Note to Self: Stop Calling Interfaces “Natural”
The term “natural” is employed to describe a wide range of novel interactive products and systems, ranging from ges- ture-based interaction to brain-computer interfaces and in marketing as well as in research. However, this terminology is problematic. It establishes an untenable dichotomy be- tween forms of interaction that are natural and those that are not; it draws upon the positive connotations of the term and conflates the language of research with marketing lingo, often without a clear explanation of why novel interfaces can be considered natural; and it obscures the examination of the details of interaction that ought to be the concern of HCI researchers. We are primarily concerned with identify- ing the problem, but also propose two steps to remedy it: recognising that the terminology we employ in research has consequences, and unfolding and articulating in more detail the qualities of interfaces that we have hitherto labelled “natural”.
Barthes, R. 1993 , Mythologies. Vintage, London.
Blackler, A.L. & Hurtienne, J. 2007, Towards a unified view of intuitive interaction: definitions, models and tools across the world. MMI-Interaktiv, 13. pp. 36-54.
Bødker, S. Through the interface: A human activity ap- proach to user interface design. Hillsdale, NJ, Lawrence Erlbaum, 1991.
Foucault, M. 2001  The order of things: an ar- chaeology of the human sciences, Routledge.
Gibson, K.R. & Ingold, T. (eds.) 1993, Tools, Language, and Cognition in Human Evolution, Cambridge Univer- sity Press.
Hansen,L.K.2014,What'sinaword?:Whynaturalisn't objectively better, Interactions, 21, 1, pp. 22-23.
Haslanger, S. 2000, Feminism in metaphysics: Negotiat- ing the natural., in Hornsby & Fricker (eds.), The Cam- bridge companion to feminism in philosophy, Cam- bridge University Press.
Hespanhol, L. & Tomitsch, M. 2015, Strategies for In- tuitive Interaction in Public Urban Spaces, Interacting with Computers 2015.
Lakoff,G.andJohnson,M.1980,Metaphorsweliveby. University of Chicago Press, Chicago.
Leap Motion. “Leap Motion, Product”. http://leapmotion.com/product, accessed 2015-02-16.
Microsoft Research “NUI: Natural User Interface”, http://research.microsoft.com/en-us/collaboration/ fo- cus/nui/default.aspx, accessed 2015-02-16
Murphy, S. 2013, White Paper: Design Considerations for a Natural User Interface (NUI). Texas Instruments.
Norman, D. 2010, Natural user interfaces are not natu- ral. interactions 17, 3.
O'hara, K., Harper, R., Mentis, H., Sellen, A. and Tay- lor, A. 2013, On the naturalness of touchless: Putting the “interaction” back into NUI. ACM Trans. Comput.- Hum. Interact. 20, 1, Article 5.
Saul, J. 2012, ‘Feminist Philosophy of Language’, in Zalta, E. N. (ed.) The Stanford Encyclopedia of Phi- losophy (Winter 2012 Edition),.
Ullrich, D. & Diefenbach, S. 2010, INTUI. Exploring the Facets of Intuitive Interaction. In J. Ziegler & A.
Schmidt (Eds.) Mensch & Computer 2010 (pp. 251-260). München: Oldenbourg.
Weiser, M. 1991, The computer for the 21st century. Scientific American, Sept. 1991, pp. 94-104.