Billeder i brug
Lidt om andagt, kult og sjælestiftelser i senmiddelalderens Odense
Resumé
Images in Use.
Some Remarks on Private Devotion, Cult and Frankalmoins in Late Medieval Odense.
By Birgitte Bøggild Johannsen
During the last decade the corpus of Danmarks Kirker, edited by the Danish National Museum have published the descriptions of the churches and monasteries in medieval Odense. These descriptions form the starting point of a discussion on the use and function of images in the Late Medieval church, in particular related to the furnishing of the chancels of the monastery churches of the order of the Knights Hospitallers of St. John of Jerusalem (St. Hans’ Church) and of the Greyfriars (Gråbrødre Church). The chancel in St. Hans resulted from af radical rebuilding of the monastery church, finished c. 1475 and to a large extent financed by donations from the nobility of Funen. After completion the chancel was embellished with wall paintings, an altar piece – a winged retable, displaying the image of the Rosary Madonna between St. Michael and St. John, and a rood screen between the chancel and the nave, crowned by a huge crucifix, the only existing item of the Late Medieval furniture. Lost is also the church treasure of the vasa sacra and textiles, a.o. a reliquary in the shape of the head of St. John the Baptist. An impression of the liturgical practice and the use of images in the church on particular feast days and in connexion with memorial services, relevant to single members of the community can be deducted from two important sources, the foundation document from 1468 of a Requiem service on behalf of the Counsellor of State, Eggert Frille, later buried in the chancel in front of the high altar, and the Royal account book of Queen Christine, wife of King Hans, covering the period c. 1504-21. The imagery of the chancel in St. Hans’ Church is compared with the even more exuberant decoration of the chancel in Greyfriars Church, furnished during the first decades of the 16th century by Queen Christine in order to serve as a Royal mausoleum.
Referencer
Forkortelser:
DK, jfr. Danmarks Kirker
KLNM, jfr. Kulturhistorisk Leksikon for Nordisk Middelalder
Analecta Hymnica Medii Aevi, L, udg. Guido M. Dreves, Lepizig 1907.
Arndt, Hella og Renate Kroos: Zur Ikonographie der Johannesschüssel. Aachener Kunstblätter, 38, 1969, s. 243-328.
Baxandall, Michael: The Limewood Sculptors of Renaissance Germany, New Haven & London 1980.
Beissel, Stephan: Geschichte der Verehrung Marias im 16. und 17. Jahrhundert (1910), Nieuwkoop 1970.
Brant, Sebastian: Kleine Texte, udg. Thomas Wilhelmi (Arbeiten und Editionen zur Mitteleren Deutschen Literatur, N.F., Bd. 3.1.1.), Stuttgart – Bad Cannstatt 1998.
Dronning Christines Hofholdningsregnskaber, udg. William Christensen, København 1904 (Dronning Christine).
Danmarks Kirker. Udg. Nationalmuseet og Poul Kristensens Forlag, København 1933 ff. og Herning 1987 ff.
Ehresmann, Donald L.: Medieval Theology of the Mass and the Iconography of the Oberwesel Altarpiece. Zeitschrift für Kunstgeschichte, LX, 1997, s. 200-26.
Eliasen, Kirstin: ”Múrurin” – den middelalderlige domkirke i Kirkjubøur på Færøerne. Bygningsarkæologiske Studier, 1995, s. 7-44.
Frandsen, Ernst: Mariaviserne, København 1926.
Fussing, Hans H.: Fyenske Antiquiteter. Årbøger for Historisk Samfund for Odense og Assens, 1931-36, s. 387-98.
Gümbel, Albert: Das Messnerpflichtbuch von St. Lorenz in Nürnberg vom Jahr 1493 (Einzelnarbeiten aus der Kirchengeschichte Bayerns, VIII), München 1928.
– : Das Messnerpflichtbuch von St. Sebald in Nürnberg vom Jahr 1482 (Einzelnarbeiten aus der Kirchengeschichte Bayerns, XI), München 1929.
Hagiopian van Buren, Anne: The Canonical Office in Renaissance Painting. Part I. Raphael’s Madonna at Nones. Art Bulletin LXVII, 1975, s. 41-52.
– : The Canonical Office in Renaissance Painting. Part II. More about the Rolin Madonna. Art Bulletin LXX, 1978, s. 616-33.
Hofman, Hans de: Samlinger af publique og private Stiftelser, Fundationer og Gavebreve, V, København 1760.
Jacobs, Lynn F.: Early Netherlandish carved Altarpieces, 1380-1550. Medieval Tastes and Mass Marketing, Cambridge 1998.
Johannsen, Birgitte Bøggild: ”Fore wor (…) siæle bestands og salighetz skild”. Om kongelige stiftelser og sjælegaver fra kong Hans’ og dronning Christines tid. Kirkehistoriske Samlinger, 1999, s. 7-49.
Jørgensen, Ellen: Helgendyrkelse i Danmark. Studier over Kirkekultur og kirkeligt Liv fra det 11. Aarhundredes Midte til Reformationen, København 1909.
Kohlschein, Franz og Peter Wünsche (udg.): Heiliger Raum. Architektur, Kunst und Liturgie in mittelalterlichen Kathedralen und Stiftskirchen (Liturgiewissenschaftliche Quellen und Forschungen, 82), Münster 1998.
Kroos, Renate: Liturgische Quellen zum Bamberger Dom. Zeitschrift für Kunstgeschichte, 39, 1976, s. 105-92.
– : Quellen zur liturgischen Benutzung des Domes und zu seiner Ausstattung. Der Magdeburger Dom, ottonische Gründung und staufischer Neubau, udg. Ernst Ullmann (Schriftenreihe der Kommission für Niedersächsische Bau- und Kunstgeschichte beider Braunschweigischen Wissenschaftlichen Gesellschaften, udg. Martin Gosebruch, Bd. 5), Leipzig 1989, s. 88-97.
Kulturhistorisk Leksikon for Nordisk Middelalder, I-XXII, Kbh. 1956-78.
Laabs, Annegret: Das Retabel als ”Schaufenster” zum göttlichen Heil. Ein Beitrag zur Stellung des Flügelretabels im sakralen Zeremoniell des Kirchenjahres. Marburger Jahrbuch für Kunstwissenschaft, 24, 1997, s. 71-86.
Marienlexikon, I-VI, udg. R. Bäumer og L. Scheffcyk, St. Ottilien 1988-94.
Middelalderens danske bønnebøger, I-V, udg. Karl Martin Nielsen m.fl., København 1945-82.
Mollerup, W.: Eggert Frille. Et Bidrag til Unionstidens Historie. Historisk Tidsskrift, 5. rk., 5, 1885, s. 1-63.
Mone, F. J.: Lateinische Hymnen des Mittelalters, Freiburg im Breisgau 1854.
Patrologiae cursus completus, series Latina, 77, udg. J.-P. Migne, Paris 1896.
Repertorium diplomaticum regni Danici mediaevalis. Fortegnelse over Danmarks Riges Breve fra Middelalderen, udg. af Selskabet for Udgivelse af Kilder til dansk Historie, 1. rk. I-IV; 2. rk. I-IX, København 1894-1939.
Reudenbach, Bruno: Der Altar als Bildort. Das Flügelretabel und die liturgische Inszenierung des Kirchenjahres. Goldgrund und Himmelslicht. Die Kunst des Mittelalters in Hamburg. Katalog til udstilling i Hamburger Kunsthalle 19. nov. 1999 - 5. marts 2000, Hamburg 1999, s. 26-33.
Schiller, Gertrud: Ikonographie der christlichen Kunst I-V, Gütersloh 1966-80.
Steidl, P. D.: Vor Frues Sange fra Danmarks Middelalder, København 1918.
Suckale, Robert: Der mittelalterliche Kirchenbau im Gebrauch und als Ort der Bilder. Goldgrund und Himmelslicht. Die Kunst des Mittelalters in Hamburg. Katalog til udstilling i Hamburger Kunsthalle 19. nov. 1999 – 5. marts 2000, Hamburg 1999, s. 15-25.
Vavra, Elisabeth: Liturgie als Inszenierung. Alltag im Spätmittelalter, udg. Harry Kühnel, Darmstadt 1986, s. 315-22.
Venge, Mikael: Dronning Christine og Odense. Odense bys historie, bd. 1, udg. Tage Kaarsted, Hans Chr. Johansen, Niels Oxenvad og Carsten Tofte, Odense 1982.
Winston-Allen, Anne: Stories of the Rose. The Making of the Rosary in the Middle Ages, Pennsylvania 1997.
Zalewska, Katarzyna: ”Corona beatissime Virginis Marie”. Das mittelalterliche gemalte Marientraktat aus der Bernhardinerkirche in Breslau. Zeitschrift für Kunstgeschichte, 55, 1992, s. 56-64.
Downloads
Publiceret
Citation/Eksport
Nummer
Sektion
Licens
Forfatter og Forlag.
