Københavnske sanglinjer
Lovprisninger og livsrum
Nøgleord:
København, lovprisning, livsrum, sangtekster, populærmusik, historie, sted, etnicitetResumé
I denne artikel vil jeg se på, hvordan København er blevet besunget i populærmusikkens sangtekster. Hovedvægten ligger på de sidste 30 års tekster, men jeg inddrager også ældre sange og digte, hvor dette kan sætte de nyere i relief og tydeliggøre, hvordan sangene og København skifter karakter. Det handler dels om kærlighedserklæringer og lovsange til byen, og dels om beskrivelser af det rum for livsudfoldelse, som sangene indkredser. Jeg begynder med et kort rids over motivets historie og sangenes indhold og funktioner, samt en præsentation af begreberne stedets ånd og atmosfære. Derefter undersøger jeg motivet i forhold til køn og kærlighed, tidsligt og rumligt perspektiv, skiftende bykvarterers aktualitet, samt nye etniske stemmer. Det gennemgående synspunkt er, at sangene både er beskrivende og performative. De er ikke blot gengivelser af en given virkelighed, men sætter selv deres præg på oplevelsen af København.
Referencer
Handesten, Lars (1996a): Alligevel så elsker vi byen. Tolv kapitler af Københavns litteraturhistorie. København: C.A. Reitzels Forlag.
Böhme, Gernot (2017): ”The atmosphere of at city”. In Gernot Böhme. The Aesthetics of Atmospheres. Ed. By Jean-Paul Thibaud. New York: Routledge. 2017: 125-134.
Andersen, H.C. (1829): ”Østergade, poetisk betragtet”. Trykt i Kjøbenhavns-Posten 29. 3. 1829, Nr. 50, 203-204. (Saml. Skr. XII, 308). Se Handesten 1996b: 221-224.
Bønnelycke, Emil (1918): ”Raadhuspladsen”, i: Asfaltens Sange. Kbh.: Nordiske Forfatteres Forlag. 58-65. Teksten findes her: https://www.kb.dk/e-mat/dod/115308049172-bw.pdf.
Ditlevsen, Tove (1942a): ”København”, i Lille Verden. København: Athenæum. 10-12.
Ditlevsen, Tove (1942b): ”Barndommens Gade”, i Lille Verden. København: Athenæum. 20-28.
Handesten, Lars, (red.) (1996b): Alligevel så elsker vi byen. København i dansk digtning – en antologi. København: C.A. Reitzels Forlag.
Henningsen, P.H. (1937): ”Byens lys”, i Vers til i dag. København: Thaning & Appel, 1966. xx
Henningsen, P.H. (1965): ”Drømmenes København”, i Talevers. København: Thaning & Appel, 1980. xx.
Høeck, Klaus (1981): Canzone. København: Gyldendal.
Kaalund, H.V. (1877) : ”Da de rev Voldene ned”, i: En Eftervaar, Gyldendalske
Boghandels Forlag, Kbh., 1877, 112–120. Se også Handesten 1996b: 201-206.
Nielsen, Lean (1977): Besøgsdigte. København: Gyldendal.
Meyer, Tove (1961): ”Fremmed i storbyens efteraar”, i Havoffer, Købenahvn: Gyldendal. 1961: 22.
Oehlenschläger, Adam (1817). Frederiksberg. Et Digt. Kiøbenhavn: paa Forfatterens Forlag.
Pedersen, Sigfred (1948): ”Søren Bramfris Lærkesang”. I: Lærkesange og nyhavnsklange – atten nye og sørgelige viser. København: Branner, 1948.
Thomsen, Søren Ulrik (1981). City Slang. København: Vindrose.
Turèll, Dan (1994): Storby-trilogien. Valby: Borgen.
Belli, Peter (1992): ”København (fra en DC9)”. https://genius.com/Peter-belli-kbenhavn-fra-en-dc-9-danish-radio-orchestra-lyrics (hentet 6.7.2023).
Den gale pose (2006): ”København, København”. https://genius.com/Den-gale-pose-kbenhavn-kbenhavn-lyrics
Dickow, Tina. (2010): ”Copenhagen”. https://genius.com/Tina-dickow-copenhagen-lyrics
(hentet 6.7.2023).
The Flatlanders (1976): ”Dallas” (https://genius.com/The-flatlanders-dallas-lyrics
Gasolin (1972): ”Se din by fra tårnets top”. https://genius.com/Gasolin-se-din-by-fra-tarnets-top-lyrics
Hahim, Tobias (2022): ”Kurder I København”. https://genius.com/Tobias-rahim-kurder-i-kbenhavn-lyrics
Isam B (2020): ”Ramadan i København”. https://genius.com/Isam-b-ramadan-i-kbenhavn-lyrics
Jokeren (2003): ”Jeg er fra Havnen”. https://genius.com/Jokeren-havnen-lyrics
Lasse og Mathilde (1984): ”Kærlighed til København”. https://www.musix-match.com/lyrics/Lasse-Mathilde/K%C3%A6rlighed-Til-K%C3%B8benhavn (hentet 6.7.2023).
Ligusterlogik (2008): ”Østerbro”. https://www.youtube.com/watch?v=Vmq-79Zid8i0
Love Shop (1992): ”Drømmenes København”. https://www.flashlyrics.com/ly-rics/love-shop/drommenes-kobenhavn-36 (hentet 6.7.2023).
Love Shop (1996): ”Copenhagen dreaming”. https://genius.com/Love-shop-copenhagen-dreaming-lyrics
Magtens korridorer (2009): ”Lyset over Nørrebro”. https://genius.com/Magtens-korridorer-lyset-over-nrrebro-lyrics
Nik og Jay (2008): ”Tag mig tilbage”. https://www.azlyrics.com/lyrics/nikjay/tagmigtilbage.html
Nik og Jay (2013): ”Forstadsdrømme”. https://genius.com/Nik-and-jay-forstads-drmme-lyrics
Nøhr, Rasmus (2004): ”Nørrebro”´. https://genius.com/Rasmus-nhr-nrrebro-lyrics
Nørlund, Nikolaj (2009). ”Kongens Have”. https://www.flashlyrics.com/lyrics/nikolaj-norlund/kongens-have-28
Petersen, Carl Emil (2019): ”Amager Forbrænding”. https://genius.com/Carl-emil-petersen-amager-forbrnding-lyrics (hentet 6.7.2023).
Raske Penge (2015): ”Bor her”. https://raskepenge.dk/tekster
Rockers by Choice (1989): ”Amar’er #1”. https://genius.com/Rockers-by-choice-amarer-1-lyrics
Salomonsen, Sanne (2022): ”København (min sang til Danmark)”. https://lyricstranslate.com/en/sanne-salomonsen-kobenhavn-min-sang-til-danmark-lyrics.html
Siva (2013): ”Kbhavana”. https://genius.com/Sivas-kbhavana-lyrics
Sund Fornuft (2001): Zen i Centrum”. https://genius.com/Sund-fornuft-zen-midt-i-centrum-lyrics
Teddy, Chano, Jan og John (1972): ”Jeg vil bo på Vesterbro”. https://genius.com/Teddy-chano-jan-and-john-jeg-vil-bo-pa-vesterbro-lyrics (hentet 6.7.2023).
Tessa og Orgi-E (2020): ”Blæstegnen”. https://genius.com/Tessa-blstegnen-lyrics
Joakim Thåström, Joakim (2005): ”Sönder Boulevard” https://genius.com/Thastrom-sonder-boulevard-lyrics (hentet 6.7.2023).
Ukendt Kunstner (2016): ”København”. https://www.lyricshall.com/lyrics/
Ukendt+Kunstner/Kobenhavn/ (hentet 6.7.2023).
Unmacks, Jens (2007): ”København i dine øjne”. https://www.flashlyrics.com/lyrics/jens-unmack/kobenhavn-i-dine-ojne-09 (hentet 6.7.2023).
Winnerbäck, Lars (2009) ”Köpenhamn och överallt” https://www.azlyrics.com/lyrics/larswinnerback/kopenhamnochoverallt.html (hentet 6.7.2023).
Szhirley (2008): ”Gammel Kongevej”. https://www.flashlyrics.com/lyrics/szhirley/gammel-kongevej-32 (hentet 6.7.2023).