Tal Brasil, qual América?
a América Brasileira e a cultura ibero-americana
DOI:
https://doi.org/10.7146/dl.v8i12.113614Keywords:
Ibero-American, cultural welfare, literary magazineAbstract
This article shows how the magazine – “América Brasileira:
Resenha da Actividade Nacional” (1922-1924) -, published by the
writer Elysio de Carvalho (1880-1925), wanted to shed light on the
Iberian-American literature and the relevant cultural questions of
the two sides of America: the Lusitanian and the Hispanic. The
magazine is dedicated to some of the personalities of the Iberian
world, from Hispanic America: Rubén Darío and Rufino Blanco-
Fombona; from Spain: Juan Valera, Ramón Gómez de la Serna and
Azorín; from Brazil: Graça Aranha and Ronald de Carvalho. The
analysis of the magazine shows how his editorial treated the
coexistence between nationalism and cosmopolitanism, between
tradition and modernity, so to avoid efforts to reduce the impact of
the peripheral position of the Brazilian society regarding cultural
welfare.
References
Paulo/Brasília: HUCITEC/INL.
Artundo, P. 2004. Mário de Andrade e a Argentina: um país e sua produção cultural como
espaço de reflexão. São Paulo: EDUSP/FAPESP.
Berriel, C. E. O. 2000. Tietê, Tejo, Sena: A obra de Paulo Prado. Campinas: Papirus.
Botelho, A. 2005. O Brasil e os dias: Estado-Nação, Modernismo e Rotina Intelectual.
Bauru: EDUSC.
Brito Broca, J. 2004. A vida literária no Brasil – 1900. 4. ed. Rio de Janeiro: José
Olympio/ABL.
Brito Broca, J. 1998. Americanos. Campinas: Ed. da UNICAMP.
Edmundo, L. 1987. O Rio de Janeiro do meu tempo. Rio de Janeiro: XENON.
Gomes, A. C. 1999. Essa gente do Rio... Modernismo e Nacionalismo. Rio de Janeiro: Ed.
da FGV.
Gorgônio, C.; Herschmann, M. 1992. Ronald de Carvalho: bárbaro ou alexandrino? Rio de
Janeiro: UFRJ/ECO/CIEC.
Jozef, B. 2005. História da Literatura Hispano-Americana. 4. ed. Rio de Janeiro: Ed. da
UFRJ/Francisco Alves.
Kern, M. L. B. 1996. Arte Argentina: Tradição e Modernidade. Porto Alegre: EDIPUCRS.
(História, 9).
Melo, C. F. C. B. 1997. Senhores da História: a construção do Brasil em dois manuais
didáticos de História na segunda metade do século XIX. São Paulo: FE/USP. (Tese de
Doutorado apresentada à Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo).
Nava, P. 2001. Chão de Ferro: Memórias 3. São Paulo: Ateliê Editorial/Editora Giordano.
Prado, A. A. 1983. 1922 – Itinerário de uma falsa vanguarda: os dissidentes, a Semana e o
Integralismo. São Paulo: Brasiliense.
Rodriguez-Monegal, E. 1978. Mario de Andrade/Borges: um diálogo dos anos 20. São
Paulo: Ed. Perspectiva, (Elos, 27).
Schwartz, J. 1983. Vanguarda e Cosmopolitismo. São Paulo: Ed. Perspectiva.
Veiga, C. 1998. Um brasilianista francês – Philéas Lebesgue. Rio de Janeiro: Topbooks.
Artundo P. 2001. “Clara Argentina ”: Mário de Andrade e a nova geração Argentina. In:
Schwartz, Jorge (Org.). Borges no Brasil. São Paulo: UNESP/FAPESP/Imprensa Oficial.
Barboza Filho, R. 2000.. O debate histórico sobre os séculos de ouro da Ibéria. In: Barboza
Filho, Rubem. Tradição e Artifício: Iberismo e Barroco na Formação Americana. Belo
Horizonte/Rio de Janeiro: Ed. UFMG/IUPERJ.
Carvalho, E. 1997. Don Rufino Blanco-Fombona. In: CARVALHO, Elysio. Ensaios.
Brasília: Universa – UCB.
Chacon, V. 1997. Elysio de Carvalho: do individualismo anárquico ao nacionalismo
cultural. In: Carvalho, Elysio. Don Rufino Blanco-Fombona. In: CARVALHO, Elysio.
Ensaios. Brasília: Universa – UCB.
Heinsfeld, A. 2002. O olhar do vizinho: a opinião pública Argentina e a formação das
fronteiras territoriais brasileiras. In: Fronteiras: Revista Catarinense de História.
Florianópolis: Departamento de História/UFSC, PPGH/UFSC e ANPUH/SC, nº 10.
Lopez, T. P. A. 1992. A crônica de Mário de Andrade: impressões que historiam. In: A
Crônica: o gênero, sua fixação e suas transformações no Brasil. Campinas/Rio de Janeiro:
Ed. da UNICAMP/Fundação Casa de Rui Barbosa.
Miceli, S. 2004. A vanguarda Argentina na década de 20: notas sociológicas para uma
análise comparada com o Brasil Modernista. In: Margato, Izabel; Gomes, Renato Cordeiro
(Orgs.) O papel do intelectual hoje. Belo Horizonte: Ed. UFMG/Humanitas, 2004.
Moraes, E. J. S. 1978. Graça Aranha e o caminho aberto por A Estética da Vida. In: Moraes
Eduardo Jardim de. A Brasilidade Modernista: sua dimensão filosófica. Rio de Janeiro:
Graal.
Nunes, C. 1997. Elysio de Carvalho e o espírito do seu tempo. In: Carvalho, Elysio. Ensaios.
Brasília: Universa – UCB.
Prado, A. Arnoni. 2004. Nacionalismo literario e cosmopolitismo. Prado, Antonio Arnoni.
In: Trincheira, Palco e Letras. São Paulo: Cosacnaify.
Piñero Valverde, M. C. 2005. Notas sobre o Brasil no iberismo de Juan Valera. Disponível
em <http://www.hottopos.com/notand9/concha.htm>. Acesso em 27. out. 2005.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Counting from volume 31 (2022), articles published in Diálogos Latinoamericanos are licensed under CC-BY 4.0. Read more about the license terms here https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
No Creative Commons license applied on volumes 1-30. All rights reserved by the authors. Readers may download, read, and link to the articles, but they cannot republish the articles.
With the publication of volume 31 (2022), authors retain the full copyright to their articles and give Diálogos Latinoamericanos the right to the first publication. Authors also retain copyright to earlier versions of manuscripts, such as the submitted (pre-print) and the accepted manuscript (post-print).
Copyright to articles published in volumes 1-30 is held by the authors.
