Nilton da Silva morreu longe de casa
o assassinato político de um exilado e sua posterior inclusão em uma narrativa da ditadura civil-militar brasileira
DOI:
https://doi.org/10.7146/dl.v17i25.112902Keywords:
Brazilian dictatorship, Exile, National Truth Commission (Brazil), Nilton Rosa da Silva, Political assassination, Revolutionary Left Movement (Chile)Abstract
Nilton Rosa da Silva, a Brazilian exile, was murdered by a right-wing
militia in Chile in June 1973, three months before the coup led by Pinochet.
A member of the Revolutionary Left Movement, his political assassination
led to a peculiar situation: hiding from the Brazilian repression and killed
before the Chilean military coup, Da Silva was not a direct victim of any
dictatorship, remaining overlooked for many years in the lists of victims of
both regimes. This article analyzes the way in which Da Silva has been
gradually included, since the 1990s, in narratives about the Brazilian
dictatorship. Using reports produced by different commissions that
investigated human rights violations during the military rule in Brazil (1964-
1985), we demonstrate how Da Silva was eventually acknowledged as a
victim of the Brazilian dictatorship, culminating with his addition in the
final report by the Brazilian National Truth Commission in 2014.
References
tu sepulcro’. Centro de Estudios Miguel Enríquez – CEME –
Archivo Chile, dossier. [Disponível em
<http://www.archivochile.com/Memorial/caidos_mir/D/da_silva_
nilton.pdf> Acesso em 14 dez. 2014]
Aguilera, O. (2008) ‘Todo este territorio es tu sepulcro’. In: Faunes
Amigo, M. (ed.) (2008). Aulas que permanecerán vacías.
Santiago de Chile: Cuarto Propio, 117-119.
Brum, M. M. (2015) ‘Nilton virou Milton: a morte quase ignorada de
um exilado político nas páginas dos jornais brasileiros’. Ars
Historica, Rio de Janeiro, 10: 152-171.
Carvalho, A.; Catela, L. S. (2002) ‘31 de marzo de 1964 en Brasil:
memorias deshilachadas’. In: JELIN, E. (org.) (2002). Las
conmemoraciones: las disputas en las fechas “in-felices”.
Madrid: Siglo XXI, 195-244.
Comissão de Cidadania e Direitos Humanos da Assembleia
Legislativa do Rio Grande do Sul (1995) Relatório Azul 95. Porto
Alegre: Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul.
Comissão de Familiares de Mortos e Desaparecidos Políticos (1995)
Dossiê dos Mortos e Desaparecidos Políticos a Partir de 1964.
Recife: Companhia Editora de Pernambuco.
Comissão de Familiares de Mortos e Desaparecidos Políticos (2009)
Dossiê Ditadura: mortos e desaparecidos políticos no Brasil
(1964-1985). São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São
Paulo.
Comissão Especial Sobre Mortos e Desaparecidos Políticos (2007)
Direito à Memória e à Verdade. Brasília: Secretaria Especial dos
Direitos Humanos.
Comissão Nacional da Verdade (2014) Relatório da Comissão
Nacional da Verdade, v. 3. Brasília: CNV.
Conger, A. (2010) Nilton da Silva Rosa, June 17, 1973, Santiago:
“We Don’t Forget the Color of Blood”. Telluride: Nolvido Press.
Ellwanger, R. (2012) ‘Chile: 11 de setembro de 1973’. Zero Hora,
Porto Alegre, 11 set. 2012: 18.
Enríquez, M. (1973a) ‘¡A desarrollar y fortalecer el poder popular!
(12 de enero de 1973)’. In: Naranjo, P. et al. (ed.) (2004). Miguel
Enríquez y el proyecto revolucionario en Chile. Discursos y
documentos del Movimiento de Izquierda Revolucionaria, MIR.
Santiago de Chile: LOM, 207-219.
Enríquez, M. (1973b) ‘Análisis del resultado electoral, perspectivas y
tareas (10 de marzo de 1973)’. In: Naranjo, P. et al. (ed.) (2004).
Miguel Enríquez y el proyecto revolucionario en Chile. Discursos
y documentos del Movimiento de Izquierda Revolucionaria, MIR.
Santiago de Chile: LOM, 221-236.
Enríquez, M. (1973c). ‘Discurso en el funeral de Nilton Da Silva (17
de junio de 1973)’. In: FARÍAS, V. (ed.) (2000). La Izquierda
Chilena (1969-1973): documentos para el estudio de su líneaestratégica. Santiago de Chile: Centro de Estudios Públicos,
4712-4715.
Etcheverry, J. (2012) Vitral con pájaros. 2. ed. Ottawa: Editorial
Poetas de América.
Ginzburg, C.; Poni, C. (1989) “O nome e o como. Troca desigual e
mercado historiográfico”. In:Ginzburg, C.; Castelnuovo, E.; Poni,
C. (1989). A micro-história e outros ensaios. Lisboa/Rio de
Janeiro: Difel/Bertrand Brasil, 169-178.
González, M. (2012) La Conjura. Los mil y um días del golpe.
Santiago de Chile: Catalonia.
Gutiérrez, C. A. W. (1999). A Guerrilha Brancaleone. Porto Alegre:
Proletra.
Lehnen, L. (2014) ‘Memórias manchadas e ruínas memoriais em “A
mancha” e “O condomínio”, de Luis Fernando Verissimo’.
Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Brasília, 43:
69-97.
Lisbôa, S. K. (2010) ‘Anexo II – Rio Grande do Sul: Militantes
Mortos e Desaparecidos’. In: Padrós E. S. et al. (org.) (2010). A
Ditadura de Segurança Nacional no Rio Grande do Sul (1964-
1985): história e memória, v. 2, Repressão e Resistência nos
“Anos de Chumbo”. Porto Alegre: Corag, 267-301.
Moniz Bandeira, L. A. (2008) Fórmula para o caos: a derrubada de
Salvador Allende (1970- 1973). Rio de Janeiro: Civilização
Brasileira.
Naranjo, P. et al. (ed.) (2004). Miguel Enríquez y el proyecto
revolucionario en Chile. Discursos y documentos del
Movimiento de Izquierda Revolucionaria, MIR. Santiago de Chile:
LOM.
Pinochet, A. (1980) El día decisivo: 11 de septiembre de 1973. 4. ed.
Santiago de Chile: Andrés Bello.
Prats, C. (1985) Memorias. Testimonio de un soldado. Santiago de
Chile: Pehuén.
Salazar, G. (2006) La violencia política popular en las “Grandes
Alamedas”. La violencia en Chile 1947-1987 (Una perspectiva
histórico popular). Santiago de Chile: LOM.
Santa Cruz, E. (1973) ‘El fascismo mato a combatiente brasileño’.
Revista Punto Final, Santiago de Chile, 187: 8-9.
Secretariado Nacional MIR (1970). ‘El MIR y el resultado electoral’.
Revista Punto Final, Santiago de Chile, 115 (Documentos): 1-12.
Silva, N. R. (1972) Hombre América. Poesía. Santiago de Chile:
mimeo.
Winn, P. (2010) A Revolução Chilena. São Paulo: UNESP.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Counting from volume 31 (2022), articles published in Diálogos Latinoamericanos are licensed under CC-BY 4.0. Read more about the license terms here https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
No Creative Commons license applied on volumes 1-30. All rights reserved by the authors. Readers may download, read, and link to the articles, but they cannot republish the articles.
With the publication of volume 31 (2022), authors retain the full copyright to their articles and give Diálogos Latinoamericanos the right to the first publication. Authors also retain copyright to earlier versions of manuscripts, such as the submitted (pre-print) and the accepted manuscript (post-print).
Copyright to articles published in volumes 1-30 is held by the authors.
