Om »Sorø Klosters Gavebog« – og om produktion af jern og salt i Halland
Resumé
About »Sorø Klosters Gavebog« (the book of donations of the monastery of Sorø) – and about production of iron and salt in Halland
By Jens Vellev
The article discusses the famous reports of letters from around the year 1200 in the book of donations of the monastery of Sorø. The reports deal with the winning of iron and salt in the areas around Tvååker, which is located near Varberg in Halland. Older printed publications of the texts are discussed, and the antiquarian/archaeological research made so far is presented. A seperate paragraph treats a trial related to an iron pan produced in the area. The pan was brought to Læsø, where it was used in one of the many salt huts on the island. A final chapter deals with a number of experiments made with winning of iron. The experiments were made in order to get a better understanding of the extensive, but still puzzling process, which has been used for centuries to produce malleable iron from bog iron.
Referencer
Almquist, Joh. Ax. (udg.): Arvid Trolles Jordebog 1498. Jämte Åtkomsthandlinggar och andra därmed samhöriga Aktstycken, Stockholm 1938.
Andersson, Olof H.: Något om kvarnarna i Tvååker, Tvååkersboken. Glimtar från et gränsland (red. Karl-Olof Andersson), Tvååker 1975, s. 173-175.
Asplund, Per: En halländsk järnbärarväg, Vår bygd, 38. årg., 1953, s. 28-35.
Ejwertz, Axel: Socknen som kungen bytte bort, Vår Bygd, 36. årg., 1951, s. 95-128.
Danmarks Riges Breve, 1. række, 3., 4. og 5. bind, København 1977, 1957 og 1958.
DD = Diplomatarium Danicum.
Diplomatarium Danicum, 1. række, 3., 4. og 5. bind, København 1977, 1957 og 1958.
DRB = Danmarks Riges Breve.
Englund, Lars-Erik: Vikingetida blästbruk i Västsverige – med särskild hänsyn til förhållandena i Kind, Från Borås och de sju häraderna, 42. årg., Borås 1994, s. 7-38.
–: Skånske och halländska medeltida blästor – nya aspekter på gamla problem, Medeltida danskt järn. Framställning av och handel med järn i Skåneland och Småland under medeltiden (red. Sven-Olof Olsson), Halmstad 1995, s. 79-92.
–: Dubbelugnar och parugnar – några problem och terminologiskabegrepp inom arkeometallugien, Järn. Wittsjöskogkonferensen 1999 (red. Anders Ödman), Lund 2000, s. 97-103.
–: Blästbruk. Myrjärnshanteringens förändringar i ett långtidsperspektiv. Stockholm 2002.
Eriksson, Märta: Järnräntor under 1500-talet. Bidrag till en Undersökning angående Järnskatt och Järnavrad och deras Relation till äldre svensk Järnhantering. Stockholm 1940.
Erslev, Kr.: Danmarks Len og Lensmænd i det sextende Aarhundrede, København 1879.
Esset: Medeltida »bergsmän« i Tvååker tog malm ur myr – blåste järn i hyttugnar vid bäcken i Järnmölle, Varbergs Tidning 1. oktober 1962.
Grabe, Alf: Den gamla svenska osmundtillverkningen, Jernkontorets Annaler 1922.
Hallberg, Göran: Kring ortnamnen i Tvååkers kommun, Tvååkersboken.
Glimtar från et gränsland (red. Karl-Olof Andersson), Tvååker 1975, s. 45-56.
Heise, A.: »Diplomatarium Vibergense. Breve og Aktstykker fra ældre viborgske Arkiver til Viborg Bys og Stifts Historie 1200-1559«. København 1879.
Hørby, Kai: Sorø Klosters Gavebog, Kongemagt og Samfund i Middelalderen. Festskrift til Erik Ulsig (red. Poul Enemark, Per Ingesmann, Jens Villiam Jensen), Århus 1988, s. 55-62.
Jexlev, Thelma: Lokalarkiver til 1559. Gejstlige arkiver II. København 1977.
Kong Valdemars Jordebog (udg. Svend Aakjær), København 1926-1945.
Langebek, Jakob: Anledning Til en Historie om de Norske Bergverkers Oprindelse og Fremvext, Skrifter som udi det Kiøbenhavnske Selskab af Lærdoms og Videnskabers Ælskere ere fremlagte og oplæste i Årene 1755.1756.1757. og 1758 Med et fuldstændigt Register, 7. Del, København 1758, s. 235-526. Ofte benyttes der i litteraturhenvisninger betegnelsen »Videnskabernes Selskabs Skrifter 7. del«, da det senere blev navnet på skrifterne. Samme år, 1758, udkom redegørelsen som selvstændig publikation med eget titelblad og ny paginering. Med titelblad blev det til 294 sider. Begge udgaver er betegnet med »Første Stykke«. Fortsættelse udkom aldrig.
Lorenzen, Vilh.: De danske Cistercienserklostres Bygningshistorie, København 1941.
Ljunggren, K.G. & Bertil Ejder (udg.): Lund stifts landebog. Skånsk senmedeltid och renässans bd. 4-5, Lund & København 1950-1952.
Mortensen, Rasmus: Jysk Jærn. Undersøgelser vedrørende den gamle Jærnudvindig af Myremalm, Samlinger til jysk Historie og Topografi, 5. Række, 4. Bind, 1939-40, s. 91-213. – Artiklen udkom 1940 også som selvstændig bog med selvstændig paginering, suppleret med register.
Nielsen, Niels: Studier over Jærnproduktionen i Jylland. Med nogle Bemærkninger om Jærnudvindingens Udvikling, København 1924. – Dele af afhandlingen udkom i Aarbøger for nordisk Oldkyndighed og Historie 1922, s. 1-132, med titlen: Jærnudvindingen i Nørrejylland i Oldtid og Middelalder.
Nihlén, John: Äldre järnhantering på Gotland, Jernkontorets Annaler 1927, s. 679-725.
–: Studier rörande äldre svensk järntillverkning med särskild hänsyn till Småland, Stockholm 1932.
–: Äldre järntillverkning i Sydsverige. Studier rörande den primitiva järnhanteringen i Halland och Skåne, Stockholm 1939.
Nørbach, Lars Chr. (Ed.): Early Iron Production – Archaeology, Technology and Experiments. Nordic Iron Seminar, Lejre, July 22nd to 28th, 1996, Lejre 1997.
Ortnamnen i Hallands Län del 1, 2 og 3, Uppsala 1948, 1950 og 1979.
Repertorium Diplomticum Regni Danici Mediævalis, 2. Række, 1. Bind, København 1928.
Sandklef, Albert: Salt och järn, Hallands historia. Från äldsta tid till freden i Brömsebro 1645 (red. Curt Weibull, Holger Arbman, Albert Sandklef & Einar Restad), Hallands läns landsting 1954, s. 596-613.
Scriptores rerum Danicarum medii ævi 4, København 1776.
Spår av gammal järnhantering funna i Sibbarp, Hallands Nyheter18. november 1933.
Strömberg, Bo: Nye bidrag till Hallands äldsta historia. Nr. 4. Järnhantering på boplatser i Halland under äldre järnålder. En kronologiskoch naturgeografisk analys. Stockholm, 1991.
Studera och Probera. En hyllningsskrift till Carl Sahlin på hans åttiårsdag den 15. december 1941, Stockholm 1941.
Welander, Sven: Herr Aage Axelsøns (Thott) »Jordebog«, Vetenskaps-Societeten i Lund. Årsbog 1957, Lund 1957, s. 45-74.
Vellev, Jens: Saltproduktion på Læsø, i Danmark og i Europa. Højbjerg 1991.
–: Jern og salt i Halland, Medeltida danskt järn. Framställning av och handel med järn i Skåneland och Småland under medeltiden (red. Sven-Olof Olsson), Halmstad 1995, s. 64-78.
–: Salt på Læsø, Læsø Salt – i Røg og Damp. Om sydesalt og ildsjæle (red. Poul Christensen & Frede Bak), Byrum, Læsø 2001, s. 31-52.
Voss, Olfert: Arkæologiske spor efter middelalderens jernudvinding i det nuværende Danmark, Medeltida danskt järn. Framställning av och handel med järn i Skåneland och Småland under medeltiden (red. Sven-Olof Olsson), Halmstad 1995, s. 27-35.
Ödman, Anders: Järnskatte och borglän, I, ale 1992:4, s. 1-14.
–: Järnskatt och borglän, II, ale 1993:1, s. 20-29.
–: Kolonisation och järnskatt i norra Skåne med Vittsjö socken som exempel, Järn. Wittsjöskogkonferensen 1999 (red. Anders Ödman), Lund 2000, s. 7-28.
Derudover er der benyttet rapporter og arkivalier på følgende institutioner:
Jernkontorets Arkiv, Stockholm.
Antikvarisk-Topografisk Arkiv (ATA), Statens historiska museum, Stockholm.
Varberg Museum.
Rigsarkivet, København.
Det kgl. Bibliotek, København.
Andersson, Olof H.: Något om kvarnarna i Tvååker, Tvååkersboken. Glimtar från et gränsland (red. Karl-Olof Andersson), Tvååker 1975, s. 173-175.
Asplund, Per: En halländsk järnbärarväg, Vår bygd, 38. årg., 1953, s. 28-35.
Ejwertz, Axel: Socknen som kungen bytte bort, Vår Bygd, 36. årg., 1951, s. 95-128.
Danmarks Riges Breve, 1. række, 3., 4. og 5. bind, København 1977, 1957 og 1958.
DD = Diplomatarium Danicum.
Diplomatarium Danicum, 1. række, 3., 4. og 5. bind, København 1977, 1957 og 1958.
DRB = Danmarks Riges Breve.
Englund, Lars-Erik: Vikingetida blästbruk i Västsverige – med särskild hänsyn til förhållandena i Kind, Från Borås och de sju häraderna, 42. årg., Borås 1994, s. 7-38.
–: Skånske och halländska medeltida blästor – nya aspekter på gamla problem, Medeltida danskt järn. Framställning av och handel med järn i Skåneland och Småland under medeltiden (red. Sven-Olof Olsson), Halmstad 1995, s. 79-92.
–: Dubbelugnar och parugnar – några problem och terminologiskabegrepp inom arkeometallugien, Järn. Wittsjöskogkonferensen 1999 (red. Anders Ödman), Lund 2000, s. 97-103.
–: Blästbruk. Myrjärnshanteringens förändringar i ett långtidsperspektiv. Stockholm 2002.
Eriksson, Märta: Järnräntor under 1500-talet. Bidrag till en Undersökning angående Järnskatt och Järnavrad och deras Relation till äldre svensk Järnhantering. Stockholm 1940.
Erslev, Kr.: Danmarks Len og Lensmænd i det sextende Aarhundrede, København 1879.
Esset: Medeltida »bergsmän« i Tvååker tog malm ur myr – blåste järn i hyttugnar vid bäcken i Järnmölle, Varbergs Tidning 1. oktober 1962.
Grabe, Alf: Den gamla svenska osmundtillverkningen, Jernkontorets Annaler 1922.
Hallberg, Göran: Kring ortnamnen i Tvååkers kommun, Tvååkersboken.
Glimtar från et gränsland (red. Karl-Olof Andersson), Tvååker 1975, s. 45-56.
Heise, A.: »Diplomatarium Vibergense. Breve og Aktstykker fra ældre viborgske Arkiver til Viborg Bys og Stifts Historie 1200-1559«. København 1879.
Hørby, Kai: Sorø Klosters Gavebog, Kongemagt og Samfund i Middelalderen. Festskrift til Erik Ulsig (red. Poul Enemark, Per Ingesmann, Jens Villiam Jensen), Århus 1988, s. 55-62.
Jexlev, Thelma: Lokalarkiver til 1559. Gejstlige arkiver II. København 1977.
Kong Valdemars Jordebog (udg. Svend Aakjær), København 1926-1945.
Langebek, Jakob: Anledning Til en Historie om de Norske Bergverkers Oprindelse og Fremvext, Skrifter som udi det Kiøbenhavnske Selskab af Lærdoms og Videnskabers Ælskere ere fremlagte og oplæste i Årene 1755.1756.1757. og 1758 Med et fuldstændigt Register, 7. Del, København 1758, s. 235-526. Ofte benyttes der i litteraturhenvisninger betegnelsen »Videnskabernes Selskabs Skrifter 7. del«, da det senere blev navnet på skrifterne. Samme år, 1758, udkom redegørelsen som selvstændig publikation med eget titelblad og ny paginering. Med titelblad blev det til 294 sider. Begge udgaver er betegnet med »Første Stykke«. Fortsættelse udkom aldrig.
Lorenzen, Vilh.: De danske Cistercienserklostres Bygningshistorie, København 1941.
Ljunggren, K.G. & Bertil Ejder (udg.): Lund stifts landebog. Skånsk senmedeltid och renässans bd. 4-5, Lund & København 1950-1952.
Mortensen, Rasmus: Jysk Jærn. Undersøgelser vedrørende den gamle Jærnudvindig af Myremalm, Samlinger til jysk Historie og Topografi, 5. Række, 4. Bind, 1939-40, s. 91-213. – Artiklen udkom 1940 også som selvstændig bog med selvstændig paginering, suppleret med register.
Nielsen, Niels: Studier over Jærnproduktionen i Jylland. Med nogle Bemærkninger om Jærnudvindingens Udvikling, København 1924. – Dele af afhandlingen udkom i Aarbøger for nordisk Oldkyndighed og Historie 1922, s. 1-132, med titlen: Jærnudvindingen i Nørrejylland i Oldtid og Middelalder.
Nihlén, John: Äldre järnhantering på Gotland, Jernkontorets Annaler 1927, s. 679-725.
–: Studier rörande äldre svensk järntillverkning med särskild hänsyn till Småland, Stockholm 1932.
–: Äldre järntillverkning i Sydsverige. Studier rörande den primitiva järnhanteringen i Halland och Skåne, Stockholm 1939.
Nørbach, Lars Chr. (Ed.): Early Iron Production – Archaeology, Technology and Experiments. Nordic Iron Seminar, Lejre, July 22nd to 28th, 1996, Lejre 1997.
Ortnamnen i Hallands Län del 1, 2 og 3, Uppsala 1948, 1950 og 1979.
Repertorium Diplomticum Regni Danici Mediævalis, 2. Række, 1. Bind, København 1928.
Sandklef, Albert: Salt och järn, Hallands historia. Från äldsta tid till freden i Brömsebro 1645 (red. Curt Weibull, Holger Arbman, Albert Sandklef & Einar Restad), Hallands läns landsting 1954, s. 596-613.
Scriptores rerum Danicarum medii ævi 4, København 1776.
Spår av gammal järnhantering funna i Sibbarp, Hallands Nyheter18. november 1933.
Strömberg, Bo: Nye bidrag till Hallands äldsta historia. Nr. 4. Järnhantering på boplatser i Halland under äldre järnålder. En kronologiskoch naturgeografisk analys. Stockholm, 1991.
Studera och Probera. En hyllningsskrift till Carl Sahlin på hans åttiårsdag den 15. december 1941, Stockholm 1941.
Welander, Sven: Herr Aage Axelsøns (Thott) »Jordebog«, Vetenskaps-Societeten i Lund. Årsbog 1957, Lund 1957, s. 45-74.
Vellev, Jens: Saltproduktion på Læsø, i Danmark og i Europa. Højbjerg 1991.
–: Jern og salt i Halland, Medeltida danskt järn. Framställning av och handel med järn i Skåneland och Småland under medeltiden (red. Sven-Olof Olsson), Halmstad 1995, s. 64-78.
–: Salt på Læsø, Læsø Salt – i Røg og Damp. Om sydesalt og ildsjæle (red. Poul Christensen & Frede Bak), Byrum, Læsø 2001, s. 31-52.
Voss, Olfert: Arkæologiske spor efter middelalderens jernudvinding i det nuværende Danmark, Medeltida danskt järn. Framställning av och handel med järn i Skåneland och Småland under medeltiden (red. Sven-Olof Olsson), Halmstad 1995, s. 27-35.
Ödman, Anders: Järnskatte och borglän, I, ale 1992:4, s. 1-14.
–: Järnskatt och borglän, II, ale 1993:1, s. 20-29.
–: Kolonisation och järnskatt i norra Skåne med Vittsjö socken som exempel, Järn. Wittsjöskogkonferensen 1999 (red. Anders Ödman), Lund 2000, s. 7-28.
Derudover er der benyttet rapporter og arkivalier på følgende institutioner:
Jernkontorets Arkiv, Stockholm.
Antikvarisk-Topografisk Arkiv (ATA), Statens historiska museum, Stockholm.
Varberg Museum.
Rigsarkivet, København.
Det kgl. Bibliotek, København.
Downloads
Publiceret
2004-11-06
Citation/Eksport
Vellev, J. (2004). Om »Sorø Klosters Gavebog« – og om produktion af jern og salt i Halland. Hikuin, 31(31), 37. Hentet fra https://tidsskrift.dk/Hikuin/article/view/110748
Nummer
Sektion
Artikler
Licens
Forfatter og Forlag.
