Ludvig Holbergs spejlkabinet
De fiktive udgiverapparater: satire, parodi og mystifikation
Resumé
In 1719-1720 Ludvig Holberg (1684-1754) published the mocking epic Peder Paars which with its 6.249 rhymed iambic verses formed a comical Danish parallel to Virgil ́s Aeneid. The book became the first regular Danish best-seller. In his text Holberg imitated the set-up of traditional editions of the poetical masterpieces from Greek and Roman antiquity. He pretended his poem to have been composed by a brewer called Hans Mickelsen, a jovial fellow, fairly reasonable but also rather naïve. Supplementing him, an academic by the name of Just Justesen was commissioned to write learned introductions and no less than 334 sagacious footnotes, some supporting Mickelsen, others correcting him. The readers as well as later Holberg scholars accepted the idea of two fictitious originators. Yet it tended to be overlooked in favour of the much more obvious travesty of the famous classical epics. However Mickelsen and Justesen still deserve to be discussed as an integrated part of the presentation. Their opinions actually constitute a mirror room enhancing the jocular mood of the action. Also later poetical works by Holberg utilizing the same or a similar formula are dealt with. Holberg did not seem to tire of this device.
Referencer
Alenius, Marianne: »Musernes honningsøde lækkerier. Lærde og berømte kvin- der« i Nordisk kvindelitteraturhistorie, 1, I Guds navn 1000-1800, ved Elisa- beth Møller Jensen m.fl. (red.), s. 247-256. København 1993.
Athene, et Maanedskrift, udg. af Christian Molbech, II. København 1814.
Baggesen, Jens: Danske Værker, 2. udgave ved August Baggesen, XI. København 1847.
Baggesen, Jens: Poetiske Skrifter, udg. af A. Arlaud, V. København 1903.
Brandes, Edvard: Holberg og hans Scene. Opførelser og Fremstillere. København 1898.
Brix, Hans: »Til Peder Paars«, i Analyser og Problemer. Undersøgelser i den ældre danske Litteratur, III, s. 177-181. København 1936.
Christian 5.s Danske Lov. København 1683.
Elf, Mads Julius: »Appetit, aversion og oplyst tilfældighedsroman à la Paars fra Holberg til Rifbjerg«, i Gunilla Dahlberg m.fl. (red.) Holberg i Norden. Om Ludvig Holbergs författarskap och dess kulturhistoriska betydelse. Göteborg & Stockholm 2004, s. 127-143
Holberg, Ludvig:
Peder Paars. København 1720 (internetudgave Holbergsskrifter.dk).
Fire Skiemte-Digte. København 1722 (internetudgave Holbergsskrifter.dk).
Metamorphosis. København 1726 (internetudgave Holbergsskrifter.dk).
Dannemarks og Norges Beskrivelse. København 1729 (internetudgave Holbergsskrifter.dk).
Den Berømmelige Norske Handel-Stad Bergens Beskrivelse. København 1737 (internetudgave Holbergsskrifter.dk).
Nicolai Climii Iter Subterraneum (Niels Klims underjordiske rejse). København & Leipzig 1741, 2. udgave ibid. 1745 (internetudgave Holbergsskrifter.dk).
Peder Paars, et heroisk-comisk Poema af Ludvig Holberg. Udgivet paa nye ved et Selskab, udg. af Laurids Schow. København 1772 (internetudgave Google e-bog).
Ludvig Holbergs Mindre Poetiske Skrifter, udg. af F.L. Liebenberg. København 1866.
Peder Paars, med Indledning og Noter af Georg Christensen. København 1949.
Ludvig Holberg Latinske Smaaskrifter, ved A. Kragelund (udg. & overs.), I-II. København 1974.
Jansen, F.J. Billeskov: Holberg som Epigrammatiker og Essayist, II. Essayisten. København 1939.
Jansen, F.J. Billeskov: »Studier i Peder Paars’ Tilblivelseshistorie« i Orbis litterarum. Revue danoise d’histoire littéraire, III, s. 229-260. København 1945.
Jansen, F.J. Billeskov: Danmarks Digtekunst II. København 1947.
Jensen, Anne E.: Teatret i Lille Grønnegade 1722-1728. København 1972.
Jensen, Anne E.: Holberg og kvinderne eller Et forsvar for ligeretten. København 1984.
Jørgensen, Ellen: Historieforskning og Historieskrivning i Danmark indtil Aar 1800. København 1931.
Jørgensen, Harald: Trykkefrihedsspørgsmaalet i Danmark 1799-1848. Et Bidrag til en Karakteristik af den danske Enevælde i Frederik VI’s og Christian VIII’s Tid. København 1944.
Jørgensen, John Christian: Det danske anmelderis historie. Den litterære anmeldelses opståen og udvikling 1720-1906. København 1994.
Müller, Th. A.: Den unge Ludvig Holberg 1684-1722. København 1943.
Müller Th. A.: »Noget om Holberg og Bøgerne: særlig om hans Bibliotek« (1922) i Afhandlinger i Udvalg, s. 91-103. København 1945.
Müller, Th. A.: »Holberg og Danmark« (1934) i Afhandlinger i Udvalg, s. 104-112. København 1945.
Møller, Niels (udg.): En Ræffue Bog. Herman Weigeres Oversættelse af Reinke de Vos. Oplysninger og Ordbog. Andet Bind. København 1915.
Nielsen, Erik A.: Holbergs komik. København 1984.
Paludan, Julius: Fremmed Indflydelse paa den danske Nationallitteratur i det 17. og 18. Aarhundrede. En litteraturhistorisk Undersøgelse. II. Fransk-engelsk Indflydelse i Holbergs Tidsalder. København 1913.
Petersen. N.M.: Bidrag til den danske Literaturs Historie. Det lærde Tidsrum 1560-1710, 3. København 1855-56.
Plesner, K.F.: Baggesen Bibliografi. København 1943.
Spang-Hanssen, E.: Fra Ludvig Holbergs unge dage. Hans strid med Andreas Hojer. København 1963.
Stolpe, P.M.: Dagspressen i Danmark, dens Vilkaar og Personer indtil Midten af det attende Aarhundrede, IV. København 1882.
Thomsen, Ejnar: Sfinxen. Streger til et Holberg-portræt. København 1954. [Festskrift udgivet af Københavns Universitet i anledning af hans Majestæt Kongens Fødselsdag 11. marts 1954.]
Werlauff, E.C.: Historiske Antegnelser til Ludvig Holbergs atten første Lystspil. København 1858.
Vinilandicus, Peter Andersen: Nordens gotiske storhedstid. Odense 2012.
Downloads
Publiceret
Citation/Eksport
Nummer
Sektion
Licens
Dette værk er under følgende licens Creative Commons Navngivelse – Ikke-kommerciel – Del på samme vilkår (ShareAlike) (by-nc-sa).