Haha du er skør… og sød

En undersøgelse af komplimenter og flirten i sms’er

  • Eva Hellesøe Nielsen Aarhus University

Abstract

The main subjects of this study are compliments and flirtation in written discourse. The data of the paper are text messages that two young women exchanged while dating during a period of two and a half months. Since there are more than a thousand messages, two weeks have been selected for this analysis.

To examine the data, the method of conversation analysis has been used, in particular compliment theory. Compliments differ from other actions in as much as agreement and accept are not the preferred actions to follow since self-praise is dispreferred. Theories of flirtation are presented as well, and the notion of imagined togetherness. Five extracts of the data are analysed, focusing on relevant characteristics and phenomena of each extract, such as imagined togetherness, compliment structure, irony and emojis.

The paper concludes that compliments are exchanged within sequences that also contain everyday subjects; and features such as suspension dots and emojis play a crucial part in the understanding and interpretation of the messages.

References

Cameron, Deborah (red.) & Don Kulick (red.). 2006. The Language and Sexuality Reader. London & New York: Routledge.
Den Danske Ordbog. 2017. http://ordnet.dk/ddo (set 14-12-2017).
Dresner, Eli & Susan C. Herring. 2010. Functions of the Nonverbal in CMC: Emoticons and Illocutionary Force. Communication Theory 20: 249-268.
Eckert, Penelope & Sally McConnelll-Ginet. 2013. Language and Gender (2. udg). New York: Cambridge University Press.
González-Lloret, Marta. 2011. Concersation Analysis and Computer-Mediated Communication. CALICO Journal 28 (2): 308-325.
Grønkjær, Caroline og Kristian Bering Asmussen. 2014. Genbrug og Opgradering – At fastslå afslutning og hævde epistemisk autoritet. Skrifter om Samtalegrammatik 1 (4): 2-22.
Hansen, Erik & Lars Heltoft. 2011. Grammatik over det danske sprog. København: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab.
Holmes, Janet. 1986. Compliments and Compliment Responses in New Zealand English. Anthropological Linguistics 28 (4): 485-508
Hutchby, Ian & Robin Wooffitt. 1998. Conversation Analysis: Principles, Practices and Applications. Cambridge: Polity.
Hutchby, Ian & Vanita Tanna. 2008. Aspects of Sequential Organization in Text Message Exchange. Discurse & Communication 2 (2): 143-164.
Jørgensen, Maria. 2017. Samtalegrammatik i skriftlig online interaktion. En digital-samtaleanalytisk undersøgelse af udvalgte samtalegrammatiske fænomener på Facebook. Aarhus: Aarhus Universitet, speciale.
Mortensen, Janus. 2012. Epistemisk positionering i dansk talesprog. Nydanske Sprogstudier 42: 62-91.
Mortensen, Kristine Køhler. 2015. Language and Sexuality in an Online-Mediated World. Interactional Workings of Desire in Heterosexual Online Dating. København: Københavns Universitet, ph.d.-afhandling.
Ong, Kenneth Keng Wee. 2011. Disagreement, confusion, disapproval, turn elicitation and floor holding: Actions as accomplished by ellipsis marks-only turns and blank turns in quasisynchronous chats. Discourse Studies 13 (2): 211-234.
Paulus, Trena, Amber Warren & Jessica Nina Lester. 2016. Applying conversation analysis methods to online talk: A literature review. Discourse, Context and Media 12: 1-10.
Pomerantz, Anita. 1978. Compliment Responses. Notes on the Co-operation of Multiple Constraints. I: Schenkein, Jim (red.), Studies in the Organization of Conversational Interaction. New York: Academic Press. 79-112.
Pomerantz, Anita. 1984. Agreeing and disagreeing with assessments: some features of preferrede/dispreferred turn shapes. I: Atkinson, J. Maxwell & John Heritage (red.) Structures of Social Action. Studies in Conversation Analysis. Cambridge: Cambridge University Press. 57-101.
Sacks, H. 1987. On the Preferences for Agreement and Contiguity in Sequences in Conversation. I: G. Button og J. Lee (red.). Talk and Social Organization. 54–69. Clevedon: Multilingual Matters.
Schegloff, Emanuel A. 2007. Sequence Organization in Interaction. A Primer in Conversation Analysis. Cambridge & New York: Cambridge University Press.
Schwartz, Ori. 2011. Who moved my conversation? Instant messaging, intertextuality and new regimes of intimacy and truth. Media, Culture and Society 33 (1): 71-87.
Sidnell, Jack. 2010. Conversation Analysis. An Introduction. Chichester: Wiley-Blackwell.
Sidnell, Jack & Tanya Stivers (red.). 2013. The Handbook of Conversation Analysis. Chichester: Wiley-Blackwell.
Simpson, J. 2005. Meaning-Making Online: Discourse and CMC in a Language Learning Community’. I: A. Mendez Vilas, B. Gonzalez Pereira, J. Mesa Gonzalez og J.A. Mesa Gonzales (red.) Recent Research Development in Learning Technologies. 175–179. Badajoz: Formatex.
Published
2018-08-22
How to Cite
Nielsen, E. (2018). Haha du er skør… og sød. Journal of Language Works - Sprogvidenskabeligt Studentertidsskrift, 3(1), 43-61. Retrieved from https://tidsskrift.dk/lwo/article/view/107540
Section
Articles