen, Gunnar: Stednavneudvalgets Kontor, i: Fortid og Nutid 2. 1919, s. 143-151.
Knudsen, Gunnar: Personal-names Dictionaries, i: H. Draye & O. Jodogne (eds.): Third International Congress of Toponomy and Anthroponomy. Brussels, July 15th-July 19th 1949. Volume 2, s. 696-699. Louvain 1951.
Kok, Johannes: Det danske Folkesprog i Sønderjylland 1-2. København 1863-1867.
Kousgård Sørensen, John: Danmarks »lærde« slægtsnavne, i: Studier i nordisk filologi 62, s. 158-173, 1980.
Kousgård Sørensen, John: Patronymer i Danmark 1. Runetid og middelalder. (Navnestudier 23). København 1984.
Kousgård Sørensen, John: Om personnavne på vi/væ og den førkristne præstestand. Med nogle overvejelser over en omstridt passage i Glavendrupstenens indskrift, i: Danske Studier 1989, s. 5-33.
Kousgård Sørensen, John: Ida og Adelaide. En historie om opkaldelser i 1800-tallet, i: Studia anthroponymica Scandinavica 12, s. 75-81, 1994.
Kousgård Sørensen, John: Patronymer i Danmark 2. Nyere tid og nutid. (Navnestudier 36). København 1997.
Kristensen, Marius: Fremmede Personnavne i Danmark indtil o. 1650. I: Blandinger 2, 2. hæfte. Udg. af Universitets-Jubilæets Danske Samfund, s. 65-83. Kjøbenhavn 1897.
Kællerød, Lars-Jakob Harding: Aktuel forskning. Præsentation på Nordisk Forskningsinstituts hjemmeside: http://nfi.ku.dk/ansatte/?pure=da/persons/290666 (besøgt den 30/6 2016).
Lerche Nielsen, Michael: Vikingetidens personnavne i Danmark belyst gennem runeindskrifternes personnavne og stednavne på -torp sammensat med personnavneforled [upubliceret ph.d.-afhandling]. Københavns Universitet 1998.
Lerche Nielsen, Michael: Tolkien-navne i Danmark – før og nu, i: Studia anthroponymica Scandinavica 22, s. 137-139, 2004.
Lerche Nielsen, Michael: Hvad skal barnet hedde? 16. reviderede udgave. København 2006.
Lerche Nielsen, Michael: Et år med den nye danske navnelov, i: Studia anthroponymica Scandinavica 25, s. 95-117, 2007.
Lind, E. H.: Norsk-isländska dopnamn ock fingerade namn från medeltiden. Uppsala 1905-1915.
Lind, E. H.: Norsk-isländske personbinamn från medeltiden. Uppsala 1920-1921.
Lind, E. H.: Norsk-isländska dopnamn ock fingerade namn från medeltiden. Supplementsband. Oslo 1931.
Ljunggren, Karl Gustav: Nordiska personnamnsordböcker. En översikt med anledning av »Danmarks gamle Personnavne«, i: Scandia 13, s. 117-133. 1940.
Meldgaard, Eva Villarsen: Sydvestjysk navneskik gennem 300 år. (Navnestudier 4). København 1965.
Meldgaard, Eva Villarsen: De danske slægtsnavns historie i nyere tid, i: Studia anthroponymica Scandinavica 2, s. 39-53, 1984.
Meldgaard, Eva Villarsen: Rapport om Danmarks eftermiddelalderlige personnavneordbog, i: Bent Jørgensen (red.): Stednavne i brug. Festskrift i anledning af Stednavneudvalgets 75 års jubilæum, s. 177-187. København 1985.
Meldgaard, Eva Villarsen: Studier i københavnske fornavne 1650-1950. København 1990.
Meldgaard, Eva Villarsen: De kristne personnavne kommer, i: Gillian Fellows-Jensen & Bente Holmberg (red.): Vikingetidens sted og personnavne, s. 201-217. (NORNA-rapporter 54). Uppsala, 1994.
Meldgaard, Eva Villarsen: Fornavnemoder i Danmark 1820-2020, i: Studia anthroponymica Scandinavica 15, s. 101-112, 1997.
Meldgaard, Eva Villarsen: Hvorfor Anika og ikke Pippi? Nogle betragtninger over idolnavne og opkaldelsesmodeller, i: Studia anthroponymica Scandinavica 16, 49-59, 1998.
Meldgaard, Eva Villarsen: De gamle nordiske opkaldelsesregler og den bartholinske nomenklatur, i: Astrid van Nahl, Lennart Elmevik & Stefan Brink (red.): Namenwelten. Orts- und Personennamen in historischer Sicht. Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 44, s. 500-509. Berlin, New York 2004.
Meldgaard, Eva Villarsen: Muslimske fornavne i Danmark. 2006a. Ordbog på webadressen: http://navneforskning.ku.dk/navnepaanettet/muslimske_navne/
Meldgaard, Eva Villarsen: Muslimske fornavne i Danmark, i: Studia anthroponymica Scandinavica 24, s. 87-94. 2006b.
Meldgaard, Eva Villarsen: Navnebogen. 6. udgave. København 2007a.
Meldgaard, Eva Villarsen: Das dänische Personennamensystem, i: Europäische Personennamensysteme, Ein Handbuch von Anasisch bis Zentralladinisch, s. 128-138. (Lehr- und Handbücher zur Onomastik. Band 2). Hamburg 2007b.
Melefors, Evert: 107. The development of Old Nordic personal names, i: The Nordic Languages, Volume 2, s. 963-971. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft. Band 22.1). Berlin 2002.
Mikkelsen, Jørgen, & Michael Dupont: Danmark anno 1743 – et nyt forsknings- og formidlingsprojekt, i: Nordisk Arkivnyt 2, s. 73-74, 2016.
Nielsen, Oluf: Olddanske Personnavne. København 1883.
Olrik, Jørgen (anm.): [Anmeldelse af Danmarks gamle Personnavne uden titel], i: Historisk Tidsskrift, 10. række, bind 4, s. 188-189, 1937-38.
Peterson, Lena: 85. Developments of personal names fron Ancient Nordic to Old Nordic, i: The Nordic Languages, Volume 1, s. 745-753. Berlin 2002.
Pontoppidan, Erik: Grammatica Danica. 1688, i: Henrik Bertelsen (red.): Danske Grammatikere fra Midten af det syttende til Midten af det attende Aarhundrede. Bind 2. København 1917. (Genoptrykt med nye tillæg ved Caroline C. Henriksen og Carl Behrend af Det danske Sprog- og Litteraturselskab, København 1979).
Rørdam, H. F.: Om danske Slægtnavne, i: Blandinger 1, 3. hæfte. Udg. af Universitets-Jubilæets Dansk samfund, s. 219-226. København 1883.
Sahlgren, Jöran (anm.): Gunnar Knudsen og Marius Kristensen: Danmarks gamle personnavne 1. Fornavne. Häft. 1-3 (Aage-Harthbo). København 1936-38. 480 sp. Pris Kr. 9:-, i: Namn och bygd 26, s. 195-196, 1938.
Sahlgren, Jöran (anm.): Danmarks gamle personnavne. 2. Tilnavne. 21. Hæfte. Udgivet af Gunnar Hornby [!]. København 1964. G.E.C. Gads forlag, i: Namn och bygd 53, s. 182, 1965 [trykt 1966].
Secher, V. A.: Opkaldelsesskikke i østjyske Bondeslægter fra 17de og 18de Århundrede, i: Meddelelser fra det danske Rigsarkiv 1, s. 471-520. København 1918.
Steenstrup, Johannes: Mænds og Kvinders Navne i Danmark gennem Tiderne. København 1918.
Storm, Gustav: Vore Forfædres Tro paa Sjælevandring og deres Opkaldelsesskikke, i: Arkiv för nordisk filologi, ny række, bind 5, s. 199-222, 1893.
Stæt Andersen, Erwin: Social variation – på kryds og tværs. Om navnes sociale mobilitet i tid, i: Tom Schmidt (red.): Nyere nordisk personnavnsskikk. Rapport fra et symposium på Skammsten i Valdres 10.-14. april 1985, s. 83-99. (NORNA-rapporter 35). Uppsala 1987.
Søndergaard, Georg: A sociolingvistic study of danish namegiving patterns, i: John Weinstock (ed.): The nordic languages and modern linguistics 3. Proceedings of The third International Conference of Nordic and General Linguistics, s. 524-532. Austin 1976.
Søndergaard, Georg: Danske efternavne. Betydning. Oprindelse. Udbredelse. København 1984.
Thomsen, Alfred: Vores Slægtsnavne. København 1945.
Uldall, Kai C.: Tilstanden i Nyborg Amt ved Aar 1743. Amtmand Adelers Indberetning til Danske Kancelli, i: Svendborg Amt Aarsskrift for Svendborg Amts historiske samfund 1916, s. 3-118.
Vogt, Susanne: På sporet af Alborg – et eksempel på små centre perifert i Danmark, i: Birgit Eggert, Bente Holmberg & Bent Jørgensen (red.): Nordiske navnes centralitet og regionalitet. Rapport fra NORNA’s 35. symposium på Bornholm 4.-7. maj 2006, s. 221-234. (NORNA-rapporter 82). Uppsala 2007.
Wiktorsson, Per-Axel: 130. The development of personal names in the Late Middle Ages, i: The Nordic Languages, Volume 1, s. 1171-1187. Berlin 2002.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Artikler offentliggjort fra 1/1 2021 til 31/12 2023 er omfattet af CC BY-NC-ND-Licens.
Artikler publiceret i Danske Studier før 1/1 2021 er underlagt dansk ophavsret. Det betyder at man må citere, downloade og linke til dem via tidsskrift.dk. Genudgivelse af artiklerne kræver en aftale med redaktionen som også ejer ophavsretten.
