Registreringstidende 

for 

vare-og fællesmærker 
105. årgang 26. september 1984 Nr. 35 A 
Bekendtgørelse af mærker anmeldt til registrering 
Eventuelle indsigelser mod registreringen må fremsendes inden 2 måneder fra bekendtgørelsesdagen. 
VAREMÆRKER  VA 117-1984  Anm. 6.jan.l984 KL12,38  
VA 4181-1983  Anm. 31.aug.1983 Kl.9,00  SECTRALEX  
Rhone-Poulenc Sante, Les Miroirs, 18, Avenue  
d'Alsace, 92400 Courbevole, Frankrig.  
Erhverv: fabrikation og handel.  
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København.  
mwwwtm  Klasse 5: farmaceutiske præparater og produkter.  

Firmaet DANSK BYGNINGS RENOVERING v/Karsten Aabye, Bellahøjvej 117, 2720 Vanløse. 
Erhverv: bygningsrenoveringsvirksomhed. 
Klasse 37, 42. 
VA 4264-1983 Anm. 5.sep.l983 Kl.12,30 
MORA 

MORA SNACKS B.V., Fregatweg 53, NL-6222 NZ Maastricht, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 29: dybfrosne snackprodukter, (næringsmid­

ler), 
klasse 30; dybfrosne snackprodukter, (næringsmid­
ler). 

VA 109-1984 Anm. 6.jan.l984 Kl.9,05 
PEOPLE RESOURCES 

Brussels Consulting Group S.A., Avenue Fon-d'Roy, 129, 1180 Bruxelles, Belgien. 
Fuldmægtig: AdvokatJ. Korsø Jensen, Ny Østergade 7, 1101 København K. 
VA 292-1984 Anm. 16.jan.1984 Kl.12,35 
GYNO-EUNGISTAT 

Johnson & Johnson, a Corporation of the State of New Jersey, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5, herunder et topisk virkende svampepræ­
parat til behandling af gynækologiske og dermatolo­
giske infektioner. 

VA 528-1984 Anm. 30.jan.1984 Kl.9,03 


ARROGANCE 

Pikenz the First A.G., Vaduz, Liechtenstein. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentbureauerne for Industri og 
Håndværk, Banegårdspladsen 1, 1570 København V. 

Klasse 3: sæbe, parfumerivarer, kosmetiskeessenso­
lier, kosmetik, hårlotioner, deodoranter til personlig 
brug, tandpasta, 

klasse 25: beklædningsgenstande til mænd og kvin­Klasse 42. der, badetøj. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker
538 26.9.84 
VA 5750-1983 Anm. 28.nov.1983 Kl.9,00 VA 6151-1983 Anm. 15.dec.1983 Kl.12,59 
KÆLEKUGLE PET BALL KOSE KUGEL BOULE GARESSE 

HABITUS Advertising ApS, Trente Mølle, 5600 Faaborg. 
Erhverv: fabrikation og handel =20. 
Klasse 21: dekorerede porcelainskugler, også til brug som nøglevedhæng. 
VA 6034-1983 Anm. 12.dec.1983 Kl.12,48 
ZOLADEX 


Imperial Chemical Industries PLC, Imperial Chemical House, Millbank, London SW1P 3JF, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5: farmaceutiske præparater til forebyggelse 
og/eller behandling af carcinomer, kræft, svulster og 
sarkomer. 

VA 6049-1983 Anm. 13.dec.1983 Kl.12,30 
KELLOGG'S FIBER 
FLAKES 


KELLOGG COMPANY, a corporation of the State of Delaware, Battle Creek, Michigan 49016, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 30: frokostspiser af korn, herunder af ris og 
havre, fødevarer af korn i form af flager, herunder 
sødede corn flakes, te og kaffe, konfekt og andre 
konfekturevarer, makaroni og spaghetti, gryn og 
mel, tilberedte blandinger til bagning af kager, corn 
flake-krummer. 

0ET Sf»\A6ER MAN 

Delfa International A/S, Soløsevej 63, 2820 Gen­tofte. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 30. 
VA 95-1984 Anm. 5.jan.l984 Kl.12,44 
PRESSOROS 

CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, 4002 Basel, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København. 

Klasse 5: lægemidler, kemiske præparater til medi­cinske formål, kemiske præparater til hygiejniske formål (ikke indeholdt i andre klasser), farmaceuti­ske droger og præparater. 
VA 933-1984 Anm. 15.feb.1984 Kl.9,04 
REPRODAN 


F.T. Sørensen ApS, Rødager Alle 127, 2610 Rød­ovre. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 9, 16. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker
26.9.84 539 
VA 940-1984 Anm. 15.feb.1984 Kl.12,33 VA 957-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.9,02 
TECHNOBIOTIC 


Technobiotic Ltd., Toepferstrasse 5, 6004 Lucer­ne, Schweiz. 
Erhverv; fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 5. 
VA 941-1984 Anm. 15.feb.1984 Kl.12,34 
Danske Gasværkers Tjære Kompagni, Aktiesel­skab, Slipshavnsvej 12, 5800 Nyborg. 
Erhverv: fabrikation. 
Klasse 1, 17. 
VA 943-1984 Anm. 15.feb.1984 Kl.12,36 
SENSI-CHROME 


F. Hoffmann-La Roche & Co., Aktiengesell­schaft. Basel, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 1, 5. 
VA 944-1984 Anm. 15.feb.1984 Kl.12,37 
COMTREX 


Bristol-Myers Company, a Corporation of the State of Delaware, 345, Park Avenue, New York, 
N.Y. 10022, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5, herunder særlig farmaceutiske præparater 
til lindring af forkølelse og hoste. 

VA 955-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.9,00 
SEBASTIAN 


Peter Kops Sko v/Lindy Christensen, Læder­stræde 3, 1201 København K. 
Erhverv: handel. 
Klasse 25. 
ULTIMAX 


J & P Coats Limited Ferguslie Thread Works, Paisley, Skotland, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Trådimporten A/S, Stensmosevej 22-24, 
2620 Albertslund. 

Klasse 23: tråd og garn. 
VA 958-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.9,03 
BOVITA 


Kristen Kold, Set. Hansgade 30-34, 5000 Odense 
C. 
Erhverv: fabrikation og handel. 

Klasse 11 20, 
klasse 24: sengelinned, sengetæpper, betræk til sen­
getøj, dyner, pudebetræk, dynevår, gardiner. 

VA 960-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.9,05 
I&ontierjptøb bål 
Dybfrost 


Firmaet Sønderjydsk Kål v/A. Christiansen, Hir­sevej 19, 6100 Haderslev. 
Erhverv: fabrikation. 
Klasse 29. 
VA 964-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.9,09 
TOTAFYLEN 


Norpharma A/S, Jernbanegade 29, 6000 Kol­ding. 
Erhverv: handel. 
Klasse 5. 
VA 965-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.9,10 
UNIXAN 


Norpharma A/S, Jernbanegade 29, 6000 Kol­ding. 
Erhverv: handel. 
Klasse 5. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker
540 26.9.84 
VA 866-1984 Anm. 13.feb.1984 KL9,02 VA 969-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.9,14 
Gedved Fjerkræslagteri A/S, Skanderborgvej 19, 8751 Gedved. 
Erhverv: slagterivirksomhed. 
Klasse 29. 
VA 925-1984 Anm. 14.feb.1984 Kl.12,56 
KREMENTZ 


Krementz & Co., a corporation of the State of New Jersey, 49, Chestnut Street, Newark, New Jersey 07101, USA. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 14: juvelerarbejder, smykker, ædelstene og 
halvædelstene. 

VA 966-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.9,11 
SERVICE PARTNER 


SAS CATERING A/S, DANMARK, Kristen Ber­nikows Gade 1, 1105 København K. 
Erhverv: cateringsvirksomhed. 
Klasse 35, 37-39, 41, 42. 
VA 968-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.9,13 
SCANDINAVIAN SERVICE 
PARTNER 

SAS CATERING A/S, DANMARK, Kristen Ber­nikows Gade 1, 1105 København K. 
Erhverv: cateringsvirksomhed. 
Klasse 35, 37-39, 41, 42. 
HEREFORD1 

GRILL 

Maskinfabrikken Myren A/S, Hjorslevvej 31, 5450 Otterup. 
Erhverv: fabrikation. 
Klasse 11, 21. 
VA 970-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.9,15 



GRILL 

Maskinfabrikken Myren A/S, Hjorslevvej 31, 5450 Otterup. 
Erhverv: fabrikation. 
Klasse 11, 21. 
VA 984-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.12,50 
VINA ALCORTA 

Savin, S.A., Paseo del Urumea s/n San Sebasti­an, Spanien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 33: vin. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker
26.9.84 541 
VA 922-1984 Anm. 14.feb.1984 Kl.12,53 VA 979-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.12,31 g—M—i 
uifta Plltorta 

Bodegas Campo Viejo 
RIOJA 

vinedos cn Torremontalbo y Navarrete vino elaboradocon uva de cepaje TEMPRANILLO 

Savin, S.A., Paseo del Urumea s/n San Sebasti­an, Spanien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 33: vin. 
VA 947-1984 Anm. 15.feb.1984 Kl.12,40 
KETOFUNGOL 


Johnson & Johnson, a Corporation of the State of New Jersey, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5, herunder særlig veterinærmedicinske 
midler mod svamp. 

^fSlGNtS 

ICEDON, R.M. 907 Kowloon Centre, 29-39, Ash­ley Road, Kowloon, Hong Kong. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 6.feb.l984, anm. nr. 663495, Bene­luxlandenes Varemærkekontor. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 25: beklædningsgenstande, fodtøj og hoved­
beklædning. 

VA 982-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.12,43 
GUARDIAN 


Tandem Computers Incorporated, 19333, Vallco Parkway, Cupertino, Californien 95014, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, 
København. 

Klasse 9: programmer optaget på magnetbånd, kort 
eller plader til datamaskiner, magnetbånd til opta­
gelse af programmer til datamaskiner, 
klasse 16: papir, bånd af papir eller kort til optagel­
se af programmer til datamaskiner, referencemanua­
ler til datamaskiner, instruktionsmateriale (dog 
ikke apparater) til datamaskiner, manualer til pro­
grammering af datamaskiner, udskrifter fra data­
maskiner, computerjournaler for eksempel over ter­
minaler i computersystemer og computer-software. 

VA 973-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.12,20 
JACK MULQUEEN 


John A. Mulqueen, der driver forretningsvirk­somhed under navnet Jack Mulqueen, 425, E. 58th Street, New York, N.Y. 10021, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 25: beklædningsgenstande til kvinder, nem­
lig kjoler, bluser, skørter, nederdele, bukser, jakker, 
lingeri, slips og tørklæder. 

VA 985-1984 Anm. 16.feb.1984 Kl.12,51 
HOSTAFIBRID 


Hoechst Aktiengesellschaft, Briiningstrasse 45, Frankfurt/Main 80, Forbundsrepublikken Tysk­land. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 1: kemiske produkter til industrielle formål, 
kunststoffer i rå tilstand i form af pulver, væske og 
pasta. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker
542 26.9.84 
VA 924-1984 Anm. 14.feb.1984 Kl.12,55 
Williams and Humbert Limited, Nuno de Canas, 1, Jerez de la Frontera, Cadiz, Spanien. 
Erhverv: fabrikation. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 33: sherry. 

VA 1053-1984 Anm. 21.feb.1984 Kl.12,42 
CARDIO 


Miller Freeman Publications, Inc., a Corpora­tion of the State of California, 500, Howard Street, San Francisco, Californien 94105, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 25.nov.1983, anm. nr.50097, Bene­luxlandenes Varemærkekontor. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 16: tryksager, publikationer og brochurer. 
VA 1054-1984 Anm. 21.feb.1984 Kl.12,43 
DIAGNOSTIC IMAGING 

Miller Freeman Publications, Inc., a Corpora­tion of the State of California, 500, Howard Street, San Francisco, Californien 94105, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 2.dec.l983, anm. nr. 50141, Bene­luxlandenes Varemærkekontor. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 16: tryksager, publikationer og brochurer. 
VA 1061-1984 Anm. 22.feb.1984 Kl.9,01 
VM COMBI SCREEN 

Vedbysønder Maskinfabrik A/S, Vedbysønder­vej 3, 4200 Slagelse. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 7. 
VA 1065-1984 Anm. 22.feb.1984 Kl.9,05 
Fynsk Forår 
peter thomsen marketing as. Stålstræde 11, 5000 Odense C. 
Erhverv: reklamebureauvirksomhed. 
Klasse 32. 
VA 1068-1984 Anm. 22.feb.1984 Kl.12,30 
HARLEQUIN 

Harlequin Wallcoverings Limited, Harlequin House, Clydesmuir Estate, off Rover Way, Tre­morfa, Cardiff, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 24, 27. 
VA 1100-1984 Anm. 23.feb.1984 Kl.12,25 
DESSO SPORTILUX 

Tapijtfabriek H. Desseaux N.V., 81, Molenweg, 5349 AC Oss, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 27: kunstig græstørv. 

26.9.84 543
Registreringstidende for vare-og fællesmærker 
VA 948-1984 Anm. 15.feb.1984 Kl.12,51 VA 1039-1984 Anm. 21.feb.1984 Kl.12,17 
SAFATE 


Immuno Aktiengesellschaft fur chemisch-medi­zinische Produkte, Industriestrasse 72, A-1220 Wien, Østrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5. 
VA 949-1984 Anm. 15.feb.1984 Kl.12,52 
SAFEIGHT 


Immuno Aktiengesellschaft fiir chemisch-medi­zinische Produkte, Industriestrasse 72, A-1220 
Wien, Østrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5. 

VA 971-1984 Anm. 16.feb.1984 KI.12,10 

KURSSPAR 


Firmaet Artsøe, industriel grafik v/Peter Artsøe, Wilders Plads, bygning J, 1403 København K. 
Erhverv: reklame-og marketingvirksomhed. 
Klasse 36. 
VA 989-1984 Anm. 17.feb.1984 Kl.9,51 
DURASOPTIN 


DuraScan Medical Products ApS, KLaregade 19, 3., 3000 Odense C. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 5. 
VA 1037-1984 Anm. 21.feb.1984 Kl.12,15 
BYKOPHYLLIN 


Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH, 7750 Konstanz, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Svend Schønning Kontor for Industriel 
Eneret, København. 

Klasse 5: farmaceutiske og veterinærmedicinske 

præparater, desinfektionsmidler. 

SPARKAL 


A/S Gea Farmaceutisk Fabrik (Gea Ltd. Phar­maceutical Manufacturing Company), Holger Danskesvej 89, 2000 København F. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 5. 
VA 1040-1984 Anm. 21.feb.1984 KI.12,18 
SPARCAL 


A/S Gea Farmaceutisk Fabrik (Gea Ltd. Phar­maceutical Manufacturing Company), Holger Danskesvej 89, 2000 København F. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 5. 
VA 1041-1984 Anm. 21.feb.1984 Kl.12,30 
SNOW BITER 


The Firestone Tire & Rubber Company, a Corpo­ration of the State of Ohio, 1200, Firestone Park­way, Akron, Ohio 44317, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 
Klasse 12. 
VA 1049-1984 Anm. 21.feb.1984 Kl.12,38 
SANTOFLOC 


Monsanto Company, a Corporation of the State of Delaware, 800, North Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 83167, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 1. 
VA 1081-1984 Anm. 22.feb.1984 KI.12,48 
BRAG 


Kimberly-Clark Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Neenah, Wisconsin 54956, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 16: transportable papbeholdere til forsendel­
se, opbevaring og udlevering af engangsprodukter. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker
544 26.9.84 
VA 980-1984 Anm. 16,feb.l984 Kl.12,32 VA 1030-1984 Anm. 21.feb.1984 Kl.9,01 
ICEDON, R.M. 907 Kowloon Centre, 29-39, Ash­ley Road, Kowloon, Hong Kong. 

Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 6.feb.l984, anm. nr. 663494, Bene­luxlandenes Varemærkekontor. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 25: beklædningsgenstande, fodtøj og hoved­
beklædning. 


VA 991-1984 Anm. 17.feb.1984 Kl.9,53 
DURAVOLTEN 


DuraScan Medical Products ApS, Klaregade 19, 3., 3000 Odense C. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 5. 

VA 993-1984 Anm. 17.feb.1984 Kl.10.00 
SELECTOR 


Selector Finans A/S, Grønnegade 10, 1107 København K. 
Erhverv: finansiel virksomhed. 
Klasse 36. 

VA 999-1984 Anm. 17.feb.1984 Kl.12,49 
CHIPNIKS 


Danish Fancy Food Group A/S, Toldbodgade 9-15, 5000 Odense C. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 29, 30. 


Kjøbenhavnske Garanti 
A/S Det Kjøbenhavnske Garantiforsikringssel­skab, Trondhjems Plads 3, 2100 København 0. 
Erhverv: forsikringsvirksomhed. 
Klasse 36. 
VA 1066-1984 Anm. 22.feb.1984 Kl.9,06 
Firmaet LØGUMKLOSTER BOGTRYKKERI v/Gunther Brag, 6240 Løgumkloster. 
Erhverv: bogtrykkeri. 
Klasse 21, 32. 
VA 1091-1984 Anm. 23.feb.1984 Kl.9,09 
Chris Wine A/S, Herstedøstervej 21, 2600 Glo­strup. 
Erhverv: handel. 
Klasse 33. 

26.9.84 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 545 
VA 996-1984 Anm. 17.feb.1984 Kl.12,31 
ERBASIL 


Farmitalia Carlo Erba S.p.A., 24, Via Carlo Im­bonati, Milano, Italien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 14.okt.1983, anm. nr. 22014 C/83, 
Italien. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 1: produkter til brug ved kromatografi og ved 
andre analysemetoder, 
klasse 9: apparater, instrumenter og tilbehør til 
brug ved kromatografi og ved andre analysemetoder. 

VA 1070-1984 Anm. 22.feb.1984 Kl.12,32 
1 
1: 

Beecham Group p.l.c., Beecham House, Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9BD, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 3. 
VA 1096-1984 Anm. 23.feb.1984 Kl.9,14 
MILKDANE 


mejeriselskabet ESBJERG A.m.b.a., Kvaglund­vej 84, 6705 Esbjerg 0. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 29: mælk og andre mejeriprodukter. 
VA 1099-1984 Anm. 23.feb.1984 Kl.12,00 
The Trane Company, 3600, Pammel Creek Road, La Crosse, Wisconsin 54601, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf., København. 

Klasse 11. 
VA 1101-1984 Anm. 23.feb.1984 Kl.12,26 
RECRILAN 


Tapijtfabriek H. Desseaux N.V., 81, Molenweg, 5349 AC Oss, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 27: kunstig græstørv. 

VA 1108-1984 Anm. 23.feb.1984 Kl.12,42 
QUINIDAY 


A.H. Robins Company, Incorporated, 1405, Cummings Drive, Richmond, Virginia 23261­6609, USA. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 5: farmaceutiske præparater. 

VA 1123-1984 Anm. 24.feb.1984 Kl.9,05 
UNIFACE 


Brandtex A/S, Nordlundvej, 7330 Brande. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 25. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker
546 26.9.84 
VA 1071-1984 Anm. 22.feb.1984 Kl.12,33 
% 

Beecham Group p.l.c., Beecham House, Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9BD, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 3. 

VA 1072-1984 Anm. 22.feb.1984 Kl.12,34 
THE SPIRIT OF THE 
MATERNA WOMAN 


American Cyanamid Company, a Corporation of the State of Maine, One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 5. 

VA 1129-1984 Anm. 24.feb.1984 Kl.12,36 
INFUPAED 


Pfrimmer + Co. Pharmazeutische Werke Erlan­gen GmbH, Hofmannstrasse 26, 8520 Erlangen, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 


Klasse 5: lægemidler i form af infusionsopløsninger. 

VA 1139-1984 Anm. 27.feb.1984 Kl.9,05 
ISMAND 

Mejerigaarden Thisted A/S, Sennelsvej 1, 7700 Thisted. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 30. 
VA 1146-1984 Anm. 27.feb.1984 Kl.12,21 
Centrum Pæle A/S, Grønlandsvej 96, 7100 Vejle. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 19, 37. 
VA 1161-1984 Anm. 27.feb.1984 Kl.12,38 
XIREV 

Dispersa AG, Mattenbachstrasse 8, 8401 Winter­thur, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den l.sep.1983, anm. nr. 327.547, 
Schweiz. 
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København. 

Klasse 5: farmaceutiske præparater og produkter. 

VA 1162-1984 Anm. 27.feb.1984 Kl.12,39 
IRGACOR 

CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, 4002 Basel, Schweiz. 
Erhverv: kemisk fabrikation. 
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København. 

Klasse 1: kemiske produkter til industrielle formål. 


26.9.84 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 547 
VA 1087-1984 Anm. 23.feb.1984 Kl.9,05 VA 1138-1984 Anm. 27.feb.1984 Kl.9,04 
MED INDBYGGET 
NATURPRODUKT 

Fællesforeningen for Danmarks Brugsforenin­ger, Roskildevej 65, 2620 Albertslund. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 31. 
VA 1092-1984 Anm. 23.feb.1984 Kl.9,10 
Ingrid Spadu Otterdahl, Jernbane Alle 2, 3060 Espergærde. 
Erhverv: groshandel. 
Klasse 25. 
VA 1125-1984 Anm. 24.feb.1984 Kl.11,31 
SOFT-CLUB 


A/S Eccolet Sko, 6261 Bredebro. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 25: beklædningsgenstande, fodtøj og hoved­beklædning. 
KLASSE A 

Thisted Bryghus & Thisted Mineralvandsfabrik A/S, Bryggerivej 10, 7700 Thisted. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 32: bajersk øl. 
VA 1159-1984 Anm. 27.feb.1984 Kl.12,36 
ECROVOID 


THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED, 183, Euston Road, London NW1 2 BP, Stor­britannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5, især veterinærmedicinske præparater og 
stoffer, vacciner og sera. 

VA 1160-1984 Anm. 27.feb.1984 Kl.12,37 
ROTAVEC 


THE WELLCOME FOUNDATION LIMITED, 183, Euston Road, London NW1 2BP, Storbritan­nien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5, især veterinærmedicinske præparater og 
stoffer, vacciner og sera. 

548 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 26.9.84 
VA 1103-1984 Anm. 23.feb.1984 Kl.12,28 
SEALAPEX 

Sybron Corporation, a corporation of the State of New York, 1100, Midtown Tower, Rochester, New York 14604, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 5: tandlægepræparater og -midler, tandlæge­
amalgam, tandplomberingsmidler og tandcement, 
aftryksmaterialer til brug for tandlæger. 


VA 1104-1984 Anm. 23.feb.1984 Kl.12,29 
COTONISIMO 


F. M. Håmmerle Textilwerke Aktiengesellschaft, A-6850 Dornbirn, Vorarlberg, Østrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 24:stoffer, vævede stoffer, senge-og bordtæp­
per, tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), 
samtlige varer helt eller hovedsageligt fremstillet af 
bomuld, 
klasse 25: beklædningsgenstande, skjorter og blu­
ser, samtlige varer helt eller hovedsageligt fremstil­
let af bomuld. 

VA 1124-1984 Anm. 24.feb.1984 Kl.11,30 
NEWPORT 

A/S Eccolet Sko, 6261 Bredebro. 
Erhverv: fabrikation og handel. 

Klasse 25: beklædningsgenstande, fodtøj og hoved­beklædning. 
VA 1181-1984 Anm. 28.feb.1984 Kl.12,39 
ASTROLASER 


DIAMANT BOART, S.A., Avenue du pont de Luttre 74, 1190 Bruxelles, Belgien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 7: maskiner og værktøjsmaskiner og dele hertil, herunder skiver, nemlig skæreskiver, slibe­skiver og diamantskiver. 
VA 1182-1984 Anm. 28.feb.1984 Kl. 12,40 
GOLDEN TRADITION 

Anton Vogler, Exportkellerei GmbH, Bingen/ Rhein, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 33: vin. 
VA 1186-1984 Anm. 28.feb.1984 Kl.12,45 
E. REMY MARTIN & Co. S.A., 20, Rue de la Societe Vinicole, F-16100 Cognac, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 33. 
VA 1188-1984 Anm. 28.feb.1984 Kl.12,47 
Fiat Auto S.p.A., Corso Giovanni Agnelli, 200, 10135 Torino, Italien. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 12: vejgående motorkøretøjer og dele dertil, 
nemlig karrosserier og dele dertil, motorer og dele 
dertil, alt til brug i forbindelse med motorkøretøjer 
til brug på land. 


Registreringstidende for vare-og fællesmærker
26.9.84 549 
VA 1111-1984 Anm. 23.feb.1984 Kl.12,45 VA 1148-1984 Anm. 27.feb.1984 Kl.12,23 
ANDENO 


OCE-ANDENO B.V., Grubbenvorsterweg 8, Venlo, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 1: kemiske produkter til industrielle, viden­
skabelige og fotografiske formål samt til anvendelse 
i landbrugs-, havebrugs-ogskovbrugsøjemed (undta­
gen fungicider, herbicider og præparater til udryd­
delse af skadedyr), 
klasse 5: kemiske præparater til farmaceutiske og 
medicinske formål og til sundhedspleje. 

VA 1119-1984 Anm. 24.feb.1984 Kl.9,01 
B&K 
Bech & Kjeldahl A/S, Ejby Industrivej 2, 2600 Glostrup. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 29, 30, 31, 32. 
VA 1144-1984 Anm. 27.feb.1984 Kl.11,35 
PIA-COMPE 


Yoshigai Kikai Kinzoku Co., Ltd., 9-15, Wakae­Minami-cho 1-chome, Higashi-Osaka City, Osa­ka, Japan. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg. 
Klasse 12, herunder cykler samt dele og tilbehør dertil (ikke indeholdt i andre klasser). 
CENTRUCK 


CENTRA Leichtmetall-Råder GmbH, Daimler­strasse 6, 6733 Hassloch, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 3.dec.l983, anm. nr. C 32 691/ 12 
Wz, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 12: dele til motorkøretøjer, nemlig letmetal­
hjul. 

VA 1189-1984 Anm. 28.feb.1984 Kl.12,48 
Fiat Auto S.p.A., Corso Giovanni Agnelli, 200, 10135 Torino, Italien. 
Erhverv: fabrikation. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 12: vejgående motorkøretøjer og dele dertil, 
nemlig karrosserier og dele dertil, motorer og dele 
dertil, alt til brug i forbindelse med motorkøretøjer 
til brug på land. 

VA 1256-1984 Anm. 2.mar.l984 Kl.9,00 
ELIXAIR 


Elixair Oy, Saksalankatu 2, SF-50100 Mikkeli 10, Finland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Konsulent Erling Henriksen, Mosevej 
15, 2800 Lyngby. 

Klasse 11: elektriske luftrenseapparater. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker
550 26.9.84 
VA 1166-1984 Anm. 28.feb.1984 Kl.9,01 VA 1191-1984 Anm. 28.feb.1984 Kl.12,50 
>Æ\4 ;\ 
jm M. % ÆKS&



FORSEGLER i 
AUTOTEX 81 A/S, Nordlandsvej 114, 8240 Ris­
skov. 
Erhverv: handel. 

Klasse 2: rustbeskyttelsesmidler. 


VA 1172-1984 Anm. 28.feb.1984 Kl.9,07 

Ingrid Spadu Otterdahl, Jernbane Alle 2, 3060 
Espergærde. 
Erhverv: handel. 

Klasse 25. 


VA 1190-1984 Anm. 28.feb.1984 Kl.12,49 

ABARTH 


Fiat Auto S.p.A., Corso Govanni Agnelli, 200, 
10135 Torino, Italien. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 12: vejgående motorkøretøjer og dele dertil, 
nemlig karrosserier og dele dertil, motorer og dele 
dertil, alt til brug i forbindelse med motorkøretøjer 
ni brug på land. 

Fiat Auto S.p.A., Corso Giovanni Agnelli, 200, 
10135 Torino, Italien. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 12: vejgående motorkøretøjer og dele dertil, 
nemlig karrosserier og dele dertil, motorer og dele 
dertil, alt til brug i forbindelse med motorkøretøjer 
til brug på land. 

VA 1197-1984 Anm. 28.feb.1984 Kl. 12,56 

ERIALARM 

Telefonaktiebolaget L M Ericsson, S-126 25 
Stockholm, Sverige. 
Erhverv: fabrikation. 
Prioritet: fra den 30.sep.1983, anm. nr. 83-6375, 
Sverige. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 9: sikkerhedsudstyr, nemlig tyverialarmer. 

VA 1221-1984 Anm. 29.feb.1984 Kl.12,52 

MINIDOR 

PHILIPS EXPORT B.V., Groenewoudseweg 1, 
Eindhoven, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 9, især installationer, apparater og instru­
menter til optagelse, lagring og gengivelse af data, 
herunder datalagre i form af plader, disketter og 
andre informationsbærere, dele af og tilbehør (ikke 
indeholdt i andre klasser) til de forannævnte varer. 


26.9.84 551
Registreringstidende for vare-og fællesmærker 
VA 4304-1983 Anm. 7.sep.l983 Kl.12,43 VA 618-1984 Anm. 2.feb.l984 Kl.12,43 
CITY MATIC PLEASE 
FIAT AUTO S.p.A,, Corso Giovanni Agnelli No. Irma A/S, Korsdalsvej 101, 2610 Rødovre. 
200, 10135 Torino, Italien. Erhverv: fabrikation og handel. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 25.maj 1983, anm. nr. 40440-C/83, Klasse 25. 
Italien. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 
Klasse 7: indretninger og instrumenter, der kontrol­lerer tændingen i forbrændingsmotorer (dele af tæn-Omtryk til Reg.Tid. nr. 32A/84 pag. 494 dingssystemet), indretninger og instrumenter til VA 4026-1983 kontrol af maskiner og motorer som dele af disse og 
Varefortegnelsen skal rettelig være: ikke indeholdt i andre klasser, Klasse 29: kød, fisk, fjerkræ og vildt, konserverede,
klasse 9, 12. 
tørrede og kogte frugter og grøntsager, syltetøj og gele, æg, mælk, ikke alkoholholdige mælkedrikke, kødkonserves, fiskekonserves, grøntkonserves, pick­
VA 4567-1983 Anm. 23.sep.1983 Kl. 12,25 les, 
klasse 30, 31.
NAGA 

Naga-Danmark A/S, Ndr. Havnevej 6, 6000 Kol­
ding. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 20. 
Registrerede mærker 
VAREMÆRKER 
Varemærker registreret i henhold til lov nr. 211 af 11. juni 1959 
De under nedenstående numre bekendtgjorte varemærker er den 7. september 1984 registreret under de anførte registreringsnumre i overensstemmelse med det tidligere bekendtgjorte. Tallene i parentes angiver sidetal og nummer af Registreringstidende, hvori bekendtgørelsen har fundet sted. 
Tid. Pag. Reg.nr. Tid. Pag. Reg.nr. Tid. Pag. Reg.nr. !) A 1850/79 (36A/81 -689) 3227/84 A 186/84 (23A/84 -368) 3251/84 A 224/84 (23A/84 -372) 3275/84 A 3224/83 (47A/83 -778) 3228/84 4) A 2554/83 (23A84 -369) 3252/84 A 192/84 (23A/84 -373) 3276/84 2) A 4903/83 ( 6A/84 91) 3229/84 A 3815/83 (23A/84 -369) 3253/84 A 193/84 (23A/84 -373) 3277/84 A 3509/83 ( 8A84 -135) 3230/84 A 4157/83 (23A/84 -369) 3254/84 A 268/84 (23A/84 — 373) 3278/84 A 136/83 (10A84 -160) 3231/84 A 4290/83 (23A/84 -369) 3255/84 A 225/84 {23A/84 — 373) 3279/84 
A 5102/83 (10Ay84 -169) 3232/84 A 123/84 (23A84 -369) 3256/84 A 226/84 (23Ay84 _ 373) 3280/84 
A 2942/83 (23A/84 -365) 3233/84 A 184/84 (23A/84 -369) 3257/84 A 227/84 (23A/84 — 373) 3281/84 A 3411/83 (23A/84 -365) 3234/84 A 85/84 {23AJ84 -370) 3258/84 A 228/84 (23A/84 _ 373) 3282/84 A 1846/83 (23Ay84 -366) 3235/84 A 202/84 (23A/84 -370) 3259/84 A 229/84 (23A/84 -374) 3283/84 A 2037/83 (23A/84 -366) 3236/84 A 203/84 (23A84 -370) 3260/84 A 230/84 (23A/84 — 374) 3284/84 A 3750/83 (23Ay84 -366) 3237/84 A 205/84 {23AJ84 -370) 3261/84 A 231/84 (23Ay84 — 374) 3285/84 A 2199/83 (23A/84 -367) 3238/84 A 106/84 {23A/84 -371) 3262/84 A 232/84 (23A/84 — 374) 3286/84 A 3597/83 (23A84 367) 3239/84
-A 118/84 (23A/84 -371) 3263/84 A 240/84 (23A/84 _ 374) 3287/84 
3) A 3723/83 (23A84 -367) 3240/84 A 204/84 (23A/84 -371) 3264/84 A 243/84 (23A/84 _ 374) 3288/84 A 3743/83 (23Ay84 -367) 3241/84 A 211/84 (23A/84 -371) 3265/84 A 254/84 (23A/84 _ 374) 3289/84 A 3797/83 {23AJ84 -367) 3242/84 A 212/84 (23A/84 -371) 3266/84 A 272/84 (23A/84 — 374) 3290/84 A 3993/83 (23A/84 -367) 3243/84 A 294/84 (23A84 -371) 3267/84 A 276/84 (23A/84 — 374) 3291/84 A 5717/83 (23A/84 -367) 3244/84 A 183/84 {23AJ84 -372) 3268/84 5) A 5683/84 i23AJ84 _ 375) 3292/84 A 2380/83 (23A/84 -368) 3245/84 A 213/84 (23A/84 -372) 3269/84 A 5689/83 (23AJ84 — 375) 3293/84 A 4061/83 (23A/84 -368) 3246/84 A 214/84 (23A/84 -372) 3270/84 A 5727/83 (23A/84 — 375) 3294/84 A 165/84 (23A84 -368) 3247/84 A 215/84 (23A/84 -372) 3271/84 A 1405/83 (23A/84 _ 375) 3295/84 A 171/84 (23A/84 -368) 3248/84 A 216/84 (23A/84 -372) 3272/84 A 2558/83 {23AJ84 _ 375) 3296/84 A 179/84 (23A/84 -368) 3249/84 A 218/84 (23A/84 — 372) 3273/84 A 180/84 (23A/84 -368) 3250/84 A 221/84 (23A/84 -372) 3274/84 
fortsættes næste side 
fortsættelse; 

1) Efter bekendtgørelsen er varefortegnelsen i klasse 30 præciseret til: Klasse 30: konfekturevarer, dog ikke kiks og biscuits eller tyggegummi. 2) Efter bekendtgørelsen er anmeldelsen begrænset til at angå; 
Klasse 5: en farmaceutisk specialitet i form af et gastroenterologisk præparat eller et antirheumatikum. 3) Efter bekendtgørelsen er prioriteten frafaldet. 4) Til anmeldelsen skal føjes; Mærket er udført i farver. 5) Varemærket berigtiges som nedenfor; 
Varemærke anmeldelser tilbagetaget, efter at bekendtgørelse har fundet sted: 
A 3769/81 -bekendtgjort i Reg.Tid. nr. 4A/84 pag. 58. 
Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. 
Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 
4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. 
ISSN 0106-522x
Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri AIS, København 

gET KONGELIGE BIBLIOTEK 
KØBENHAVN