Romanske runde kirketårne – et skandinavisk perspektiv
Resumé
Romanesque round church towers – a Skandinavian perspective
By Jes Wienberg
The aim of the article is to discuss the interpretation of the Romanesque round church towers seen from a Scandinavian perspective. After a research history and a geographical outlook, which passes Ireland, England and Holstein, the article focusses on the 15-19 churches with round towers in medieval Denmark, Sweden and Norway, with the main part in Southern Schleswig and Scania; none are known from Finland. The chronology and social context, building material, function and meaning of the church towers are discussed. The Romanesque round church towers are also discussed in relation to the 33 known Romanesque round churches in the same area. Finally a catalogue of the round church towers in Scandinavia is presented. The theses of the article is, that the building material was not decisive for the choice of the round architecture, at least not in Scandinavia. The round church towers were unfortified burial memorials and bell towers, where the architecture, as was the case for the round churches, copied central church buildings in the West. In a period, where most churches were without a tower or had square towers, the round church towers were examples of a »conspicuous symbolism«. The initiative to build the round church towers must have been taken by an aristocracy, who participated or were inspired by the contemporary crusades at the Baltic Sea, and who used the towers in their mutual competition on status.
Referencer
Anderson, William: Skånes romanska landskyrkor med breda västtorn. N. M. Mandelgren, Atlas till Sveriges odlingshistoria, tilläggshäfte III. Lund 1926.
Andrén, Anders: Lund – tomtindelning, ägostruktur, sockenbildning. Riksantikvarieämbetet och Statens historiska museer, Rapport Medeltidsstaden 56. Stockholm 1984.
Andrén, Anders: Bygherre på korståg. Sydsvenska Dagbladet 22 juli 1989. Malmö.
Anglert, Marit: Vem försvarade vad? Några reflexioner kring de så kallade försvarskyrkorna. META, Medeltidsarkeologiskt tidskrift 1984: 3-4, Lund 1984. S. 19-38. (Også trykt i Bornholmske Samlinger, III Række, 3. Bind, Rønne 1989, s. 35-48).
Anglert, Marit: Kyrkorna i Möre. Möres kristnande. (Red.) Henrik Williams. Projektet Sveriges kristnande. Publikationer 2. Uppsala 1993. S. 145-170.
Beckett, Francis: Danmarks Kunst. 1. Oldtiden og den ældre Middelalder. København 1924.
Brendalsmo, Jan: Kirkebygg og kirkebyggere. Bygherrer i Trøndelag ca. 1000-1600. Perspektiv 17 X 24. Oslo 2006.
Brunius, Carl-Georg: Skånes konsthistoria för medeltiden. Lund 1850.
Cant, Ronald: Early Church Design in Orkney and Shetland (c. 1050-1200). Kirkearkeologi og kirkekunst. Studier tilegnet Sigrid og Håkon Christie. Øvre Ervik 1993. S. 9-19.
Cinthio, Sofia: Rundtornskyrkor i Lunds stift under medeltiden. C-uppsats i medeltidsarkeologi, Arkeologiska institutionen, Lunds Universitet. Lund 1997. (stencil)
Conant, Kenneth John: Carolingian and Romanesque Architecture 800-1200. Pelican History of Art. Harmondsworth 1959.
Danmarks Kirker I ff. (Udg.) Nationalmuseet. København 1933ff. (forkortes DK)
Diplomatarium Danicum 1:I ff. (Udg.) Det danske Sprog- og Litteraturselskab. København 1938ff. (forkortes DD)
Ekroll, Øystein: Med kleber og kalk. Norsk steinbygging i mellomalderen 1050-1550. Oslo 1997.
Falck, Anne Marie: De romanske hodene på Tromøy kirke – en utfordring for forskere. Aust-Agder Arv 2008, s. 162-189.
Fisher, E. A., Anglo-Saxon Towers. An Architectural and Historical Study. Newton Abbot 1969.
Frölen, Hugo F.: Nordens befästa rundkyrkor. En konst- och kulturhistorisk undersökning med 270 bilder. I-II. Stockholm 1910-11.
Grahle, Gerhard 1930: Felsenkirchen mit Rundtürmen in Schleswig- Holstein. Die Heimat, 40. Jahrgang, Nr. 1, januar 1930. S. 2-10.
Gren, Leif: Platon mitt i byn. Kyrksocknens uppkomst från monumentologisk synpunkt. Mänsklighet genom millenier. En vänbok till Åke Hyenstrand. Stockholm 1989. S. 63-71.
Gustafsson, Evald & Weidhagen, Margareta: Investigations in Hammarlunda church. Res Mediaevales Ragnar Blomqvist kal. mai. mcmlxviii oblata. (Red.) Anders W. Mårtensson. Archaeologica Lundensia III. Lund 1968. S. 154-168.
Hart, Stephen: The Round Church Towers of England. Thorndon 2003.
Haupt, Richard: Die Vizelinskirchen. Baugeschichtliche Untersuchungen an Denkmälen Wagriens. Kiel 1884.
Haupt, Richard: Die Bau- und Kundstdenkmäler der Provinz Schleswig- Holstein. I-II. Kiel 1887-88.
Haupt, Richard: Wehrkirchen in den Elbherzogtümern. Zeitschrift der Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte, Band 32, 1902. S. 223-270.
Helmold von Bosau: Chronica Slavorum/ Slawenchronik. (Hrsg.) Heinz Stoob. Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters, Band XIX. Berlin 1963.
Hermansson, Lars: Släkt, vänner och makt. En studie av elitens politiska kultur i 1100-talets Danmark. Avhandlingar från Historiska institutionen, Göteborgs universitet 24. Göteborg 2000.
Heywood, Stephen: The Round Towers of East Anglia. Minsters and Parish Churches. The Local Church in Transition 950-1200. (ed.) John Blair. Oxford University Committee for Archaeology Monograph 17. Oxford 1988. S. 169-177.
Håkansson, Lennart: Norrvidinge kyrka. Onsjöbygden. Onsjö härads hembygdsförenings årsbok 1954, 2. årg. S. 31-47.
Jacobsen, Henrik: Romanske vesttårne, deres indretning og funktion. Vesttårne før 1300 i det middelalderlige Danmark øst for Storebælt. Lund Studies in Medieval Archaeology 12. Stockholm 1993.
Jansson, Petter: Murverksdokumentation. Hammarlunda sockenkyrka. Landsantikvaren i Malmöhus län 1995. (stencil)
Järpe, Anna: Takstolarna i Hammarlunda kyrka – nytt liv i en gammal undersökning. Medeltiden och arkeologin. Festskrift till Erik Cinthio. (Red.) Anders Andrén m. fl. Lund Studies in Medieval Archaeology 1. Lund 1986. S. 157-169.
Kamphausen, Alfred: Die Baudenkmäler der deutschen Kolonisation in Ostholstein und die Anfänge der nordeuropäischen Backsteinarchitektur. Studien zur Schleswig-Holsteinischen Kunstgeschichte, Band 3. Neumünster 1938.
Kjellberg, Sven T.: Bollerup. Slott och herrsäten i Sverige: Skåne, 3. (red.) Sven T. Kjellberg. Malmö 1966. S. 16-29.
Knights, Michael: The round towered churches of Norfolk and northern Europe. Viking Heritage magazine 2000: 4, s. 10-12.
Kong Valdemars Jordebog 1-3. (Udg.) Svend Aakjær. København 1926-43. (forkortes KVJ)
Krautheimer, Richard: Introduction to an »Iconography of Medieval Archietcture«. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, V, 1942. S. 1-33. Die Kunstdenkmäler des Landes Schleswig-Holstein 1ff. (Hrsg.) Landesamt für Denkmalpflege. Berlin/ München 1939ff. (før 1950 Die Kunstdenkmäler der Provinz..)
Kunst-Topographie Schleswig-Holstein. Die Kunstdenkmäler des Landes Schleswig-Holstein. (Hrsg.) Hartwig Beseler. Neumünster 1969.
Lalor, Brian: The Irish Round Tower: Origins and architecture explored. Cork 1999.
Lind, John H. & Jensen, Carsten Selch & Jensen, Kurt Villads & Bysted, Ane L.: Danske korstog – krig og mission i Østersøen. København 2004.
Lovén, Christian: Borgar och befästningar i det medeltida Sverige. Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien. Stockholm 1996.
Lundberg, Erik: Byggnadskonsten i Sverige under medeltiden, 1000-1400. Stockholm 1940.
Løffler, J. B.: Udsigt over Danmarks Kirkebygninger fra den tidligere Middelalder (Den romanske Periode). Kjøbenhavn 1883.
Magnusson Staaf, Björn: For Whom the Bell Tools. Current Swedish Archaeology vol. 4, 1996. S. 141-155.
Masdalen, Kjell-Olav: Middelalderkirka på Tromøy. En bygningshistorisk beskrivelse. Aust-Agder-Arv 2001/2002. S. 38-81.
Nilsson, Ing-Marie: Rundkyrkor i Norden. D-uppsats i medeltidsarkeologi, Arkeologiska institutionen, Lunds Universitet. Lund 1994. (stencil)
Nyborg, Ebbe: Om romanske kirketårne i Danmark. Kongens makt og ære. Skandinaviske herskersymboler gjennom 1000 år. (Red.) M. Blindheim, P. Gjærder & D. Sæverud. Oslo 1985. S. 93-100.
O’Keeffe, Tadhg: Ireland’s round towers: buildings, rituals and landscapes of the early irish church. Stroud 2004.
Olsson, Martin: En grupp runda kastaler från romansk tid på Sveriges östkust. Fornvännen 1932, årg. 27. S. 272-304.
Randsborg, Klavs: Bastrup – Europe. A massive Danish Donjon from 1100. Acta Archaeologica 74, 2003. S. 65-122.
Rydbeck, Monica: Valvslagning och kalkmålningar i skånska kyrkor. Skrifter utgivna av Kungl. Humanistiska Vetenskapssamfundet i Lund xxxv. Lund 1943.
Samuelsson, Owe: Härslöv och Säby kyrkors historia. Byggnads- och patronathistoria. Lund 1982.
Stiesdal, Hans: Grave i tidlige vesttårne. Hikuin 9, 1981. S. 7-27.
Sveriges kyrkor. Konsthistorisk inventarium 1 ff. (Udg.) Riksantikvarieämbetet. Stockholm 1912ff. (forkortes SvK)
Trap, Jens Peter: Danmark. Femte udgave. I-XV. (red.) N. Nielsen m. fl. København 1953-72.
Tuulse, Armin: Romansk konst i Norden. Stockholm 1968.
Untermann, Matthias: Der Zentralbau im Mittelalter. Form – Funktion – Verbreitung. Darmstadt 1989.
Wienberg, Jes: Den gotiske labyrint. Middelalderen og kirkerne i Danmark. Lund Studies in Medieval Archaeology 11. Stockholm 1993a.
Wienberg, Jes: Tavse romanske tårne. META, Medeltidsarkeologisk tidskrift 1993 (b): 3-4, s. 69-92.
Wienberg, Jes: Fortresses, Storehouses and Symbols – ambiguous churches of the Baltic Sea. Der Ostseeraum und Kontinentaleuropa 1100-1600. Einflußsnahme – Rezeption – Wandel. (Hrsg.) Detlef Kattinger, Jens E Olesen & Horst Wernicke. Culture Clash or Compromise VIII. Schwerin 2004. S. 35-50. (Også trykt i META, Medeltidsarkeologisk tidskrift 2000: 4, s. 26-58 og omarbejdet i Bornholmske Samlinger 2003, s. 10-35.)
Wilse, Jacob Nicolai: Reise-Iagttagelser i nogle af de nordiske Lande med Hensigt til Folkenes og Landenes Kundskab, I-V. Kjöbenhavn 1790-98.
Wrangel, Ewert: En Bok om Borgar. Vårt fasta försvar under den äldre medeltiden. Malmö 1938.
Ödman, Anders: Skeingeborg – borgen som Saxo glömde. Norra Skånes Medeltid 4. University of Lund, Institute of Archaeology, Report Series 90. Lund 2005.
Arkiv
Historiska Museet, Lunds Universitet (LUHM): Kirkearkivet (om skånske kirker med runde tårn)
Kulturen i Lund; Stadsantikvariska arkiv (St. Andreas i Lund)
Internet
Irish Round Towers: www.roundtowers.org
Round Tower Churches Society: www.roundtowers.org.uk
Andrén, Anders: Lund – tomtindelning, ägostruktur, sockenbildning. Riksantikvarieämbetet och Statens historiska museer, Rapport Medeltidsstaden 56. Stockholm 1984.
Andrén, Anders: Bygherre på korståg. Sydsvenska Dagbladet 22 juli 1989. Malmö.
Anglert, Marit: Vem försvarade vad? Några reflexioner kring de så kallade försvarskyrkorna. META, Medeltidsarkeologiskt tidskrift 1984: 3-4, Lund 1984. S. 19-38. (Også trykt i Bornholmske Samlinger, III Række, 3. Bind, Rønne 1989, s. 35-48).
Anglert, Marit: Kyrkorna i Möre. Möres kristnande. (Red.) Henrik Williams. Projektet Sveriges kristnande. Publikationer 2. Uppsala 1993. S. 145-170.
Beckett, Francis: Danmarks Kunst. 1. Oldtiden og den ældre Middelalder. København 1924.
Brendalsmo, Jan: Kirkebygg og kirkebyggere. Bygherrer i Trøndelag ca. 1000-1600. Perspektiv 17 X 24. Oslo 2006.
Brunius, Carl-Georg: Skånes konsthistoria för medeltiden. Lund 1850.
Cant, Ronald: Early Church Design in Orkney and Shetland (c. 1050-1200). Kirkearkeologi og kirkekunst. Studier tilegnet Sigrid og Håkon Christie. Øvre Ervik 1993. S. 9-19.
Cinthio, Sofia: Rundtornskyrkor i Lunds stift under medeltiden. C-uppsats i medeltidsarkeologi, Arkeologiska institutionen, Lunds Universitet. Lund 1997. (stencil)
Conant, Kenneth John: Carolingian and Romanesque Architecture 800-1200. Pelican History of Art. Harmondsworth 1959.
Danmarks Kirker I ff. (Udg.) Nationalmuseet. København 1933ff. (forkortes DK)
Diplomatarium Danicum 1:I ff. (Udg.) Det danske Sprog- og Litteraturselskab. København 1938ff. (forkortes DD)
Ekroll, Øystein: Med kleber og kalk. Norsk steinbygging i mellomalderen 1050-1550. Oslo 1997.
Falck, Anne Marie: De romanske hodene på Tromøy kirke – en utfordring for forskere. Aust-Agder Arv 2008, s. 162-189.
Fisher, E. A., Anglo-Saxon Towers. An Architectural and Historical Study. Newton Abbot 1969.
Frölen, Hugo F.: Nordens befästa rundkyrkor. En konst- och kulturhistorisk undersökning med 270 bilder. I-II. Stockholm 1910-11.
Grahle, Gerhard 1930: Felsenkirchen mit Rundtürmen in Schleswig- Holstein. Die Heimat, 40. Jahrgang, Nr. 1, januar 1930. S. 2-10.
Gren, Leif: Platon mitt i byn. Kyrksocknens uppkomst från monumentologisk synpunkt. Mänsklighet genom millenier. En vänbok till Åke Hyenstrand. Stockholm 1989. S. 63-71.
Gustafsson, Evald & Weidhagen, Margareta: Investigations in Hammarlunda church. Res Mediaevales Ragnar Blomqvist kal. mai. mcmlxviii oblata. (Red.) Anders W. Mårtensson. Archaeologica Lundensia III. Lund 1968. S. 154-168.
Hart, Stephen: The Round Church Towers of England. Thorndon 2003.
Haupt, Richard: Die Vizelinskirchen. Baugeschichtliche Untersuchungen an Denkmälen Wagriens. Kiel 1884.
Haupt, Richard: Die Bau- und Kundstdenkmäler der Provinz Schleswig- Holstein. I-II. Kiel 1887-88.
Haupt, Richard: Wehrkirchen in den Elbherzogtümern. Zeitschrift der Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte, Band 32, 1902. S. 223-270.
Helmold von Bosau: Chronica Slavorum/ Slawenchronik. (Hrsg.) Heinz Stoob. Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters, Band XIX. Berlin 1963.
Hermansson, Lars: Släkt, vänner och makt. En studie av elitens politiska kultur i 1100-talets Danmark. Avhandlingar från Historiska institutionen, Göteborgs universitet 24. Göteborg 2000.
Heywood, Stephen: The Round Towers of East Anglia. Minsters and Parish Churches. The Local Church in Transition 950-1200. (ed.) John Blair. Oxford University Committee for Archaeology Monograph 17. Oxford 1988. S. 169-177.
Håkansson, Lennart: Norrvidinge kyrka. Onsjöbygden. Onsjö härads hembygdsförenings årsbok 1954, 2. årg. S. 31-47.
Jacobsen, Henrik: Romanske vesttårne, deres indretning og funktion. Vesttårne før 1300 i det middelalderlige Danmark øst for Storebælt. Lund Studies in Medieval Archaeology 12. Stockholm 1993.
Jansson, Petter: Murverksdokumentation. Hammarlunda sockenkyrka. Landsantikvaren i Malmöhus län 1995. (stencil)
Järpe, Anna: Takstolarna i Hammarlunda kyrka – nytt liv i en gammal undersökning. Medeltiden och arkeologin. Festskrift till Erik Cinthio. (Red.) Anders Andrén m. fl. Lund Studies in Medieval Archaeology 1. Lund 1986. S. 157-169.
Kamphausen, Alfred: Die Baudenkmäler der deutschen Kolonisation in Ostholstein und die Anfänge der nordeuropäischen Backsteinarchitektur. Studien zur Schleswig-Holsteinischen Kunstgeschichte, Band 3. Neumünster 1938.
Kjellberg, Sven T.: Bollerup. Slott och herrsäten i Sverige: Skåne, 3. (red.) Sven T. Kjellberg. Malmö 1966. S. 16-29.
Knights, Michael: The round towered churches of Norfolk and northern Europe. Viking Heritage magazine 2000: 4, s. 10-12.
Kong Valdemars Jordebog 1-3. (Udg.) Svend Aakjær. København 1926-43. (forkortes KVJ)
Krautheimer, Richard: Introduction to an »Iconography of Medieval Archietcture«. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, V, 1942. S. 1-33. Die Kunstdenkmäler des Landes Schleswig-Holstein 1ff. (Hrsg.) Landesamt für Denkmalpflege. Berlin/ München 1939ff. (før 1950 Die Kunstdenkmäler der Provinz..)
Kunst-Topographie Schleswig-Holstein. Die Kunstdenkmäler des Landes Schleswig-Holstein. (Hrsg.) Hartwig Beseler. Neumünster 1969.
Lalor, Brian: The Irish Round Tower: Origins and architecture explored. Cork 1999.
Lind, John H. & Jensen, Carsten Selch & Jensen, Kurt Villads & Bysted, Ane L.: Danske korstog – krig og mission i Østersøen. København 2004.
Lovén, Christian: Borgar och befästningar i det medeltida Sverige. Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien. Stockholm 1996.
Lundberg, Erik: Byggnadskonsten i Sverige under medeltiden, 1000-1400. Stockholm 1940.
Løffler, J. B.: Udsigt over Danmarks Kirkebygninger fra den tidligere Middelalder (Den romanske Periode). Kjøbenhavn 1883.
Magnusson Staaf, Björn: For Whom the Bell Tools. Current Swedish Archaeology vol. 4, 1996. S. 141-155.
Masdalen, Kjell-Olav: Middelalderkirka på Tromøy. En bygningshistorisk beskrivelse. Aust-Agder-Arv 2001/2002. S. 38-81.
Nilsson, Ing-Marie: Rundkyrkor i Norden. D-uppsats i medeltidsarkeologi, Arkeologiska institutionen, Lunds Universitet. Lund 1994. (stencil)
Nyborg, Ebbe: Om romanske kirketårne i Danmark. Kongens makt og ære. Skandinaviske herskersymboler gjennom 1000 år. (Red.) M. Blindheim, P. Gjærder & D. Sæverud. Oslo 1985. S. 93-100.
O’Keeffe, Tadhg: Ireland’s round towers: buildings, rituals and landscapes of the early irish church. Stroud 2004.
Olsson, Martin: En grupp runda kastaler från romansk tid på Sveriges östkust. Fornvännen 1932, årg. 27. S. 272-304.
Randsborg, Klavs: Bastrup – Europe. A massive Danish Donjon from 1100. Acta Archaeologica 74, 2003. S. 65-122.
Rydbeck, Monica: Valvslagning och kalkmålningar i skånska kyrkor. Skrifter utgivna av Kungl. Humanistiska Vetenskapssamfundet i Lund xxxv. Lund 1943.
Samuelsson, Owe: Härslöv och Säby kyrkors historia. Byggnads- och patronathistoria. Lund 1982.
Stiesdal, Hans: Grave i tidlige vesttårne. Hikuin 9, 1981. S. 7-27.
Sveriges kyrkor. Konsthistorisk inventarium 1 ff. (Udg.) Riksantikvarieämbetet. Stockholm 1912ff. (forkortes SvK)
Trap, Jens Peter: Danmark. Femte udgave. I-XV. (red.) N. Nielsen m. fl. København 1953-72.
Tuulse, Armin: Romansk konst i Norden. Stockholm 1968.
Untermann, Matthias: Der Zentralbau im Mittelalter. Form – Funktion – Verbreitung. Darmstadt 1989.
Wienberg, Jes: Den gotiske labyrint. Middelalderen og kirkerne i Danmark. Lund Studies in Medieval Archaeology 11. Stockholm 1993a.
Wienberg, Jes: Tavse romanske tårne. META, Medeltidsarkeologisk tidskrift 1993 (b): 3-4, s. 69-92.
Wienberg, Jes: Fortresses, Storehouses and Symbols – ambiguous churches of the Baltic Sea. Der Ostseeraum und Kontinentaleuropa 1100-1600. Einflußsnahme – Rezeption – Wandel. (Hrsg.) Detlef Kattinger, Jens E Olesen & Horst Wernicke. Culture Clash or Compromise VIII. Schwerin 2004. S. 35-50. (Også trykt i META, Medeltidsarkeologisk tidskrift 2000: 4, s. 26-58 og omarbejdet i Bornholmske Samlinger 2003, s. 10-35.)
Wilse, Jacob Nicolai: Reise-Iagttagelser i nogle af de nordiske Lande med Hensigt til Folkenes og Landenes Kundskab, I-V. Kjöbenhavn 1790-98.
Wrangel, Ewert: En Bok om Borgar. Vårt fasta försvar under den äldre medeltiden. Malmö 1938.
Ödman, Anders: Skeingeborg – borgen som Saxo glömde. Norra Skånes Medeltid 4. University of Lund, Institute of Archaeology, Report Series 90. Lund 2005.
Arkiv
Historiska Museet, Lunds Universitet (LUHM): Kirkearkivet (om skånske kirker med runde tårn)
Kulturen i Lund; Stadsantikvariska arkiv (St. Andreas i Lund)
Internet
Irish Round Towers: www.roundtowers.org
Round Tower Churches Society: www.roundtowers.org.uk
Downloads
Publiceret
2009-10-19
Citation/Eksport
Wienberg, J. (2009). Romanske runde kirketårne – et skandinavisk perspektiv. Hikuin, 36(36), 101. Hentet fra https://tidsskrift.dk/Hikuin/article/view/109990
Nummer
Sektion
Sverige
Licens
Forfatter og Forlag.
