Om kønnet sprogs indvirken på stereotype kønsopfattelser
This paper examines the relation between gendered language and the processing of non-stereotypical gender representation through a psycholinguistic priming experiment consisting of a self-paced reading test. The experiment tests two things: The processing ease of 3rd person singular pronouns that either match or mismatch the stereotypical gender of their referents; and whether sentences with gendered language affect this. Processing ease is measured by reading time. Sentences with gendered language are used as priming; and pronouns with matching or mismatching stereotypicality as targets. The results showed no difference in the reading time of matching and mismatching pronouns, and no priming effect was found. This could point to the fact that gender stereotypical mismatch does not affect the informants; and that gendered language is so well-integrated in our language that it cannot prime for gender stereotypes. Moreover, the pronoun han was read significantly faster than the pronoun hun, which could indicate that the masculine is expected as a linguistic norm. This is considered in relation to the reflections on the missing priming effect as a result of gendered language being the norm.
Bigler, R. S. & C. Leaper. (2015). Gendered Language: Psychological Principles, Evolving Practices and Inclusive Policies. Policy Insights from the Behavorial and Brain Sciences 2(1). 187-194.
Butler, J. (2007 ). Subjekt, køn og begær. I Dorthe Marie Søndergaard (Red.) Feministiske tænkere: En tekstsamling, 27-75. København: Hans Reitzels Forlag.
Cameron, D. (1985). Feminism & Linguistic Theory. London: The Macmillan Press Ltd.
Cameron, D. (1999 (1998)). The Feminist Critique of Language, 2. udgave. London: Routledge.
Couch, J. V. & J. N. Sigler. (2001). Gender Perception of Professional Occupations. Psychological Reports 88. 693-698.
de Beauvoir, S. (1983 ). Det andet køn. København: Tiderne skifter.
Eckert, Penelope. 2012. Three Waves of Variation Study: The Emergence of Meaning in the Study of Sociolinguistic Variation. Annual Review of Anthropology 41. 87-100.
Esaulova, Y., C. Reali & L. von Stockhausen. (2014). Influences of grammatical and stereotypical gender during reading: Eye movements in pronominal and noun phrase anaphor resolution. Language, Cognition and Neuroscience 29. 781-803.
Foss, D. J. (1982). A Dicourse on Semantic Priming. Cognitive Psychology 14. 590-607.
Garnham, A., J. Oakhill, L. von Stockhausen & S. Sczesny. (2016). Editorial: Language, Cognition, and Gender. Frontiers in Psychology 7. 1-3.
Holmen, M. (2011). Mand dig op! – om uligheder i det danske sprog. Kvinder, køn & forskning 2. 43-48.
Jegerski, J. (2014). Self-paced reading. I J. Jegerski & B. van Patten (Red.), Research methods in second language psycholinguistics, 20-49. New York: Routledge.
Kennison, S. M. & J. L. Trofe. (2003). Comprehending Pronouns: A Role for Word-specific Gender Stereotype Information. Journal of Psycholinguistic Research 32(3). 355-378.
Lakoff, G. (1975). Language and woman’s place. Language in Society 2. 45-80.
Liddicoat, A. J. (2011). Feminist language planning. Current issues in Language Planning 12(1). 1-7.
McNamara, T. P. (2005). Semantic Priming: Perspectives from Memory and Word Recognition. New York: Psychology Press.
Meyer, D. E. & R. W. Schvaneveldt. (1971). Facilitation on recognizing pairs of words: Evidence of a dependence between retrieval operations. Journal of Experimental Psychology 90(2). 227-234.
Meyer, D. E. & R. W. Schvaneveldt. (1976). Meaning, Memory Structure, and Mental Processes. Science 192(4234). 27-33.
Miller, M. M. & L. E. James. (2009). Is the generic pronoun he still comprehended as excluding women? American Journal of Psychology 122(4).483-496.
Moulton, J., G. M. Robinson & C. Elias. (1978). Psychology in Action: Sex Bias in Language Use: “Neutral” Pronouns That Aren’t. American Psychologist 33. 1032-1036.
Pauwels, A. (1998). Women changing language. Harlow, Essex: Addison Wesley Longman
Reali, C., Y. Esaulova & L. von Stockhausen. (2015). Isolating stereotypical gender in a grammatical gender language: Evidence from eye movements. Applied Psycholinguistics 36. 977-1006.
Peirce, J. (2009). Generating stimuli for neuroscience using PsychoPy. Frontiers in Neuroinformatics 2(10). doi:10.3389/neuro.11.010.2008 (sidst besøgt 20/12/2018).
Rayner, K. (1998). Eye movements in Reading and Information Processing: 20 years of Research. Psychological Bulletin 124(3). 372-422.
Schneider, J. W. & S. L. Hacker. (1973). Sex role imagery and the use of generic ‘man’ in introductory texts. American Sociologist 8. 12-18
Smith, N. J. & R. Levy. (2013). The effect of word predictability on reading time is logarithmic. Cognition 128. 302-319.
Traxler, M. J. & D. J. Foss. (2000). Effects of Sentence Constraint on Priming in Natural Language Comprehension. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 26(5). 1266-1282.
Copyright (c) 2019 Author and Journal of Language Works
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The author/the authors hold the rigths to articles presented in the journal. The author/the authors are granted the right to reproduce their article as they see fit, if they mention LWorks as the original publisher of the article.