§ Registreringstidende for vare-og fællesmærker 103. årgang 10. februar 1982 Nr. 1B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 294/11 1498/51 248/61 139/62 83/62-36 2977/71 93/72462/11 1537/51 249/61 143/62 94/62-36 3009/71 94/72639/11 1574/51 310/61 151/62 162/62-36 3030/71 107/7218/12 1584/51 313/61 154/62 168/62-36 3031/71 110/72200/12 1638/51 576/61 167/62 3766/70 3050/71 140/72238/12 1659/51 642/61 181/62 992/71 3092/71 155/72492/12 1696/51 645/61 192/62 1211/71 3106/71 167/72917/21 1703/51 686/61 193/62 1237/71 3132/71 168/72 1018/21 1715/51 889/61 196/62 1437/71 3149/71 171/721041/21 1748/51 902/61 204/62 1447/71 3159/71 190/72233/22 1759/51 950/61 215/62 1461/71 3179/71 206/72536/22 1778/51 979/61 247/62 1476/71 3194/71 218/72747/22 3/52 980/61 261/62 1521/71 3257/71 221/72874/22 27/52 989/61 265/62 1526/71 3277/71 230/721115/22 53/52 1024/61 320/62 1618/71 3278/71 244/72666/31 75/52 1032/61 334/62 1635/71 3279/71 246/721013/31 120/52 1043/61 346/62 1663/71 3280/71 253/721103/31 130/52 1093/61 358/62 1682/71 3304/71 257/721143/31 140/52 1119/61 374/62 1697/71 3305/71 259/721150/31 151/52 1126/61 391/62 1704/71 3306/71 262/72)1270/31 3)184/52 1130/61 438/62 1813/71 3315/71 301/7285/32 187/52 1171/61 457/62 1851/71 3320/71 302/72860/32 189/52 1308/61 481/62 1931/71 3337/71 307/72914/32 232/52 543/61-36 497/62 1982/71 3353/71 311/72622/41 244/52 591/61-36 653/62 2015/71 6)3367/71 318/72823/41 252/52 592/61-36 727/62 2180/71 3397/71 323/72889/41 278/52 726/61-36 734/62 2331/71 3403/71 326/72926/41 281/52 741/61-36 922/62 2433/71 3405/71 330/72927/41 297/52 759/61-36 941/62 2463/71 3408/71 334/721040/41 363/52 766/61-36 1132/62 2466/71 3411/71 358/721/42 373/52 777/61-36 1298/62 2472/71 3413/71 361/7219/42 386/52 4)792/61-36 1386/62 2482/71 3451/71 363/7246/42 393/52 4/62 1482/62 2490/71 3469/71 364/7297/42 671/52 9/62 1771/62 2491/71 3482/71 368/72160/42 731/52 29/62 1777/62 2582/71 3483/71 370/72192/42 755/52 35/62 1850/62 2749/71 3490/71 375/72436/42 1020/52 51/62 5)1936/62 2752/71 3503/71 7)379/72507/42 1330/52 56/62 1946/62 2770/71 3526/71 388/72540/42 1398/52 59/62 2117/62 2810/71 16/72 424/72739/42 1550/52 72/62 2256/62 2870/71 17/72 427/722)876/42 1611/52 83/62 9/62-36 2914/71 24/72 432/721264/51 1657/52 91/62 26/62-36 2927/71 61/72 434/721343/51 1694/52 98/62 29/62-36 2929/71 67/72 438/721365/51 1753/52 100/62 48/62-36 2944/71 88/72 457/721404/51 1800/52 101/62 66/62-36 2955/71 89/72 460/72 fortsættes næste side 2 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 10.2.82 fortsættelse: 475/72 749/72 1125/72 1434/72 2011/72 2712/72 3677/72 498/72 751/72 1137/72 1447/72 2049/72 2785/72 3760/72 531/72 828/72 1212/72 1455/72 2129/72 2786/72 3768/72 543/72 838/72 1217/72 1462/72 2137/72 2949/72 3842/72 548/72 870/72 1218/72 1465/72 2375/72 2977/72 3869/72 576/72 918/72 1221/72 1540/72 2392/72 3082/72 3886/72 581/72 921/72 1268/72 1549/72 2450/72 10)3221/72 3888/72 583/72 932/72 1277/72 1659/72 9,2478/72 3223/72 3902/72 629/72 944/72 1288/72 1662/72 2479/72 3311/72 4010/72 662/72 950/72 1335/72 1741/72 2550/72 3444/72 663/72 1010/72 1354/72 1742/72 2587/72 3459/72 672/72 1024/72 1358/72 1743/72 2589/72 3504/72 697/72 8)1036/72 1361/72 1836/72 2614/72 3604/72 711/72 1050/72 1402/72 2005/72 2702/72 3636/72 1). Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 3 nævnte varer. 2"3, Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasserne 3 og 5. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne30, 31, 32 og 33 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 1: kemiske produkter til industrielle formål. 61 Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 6, 19 og 20 nævnte varer. 71 Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 29, 30 og 31. 81 Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 5 nævnte varer. 91 Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 1og 17. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1og 17 nævnte varer. FÆLLESMÆRKER 1/62 2/62 3/62 4/62 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregistret i december 1981. 122/01 529/41 278/61 1296/71 1337/71 1387/71 1428/71 254/11 707/51 286/61 1297/71 1338/71 1389/71 1429/71 488/21 710/51 315/61 1299/71 1339/71 1397/71 1431/71 495/21 733/51 322/61 1300/71 1340/71 1399/71 1432/71 529/21 736/51 324/61 1302/71 1342/71 1402/71 1435/71 567/21 742/51 335/61 1314/71 1343/71 1404/71 1436/71 544/31 753/51 339/61 1317/71 1344/71 1405/71 1439/71 557/31 762/51 344/61 1318/71 1348/71 1406/71 1442/71 565/31 764/51 346/61 1322/71 1349/71 1407/71 1444/71 570/31 766/51 347/61 1323/71 1354/71 1408/71 1445/71 595/31 785/51 351/61 1324/71 1355/71 1409/71 1449/71 611/31 792/51 354/61 1325/71 1357/71 1411/71 1450/71 622/31 793/51 361/61 1326/71 1360/71 1414/71 1451/71 623/31 799/51 480/61-36 1327/71 1363/71 1415/71 1453/71 625/31 808/51 481/61-36 1328/71 1365/71 1419/71 1456/71 420/41 809/51 484/61-36 1329/71 1367/71 1420/71 1457/71 437/41 818/51 488/61-36 1330/71 1369/71 1421/71 1459/71 445/41 243/61 489/61-36 1331/71 1370/71 1422/71 1465/71 483/41 255/61 513/61-36 1332/71 1374/71 1424/71 1466/71 486/41 261/61 522/61-36 1333/71 1375/71 1425/71 1473/71 502/41 267/61 1852/69 1334/71 1379/71 1426/71 1475/71 519/41 272/61 1168/71 1336/71 1383/71 1427/71 1478/71 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker fortsættelse: 1491/71 1508/71 1531/71 1560/71 1592/71 1619/71 1651/71 1492/71 1509/71 1534/71 1568/71 1596/71 1620/71 1658/71 1493/71 1510/71 1537/71 1570/71 1598/71 1628/71 1660/71 1498/71 1513/71 1540/71 1572/71 1599/71 1629/71 874/74 1499/71 1514/71 1544/71 1573/71 1600/71 1631/71 335/79 1500/71 1516/71 1553/71 1574/71 1601/71 1632/71 1501/71 1520/71 1555/71 1575/71 1603/71 1633/71 1502/71 1523/71 1556/71 1578/71 1606/71 1640/71 1504/71 1525/71 1557/71 1580/71 1607/71 1641/71 1505/71 1527/71 1558/71 1586/71 1608/71 1648/71 1507/71 1529/71 1559/71 1588/71 1616/71 1649/71 FÆL LESMÆRKER 5/61 8/71 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 639/11 til: Georg Bestie A/S, Meterbuen 24-28, 2740 Skov­lunde, og derefter overgået til: United Wine Import A/S, Meterbuen 24-28, 2740 Skovlunde, Reg. 1103/31 til: Struers K/S, Valhøjs Allé 176, 2610 Rødovre, Reg. 823/41 til: Odense Ægforretning A/S, Rovsingsgade 90, 2200 København N, Reg. 1040/41 til: Total Foerstner GmbH & Co., D-6802 Laden­burg/Neckar, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 739/42 til: Fugger Likore Steinacker KG, Fidicinstrasse 3, D-1000 Berlin 61, og derefter overgået til: Fugger Likore Steinacker GmbH & Co., Fidi­ cinstrasse 3, D-1000 Berlin 61, Reg. 1659/51 til: Poul Nielsen Stanwell, Kimmerslevvej 28, 4140 Borup, Reg. 1264/51, 902/61 til: Vingaarden A/S, Klostervej 5-13, 5100 Odense C, Reg. 247/62 til: Franz Schmidt & Haensch GmbH & Co., Naumannstrasse 33, 1000 Berlin 62, Reg. 643/64 til: Andelsslagteriernes Konserveseksport A.M­.B.A., Rødovrevej 251-253, 2610 Rødovre, Reg. 3163/64 til: Faber-Castell Corporation, 41, Dickerson Stre­et, Newark, New Jersey, U.S.A., Reg. 3064/67 til: Wander AG, Wander S.A., Wander Ltd., Mon­bijoustrasse 115, CH-3000 Bern, Schweiz, Reg. 3128/68 til: H. Lundsgaard Agentur ApS, Sønderbrogade 14, 8700 Horsens, Reg. 1255/70 til: Trush Incorporated, 172, Bethridge Road, Rex-dale, Ontario, Canada M9W 1N3, Reg. 3766/70 til: Vithen Mejeri A/S, Vitten, 8370 Hadsten, og derefter overgået til: Ørum Ost A/S, Hedevej 42, 8240 Risskov, Reg. 1237/71 til: Gilardini S.p.A., Via Federico menabrea 14, 10126 Torino, Italien, Reg. 1447/71, 1682/71, 1813/71 til: Rhone-Poulenc Industries, Société Anonyme, 22, Avenue Montaigne, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 1476/71 til: Schulstad Brød A/S, Smedeland 17, 2600 Glo­strup, Reg. 1521/71 til: Rollei-Werke, Franke & HeideckeGmbH & Co. KG, Salzdahlumer Strasse196, Braunschweig, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1931/71, 262/72 til: Mentholatum Pty. Ltd., 121, Cremorne Street, Richmond, Victoria, Australien, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2463/71 til: Andelsbanken A/S, Staunings Plads 1-3, 1643 København V, Reg. 2466/71 til; Dani Autonøgler ApS, H. C. Ørsteds Vej 1, 1879 København V, Reg. 2472/71 til: Børge M.Søndergaard ApS, StM. B.4-132 Bella Center, Centerboulevard 5, 2300 København S, Reg. 2582/71 til: Aktieselskabet Kjøbenhavns Handelsbank, Holmens Kanal 2, 1091 København K, Reg. 2614/71, 3360/71, 3101/73, 3412/76 til: HS Kedler-Tarm Handelsaktieselskab, Smede­vej, Tarm og derefter overgået til: HS Kedler-Tarm A/S, 6880 Tarm, Reg. 2994/71, 1500/77 til: Carnation Company, a corporation of the State of Delaware, 5045, Wilshire Boulevard, Los Angeles, Californien, U.S.A., Reg. 3320/71 til: Courvoisier S.A., 2, Place du Chåteau, Jarnac (Charente), Frankrig, Reg. 3469/71 til: Rhone-Poulenc Systémes, 47, Rue de l'Echat, Creteil, Frankrig, Reg. 17/72 til: Basis Watch M. Thommen AG, Uhrenfabrik, 4492 Tecknau, 4492 Tecknau, Schweiz, Reg. 1455/72, 1540/72 til: Delaforce Sons & Companhia-Vinhos Limita­da, 72, Rua das Coradas, Vila Nova de Gaia, Portugal, Reg. 1836/72 til: Ellen Merete Kirkegaard, Lyngbjergvej 8, Ny­købing Mors, og derefter overgået til: John Kirkegaard Maskinfabrik A/S, 7900 Ny­købing Mors, Reg. 2030/72, 3209/73 til: Snappies Limited, Firth Street, Huddersfield HD1 3VD, England, Reg. 2949/72 til: Karl Stolzer GmbH & Co., Industriestrasse 14, 7590 Achern-Gamshurst, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 4072/72, 648/73 til: Dansk Ost A.m.b.A. af 17.6. 1977, Vestergade 11, 8000 Århus C, Reg. 1320/73 til: Tambour Tex A/S, Hvedevej 7, 8900 Randers, Reg. 1500/73 til: Bremshey Spiel-und Sportgeråte Vertriebs GmbH, Ahrstrasse 5-7, 5650 Solingen 11, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 1365/74, 1804/77 til: Wildcat Jeans Overseas Limited, 4, Athol Stre­et, Douglas, Man, Storbritannien, Reg. 3805/78 til: Uffe Østergaard, Birkevej 13, 3500 Værløse, Reg. 111/79 til: All Gold Foods (Proprietary) Limited, Jones Street, Suider Paarl, Cape, Den sydafrikanske Republik, Reg. 3047/80 til: Cascaruda B.V., 2200 AB Noordwijk-Holland, P.O.B. 64, Koepelweg 17, Holland, Reg. 3629/80 til: Nilsjohan Inter AG, Hofstrasse 2, CH-6064 Kerns, Schweiz. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 932/72 til: Steen Bolbroe A/S, Walgerholmen 11, 2750 Ballerup, og derefter ændret navn til: Modul Elektronik A/S. Overdragelse, ændring af navn og overdragelse: Reg. 310/61 til: Handelsselskabet Simonsen & Weel's Eftf. A/S, Roskildevej 14, 2620 Albertslund, og der­efter ændret navn til: Eswemed A/S, og derefter overgået til: Simonsen & Weel's Eftf. A/S, Roskildevej 14, 2620 Albertslund. Ændring af navn: Reg. 294/11 til: Schulstad Brød A/S, Reg. 1018/21 til: Colgate-Palmolive Company, a corporation of the State of Delaware, Reg, 321/41 til: Union Technohandel KG, og derefter ændret navn til: Inter-Union Technohandel KG, Reg. 204/47, 544/34, 3047/67, 192/68 til: SPONTEX, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1390/47, 2323/68, 1464/80 til: Herberts Nederland N.V., Reg. 977/60, 1840/60, 1895/76, 1061/80, 1071/80, 2383/80, 3398/80 til: Kukident Richardson GmbH & Co. KG, Reg. 248/61, 249/61 til: Compino ApS, Reg. 616/61, 3045/63, 3046/63, 3520/72, til: LaBour Pump Company Limited, Reg. 726/61-36 til: DELTA INTERNATIONAL A/S, Reg. 1697/71 til: Netion Limited, Reg. 3009/71, 94/72 til: Nexus ApS, Reg. 16/72 til: Enka B.V. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 711/26, 971/34, 790/52, 1725/65, 2117/70, 1403/75 til: Courtaulds Acetate Limited, og derefter over­gået til: Celanese Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 1211, Avenue of the Ameri­cas, New York, N.Y. 10036, U.S.A., Reg. 959/48, 1786/70, 249/71, 2671/80 til: Gori A/S, og derefter overgået til: Goriværk A/S (Gori A/S), Birkemosevej 1, 6000 Kolding, Reg. 889/61 til: A/S Elektroluma, og derefter overgået til: A/S Elektroluma/Wodskou Neon, Tobaksvejen 18-20, 2860 Søborg, Reg. 1618/71 til: Intermarco-Farner A/S, og derefter overgået til: ProMedia ApS, Blegdamsvej 60 B, 2100 Kø­benhavn 0, Reg. 205/72, 1603/72, 2588/72, 2772/72, 2773/72, 3378/72, 3384/72, 1071/75 til: Storkøbenhavns Mejerier ApS, og derefter overgået til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, 8000 Århus C., Reg. 789/77 Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 2870/71 til: Israel Rejser -Israel Tours ApS, og derefter ændret navn og adresse til: Scandinavian Vacation Travel ApS, Nørre Fa­rimagsgade 40, 1364 København K. Ændring af navn og adresse: Reg. 1119/61 til: Union Carbide Agricultural Products Compa­ny, Inc., a corporation of the State of Pennsyl­vania, 270, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 193/62 til: Baxter Travenol Laboratories, Inc., a corpora­tion of the State of Delaware, One Baxter Parkway, Deerfield, Illinois 60015, U.S.A., Reg. 374/62, 481/62 til: Nordic Airways ApS (Nordair), Københavns Lufthavn, 2770 Kastrup, Reg. 66/62-36 til: Polygram Records A/S, Emdrupvej 115 A, 2400 København NV, Reg. 3403/71, 3405/71 til: The Golden Days Sweden Aktiebolag, St. Ny­gatan 59, 211 37 Malmo, Sverige, Reg. 3451/71 til: Daicel Chemical Industries Ltd., 1, Teppo-cho, Sakai-shi, Osaka, Japan, Reg. 301/72 til: Enka AG, Enka-Haus, Kasinostrasse, D-5600 Wuppertal 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 302/72 til: A/S Norski, 3360 Geithus, Norge, Reg. 330/72 til: VECATA A/S, Postbox 208, 7100 Vejle, Reg. 379/72 til: Konservesfabriken Neptun ApS, Værkstedsvej 75, 2500 Valby, Reg. 2589/72 til: Pitney Bowes Inc., a corporation of the State of Delaware, Walter H. Wheeler, Jr., Drive, Stamford, Connecticut, U.S.A., til: Perrubit Gesellschaft fur Rohrisolierungen Reg. 696/73, 909/60, 3572/75, 723/81mbH, og derefter overgået til: Allied Corporation, Colombia Road og Park til: Rohrisolierbau GmbH., Bockholtstrasse 151, Avenue, Morris Township, Morris County,4040 Neuss, Forbundsrepublikken Tyskland, New Jersey, U.S.A. Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 1982/71, 2015/71, 2482/71 til: Eventyr-Isen selskab med begrænset ansvar, Egegårdsvej 74, 2610 Rødovre, og derefter overgået til: Eventyr-Isen I/S, Egegårdsvej 74, 2610 Rød­ ovre. Ændring af adresse: Reg. 917/21 til: Melbourne, Florida 32919, U.S.A., Reg. 1143/31 til: Sankt Jørgensbjerg 44, 4400 Kalundborg, Reg. 1150/31 til: Anker Heegaards Gade 8, 1572 København V, Reg. 1270/31 til: Carl Jacobsensvej 29-37, 2500 Valby Reg. 622/41 til: Ved Landsoldaten 3, 7000 Fredericia, Reg. 1/42 til: Petersmindevej 30, 5100 Odense C, Reg. 244/52, 154/62 til: Vasbygade 45, 2450 København SV Reg. 373/52 til: Benckiserplatz 1, D-6700 Ludwigshafen/Rhein, Forbundsrepublikken Tyskland Reg. 1330/52 til: Buchanan House, 24/30 Holborn, London E.C.I., England, Reg. 1398/52 til: 36-38, Botolph Lane, London E.C., England, Reg. 576/61 til: Prins Boudewijnlaan 43, B-2520 Edegem, Bel­gien, Reg. 645/61 til: Industrivej 9, 5580 Nørre Åby, Reg. 686/61 til: Hvedemarken 16, 3520 Farum, Reg. 989/61 til: 130, Mount Street, London W1Y 4HA, Eng­land, Reg. 1043/61 til: Havnegade, 6300 Gråsten, Reg. 1126/61 til: Industrivangen 12, 2635 Ishøj, Reg. 1130/61 til: Olstr. 2, 5000 Koln 30, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1308/61 til: 1280, Wall Street West, Lyndhurst, New Jer­sey, U.S.A., Reg. 29/62 til: Arnfield Works, Audenshaw, Manchester M34 5JA, England, Reg. 59/62 til: 6801, Rockledge Drive, Bethesda, Maryland 20817, U.S.A., Reg. 143/62 til: 1800, North Tyler Avenue, South El Monte, Californien, U.S.A., Reg. 181/62, 215/62, 941/62, 326/72 til: No. 27-8, 6 Chome, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, Japan, Reg. 192/62 til: Amax Center, Greenwich, Connecticut, U.S.A., Reg. 196/62 til: Strandboulevarden 130, 2100 København 0, Reg. 653/62 til: 605, Third Avenue, New York, N.Y. 10158, U.S.A., Reg. 734/62 til: 1211, Avenue of the Americas, New York, N.Y. 10036, U.S.A., Reg. 1386/62, 162/62-36 til: Haymarket House, 28, Haymarket, London SW1Y 4SP, England, Reg. 1482/62 til: 3030, Jackson Avenue, Memphis, Tennessee 38151, U.S.A., Reg. 992/71 til: Falkoner Allé 63 A, 2000 København F, Reg. 1211/71 til: Industrivej 8, 4450 Jyderup, Reg. 1437/71 til: P.O. Box 19, 00101 Helsingfors 10, Finland, Reg. 1635/71 til: Tingvej 31, 8881 Thorsø, Reg. 1663/71 til: O'Reilly No. 104, Ciudad de la Habana, Cuba, Reg. 2770/71, 2810/71 til: Blyth Road, Hayes, Middlesex, England, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3092/71 til: Østerbro 1, 6933 Kibæk, Reg. 3408/71 til: 33, Benedict Place, Greenwich, Connecticut 06830, U.S.A., Reg. 3490/71 til: Schwanseestrasse 71, 8000 Miinchen 90, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 67/72 til: Optics Center, 1400, North Goodman Street, Rochester, New York 14602, U.S.A., Reg. 140/72 til: 126-130, Rue Jules Guesde, Levallois Perret, Frankrig, Reg. 190/72 til: Youngsville, North Carolina, U.S.A., Reg. 230/72 til: 1-5, Susanodori 1-chome, Hyogo-ku, Kobe, Japan, Reg. 253/72 til: Box 133, S-641 oo Katrineholm, Sverige, Reg. 358/72, 361/72 til: 200, S. 6th Street, 3726 Pillsbury Center, Minneapolis, Minnesota 55402, U.S.A., Reg. 375/72 til: 888, Seventh Avenue, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 457/72 til: 10889, Wilshire Boulevard, Los Angeles, Cali­fornien 90024, U.S.A., Reg. 460/72 til: Naverland 2, 2600 Glostrup, Reg. 629/72 til: 120, Long Ridge Road, Stamford, Connecticut 06904, U.S.A., Reg. 672/72 til: Nybrogatan 7, 114 34 Stockholm, Sverige, Reg. 697/72 til: Thames House, Queen Street Place, London E. C., England, Reg. 749/72 til: Box 10, S-501 02 Borås, Sverige, Reg. 1125/72 til: 2901, Butterfield Road, Oak Brook, Illinois, U.S.A., Reg. 1137/72 til: 700, Fairfield Avenue, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A., Reg. 1218/72 til: Gildenstrasse 38, D-4400 Miinster-Handorf, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1662/72 til: 6-1, Ohtemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan, Reg. 1699/75, 1702/75 til: Bellevue Factory, Maureen Avenue, London­derry BT48 6TE, Nordirland, Reg. 3677/72 til: Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, U.S.A. Reg. 3768/72 til: Westboro, Massachusetts 01580, U.S.A., Ændring af fuldmægtig: Reg. 297/26, 168/62-36, 566/67, 1985/74, 4394/75, 301/79 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Remington Arms Company, Inc., aCorpo­ration of the State of Delaware, 939, Barnum Avenue, Bridgeport, Connecticut, U.S.A.), Reg. 711/26, 971/34, 790/52, 1725/65, 2117/70, 1403/75 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (Celanese Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 1211, Avenue of the Ameri­cas, New York, N.Y. 10036, U.S.A), Reg. 731/52 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Kangol Wear Limited, Cleator Mills, Cleator, Cumberland, England), Reg. 1398/52 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Ferguson, Cross & Company Li­mited, 36-38, Botolph Lane, London E.C., Eng­land), Reg. 616/61 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (LaBour Pump Company Limited, Denington Estate, Wellingborough, Northamptonshire NN8 2QL, England), Reg. 950/61 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Aktiebolaget Melka, Box 6, Goteborg, Sverige), Reg. 1024/61 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Pentacon Dresden Kamera­und Kinowerke, Schandauer Strasse 76, Dres­den A.21, Den tyske demokratiske Republik), Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1119/61 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Union Carbide Agricultural Products Company, Inc., a Corporation of the State of Pennsylvania, 270, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 1171/61 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (Sigarettenfabriek Ed.Laurens B.V.,Saturnus­straat 40, Haag, Holland), Reg. 591/61-36, 592/61-36 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (IRE -Industrie Riunite Eurodome­stici S.p.A., Biandronno (Cassinetta), Italien), Reg. 777/61-36 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-che, Kitakama­chi-gun, Osaka, Japan, Reg. 98/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Aktiebolaget Melka, Box 6, Gøteborg 1, Sverige), Reg. 653/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Culbro Corporation, a corporation of the State of New York, 605, Third Avenue, New York, N.Y., 10158, U.S.A., Reg. 2117/62 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Pfizer Inc., a corporation of the State of Delaware, 11, Bartlett Street, Brooklyn, New York, U.S.A.), Reg. 3163/64 til: F:rmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Faber-Castell Corporation, 41, Dickerson Street, Newark, New Jersey, U.S.A.), Reg. 3064/67 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Wander AG, Wander S.A., Wan­der Ltd., Monbijoustrasse 115, CH-3000 Bern, Schweiz), Reg. 1447/71, 1682/71, 1813/71 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Rhone-Poulenc Industries, Société Anonyme, 22, Ave­nue Montaigne, 75008 Paris, Frankrig), Reg. 1663/71 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Empresa Cubana del Tabaco, hand­lende som Cubatabaco, O'Reilly No. 104, Ciu­dad de la Habana, Cuba), Reg. 2491/71 til: Firmaet Chas. Hude, København (Compania Insular Tabacalers S.A., Diego Vega Sarmien­to No. 1, Las Palmas, Gran Canaria), Reg. 2770/71, 2810/71 til: Firmaet Chas. Hude, København (Music for Pleasure Limited, Blyth Road, Hayes, Middle­sex, England), Reg. 2994/71, 1500/77 til: Carnation A/S, Birkerød (Carnation Company, a corporation of the State of Delaware, 5045, Wilshire Boulevard, Los Angeles, Californien, U.S.A.), Reg. 3194/71 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Milchem Incorporated, a corporation of the State of Delaware, 3920, Essex Lane, Hou­ston, Texas, U.S.A.), Reg. 3277/71, 3278/71, 3279/71, 3280/71 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Fer­nando A. de Terry S.A., General Mola Street 2, Puerto de Santa Maria (Cadiz), Spanien), Reg. 3304/71, 3306/71 til: Firmaet Chas. Hude, København (Jean Patou Parfumeur, société anonyme, 7, Rue Saint-Florentin, Paris, Frankrig), Reg. 3367/71 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Diebold, Incorporated, a corporation of the State of Ohio, 800-822, Melburry Road, S.E., Canton, Ohio, U.S.A.), Reg. 3451/71 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Daicel Chemical Industries Ltd., 1, Teppo-cho, Sakai­shi, Osaka, Japan), Reg. 16/72 til; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Enka B.V., Velperweg 76, Arnhem, Hol­land), Reg. 17/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Basis Watch M. Thommen AG, Uhrenfabrik, 4492 Tecknau, 4492 Tecknau, Schweiz), Reg. 110/72 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Associated Biscuits Limited, alså trading as Huntley & Palmers, and as W. & R. Jacob & Co. (Liverpool), and as Peek, Frean & Co., 119, King's Road, Reading, England), Reg. 206/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Zele­zårny Bilå Cerkov, nårodf podnik, Hrådek u Rokycan, Tjekkoslovakiet), Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 424/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Molnlycke AB, S-405 03 Gøteborg, Sve­rige), Reg. 697/72 til; Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Brooke Bond Liebig Limited, Tha­mes House, Queen Street Place, London E. C., England), Reg. 749/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Ahremarks Konfektionsaktiebolag, Box 10, S-501 02 Bo­rås, Sverige), Reg. 1218/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (COMPO G.m.b.H. Produktions-und Ver­triebsgesellschaft, Gildenstrasse 38, D-4400 Miinster-Handorf, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 1221/72 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (James Walker & Co., Limited, Lion Works, Maybury Hill, Working, Surrey, England), Reg. 2375/72 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (Baxter Travenol Laboratories, Inc., a Corpora­tion of the State of Delaware, One Baxter Parkway, Deerfield, Illinois, U.S.A.), Reg. 2589/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Pitney Bowes Inc., a Corporation of theState of Delaware, Walter H. Wheeler, Jr., Drive, Stamford, Connecticut, U.S.A), Reg. 1500/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Bremshey Spiel-und Sportgeråte Vertriebs GmbH, Ahrstrasse 5-7, 5650 Solingen 11, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 111/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (All Gold Foods (Proprietary) Limited, Jones Street, Suider Paarl, Cape, Den sydafrikanske Republik). Ophør af licens: Reg. 643/64 Efter at retten til mærket er overgået til licenstageren. Andelsslagteriernes Konserves­eksport A.m.b.A., Rødovrevej 251-253, Rød­ovre, er bemærkningen om licens slettet. Ændring af mærket; Reg. 154/62 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 2. november 1981 er mærket i medfør af bestemmelsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: MIRÅCOLI Berigtigelse af mærket: Reg. 2206/80 Mærket berigtiges som nedenfor vist: MRS Rettelse til Reg. Tid. nr. 11B/81 pag. 119 2. spalte, sidste afsnit. Reg. nr. 2202/62 skal være nr. 2202/72. Berigtigelse til Reg. Tid. nr. 11B/81 pag. nr. 120. 2. spalte, nr. 4 fra neden., reg. nr. 2137/66. Overdragelsen skal være til: Cosmetique Sans Soucis GmbH, Im Rosengarten 7570 Baden-Baden, Forbundsrepublikken Tyskland. 10 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 10.2.82 Navncstcmpier I henhold til handelsministeriets bekendtgørelse nr. 627 af 28. december 1972 om anmeldelse og registrering af navnestempler for arbejder af ædle metaller § 5 er følgende navnestempler optaget i navnestempelregistret (adr. »Statens Kontrol med ædle metaller«, Gothersgade 14, København): Stempel Indehaver Reg.nr. CS Church of Scientologi Advanced Organization, Saint Hill Europe & Africa, København 3281 FA Free Agency I/S, v/ LarsJ. D. Bertram og Jørgen F. Bay, København 3282 P G S Pigernes Guld-Sølv, Roskilde 3283 K. T. Keld Thykjær, Agedrup 3284 N M Æ Nyboder Mønthus Ædelmetal Aps., København 3285 Kr. K. Kristian Kristiansen, Randers 3286 BIRTE WAGNER Birte Wagner, Farum 3287 H.V. »Aps. HVBPD 6 nr.13«, København 3288 J.Jensen Jørgen Jensen, København 3289 ANITA Anita Rørvig, Søborg 3290 H E Helena Edman, København 3291 M N Mikala Naur, København 3292 EIKEN Trine Eiken,Slagelse 3293 Th.C. Thomas Carlsson, København 3294 Frank Frank Soderlund, København 3295 Q Patrich Quinn, Hillerød 3296 S. P. J. Søren Peter Jensen, København 3297 P. S. N. Per Steen Nielsen, København 3298 PTH Pétur Tryggvi Hjålmarsson, København 3299 L. H. S. Lisbet Holdensen Silver, København 3300 Kilpi Leena Kilpi, K. F. U. K., København 3301 I henhold til ovennævnte bekendtgørelse § 9 er følgende navnestempler slettet af registeret: Stempel Indehaver Reg.nr. W. Kr. Willy Krogmar 1486 C.O.F. C. O. Frydensbergs Eftf., v/M. Kasler,Charlottenlund 1764 HO HO Horst & Else Horster,København 1858 SM & H A. Michelsen og Hans Hansen A/S, København 2105 K.J.A. Kristian J. Andersen, Randers 2126 LA & BO Larsen & Borkjær, København 2297 Ka. S. Kai Schødt, Randers 2559 J.P.C. Jens P. Clausen, København 2837 Peter Clausen Jens P. Clausen, København 2840 S. D. Søren Dehli, København 2923 CH. H. Hepa Urimport Aps., v/Chr. Hempel, København 3040 ER E. Råsånen, v/ John P. Edlefsen, Vissenbjerg 3077 BI Bach Import, v/ Anna Bach, Sorø 3120 Bj. A. Bjarne Andersen, København 3211 IL Ib Lundfort, Fakse 3213 J. Br. Jørgen Brandt, Horsens 3222 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for argangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01)12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt iBianco LunosBogtrykkeri AIS,København DET KONGELIGE BIBLIOTEK KØBENHAVN 'ife' Registreringstidende \%i^j for vare-og fællesmærker 24. marts 1982 Nr. 2 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende; 173.02 103/42 6) 433/52 736/61--36 580/62 2129/71 78/72 174/02 151/42 464/52 773/61--36 592/62 2176/71 102/72 598/11 293/42 588/52 775/61--36 617/62 2203/71 108/72 607/11 303/42 615/52 778/61--36 624/62 2204/71 111/72 370/12 317/42 672/52 789/61--36 626/62 2205/71 115/72 633/21 370/42 673/52 793/61--36 632/62 2206/71 130/72 22/22 3) 437/42 785/52 800/61--36 633/62 2207/71 132/72 138/22 544/42 807/52 802/61--36 665/62 2520/71 150/72 139/22 895/42 827/52 15/62 704/62 2558/71 161/72 298/22 1153/42 828/52 34/62 707/62 2559/71 10) 163/72 787/22 1267/42 829/52 43/62 718/62 2583/71 164/72 883/22 711/51 1009/52 45/62 785/62 2589/71 166/72 937/22 748/51 1052/52 52/62 786/62 2652/71 173/72 1062/22 859/51 1069/52 54/62 875/62 2832/71 177/72 731/31 933/51 1272/52 8) 55/62 918/62 2869/71 191/72 ) 755/31 1319/51 1356/52 77/62 919/62 2940/71 204/72 931/31 1371/51 1406/52 79/62 950/62 2968/71 210/72 1122/31 1427/51 1469/52 113/62 1119/62 3027/71 228/72 1276/31 1487/51 1628/52 140/62 1166/62 3036/71 235/72 1303/31 1547/51 1731/52 160/62 1193/62 3081/71 245/72 1332/31 1564/51 1746/52 164/62 1334/62 3161/71 260/72 77/32 4) 1657/51 1747/52 165/62 1460/62 3162/71 273/72 131/32 1685/51 1748/52 177/62 1561/62 3191/71 282/72 132/32 1686/51 7) 1822/52 178/62 1600/62 3199/71 299/72 !) 170/32 1730/51 1877/52 179/62 1736/62 3203/71 304/72196/32 1782/51 1885/52 184/62 1816/62 3208/71 305/72208/32 76/52 2905/60 190/62 1885/62 3213/71 306/72653/32 92/52 364/61 220/62 2094/62 3226/71 308/72677/32 105/52 550/61 288/62 2193/62 3232/71 317/72846/32 116/52 703/61 290/62 2269/62 3273/71 325/72980/32 147/52 801/61 300/62 2272/62 3297/71 327/721036/32 174/52 985/61 336/62 2308/62 3310/71 335/721072/32 185/52 999/61 357/62 9) 2323/62 3344/71 352/721240/32 190/52 1008/61 386/62 6/62-36 3366/71 377/72 1253/32 191/52 1064/61 420/62 24/62-36 3412/71 381/72 971/41 207/52 1104/61 435/62 43/62-36 3442/71 385/72 976/41 219/52 1114/61 439/62 72/63 3515/71 390/72 1066/41 223/52 1149/61 452/62 492/71 3528/71 397/72 1067/41 251/52 1151/61 458/62 1313/71 3/72 419/72 1068/41 5) 255/52 1206/61 485/62 1662/71 14/72 425/72 1096/41 261/52 1257/61 503/62 1699/71 41/72 452/72 3/42 271/52 1258/61 544/62 1857/71 59/72 458/72 4/42 336/52 1288/61 545/62 1883/71 65/72 464/72 94/42 347/52 715/61-36 546/62 1884/71 70/72 467/72 102/42 421/52 718/61-36 560/62 2100/71 76/72 468/72 fortsættes næsteside 14 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 24.3.82 fortsættelse: 472/72 691.72 859/72 1259/72 1599/72 2449/72 3076/72 493/72 699/72 862/72 1262/72 1650/72 2471/72 3095/72 494/72 704/72 864/72 1272/72 1665/72 2487/72 3361/72 508/72 726/72 875/72 1320/72 1706/72 2489/72 3533/72 526/72 736/72 883/72 1378/72 1794/72 2513/72 3544/72 553/72 737/72 916/72 1415/72 1814/72 2582/72 3806/72 561/72 740/72 934/72 1420/72 1815/72 2630/72 3813/72 562/72 746/72 949/72 1430/72 1849/72 2683/72 3817/72 611/72 755/72 951/72 1463/72 1918/72 2704/72 3843/72 624/72 790/72 952/72 1476/72 2030/72 2793/72 3964/72 626/72 794/72 1029/72 1482/72 2064/72 2838/72 3965/72 627/72 796/72 1078/72 1483/72 2096/72 2913/72 3993/72 628/72 810/72 1122/72 1488/72 2113/72 2960/72 4034/72 642/72 816/72 1126/72 1489/72 2125/72 3020/72 4054/72 668/72 824/72 1244/72 1503/72 2126/72 3030/72 4059/72 673/72 836/72 1254/72 1521/72 2374/72 3038/72 4135/72 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 7, 8, 9, 11 og 21. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 3 nævnte varer, og således at varearten midler til konservering af læder er udeladt. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1og 3 nævnte varer, og således, at varearten midler til konservering af læder er udeladt i klasse 3. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 29. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 3 og 5. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse1 nævnte varer, og således, at varearten destillationsprodukter i form af phenol er udeladt. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 5 nævnte varer. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 22, 23, 24, 25, 26 og 27. 9) Ved fornyelsen er anmeldelsen begrænset til at angå de i klasse 5 nævnte varer. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 1, 2, 17, 19 og 21. Fællesmærke 1/72 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregistret i januar 1982. 288/11 858/51 405/61 536/61-36 1694/71 1754/71 1796/71 577/21 866/51 421/61 540/61-36 1698/71 1755/71 1798/71 635/21 867/51 426/61 541/61-36 1700/71 1759/71 1799/71 656/21 877/51 431/61 542/61-36 1702/71 1761/71 1806/71 673/31 888/51 434/61 544/61-36 1703/71 1765/71 1810/71 693/31 898/51 436/61 553/61-36 1705/71 1769/71 1815/71 722/31 900/51 441/61 569/61-36 1706/71 1770/71 1817/71 533/41 910/51 443/61 570/61-36 1707/71 1771/71 1818/71 540/41 911/51 445/61 571/61-36 1708/71 1773/71 1820/71 555/41 913/51 450/61 572/61-36 1713/71 1774/71 1821/71 566/41 374/61 457/61 580/61-36 1718/71 1775/71 1822/71 569/41 376/61 463/61 596/61-36 1719/71 1777/71 1826/71 573/41 377/61 469/61 602/61-36 1723/71 1778/71 1830/71 586/41 379/61 471/61 603/61-36 1736/71 1779/71 1832/71 594/41 385/61 481/61 444/71 1739/71 1782/71 1833/71 609/41 386/61 490/61 1440/71 1740/71 1786/71 1834/71 811/51 387/61 498/61 1677/71 1741/71 1789/71 1837/71 822/51 392/61 500/61 1678/71 1745/71 1790/71 1838/71 845/51 393/61 501/61 1687/71 1747/71 1791/71 1840/71 855/51 398/61 504/61 1689/71 1748/71 1792/71 1842/71 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker fortsættelse: 1845/71 1856/71 1866/71 1876/71 1880/71 1895/71 1910/711848/71 1858/71 1873/71 1877/71 1881/71 1897/711850/71 1859/71 1874/71 1878/71 1882/71 1904/711854/71 1861/71 1875/71 1879/71 1890/71 1906/71 FÆLLESMÆRKER F 6/61 F 7/61 Ændringer vedrørende ejendomsretten til niærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 764/35, 1496/46, 1555/46, 1603/46, 1687/46, 1988/46, 670/61, 671/61, 1935/62, 3412/64 til: UNI LAC CORP., a Corporation of the State of Delaware, 1330, Industry Road, Hatfield/Lans­dale Industrial Center, Hatfield Township, Pennsylvanien, U.S.A., Reg. 15/41 til: Ådelmetall Aktiebolag, Box 105, 201 21 Mal­mo, Sverige, Reg. 1066/41 til: Københavns Låsefabrik ApS (Mejlshede Låse-Nøgler ApS), Frederik VII's Gade 3, 2200 København N., Reg. 3/42 til: Esbjerg Jernlager Handelsaktieselskab, Stål­vej, 6700 Esbjerg, Reg. 711/51 til: Silit-Werke Gesellschaft mit beschrånkter Haftung & Co. Kommanditgesellschaft, Neu­fraer Strasse, D-4950 Riedlingen, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 770/51, 59/56 til: AB Navis, 121 04 Johanneshov 4, Sverige, Reg. 1564/51 til: O. Zøllner ApS, Riskær 14, Smørumnedre, 2760 Måløv, Reg. 1008/61 til: Thomson-CSF (Société Anonyme), 173, Boule­vard Haussmann, Paris, Frankrig, Reg. 704/62 til: Ad. Søndergaard & Sønner ApS, Fabriksvej 3, 8260 Viby J., Reg. 2269/62, 194/63, 1794/64, 2599/67 til: bsb Aktiengesellschaft fur mechanische Be­schriftung und Dekoration G.m.b.H., Pfeiffer­gasse 1, A-1151 Wien, Østrig, Reg. 900/63 til: Eliinge Maskinfabrik v/John Andreasen, På­rupvej 48, Eliinge 5863 Ferritslev, Reg. 2353/64 til: Kinkeldey-Leuchten GmbH & Co. KG, Thaier Landstrasse 13, Bad Pyrmont, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 354/66, 3663/74 til: Schwaben-Nudel-Werke B. Birkel Sohne GmbH & Co., D-7056 Weinstadt Endersbach, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 744/67 til: Inter Rias A/S, Algade 12, 4000 Roskilde, Reg. 1760/67, 2700/73 til: Marmon Company, a Corporation of the State of Delaware, 39, South LaSalle Street, Chica­go, Illinois 60603, U.S.A., Reg. 3658/67, 170/68, 669/68 til: AB Svenskt Mjolsocker, Fack, 595 00 Mjolby, Sverige, Reg. 1689/68, 1811/75, 1119/69 til: Richardson-Vicks Inc., a Corporation of the State of Delaware, Ten Westport Road, Wilton, Connecticut 06897, U.S.A., Reg. 2849/69 til: HS Kedler-Tarm A/S, 6880 Tarm, Reg. 492/71 til: Firmaet fatax v/Flemming Kristensen og fir­maet fatax v/Jørn M. Gejl, Søndergade 83, 8700 Horsens og Adelgade 127, 8660 Skander­borg, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 16 24.3.82 Reg. 2558/71, 2559/71 til: Barns & Bine Børnetøj A/S, Siriusvej 17, 7430 Ikast, Reg. 2968/71 til: Firmaet Interagent v/Oluf Lodberg, Bredgade 5, 7400 Herning, Reg. 191/72 til: Rhone-Poulenc Industries, société anonyme, 22, Avenue Montaigne, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 3783/72, 292/78 til: Lin Pac Containers Limited, Charles Street, Louth, Lincolnshire LN11 OLA, England, Reg. 3078/74 til: Leslie Fay Incorporated, a corporation of the State of New York, 1410, Broadway, New York, N.Y. 10018, U.S.A., Reg. 1199/75 til: VEB Kosmetik Kombinat Berlin, Anklamer Strasse 38, DDR-1040, Berlin, Reg. 1637/75 til: Christian Pedersen, Børstrupvej 6, 4270 Høng, Reg. 3319/75 til: Frank Steen Jensen, Sigurd Rings Vej 37, 5200 Odense V., Reg. 1454/78 til: Jydsk Tegl A/S, Herningvej 2, 6870 Ølgod, Reg. 3844/78, 2194/80, 2205/80 til: Clarks Limited, 40, High Street, Somerset, England, Reg. 295/79, 657/79 til: Glen Gordon Limited, 6, Berryden Road, Aber­deen AB9 2WB, Skotland, Storbritannien, Reg. 1638/79 til: Jacoform International GmbH, Brookdamm 17, D-2105 Seevetal 2, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1331/80 til: Firmaet Neesco ved Tage Neesgaard, Grønne­vej 58, 2830 Virum, Reg. 3448/80, 863/81 til: Orlik Tobacco Company of Scandinavia ApS, Ryesgade 106, København, Reg. 4305/80 til: Danapharm Pharmaca ApS, Teglgårdsvej 112, 3050 Humlebæk, Reg. 1061/81 til: Imperial Chemical Industries PLC, Imperial Chemical House, Millbank, London SW1P 3JF, England. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 95/01, 34/76, 607/76, 903/76, 2175/76, 1600/77, 1989/77, 3418/80 til: Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH & Co., Kaiser-Wilhelm-Strasse 133, D-1000 Berlin 46, og derefter ændret navn til: Lysoform Pharma GmbH & Co. Verwaltungs KG, Reg. 364/61 til: Verner Thomsen Maskinfabrik A/S, Bakke­gårdsvej 5-7, Øster Tørslev, 8983 Gjerlev J., og derefter ændret navn til: A/S Veto, Agro Industri, Reg. 3523/69, 87/70, 4222/74, 42/78, 1141/78, 3529/78, 3566/79 til: Gillette LPC, Inc., a corporation of the State of Delaware, Prudential Tower Building, Boston, Massachusetts, U.S.A., og derefter ændret navn til: Liquid Paper Corporation, a corporation of the State of Delaware. Overdragelse, ændring af navn, overdragelse, ændring af navn og adresse og overdra­gelse: Reg. 1323/53 til: Schreyer & Co. KG., Furtherstrasse 28/32, Niirnberg, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter ændret navn til: Schuco-Spielwarenwerke Schreyer & Co., og derefter overgået til: Schuco-Spielwarenwerke Schreyer & Co. Inh. Werner Herbert Muller, Furtherstrasse 28/32, Niirnberg, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: Schuco-Spielwarenwerke Schreyer & Co. Ge­sellschaft mit beschrånkter Haftung, Further­strasse 28/32, Niirnberg, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: D.C.M. Spielwaren Gesellschaft mit be­schrånkter Haftung, 6070 Langen, Forbunds­republikken Tyskland, og derefter ændret navn og adresse til: Schuco Spielwaren GmbH, 8750 Aschaffen­burg, Forbundsrepublikken Tyskland, og der­efter overgået til: GAMA Georg Adam Mangold Fabrik mech. Patentspielwaren GmbH & Co. KG, Lange Strasse 69-75, 8510 Fiirth/Bayern, Forbunds­republikken Tyskland. Ændring af navn: Reg. 778/25 til: Vikan Børste Produktion A/S, Reg. 370/42, 116/52, 271/52, 347/52, 1069/52, 1272/52, 1122/72, 3806/72 til: A/S Gea Farmaceutisk Fabrik (Gea Ltd. Phar­maceutical Manufacturing Company), 24.3.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 17 Reg. 1371/51, 1685/51 til: Asp-Holmblad A/S, Reg. 220/62 til: ARBED S.A., Reg. 1816/62 til: Abbott Laboratories, a Corporation of the State of Illinois, Reg. 2296/71 til: Teroson GmbH, Reg. 3027/71 til: SK Textil & Emballage A/S, Reg. 3442/71 til: Terumo Kabushiki Kaisha (Terumo Corpora­tion), Reg. 164/72, 467/72, 736/72 til: Acheson Produktie B.V., Reg. 235/72 til: Nordsjo Aktiebolag, Reg. 270/72 til: Industrie en Handelsonderneming Elton B.V., Reg. 282/72 til: PROUVOST S.A., Reg. 317/72 til: UCB, société anonyme, Reg. 493/72 til: Goriværk Holding A/S, Reg. 561/72 til: Werner & Mertz GmbH, Reg. 1126/72 til: De forenede Bryggerier A/S, Reg. 1003/79 til: Estel Hoogovens B.V., Reg. 2106/81 til: Kynskov & Hasenfuss Trading ApS, Reg. 2660/81 til: Fynske Bank af 1872 A/S. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 755/31 til: Ginge-Raadvad Holding A/S, og derefter over­gået til: Ginge-Raadvad A/S, Godsbanegade 20, 9700 Brønderslev, Reg. 931/31, 1122/31, 748/51, 1114/61 til: Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S, (Aktie­selskabet Fabriken Fiducia), og derefter over­gået til: Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S, Bryg­gervangen 5, 2100 København 0, Reg. 119/61-36, 2304/63, 379/66, 668/66, 1006/68, 1125/69, 5034/75, 1157/78, 498/79 til: Anchor II Corporation, og derefter overgået til: Carter-Wallace, Inc., 767, Fifth Avenue, New York, U.S.A., Reg. 52/62 til: Nummelan Konepaja Oy, og derefter overgået til: Rakennus-ja insinooritoimisto Teråsbetoni Oy, Semaforbron 8 B, SF-000520 Helsingfors, Finland, Reg. 2110/65, 2316/66 til: Almqvist & Wiksell Aktiebolag, og derefter overgået til: Esselte Almanacksforlaget AB, P.O. Box 141, S-161 26 Bromma, Sverige, Reg. 2898/71 til: Vigerslev Tømmerhandel A/S, og derefterover­gået til: Hansen & Chrillesen A/S, Byleddet 3, 4000 Roskilde, Reg. 3081/71 til: CDC -Compagnie Generale des Produits Du-bonnet Cinzano Byrrh, société anonyme, og derefter overgået til: Pernod Ricard, 142, Boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 1968/73 til: Goriværk Holding A/S, og derefter ændret navn til: Gori A/S, og derefter overgået til: Goriværk A/S (Gori A/S), Birkemosevej 1, Kol­ ding, Reg. 2124/76, 4495/76 til: Kungsfoto ApS, og derefter overgået til: Color-Bird A/S, Esplanaden 8, 1263 Køben­havn K. Ændring af navn ogændring af navnog adresse: Reg. 715/61-36 til: Thermal Syndicate Limited, og derefter ændret navn og adresse til: TSL Thermal Syndicate p.l.c., P.O. Box No. 6, Neptune Road, Wallsend, Tyne and Wear NE28 6DG, England, Reg. 2126/72 til: Douwe Egberts Koninklijke Tabaksfabriek­Kofflebranderijen-Theehandel B.V., og der­efter ændret navn og adresse til: Douwe Egberts Koninklijke Tabaksfabriek­Koffiebranderijen-Theehandel N.V., Leeuwar­derweg 1, 8501 ZD Joure, Holland. Registreringstidende for vare-og fællesmærker 18 24.3.82 Ændring af navn og adresse: Reg. 102/42, 103/42 til: Louis Dobbelmann B.V., 6-12, Realengracht, Amsterdam, Holland, Reg. 933/51 til: Forenede Textilfabrikker A/S, Postbox 750, 9100 Aalborg, Reg. 985/61 til: Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha (Honda Motor Co., Ltd.), 27-8, 6-chome, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, Japan, Reg. 999/61 til: HSB:s Riksforbund ek.for., Box 8310, 104 20 Stockholm, Sverige, Reg. 43/62, 1029/67 til: Courtaulds Acetate Limited, 18, Hanover Squ­are, London W1A 2BB, England, Reg. 43/62-36 til: Diamond Shamrock Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 717, North Harwood Street, Dallas, Texas, U.S.A., Reg. 484/65 til: Jordan as, Haavard Martinsens vel 30, Oslo 9, Norge, Reg. 3297/71 til: Royal-Consul Symaskineimporten A/S, Ring­vej 59, 7900 Nykøbing Mors, Reg. 3344/71, 3412/71 til: SK Textil & Emballage A/S, GI. Køge Landevej 135, 2500 Valby, Reg. 3515/71 til: G. D. Searle & Co., a Corporation of the State of Delaware, Niles Avenue and Searle Parkway, Skokie, Illinois, U.S.A., Reg. 166/72 til: De forenede Bryggerier A/S, Vesterfælledvej 100, 1799 København V, Reg. 2185/73 til: Marstair Limited, Unit 4, Armytage Road Industrial Estate, Wakefield Road, Brighouse, West Yorkshire, England, Reg. 2367/73, 2838/77 til: A/S af 25.8.1971, Nørupvej 58, Postboks 30, 4300 Holbæk, Reg. 3574/73 til: John Brumfit & Radford Tobacco Limited, 54, Hillbury Avenue, Harrow, Middlesex HA­3 8EW, England, Reg. 2505/75 til: Baxter Travenol Laboratories, Inc., a Corpora­tion of the State of Delaware, One Baxter Parkway, Deerfleld, Illinois 60015, U.S.A., Reg. 3329/80, 3330/80 til: Dufrit Food GmbH & Co. Kommanditgesells­chaft, 6, Am Kielsgraben, D-4019 Monheim, Forbundsrepublikken Tyskland. Ændring af navn og adresse og overdragelse; Reg. 1088/74 til: Teilmann Vin A/S, Rønnebær Allé 110, Hel­singør, og derefter overgået til: Casa Vinicola Barone Ricasoli S.p.A., Piazza Vittorio Veneto 1, Firenze, Italien. Ændring af adresse: Reg. 633/21 til: Blegdamsvej 124, 2100 København 0, Reg. 731/31 til: Nygade 12A, 6200 Åbenrå, Reg. 1276/31 til: Industrivangen 12, 2635 Ishøj, Reg. 131/32, 132/32 til: 15, Rue de Rome, F-75008 Paris, Frankrig, Reg. 653/32 til: 17, Rue des Pierres-du-Niton, CH-1207 Genéve, Schweiz, Reg. 976/41, 1427/51 til: Elmegade 3-5, Hammerum, 7400 Herning, Reg. 544/42 til: 700, Fairfield Avenue, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A., Reg. 895/42 til: Daimlerring 6, 6200 Wiesbaden-Nordenstadt, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1657/51 til: Anker Heegaardsgade 8, 1572 København V, Reg. 421/52 til: Fasanenweg 5, Postfach 10 03 52, 7022 Lein­felden-Echterdingen 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 464/52 til: Køgevej 33, 4100 Ringsted, 24.3.82 19 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1349/52 til: Eagle Way, Brentwood, Essex, England, Reg. 1356/52 til; 126, E. Lincoln Avenue, Rahway, New Jersey 07065, U.S.A., Reg. 2905/60 til: Myrehøjvej 39, 5700 Svendborg, Reg. 550/61 til: Herredsvejen 2, 3400 Hillerød, Reg. 801/61 til: Prags Boulevard 51, 2300 København S, Reg. 1104/61 til: Strandvejen 191, 2900 Hellerup, Reg. 736/61-36, 2652/71 til: Box 30561, S 200 62 Malmo, Sverige, Reg. 45/62 til: Heidelboemstraat 71, Geel, Belgien, Reg. 54/62, 184/62 til: East Hanover, New Jersey 07936, U.S.A., Reg. 55/62 til: 22, Avenue Montaigne, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 77/62 til: Am Trippelsberg 100, D-4000 Dusseldorf, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 420/62 til: Johan Throne Holsts Plass 1, Oslo 5, Norge, Reg. 1193/62 til: 3100, North Mannheim Road, Franklin Park, Illinois 60131, U.S.A., Reg. 1600/62 til: 8, Via Roberto Lepetit, Milano, Italien, Reg. 1313/71 til: Burmah House, Pipers Way, Swindon, Wilt­shire SN3 1RE, England, Reg. 1857/71 til: Ærøvej 15, 8800 Viborg, Reg. 1883/71 til: Kirkevej 8, 2630 Tåstrup, Reg. 2589/71 til: Nordre Fovrfeldvej 46, 6700 Esbjerg, Reg. 2832/71 til: Charleston Road, Hardley, Hythe, Southamp­ton S04 6YY, England, Reg. 2869/71 til: Hestehaven, 5260 Odense S, Reg. 3528/71 til: Sennelsvej 1, 7700 Thisted, Reg. 70/72, 76/72 til: Ved Landsoldaten 3, 7000 Fredericia, Reg. 115/72, 150/72, 299/72 til: 55, Boulevard de la Mission Marchand, 92400 Courbevoie, Frankrig, Reg. 161/72, 335/72 til: 717, North Harwood Street, Dallas, Texas, U.S.A. Reg. 204/72, 755/72 til: Abraham-Lincoln-Strasse 21, D-6200 Wies­baden. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 377/72 til: Postfach 140, 4530 Rosslau, Den tyske demo­kratiske Republik, Reg. 452/72 til: 33, Benedict Place, Greenwich, Connecticut 06830, U.S.A., Reg. 464/72 til: 966, South White Street, New Orleans, Lousia­na 70125, U.S.A., Reg. 611/72 til: Bredgade 58, 1005 København K, Reg. 642/72 til: 201, Tabor Road, Morris Plains, New Jersey, U.S.A., Reg. 1254/72 til: Industriholmen 17-19, 2650 Hvidovre, Reg. 1378/72 til: Vesterfælledvej 1, 1799 København V, Reg. 1599/72 til: Lawrenceville-Princeton Road. Princeton, New Jersey 08540, U.S.A., Reg. 1849/72, 2113/72 til: Postfach 1209, D 521 Troisdorf, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 3544/72 til: Engholmvej 10, 6621 Gesten, Reg. 3964/72, 3965/72 til: New Bridge Golf Works, 115, Carnegie Road, North Cardonald Industrial Estate, Glasgow G52 4NA, Skotland, Storbritannien, Reg. 4054/72 til: Queensway House, Hatfield, Hertfordshire AL10 ONP, England, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 20 24.3.82 Reg. 419/73, 4067/74, 573/76, 574/76 til: Frederiksberg Allé 17, 1820 København V, Reg. 4174/76, 1088/78, 1094/78 til: Weston Centre, Bowater House, 68, Knightsbridge, London SW1X 7LR, England, Reg. 3355/81, 3356/81, 3360/81 til: Wadmansgatan 10, S-412 53 Goteborg, Sve­rige. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 94/42 til: Halkin House, 5 to 6, Halkin Street, London SW1 7DN, England, og derefter overgået til: Talbot Motor Company Limited, Administra­tive Centre, P.O. Box 122A, Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4GB, England. Ændring af fuldmægtig: Reg. 298/22 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (Webley & Scott Limited, Park Lane, Handsworth, Birmingham 21, England), Reg. 677/32 til: Firmaet Chas. Hude, København (Cockburn Smithes & Co. Limited, 25, St. James's Square, London S.W. 1, England), Reg. 293/42 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (RIV-SKF Officine di Villar Perosa S.p.A., 53, Via Mazzini, Turin, Italien), Reg. 895/42 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Lyssia Ges.m.b.H., Daimlerring 6, 6200 Wiesbaden-Nordenstadt, Forbundsrepublik­ken Tyskland), Reg. 1782/51, 2100/71 til: Firmaet Chas. Hude, København (Dalli-Werke, Maurer & Wirtz, Stolberg (Rheinland), Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 174/52 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Libbey-Owens-Ford Company, a Corpo­ration of the State of Ohio, 811, Madison Avenue, Toledo, Lucas, Ohio, U.S.A.), Reg. 261/52 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (The Gillette Company, a corporation of the State of Delaware, Prudential Tower Buil­ding. Boston, Massachusetts 02199, U.S.A.), Reg. 421/52 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Verei­nigte Altenburger und Stralsunder Spielkar­ten-Fabriken A.G., Fasanenweg 5, Postfach 100352, 7022 Leinfelden-Echterdingen 1, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 785/52 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Davide Campari -Milano, Société per Azioni, Via Manzoni 19, Milano, Italien), Reg. 1731/52, 2096/72 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Ene­ret, København (Hercules, 910, Market Street, Hercules Tower, Wilmington, Dela­ware, U.S.A.), Reg. 1323/53 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (GAMA Georg Adam Mangold Fabrik mech. Patentspielwaren GmbH & Co. KG, Lange Strasse 69-75, 8510 Fiirth/Bayern, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 985/61 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha (Honda Motor Co., Ltd.), 27-8, 6-chome, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, Japan), Reg. 1008/61 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Thomson-CSF (Société Anonyme), 173, Boule­vard Haussmann, Paris, Frankrig), Reg. 119/61-36, 2304/63, 379/66, 668/66, 1006/68, 1125/69, 5034/75, 1157/78, 498/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Carter-Wallace, Inc., 767, Fifth Avenue, New York, U.S.A.), Reg. 55/62, 191/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Rhone-Poulenc-Textile, Société Anonyme, 22, Avenue Montaigne, 75008 Paris, Frankrig), Reg. 220/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (AR­BED S.A., Avenue de la Liberté, Luxembourg, Luxembourg), Reg. 439/62 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, Københan (Roland Murten AG, Freiburgstras­se. Murten, Schweiz), Reg. 452/62 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, Københan (P.C. Products (1001) Limited, Moor Lane, Salford 7, Lancashire, England), Reg. 458/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Mun­ 24.3.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 21 dipharma AG, St. Alban-Vorstadt 94, Postfach 4006, Basel, Schweiz), Reg. 1334/62, 1463/72, 1599/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (E.R. Squibb & Sons, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540, U.S.A.), Reg. 2353/64 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Kinkeldey-Leuchten GmbH & Co. KG, Thaier Landstrasse 13, Bad Pyrmont, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 2110/65, 2316/66 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Esselte Almanacksforlaget AB, P.O. Box 141, S.161 26 Bromma, Sverige), Reg. 354/66, 3663/74 til: Advokat Erling Borcher, København (Schwa­ben-Nudel-Werke B. Birkel Sohne GmbH & Co., D-7056 Weinstadt Endersbach, Forbunds­republikken Tyskland), Reg. 1029/67 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (Courtaulds Acetate Limited, 18, Hanover Square, London W1A 2BB, England), Reg. 1760/67, 2700/73 til: Firmaet Chas. Hude, København (Marmon Company, a corporation of the State of Dela­ware, 39, South LaSalle Street, Chicago, Illi­nois 60603, U.S.A.), Reg. 1689/68, 1811/75, 1119/69 til: Firmaet Chas. Hude, København (Richardson-Vicks Inc., a corporation of the State of Dela­ware, Ten Westport Road, Wilton, Connecticut 06897, U.S.A.), Reg. 1884/71 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Nuclepore Corporation, a corporation of the State of California, 7035, Commerce Circle, Pleasanton, Californien 54566, U.S.A.), Reg. 3442/71 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Terumo Kabushiki Kaisha (Terumo Corpora­tion), 44-1, 2-chome, Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo, Japan), Reg. 3/72 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Laboratoires OM Société Anonyme, 22, Rue du Bois-du-Lan, Meyrin/Genéve, Schweiz), Reg. 14/72 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, København (Laniflcio Ermenegildo Zegno & Figli S.p.A., Trivero (Vercelli), Italien), Reg. 41/72, 304/72, 305/72, 306/72 til: Uni-Dan A/S, København (Pierre Robert Ak­tiebolag, 230 42 Tygelsjo, Sverige), Reg. 111/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Siemens-Electrogeråte GmbH, Os­kar-von-Miller-Ring 18, Mimchen, Forbunds­republikken Tyskland og Berlin), Reg. 163/72, 746/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (The Dow Chemical Company, a corporation of the State of Delaware, Midland, Michigan, U.S.A.), Reg. 235/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Nordsjo Aktiebolag, Box 314, S-201 23 Malmo, Sverige), Reg. 282/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (PROUVOST S.A., 149, Rue d'Oran, Rou­baix (Nord), Frankrig), Reg. 377/72 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Ene­ret, København (VEB Deutsches Hydrierwerk, Postfach 140, 4530 Rosslau, Den tyske demo­kratiske Republik), Reg. 458/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Union Cooperative de Viticulteurs Cha­rentais, 29, Rue Lohmeyer, Cognac (Charente), Frankrig), Reg. 464/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Wembley Industries, Inc., a corporation of the State of Louisiana, 966, South White Street, New Or­leans, Louisiana 70125, U.S.A.), Reg. 562/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Alexander Duckham & Company Limi­ted, Summit, House, Glebe Way, West Wick­ham, Kent, England), Reg. 624/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (The H. D. Lee Company, Inc., a corporation of the State of Delaware, 9001, West 67th Street, Merriam, Kansas, U.S.A.), Reg. 642/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Parke, Davis & Company, a corporation of the State of Michigan, 201, Tabor Road, Morris Plains, New Jersey, U.S.A.), Reg. 816/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København Registreringstidende for vare-og fællesmærker (Rimmel Manufacturing Company Limited, 17, Cavendish Square, London W. 1, England), Reg. 1706/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Molnlycke AB, 405 03 Goteborg, Sve­rige), Reg. 3783/72, 292/78 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (Lin Pac Containers Limited, Charles Street, Louth, Lincolnshire LN11 OLA, England), Reg. 2185/73 til: Firmaet Chas. Hude, København (Marstair Limited, Unit 4, Armytage Road Industrial Estate, Wakefleld Road, Brighouse, West Yorkshire, England), Reg. 1088/74 til: Firmaet Chas. Hude, København (Casa Vini­cola Barone Ricasoli S.p.A., Piazza Vittorio Veneto 1, Firenze, Italien), Reg. 1199/75 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Kosmetik Kombinat Berlin, Anklamer Strasse 38, DDR-1040 Berlin), Reg. 3844/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Clarks Limited, 40, High Street, Somerset, England), Reg. 1638/79 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København (Jacoform International GmbH, Brookdamm 17, D-2105 Seevetal 2, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1061/81 til: Firmaet Chas. Hude, København (Imperial Chemical Industries PLC, Imperial Chemical House, Millbank, London SW1P 3JF, Eng­land), Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 1349/52 På mærkeindehaverens begæring af 10. marts 1981 er registreringen begrænset ved, at der til varefortegnelsen er føjet bemærkning om, at registreringen ikke omfatter cykler og tilbehør dertil. Reg. 1188/54 På mærkeindehaverens begæring af 27. juni 1980 er registreringen begrænset til ikke at angå de i klasserne 7 og 9 nævnte varearter. Reg. 2491/70, 469/71, 470/71, 325/72 På mærkeindehaverens begæring af 15. okto­ber 1980 er registreringen begrænset til at angå klasse 3: sæbe, undtagen toiletsæbe, præ­parater til vask af tøj, præparater til rengøring og polering (ikke til personlig brug), alt til brug i industrien og/eller i institutioner. Reg. 3448/80, 863/81 På mærkeindehaverens begæring af 3. novem­ber 1981 er registreringen begrænset til at angå pibetobak. Reg. 2305/81 På mærkeindehaverens begæring af 4. septem­ber 1981 er registreringen begrænset til at angå klasse 29: margarine bestemt til eksport. Licens: Reg. 1019/27 Ifølge anmeldelse af 18. september 1981 er der i henhold til erklæring af 21. august 1981 tillagt Prontor-Werk Alfred Gauthier GmbH, D 7547 Wildbad 5, Forbundsrepublikken Tysk­land, licens her i landet. Reg. 910/43, 112/62-36, 488/75 Ifølge anmeldelse af 18. september 1981 er der i henhold til erklæring af 21. august 1981 tillagt Compur ElectronicGmbH, Steinerstras­se 15, D-8000 Miinchen 70, Forbundsrepublik­ken Tyskland, licens her i landet. Ændring af mærket: Reg. 785/52 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 4. januar 1982 er mærket i medfør af bestem­melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: 25% Oik,,:-•' i —ilB tté & & • Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 0553, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt iBianco LunosBogtrykkeri A/S,København DET KONGELIGE BIBLIOTEK KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 103. årgang 24. april 1982 Nr. 3 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 24/1882 54/43 16/62 1165/62 3175/71 582/72 1182/72377/11 58/43 32/62 1277/62 3193/71 584/72 1234/7280/12 61/43 92/62 1558/62 3209/71 597/72 1236/72 118/12 63/43 94/62 1688/62 3221/71 600/72 1242/721190/21 64/43 147/62 1694/62 3299/71 636/72 1300/72 132/22 783/51 191/62 2122/62 3379/71 643/72 1309/72140/22 1021/51 200/62 12/62-36 3417/71 659/72 1318/72178/22 1024/51 233/62 27/62-36 3480/71 674/72 1327/72243/22 1109/51 243/62 31/62-36 44/72 675/72 1328/72281/22 1461/51 255/62 42/62-36 58/72 707/72 1343/72379/22 1777/51 271/62 52/62-36 74/72 708/72 1423/72429/22 52/52 302/62 60/62-36 77/72 734/72 1425/72598/22 62/52 308/62 75/62-36 95/72 744/72 1453/72798/31 210/52 377/62 80/62-36 97/72 747/72 1494/721041/31 238/52 390/62 109/62-36 119/72 752/72 1558/721152/31 342/52 397/62 111/62-36 121/72 789/72 1583/721308/31 343/52 405/62 116/62-36 122/72 834/72 1586/7286/32 2) 407/52 406/62 153/62-36 123/72 861/72 1590/72145/32 408/52 440/62 157/62-36 124/72 873/72 1609/72176/32 438/52 441/62 158/62-36 125/72 906/72 1615/72297/32 452/52 443/62 177/62-36 126/72 915/72 1657/72476/32 465/52 459/62 1376/71 127/72 927/72 1670/72504/32 480/52 3) 465/62 1377/71 128/72 937/72 1678/72) 720/32 486/52 500/62 1423/71 129/72 969/72 1732/721114/32 559/52 511/62 1661/71 172/72 993/72 1740/72945/41 604/52 522/62 1709/71 250/72 1006/72 1765/72968/41 620/52 537/62 1743/71 264/72 1028/72 1784/729/42 756/52 598/62 1787/71 277/72 1046/72 1799/7261/42 763/52 615/62 1916/71 329/72 1059/72 1810/7271/42 772/52 648/62 2037/71 333/72 1060/72 1822/7289/42 799/52 666/62 2168/71 353/72 1062/72 1829/72135/42 814/52 692/62 2215/71 416/72 1064/72 1833/72171/42 1173/52 693/62 2285/71 439/72 1074/72 1850/72269/42 1364/52 709/62 2355/71 449/72 1083/72 1867/72280/42 1669/52 730/62 2524/71 456/72 1084/72 1911/72294/42 689/61 776/62 2619/71 462/72 1085/72 1927/72322/42 695/61 787/62 2683/71 507/72 1109/72 1942/72328/42 1068/61 800/62 2727/71 510/72 1111/72 1989/72333/42 1245/61 814/62 2879/71 511/72 1124/72 2068/72432/42 1285/61 815/62 2932/71 533/72 1128/72 2072/72599/42 1286/61 816/62 2966/71 538/72 1136/72 2079/72611/42 1292/61 841/62 2995/71 550/72 1169/72 2087/72737/42 593/61--36 868/62 2999/71 551/72 1175/72 2237/72750/42 595/61--36 1118/62 3015/71 552/72 1176/72 2240/72 1065/42 2/62 1137/62 3137/71 578/72 1177/72 2336/72 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker 26 24.4.82 fortsættelse: 2462/72 2723/72 2890/72 3253/72 3526/72 3697/72 3875/72 2463/72 2737/72 2917/72 3255/72 3528/72 3765/72 3967/72 2464/72 2755/72 2922/72 3369/72 3540/72 3772/72 3972/72 2542/72 2841/72 2940/72 3431/72 3541/72 3774/72 3992/72 2591/72 2873/72 3049/72 3440/72 3676/72 3841/72 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 23 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen ændret til at angå: klasse 22: vodtove af dansk oprindelse. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 9 nævnte varer. FÆLLESMÆRKER 28/62 2/62-36 ^ 5/72 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 12, 18, 20, 22, 25 og 28 nævnte varer. Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i februar 1982: 617/21 955/51 566/61 1913/71 1983/71 2063/71 2136/71 678/21 968/51 572/61 1914/71 1986/71 2066/71 2137/71 700/21 994/51 574/61 1915/71 1995/71 2067/71 2138/71 720/21 995/51 575/61 1917/71 1996/71 2068/71 2139/71 754/21 1002/51 578/61 1920/71 1997/71 2072/71 2140/71 768/31 1004/51 579/61 1924/71 1998/71 2084/71 2141/71 769/31 1008/51 582/61 1926/71 2004/71 2088/71 2142/71 783/31 1012/51 585/61 1932/71 2011/71 2089/71 2143/71 791/31 1013/51 588/61 1934/71 2013/71 2090/71 2152/71 794/31 1023/51 592/61 1938/71 2017/71 2092/71 2154/71 796/31 1033/51 595/61 1940/71 2018/71 2096/71 2156/71 800/31 1038/51 599/61 1944/71 2019/71 2101/71 2157/71 807/31 1045/51 606/61 1945/71 2022/71 2102/71 2172/71 820/31 1046/51 610/61 1950/71 2026/71 2104/71 2173/71 829/31 1050/51 619/61 1951/71 2027/71 2106/71 2178/71 830/31 1057/51 620/61 1952/71 2029/71 2110/71 2182/71 837/31 1065/51 607/61--36 1954/71 2032/71 2115/71 2183/71 838/31 1079/51 612/61--36 1955/71 2034/71 2116/71 2184/71 854/31 512/61 613/61--36 1956/71 2036/71 2117/71 2185/71 641/41 522/61 624/61--36 1957/71 2041/71 2118/71 2186/71 645/41 526/61 626/61--36 1958/71 2042/71 2121/71 2188/71 649/41 528/61 631/61--36 1962/71 2043/71 2122/71 2193/71 659/41 535/61 632/61--36 1964/71 2048/71 2127/71 2199/71 660/41 538/61 642/61--36 1967/71 2056/71 2128/71 896/75 688/41 540/61 644/61--36 1970/71 2057/71 2130/71 2446/81 820/51 543/61 645/61--36 1971/71 2058/71 2131/71 938/51 553/61 1064/64 1974/71 2059/71 2132/71 940/51 554/61 1671/71 1975/71 2060/71 2133/71 944/51 556/61 1744/71 1978/71 2061/71 2134/71 947/51 563/61 1811/71 1981/71 2062/71 2135/71 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 24.4.82 27 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 1162/25 til: Felix Schoeller jr. GmbH & Co. KG, Burg Gretesch, D-4500 Osnabriick, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1030/45, 1086/45, 534/61-36, 4325/75 til: Swift & Company, a Corporation of the State of Delaware, 115, West Jackson Boulevard, Chi­cago, Illinois, U.S.A., Reg. 783/51 til: Bjarne Askvold, Hendriksholms Boulevard 27, 2610 Rødovre, Reg. 1461/51 til: Frederiksberg Vin-Kompagni A/S i likvida­tion, c/o Knud Harris Hansen, Bomhoffs Have 6, 1872 København V, Reg. 1777/51 til: Palogaarden A/S, Munkebjergvej 140, 5230 Odense M, Reg. 210/52, 302/62 til: Barthels-Feldhoff GmbH & Co., Bråndstrom­strasse 9-11, D-5600 Wuppertal 2, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 2124/55 til: Ragu Foods, Inc., a corporation of the State of New York, 33, Benedict Place, Greenwich, Connecticut, U.S.A., Reg. 1555/59 til: Gebr. Gies Wachswarenfabrik GmbH & Co. KG Nachfolger, Beim Zeugamt 8, D 2056 Hamburg -Glinde, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 480/61 til: SW Industries, Inc., a corporation of the State of Delaware, One Hospital Trust Plaza, Provi­dence, Rhode Island 02903, U.S.A., Reg. 1292/61 til: Nordisk Byggemontage as, Frederiksberg Allé 6, 1820 København V, Reg. 147/62, 1165/62 til: Triumph International Aktiebolag, Sveavågen 159, 113 46 Stockholm, Sverige, Reg. 200/62 til: Baldwin Piano & Organ Company, a corpora­tion of theState of Ohio, 1801, Gilbert Avenue, Cincinnati, Ohio 45202, U.S.A., Reg. 1967/62, 11/63, 3452/67, 3099/69, 1441/80 til: Borg-Warner Chemicals, Inc., a corporation of the State of Delaware, International Center, Parkersburg, West Virginia 26101, U.S.A., Reg. 52/62-36 til: F. E. Bording A/S, Tagensvej 86, 2200 Køben­havn N, Reg. 158/62-36 til: KenoGard Aktiebolag, Box 11 033, 10061 Stockholm, Sverige, Reg. 2585/64 til: Interfrugt A/S, Grønttorvet 6, 2500 Valby, Reg. 848/66 til: Det Store Nordiske Telegraf-Selskab (Aktiesel­skab), Kongens Nytorv 28, København, og derefter overgået til: A/S Hellesens, Telefonvej 6, 2860 Søborg, Reg. 1853/66 til: Aktiebolaget Felix, Box 16, S-241 00 Eslov, Sverige, Reg. 641/67, 648/67 til: Duni A/S, Solbjergvej 3, 2000 København F, Reg. 3300/70, 421/71 til: Eau de Cologne-& Parfumerie-Fabrik Glock­engasse No. 4711 gegeniiber der Pferdepost von Ferd. Miilhens, Vogelsanger Str. 66-100, 5000 Koln 30, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1709/71 til: TACO-Tafel GmbH, Schelztorstrasse 28, D­7300 Esslingen 1, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter overgået til: Firmaet Carl Zeiss, Heidenheim/Brenz, Wiirt­temberg. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2355/71 til: KemaNobel Consumer Goods Aktiebolag, Box 12080, 102 22 Stockholm, Sverige, Reg. 2727/71 til: Arimex A/S, Rugvænget 38, 2630 Tåstrup, Reg. 2932/71 til: Finn Kjergaard A/S, Løvstræde 4, 1152 Køben­havn K, Reg. 2995/71 til: Iduna Chemi Danmark A/S, Hvissingegade 13, 2600 Glostrup, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 28 24.4.82 Reg. 3137/71 til: ESS-FOOD, Eksportslagteriernes Salgsforen­ing, Axelborg, Axeltorv 3, 1609 København V, Reg. 3209/71 til: Kingdom Food Products ApS, Aissundvej 60, 6400 Sønderborg. Reg. 861/72 til: Rhone-Poulenc Industries, Société Anonyme, 22, Avenue Montaigne, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 1867/72, 2715/73, 2716/73, 2717/73, 2718/73 til: Oy Rettig-Strengberg Ab, Blåbergsvågen 5, 02180 Esbo 18, Finland, Reg. 568/73, 2871/74, 2151/77 til: DESARROLLO Y GESTION DE EMPRESAS, S.A. (DEYGESA), Alfonso el Magnånimo 12­pta.l2a., Valencia, Spanien, Reg. 1154/74 til: International Computers Limited, ICL House, Putney, London SW15 ISW, England, Reg. 2510/74 til: Intertractor Viemann GmbH & Co., Hagener Strasse 325, D-5820 Gevelsberg, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 2416/77 til: Freudendahl Invest A/S, Grundtvigsallé 170­172, 6400 Sønderborg, og derefter overgået til: Quitzau Industri Sønderborg A/S, Grundtvigs­allé 170-172, 6400 Sønderborg, Reg. 1124/78 til: Société Anonyme COMPOSANTS INDUSTRI­ALISES DU BATIMENT -CIB, Tour Onyx, 10, Rue Vandrezanne, 75013 Paris, Frankrig, Reg. 961/79 til: Eurohus INT Aktiebolag, Drottninggatan 63, 411 07 Goteborg, Sverige, Reg. 2393/79, 3128/79 til: Uni-Dan A/S, Kampmannsgade 1, 1604 Køben­havn V, Reg. 2474/79 til: H. A. Lindahl, Ridehusvej 3, 2820 Gentofte, Reg. 3464/79,4314/80 til: Dialog Informations Services, Inc., a Corpora­tion of the State of California, 3460, Hillview Avenue, Palo Alto, Californien 94304, U.S.A., Reg. 450/80 til: ApS Af 25/10 1975, Gasværksvej 16, 1656 København V, Reg. 1530/81 til: Reliance Electric Company, a Corporation of the State of Delaware, 29325, Chagrin Blvd., Cleveland, Ohio 44122, U.S.A., Reg. 2836/81, 2837/81 til: C. N. B. COMPANHIA NACIONAL DE BOR­RACHAS, S.A.R.L., Rua Azevedo Coutinho 39­1° 4100 Porto, Portugal, Overdragelse og ændring af navn: Reg. 1245/61 til: Wasa Stilladsservice ApS, Blushøjvej 15, 2450 København SV, og derefter ændret navn til: Wasa Stilladsservice A/S, Reg. 643/72 til: Sadofoss, Klæbestof-Sektionen, filial af Aktie­selskabet Sadolin & Holmblad, Præstemosevej 2-4, 3480 Fredensborg, og derefter ændret navn til: SADOFOSS A/S (Aktieselskabet Sadolin & Holmblad), Klæbestofsektionen, Reg. 3676/80 til: Fairhaven Company Ltd., Bank of Bermuda, Building Hamilton, Bermudaøerne, og derefter ændret navn til: Nimslo Technology Limited, Overdragelse, ændring af navn og adresse og ændring af adresse: Reg. 1109/51 til: American Standard Inc., a Corporation of the State of Delaware, 40, West 40th Street, New York, N.Y. 10018, U.S.A., og derefter overgået til: A-S Development Inc., a corporation of the State of Delaware, 40, West 40th Street, New York, N.Y. 10018, U.S.A., og derefter ændret navn og adresse til: Modernfold International, Inc., a corporation of the State of Delaware, 100, West Tenth Street, Wilmington, New Castle, U.S.A., og derefter ændret adresse til: 1711, T Avenue, New Castle, Indiana 47362, U.S.A., Ændring af navn: Reg. 178/22, 789/72, 1006/72 til: Fazer Aktiebolag, Reg. 657/48 til: Diversey (FB) Limited, Reg. 199/53, 724/56, 2131/56, 119/58, 1897/62, 2097/62, 1469/63, 2954/63, 925/67, 378/71, 384/71, 385/71, 3072/71, 3048/76, 2822/77, 2906/78 til: Cela Merck GmbH & Co. KG, Reg. 1285/61 til: Marcipanfabriken Marcia A/S, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 24.4.82 29 Reg. 233/62 til: Thermo King Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Reg. 776/62 til; Marks and Spencer p.l.c., Reg. 3299/71, 1234/72 til: Hagesiid Interspice Gewiirzwerke GmbH, Reg. 3961/75, 3639/75 til: Glasalstrup-Thorvald Pedersen A/S, Reg. 4635/80 til: Hijos de Agustin Blåzquez, S.A. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 3612/74 til: Trelleborg Aktiebolag, og derefter overgået til: SW Industries, a Corporation of the State of Delaware, One Hospital Trust Plaza, Providen­ce, Rhode Island 02903, U.S.A. Ændring af navn ogændring afnavn og adresse: Reg. 2966/71 til: Saint-Gobain Industries, société anonyme, og derefter ændret navn og adresse til: Saint-Gobain Vitrage, société anonyme, 63, Rue de Villiers, Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), Frankrig. Ændring af navn, ændring af navn og adresseog ændring af navn: Reg. 918/70 til: IMHA-Internationale Mobelhandelsgesell­schaft mbH & Co. Kommanditgesellschaft, og derefter ændret navn og adresse til: IMHA Internationale Mobel GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Postfach 2260, D­4835 Rietberg 1, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter ændret navn til: IMHA Internationale Mobelhandelsgesell­schaft GmbH & Co. KG. Ændring af navn og adresse: Reg. 520/47, 1183/60, 2716/74, 2605/80, 1065/81 til: The Plessey Company plc, Vicarage Lane, II­ford, Essex IG1 4AQ, England, Reg. 689/61 til: Aktieselskabet SGJ, Søren Nymarksvej 25, 8270 Højbjerg, Reg. 1286/61 til: Royal-Consul Symaskineimporten A/S, Ring­vejen 59, 7900 Nykøbing Mors, Reg. 2/62 til: Firmaet Møller & Co. (Fonden for Moller & Co.), Jyllandsgade, 6400 Sønderborg, Reg. 32/62 til: Coronet Boats A/S, Mullerup Havn, 4200 Sla­gelse, Reg. 405/62 til: Babcock International Limited, Cleveland House, 19, St. James's Square, London SW1Y 4LN, England, Reg. 1787/71 til: Instrumentarium Oy, Metos Division, 04220 Kerava 2, Finland, Reg. 2879/71 til: A. Nattermann & Cie. GmbH, Nattermannal­lee 1, 5000 Koln 30, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3193/71 til: Bernos Aktiebolag, Box 7044, S-161 07 Brom­ma, Sverige, Reg. 3577/73 til: Anza International AB, Box 120, S-560 23 Bankeryd, Sverige, Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 3175/71 til: Eventyr-Isen selskab med begrænset ansvar, Egegårdsvej 74, 2610 Rødovre, og derefter overgået til: Eventyr-Isen I/S,Egegårdsvej 74, 2610 Rød­ovre. Ændring af adresse: Reg. 80/12 til: Pilevangen 1-3, 3000 Helsingør, Reg. 132/22 til: 1, Rue Pierre Curie, Asiniéres (Hauts-de-Seine), Frankrig, Reg. 429/22 til: Ragnagade 7, 2100 København 0, Reg. 1041/31, 1152/31 til: Ravnsøvej 40, 8240 Risskov, Reg. 476/32, 504/32, 787/62, 12/62-36 til: Vesterfælledvej 100, 1799 København V, Reg. 89/42 til: Rønne Allé 18, 4220 Korsør, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 30 24.4.82 Reg. 122/42, 127/42, 146/42, 940/42, 1516/52, 576/62, 729/62, 1510/62, 1052/62, 1396/62, 400/72, 404/72, 1057/72, 1061/72, 1063/72, 1366/72, 3685/72, 3944/72 til: Præstøvej 55, 4640 Faxe, Reg. 294/42 til: Hvedemarken 16, 3520 Farum, Reg. 333/42 til: Kornwestheimer Strasse 107, 7000 Stuttgart 40 (Stammheim), Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 432/42 til: Århusgade 102 D, 2100 København 0, Reg. 1364/52, 1688/62, 153/62-36, 2087/72, 2336/72, 2873/72, 3253/72 til: Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, U.S.A., Reg. 16/62 til: Lyngbyvej 2, 2100 København 0, Reg. 465/62 til: Postfach 1180, D-8672 Selb, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 666/62 til: Johan Throne Holsts Plass 1, Oslo 5, Norge, Reg. 709/62, 1558/62, 1694/62, 2122/62, 1453/72, 1558/72, 2890/72, 3431/72, 3440/72, 3875/72 til: East Hanover, New Jersey 07936, U.S.A., Reg. 800/62 til: 1600, Roland Heights Avenue, Baltimore, Ma­ryland 21211, U.S.A., Reg. 75/62-36 til: 10300, North Torrey Pines Road, La Jolla, Californien 92037, U.S.A., Reg. 1916/71 til: Amagertorv 9, 1160 København K, Reg. 2285/71 til: c/o ME Management Enterprise A/S, St. Strandstræde 9, 1255 København K, Reg. 3015/71 til: Le Schuylkill, Appartement No. 1, Block B, 3e étage, 19, Boulevard de Suisse, Monte Carlo, Monaco, Reg. 3417/71 til: Beim Struckenberge 6, D-2800 Bremen 21, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 74/72 til: Hesketh House, 45, Portman Square, London W. 1, England, Reg. 636/72 til: Abraham-Lincoln-Strasse 21, D-6200 Wiesba­den. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 707/72, 906/72 til: 33, Benedict Place, Greenwich, Connecticut 06830, U.S.A., Reg. 915/72 til: Benrus Center, 901, Ethan Allan Highway, Ridgefleld, Connecticut, U.S.A., Reg. 1085/72, 1169/72 til: 3939, West Highland Boulevard, Milwaukee, Wisconsin 53201, U.S.A., Reg. 1327/72, 1328/72, 1423/72, 1732/72, 1927/72, 1942/72 til: Klybeckstrasse 141, 4002 Basel, Schweiz, Reg. 1586/72 til: 4925, East Oceanside Boulevard, Oceanside, Californien 92054, U.S.A., Reg. 1822/72 til: 39, Avenue des Arts, (Bte 1), 1040 Bruxelles, Belgien, Reg. 1829/72, 3526/72, 3528/72, 3540/72 til: Torvegade 35, 4640 Fakse, Reg. 1833/72, 1850/72 til: 9111, East Douglas, Wichita, Kansas 67201, U.S.A., Reg. 3255/72 til: Gunnar Clausensvej 40, 8260 Viby J., Reg. 3676/72 til: East Hanover, New Jersey 07936, U.S.A., Reg. 3697/72 til: One Lincoln Plaza, New York, N.Y. U.S.A., Reg. 3844/78, 2194/80, 2205/80 til: 40, High Street, Street Somerset, England. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 1856/54 til: 5355, Cartwright Avenue, Hollywood, Califor­nien, U.S.A., og derefter overgået til: Ragu Foods, Inc., a Corporation of the State of New York, 33, Benedict Place, Greenwich, Connecticut, U.S.A., Ændring af fuldmægtig: Reg. 1114/32 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (Cockburn Smithes & Co. Limited, 25, St. James's Square, London S.W.l, England), Registreringstidende for vare-og fællesmærker 24.4.82 31 Reg. 171/42 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Lingner + Fischer GmbH, Hermannstrasse 7, D-7580 Biihl (Baden), Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 599/42 til: Firmaet Chas. Hude, København (AB Ferro­san, Celciusgatan 35, Malmo, Sverige), Reg. 520/47 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (The Plessey Company plc, Vicarage Lane, Ilford, Essex, IG1 4AQ, England), Reg. 1000/48, 382/79, 468/79, 1053/79, 671/80, 427/81, 812/81, 2397/81 til: Firmaet Chas. Hude, København (Anheuser-Busch Incorporated, a Corporation of the State of Missouri, 711, Pastalozzi Street, St. Louis, Missouri, U.S.A.), Reg. 342/52, 343/52 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (KWS Kleinwanzlebener Saatzucht Aktiengesell­schaft vorm. Rabbethge & Giesecke, Einbeck, Hannover, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 480/52, 693/62, 1318/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Agfa-Gevaert N.V., Septesstraat 27, Mortsel, Bel­gien), Reg. 486/52 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Firma­et Asbach & Co., Riidesheim/Rhein, Forbunds­republikken Tyskland), Reg. 604/52 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (John Walker & Sons Limited, 63, St. James's Street, London S.W., England), Reg. 1856/54 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Ragu' Foods, Inc., a corporation of the State of New York, 33, Benedict Place, Green­wich, Connecticut, U.S.A.), Reg. 1555/59 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Gebr. Gies Wachswarenfabrik GmbH & Co. KG Nachfolger, Beim Zeugamt 8, D-2056 Ham­burg-Glinde, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 233/62 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Thermo King Corporation, a corporation of the State of Delaware, 314, W. 90th Street, Minneapolis, Minnesota, U.S.A.), Reg. 465/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Draloric Electronic GmbH, Postfach 1180, D-8672 Selb, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 615/62 til: Firmaet Chas. Hude, København (Bunzl Pulp & Paper Limited, 21/4, Chiswell Street, London E.C. 1, England), Reg. 648/62, 1136/72, 1242/72, 1327/72, 1328/72, 1423/72, 1732/72, 1927/72, 1942/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (CIBA­GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, 4002 Basel, Schweiz), Reg. 800/62 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Hedwin Corporation, a corporation of the State of Maryland, 1600, Roland Heights Ave­nue, Baltimore, Maryland 21211, U.S.A.), Reg. 157/62-36 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Berol Corporation, Eagle Road, Danbu­ry, Connecticut, U.S.A.), Reg. 158/62-36 til: Firmaet Chas. Hude, København (KenoGard Aktiebolag, Box 11 033, 10061 Stockholm, Sve­rige), Reg. 466/66 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Reldan Limited, 214. Oxford Street, London WIN 3AF, England), Reg. 1376/71, 1377/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Destillerie Schloss Oberandrits Gesells­chaft m.b.H., Scheringg. 4, Wien XIV, Østrig), Reg. 1709/71 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Firmaet Carl Zeiss, Heidenheim/Brenz, Wiirttemberg, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 1787/71 til: Euro-Clinic A/S, Søborg (Instrumentarium Oy, Metos Division, 04220 Kerava 2, Finland), Reg. 2215/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Molnlycke AB, 405 03 Gøteborg, Sve­rige), Reg. 3015/71 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Karl Kristian Kobs Krøyer, Le Schuykill, Appartement No. 1, Block B, 3e étage 19, Boulevard de Suisse, Monte Carlo, Monaco), Registreringstidende for vare-og fællesmærker 32 24.4.82 Reg. 3299/71, 1234/72 til: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Pa­tentbureau, København (Hagesiid Interspice Gewiirzwerke GmbH, Wernerstrasse 19, D-7000 Stuttgart-Feuerbach, Forbundsrepu­blikken Tyskland), Reg. 44/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Empresa Cubana Exportadora de Alimentos y Productos Varios, handlende som Cubaexport, 55, 23 Street, Vedado, Havana, Cuba), Reg. 507/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Vereinigte Porzellanwerke Col­ditz, 7242 Colditz, Den tyske demokratiske Republik), Reg. 510/72, 1111/72 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Sinalco Aktiengesellschaft, Bahnhofstrasse 3-4, Detmold, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 511/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (The Sherwin-Williams Company, a Corpora­tion of theState of Ohio, 101, Prospect Avenue, N.W., Cleveland, Ohio 44115, U.S.A.), Reg. 674/72 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (PermaGrain Products Inc., a Cor­poration of theState of Pennsylvania, 22, West State Street, Media, Pennsylvanien 19063, U.S.A.), Reg. 752/72, 2940/72, 3841/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Castrol Limited, Burmah House, Pipers Way, Swindon, Wiltshire, England), Reg. 834/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Zyma S.A., 1260 Nyon, Schweiz), Reg. 861/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Rhone-Poulenc Industries, Société Anonyme, 22, Ave­nue Montaigne, 75008, Paris, Frankrig), Reg. 927/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Arzneimittelwerk Dresden, Wilhelm-Pieck-Strasse 35, 8122 Radebeuel 1, Den tyske demokratiske Republik), Reg. 937/72 til: Wibert & Stocklund ApS, København (LTG Lufttechnische Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Wernerstrasse 119-129, Postfach 400549, D-7 Stuttgart 40, Forbundsrepublik­ken Tyskland), Reg. 969/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Max Factor & Co., a Corporation of the State of Delaware, 1655, North McCadden Place, Hol­lywood, Californien, U.S.A.), Reg. 1083/72, 1084/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Davide Campari-Milano S.p.A., Via Manzoni 19, Milano, Italien), Reg. 1085/72, 1169/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Miller Brewing Company, a corporation ofthe State of Wisconsin, 3939, West Highland Boulevard, Milwaukee, Wisconsin 53201, U.S.A.), Reg. 1586/72 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (Coast Catamaran Corporation, a corporation of the State of California, 4925, East Oceanside Boulevard, Oceanside, Californien 92054, U.S.A.), Reg. 1615/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Arnold Pal­mer Enterprises, a division of National Broad­casting Company, Inc., Suite 1300, One Erieview Plaza, Cleveland, Ohio 44114, U.S.A.), Reg. 1678/72, 1784/72 til: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Pa­tentbureau, København (Ballograf-Bic Ak­tiebolag. Post Box 12103, S-402 42 Gøteborg 12, Sverige), Reg. 1799/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Bonded Fibers, Incorporated, a corporation of the State of Virginia, Buena Vista, Virginia 24416, U.S.A), Reg. 1822/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Eurocard International S.A., 39, Avenue des Arts. (Bte 1), 1040 Bruxelles, Belgien), Reg. 1833/72, 1850/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Pizza Hut, Inc., a corporation of the State of Delaware, 9111, East Douglas, Wichita, Kan­sas 67201, U.S.A.), Reg. 3577/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (The Dover Engineering Works, Limited, Dour Iton Foundry, Dover, Kent, England), Reg. 3676/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Nabisco, Inc., a corporation of the State of New Jersey, East Hanover, New Jersey 07936, U.S.A.), 24.4.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 33 Reg. 568/73, 2871/74, 2151/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (DESARROLLO Y GESTION DE EMP­RESAS, S.A. (DEYGESA), Alfonso el Magnå­nimo 12-pta.l2a., Valencia, Spanien), Reg. 3684/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Rediffusion Central Services Limited, P.O. Box 451, Carlton House, Lower Regent Street, London SW1Y 4LS, England), Reg. 2019/75 til: Firmaet Chas. Hude, København (Sea Breeze Laboratories, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 345, Park Avenue, New York, N.Y. 10154, U.S.A.), Reg. 4960/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (ANZA International AB, Box 120, S-560 23 Bankeryd, Sverige), Reg. 813/78 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (Plasteinangrun h.f., Oseyri 3, 600 Akureyri, Island), Reg. 3807/79, 3808/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Union Kaffee Rosterei GmbH, Ellerholzweg 30, 2102 Hamburg 93, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 3733/80 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (Amer-yhtymå Oy, Tuusula, Fin­land). Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 1323/53 På mærkeindehaverens begæring af 10. febru­ar 1982 er registreringen begrænset i klasse 9 til alene at angå småtransformatorer. Reg. 2047/64 På mærkeindehaverens begæring af 26. august 1981 er registreringen begrænset til ikke at omfatte symaskiner og dele og tilbehør hertil. Licens: Reg. 1302/47, 1163/48, 385/51, 2039/58, 649/60, 2166/64, 306/66, 2947/66, 378/70, 593/72, 879/72, 823/73, 3716/74, 4098/76 Ifølge anmeldelse af 26. oktober 1981 er der i henhold til overenskomst af 23. juli 1981 tillagt ICI-Pharma A/S, Islands Brygge 41, 2300 København S, enelicens her i landet. Reg. 1446/59 Ifølge anmeldelse af 17. november 1981 er der ved overenskomst af 14. juli 1981 tillagt Lan­tor (UK) Limited, St. Helens Road, Bolton, Lancashire, England, licens her i landet. Reg. 988/66 Ifølge anmeldelse af 17. december 1980 er der i henhold til overenskomst af 1. maj 1979 tillagt Crown Gummed Paper A/S, Flintholm allé 20, København, licens her i landet for så vidt angår klæbebånd og klæbestrimler, beholdere og apparater (papirhandlervarer) til frem­føring af selvklæbende bånd og strimler. Ophør af licens: Reg. 988/66 Ifølge anmeldelse af 3. november 1981 er den for Crown Gummed Paper A/S, Flintholm allé 20, København i henhold til erklæringer af 30. juni 1965 og 17. december 1971 tillagte medbe­nyttelsesret til mærket her i landet for så vidt angår klæbebånd og klæbestrimler ophørt. 34 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 24.4.82 Ændring af mærket: Reg. 407/52 Reg. 2683/71 I henhold til mærkeindehaverens begæring af I henhold til mærkeindehaverens begæring af 28. januar 1982 er mærket i medfør af bestem­29. december 1981 er mærket i medfør af melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. bestemmelsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af juni 1959 ændret som vist: 11. juni 1959 ændret som vist: DANA VODTOV FÆLLESMÆRKER Ændring af adresse: Ændring af fuldmægtig: Reg. 28/62 Reg. 5/72 til: Waldmannstrasse 6, 9014 St. Gallen, Schweiz. til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Warenzeichenverband fur Freizeit­und Sportsartikel e.V. Leipzig, Grosse Flei­schergasse 21, 701 Leipzig, Den tyske demo­kratiske Republik). Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 0205 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt iBianco Lunos Bogtrykkeri AIS,København R Y DMGELIGE BIBLIOTEK KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 103. årgang 19. maj 1982 Nr. 4 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 77/02 449/42 735/52 287/62 1221/62 2731/70 316/72 85/02 463/42 845/52 293/62 1222/62 1418/71 322/72 145/02 480/42 5) 877/52 369/62 1276/62 1714/71 339/72 119/11 482/42 878/52 370/62 1328/62 1891/71 342/72 ) 122/12 583/42 908/52 372/62 1345/62 2113/71 343/72 174/12 728/42 944/52 408/62 1347/62 2402/71 346/72 235/12 1017/42 1012/52 427/62 1388/62 2403/71 365/72 507/12 273/43 1017/52 428/62 1423/62 2426/71 372/72 662/12 1255/51 1058/52 430/62 1449/62 2468/71 376/72 829/12 1397/51 1136/52 431/62 1469/62 2512/71 386/72 806/21 1401/51 1299/52 445/62 1501/62 2541/71 389/72 894/21 19/52 1640/52 462/62 1535/62 2555/71 400/72 958/21 110/52 1641/52 463/62 1599/62 2561/71 404/72 339/22 128/52 1845/52 477/62 1746/62 2623/71 418/72 382/22 198/52 155/53 478/62 1755/62 2788/71 426/72 393/22 205/52 378/61 492/62 1839/62 2815/71 428/72 441/22 211/52 6) 569/61 498/62 1862/62 2827/71 444/72 525/22 213/52 670/61 534/62 1900/62 2883/71 473/72 :) 542/31 229/52 671/61 542/62 1934/62 2994/71 476/72 967/31 284/52 820/61 550/62 2089/62 3074/71 488/72 29/32 327/52 867/61 562/62 2118/62 3104/71 492/72 39/32 3) 328/52 918/61 584/62 2128/62 3160/71 502/72 42/32 361/52 1161/61 611/62 2140/62 3163/71 503/72 125/32 429/52 1227/61 616/62 2157/62 3167/71 514/72 189/32 430/52 1304/61 622/62 2191/62 12) 3225/71 519/72 190/32 432/52 1315/61 711/62 2273/62 3318/71 522/72 234/32 4) 441/52 1316/61 712/62 5/62--36 3362/71 566/72 320/32 468/52 7) 266/61--36 733/62 9) 25/62--36 3381/71 569/72 358/32 472/52 598/61--36 738/62 30/62--36 3409/71 596/72 365/32 532/52 663/61--36 746/62 33/62--36 3460/71 603/72 432/32 533/52 781/61--36 749/62 38/62--36 3496/71 608/72 552/32 557/52 14/62 765/62 39/62--36 28/72 625/72 1109/32 558/52 90/62 775/62 58/62--36 63/72 630/72 676/41 569/52 96/62 8) 794/62 64/62--36 68/72 631/72 900/41 581/52 126/62 821/62 84/62--36 69/72 633/72 918/41 594/52 138/62 827/62 10) 85/62--36 81/72 640/72 919/41 595/52 155/62 865/62 86/62--36 91/72 645/72 928/41 631/52 163/62 879/62 91/62--36 169/72 648/72 112/42 651/52 166/62 890/62 92/62--36 205/72 651/72 122/42 677/52 206/62 954/62 98/62--36 256/72 655/72 127/42 680/52 221/62 969/62 ^113/62--36 263/72 657/72 146/42 685/52 224/62 1005/62 115/62--36 278/72 671/72 319/42 701/52 241/62 1060/62 125/62--36 298/72 684/72 345/42 704/52 249/62 1075/62 163/62--36 314/72 694/72387/42 717/52 253/62 1133/62 123/63 315/72 698/72 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker 38 19.5.82 fortsættelse: 703/72 1056/72 1293/72 1574/72 1846/72 2435/72 3272/72 705/72 1090/72 1298/72 1587/72 1847/72 2437/72 3323/72 706/72 1091/72 1299/72 1594/72 1848/72 2531/72 3326/72 780/72 1092/72 1312/72 1596/72 1851/72 2585/72 3351/72 783/72 13)1105/72 1322/72 1622/72 1870/72 2597/72 3356/72 787/72 1113/72 1330/72 1628/72 1885/72 2620/72 3457/72 788/72 1133/72 1338/72 1631/72 1898/72 2696/72 3500/72 802/72 1139/72 1347/72 1632/72 1910/72 2722/72 3502/72 832/72 1145/72 1352/72 1638/72 1920/72 2724/72 3519/72 885/72 1161/72 1368/72 1640/72 1930/72 2752/72 3565/72 893/72 1162/72 1372/72 1644/72 1954/72 2757/72 3574/72 894/72 1163/72 1396/72 1660/72 1959/72 2775/72 3595/72 895/72 1165/72 1397/72 1675/72 1975/72 2780/72 3610/72 896/72 1168/72 1441/72 1707/72 1976/72 2781/72 3688/72 899/72 1170/72 1452/72 1734/72 1985/72 2795/72 3733/72 913/72 1172/72 1458/72 1750/72 1994/72 2820/72 3775/72 938/72 1181/72 1508/72 1751/72 1997/72 2833/72 3906/72 940/72 1183/72 1509/72 1752/72 2036/72 2918/72 3950/72 954/72 1184/72 1515/72 1755/72 2061/72 2928/72 3974/72 963/72 1195/72 1530/72 1763/72 2088/72 2999/72 3995/72 981/72 1200/72 1552/72 1767/72 2107/72 3062/72 4107/72 986/72 1202/72 1554/72 1789/72 2134/72 3106/72 15/73 989/72 1215/72 1559/72 1792/72 2136/72 3112/72 465/73 999/72 1216/72 1560/72 1803/72 2197/72 3175/72 1001/72 1219/72 1561/72 1808/72 2349/72 3179/72 1007/72 1256/72 1562/72 1826/72 2386/72 3181/72 1051/72 1269/72 1565/72 1838/72 2417/72 3191/72 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 25. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1, 2, 3, 4 og 16 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 1, med undtagelse af olie og voks, klasse 5, med undtagelse af olie og fedt samt medicinsk the, klasse 29, med undtagelse af olie og fedt, klasse 30, med undtagelse af the, klasse 31,med undtagelse af olie og fedt samt klasse 32. 4—5) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå de i klasse 30 nævnte varer. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 5 nævnte varer. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 31 nævnte varer. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 7, 9, 10, 11, 12 og 21 nævnte varer. 9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne1og 2 nævnte varer, og således, at varearten klister i klasse 1 er præciseret ved tilføjelsen: til industriel brug. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 29, 30, 32 og 34 nævnte varer. 11) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 5, 29, 30, 32 og 34 nævnte varer. 12) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1, 24, 25 og 26 nævnte varer, og således, at varearten klæbemidler i klasse 1 er præciseret ved tilføjelsen: til industriel brug. 13) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 2 og 7 nævnte varer. FÆLLESMÆRKER 3/31 6/72 19.5.82 39 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregistret i marts 1982: 419/11 1197/51 717/61 2200/71 2308/71 2415/71 2504/71 428/11 1206/51 719/61 2210/71 2311/71 2421/71 2505/71 766/21 1217/51 723/61 2216/71 2312/71 2423/71 2510/71 816/21 1224/51 728/61 2218/71 2313/71 2424/71 2513/71 821/21 1236/51 729/61 2223/71 2317/71 2425/71 2517/71 866/21 1237/51 730/61 2226/71 2320/71 2427/71 2518/71 824/27 1238/51 732/61 2230/71 2328/71 2429/71 2519/71997/28 1258/51 746/61 2231/71 2329/71 2431/71 2521/71 874/31 1259/51 747/61 2233/71 2343/71 2434/71 2522/71 879/31 1275/51 754/61 2234/71 2345/71 2441/71 2523/71 919/31 630/61 755/61 2235/71 2348/71 2443/71 2532/71941/31 633/61 756/61 2236/71 2350/71 2444/71 2533/71947/31 635/61 760/61 2237/71 2352/71 2446/71 2534/71948/31 636/61 761/61 2246/71 2354/71 2447/71 2543/71953/31 643/61 765/61 2248/71 2358/71 2448/71 2544/71982/31 644/61 766/61 2250/71 2363/71 2449/71 2545/71985/31 646/61 768/61 2252/71 2365/71 2453/71 2550/71991/31 648/61 770/61 2256/71 2366/71 2454/71 2551/711000/31 654/61 771/61 2258/71 2367/71 2456/71 2552/71703/41 655/61 772/61 2259/71 2368/71 2459/71 2553/71707/41 656/61 785/61 2261/71 2369/71 2460/71 2556/71723/41 659/61 786/61 2264/71 2370/71 2462/71 2557/71724/41 668/61 787/61 2266/71 2371/71 2475/71 2563/71735/41 669/61 788/61 2269/71 2372/71 2476/71 2565/71775/41 674/61 794/61 2270/71 2383/71 2478/71 2566/711089/51 676/61 796/61 2271/71 2386/71 2481/71 2569/711104/51 679/61 798/61 2272/71 2387/71 2483/71 2570/711105/51 682/61 800/61 2274/71 2391/71 2484/71 2571/71 1106/51 683/61 661/61-36 2278/71 2393/71 2485/71 2104/731107/51 688/61 664/61-36 2279/71 2396/71 2487/71 2432/791113/51 697/61 678/61-36 2280/71 2397/71 2488/71 2859/811118/51 698/61 679/61-36 2284/71 2404/71 2489/71 3856/811123/51 701/61 685/61-36 2286/71 2405/71 2493/711134/51 702/61 686/61-36 2287/71 2406/71 2495/711138/51 704/61 693/61-36 2295/71 2407/71 2496/711139/51 708/61 694/61-36 2297/71 2408/71 2497/711144/51 713/61 394/70 2299/71 2409/71 2498/711175/51 715/61 1665/71 2306/71 2410/71 2501/71 Fællesmærker 3/51 15/61 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 933/39Reg. 147/06, 197/31, 822/50, 956/51, 330/56, 3259/67 til: Kamewa AB, Box 1010, S-681 01 Kristine­til: Lipton A/S, Snedkervej 6, Tåstrup, hamn, Sverige, Reg. 958/21, 1161/61 Reg. 676/41til: Værktøjsfabriken DSI A/S, Grejsdalsvej 324, til: Air-Flow Ventilation ApS, Nybrovej 65, 2820 7100 Vejle, Gentofte, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 40 19.5.82 Reg. 928/41 til. Richard Bergner GmbH & Co., Bahnhofstrasse 8-16, D-8540 Schwabach, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 1401/51 til; J. Lauritzen A/S, Hammerensgade 1, 1267 København K, Reg. 19/52, 1315/61, 1316/61 til: Vingaarden A/S, Klostervej 5-13, 5100 Odense C, Reg. 704/52 til; Hanse Konfektion Dollerup A/S, Dollerup, 8800 Viborg, Reg. 677/52 til; Karen Volf A/S, Ahornvej 1, 4780 Stege, Reg. 445/62 til; Norpack A/S, 3290 Stavern, Norge, Reg. 492/62 til; Rhodic s.a.r.l., Chemin du Moulin-Carron, F­69130 Ecully, Frankrig, Reg. 1901/62 til; J. J. Silber Limited, Engineers Way, Wembley, Middlesex HA9 OEA, England, Reg. 25/62-36 til; KenoGard Aktiebolag, Box 11033, S-100 61 Stockholm, Sverige, Reg. 1865/68 til; Villiger Sohne GmbH, 7890 Waldshut-Tiengen, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 234/69 til I. Møller, Niels Ottesens Vej 17, 9990 Skagen, Reg. 2731/70 til; Ernstrom Mineral AB, Ribbingsgatan 11, S­703 63 Orebro, Sverige, Reg. 1714/71 til; Firmaet A. L. Ishøy's Eftfl. ved Inger og Jørgen Jørgensen, St. Blichers Gade 2, 8900 Randers, Reg. 2113/71 til. Medifan I/S ved G. Schou & P. Schou, Fabriks­vej 13, Gærum, 9900 Frederikshavn, Reg. 2426/71 til; The Anaconda Company, a corporation of the State of Montana, 25, Broadway, New York, U.S.A., og derefter overgået til; Anaconda Delaware Corporation, a corporation of the State of Delaware, 555, Seventeenth Street, Denver, Colorado 80202, U.S.A., og derefter overgået til; The Anaconda Company, a corporation of the State of Delaware, 555, Seventeenth Street, Denver, Colorado 80202, U.S.A., Reg. 3160/71 til; Multikunst Design I/S v/Tom Lindhardt Wils og Hans Mogens Frederiksen, Skovalleen 6, 5250 Odense SV, Reg. 3167/71 til; Anaconda Delaware Corporation, a corporation of the State of Delaware, 555, Seventeenth Street, Denver, Colorado 80202, U.S.A., og derefter overgået til; The Anaconda Company, a corporation of the State of Delaware, 555, Seventeenth Street, Denver, Colorado 80202, U.S.A., Reg. 3381/71 til; Ejnar Kjærgaards Trikotagefabrik A/S, Thri­gesvej 3-5, 7400 Herning, Reg. 3409/71 til; A/S Svendborg Avis (Sydfyns Tidende), Set. Nicolajgade 3, 5700 Svendborg, Reg. 298/72 til; Gutenberghus Reklame Film A/S og Gylden­dalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S, Dorthe­avej 71, 2400 København NV, Reg. 428/72 til; A.-B. S. Nyblom & Co., Båvernsgrånd 6, S­751 04 Upsala, Sverige, Reg. 684/72 til; Norgros A/S, Filipstadveien 7, Oslo 2, Norge, Reg. 778/72, 780/72, 2769/73 til; Castelli S.p.A., Via Torreggiani 1, 40122 Bo­logna, Italien, Reg. 895/72 til; Feldbacher Bachwarenfabrik Dr. Josef Zach Gesellschaft m.b.H., Bismarckstrasse 18, 8330 Feldbach, Steiermark, Østrig, Reg. 938/72 til; Thomson-Jeumont Cåbles, 5 Rue du Président Kriiger, 92400 Courbevoie, Frankrig, Reg. 981/72 til; Carlo Gavazzi S.p.A., Via G. Ciardi, 9, 1-20148 Milano, Italien, Reg. 1184/72 til; Norddeutsche Affinerie Aktiengesellschaft, Alsterterrasse 2, 2 Hamburg 36, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 1269/72 til; Oy Fiskars Ab, Mannerheimvågen 14 A, Hel­singfors, Finland, Reg. 2918/72 til; N. S. Svendsen & Søn A/S, Østergade 1, 3400 Hillerød, 19.5.82 41 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 631/74 til: Alcon Laboratories Incorporated, a Corporation of the State of Delaware, Fort Worth, Texas, U.S.A., Reg. 280/75, 351/80 til: Honeywell Information Systems Inc., 200, Smith Street, Waltham, Massachusetts 02154, U.S.A., Reg. 327/75 til: Scan Sound Produktion ApS, Hvillumsvej 4-6, Lind, 7400 Herning, Reg. 978/77 til: Bocm Silcock Limited, Basing View, Basing­stoke, Hampshire, England, Reg. 2217/80 til: KRINGS Fruchtsaft GmbH & Co., Am Hasen­hess 1, D 4050 Monchengladbach 4, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 3629/80 til: Nilsjohan Aktiebolag, Wallingatan 5, S-lll 60 Stockholm, Sverige, Reg. 1926/81 til: Garlock Inc., P.O. Box 8090, Long View, Texas 75601, U.S.A., Reg. 3465/81 til: A.P. Radiotelefon A/S (Philips Industri og Han­dels A/S), Hjørnagervej 18-20, Hvidovre, Overdragelse og ændring af navn: Reg. 564/10, 119/11, 657/12, 673/13, 31/15, 806/21, 843/21, 1093/22, 150/24, 392/24, 172/26, 985/27, 986/27, 1085/27, 1261/27, 930/30, 542/31, 782/32, 720/33, 721/33, 920/35, 1004/35, 288/36, 295/42, 974/42, 1201/42, 168/43, 281/43, 854/43, 856/43, 1013/45, 477/46, 1584/46, 1691/46, 239/47, 869/47, 619/48, 733/50, 1982/54, 189/55, 1685/55, 710/56, 2308/58, 1704/59, 1293/64, 1891/71, 2815/71, 2827/71, 874/72, 2720/72, 2747/72, 2955/72, 487/73, 2330/73, 793/74, 1241/75, 3776/75, 3977/77, 1249/80, 2135/80, 3097/80 til: BP Olie-Kompagniet A/S, Amaliegade 3, 1294 København K, og derefter overgået til: Tweedex A/S, Kokkedal Industripark 6-8, 2980 Kokkedal, og derefter ændret navn til: A/S Kaalunds Fabriker, Reg. 1185/36 til: D. Friis A/S, Kronprinsessegade 36, 1006 Kø­benhavn K, og derefter ændret navn til: Tørsleff & Co. A/S, Reg. 14/45, 1761/66 til: Thor's Kemiske Fabrikker Aktieselskab, Kok­kedal Industripark 6-8, 2980 Kokkedal, og derefter overgået til: BP Olie-Kompagniet A/S, Amaliegade 3, 1294 København K, og derefter overgået til: Tweedex A/S, Kokkedal Industripark 6-8, 2980 Kokkedal, og derefter ændret navn til: A/S Kaalunds Fabriker, Reg. 625/72 til: Kabushiki Kaisha Sugimoto Shoten, No.17-11, Takinogawa 7-chome, Kita-ku, Tokyo-to, Ja­pan, og derefter ændret navn til: Kabushiki Kaisha Tamron, Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 3106/72, 3565/72 til: Farmos Oy, Turku, Finland,og derefter ændret navn og adresse til: Farmos-Yhtymå Oy, P.O. Box 425, SF-20101 Turku 10, Finland, Ændring af navn: Reg. 234/32 til: PROUVOST S.A., Reg. 552/32 til: Lurgi Umwelt und Chemotechnik GmbH, Reg. 1397/51 til: Gestetner Manufacturing Limited, Reg. 429/52, 430/52 til: Control Systems Limited, Reg. 468/52, 557/52 til: UCB, société anonyme, Reg. 532/52, 1587/72 til: Enka B.V., Reg. 533/52 til: E.I. du Pont de Nemours and Company, a corporation of the State of Delaware, Reg. 2664/60 til: Alpi Krawatten & Seidenweberei Pick GmbH & Co KG, Reg. 96/62 til: CHANTELLE, Société Anonyme, Reg. 477/62 til: Nordisk Droge & Kemikalie A/S (Northern Drugs & Chemicals Ltd.), Reg. 1652/63 til: Union Technohandel KG, og derefter ændret navn til: Inter-Union Technohandel KG, Reg. 1675/65, 449/72 til: CO-RO FOOD A/S, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 42 19.5.82 Reg. 1418/71 til: GTE Sylvania S.A., Reg. 63/72, 608/72 til: Beecham Group p.l.c., Reg. 68/72, 69/72 til: P.S.M. Fasteners Limited, Reg. 596/72 til: Quality Inns International, Inc., a corporation of the State of Delaware, Reg. 631/72 til: Industriaktiebolaget Euroc, Reg. 703/72, 989/72, 1954/72, 3519/72 til: KabiVitrum Aktiebolag, Reg. 1090/72 til: Scott Bader Company Limited, Reg. 1163/72 til: Flamand S.A., Reg. 1299/72 til: Fogtdals Blade A/S, Reg. 1372/72 til: ALCANTARA S.p.A., Reg. 1846/72 til: B.V., Nederlandse Aluminium Maatschappij-Nedal. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 534/47 til: LMIA Limited, og derefter overgået til: La Mont Kessel Herpen & Co., K.G., Davoser Strasse 2b, D-l Berlin 33, Reg. 205/52, 163/62 til: Bording Formulartryk A/S, og derefter over­gået til: F.E. Bording A/S, Tagensvej 86, 2200 Køben­havn N, Reg. 820/61 til: ASX 1074 A/S, og derefter overgået til: Plastic-Union A/S (Brinch & Spehr A/S), Me­talbuen 12, 2750 Ballerup, Reg. 90/62 til: Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S (Aktie­selskabet Fabriken Fiducia), og derefter over­gået til: Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S, Bryg­gervangen 5, 2100 København 0, Reg. 3647/74 til: Karl-Heinz Moll Vermogensverwaltungsge­sellschaft O.H.G., og derefter overgået til: Mallani-Karl-Heinz Moll GmbH & Co KG, Kulmbacher Strasse 115, 8580 Bayreuth, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 2475/76 til: Merz & Co., og derefter overgået til: Merz + Co. GmbH & Co., Eckenheimer Land­strasse 100-104, 6000 Frankfurt am Main 1, Forbundsrepublikken Tyskland. Ændring af navn, overdragelse og ændringaf navn: Reg. 751/42, 500/43 til: Oliemøllegruppen A/S, og derefter overgået til: Thor's Kemiske Fabrikker Aktieselskab, Kok­kedal Industripark 6-8, 2980 Kokkedal, og derefter overgået til: BF Olie-Kompagniet A/S, Amaliegade 3, 1294 København K, og derefter overgået til: Tweedex A/S, Kokkedal Industripark 6-8, 2980 Kokkedal, og derefter ændret navn til: A/S Kaalunds Fabriker. Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 1304/61 til: Saint-Gobain Industries, Société anonyme, og derefter ændret navn og adresse til: Les Verreries de Saint-Gobain, société ano­nyme, 1, Rue du Petit Bois, F-45380 La Chapel­le Saint Mesmin, Frankrig. Ændring af navn og adresse: Reg. 583/42 til: Grindsted Products A/S, Edwin Rahrs Vej 38, 8820 Brabrand, Reg. 631/52, 1501/62, 1599/62 til: KabiVitrum Aktiebolag, Lindhagensgatan 133, Stockholm, Sverige, Reg. 463/62 til: Petit Bateau Valton S.A., 15, Rue du Lieute­nant Pierre Murard, Troyes (Aube), Frankrig, Reg. 5/62-36 til: THORN EMI plc, THORN EMI House, Upper Saint Martin's Lane, London WC2H 9ED, Eng­land, Reg. 622/68 til: Estel Hoogovens B.V., 1970 CA IJmuiden, Holland, Reg. 2555/71 til: Metropak A/S, Rundageren 4, 2640 Hedehu­sene, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3460/71 til: Selektiv Reklame ApS, Engelsborgvej 75, 2800 Lyngby, og derefter ændret navn og adresse til: Selektiv Reklame A/S, Nr. Farimagsgade 49, 1364 København K, Reg. 28/72 til: Przedsiebiorstwo Handlu Zagranicznego »Agromet-Motoimport«, 26, Przemyslowa Stre­et, Warszawa, Polen, Reg. 91/72 til: G.D. Searle & Co., a Corporation of the State of Delaware, Niles Avenue and Searle Parkway, Skokie, Illinois, U.S.A., Reg. 1168/72, 1838/72, 1975/72, 2061/72 til: Enka AG, Enka-Haus Kasinostrasse, D-5600 Wuppertal 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1216/72 til: Holmegaards Glasværker A/S, Fensmark, 4700 Næstved, Reg. 1574/72, 3775/72 til: Ezaki Glico Co., Ltd., 6-5, 4-chome, Utajima, Nishi-yodogawa-ku, Osaka, Japan, Reg. 2781/72, 3995/72 til: Citibank, N.A., 399, Park Avenue, New York, N.Y. 10043, U.S.A., Reg. 3062/72 til: Oy Lillja Pile Ab, Kroggårdsvågen 29, 10300 Karjaa, Finland, Reg. 2654/80 til: Chequers (U.K.) Limited, 1-4 Christina Street, London EC4A 4PA, England. Ændring af navn og adresse ogoverdragelse: Reg. 75/47, 3432/65 til: Export Aktiebolaget Norden, P.O. Box 915, S­391 29 Kalmar, Sverige, og derefter overgået til: Arenco Match Machinery AB, Sodra Vågen 30, Kalmar, Sverige, Reg. 598/61-36 til: Rosenthai Aktiengesellschaft, Wittelsbacher Strasse 43, Postfach 1520, 8672 Selb, For­bundsrepublikken Tyskland, og derefter over­ gået til: Rosenthai Technik Aktiengesellschaft, Wit­telsbacher Strasse 43, Postfach 1520, 8672 Selb, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2866/63 til: Export Aktiebolaget Norden, P.O. Box 915, S­391 29 Kalmar, Sverige, og derefter overgået til: Arenco Match Machinery AB, P.O. Box 915, S­391 29 Kalmar, Sverige. Ændring af adresse: Reg. 77/02, 382/22, 1746/62, 2089/62, 2118/62, 2128/62, 3181/72, 3595/72 til: Lyngbyvej 2, 2100 København 0, Reg. 85/02 til: Gammelgårdsvej 93, 3520 Farum, Reg. 122/12 til: Peder Skramsgade 23, 1054 København K, Reg. 339/22 til: Wittelsbacherplatz 2, 8000 Munchen 2, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 320/32, 482/42, 651/52 til: Hvedemarken 16, 3520 Farum, Reg. 900/41 til: Rymarksvej 108, 2100 København 0, Reg. 110/52 til: 2180, Wall Street West, Lyndhurst, New Jer­sey, U.S.A., Reg. 569/52 til: Sandgaardsvej 31, Birk, 7400 Herning, Reg. 378/61 til: Linnicherstrasse 48, D-5000 Koln 41, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 569/61 til: Box 47076, S-402 58 Gøteborg, Sverige, Reg. 1227/61 til: Hobrovej 360, Råsted, 8900 Randers, Reg. 562/61-36 til: City Haus, Friedrich-Ebert-Anlage 2-14, D­6000 Frankfurt/Main, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 166/62 til: Søndre Ringvej 49, P.O. Box 215, 2600 Glo­strup, Reg. 293/62 til: Vesterbrogade 74, 1620 København V, Reg. 534/62 til: Vegeholm 6250, S-262 00 Ångelholm, Sverige, Reg. 1328/62 til: 700, Fairfield Avenue, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A., Reg. 2140/62 til: 346, Claremont Avenue, Jersey City, New Jersey 07305, U.S.A., Reg. 98/62-36 til: 100, West Tenth Street, Wilmington, Delawa­re, og 575, Market Street, San Francisco, Cali­fornien 94105, U.S.A., Registreringstidende for vare-og fællesmærker 44 19.5.82 Reg. 3310/69 til: Aeulestrasse 199, Vaduz, Liechtenstein, Reg. 3163/71 til: Rørvang 3, 2620 Albertslund, Reg. 3318/71 til: P.O. Box 6800, Bridgewater, New Jersey 08807, U.S.A., Reg. 3362/71 til: Fanøgade 15, 2100 København 0, Reg. 169/72 til: 621, East Plainfield Road, Countryside, Illinois 50525, U.S.A., Reg. 256/72 til: 310, North Avenue, N.W., Atlanta, Georgia 30313, U.S.A., Reg. 342/72 til: Klostervej 5-13, 5100 Odense C, Reg. 372/72 til: Poststrasse 20, 6301 Zug, Schweiz, Reg. 488/72 til: Box 6, S-172 21 Sundbyberg 1, Sverige, Reg. 502/72 til: Elsenheimerstrasse 61, D-8000 Miinchen 21, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 633/72 til: Hallekullevågen 16, S-430 80 Hovås, Sverige, Reg. 640/72 til: 2000, Lewis Avenue, Zion, Illinois 60099, U.S.A., Reg. 645/72, 1767/72 til: 201, Tabor Road, Morris Plains, New Jersey, U.S.A., Reg. 671/72 til: c/o Cervin, Kammakargatan 6 b, S-lll 40 Stockholm, Sverige, Reg. 865/72 til: c/o Caldwell & Braham, Temple Chambers, Temple Avenue, London EC4Y OER, England, Reg. 885/72 til: P.O. Box 250, Libertyville, Illinois 60048, U.S.A., Reg. 894/72 til: Via G. Choistergi, 15, Milano, Italien, Reg. 999/72, 1458/72 til: 33, Benedict Place, Greenwich, Connecticut 06830, U.S.A., Reg. 1113/72 til: Industrivej 3-5, 3550 Slangerup, Reg. 1554/72 til: 6bis, Rue des Graviers, F-92200 Neuilly-sur-Seine, Frankrig, Reg. 1750/72, 1751/72, 1752/72, 1755/72 til: 600, Grant Street, Pittsburgh, Pennsylvanien 15219, U.S.A., Reg. 1763/72 til: Box 1124, S-631 80 Eskilstuna, Sverige, Reg. 1808/72 til: 1000, Milwaukee Avenue, Glenview, Illinois, U.S.A., Reg. 1959/72 til: 27-8, 6-chome, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, Japan, Reg. 1976/72 til: Marsstrasse 40, D-8000 Miinchen 2, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 2088/72 til: 28, Rue Paul-Painlevé, Pare Moderne d'Entre­prises, Z.A. du Vert Galant, F-95310 Saint­Ouen-l'Aumono, Frankrig, Reg. 2752/72 til: Industriestrasse 8, 8903 Birmensdorf, Ziirich, Schweiz, Reg. 2820/72 til: Corso S. Gottardo 54, Chiasso, Schweiz, Reg. 2928/72 til: 20705, Valley Green Drive, Cupertino, Califor­nien, U.S.A., Reg. 3175/72 til: Prudential Tower Building, Boston, Massachu­setts, U.S.A., Reg. 3974/72 til: 17, Eaton Avenue, Norwich, New York 13815, U.S.A., Reg. 3584/78 til: Skovbogade 3 A, 4000 Roskilde. Ændring af fuldmægtig: Reg. 235/12 til: Firmaet Chas. Hude, København (Imperial Group Limited, East Street, Bedminster, Bri­stol, England), 19.5.82 45 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 309/14, 1002/20, 12/34, 317/35, 561/35. 51/37, 417/38, 323/46, 1367/46, 1369/46, 1370/46, 950/47, 1110/47, 1112/47, 1513/47, 1747/47, 220/48, 679/48, 1669/48, 1011/50, 202/51, 705/51, 211/56, 1369/56, 1051/58, 26/61, 94/61, 95/61, 97/61, 1737/65, 2569/66, 2737/68, 857/69, 2689/69, 3498/69, 789/70, 3475/70, 2590/71, 2668/71, 2700/75, 3307/75, 2465/76, 4109/76, 1528/77, 531/78, 2984/78, 1549/79, 3057/79, 3486/79, 1910/80, 1918/80, 1920/80, 1921/80, 1984/80, 1985/80, 1993/80, 1995/80, 1996/80, 1997/80, 1999/80, 2005/80, 2062/80, 2063/80, 2065/80, 2066/80, 2068/80, 2069/80, 2070/80, 2071/80, 2074/80, 2463/80, 2472/80, 2477/80, 3048/80, 3237/80, 3681/80, 4277/80, 2527/81 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Castrol Limited, Burmah House, Pipers Way, Swindon, Wiltshire, England), Reg. 339/22 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Siemens Aktiengesellschaft, Wit­telsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, Forbunds­republikken Tyskland), Reg. 234/32 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (PROUVOST S.A., 149, Rue d'Oran, Rou­baix, Frankrig), Reg. 928/41 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København (Richard Bergner GmbH & Co., Bahnhofstrasse 8-16, D-8540 Schwabach, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 532/52, 1587/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Enka B.V. Velperweg 76, Arnhem, Hol­land), Reg. 631/52, 1501/62, 1599/62, 703/72, 989/72, 1954/72, 3519/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (KabiVitrum Aktiebolag, Lindhagensga­tan 133, Stockholm, Sverige), Reg. 378/61 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Firmaet Pfeifer & Langen, Linnicher­strasse 48, D-5000 Koln 41, Forbundsrepublik­ken Tyskland), Reg. 569/61 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (AB Carls-Bergh Biokemisk och Far­maceutisk Fabrik, Box 47076, S-402 58 Gøte­ borg, Sverige), Reg. 867/61 til: Firmaet Chas. Hude, København (Cadena En­vasadora San Fernando S.A., No. 446 5to Floor Jr., Huancavelica, Lima, Peru), Reg. 266/61-36 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Aktiebolaget Marabou, Sundbyberg, Sverige), Reg. 663/61-36 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Koh-i-noor, spojené kovoprumyslové zå­vody, nårodni podnik, Praha-Vrsovice, Tjekko­slovakiet), Reg. 241/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Kabelwerk Oberspree (KWO), Wilhelminenhofstrasse 76/77, 116 Berlin-Oberschoneweide), Reg. 427/62, 428/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (LRC Products Limited, North Circular Road, Chingford, London E4 8QA, England), Reg. 445/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Nor­pack A/S, 3290 Stavern, Norge), Reg. 463/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Petit Bateau Valton S.A., 15, Rue du Lieutenant Pierre Murard, Troyes (Aube), Frankrig), Reg. 492/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Rhodic s.a.r.L, Chemin du Moulin-Carron, F-69130 Ecully, Frankrig), Reg. 1005/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Revlon-Realistic Professional Products, Inc., 3274, Beekman Street, Cincinnati, Ohio, U.S.A.), Reg. 1276/62 til: Larsen &Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København (Diamond International Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 733, Third Avenue, New York, N.Y. 10017, U.S.A.), Reg. 1345/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (HakleWerke Hans Klenk, Gassnerallee 45/47, Mainz/Rhein, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1423/62, 1900/62, 1934/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Revion (Suisse) S.A., Limmatstrasse 275, Ziirich 5, Schweiz), Reg. 1862/62 til: Firmaet Chas. Hude, København (American Home Products Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 685,Third Avenue, New York 17, U.S.A.), Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1901/62 til: Firmaet Chas. Hude, København (J.J. Silber Limited, Engineers Way, Wembley, Middlesex HA9 OEA, England), Reg. 2273/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Standard Brands Incorporated, a corporation of the State of Delaware, 625, Madison Ave­nue, New York, U.S.A.), Reg. 86/62-36 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Porolon A/S, Vegsund, Norge), Reg. 155/62-36 til: Firmaet Chas. Hude, København (Martin Brinkmann AG, Dotlinger Strasse 4, Bremen, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 306/68 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Bowthorpe Hellermann Limited, Gatwick Ro-ad, Crawley, Sussex, England), Reg. 2731/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Ernstrom Mineral AB, Ribbingsgatan 11, S-703 63 Orebro, Sverige), Reg. 1418/71 til: Firmaet Chas. Hude, København (GTE Sylva­nia S.A., 21, Rue de Rhone, Genéve, Schweiz), Reg. 2426/71, 3167/71 til: Firmaet Chas. Hude, København (The Anacon­da Company, a corporation of the State of Delaware, 555, Seventeenth Street, Denver, Colorado 80202, U.S.A.), Reg. 2541/71 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (IRE -Industrie Riunite Eurodome­stici S.p.A., Biandronno (Cassinetta), Italien), Reg. 2883/71 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (Plasmon Dietetici Alimentari S.p.A. (PLADA S.p.A.), B.go Grappa Migliara 45, Latina, Italien), Reg. 376/72 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København (AB Broderna Rickard­sson, Industrigatan 14, S-732 00 Arboga, Sve­rige), Reg. 502/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Wienerwald GmbH, Elsenheimerstrasse 61, D-8000 Miinchen 21, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 633/72 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København (Lars Erik Gunnar Sjos­wård, Hallekullevågen 16, S-430 80 Hovås, Sverige), Reg. 645/72, 1767/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Parke, Davis & Company, a corporation of the State of Michigan, 201, Tabor Road, Morris Plains, New Jersey, U.S.A.), Reg. 657/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Aktiebolaget Draco, Lund, Sverige), Reg. 832/72 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København (Dentsply International Inc., 500, West College Avenue, York, Pennsyl­vanien 17404, U.S.A.), Reg. 896/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Com­pagnie Forestiére du Gabon »C.F.G.«, Port Gentil, Gabon, Frankrig), Reg. 899/72 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Pape­terie Dalle et Lecomte, société anonyme, Bous­becque (Nord), Frankrig), Reg. 940/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Companhia Comercial C. Vinhas, S.A.R.L., Rua de Aguar 105-107, Lissabon, Portugal), Reg. 1105/72 til: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Pa­tentbureau, København (Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG, Bahnstrasse 43-51, D-5600 Wuppertal-Vohwinkel, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1200/72 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Fink-Modelle GmbH, Birkenweg 14, 61Darm­stadt, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1330/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Kambly AG, Biscuitsfabrik, Miihlestrasse, Trubschachen, Bern, Schweiz), Reg. 1347/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Flymo So­ciété Anonyme, Alpenstrasse12, CH-6300 Zug, Schweiz), Reg. 1530/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Linguaphone Institute Limited, 207­209, Regent Street, London W.I., England), Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1574/72, 3775/72 til; Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Ezaki Glico Co., Ltd., 6—5, 4-chome, Utajima, Nishi-yodogawa-ku, Osaka, Japan), Reg. 2197/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Kirby-Warrick Pharmaceuticals Limited, Mil­denhall, Bury St. Edmunds, Suffolk, England), Reg. 2722/72 til; Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, (Associated Biscuits Limited, also trading as Huntley & Palmers, and as W. & R. Jacob & Co. (Liverpool) and as Peek, Frean & Co., 119, King's Road, Reading, England), Reg. 2724/72 til; Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, (Schuiling Metall Chemie B.V., 20, Bin­nenhavenstraat, Hengelo (O), Holland), Reg. 2757/72, 3457/72 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, (Life Savers, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 40, West 57th Street, New York, N.Y. 10019, U.S.A.), Reg. 2820/72 til; Wibert & Stocklund ApS, København (Recor­dati S.A. Chemical and Pharmaceutical Com­pany, Corso S. Gottardo 54, Chiasso, Schweiz), Reg. 2833/72, 3175/72 til; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (The Gillette Company, a Corporation of the State of Delaware, Prudential Tower Buil­ding. Boston, Massachusetts 02199, U.S.A.), Reg. 3647/74 til; Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København (Mallani-Karl-Heinz Moll GmbH & Co KG, Kulmbacher Strasse 115, 8580 Bayreuth, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 413/77, 2089/78, 2096/78 til; Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Knivsta Industri Aktiebolag, Semi­nariegatan 33, Uppsala, Sverige), Reg. 2305/79, 3563/80 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Siid-Chemie AG, Lenbachplatz 5-6, 8 Miin­chen 2, Forbundsrepublikken Tyskland). Navnestempler I henhold til handelsministeriets bekendtgørelse nr. 627 af 28. december 1972 om anmeldelse og registrering af navnestempler for arbejder af ædle metaller § 5er følgende navnestempler optaget i navnestempelregistret (adr. »Statens Kontrol med ædle metaller«, Gothersgade 14, København): Stempel ALLER EG. P. URBAN JURGENSEN V.D.L. E. FA A.V. H.L. SAÆ MI AB&C.ie JH Indehaver Reg.nr. Aller Press A/S, København 3302 Chr. V. Henningsens Eftf., v/Egon Pedersen, Thisted 3303 Urban Jiirgensen & Sønners Eftf., v/Gerhard Scheufens,København 3304 Vagn Drachmann Laursen, København 3305 E. Farup, Hepa Urimport Aps., København 3306 Arnold Vegghamar, Torshavn, Færøerne 3307 Hønborg's Lapidary,Odense 3308 SCAN-AM ÆDELMETAL Aps., København 3309 Miramar Aps., Allerød 3310 A/S GENSE, bifirma AB&C.ie Design A/S, Lyngby 3311 Jytte Hardrup,Virum 3312 I henhold til ovennævnte bekendtgørelse § 9 er følgende navnestempler slettet af registeret: Stempel Indehaver Reg.nr. E. F. P. Erik F. Poulsen, Slagelse 1489 B. N. Børge Nielsen, Hellerup 1881 Ax. H. Axel Holm Sølvsmedie I/S, Brønshøj 2012 H. O. H. Oddershede, Vanløse 2129 Ejnar Olsen Ejnar Olsen, Virum 2424 T.K.A. T. Kilde Andersen, Snekkersten 2460 K. Mo. Center Guld & Sølv, v/Knud Mortensen, Espergærde 2661 NHA Niels Huulbæk Andersen, Virum 2881 EO Ejnar Olsen, Virum 2883 Ove Wendt Ove Wendt, Holte 3030 D'ORAS Boutique D'OR A/S, Lyngby 3047 E.K. Ellen ur Konoy, København 3067 JO Liana Jo Lomholt, København 3101 CHR. V. H. Chr. V. Henningsens Eftf., v/Egon Pedersen, Thisted 3145 O V I Firma Ovimex, Hadsund 3164 S. P. M. Shri Pal Marwaha,Charlottenlund 3192 Tuv. Hugo Tuver, Horsens 3193 Lysgårds Design Poul Spendser Lysgård Aps., Tønder 2665 SM Silver Master, v/K. W. Rogers, Korsør 3232 BAX V. Baxter, Trading of Scandinavia, Vig 3275 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01)12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri AIS, København ISSN 0106-522x -LIGE BIBUOrr' KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 103. årgang 16. juni 1982 Nr. 5 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 105/1891 315/42 496/52 1490/52 763/62 1467/62 2195/71 43/02 352/42 499/52 1539/52 801/62 1483/62 2516/71 83/02 353/42 512/52 1552/52 803/62 1489/62 2606/71 283/12 354/42 516/52 3)1655/52 807/62 1509/62 2670/71 402/12 355/42 517/52 4)1793/52 831/62 1525/62 2672/71 467/12 356/42 564/52 1829/52 832/62 1570/62 2697/71 571/12 357/42 565/52 1432/60 842/62 1592/62 2729/71 692/12 358/42 579/52 1986/60 906/62 1609/62 2759/71 801/12 359/42 617/52 181/61 933/62 1612/62 2783/71 32/22 418/42 619/52 622/61 952/62 1619/62 2790/71 33/22 434/42 660/52 1019/61 955/62 1630/62 2822/71 66/22 519/42 666/52 1047/61 957/62 1682/62 2852/71 67/22 557/42 674/52 5)1092/61 1007/62 1695/62 3184/71 277/22 566/42 681/52 6)1100/61 1043/62 1700/62 3192/71 323/22 587/42 708/52 1129/61 1055/62 1730/62 3220/71 324/22 592/42 727/52 508/61-36 1084/62 1733/62 3410/71 327/22 630/42 741/52 25/62 1105/62 1737/62 3508/71 330/22 706/42 753/52 74/62 1116/62 1743/62 101/72 432/22 928/42 784/52 229/62 1123/62 1778/62 133/72 578/22 1147/42 760/52 244/62 1124/62 1792/62 141/72 650/22 94/43 788/52 250/62 1144/62 1793/62 152/72 1)765/22 1121/51 808/52 263/62 1147/62 1903/62 184/72 768/22 1456/51 813/52 273/62 1150/62 2014/62 185/72 1100/31 1457/51 816/52 368/62 1152/62 2023/62 192/72 1192/31 1562/51 817/52 449/62 1176/62 2054/62 203/72 202/32 1598/51 818/52 466/62 1185/62 2115/62 217/72 229/32 1766/51 844/52 506/62 1224/62 2139/62 225/72 276/32 107/52 856/52 515/62 1247/62 2180/62 231/72 303/32 132/52 947/52 576/62 1254/62 2183/62 337/72 307/32 149/52 1024/52 7)605/62 1269/62 2247/62 348/72 317/32 152/52 1025/52 8)606/62 1278/62 2262/62 382/72 327/32 227/52 1039/52 607/62 1281/62 70/62-36 430/72 369/32 228/52 1046/52 636/62 1309/62 9)88/62-36 431/72 592/32 243/52 1083/52 641/62 1314/62 10,97/62-36 433/72 727/32 274/52 1129/52 650/62 1331/62 102/62-36 440/72 736/32 307/52 1139/52 661/62 1341/62 107/62-36 483/72 1077/32 318/52 1180/52 658/62 1357/62 132/62-36 516/72 22/42 350/52 1246/52 677/62 1389/62 164/62-36 523/72 194/42 384/52 1314/52 684/62 1390/62 469/71 540/72 204/42 396/52 1355/52 701/62 1392/62 470/71 545/72 230/42 461/52 1367/52 705/62 1397/62 1259/71 587/72 287/42 474/52 2)1376/52 706/62 1403/62 1468/71 589/72 289/42 488/52 1472/52 728/62 1424/62 1889/71 594/72 290/42 489/52 1488/52 743/62 1435/62 2039/71 607/72 295/42 495/52 1489/52 747/62 1453/62 2114/71 661/72 ttes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker 50 16.6.82 fortsættelse; 665/72 996/72 1360/72 1661/72 1983/72 2457/72 3229/72 709/72 1009/72 1364/72 1669/72 2000/72 2472/72 3299/72 710/72 1014/72 1367/72 1682/72 2007/72 2504/72 3312/72 720/72 1015/72 1387/72 1698/72 2014/72 2521/72 3319/72 721/72 1016/72 1400/72 1711/72 2015/72 2540/72 3320/72 730/72 n) 1021/72 1409/72 1716/72 2017/72 2579/72 3325/72 732/72 1022/72 1413/72 1717/72 2022/72 2590/72 3372/72 748/72 1047/72 1428/72 1719/72 2027/72 2645/72 3409/72 758/72 1057/72 1438/72 1726/72 2050/72 2665/72 3468/72 759/72 1061/72 1440/72 1729/72 2053/72 2687/72 3469/72 791/72 1063/72 1444/72 1747/72 2065/72 2701/72 3498/72 801/72 1076/72 1457/72 1749/72 2075/72 2734/72 3590/72 812/72 1077/72 1470/72 1753/72 2082/72 2765/72 3693/72 815/72 1098/72 1486/72 1757/72 2083/72 2794/72 3694/72 818/72 1120/72 1490/72 1758/72 2092/72 2797/72 3702/72 839/72 12) 1130/72 1492/72 1770/72 2094/72 2821/72 3727/72 846/72 1131/72 1510/72 1797/72 2108/72 2825/72 3743/72 849/72 1135/72 1529/72 1802/72 2109/72 2859/72 3975/72 854/72 1167/72 1547/72 1816/72 2116/72 2877/72 3980/72 855/72 1180/72 1556/72 1835/72 2117/72 2895/72 4001/72 863/72 1201/72 1557/72 1840/72 2131/72 2915/72 4005/72 865/72 1206/72 1563/72 1852/72 2195/72 2920/72 4009/72 874/72 1220/72 1579/72 1866/72 2196/72 2921/72 35/73 897/72 1224/72 1588/72 1892/72 2213/72 2958/72 95/73 912/72 1233/72 1592/72 1897/72 2234/72 3000/72 251/73 914/72 1241/72 1601/72 1909/72 2267/72 3002/72 339/73 931/72 1245/72 1605/72 1919/72 2290/72 3047/72 381/73 939/72 1247/72 1611/72 1921/72 2337/72 3051/72 765/73 942/72 1250/72 1613/72 1925/72 2338/72 3074/72 948/72 1264/72 1626/72 1931/72 2341/72 3075/72 953/72 1297/72 1641/72 1933/72 2351/72 3092/72 960/72 1336/72 1643/72 1937/72 2358/72 3100/72 975/72 1350/72 1649/72 1941/72 2382/72 3157/72 984/72 1357/72 1654/72 1945/72 2415/72 3162/72 Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå: klasse 5: fluefangere. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 29, 30, 31 og 32. (Registreringen omfatter ikke mel og hjortevildt samt produkter heraf). 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 29, 30 og 31 nævnte varer. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 29 nævnte varer. 5-6) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasse 33. 7-8) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasserne 29, 30 og 31. 9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 30. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 29, 30, 31, 32, 33 og 34. 11) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 9 og 11. 12) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 20 og 21 nævnte varer, og således, at vareartenemballage af plastic i klasse 20 er præciseret ved tilføjelsen(ikke indeholdt i andre klasser). FÆLLESMÆRKER 17/61 9/62 24/62 2/72 16/72 5/62 1)13/62 2)l/62-36 9/72 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 18, 22, 23, 24, 25, 26 og 27 nævnte varer, 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 28, 29, 30og 31 nævnte varer, og således, at varearten læderkonserveringsmid­ler er udeladt af klasse 3. Registreringstidende for vare-og fællesmærker 16.6.82 51 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i april 1982: 242/01 1389/51 829/61 707/61--36 2622/71 2716/71 2796/71 489/11 1392/51 839/61 708/61--36 2634/71 2728/71 2800/71 893/21 1394/51 841/61 709/61--36 2635/71 2731/71 2803/71 927/21 1398/51 843/61 720/61--36 2637/71 2732/71 2807/71 950/21 1410/51 859/61 728/61--36 2638/71 2734/71 2808/71 1007/31 1411/51 866/61 733/61--36 2646/71 2735/71 2812/71 1021/31 1418/51 877/61 735/61--36 2648/71 2736/71 2814/71 1035/31 1419/51 892/61 2122/62 2650/71 2737/71 2817/71 1056/31 1422/51 894/61 2045/71 2656/71 2740/71 2818/71 1068/31 1429/51 899/61 2573/71 2657/71 2745/71 2823/71 791/41 1430/51 906/61 2575/71 2658/71 2747/71 2825/71 798/41 1432/51 914/61 2580/71 2663/71 2748/71 2833/71 801/41 1437/51 921/61 2581/71 2666/71 2751/71 2835/71 813/41 1438/51 923/61 2584/71 2671/71 2754/71 2836/71 825/41 1449/51 925/61 2586/71 2675/71 2755/71 2838/71 830/41 1450/51 927/61 2587/71 2676/71 2756/71 2839/71 883/41 1451/51 928/61 2593/71 2682/71 2758/71 2844/71 962/51 803/61 931/61 2598/71 2690/71 2961/71 2846/71 1297/51 805/61 936/61 2600/71 2691/71 2762/71 1453/72 1298/51 806/61 941/61 2602/71 2696/71 2763/71 1558/72 1299/51 807/61 946/61 2603/71 2700/71 2769/71 1015/80 1323/51 809/61 697/61--36 2604/71 2702/71 2772/71 2743/81 1326/51 810/61 699/61--36 2605/71 2703/71 2774/71 3968/81 1328/51 811/61 700/61--36 2607/71 2704/71 2775/71 1338/51 819/61 701/61--36 2609/71 2705/71 2781/71 1342/51 822/61 702/61--36 2612/71 2706/71 2782/71 1345/51 824/61 703/61--36 2613/71 2707/71 2786/71 1366/51 825/61 704/61--36 2615/71 2710/71 2794/71 1382/51 826/61 705/61--36 2620/71 2714/71 2795/71 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket,mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. Overdragelse: Reg. 43/02 Reg. 557/42 til: Taeschner GmbH & Co., 8079 Kipfenberg, til: VIVIL A. Muller GmbH & Co. KG, Offenburg,Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter Baden, Forbundsrepublikken Tyskland,overgået til: Taeschner GmbH, 8079 Kipfenberg, Forbunds-Reg. 706/42 republikken Tyskland, til: Arntz-Optibelt-KG, Corveyer Allee 15, D-3470 Hoxter 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 32/22, 33/22, 229/32, 204/42, 230/42, 107/52, 227/52, 228/52, 243/52, 274/52, 350/52, 461/52 Reg. 1974/46, 769/47, 1362/48, 1615/50, 892/54, til: United Wine Import A/S, Meterbuen 24-28, 11/56, 1683/56, 1565/59, 2061/59, 579/60, 2740 Skovlunde, 1731/64, 257/66, 887/68, 891/68, 2626/68, 403/69, 1127/69, 3112/69, 638/70, 1443/72, Reg. 1100/31, 622/61, 1019/61 512/73, 517/73, 519/73, 1350/73, 3105/73, til: Ceres Bryggerierne A/S (Jyske Bryggerier 3106/73, 3538/73, 64/74, 596/74, 1471/74, A/S), Silkeborgvej 1-7, 8000 Århus C, 3441/75, 3442/75, 4300/75, 2963/76, 1613/77, 1987/77, 1469/77, 2549/77, 3665/77, 1344/79, Reg. 531/33 3234/79, 3842/79, 792/80, 793/80, 1043/81, til: JOHS. MADSEN ApS, Måde Engvej 4, Esbjerg 1178/81 og HUGO MØLLER ApS, Håndværkervej 11, til: FBC LIMITED, Hauxton, Cambridge CB2 Aalborg, 5HU, Storbritannien, 52 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 16.6.82 Reg. 1273/48, 2849/76 til: Rasmus Hansen's Eftf. Ost Export A.m.b.a., Bernstorffsgade 33, 1577 København V, Reg. 1121/51 til: ALUMINIUM PECHINEY, 23, Rue Balzac, F­75008 Paris, Frankrig, Reg. 152/52, 1355/52 til: Seagram United Kingdom Limited, also tra­ding as Wolfschmidt, 17, Dacre Street, London, Storbritannien, Reg. 14/58 til: Ciba-Geigy AG, Klybeckstrasse 141, 4002 Ba­sel, Schweiz, Reg. 1641/59 til: ORLIK TOBACCO COMPANY of SCANDI­NAVIA ApS, Ryesgade 106, København 0, Reg. 803/60, 2809/68, 805/77, 3724/77 til: Richard Bergner GmbH & Co., Bahnhofstrasse 8-16, D-8540 Schwabach, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 1986/60 til: Gipswerk Sachsenstein Richard Buchstein GmbH & Co., Lange Strasse 43-49, D-3423 Bad Sachsa 2, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: Borgardts-Sachsenstein GmbH, D-3425 Wal­kenried. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 244/62 til: E. Nobel, Cigar-& Tobaksfabrikker A/S, Ndr. Ringvej 25, 4800 Nykøbing F, Reg. 273/62 til: Gutos Metallschliessenfabrik Bader & Hoch G.m.b.H. & Co. KG, Lindenstrasse 46, D-7530 Pforzheim, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 636/62, 1105/62 til: Doetsch, Grether & Cie AG, Steinentorstrasse 23, 4002 Basel, Schweiz, Reg. 728/62 til: Maschinenfabrik Hans Lenze GmbH & Co. KG, D-4924 Extertal 1 (Bosingfeld), Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 102/62-36 til: CKD PRAHA, oborovy podnik, U Kolbenky 159, Vysocany, Prag 9, Tjekkoslovakiet, Reg. 2295/64 til: Wilsey Foods, Inc., a corporation of the State of Delaware, 633, South Mission Road, Los An­geles, Californien, U.S.A., Reg. 1206/66, 1420/66, 834/74 til: Generale Occidentale, société anonyme, 42, Avenue de Friedland, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 1213/68, 505/69, 6/73, 2001/74 til: Delaforce Sons & Companhia-Vinhos Limita­da, 72, Rua das Coradas, Vila Nova de Gaia, Portugal, Reg. 1912/68 til: Osram GmbH, Hellabrunner Strasse 1, Miin­chen 90, Forbundsrepublikken Tyskland og Berlin, Reg. 1034/69, 1214/69, 1772/70 til: Granada Overseas Holdings Limited, 36, Gol­den Square, London WIR 4AH, England, Reg. 2195/71 til: METAUX SPECIAUX Société Anonyme, 10, Rue du Général Foy, F-75361 Paris, Frankrig, Reg. 2729/71 til: E. Glistrup Oversøisk Træimport A/S, Mølle­havegård, Ramløse, 3200 Helsinge, Reg. 3220/71 til: Glasweld International Inc., 3, Park Plaza, Suite 203, North Park Road, Reading, Pennsyl­vanien 19601, U.S.A., Reg. 217/72 til: Superfos a/s, Frydenlundsvej 30, 2950 Vedbæk, Reg. 382/72, 765/73 til: Esselte Meto International GmbH, Brentano­strasse, 6932 Hirschhorn/Neckar, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 710/72 til: Lancome Parfums et Beauté & Cie, 29, Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, Fran­krig, Reg. 897/72 til: Norsk Kildevann A/S, Oslo, Norge, Reg. 912/72 til: Vitfoss A/S (Superfos a/s), 6300 Gråsten, Reg. 914/72 til: Neosid Pemetzrieder GmbH & Co. KG, Post­fach 1344, 5884 Halver 1, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 948/72 til: Maschinenfabrik Hans Lenze GmbH & Co. KG, Postfach 1250, D-4923 Extertal, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 1021/72 til: Aktiebolaget Electrolux, Luxbacken 1, S-105 45 Stockholm, Sverige, Reg. 1098/72 til: Imperial Hårkosmetik og Specialinventar ApS, Vermlandsgade 71, 2300 København S, 16.6.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 53 Reg. 1297/72, 4005/72 til: The Rank Organisation Limited, 11, Hill Stre­et, London W1X 8AE, Storbritannien, Reg. 1579/72 til: Regent Herreekvipering engros A/S, Vester­brogade 34, 1620 København V, Reg. 1611/72 til: Vangard Sportswear A/S, Navervej, 7451 Sunds, Reg. 1719/72 til: Bondo Gravesen A/S, Classensgade 34, 2100 København 0, Reg. 2065/72 til: Eduscho GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Am Europahafen, 28 Bremen, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2645/72 til: Firmaet Joh. Moritz Rump, Rahmedestrasse 33-45, D-5990 Altena, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2734/72 til: ZVS-Adamovské strojlrny, koncernovy podnik, Adamov ved Brno, Tjekkoslovakiet, Reg. 2920/72,, 2921/72 til: CBS Inc., a Corporation of the State of New York, 51, West 52nd Street, New York, N.Y. 10019, U.S.A., Reg. 3980/72 til: Firmaet Dr. August Oetker, Lutterstrasse 14, 4800 Bielefeld 1, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 2843/74, 878/75, 881/75, 887/75, 889/75, 890/75, 891/75 til: C. F. Doyle Limited, Weston Works, Favers­ham, Kent, ME13 7EB, England, Reg. 1632/75 til: Beatrice Foods Co., 2, North LaSalle Street, Chicago, Illinois 60602, U.S.A., Reg. 2601/75, 2602/75 til: Peter Hallgarten Liqueurs Limited, 14, Antrim Grove, London NW3 4XR, England, Reg. 4471/75 til: Dairy Produce Packers Limited, 51, Tooley Street, London SE1 2QS, England, Reg. 1148/76 til: Ets. Talva, Vaduz, Liechtenstein, Reg. 3790/77 til: Ulfcar International A/S, Algade 12, 4000 Roskilde, Reg. 1068/79 til: Bauer Schaurte Karcher GmbH, D-6645 Beckingen, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3393/81 til: Privatbanken Aktieselskab, Børsgade 4, Kø­benhavn, Reg. 3531/81 til: Automobiles Peugeot, 75, Avenue de la Grande Armée, F-75016 Paris, Frankrig, Reg. 4013/81 til: Ruggeri Albino di Bornati Rina e Ruggeri Amleto S.n.c., Viala Famagosta 61, 20 142 Milano, Italien, Reg. 4205/81 til: Dunlop Sports Company Limited, Dunlop House, Ryder Street, London SW1Y 6PX, Stor­britannien. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 1737/62, 3694/72 til: Ruga A/S, Roskilde, Byleddet 1, 4000 Roskilde, og derefter ændret navn til: Ruga A/S, Reg. 2670/71 til: Designgrafik A/S, Kompagnistræde 33, 1208 København K, og derefter ændret navn til: Designgrafik ApS. Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 1889/71 til: J. C. Teilmann & Co.'s Eftf Vin en gros A/S, Landskronagade 1-5, København, og der­efter ændret navn og adresse til: Teilmann Vin A/S, Haderslevvej 22, Helsingør og derefter ændret navn og adresse til: Vingros A/S,, Rønnebærallé 110, 3000 Hel­singør, Reg. 953/72 til: Mogens Hansen og Bent Olsen A/S, Frederiks Allé 140-144, 8000 Århus C, og derefter ændret navn og adresse til: INTERCONSULT management edb opera­tionsanalyse A/S, Egsagervej 16, 8230 Åbyhøj. Ændring af navn: Reg. 571/12 til: Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH, Reg. 307/32 til: Trefil ARBED Drahtwerk Koln GmbH, Reg. 2008/46, 2009/46 til: Riri S.A., Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 983/49, 1089/49, 8/63-36, 2033/66, 1557/72, 989/77 til: PROUVOST S.A., Reg. 1515/51, 1197/58, 184/63, 677/63, 2387/63, 2691/63, 724/64, 935/64, 3073/65, 777/69, 3008/69 til: Ems-Chemie AG, Reg. 788/52 til: SAFT, société anonyme, Reg. 1024/52 til: Knoll Aktiengesellschaft, Reg. 774/55, 2922/65, 3097/68, 1906/74, 2494/75, 1403/76, 2859/76 til: ADS-Anker GmbH, Reg. 181/61 til: Curagaosche Handel-Maatschappij »Neder­land« B.V., Reg. 743/62 til: Viscosuisse SA, Reg. 3184/71 til: Polygram Records A/S, Reg. 3192/71 til: Mediomart af 14. marts 1977 A/S, Reg. 730/72,, 732/72 til: Morinaga & Co., Ltd., Reg. 846/72 til: Quick-Schuh Handelsgesellschaft mit be­schrånkter Haftung & Co. Kommanditgesell­schaft, Reg. 1130/72 til: Tedeco B.V., Reg. 1470/72 til: Scan-Technic Industrial Agencies A/S, Reg. 2079/72 til: Brandtex A/S, Reg. 2701/72 til: MB International B.V., Reg. 3051/72 til: The Afa Corporation, a Corporation of the State of Florida, Reg. 3693/72 til: Ruga A/S, Reg. 3339/77 til: VCR Valli & Colombo S.a.s. di Valli Pasquale, Colombo Mario & C., og derefter ændret navn til: Valli & Colombo S.p.A., Reg. 1871/81, 2402/81 til: Fogtdals Blade A/S. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 22/42 til: Firmaet Schliemann & Co., og derefter over­gået til: Parafluid Mineraloelgesellschaft mbH, Ade­nauerallee 52, D-2000 Hamburg 1, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 2039/71 til: Jardex A/S, og derefter overgået til: Jardex A/S u/konkurs v/kuratorerne landsrets­sagfører Egon Høgh og advokat K. Friis-Hansen, Gammel Torv 18, 1457 København K, og Trommesalen 5, 1614 København V, Reg. 1671/74 til: Nederlandsche Radiateuren Fabriek B.V., og derefter ændret navn til: N.R.F. Holding B.V., og derefter overgået til: N.R.F. Radiateuren B.V., Langenboomseweg 64, Mill, Holland. Ændring af navn og ændringaf navn og adresse: Reg. 763/62 til: B.V. Parfumeriefabriek »Valdelis«, og derefter ændret navn og adresse til: Valdelis B.V., Brabrantsestraat 17, Amersfo­ort, Holland. Ændring af navn og adresse: Reg. 158/1900, 197/01, 159/06, 23/15, 876/27, 1153/43, 207/56, 2556/64, 1/64-36, 1980/68, 3055/70, 2066/77, 3907/78, 105/80 til: Schott Glaswerke, Hattenbergstrasse 10, 6500 Mainz 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 515/62 til: Exide Corporation, a corporation of the State of Delaware, 5, Penn Center Plaza, Philadelphia, Pennsylvanien 19103, U.S.A., Reg. 747/62 til: Bourns, Inc., a corporation of the State of California, 1200, Columbia Avenue, Riverside Californien 92507, U.S.A., Reg. 1730/62 til: Flygt AB, Svetsarvågen 12, S-171 25 Solna, Sverige, Reg. 1733/62 til: PLM Aktiebolag, Fack, S-201 10 Malmo 1, Sverige, Reg. 1834/63 til: Polygram Records A/S, Emdrupvej 115A, 2400 København NV, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 16.6.82 55 Reg. 505/65, 2264/72 til: Nordwin Aktiebolag, Box 186, S 872 01 Kram­fors, Sverige, Reg. 1468/71 til: Climatic AB, P.O. Box 13024, S-402 51 Gote­borg, Sverige, Reg. 2672/71 til: Kores Nordic Holding A/S, Midtager 29, 2600 Glostrup, Reg. 101/72 til: Firmaet Møller & Co. (M. & Co.-Fonden), Jyllandsgade/Ulkebøl Landevej, 6400 Sønder­borg, Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 209/59 til: Schott Glaswerke, Hattenbergstrasse 10, 6500 Mainz 1, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: VEB Jenaer Glaswerk, Otto-Schott-Strasse 13, DDR-6900 Jena, Den tyske demokratiske Re­publik, Reg. 508/61-36 til: Rosenthai Aktiengesellschaft, Wittelsbacher­strasse 43, D-8672 Selb, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: Rosenthai Technik Aktiengesellschaft, Wit­telsbacherstrasse 43, D-8672 Selb, Forbundsre­publikken Tyskland. Ændring af navn ogadresse ogændring af navn: Reg. 3727/72 til: U.F.O. Contemporary, Inc., 466, Broome Stre­et, New York, N.Y. 10013, U.S.A., og derefter ændret navn til: UFO Contemporary, Inc. Ændring af navn ogadresse, ændringaf navnog overdragelse: Reg. 674/52 til: Avia & Silvana S.A., Rue de l'Ecluse 67, Neuchåtel, Schweiz, og derefter ændret navn til: Montres Silvana & Avia S.A., og derefter ændret navn til: Société des Garde-Temps Neuchåtel SA en liquidation concordataire, og derefter overgået til: Newmark Neuchåtel S.A., Rue de l'Ecluse 63, Neuchåtel, Schweiz, Ændring af adresse: Reg. 323/22 til: 12, Place de la Defense, Cedex 26, 92092 Paris la Defense, Frankrig, Reg. 317/32 til: Vibeholmsvej 31, 2600 Glostrup, Reg. 630/42 til: Hvedemarken 16, 3520 Farum, Reg. 318/52 til: Københavnsvej 104, 4600 Køge, Reg. 666/52 til: Højrupsvej 29, 9900 Frederikshavn, Reg. 784/52 til: 225, Bush St., San Francisco, Californien, U.S.A., Reg. 1025/52 til: Ermelundsvej 54, 2820 Gentofte, Reg. 1046/52 til: Hensingham, Whitehaven, Cumbria CA28 STR, England, Reg. 1047/61 til: Carl Blochsgade 37, 8000 Århus C, Reg. 368/62 til: Finlandskaj 2, 5000 Odense C, Reg. 641/62 til: Vestergade 3, 8870 Langå, Reg. 658/62 til: Prags Boulevard 51, 2300 København S, Reg. 1123/62, 1124/62, 1438/72, 1440/72, 1840/72, 1852/72, 2116/72 til: Fabriksparken 10, 2600 Glostrup, Reg. 1525/62 til: 5301, North Ironwood Road, Milwaukee, Wis­consin, U.S.A., Reg. 1609/62, 1612/62 til: 8, Salisbury Square, London E.C. 4, Storbritan­nien, Reg. 1619/62 til: Industriparken 23-25, 2750 Ballerup, Reg. 2023/62, 2054/62, 2139/62, 2247/62 til: 2501, Hudson Road, Saint Paul, Minnesota 55101, U.S.A., Reg. 107/62-36 til: Bredgade 58, Postboks 173, 1005 København K, Reg. 132/62-36 til: Westport, Connecticut 06881, U.S.A., Reg. 2114/71 til: Skalbakken 5, Postboks 1636, 2720 Vanløse, 56 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 16.6.82 Reg. 2606/71, 2822/71 til: Folehaveparken 3, 2970 Hørsholm, Reg. 2759/71 til: Elsenheimerstrasse 61, D-8000 Miinchen 21, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2798/71 til: Schiitzenstrasse 4, 6000 Frankfurt/Main 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 133/72 til: 04220 Kerava 2, Finland, Reg. 225/72 til: Værkstedsgården 11, 2620 Albertslund, Reg. 440/72 til: Inveresk House, 1, Aldwych, London WC 2 R OHG, Storbritannien, Reg. 545/72 til: Glentevej 67, 2400 København NV, Reg. 791/72 til: Novo Allé, 2880 Bagsværd, Reg. 801/72 til: Flæsketorvet 89, 1711 København V, Reg. 996/72 til: Kamstrupvej 90, Kamstrup, 4000 Roskilde, Reg. 1076/72, 1077/72 til: Greendykes Industrial Estate, Broxburn, EH52 6PG, West Lothian, Skotland, Storbri­tannien, Reg. 1201/72 til: 6-6, Nihonbashi Hakozakicho, Chuo-ku,Tokyo, Japan, Reg. 1350/72, 1360/72, 1556/72 til: Petersmindevej 30, 5100 Odense C, Reg. 1400/72 til: 77, West 45th Street, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 1588/72 til: 24-1, Takata 3-chome, Toshimaku, Tokyo, 171, Japan, Reg. 1698/72 til: Hungerbachweg 58, CH-4125 Riehen, Schweiz, Reg. 1726/72, 1729/72 til: Box 941, S-251 09 Helsingborg, Sverige, Reg. 1802/72, 2027/72, 2234/72, 2521/72, 3100/72, 3409/72, 3743/72, 4001/72, til: 137, Rue du Faubourg St-Honoré, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 1866/72 til: Valhøjs Allé 176, 2610 Rødovre, Reg. 1983/72 til: Joh. H. Andresens vei 5, Oslo 6, Norge, Reg. 2000/72 til: 9, Avenue Matignon, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 2094/72 til: 675, McDonnell Boulevard, St. Louis, Missouri, U.S.A., Reg. 2109/72 til: 9, Travesera de Gracia Street, Barcelona, Spa­nien, Reg. 2213/72 til: Wittelsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 2290/72 til: Vollmersbachstrasse 88, 658 Idar-Oberstein 2, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2415/72 til: 1-1, Higashikawasaki-Cho 3-chome, Chuo-Ku, Kobe, Japan, Reg. 2794/72 til; 314, W. 90th Street, Minneapolis, Minnesota, U.S.A., Reg. 2797/72 til: 30, Avenue Hoche, F-75008 Paris, Frankrig, Reg. 3047/72 til: No. 27-8, 6-chome, Jingumae, Shibuya-ku, To­kyo, Japan, Reg. 3325/72 til: Stoltenbergsgade 3, 1576 København V, Reg. 4009/72 til: Lindtsedijk 8, Zwijndrecht, Holland. Ændring af fuldmægtig: Reg. 43/02 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Taeschner GmbH, 8079 Kipfenberg, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 571/12 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Union Deutsche Lebensmittel GmbH, Dammtorwall, Hamburg, Forbundsrepublik­ken Tyskland), Reg. 277/22 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Mather & Platt, Limited, Park Works, Park, Manchester, England), Reg. 323/22 til: Firmaet Chas. Hude, København (Société des 16.6.82 57 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Produits Pharmaceutiques Médecaux du Doc­teur Bengué, Société a responsabilité limitée, 12, Place de la Defense, Cedex 26, 92092 Paris La Defense, Frankrig), Reg. 768/22 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (OSRAM G.m.b.H., Hellabrunner Strasse 1, Miinchen 90, Forbundsrepublikken Tyskland, og Berlin), Reg. 592/32 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (T.J. Smith & Nephew Limited, 101, Hessle Road, Hull HUS 2BN, England), Reg. 557/42 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (VIVIL A. Muller GmbH & Co. KG, Offenburg, Baden, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 983/49, 1089/49, 8/63-36, 2033/66, 1557/72, 989/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (PROUVOST S.A., 149, Rue d'Oran, Rou­baix (Nord), Frankrig), Reg. 1562/51 til: Firmaet Chas. Hude, København (Dr. Carl Hahn GmbH, Kaiserswerther Strasse 270, 4000 Diisseldorf, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 499/52 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København (William Hollins & Com­pany Limited, Nottingham Road, Somercotes, Derbyshire, England), Reg. 579/52 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Euge­ne-Gallia S.A., 9, Rue d'Athenes, Paris, Fran­krig), Reg. 619/52 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Miiller-Schlenker, Biirckstrasse 6-10, Schwen­ningen a. Neckar, Forbundsrepublikken Tysk­ land), Reg. 674/52 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (New­mark Neuchåtel S.A., Rue de l'Ecluse 63, Neuchåtel, Schweiz), Reg. 813/52 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (AG­FA-GEVAERT N.V., Septestraat 27, Mortsel, Belgien), Reg. 816/52 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Parker-Knoll (Textiles) Limited, Temple End, High Wycombe, Buckinghamshire, Eng­ land, Reg. 817/52, 818/52 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Sigri Elektrographit G.m.b.H., Mei­tingen bei Augsburg, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 947/52 til: Firmaet Chas. Hude, København (Babson Bros. Co., 2100, S York Road, Oak Brook, Illinois 60521, U.S.A.), Reg. 1490/52 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Elida-Gibbs G.m.b.H., Hamburger Str. 23, 2 Hamburg 76, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 774/55, 2922/65, 3097/68, 1906/74, 2494/75, 1403/76, 2859/76 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (ADS-Anker GmbH, Am Stadtholz 39, 4800 Bielefeld 1, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1197/58, 184/63, 677/63, 2387/63, 2691/63, 724/64, 935/64, 3073/65, 777/69, 3008/69 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, (Ems-Chemie AG, Domat/Ems, Graubiinden, Schweiz), Reg. 209/59 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (VEB Jenaer Glaswerk, Otto-Schott-Strasse 13, DDR-6900 Jena, Den tyske demokratiske Republik), Reg. 803/60, 2809/68, 805/77, 3724/77 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København (Richard Bergner GmbH & Co., Bahnhofstrasse 8-16, D-8540 Schwabach, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1986/60 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Borgardts-Sachsenstein GmbH, D-3425 Walkenried, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 181/61 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Curagaosche Handel-Maatschappij »Nederland« B.V., Beursstraat 43, Amster­dam, Holland), Reg. 242/61, 425/63, 2463/63, 2868/65, 3268/65, 3480/65, 1530/67, 2876/67, 2062/68, 2416/68, 4106/72, 1766/74, 2177/78 til: Firmaet Chas. Hude, København (Kristinus KG, Dotlinger Strasse 4, 28 Bremen, Forbunds­republikken Tyskland), Reg. 508/61-36 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Rosenthai Technik Aktiengesellschaft, Wittelsbacherstrasse 43, D-8672 Selb, For­bundsrepublikken Tyskland), Registreringstidende for vare-og fællesmærker 58 16.6.82 Reg. 263/62 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Birds Eye Wall's Limited, Station Ave­nue, Walton-on-Thames, Surrey, England), Reg. 273/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Gutos Metallschliessenfabrik Bader & Hoch G.m.b.H. & Co. KG, Lindenstrasse 46, D-7530 Pforzhe­im. Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 636/62, 1105/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Doetsch, Grether & Cie AG, Steinentorstrasse 23, 4002 Basel, Schweiz), Reg. 728/62 til: Larsen & BirkeholmA/S Skandinavisk Patent­bureau, København (Maschinenfabrik Hans Lenze GmbH & Co. KG, D-4923 Extertal 1 (Bosingfeld), Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 747/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Bourns, Inc., a Corporation of the State of California, 1200, Columbia Avenue, Riverside, Californien 92507, U.S.A.), Reg. 801/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Mex Aktiengesellschaft, Kartåuserstr. 45, Frei­burg/Breisgau, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 807/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Chemische Fabrik Finowtal, Leninstrasse 24-26, 13 Eberwalde-Finow 3, Den tyske demokratiske Republik), Reg. 831/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Anic S.p.A., San Donato Milanese, Milano, Italien), Reg. 842/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Stanadyne, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Windsor, Connecticut, U.S.A.), Reg. 933/62, 337/72, 748/72, 1630/62, 2014/62, 2115/62, 3702/72, til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Syntex Pharm A.G., Neugasse 23, 6300 Zug, Schweiz), Reg. 1254/62 til Dansk Patent Kontor ApS, København (Mun­dipharma AG, St. Alban-Vorstadt 94, Postfach 4006, Basel, Schweiz), Reg. 1392/62, 1435/62, 939/72, 3092/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Pierre Robert Aktiebolag, 230 42 Tygels­jo, Sverige), Reg. 1424/62, 1483/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Société des Produits Nestlé S.A., Vevey, Schweiz), Reg. 1592/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Firmaet Heinrich Mack Nachf, Postfach 58, Illertissen/Bayern, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1609/62, 1612/62 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Harden Bros. & Lindsay Limited, 8, Salisbury Square, London E.C.4, Storbritan­nien), Reg. 1730/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Flygt AB, Svetsarvågen 12, S-171 25 Solna, Sverige), Reg. 1743/62 til: Wibert & Stocklund ApS, København (Frionor Norsk Frossenfabrik A/L, Drammensveien 20, Oslo, Norge), Reg. 70/62-36 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Binks Manufacturing Company, a Corpo­ration of the State of Delaware, 9201, West Belmont Avenue, Franklin Park, Illinois, U.S.A.), Reg. 132/62-36 til Firmaet Chas. Hude, København (Stauffer Chemical Company, Westport, Connecticut 06881, U.S.A.), Reg. 2295/64 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Wilsey Foods, Inc,. a Corporation of the State of Delaware, 633, South Mission Road, Los Angeles, Californien, U.S.A.), Reg. 1206/66, 1420/66, 834/74 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Gene­rale Occidentale, société anonyme, 42, Avenue de Friedland, 75008 Paris, Frankrig), Reg. 1912/68 til Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Osram GmbH, Hellabrunner Strasse 1, Miinchen 90, Forbundsrepublikken Tysk­land, og Berlin), Reg. 1468/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Climatic AB, P.O. Box 13024, S-402 51 Goteborg, Sverige), Reg. 2759/71 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Wienerwald GmbH, Elsenheimerstrasse Registreringstidende for vare-og fællesmærker 16.6.82 59 61, D-8000 Miinchen 21, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 3220/71 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Glasweld International Inc., 3, Park Plaza, Suite 203, North Park Road, Pennsylvanien 19601, U.S.A.), Reg. 141/72, 1224/72, 1641/72 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Ewos Aktiebolag, Box 618, S-151 27 Sodertål­je, Sverige), Reg. 152/72, 3320/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Unil-It S.p.A., Via Privata Nino Bonnet 10, 20154 Milano, Italien), Reg. 431/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (LRC Products Limited, North Circular Road, Chingford, London E4 8QA, England), Reg. 483/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Scado B.V., Ceintuurbaan 5, Zwolle, Holland), Reg. 759/72 til: Lindeburg Farma ApS, Nærum (Mochida Pharmaceutical Co., Ltd., 1, 1-chome, Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo, 160, Japan), Reg. 812/72 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København (Coronet-Werke Heinrich Schlerf GmbH, 6948 Waldmichelbach, Oden­wald. Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 839/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Commercial Plastics Limited, Willing­ton Quay, Wallsend on Tyne, Northumberland, England), Reg. 849/72 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Jun Company Limited, 4-21-2, Ikenohata, Taito-ku, Japan), Reg. 1021/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Aktiebola­get Electrolux, Luxbacken 1 S-105 45 Stock­holm, Sverige), Reg. 1167/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Schaub-Tripas AB, Scheelegatan 5, S-212 28 Malmo, Sverige), Reg. 1180/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (The Sherwin-Williams Company, a Corpora­ tion of the State of Ohio, 101, Prospect Avenue N.W., Cleveland, Ohio 44115, U.S.A.), Reg. 1201/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Max Company Limited, 6-6, Nihonbashi Hakozakicho, Chuo-ku, Tokyo, Japan), Reg. 1245/72, 1247/72 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København (Viessmann Werke KG, 3559 Allendorf/Eder, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1364/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Metal Bellows Corporation, 1075, Providence Highway, Sharon, Massachusetts 02067, U.S.A.), Reg. 1387/72 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København (Mecanaids Limited, Mer­cia Road, Gloucester, England), Reg. 1413/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Joseph Crosfield & Sons Limited, Bank, Quay, Warrington, Lancashire, England), Reg. 1649/72, 2794/72, 3468/72, 3469/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Thermo King Corporation, 314, W. 90th Street, Minneapolis, Minnesota, U.S.A.), Reg. 1654/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Shasta Be­verages Inc., a Corporation of the State of Delaware, 26901, Industrial Boulevard, Hay­ward, Californien, U.S.A.), Reg. 1698/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Hannich Trading AG, Hungerbach­weg 58, CH-4125 Riehen, Schweiz, Reg. 1937/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Gold­well GmbH Chemische Fabrik H. E. Dotter, Zerninstrasse 10-18, 61 Darmstadt/Eberstadt, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 2000/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Courreges Parfums Société Anonyme, 9, Avenue Matignon, 75008 Paris, Frankrig), Reg. 2195/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Marine Harvest Limited, Craigcrook Castle, Edinburgh, Skotland, Storbritannien), Reg. 2213/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Siemens Aktiengesellschaft, Wit­ Registreringstidende for vare-og fællesmærker 60 16.6.82 telsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, Forbunds­ republikken Tyskland), Reg. 2351/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Com­pagnie Frangaise de Raffinage, 5, Kue Michel-Ange, Paris 16, Frankrig), Reg. 2665/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (West Chem­ical Products, Inc., 42-16, West Street, Long Island City, N.Y. 11101, U.S.A.), Reg. 2915/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Oulu Oy, Oulu, Finland), Reg. 2920/72, 2921/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (CBS Inc., a Corporation of the State of New York, 51, West 52nd Street, New York, N.Y. 10019, U.S.A.), Reg. 2958/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Inter­nationale Inlingua Sprachschulen, Spitalgasse 9, 3000 Bern, Schweiz), Reg. 3002/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Stewart & Son of Dundee Limited, der tillige driver virk­somhed i navnet Clan Dew Co., Stewart House, Kingsway East, Dundee, Skotland), Reg. 3162/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (FMC Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 100, West Tenth Street. Wilming­ton, Delaware, U.S.A.), Reg. 3980/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Firmaet Dr. August Oetker, Lutterstrasse 14, 4800 Bielefeld 1, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 4009/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Unimills B.V., Lindtsedijk 8, Zwijn­drecht, Holland), Reg. 1632/75 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Beatrice Foods Co., 2, North LaSalle Street, Chicago, Illinois 60602, U.S.A.), Reg. 2601/75, 2602/75 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (Peter Hallgarten Liqueurs Limited, 14, Antrim Grove, London NW3 4XR, Eng­land), Reg. 1068/79 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Bauer Schaurte Karcher GmbH, D­6645 Beckingen, Forbundsrepublikken Tysk­land). Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 985/80 På mærkeindehaverens begæring af 28. juni 1981 er registreringen begrænset til at angå et farmaceutisk antiemetisk præparat samt et præparat til behandling af centralnervesy­stemet. Ophør af licens: Reg. 261/69, 879/69, 431/72 Efter at retten til mærket er overgået til licenstageren L R Industries Limited, Bilbao House, New Broad Street, London E.C.2., Eng­land, der i 1978 har ændret navn og adresse til LRC Products Limited, North Circular Road, Chingford, London E4 8QA, England, er be­mærkningen om licens slettet på mærkeinde­haverens begæring af 8. dececember 1981. Ændring af mærket: Reg. 2472/72 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 16. februar 1982 er mærket i medfør af bestem­melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: FÆLLESMÆRKER Ændring af adresse: Reg. 17/61, 9/62 til: Nikolaj Plads 25, 1067 København K, Reg. 5/62, 2/72 til: c/o SKF Katrineholm, Box 89, 641 21 Katrine­holm, Sverige, Reg. 1/62-36 til: Zåhringerstrasse 66, 3012 Bern, Schweiz. 16.6.82 61 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændring af fuldmægtig: Hellerup (Warenzeichenverband fur kunst­stofferzeugnisse der Deutschen Demokrati- Reg. 5/62, 2/72 schen Republik e. V., Rudolstadt i Thuringen,til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, Den tyske demokratiske Republik),København (Kvalitetsgruppen Svecast, c/o SKF Katrineholm, Box 89, 641 21 Katrine­ holm, Sverige), Reg. 16/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Oster-Reg. 13/62, 24/62 reichische Hartkåse-Export-Gesellschaft til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, m.b.H., Siidtirolerplatz 8, Innsbruck, Østrig). Rettelse til Reg.Tid nr. 2B/82 pag. 17 1. spalte, 1. afsnit. Reg.nr. 1685/51skal være reg.nr. 1686/51 1. spalte, 9. afsnit. Reg.nr. 270/72 skal være reg.nr. 260/72 Rettelse til Reg.Tid. nr. 4B/82 pag. 39 »Udslettede Registreringer«, 1. spalte, nr. 7 reg. nr. 824/27 skal være reg. nr. 874/27 Meddelelse Fra 1. juli 1982 vil der ved bekendtgørelse om fuldmægtigændring i Registreringstidende for Vare-og Fællesmærker afdeling B alene ske meddelelse om registreringsnummer og den nye fuldmægtig. Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 8440, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København w GELIGE EloUCTos KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 103. årgang 14. juli 1982 Nr. 6 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 47/1892 587/52 741/62 2064/62 827/72 1614/72 2492/7282/02 614/52 2)752/62 2296/62 837/72 1630/72 2524/72111/02 634/52 767/62 54/62-36 844/72 1636/72 2648/72268/02 636/52 829/62 108/62-36 850/72 1681/72 2736/72308/02 700/52 847/62 112/62-36 867/72 1754/72 2745/72596/11 721/52 854/62 145/62-36 879/72 1796/72 2818/7271/22 730/52 858/62 791/63 887/72 1798/72 2850/72412/22 773/52 870/62 919/63 979/72 1800/72 2854/72523/22 832/52 885/62 1314/70 982/72 1809/72 2926/72586/22 858/52 921/62 2281/71 998/72 1843/72 2929/721342/31 882/52 923/62 2398/71 1002/72 1844/72 2952/72148/32 885/52 976/62 2400/71 1032/72 1868/72 2982/72255/32 976/52 988/62 2653/71 1072/72 1875/72 3035/72306/32 1004/52 1012/62 2898/71 1116/72 1877/72 3042/72340/32 1292/52 1027/62 2922/71 1123/72 1917/72 3055/72469/32 1363/52 1029/62 2945/71 1154/72 1953/72 3131/72523/32 1420/52 1051/62 2948/71 1156/72 1955/72 3280/72619/32 1496/52 1053/62 2965/71 1164/72 1956/72 3281/72626/32 1548/52 1082/62 2987/71 1173/72 1960/72 3282/72986/41 1608/52 1096/62 3029/71 1179/72 4l1990/72 3329/721036/41 1621/52 1108/62 3521/71 1228/72 1998/72 3366/7263/42 1842/52 1113/62 38/72 1229/72 1999/72 3374/72501/42 1035/61 1117/62 84/72 1243/72 2003/72 3397/72585/42 1220/61 1159/62 147/72 1246/72 2028/72 3497/72593/42 512/61-36 1160/62 222/72 1248/72 2039/72 3587/721)595/42 1/62 1213/62 292/72 1252/72 2041/72 3612/72413/43 48/62 1407/62 399/72 1260/72 2042/72 3629/72446/43 251/62 3)1447/62 443/72 1292/72 2063/72 3770/721271/51 266/62 1474/62 500/72 1366/72 2130/72 3970/721610/51 381/62 1610/62 558/72 1381/72 2135/72 4081/7224/52 491/62 1618/62 593/72 1393/72 2151/72 4129/72276/52 499/62 1684/62 621/72 1493/72 2176/72 4130/72315/52 561/62 1690/62 688/72 1496/72 2272/72 720/73390/52 603/62 1844/62 717/72 1528/72 2325/72 820/73 490/52 664/62 1845/62 797/72 1531/72 2361/72 976/73509/52 671/62 1858/62 799/72 1541/72 2387/72 980/73534/52 699/62 1912/62 807/72 1584/72 2442/72 1212/73535/52 729/62 2022/62 820/72 1597/72 2446/72 1323/73576/52 735/62 2055/62 826/72 1603/72 2458/72 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1 og 2 nævnte varer, og således, at varearten klæbestoffer i klasse 1 er præciseret ved tilføjelsen; til industriel brug. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 26 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 6, 19, 20 og 22. 41 Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 6 og 9. 66 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 14.7.82 FÆLLESMÆRKER 2/52 10/72 Udslettede registreringer VAREMÆRKER medfør af varemærkelov nr. remærkeregisteret i maj 1982: 514/11 562/11 843/21 981/21 1031/21 1032/21 1046/21 1054/21 1067/21 1098/31 1102/31 1124/31 1172/31 1176/31 1187/31 1196/31 1201/31 1223/31 1224/31 904/41 910/41 923/41 944/41 953/41 954/41 959/41 960/41 1463/51 1467/51 1469/51 1470/51 1471/51 1476/51 1483/51 1484/51 1485/51 1494/51 1496/51 1497/51 1510/51 1517/51 1519/51 1527/51 1530/51 1535/51 1541/51 1545/51 1553/51 1555/51 1556/51 1572/51 1576/51 1579/51 1582/51 1583/51 1586/51 1590/51 1591/51 1595/51 1597/51 1600/51 1614/51 1622/51 1626/51 953/61 955/61 957/61 958/61 961/61 962/61 967/61 969/61 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet 970/61 2135/67 2923/71 3004/71 3082/71 972/61 48/68 2925/71 3005/71 3084/71 973/61 2451/71 2930/71 3006/71 3086/71 982/61 2614/71 2933/71 3008/71 3087/71 983/61 2848/71 2934/71 3011/71 3090/71 987/61 2849/71 2935/71 3012/71 3095/71 990/61 2858/71 2938/71 3016/71 3096/71 992/61 2859/71 2939/71 3017/71 3097/71 993/61 2860/71 2941/71 3018/71 3103/71 1011/61 2867/71 2942/71 3020/71 3105/71 1015/61 2868/71 2950/71 3021/71 3107/71 1029/61 2871/71 2952/71 3022/71 3108/71 1040/61 2872/71 2953/71 3023/71 3110/71 1048/61 2873/71 2957/71 3028/71 3111/71 1053/61 2874/71 2958/71 3032/71 3113/71 1055/61 2875/71 2959/71 3035/71 3114/71 1061/61 2880/71 2960/71 3037/71 3119/71 1062/61 2882/71 2961/71 3039/71 3120/71 1067/61 2885/71 2962/71 3040/71 3121/71 1074/61 2886/71 2964/71 3041/71 3127/71 1075/61 2887/71 2970/71 3042/71 3130/71 1076/61 2888/71 2971/71 3043/71 3134/71 1084/61 2891/71 2974/71 3045/71 3139/71 1103/61 2896/71 2975/71 3046/71 3145/71 1113/61 2899/71 2976/71 3048/71 3150/71 1115/61 2901/71 2980/71 3055/71 3151/71 1120/61 2903/71 2981/71 3056/71 1459/74 1121/61 2905/71 2985/71 3057/71 2986/74 743/61-36 2906/71 2986/71 3059/71 1182/75 747/61-36 2908/71 2989/71 3062/71 4065/76 760/61-36 2910/71 2990/71 3063/71 2253/77 761/61-36 2913/71 2991/71 3064/71 2642/79 762/61-36 2915/71 2992/71 3068/71 980/81 763/61-36 2918/71 3000/71 3070/71 769/61-36 2919/71 3002/71 3071/71 2121/67 2920/71 3003/71 3073/71 FÆLLESMÆRKER 18/61 19/61 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket,mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 47/1892 til: ANKER-Teppichfarik Gebriider Schoeller GmbH & Co. KG, Diirener Strasse 3-44, Diiren/Rheinland, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 427/10, 428/10, 167/45 til: Santrade Ltd., Alpenquai 12, P.O. Box 321, CH-6002 Lucerne, Schweiz, Reg. 412/22 til: C. Conradty Niirnberg GmbH & Co. KG, Griinthal 1-6, D-8505 Rothenbach a. d. Peg­nitz, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 598/24 til: Anaconda Delaware Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 555, Seventeenth Street, Denver, Colorado 80202, U.S.A., og derefter overgået til til: The Anaconda Company, a Corporation of the State of Delaware, 555, Seventeenth Street, Denver, Colorado 80202, U.S.A., Reg. 1342/31 til: A/S Skjold Burne, Midtager 9-11, 2600 Glo­strup, Reg. 523/32 til: A/S Holger Petersen, Nannasgade 28, 2200 København N, Reg. 1074/32, 1505/47, 3460/70 til: Aktiebolaget Tripasin, Box 2041, S-200 12 Malmo 2, Sverige, Reg. 917/33 til: Tandem Computers Incorporated, a Corpora­tion of the State of Delaware, 19333, Vallco Parkway, Cupertino, Californien 95014, U.S.A., Reg. 1024/41, 797/44, 429/57, 1777/58, 1931/58, 1183/59, 404/61, 345/61-36, 3200/68, 2128/70, 2984/70, 1412/73, 2534/74, 3372/75, 945/77, 3464/77, 3692/79, 55/80, 3379/80, 976/81, 1230/81, 1272/81, 1277/81, 1278/81, 1279/81, 1280/81 til: Boehringer Ingelheim KG, D-6507 Ingelheim am Rhein, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 589/42, 1167/62, 1169/62, 3713/75,3719/75, 5029/75 til: Comtrade Establishment, Merkurhaus, Vaduz, Liechenstein, Reg. 75/44 til: Arntz-Optibelt-KG, Corveyer Allee 15, D-3470 Hoxter 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 390/52 til: Dana Stilladser A/S, Frederikssundsvej 100, 2400 København NV, Reg. 634/52 til: Intermarque S.A., Rue Emile Zola, Cenon (Gironde), Frankrig, Reg. 1396/57 til: Philip Morris Incorporated, a Corporation of the State of Virginia, 100, Park Avenue, New York, N.Y. 10017, U.S.A., Reg. 356/58 til: A/S Boel Foods Ltd., Nyhavn 20, 1051 Køben­havn K., Reg. 735/62, 767/62 til: Firmaet Otto Kabler, Teglværksvej, Svenst­rup, 4220 Korsør, Reg. 1129/62 til: Borgsate N.V., c/o Holland Intertrust Antilles N.V., P.O. Box 837, Curacao, Hollandske Antil­ler, Holland, Reg. 1474/62 til: Schwering & Hasse Elektrodraht GmbH & Co. KG, 3283 Liigde, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 2064/62 til: Nidar Bergene A/S, Københavngaten 11, Oslo, Norge, Reg. 919/63 til: Dansk Limfabrik A/S, Københavnsvej 220, 4600 Køge, Reg. 2498/65 til: Doetsch, Grether & Cie AG, Steinentorstrasse 23, 4002 Basel, Schweiz, Reg. 188/69, 1166/71 til: Lord Corporation, a Corporation of the State of Pennsylvania, 1635, West 12th Street, P.O. Box 10039, Erie, Pa. 16514-0039, U.S.A., Registreringstidende for vare-og fællesmærker 68 14.7.82 Reg. 2212/70 til: Deutsche Unilever Gesellschaft mit be­schrånkter Haftung, Hamburg, Forbundsrepu­blikken Tyskland, og derefter overgået til: Union Deutsche Lebensmittelwerke Gesells­chaft mit beschrånkter Haftung, Dammtorwall 15, 2 Hamburg 36, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter overgået til: Société BONAL de vente, 13, Rue d'Alpignano, F-38600 Fontaine, Frankrig, Reg. 3325/70 til: Warrington Inc., 6500, Millcreek Drive, Mis­sissauga (Ontario) L5N 2W6, Canada, Reg. 2653/71 til: Habitus Advertising ApS, Trente Mølle, 5600 Fåborg, Reg. 2922/71 til: Merrild Kaffe A/S, Fjeldhammervej 17, 2610 Rødovre, Reg. 2945/71, 2948/71 til: Birgitte Fuchs, Trongårdsparken 28, 2800 Lyngby, Reg. 891/72, 2919/72, 1217/73, 2801/73, 4037/76, 154/79 til: CBS Inc., a Corporation of the State of New York, 51, West 52nd Street, New York, N.Y. 10019, U.S.A., Reg. 1116/72 til: Ceropa A/S, Græsholmevej 50, 5700 Svend­borg, Reg. 1123/72 til: Photo-Scan Limited, Dolphin Estate, Windmill Road, Sunbury-on-Thames, Middlesex TW16 7HG, Storbritannien, Reg. 1228/72 til: Iduna Chemi Danmark A/S, Hvissingegade 13, 2600 Glostrup, Reg. 1246/72 til: Meilland et Cie, 134, Boulevard Francis Meil­land, Antibes, Alpes Maritimes, Frankrig, Reg. 1381/72 til: Københavns Magistrats 1. afdeling, Køben­havns Rådhus, 1599 København V, Reg. 1493/72 til: Generale Biscuit, société anonyme, 4 et 6, Rue Edouard-Vaillant, Athis-Mont (Essonne), Frankrig, Reg. 1531/72, 3366/72 til: Metropolitan Greetings, Inc., a corporation of the State of Massachusetts, 1250, Broadway, New York, N.Y., U.S.A., og derefter overgået til: Metropolitan Consolidated Industries, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1250, Broadway, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 2125/72, 238/74 til: AB Blifa, Sandsborgsvågen 50, S-122 33 En­skede, Sverige, Reg. 2446/72 til Thermo-Nord Industri-Agenturer A/S, Helms­vej 22, 2880 Bagsværd, Reg. 3382/72, 2190/74, 910/74 til: Glas-Craft, Inc., a corporation of the State of Indiana, 5845, West 82nd Street, Indianapolis, Indiana 46268, U.S.A., Reg. 3518/72 til: Firmaet Black & Decker, Cannon Lane, Mai­denhead, Berkshire, England, Reg. 3273/74 til: Sinclair Research Limited, 6 King's Parade, Cambridge CB2 ISN, Storbritannien, Reg. 284/75 til: Pengeinstitutternes Købe-og Kreditkortak­tieselskab, Fredericiagade 27, 1310 Køben­havn K., Reg. 1428/76 til: Ludwig Industries, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1728, North Damen Ave­nue, Chicago, Illinois 60647, U.S.A., Reg. 2200/76 til: P. Ferrero & C. S.p.A., Piazza Pietro Ferrero, Alba, Cuneo, Italien, Reg. 2560/76, 4435/76 til: A/S, Saba, Tønsberg, Norge, Reg. 4233/76 til: Pharos Aktiebolag, S-181 81 Lidingo, Sverige, Reg. 1412/77 til: Gates Energy Products Inc., 1050, South Broadway, Denver, Colorado 80217, U.S.A., Reg. 2691/77 til: Rockwool International A/S, 2640 Hedehusene, Reg. 1865/78, 2013/78 til: The Quaker Oats Company, Merchandise Mart Plaza, Chicago, Illinois 60654, U.S.A., Reg. 4177/78, 4178/78 til: Forum Group, Inc., a corporation of the State of Indiana, 1313, Merchants Bank Building, Indi­anapolis, Indiana 46204, U.S.A., og derefter overgået til: Sargent & Greenleaf, Inc., a corporation of the State of Indiana, One Security Drive, Nicholas­ville, Kentucky 40356, U.S.A., 14.7.82 69 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 759/79 til: N.V. Philips Gloeilampenfabrieken, Emmasin­gel 29, Eindhoven, Holland, Reg. 2955/79 til: VDO Quartz Zeit GmbH, Gråfstrasse 103, 6000 Frankfurt a.M., Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 336/80 til: Philipp Doppenschmitt GmbH, Frankstrasse 141, 7530 Pforzheim, Forbundsrepublikken Tyskland, Overdragelse og ændring af navn: Reg. 512/61-36 til: Helme Products, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 605, Third Avenue, New York, N.Y. 10016, U.S.A., og derefter overgået til: General Cigar Co., Inc., a corporation of the State of New York, 605, Third Avenue, New York, N.Y. 10016, U.S.A., og derefter ændret navn til: Culbro Corporation, a corporation of the State of New York, Reg. 3673/64 til: Amoco Cym Corporation, a corporation of the State of Delaware, 7000, South Yosemite Stre­et, Englewood, Colorado 80112, U.S.A., og der­efter ændret navn til: Cyprus Mines Corporation, a corporation of the State of Delaware, Reg. 2398/71 til: Société Francaise pour le Commerce Exterie­ur de Panneaux EXPANO, société anonyme, 3, Avenue du Générale-de-Gaulle, Puteaux Hauts-de-Seine, Frankrig, og derefter ændret navn til: ISOREL, société anonyme. Overdragelse, ændringaf navnog overdragelse: Reg. 2480/73, 2481/73, 2487/73, 170/74, 816/74, 965/74 til: W-J (Delaware) Inc., 37, South Wabash Ave­nue, Chicago, Illinois, U.S.A., og derefter æn­dret navn til: Wesley-Jessen Inc., og derefter overgået til Schering Corporation, Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, U.S.A. Ændring af navn: Reg. 340/32 til: Platignum Limited, og derefter ændret navn til: PLATIGNUM plc, Reg. 1045/49, 668/75, 442/78, 3940/78, 729/78, 1047/78 til: Marks and Spencer p.l.c., Reg. 1222/51, 1337/76 til: SAFT, société anonyme, Reg. 276/52, 614/52 til: Øernes Konsummælk-Selskab a.m.b.a., Reg. 1628/57, 1949/76 til: Lurgi Umwelt und Chemotechnik GmbH, Reg. 251/62, 499/62, 593/72, 879/72 til: Imperial Chemical Industries PLC, Reg. 1029/62 til: Goteborgs Kex (Danmark) A/S, Reg. 1835/65, 1820/75 til: VEB Zekiwa Zeitz, Reg. 3735/70 til: Vepex Fovållalkozåsi Iroda R.T., Reg. 1253/72 til: Walrand S.A., Reg. 1844/72 til: PRéUVOST S.A., Reg. 1833/73, 1834/73, 1883/78 til: TI Tower Housewares Limited, Reg. 2157/73 til: Foster Grant Corporation, a corporation of the State of Delaware, Reg. 1459/74 til: Glaxo Operations UK Limited, Reg. 1969/74 til: Cavalet A/S, og derefter ændret navn til: Cavalet ApS, Reg. 4512/80 til: Krupp MaK Maschinenbau GmbH, Reg. 454/81 til: Amersham International Limited, Reg. 2191/81 til: Back-Ring-Union GmbH & Co. KG, Reg. 3642/81 til: Vinduesskrædderen ApS, Reg. 121/82 til: The Headquarters Companies, a corporation of the State of California. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 875/43 til: A. Diedenhofen GmbH + Co. KG Pharmazeuti­sche Fabrik, og derefter overgået til: Westburg-Arzneimittel-Gesellschaft mit be­ Registreringstidende for vare-og fællesmærker 70 14.7.82 schrånkter Haftung & Co Kommanditgesell­schaft, Theodor-Heuss-Str. 2, 5300 Bonn 2, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 48/62 til: Mærsk Kemi A/S, og derefter ændret navn til: Pyrolysekemi A/S af 16. februar 1978, og derefter overgået til: Mærsk Kemi A/S, Kløvermarksvej 70, 2300 København S, Reg. 381/62 til: A/S Elektroluma, og derefter overgået til: A/S Elektroluma/Wodskou Neon, Tobaksvejen 18-20, 2860 Søborg. Ændring af navn og adresse: Reg. 308/02 til: St. Ivel Limited, Unigate House, Western Ave­nue, Acton, London W, Storbritannien, Reg. 976/50, 1480/52, 1263/61, 380/63, 1496/73, 3194/73, 39/74, 1589/74, 2729/74, 2208/75, 2297/75, 2298/75, 2299/75, 2300/75, 2804/75, 3880/75, 4418/75 til: THORN EMI plc, THORN EMI House, Upper Saint Martin's Lane, London WC2H 9ED, Stor­britannien, Reg. 315/52 til: Farmitalia Carlo Erba -S.p.a., Via Carlo Imbonati 24, Milano, Italien, Reg. 923/62 til: Karl Mobus Kommanditgesellschaft Zeich­nungs-Ordner, Postfach 100 154, D-3002 We­demark 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1442/69, 1443/69, 3406/70, 1842/75, 3799/80 til: MasterCard International Incorporated, a Cor­poration of the State of Delaware, 888, Seventh Avenue, New York, N.Y. 10106, U.S.A., Reg. 38/72 til: Anpartsselskabet Frie Kaffehandlere af 1971, Højrupsvej 57, 9900 Frederikshavn, Reg. 688/72 til: Crawford Door AB, P.O.Box 160, Hangarvågen 1-3, S-423 01 Torslanda, Sverige, Reg. 797/72 til: DFDS A/S, Sankt Annæ Plads 30, 1295 Køben­havn K, Reg. 1252/72 til: Isover Saint-Gobain, société anonyme, 63, Rue de Villiers, Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), Frankrig, Reg. 1998/72, 1999/72 til: The Golden Days Sweden AB, St. Nygatan 59, S-211 37 Malmo, Sverige, Reg. 2442/72 til: Bassani Ticino S.p.A., Corso di Porta Vittoria 9/11, Milano, Italien, Reg. 3587/72 til: L. Dæhnfeldt A/S, Postbox 15, 5100 Odense C, Reg. 464/77 til: OPTAC Verwaltung Wilfrid Weltin, Senefel­derstr. 17, D-6074 Rodermark 2, Forbundsre­publikken Tyskland. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 63/42, 24/52 til: Investeringsaktieselskabet af 7. december 1973, Vodroffsvej 55-57, 1900 København V, og derefter overgået til: Vilh. Nellemann A/S, Cykler en gros. Ravnsø­vej 40, 8240 Risskov, Reg. 603/62 til: CFEA -Compagnie Frangaise d'Equipment Automobile, Société Anonyme, Ancienne Route de Fontainebleau, 91550 Paray-Vieille-Poste, Frankrig, og derefter overgået til: Tecalemit Flexibles, S.A., Avenue de Chateau­dun, Blois, Loir-et-Cher, Frankrig, Reg. 807/72 til: Eventyr-Isen selskab med begrænset ansvar, Egegårdsvej 74, 2610 Rødovre, og derefter overgået til: Eventyr-Isen I/S, Egegårdsvej 74, 2610 Rød­ovre. Ændring af adresse: Reg. 111/02 til: Dalgårdsvej 1, 2930 Klampenborg, Reg. 148/32 til: Zincksvej 1, Godthåb, 9230 Svenstrup J, Reg. 986/41 til: Skovbakkevej 18-20, 8220 Brabrand, Reg. 529/42 til: D-639 Wehrheim/Ts., Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 413/43 til: Chr. X's Vej 201, 8270 Højbjerg, Reg. 1271/51 til: Lyngbyvej 217, 2900 Hellerup, Reg. 1610/51, 791/63 til: Industriparken 23-25, 2750 Ballerup, 14.7.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 71 Reg. 576/52 til: Eagle Way, Brentwood, Essex, Storbritannien, Reg. 721/52 til; 2700, Two Oliver Plaza, Pittsburgh, Pennsyl­vanien 15222, U.S.A., Reg. 344/58, 2229/68 til: 1-10-17 Nakamichi, Higashinari-ku, Osaka, Japan, Reg. 266/62 til: 173, Rue de Bercy, F-75012 Paris, Frankrig, Reg. 561/62, 844/72 til: Vestergade 11, 8000 Århus C, Reg. 1027/62 til: 605, Third Avenue, New York, N.Y. 10158, U.S.A., Reg. 1082/62 til: 7800 Tyler Boulevard, Mentor, Ohio 44060, U.S.A., Reg. 1113/62 til: Postfach 4340, D-6500 Mainz, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1684/62 til: 317, George Street, New Brunswick, New Jer­sey, U.S.A., Reg. 1690/62 til: 675, McDonnell Boulevard, St. Louis, Missouri, U.S.A., Reg. 2022/62, 2296/62 til: 2501, Hudson Road, Saint Paul, Minnesota 55101, U.S.A., Reg. 1436/63, 3050/69, 2398/72, 2753/73 til: Sword House, Totteridge Road, High Wycombe, Buckinghamshire HP13 6EJ, Storbritannien, Reg. 188/67, 2059/70, 2428/79 til: 9, Avenue Matignon, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 2281/71 til: Hagenstrupvej 11, 8860 Ulstrup, Reg. 115/72, 150/72, 299/72 til: 137, Rue du Faubourg St.-Honoré, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 443/72 til: Toppevadsvej 46, Ganløse, 2760 Måløv, Reg. 799/72 til: Grøndalsvej 1, 8260 Viby J, Reg. 837/72 til: Unigate House, Western Avenue, Acton, Lon­don W, Storbritannien, Reg. 850/72 til: Kildevej 3, Skuldelev, 4050 Skibby, Reg. 979/72 til: Charleston Road, Hardley, Hythe, Southamp­ton S04 6YY, Storbritannien, Reg. 1156/72, 1173/72 til: Sydholmen 9-17, 2650 Hvidovre, Reg. 1393/72 til: Jernbaneallé 77, 3060 Espergærde, Reg. 1597/72 til: 1211, Avenue of the Americas, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 1868/72 til: Norrbroplatsen 2, 251 09 Helsingborg, Sverige. Reg. 1917/72 til: P. O. Box 250, Libertyville, Illinois, 60048, U.S.A., Reg. 2272/72 til: New Street, Chelmsford, Essex, Storbritannien Reg. 2736/72 til: No. 11-2, 3-chome, Kusunoki-cho, Nishi-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken, Japan, Reg. 3397/72 til: Baarerstrasse 59, CH-6300 Zug, Schweiz, Reg. 976/73 til: Frederiksværksvej 20, 3600 Frederikssund, Reg. 980/73, 1323/73 til: Højnæsvej 83, 2610 Rødovre, Reg. 3913/75 til: c/o Advokat Berg Nielsen, Rungsted Strandvej 86, 2960 Rungsted Kyst, Reg. 2744/76 til: Gaildorfer Strasse 6, D-7150 Backnang, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 697/79 til: Skovlytoften 8, 2840 Holte, Reg. 700/79 til: Industriestraat 1, Elburg, Holland. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 1072/72, 1154/72 til: Bourg Dessous 15, CH-1814 La Tour-de-Peilz, Vaud, Schweiz, og derefter overgået til: Avedis Zildjian Co., a Corporation of the State of Massachusetts, Longwater Drive, Norwell, Massachusetts 02061, U.S.A. Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændring af fuldmægtig: Reg. 47/1892 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (ANKER-Teppichfabrik Gebriider Scho­eller GmbH & Co. KG, Diirener Strasse 3-44, Diiren/Rheinland, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 308/02 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (St. Ivel Limited, Unigate House, Western Avenue, Acton, London W., Storbri­tannien), Reg. 427/10, 428/10 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Santrade Ltd., Alpenquai 12, P.O. Box 321, CH-6002 Lucerne, Schweiz), Reg. 586/22 til: Advokat Vilh. Skouenborg, København (A.W. Faber-Castell, Stein bei Niirnberg, Forbunds­republikken Tyskland), Reg. 598/24 til: Firmaet Chas. Hude, København (The Anacon­da Company, a corporation of the State of Dela­ware, 555, SeventeenthStreet, Denver, Colora­do 80202, U.S.A.), Reg. 340/32 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (PLATIGNUM plc, Platignum House, Six Hills Way, Stevenage, Hertfordshire, England), Reg. 1074/32 til: Firmaet Chas. Hude, København (Aktiebola­get Tripasin, Box 2041, S-200 12 Malmo 2, Sverige), Reg. 917/33 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Tandem Computers Incorporated, a corpora­tion of the State of Delaware, 19333 Vallco Parkway, Cupertino, Californien 95014, U.S.A.), Reg. 875/43 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (West­burg-Arzneimittel-Gesellschaft mit be­schrånkter Haftung & Co Kommanditgesells­chaft, Theodor-Heuss-Str. 2, 5300 Bonn 2, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 315/52 il: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Farmitalia Carlo Erba -S.p.a., Via Carlo Imbonati 24, Milano, Italien), ^eg. 687/52 il: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Hoover Limited, Perivale, Greenford, Middle­sex, England), Reg. 721/52 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Che­metron Corporation, 2700, Two Oliver Plaza, Pittsburgh, Pennsylvanien 15222, U.S.A.), Reg. 730/52 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Cabot Corporation, a corporation of the State of Delaware, 125, High Street, Boston, Massa­chusetts, U.S.A.), Reg. 1396/57 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Philip Morris Incorporated, a corpora­tion of the State of Virginia, 100, Park Avenue, New York, N.Y. 10017, U.S.A.), Reg. 344/58, 2229/68 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Sakura Color Products Corporation, 1-10-17 Nakamichi, Higashinari-ku, Osaka, Japan), Reg. 617/59 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Stråbruken AB, Box 5227, Nybrogatan 15, 102 45 Stockholm, Sverige), Reg. 2347/59 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Industri-Aktiebolaget Aromatic, Brygg­vågen 12-14, Stockholm 9, Sverige), Reg. 512/61-36 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Culbro Corporation, a corporation of the State of New York, 605, Third Avenue, New York, N.Y. 10016, U.S.A), Reg. 529/61-36 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Aktiebolaget Alfort & Cronholm, Salt­måtargatan 7, Stockholm, Sverige), Reg. 1/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Norcros Investments Limited, Reading Bridge House, Reading, Berkshire RG1 8PP, Eng­land), Reg. 603/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Teca­lemit Flexibles, S.A., Avenue de Chateaudun, Blois, Loir-et-Cher, Frankrig), Reg. 752/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Astor-Werk Otto Berning & Co., Markgrafstr. 6, Schwelm/Westfalen, For­bundsrepublikken Tyskland), 14.7.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 73 Reg. 870/62, 1630/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (MACtac Scandinavia AB, Box 50235, S-202 12 Malmo, Sverige), Reg. 923/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Karl Mobus Kommanditgesellschaft, Zeich­nungs-Ordner, Postfach 100 154, D-3002 We­demark 1, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 976/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Dr. Carl Hahn GmbH, Kaiserwerther Strasse 270, 4 Diisseldorf, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1027/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger, ApS, Hellerup (Culbro Corporation, a corporation of the State of New York, 605, Third Avenue, New York, N.Y. 10158, U.S.A.), Reg. 1051/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Fer­nando A. de Terry S.A., General Mola 2, Puerto de Santa Maria (Cadiz), Spanien), Reg. 1082/62 til: Firmaet Chas. Hude, København (Towmotor Corporation, a corporation of the State of Ohio, 7800, Tyler Boulevard, Mentor, Ohio 44060, U.S.A), Reg. 1159/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Société Anonyme Compagnie des Lampes, 29, Rue de Lisbonne, Paris, Frankrig), Reg. 2064/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Nidar Bergene A/S, Københavngaten 11, Oslo, Norge), Reg. 54/62-36 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (ANIC S.p.A., Via Mariano Stabile 216, Paler­mo, Italien), Reg. 1436/63 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Wilkinson Sword Limited, Sword House,Totte­ridge Road, High Wycombe, Buckinghamshire HP13 6EJ, Storbritannien), Reg. 3673/64 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Cyprus Mines Corporation, a corporation ofthe State of Delaware, 7000, South Yosemite Street, Englewood, Colorado 80112, U.S.A), Reg. 1698/65, 97/68 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Treibacher Chemische Werke Aktienge­sellschaft, Treibach, Kårnten, Østrig), Reg. 1835/65, 1820/75 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Zekiwa Zeitz, Geschwister­Scholl-Strasse 16-18, Zeits, Den tyske demo­kratiske Republik), Reg. 3249/65 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Internationale Spar Centrale B.V., Ro­kin 101, Amsterdam, Holland), Reg. 188/67 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Courreges Parfums Société Anonyme, 9, Avenue Matignon, 75008 Paris, Frankrig), Reg. 188/69 til: Firmaet Chas. Hude, København (Lord Corpo­ration, a corporation of the State of Pennsylva­nia, 1635, West 12th Street, P.O. Box 10039, Erie, Pa. 16514-0039, U.S.A.), Reg. 1314/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Karl M.C. Ehlers, c/o Elaflex GmbH, Gotenstrasse 20, D-2000 Hamburg 1, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 1440/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Claus Koenig K.G., Paul-Gossen-Strasse 14, Erlangen, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 2212/70 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn (Société BONAL de vente, 13, Rue d'Alpignano, F-38600 Fontaine, Frankrig), Reg. 3325/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Warrington Inc., 6500 Millcreek Drive, Mis­sissauga (Ontario) L5N 2W6, Canada), Reg. 3834/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (The Johnson Rubber Company, 16025, Johnson Street, Middlefleld, Ohio, U.S.A.), Reg. 3029/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Volkswagenwerk Aktiengesellschaft, Wolfsburg, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 688/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Crawford Door AB, P.O. Box 160, Han­garvågen 1-3, S-423 01 Torslanda, Sverige), Reg. 837/72 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Trufood Limited, Unigate House, Western Avenue, Acton, London W, Storbri­tannien), Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 891/72, 2919/72, 1217/73, 2801/73, 4037/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (CBS Inc., a corporation of the State of New York, 51, West 52nd Street, New York, N.Y. 10019, U.S.A.), Reg. 998/72 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Maspo Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Frankfurter-Strasse 231, Neu-Isenburg, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 1072/72, 1154/72 til: Firmaet Chas. Hude, København CAvedis Zild­jian Co., a corporation of the State of Massa­chusetts, Longwater Drive, Norwell, Massa­chusetts 02061, U.S.A.), Reg. 1123/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Photo-Scan Limited, Dolphin Estate, Windmill Road, Sun­bury-on-Thames, Middlesex TW16 7HG, Stor­britannien), Reg. 1246/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (Meilland et Cie, 134, Boulevard Francis Meilland, Antibes, Alpes Maritimes, Frankrig), Reg. 1252/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Isover Saint-Gobain, société anonyme, 63, Rue de Villiers, Neuilly-sur-Seine (Hauts­de-Seine), Frankrig), Reg. 1636/72 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Lang Brothers Limited, 100, West Nile Street, Glas­gow GI 2QT, Skotland), Reg. 1844/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (PROUVOST S.A., Rue d'Oran, Roubaix, Frankrig), Reg. 2125/72, 238/74 til: Firmaet Chas. Hude, København (AB Blifa, Sandsborgsvågen 50, S-122 33 Enskede, Sve­rige), Reg. 2130/72 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (H. Sichel Sohne G.m.b.H., Weberstrasse 2, 65 Mainz/Weisenau, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 2387/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (CPC Svenska Livsmedel AB, Fack, S-291 02 Kristianstad 2, Sverige), Reg. 2524/72 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent-Bureau, København (Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG, Bahnstrasse 43-51, D-5600 Wuppertal-Vohwinkel, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 2745/72 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (Lachema, nårodni podnik, Karåsek 28, Brno, Tjekkoslovakiet), Reg. 2850/72 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (The United Yeast Company, Limi­ted, Crown House, London Road, Morden, Sur­rey, England), Reg. 3397/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Lovida AG, Baarerstrasse 59, CH­6300 Zug, Schweiz), Reg. 3770/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (FMC Corporation, a corporation of the State of Delaware, 100, West Tenth Street, Wilming­ton, Delaware, U.S.A.), Reg. 2480/73, 2481/73, 2487/73, 170/74, 816/74, 965/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Schering Corporation, Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, U.S.A.), Reg. 3273/74 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Sinclair Research Limited, 6 King's Parade, Cambridge CB2 ISN, Storbri­tannien), Reg. 4233/76 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (Pharos Aktiebolag, S-181 81 Liding­6, Sverige), Reg. 1865/78, 2013/78 til: Firmaet Chas. Hude, København (The Quaker Oats Company, Merchandise Mart Plaza, Chi­cago, Illinois 60654, U.S.A.), Reg. 759/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (N.V. Philips Gloeilampenfabrieken, Em­masingel 29, Eindhoven, Holland), Reg. 876/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Aktiebolaget Melka, Box 6, Goteborg, Sverige), Reg. 1474/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Billerud Uddeholm Aktiebolag, P.O. Box 60, S-661 00 Såffle, Sverige), 14.7.82 75 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2422/80 til; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Fabriek van Gebrande Suiker R. Buis­man B.V., Zomerdijk 34, Zwartsluis, Holland), Reg. 4512/80 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent-Bureau, København (Krupp MaK Maschinen­bau GmbH, Falckensteiner Strasse 2-4, D-2300 Kiel 17, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 558/81 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Jean-Marc Maniatis, 38, Rue d'Artois, Paris 8, Frankrig). Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 3047/79 På mærkeindehaverens begæring af 4. juni 1981 er registreringen begrænset til at angå kunststof i form af pasta eller pulver samt materiale, der overvejende består af kunststof i form af pasta eller pulver, til brug ved fremstilling af tandkroner, tandbroer, kunsti­ge tænder og kunststofproteser, kunststof som modelmateriale til tandlægebrug, aftrykmasse til tandlægebrug, tandfyldemidler, tandlak, isoleringsmidler til tandtekniske formål, nem­lig sådanne til gipsmodeller ved fremstilling af kunststoftandproteser. Reg. 4192/80 På mærkeindehaverens begæring af 16. no­vember 1981 er registreringen begrænset til at angå papir til trykning. Reg. 4617/80 På mærkeindehaverens begæring af 29. de­cember 1981 er registreringen begrænset til at angå: et antihypertensivum til humanmedicin. Licens: Reg. 460/07 Ifølge anmeldelse af 21. januar 1982 er der i henhold til erklæring af 20. januar 1982 tillagt Carl Dreisler, Hobrovej 325, 9200 Aalborg SV, licens her i landet. Ifølge anmeldelse af 21. januar 1982 er der i henhold til erklæring af 20. januar 1982 tillagt Jacodan ApS, Viborgvej 277, 8210 Århus, li­cens her i landet. Reg. 917/33 Ifølge anmeldelse af 27. januar 1982 er der i henhold til overenskomst af 20. november 1981 tillagt F.E. Bording A/S, Datagården, Tagens­vej 86, 2200 København N., licens her i landet for så vidt angår klasse 16: formularer. Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 0553, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x r INGELIGS BIBLIOTEK KØBENHAVN ili? Registreringstidende Aj — Øtékfl for vare-og fællesmærker 103. årgang 25. august 1982 Nr. 7 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 92/02 331/32 411/42 907/52 318/62 1375/62 2574/71293/02 337/32 443/42 925/52 349/62 1377/62 2730/71147/12 338/32 528/42 926/52 4) 356/62 1378/62 2912/71 180/12 346/32 545/42 928/52 404/62 1383/62 3019/71208/12 347/32 584/42 936/52 429/62 1405/62 6) 3038/71218/12 349/32 623/42 950/52 461/62 1406/62 3077/71267/12 352/32 629/42 957/52 5) 479/62 1409/62 3088/71268/12 391/32 722/42 1026/52 588/62 1410/62 3158/71285/12 413/32 826/42 1029/52 660/62 1446/62 3204/71289/12 424/32 827/42 1037/52 680/62 1513/62 3267/71 ) 337/12 440/32 855/42 1038/52 700/62 1524/62 3283/71412/12 467/32 856/42 1068/52 713/62 1546/62 3317/71471/12 516/32 899/42 1098/52 748/62 1549/62 3361/71475/12 530/32 900/42 1104/52 760/62 1552/62 3363/71491/12 547/32 901/42 1120/52 845/62 1625/62 3387/71514/12 562/32 920/42 1147/52 862/62 1691/62 3390/71515/12 570/32 1014/42 1161/52 920/62 1707/62 3429/71 519/12 594/32 1105/42 1162/52 953/62 1722/62 3514/71520/12 623/32 1276/42 1189/52 993/62 1751/62 83/72525/12 628/32 185/43 1190/52 994/62 1837/62 85/72552/12 645/32 1712/51 1199/52 1052/62 1906/62 87/72 605/12 699/32 1763/51 1253/52 1069/62 1909/62 247/72668/12 717/32 28/52 1286/52 1098/62 1938/62 270/72679/12 729/32 78/52 1319/52 1154/62 1957/62 276/72721/12 761/32 97/52 1326/52 1181/62 1999/62 284/72722/12 783/32 163/52 1359/52 1182/62 2010/62 300/72732/12 796/32 183/52 1366/52 1184/62 2124/62 750/72779/12 852/32 200/52 1436/52 1195/62 2134/62 825/72797/12 953/32 404/52 1508/52 1198/62 2167/62 848/72 18/22 954/32 409/52 1511/52 1225/62 2174/62 1018/72283/22 957/32 442/52 1513/52 1248/62 2258/62 1020/72294/22 958/32 524/52 1532/52 1250/62 53/62-36 1034/72 295/22 1015/32 583/52 1540/52 1257/62 72/62-36 1035/72428/22 1016/32 610/52 1729/52 1262/62 74/62-36 1037/72486/22 1059/32 637/52 1808/52 1279/62 96/62-36 1038/72 549/22 1097/32 648/52 649/61 1282/62 99/62-36 1040/72 607/22 1100/32 709/52 680/61 1289/62 100/62-36 1041/72658/22 1121/32 750/52 1269/61 1299/62 118/62-36 1042/72 676/22 1148/32 812/52 3)1289/61 1317/62 121/62-36 1043/72 840/31 1169/32 835/52 46/62 1324/62 123/62-36 1044/7226/32 1200/32 840/52 109/62 1336/62 137/62-36 1045/72 27/32 702/41 2) 843/52 111/62 1358/62 520/63 1115/72171/32 131/42 846/52 234/62 1360/62 915/63 1138/72211/32 343/42 876/52 235/62 1361/62 5/63-36 1198/72330/32 371/42 888/52 317/62 1366/62 2420/71 1211/72 fortsættes næste side 78 25.8.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker fortsættelse 1223/72 1759/72 2008/72 2253/72 2566/72 2945/72 3668/72 1231/72 1775/72 2010/72 2257/72 2596/72 2970/72 3669/72 1240/72 1776/72 2040/72 2296/72 2611/72 2983/72 3673/72 1275/72 1779/72 2044/72 2312/72 2613/72 3017/72 3717/72 1276/72 1780/72 2045/72 2317/72 2618/72 3041/72 3754/72 1285/72 1788/72 2093/72 2318/72 2633/72 3061/72 3784/72 1289/72 1790/72 2099/72 2321/72 2649/72 3088/72 3785/72 1313/72 1817/72 2101/72 2328/72 2672/72 3093/72 3798/72 1334/72 1819/72 2102/72 2364/72 2680/72 3113/72 3827/72 1353/72 1834/72 2104/72 2367/72 2690/72 3116/72 3828/72 1394/72 1860/72 2106/72 2372/72 2693/72 3119/72 3854/72 1410/72 1871/72 2111/72 2398/72 2708/72 3128/72 3856/72 1431/72 1873/72 2138/72 2410/72 2713/72 3148/72 4126/72 1477/72 1881/72 2145/72 2416/72 2727/72 3150/72 120/73 1537/72 1899/72 2169/72 2420/72 2743/72 3158/72 565/73 1570/72 1932/72 2174/72 2452/72 2744/72 3163/72 871/73 1580/72 1947/72 2189/72 2460/72 2748/72 3206/72 1118/73 1624/72 1952/72 2192/72 2486/72 2750/72 3234/72 1219/73 1625/72 1968/72 2202/72 2503/72 2761/72 3278/72 1394/73 1634/72 1969/72 2203/72 2506/72 2763/72 3298/72 1667/72 1970/72 2204/72 2509/72 2769/72 3335/72 1673/72 7) 1972/72 2212/72 2538/72 2807/72 3380/72 1685/72 1986/72 2214/72 2539/72 2866/72 3442/72 1696/72 1988/72 2222/72 2551/72 2908/72 3520/72 1704/72 2006/72 2230/72 2553/72 2909/72 3663/72 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 12 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 4, 5, 29, 30, 31 og 32 nævnte varer, og således at varearterne lanolin og glycerin i klasse 5 er præciseret ved tilføjelsen: til medicinsk brug. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. 4) og 5) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasserne 29, 30 og 32. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 7. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 6 nævnte varer. FÆLLESMÆRKE 6/52 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i juni 1982: 590/11 1293/31 1643/51 1752/51 1173/61 1222/61 1287/61 595/11 978/41 1648/51 1753/51 1179/61 1225/61 1300/61 1074/21 1026/41 1651/51 1760/51 1180/61 1226/61 1306/61 1078/21 1028/41 1667/51 1769/51 1186/61 1231/61 1313/61 1139/21 1042/41 1669/51 850/61 1189/61 1232/61 1317/61 1140/21 1044/41 1676/51 1127/61 1196/61 1234/61 1318/61 1141/21 1049/41 1679/51 1135/61 1197/61 1235/61 770/61-36 1142/21 1053/41 1694/51 1144/61 1198/61 1243/61 771/61-36 1143/21 1054/41 1700/51 1147/61 1200/61 1262/61 774/61-36 1154/21 1059/41 1709/51 1150/61 1201/61 1263/61 779/61-36 1226/31 1062/41 1717/51 1156/61 1203/61 1265/61 783/61-36 1227/31 1063/41 1721/51 1162/61 1205/61 1272/61 795/61-36 1230/31 1065/41 1722/51 1165/61 1211/61 1275/61 339/64 1257/31 1077/41 1731/51 1168/61 1213/61 1278/61 26/71 1266/31 1080/41 1737/51 1170/61 1215/61 1283/61 2662/71 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker fortsættelse: 3156/71 3202/71 3243/71 3272/71 3314/71 3349/71 3389/713157/71 3211/71 3245/71 3274/71 3319/71 3350/71 3391/713168/71 3216/71 3247/71 3276/71 3321/71 3352/71 3392/713170/71 3222/71 3248/71 3281/71 3322/71 3355/71 3394/713172/71 3223/71 3249/71 3282/71 3323/71 3358/71 3398/713173/71 3224/71 3250/71 3285/71 3325/71 3370/71 3401/713174/71 3227/71 3251/71 3287/71 3328/71 3371/71 3415/713177/71 3228/71 3252/71 3288/71 3333/71 3372/71 3419/713180/71 3231/71 3253/71 3289/71 3338/71 3374/71 3423/713181/71 3236/71 3254/71 3290/71 3339/71 3375/71 3424/713183/71 3237/71 3255/71 3291/71 3341/71 3376/71 3425/713185/71 3238/71 3256/71 3292/71 3342/71 3380/71 4195/803186/71 3239/71 3258/71 3295/71 3343/71 3382/71 3188/71 3240/71 3262/71 3301/71 3345/71 3383/71 3198/71 3241/71 3268/71 3303/71 3346/71 3386/71 3200/71 3242/71 3271/71 3312/71 3347/71 3388/71 FÆLLESMÆRKER 23/71 24/71 25/71 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket,mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. Overdragelse: Reg. 728/26 til: Tecalemit Flexibles, S.A., Avenue de Chateau­ Reg. 383/13 dun, Blois, Loir-et-Cher, Frankrig, til: MIRO-MECCANO Société Anonyme, »Le Belvédér'e«, 118-130, Avenue Jean-Jaurés, Pa­ Reg. 1016/32ris 19, Frankrig, til: S. Kjersgaard & Co. A/S, Naverland 8, 2600 Glostrup, Reg. 576/13, 3212/68, 3213/68, 3214/68, 1064/69, Reg. 470/35 1278/69, 3762/78, 3780/78 til: Eternit-Werke Ludwig Hatschek Aktien-til: N.V. Koninklijke D.S. van Schuppen A/S, Spin­derigade 14, 7100 Vejle, gesellschaft, A-4840 Vocklabruck, Østrig, Reg. 392/36, 1070/36, 80/38, 1926/54, 2842/66, Reg. 627/13, 157/25, 721/42, 1092/46, 39/50, 103/50, 2843/66, 767/68, 1577/70292/60, 442/79 til: Bauer & Schaurte Karcher GmbH, 6645 til: Merrild Kaffe A/S, Fjeldhammervej 17, 2610 Beckingen, Forbundsrepublikken Tyskland, Rødovre, Reg. 623/42 Reg. 658/22 til: Plumrose A/S, Skt. Annæ Plads 26, 1292 Kø­benhavn K, til: Sweet Sultan Limited, Piermont House, 33, Pier Road, St. Helier, Jersey, Kanaløerne, Reg. 629/42, 901/42, 1446/62 til: Tørsleff & Co. A/S, Kronprinsessegade 36, Reg. 877/22, 710/32, 926/42, 985/42, 998/42, 1006, København K,1375/52, 1692/52, 1693/52, 1968/72, 1969/72, 1970/72, 3436/72, 3472/72, 3759/72 Reg. 188/49 til: United Wine Import A/S, Meterbuen 24-28, til: Pandefabrikken Look A/S, Marøgelhøj 3, 85202740 Skovlunde, Lystrup, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 80 25.8.82 Reg. 905/50 til: Reska Inventar A/S, Reskavej 2, 4220 Korsør, og derefter overgået til; Labofa A/S, Smidstrupvej 11, 4230 Skælskør, Reg. 1712/51, 2258/62 til: Jydsk Trikotagefabrik A/S, 8600 Silkeborg, Reg. 1763/51 til: KenoGard Aktiebolag, Box 11 0333, S-100 61 Stockholm, Sverige, Reg. 28/52, 1824/77, 2426/78, 3155/78, 3685/78, 93/79, 3413/79, 244/81 til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.A., Østergade 1-3, 8000 Århus C, Reg. 524/52 til: Dansk Eternit-Fabrik A/S, Postbox 763, 9100 Aalborg, Reg. 223/53, 2045/63 til: Seagram United Kingdom Limited, also tra­ding as Wolfschmidt, 17, Dacre Street, London, England, Reg. 1901/55 til: Produits Findus S.A., Case postale 353, CH­1800 Vevey, Schweiz, Reg. 2032/57 til: R. J. Reynolds Tobacco Company, aCorporation of the State of New Jersey, Main & Fourth Streets, Winston-Salem, North Carolina 27102, U.S.A., Reg. 1557/58 til: Diplom Is A/S, Nørregade 12, 6600 Vejen, Reg. 1539/59, 2908/68, 2909/68, 583/70 til: CPG Products Corp., a corporation of the State of Delaware, 9200, Wayzata Boulevard, Min­neapolis, Minnesota, U.S.A., Reg. 1905/60, 3708/64, 2808/66 til: Stanwell A/S, Kimmerslevvej 28, 4140 Borup, Reg. 1289/61 til: Frederiksberg Vin-Kompagni A/S i likvida­tion, c/o Knud Harris Hansen, Bomhoffs Have 6, 1872 København V, Reg. 79/61-36 til: Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH, Post­fach 500, D 2000 Hamburg 52, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 845/62 til: KEF-Motor A/S (T-T Værkstedsmaskiner A/S), Tolderlundsvej 3, 5000 Odense C, Reg. 100/62-36 til: Jensen's Fine Foods GmbH, Berliner Strasse 22, Postfach 520, D-22 Elmshorn/Holstein, For­ bundsrepublikken Tyskland, Reg. 121/62-36 til: Dortmunder Actien-Brauerei Aktiengesells­chaft, Rheinische Strasse 69, D-4600 Dort­mund, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 622/63 til: BS Supermarked A/S, Sydholmen 9-17, 2650 Hvidovre, Reg. 1691/64, 868/71, 941/76, 4084/80, 4035/81, 4043/81 til: Del Monte Corporation, a corporation of the State of New York, One Market Plaza, San Francisco, Californien 94105, U.S.A., Reg. 2268/65 til: I-T-E Imperial Corporation, a corporation of the State of Delaware, 10, Gould Center, Rol­ling Meadows, Illinois 60008, U.S.A., og der­efter overgået til: Imperial Clevite Inc., a corporation of the State of Pennsylvania, One Plymouth Meeting, Ply­mouth Meeting, Pennsylvanien 19462, U.S.A., Reg. 1036/67, 2583/71 til: Elektrochemische Fabrik Kempen GmbH, Ho­oghe Weg 5, 4152 Kempen 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2602/67, 1200/73, 2011/80 til: Uniroyal Englebert Reifen GmbH, Hiitten­strasse 44, D-5100 Aachen 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1947/68 til: Imperial Clevite Inc., a corporation of the State of Pennsylvania, One Plymouth Meeting, Ply­mouth Meeting, Pennsylvanien 19462, U.S.A., Reg. 2168/71 til: Rasmus Hansen's Eftf. Ost Export A.m.b.a., Bernstorffsgade 33, 1577 København V, Reg. 2273/71 til: Bata Limited, Bata International Centre, 59, Wynford Drive, Toronto, Canada, Reg. 2420/71 til: Stiebel Eltron GmbH & Co. KG, D-3450 Holz­minden, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3019/71 til: Knud Munkholm, Kemivej 6, 9310 Langholt, Reg. 3077/71, 3088/71 til: A/S Brdr. Larsen Handel & Industri Køben­havn, Vester Fælledvej 76-78, 1750 Køben­havn V, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3104/71 til: Diffucap S.A., Via ai Mulini, CH 6855 Stabio, Canton Tessin, Schweiz, Reg. 3158/71, 3387/71, 3390/71 til: Schulstad Brød A/S, Smedeland 17, 2600 Glo­strup, Reg. 3205/71 til: Henning Andersen, Broholm, 8370 Hadsten, Reg. 3267/71 til: Jensen's Fine Foods GmbH, Berliner Strasse 22, Postfach 520, D-22 Elmshorn/Holstein, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 825/72 til: Fusion Rubbermaid B.V., Zweedsestraat 10, Deventer, Holland, Reg. 1223/72, 1240/72 til: F. E. Bording A/S, Tagensvej 86, 2200 Køben­havn N, Reg. 1275/72, 1276/72 til: C. Meldgaard Andersen A/S, Industrivænget 4, Lind, 7400 Herning, Reg. 1313/72 til: Firmaet Guf Boller v/Ivan Frank Nielsen, Fynsvej 9, 9500 Hobro, Reg. 1819/72 til: Euro Travellers Cheque, International S. C., Avenue des Arts, 40, 1040 Bruxelles, Belgien, Reg. 2104/72 til: Edet AB, S-463 01 Lilla Edet 1, Sverige, Reg. 2192/72 til: Lancome Parfums et Beauté & Gie, 29, Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, Fran­krig, Reg. 2230/72 til: Intermarque S.A., Rue Emile Zola, Genon (Gi­ronde), Frankrig, Reg. 2596/72 til: INTERDOMO GmbH & Go. Heizkesselwerk, Rheiner Strasse 151, D-4407 Emsdetten, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 2667/72 til: Brown Brothers Engineering Limited, Bedford Road, Northampton NN1 5NR, Storbritannien, Reg. 2945/72 til: Årdal & Sunndal Verk a.s., Sørkedalsveien 6, Oslo 3, Norge, Reg. 3150/72 til: Eduscho GmbH & Go. Kommanditgesellschaft, Am Europahafen, D-28 Bremen, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 2745/73 til: Baker Instruments Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 2196, Avenue C, P.O. Box 2168, Bethlehem, Pennsylvanien, U.S.A., Reg. 2011/74 til: Glaxo Group Limited, Clarges House, 6-12, Clarges Street, London W1Y 8DH, Storbritan­nien, Reg. 3269/74 til: Phone-Mate, Inc., 335, Maple Avenue, Torran­ce, Californien 90503, U.S.A., Reg. 1548/76, 365/77 til: Etienne Aigner GmbH & Co. Leathergoods KG, Marbachstrasse 9, D-8000 Miinchen 70, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: Etienne Aigner AG, Marbachstrasse 9, D-8000 Miinchen 70, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2019/76 til: Westminster Tobacco Company Limited, West­minster House, 7 Millbank, London S.W., Stor­britannien, Reg. 2231/76, 3565/76 til: Otto Maier Verlag GmbH, Postfach 1860, 7980 Ravensburg, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2309/76 til: Apodan Medicinalvarer K/S, Englandsvej 382 A, 2770 Kastrup, Reg. 2453/76 til: V. N. Sport ApS, Ry, Tværvej 2, 8362 Hørning, Reg. 3466/76, 3468/76 til: Bongrain S.A., Le Moulin å Vent, Guyancourt (Yvelines), Frankrig, Reg. 4268/76 til: Tricum AB, Sporthallsvågen 6, S-263 01 Hoga­nås, Sverige, Reg. 4353/76, 2579/77, 2585/77, 707/78, 240/80 til: Camelot Industries Corporation, a Corporation of the State of Delaware, One Burlington Woods Drive, Burlington, Massachusetts 01802, U.S.A., Reg. 4358/76, 2404/77 til: Norsk Hydro a.s.. Postboks 2594 Solli, Oslo 2, Norge, Reg. 3310/77, 2338/78, 2314/79 til: Herberts GmbH, Christbusch 25, 5600 Wup­pertal 2, Forbundsrepublikken Tyskland, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2204/78 til: Helge Overby, Platanvej 4, 1810 København V, Reg. 499/79 til: Nibco, Inc., a corporation af the State of Indiana, 500, Simpson Avenue, P.O. Box 1167, Elkhart, Indiana 46515, U.S.A., Reg. 887/79 til: HCAKA I/S ved H. C. Andersen og Karsten Andersen, Ørbækvej 109, 5220 Odense SØ, Reg. 1846/79, 3894/81 til: Enka Aktiengesellschaft, Enka-Haus Kasino­strasse, 5600 Wuppertal 1, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 2440/79 til: Industrigruppen af 12. august 1980 ApS, c/o advokat Per Magid, Bredgade 38, 1260 Køben­havn K, Reg. 3731/79 til: Pony International Inc., a corporation of the State of Delaware, 251, Park Avenue South, New York, U.S.A., og derefter overgået til: V. N. Sport ApS, Ry, Tværvej 2, 8362 Hørning, Reg. 3745/79 til: Pony International Inc., a corporation of the State of Delaware, 251, Park Avenue South, New York, U.S.A., Reg. 3774/79 til: Buchreitz Jensen A/S, Dieselvej 6, 6000 Kol­ding, Reg. 1276/80 til: Kent Stenstrom, Goteborg, Sverige, og derefter overgået til: Assetor Finans AB, Box 31, S-401 20, Gote­borg, Sverige, Reg. 2661/80 til: Imperial Clevité Inc., a corporation of the State of Pennsylvania, One Plymouth Meeting, Ply­mouth Meeting, Pennsylvanien 19462, U.S.A., Reg. 2846/80 til: Pierre Fabre S.A., 125, Rue de la Faisanderie, F-75116 Paris, Frankrig, Reg. 2916/80 til: Lajla Bohn, Rolighedsvej 22, Hareskovby, 3500 Værløse, Reg. 4423/80 til: Forlaget Apostrof v/Mia Timm og Ole The­strup, Berggreensgade 24, 2100 København 0, Reg. 168/81 til: Tréficable-Pirelli, société anonyme, 6, Boule­ vard du Général Leclerc, 92115 Clichy, Fran­ krig, Reg. 1732/81 til: Hanida S.r.l., Via Trento, 24035 Curno (Berga­mo), Italien, Reg. 1957/81 til: Huls-Kemi ApS, Ryvangs Allé 50, 2900 Hel­lerup, Reg. 2322/81 til: Gebr. Gies Wachswarenfabrik GmbH & Go. KG Nachfolger, Beim Zeugamt 8, 2056 Glinde, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2571/81 til: Miraco, Inc., Wexford, Pennsylvanien 15090, U.S.A., Reg. 3250/81 til: Marina Danish Seafoods A/S, Sundsholmen 12, 9400 Nørresundby, Reg. 915/82 til: Olivier de Montal og Patrick de Montal, Le Rieutort, Roquelaure, F-32000 Auch, og Arton, F-32700 Lectoure, Frankrig. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 648/52 til: Société des Garde-Temps Neuchåtel, S.A., Rue de l'Ecluse 67, Neuchåtel, Schweiz, og derefter ændret navn til: Société des Garde-Temps Neuchåtel S.A. en liquidation concordataire, Reg. 99/62-36 til: Upo Osakeyhtio, Lahti, Finland og derefter ændret navn til: Asko-Upo Oy, og derefter overgået til: Asko-Yhtymå Oy, Lahti, Finland og derefter ændret navn til: Asko Oy, Reg. 3733/76 til: Alenco-Egnell Aktiebolag, Fack, S-132 01 Salt-sjo-Boo, Sverige, og derefter ændret navn til: Alentec Aktiebolag, Reg. 4587/80 til: Liggett Products Corporation, a corporation of the State of Alabama, 309, Williamson Ave­nue, Opelika, Alabama 36801, U.S.A., og der­ efter ændret navn til: Diversified Products Corporation, a corpora­tion of the State of Alabama. Overdragelse, ændringaf navnog overdragelse: Reg. 78/52 til: Dansk Formulartryk A/S, Tagensvej 86, 2200 København N og derefter ændret navn Registreringstidende for vare-og fællesmærker til: Bording Formulartryk A/S, og derefter over­gået til: F. E. Bording A/S, Tagensvej 86, 2200 Køben­havn N. Overdragelse, ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 109/62, 111/62 til: Pullman Incorporated, a Corporation of the State of Delaware, 31st and Robertson Streets, Cincinnati, Ohio, U.S.A., og derefter ændret navn og adresse til: The M. W. Kellogg Company, a Corporation of the State of Delaware, 200, South Michigan Avenue, Chicago, Illinois, U.S.A., og derefter overgået til: Trailmobile Inc., a Corporation of the State of Delaware, 200, East Randolph Drive, Chicago, Illinois, U.S.A. Ændring af navn: Reg. 68/04 til: Krupp Briininghaus Gesellschaft mit be­schrånkter Haftung, Reg. 496/18, 326/46, 744/46, 1348/46, 1846/46, 278/47, 999/47, 1417/47, 388/48, 528/48, 639/48, 630/49, 700/49, 1424/49, 216/51, 677/51, 823/51, 148/52, 192/52, 364/52, 542/52, 642/52, 732/52, 932/52, 933/52, 934/52, 1013/52, 1071/52, 1315/52, 1636/52, 1802/52, 1853/52, 836/53, 1188/53, 1531/53, 77/54, 252/54, 377/54, 1553/54, 1554/54, 2054/54, 39/55, 156/55, 607/55, 1128/55, 1610/55, 2125/55, 2199/55, 764/56, 793/56, 1117/56, 1743/56, 1872/56, 2058/56, 2070/56, 2146/56, 592/57, 1725/57, 1901/57, 1967/57, 1326/58, 2040/58, 2398/58, 995/59, 2308/59, 747/60, 1220/60, 2028/60, 2145/60, 17/61, 447/61, 474/61, 91/61-36, 340/62, 480/62, 657/63, 1685/63, 2250/63, 726/64, 1030/64, 1038/64, 1147/64, 2686/64, 245/65, 293/65, 1301/65, 1392/65, 1671/65, 2069/65, 2088/65, 2222/65, 2604/65, 3518/65, 3520/65, 116/66, 130/66, 431/66, 1080/66, 2680/66, 3004/66, 3149/66, 3407/66, 660/67, 999/67, 1321/67, 2934/67, 3340/67, 3408/67, 453/68, 684/68, 694/68, 888/68, 1557/68, 1630/68, 1703/68, 226/69, 453/69, 546/69, 1077/69, 1985/69, 2410/69, 2982/69, 809/70, 1230/70, 2279/70, 2855/70, 182/71, 567/71, 1395/71, 1396/71, 1809/71, 2654/71, 232/72, 917/72, 2209/72, 2211/72, 2342/72, 2343/72, 3197/72, 3302/72, 3794/72, 3949/72, 46/73, 47/73, 52/73, 54/73, 111/73, 495/73, 516/73, 580/73, 593/73, 653/73, 778/73, 800/73, 958/73, 1088/73, 1306/73, 1307/73, 1382/73, 1416/73, 1418/73, 1419/73, 1420/73, 1421/73, 1422/73, 1466/73, 1469/73, 1470/73, 1471/73, 1472/73, 1473/73, 1474/73, 1480/73, 1487/73, 1489/73, 1490/73, 1491/73, 1502/73, 1532/73, 1552/73, 1553/73, 1554/73, 1662/73, 1664/73, 1665/73, 1698/73, 1823/73, 1825/73, 1826/73, 1837/73, 1994/73, 2009/73, 2121/73, 2172/73, 2197/73, 2220/73, 2230/73, 2270/73, 2376/73, 2381/73, 2382/73, 2435/73, 2566/73, 2602/73, 2795/73, 2796/73, 2893/73, 2899/73, 2905/73, 2983/73, 3059/73, 3422/73, 3443/73, 3481/73, 12/74, 96/74, 259/74, 260/74, 296/74, 429/74, 502/74, 650/74, 722/74, 757/74, 949/74, 1018/74, 1127/74, 1787/74, 1904/74, 1905/74, 2067/74, 2099/74, 2378/74, 2967/74, 3047/74, 3195/74, 3202/74, 3540/74, 3594/74, 3604/74, 3627/74, 4087/74, 4270/74, 4300/74, 4301/74, 25/75, 388/75, 701/75, 702/75, 703/75, 704/75, 705/75, 706/75, 707/75, 708/75, 709/75, 710/75, 711/75, 712/75, 713/75, 714/75, 715/75, 716/75, 717/75, 718/75, 719/75, 720/75, 721/75, 739/75, 741/75, 799/75, 801/75, 1066/75, 1848/75 1966/75, 1988/75, 2683/75, 2750/75, 2915/75, 3112/75, 3125/75, 3135/75, 3762/75, 3931/75, 3993/75, 4056/75, 4275/75, 4383/75, 4886/75, 5146/75, 287/76, 843/76, 1338/76, 2148/76, 2233/76, 2355/76, 3101/76, 3235/76, 3345/76, 3361/76, 4440/76, 358/77, 1152/77, 1416/77, 1572/77, 2217/77, 2493/77, 2760/77, 3372/77, 3915/77, 4058/77, 4064/77, 4429/77, 167/78, 366/78, 1606/78, 2170/78, 2395/78, 2419/78, 2549/78, 2550/78, 2641/78, 3019/78, 3634/78, 4065/78, 4066/78, 691/79, 1089/79, 1767/79, 2274/79, 2529/79, 3791/79, 114/80, 347/80, 348/80, 386/80, 599/80, 777/80, 965/80, 1476/80, 2037/80, 2734/80, 2987/80, 3228/80, 4481/80, 192/81, 459/81, 520/81, 966/81, 2539/81, 3762/81, 137/1982 til: Imperial Chemical Industries PLC, Reg. 833/19, 28/29 til: Exide Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Reg. 549/22 til: Finska Pappersbruksforeningen -FINNPAP, Reg. 926/52 til: A/S Recato Holding, Reg. 936/52, 1511/52, 713/62, 750/72 til: Rowntree Mackintosh plc, Reg. 1068/52 til: Colgate-Palmolive Company, a Corporation of the State of Delaware, Reg. 514/55 til: Platignum Limited, og derefter ændret navn til: PLATIGNUM plc, Reg. 461/62 til Hayo Folkerts GmbH & Co. Biologisch-Pharmazeutische Arzneimittel KG, 84 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 25.8.82 Reg. 1909/62 til: Zwaardemaker & Co. B. V., Reg. 2941/63, 795/70, 390/73, 2114/74, 2115/74 til: Scottish Agricultural Industries Public Limi­ted Company, Reg. 339/64 til: Schott Glaswerke, Reg. 1726/65, 838/66 til: Brauerei Becker OHG, og derefter ændret navn til: Brauerei Becker — GmbH & Co Kommanditge­sellschaft, Reg. 3281/69 til: Cordes & Co, og derefter ændret navn til: Cordes Gesellschaft mit beschrånkter Haftung & Co, Reg. 2574/71 til: Miomik ApS, Reg. 1873/72 til: Phoenix Aktiengesellschaft, Reg. 2006/72 til: Teleflex Incorporated, a corporation of the State of Delaware, Reg. 2222/72 til: ASP-Holmblad A/S, og derefter ændret navn til: ASP-Holmblad ApS, Reg. 2328/72 til: Beecham Group p.l.c., Reg. 2447/72, 649/73, 3988/74 til: Nordmilch eG, Reg. 2672/72 til: CO-RO FOOD A/S, Reg. 3663/72 til: Hiram Walker & Sons (Scotland) p.l.c., Reg. 2286/74, 1786/79, 2426/79, 2485/79 til: INVEP S.P.A., Reg. 3676/75, 3778/75, 4743/75, 38/76 til: Klinge Pharma GmbH, Reg. 4794/75, 1408/82, 1409/82, 1539/82 til: FIAT AUTO S.p.A., Reg. 4274/81 til: Alentec Aktiebolag. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 147/12, 180/12, 208/12, 412/12, 475/12, 491/12, 514/12, 515/12, 519/12, 520/12, 525/12, 605/12, 668/12, 679/12, 721/12, 722/12, 732/12, 797/12, 18/22, 283/22, 26/32, 27/32, 171/32, 211/32, 330/32, 331/32, 337/32, 338/32, 346/32, 347/32, 349/32, 352/32, 391/32, 467/32, 516/32, 547/32, 953/32, 954/32, 957/32, 958/32, 1015/32, 1059/32, 1097/32, 1121/32, 1148/32, 1169/32, 1200/32, 371/42, 855/42, 856/42, 1276/42, 163/52, 183/52, 200/52, 404/52, 583/52, 1120/52, 1147/52, 1729/52, 1808/52, 234/62, 235/62, 317/62, 318/62, 349/62, 404/62, 680/62, 760/62, 862/62, 1225/62, 1358/62, 1360/62, 1361/62, 1722/62, 1751/62, 1837/62, 1999/62, 2134/62, 2167/62, 2174/62, 53/62-36, 1685/72, 1696/72, 1871/72, 2045/72, 2509/72, 2693/72, 2866/72, 2908/72, 2909/72, 2970/72, 3669/72, 3717/72 til: Skandinavisk Holding A/S, og derefter over­gået til: Skandinavisk Tobakskompagni A/S, Tobaks­vejen 4, Søborg, Reg. 268/12 til: Zénith Time S.A. en liquidation, og derefter overgået til: Zenith Movado Le Locle S.A., Billodes 34, Le Locle, Schweiz, Reg. 840/31, 649/61, 680/61 til: Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S (Aktie­selskabet Fabriken Fiducia) og derefter over­gået til: Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S, Bryg­gervangen 5, 2100 København 0, Reg. 702/41 til: ASX 560 A/S, og derefter overgået til: Carl Thøgersen A/S, Bredgade 187, 7760 Hu­rup, Thy, Reg. 442/52, 637/52, 709/52, 2394/72 til: Georg Bestie A/S, og derefter overgået til: United Wine Import A/S, Meterbuen 24-28, 2740 Skovlunde, Reg. 1000/54 til: G. Staehle GmbH u. Co. og derefter overgået til: Columbus-Maschinenfabrik GmbH, Mercedes­strasse 15, D-7000, Stuttgart 50, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 1181/62, 1182/62 til: ISS Securitas A/S, og derefter overgået til: ISS-International Service System A/S, Kolle­gievej 6, 2920 Charlottenlund, Reg. 2129/62, 1853/75 til: A & W Restaurants, Inc., a corporation of the State of California, og derefter overgået til: A & W Brands, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1271, Avenue of the Americas, New York, N.Y. 10020, U.S.A., Reg. 2891/69, 680/70 til: Imperial Chemical Industries PLC, og derefter overgået 25.8.82 85 Registreringstidende for vare-og fællesmærker til: Linear Composites Limited, Imperial Chemical House, Millbank, London SW1P 3JF, Storbri­tannien, Reg. 2958/74 til: Sandoz, Inc., a corporation of the State of Delaware, og derefter overgået til: Ovaltine Products, Inc., a corporation of the State of Delaware, One Ovaltine Court, Villa Park, Illinois 60181, U.S.A. Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 748/62 til: GSW Limited -GSW Limitee, og derefter ændret navn og adresse til: GSW Inc., Royal Bank Plaza, P.O. Box 157, Toronto, Ontario M5J 2J4, Canada. Ændring af navn og adresse: Reg. 1654/48, 1256/48, 1358/54, 218/55, 1731/58, 2792/68 til: Burmah Speciality Chemicals Limited, David Murray John Tower, Swindon, Wiltshire, SN1 1NG, Storbritannien, Reg. 2437/56 til: Phoenix Aktiengesellschaft, Hannoversche Strasse 88, D-2100 Hamburg 90, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 700/62, 920/62 til: Dofo A.m.b.a. (Danske Ostemejeriers Fælles­salg og Osteeksport), Vestergade 11, 8000 År­hus C, Reg. 1195/62 til: Danish Fancy Food Group A/S, Tolbodgade 9­15, 5000 Odense C, Reg. 2730/71 til: Daginstitutionernes Landsorganisation, Blå­gårdsgade 17, 2200 København N, Reg. 1570/72 til: SK Textil & Emballage A/S, GI. Køge Landevej 135, 2500 Valby, Reg. 1759/72, 1834/72 til: Aktiebolaget Ramlosa Hålsobrunn, Bunka­gårdsgatan 7, Helsingborg, Sverige, Reg. 2452/72 til: S.E.V. Service, société anonyme, 26, Rue Guy­nemer, F-92132 Issy-Les-Moulineaux, Fran­krig, Reg. 1449/75, 237/76 til: BXL Plastics Limited, Buchanan House, 2, St. James's Square, London SW1Y 4JS, Storbri­tannien, Reg. 2034/75 til: Conservenfabrik Eugen Lacroix GmbH, Frauenhofstrasse 4-10, 6000 Frankfurt/M., Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 501/80 til: Scania Biler A/S, Generatorvej 12, 2730 Herlev, Reg. 3518/81 til: Visicorp., 2895 Zanker Road, San Jose, Califor­nien 95134, U.S.A. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 3361/71, 284/72 til: Eventyr-Isen, selskab med begrænset ansvar, Egegårdsvej 74, 2610 Rødovre, og derefter overgået til: Eventyr-Isen I/S, Egegårdsvej 74, 2610 Rød­ovre, Reg. 1372/73 til: John Brumflt & Radford Tobacco Limited, 54, Hillbury Avenue, Harrow, Middlesex, Storbri­tannien, og derefter overgået til: Gallaher Limited, 65, Kingsway, London, Stor­britannien. Ændring af navn og adresse, overdragelse og ændring af navn: Reg. 3317/71 til: Glynwed International Limited, Headland House, New Country Road, Sheldon, Birming­ham B26 3AZ, Storbritannien, derefter over­gået til: Glynwed Limited, Headland House, New Country Road, Sheldon, Birmingham B26 3AZ, Storbritannien, og derefter ændret navn til: Glynwed PLC. Ændring af navn ogadresse ogændring af navn: Reg. 530/32 til: ASP-Holmblad A/S, H. C. Ørstedsvej 6, 3000 Helsingør og derefter ændret navn til: ASP-Holmblad ApS. Ændring af adresse: Reg. 218/12 til: E. 49, Midland Avenue, Paramus, New Jersey 07652, U.S.A., Registreringstidende for vare-og fællesmærker 86 25.8.82 Reg. 267/12 til: Postbox 189, 4100 Ringsted, Reg. 607/22 til: Havnen, 6700 Esbjerg, Reg. 796/32 til: Malerhaugveien 28, Oslo, Norge, Reg. 1100/32, 3754/72 til: Hellabrunner Strasse 1, Miinchen 90, For­bundsrepublikken Tyskland, og Berlin, Reg. 343/42, 97/52, 46/62 til: Industriparken 35-37, 2750 Ballerup, Reg. 920/42, 1253/52, 3158/72 til: Petersmindevej 30, 5100 Odense C, Reg. 876/52 til: Eagle Way, Brentwood, Essex, Storbritannien, Reg. 928/52, 2189/72 til: Novo Allé, 2880 Bagsværd, Reg. 950/52, 1104/52 til: Box 1701, S-221 01 Lund 1, Sverige, Reg. 1069/62 til: 575, Lexington Avenue, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 1098/62 til: Mælkevejen, 6920 Videbæk, Reg. 1409/62 til: 605, Third Avenue, New York, N.Y. 10158, U.S.A., Reg. 1552/62 til: Hvedemarken 16, 3520 Farum, Reg. 2124/62, 1353/72 til: Vestergade 11, 8000 Århus C, Reg. 137/62-36 til: 500, South Main Street, Akron, Ohio 44318, U.S.A., Reg. 2157/70, 3014/72 til: Bron-Y-Nant, Mochore Colwyn Bay, Clwyd., Storbritannien, Reg. 2912/71 til: Bygvænget 26, 7760 Hurup Thy, Reg. 3038/71 til: Buchwaldsvej 28, 5690 Tommerup, Reg. 3363/71 til: Lind Hovedgade 10, Lind, 7400 Herning, Reg. 276/72 til: Saltø Godskontor, 4700 Næstved, Reg. 848/72 til: Æblevadsvej 5, 5883 Oure, Reg. 1231/72 til: Industriparken 23-25, 2750 Ballerup, Reg. 1431/72 til: 549, Technology Square, Cambridge, Massa­chusetts 02139, U.S.A., Reg. 1775/72, 1776/72 til: Holzliwiesenstrasse 9, 8604 Volketswil, Schweiz, Reg. 1780/72 til: Weaste Works. Weaste Road South, Salford, Manchester, Storbritannien, Reg. 1817/72 til: 2211, Sanders Road, Northbrook, Illinois, U.S.A., Reg. 1947/72 til: Prins Boudewijnlaan 43, 2520 Edegem, Bel­gien, Reg. 2093/72 til: Frisenborgvej 2, 7800 Skive, Reg. 2174/72 til: 2-8, Dojima Hama 2-chome, Kita-ku, Osaka, Japan, Reg. 2447/72, 649/73, 3988/74 til: Industriestrasse 1, 2730 Zeven, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2506/72 til: St. Giles House, 1, Drury Lane, London WC2B 5RD, Storbritannien, Reg. 2538/72 til: One Red Devil Lane, Westwood, Massachusetts 02090, U.S.A., Reg. 2551/72 til: Drake's Way, Greenbridge Industrial Estate, Swindon, Wiltshire, Storbritannien, Reg. 2633/72, 3784/72 til: O'Reilly No. 104, Ciudad-Habana, Cuba, Reg. 2750/72 til: 75, Davies Street, London, Storbritannien, Reg. 2763/72 til: 8-5, Ohkubo 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan, Reg. 3017/72, 3088/72 til: Klybeckstrasse 141, CH-4002 Basel, Schweiz, Reg. 3116/72 til: 700, Fairfield Avenue, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A., 25.8.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 87 Reg. 3163/72 til: Dr.-Otto-Rohm-Str. 2-4, D-6108 Weiterstadt, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3668/72, 3673/72 til: Nieuwe Dukenburgseweg 20, Nijmegen, Hol­land, Reg. 4881/75 til: Weston Centre, Bowater House, 68, Knightsbridge, London SW1X 7LR, Storbritan­nien, Reg. 2823/77, 4453/77, 4459/77, 2967/78 til: 173, Rue de Bercy, 75012 Paris, Frankrig, Reg. 1873/78 til: Herengracht 436, Amsterdam C, Holland, Reg. 2014/79 til: Bolderweg 14, 1332 AT Almere, Holland, Reg. 4377/80 til: Jernbanegade 19, 8400 Ebeltoft, Reg. 1654/81 til: Mannerheimintie 2, SF-00100 Helsingfors, Finland, Reg. 3773/81, 4243/81, 258/82 til: Helftheuvelweg 87-91, 5224 AS 's-Hertogenbosch, Holland, Reg. 3871/81 til: Bygaden 3, Jørlunde, 3550 Slangerup, Reg. 637/82 til: Bredgade 26, 1260 København K. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 39/54 til: 10, Gould Center, Rolling Meadows, Illinois 60008, U.S.A. og derefter overgået til: Imperial Clevite Inc., a Corporation of the State of Pennsylvania, One Plymouth Meeting, Ply­mouth Meeting, Pennsylvanien 19462, U.S.A., Reg. 2359/56 til: Fisons House, Princess Street, Ipswich, Suf­folk, Storbritannien, og derefter overgået til: Maws Limited, Ashetree Works, Kingston Ro- ad, Leatherhead, Surrey, Storbritannien, Reg. 3027/63, 11/64-36, 3840/79 til: 1345, Avenue of the Americas, New York, N.Y., U.S.A., og derefter overgået til: Kayser-Roth Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 640, Fifth Avenue, New York, N.Y. 10019, U.S.A. Ændring af fuldmægtig: Reg. 68/04 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 268/12 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 383/13 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 576/13, 3212/68, 3213/68, 3214/68, 1064/69, 1278/69, 3762/78, 3780/78 til: F. L. Smidth & Co. A/S, København, Reg. 549/22 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, Reg. 658/22 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, Reg. 728/26 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 852/32, 1029/52, 1038/52, 1326/52, 1257/62, 1405/62, 1410/62, 1546/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1100/32,3754/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1256/48, 1654/48, 1358/54, 218/55, 1731/58, 2792/68 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1763/51 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 648/52 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 812/52, 1938/62, 2202/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 835/52 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1540/52 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1901/55 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2359/56 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1539/59, 2908/68, 2909/68, 583/70 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 79/61-36 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 109/62, 111/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1154/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1317/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1378/62, 1707/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1409/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 100/62-36 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2602/67, 1200/73, 2011/80 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 1947/68 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2157/70, 3014/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3267/71 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3514/71 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1477/72 til; Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 1704/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1819/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1972/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2044/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2104/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2174/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2214/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2318/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2367/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2447/72, 649/73, 3988/74 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2538/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2596/72 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 2633/72, 3784/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2649/72 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 2750/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3017/72, 3088/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3113/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3119/72 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3128/72 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3206/72 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 3335/72 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3663/72 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, Reg. 2745/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, 25.8.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 89 Reg. 2011/74 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 3269/74 til: Advokat Skjalm von Biilow, København, Reg. 1449/75, 237/76 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 4881/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1548/76, 365/77 til: Advokat J. P. Galmond, København, Reg. 3466/76, 3468/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3733/76 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 4268/76 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København, Reg. 1276/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3823/80 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 2571/81 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn. Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 823/66 På mærkeindehaverens begæring af 12. januar 1982 er registreringen begrænset til i klasse 3 ikke at angå varearterne: vaskemidler ogbone­voks. Reg. 3137/71 I forbindelse med fornyelsen i henhold til anmeldelse af 26. januar 1982 er registrerin­gen begrænset til at angå: klasse 29, med undtagelse af margarine. Reg. 3823/80 På mærkeindehaverens begæring af 5. februar 1982 er registreringen begrænset til at angå: klasse 12: motorcykler, knallerter og dele dertil. Reg. 2083/81 På mærkeindehaverens begæring af 19. april 1982 er registreringen begrænset til at angå: klasse 30: brød, kiks, bageri-og konditorvarer. Licens: Reg. 657/48 Ifølge anmeldelse af 26. februar 1982 er der i henhold til erklæring af 5. februar 1982 tillagt Scan-Diversey A/S, Smedeholm 3, 2730 Herlev, licens her i landet. Reg. 223/67 Ifølge anmeldelse af 3. februar 1982 er der i henhold til erklæring af 24. november 1981 tillagt Møller & Co., Odense A/S, Kildemosevej 15, Odense, licens her i landet. Reg. 3310/71 Ifølge anmeldelse af 3. februar 1982 er der i henhold til erklæring af 24. november 1981 tillagt Møller & Co., Odense A/S, Kildemosevej 15, Odense, licens her i landet for så vidt angår batterier. Reg. 1449/75 Ifølge anmeldelse af 2. februar 1982 er der i henhold til overenskomst af 27 maj 1981 til­lagt Arjobex G.I.E., 9, Place Dauphine, 75001 Paris, Frankrig, licens her i landet for så vidt angår de i klasse 7 nævnte varer. Reg. 237/76 Ifølge anmeldelse af 2. februar 1982 er der i henhold til overenskomst af 27. maj 1981 tillagt Arjobex G.I.E., 9, Place Dauphine, 75001 Paris, Frankrig, licens her i landet. Reg. 3377/80 Ifølge anmeldelse af 3. februar 1982 er der i henhold til erklæring af 24. november 1981 tillagt Møller & Co., Odense A/S, Kildemosevej 15, Odense, licens her i landet for så vidt angår elektriske batterier. Reg. 871/81, 872/81, 878/81 Ifølge anmeldelse af 17. februar 1982 er der i henhold til erklæring af 24.august 1981 tillagt Lucas CAV Limited, Warple Way, Acton, Lon­don W3, Storbritannien, licens her i landet. 90 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 25.8.82 Navnestempler I henhold til handelsministeriets bekendtgørelse nr. 627 af 28. december 1972 om anmeldelse og registrering af navnestempler for arbejder afædle metaller § 5 er følgende navnestempler optaget i navnestempelregistret (adr. »Statens Kontrol med ædle metaller«, Gothersgade 14, København): Stempel Indehaver Reg.nr. SCH Thorkild og Gail Schleisner-Meyer, Kolding. 3313 BUCK Kim Buck, Thisted. 3314 L 0 Lotte Beir, København. 3315 B.I.M. BIMEX Aps., Greve Strand. 3316 OU Guldsmedeforretning, v/ Ole Lindholt Jensen, København. 3317 SU.C. Susanne Clausen, Holbæk. 3318 BAESS Gitte Baess, Klampenborg. 3319 AGS Amager Guld og Smykkecenter, v/ Mary Nielsen, København. 3320 TNH Tom Hansen, »Ravsmeden«, Århus. 3321 KRONBO Kronbo Aps., Handels-Agenturfirma, Roskilde. 3322 GAARN Ib Gaarn, Brøndby Strand. 3323 O.Sø Ove Søgaard, Kolding. 3324 LF.J Leif Jørgensen Guldvarefabrik Aps., Århus. 3325 A. D. I. Amsterdam Diamond Investment, v/ Hendrik Blok, Lystrup. 3326 J.R. Jørgen Rasmussen, København. 3327 I henhold til ovennævnte bekendtgørelse § 9 er følgende navnestempler slettet af registeret: Stempel Indehaver Reg.nr. Nete Netes Værksted, v/ E. A. Madsen, København. 2692 EVS -Trading EVS-Trading, v/ H. H. Grelk, Haderslev. 3035 Hø K. Høgskilde Aps., Brøndby Strand. 3062 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 0553, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x DET KONGELIGE BIBLIOTEK KØBENHAVN RcgiBtrci-ingstidciid6 for vare-og fællesmærker 103. årgang 6 oktober 1982 Nr. 8 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende; 50/1883 248/33 528/43 932/52 516/53 1191/62 1789/6251/03 249/33 529/43 933/52 518/53 1194/62 1829/62 70/03 490/33 530/43 934/52 519/53 1196/62 1834/62 249/12 546/33 531/43 4) 956/52 520/53 1201/62 1843/62 299/12 547/33 532/43 963/52 521/53 1226/62 1857/62508/12 548/33 533/43 981/52 523/53 1232/62 1859/6215/13 549/33 548/43 992/52 544/53 1242/62 1904/62 16/13 550/33 568/43 1013/52 625/53 1260/62 1948/62 44/13 85/42 569/43 1054/52 694/53 1284/62 1958/62413/13 316/42 586/43 1056/52 115/62 1291/62 1974/62414/13 489/42 599/43 1071/52 197/62 1308/62 1975/62416/13 525/42 670/43 1123/52 212/62 1332/62 2088/62 417/13 561/42 671/43 1163/52 340/62 1339/62 2101/62418/13 690/42 672/43 1165/52 394/62 1340/62 5) 2151/62419/13 692/42 673/43 1170/52 395/62 1348/62 2154/62484/22 693/42 705/43 1171/52 396/62 1354/62 2217/62530/22 697/42 706/43 1202/52 480/62 1380/62 2264/62 557/22 763/42 728/43 1242/52 581/62 1387/62 2285/62 573/22 777/42 729/43 1294/52 591/62 1395/62 120/62­593/22 897/42 1799/51 1315/52 594/62 1398/62 65/63615/22 979/42 148/52 1348/52 644/62 1422/62 79/63 693/22 ^ 995/42 170/52 1362/52 723/62 1452/62 168/63 804/22 1246/42 192/52 1592/52 725/62 1462/62 356/63893/22 40/43 289/52 1636/52 819/62 1477/62 358/63900/22 79/43 364/52 1662/52 894/62 1490/62 371/63177/23 173/43 542/52 1725/52 898/62 1505/62 462/63417/23 184/43 639/52 1754/52 900/62 1533/62 468/63418/23 187/43 641/52 1802/52 909/62 1557/62 469/63 421/23 188/43 642/52 118/53 910/62 1566/62 470/63422/23 221/43 732/52 161/53 913/62 1568/62 471/6346/32 258/43 776/52 168/53 951/62 1577/62 472/63178/32 284/43 791/52 217/53 963/62 1578/62 473/63 596/32 285/43 801/52 315/53 981/62 1617/62 474/63622/32 286/43 803/52 346/53 1008/62 1623/62 475/63 696/32 287/43 811/52 347/53 1079/62 1629/62 477/63 753/32 332/43 2) 836/52 376/53 1087/62 1632/62 478/63 840/32 395/43 849/52 443/53 1088/62 1637/62 479/63 1206/32 396/43 444/53850/52 1092/62 1658/62 480/631233/32 397/43 860/52 445/53 1093/62 1677/62 481/63 1234/32 435/43 861/52 489/53 1109/62 1680/62 482/63 1235/32 468/43 862/52 490/53 1134/62 1702/62 483/63 25/33 471/43 3)886/52 512/53 1167/62 1709/62 494/63 141/33 482/43 896/52 513/53 1169/62 1724/62 547/63 170/33 521/43 918/52 514/53 1178/62 1757/62 558/63214/33 525/43 920/52 515/53 1179/62 1788/62 642/63 fortsættes næste side 92 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 6.10.82 fortsættelse: 717/63 248/72 1940/72 2346/72 2662/72 3077/72 3684/72 777/63 255/72 1948/72 2384/72 2667/72 3083/72 3701/72 781/63 272/72 1980/72 2391/72 2671/72 3085/72 3744/72 782/63 623/72 1982/72 2396/72 2674/72 3094/72 3790/72 836/63 829/72 2016/72 2403/72 2675/72 3098/72 3794/72 952/63 842/72 2019/72 2419/72 2676/72 3108/72 3800/72 989/63 853/72 2029/72 2422/72 2714/72 3129/72 3832/72 1048/63 917/72 7) 2048/72 2467/72 2739/72 3137/72 3833/72 1079/63 925/72 2160/72 2476/72 2740/72 3149/72 3834/72 1080/63 985/72 2175/72 2498/72 2741/72 3190/72 3837/72 1081/63 1003/72 2199/72 2501/72 2742/72 3197/72 3839/72 1082/63 1012/72 2206/72 2505/72 2758/72 3211/72 3840/72 1083/63 1025/72 2209/72 2522/72 2759/72 3212/72 3857/72 1084/63 1389/72 2211/72 2532/72 2767/72 3213/72 3866/72 1086/63 1403/72 2239/72 2544/72 2774/72 3215/72 3908/72 1087/63 1514/72 2242/72 2547/72 2787/72 3226/72 3915/72 1089/63 1542/72 2250/72 2549/72 2828/72 3249/72 3949/72 1139/63 1548/72 2256/72 2562/72 2862/72 3262/72 3951/72 1192/63 1595/72 2270/72 2567/72 2863/72 3302/72 3988/72 1280/63 1600/72 2274/72 2569/72 2879/72 3331/72 4050/72 1284/63 1656/72 2285/72 2570/72 2893/72 3339/72 4082/72 1294/63 1697/72 2292/72 2571/72 2896/72 3390/72 4100/72 1331/63 1746/72 2295/72 2573/72 2898/72 3401/72 4101/72 1344/63 1771/72 2305/72 2575/72 2907/72 3460/72 4104/72 1359/63 1777/72 2307/72 2586/72 2969/72 3491/72 72/73 1366/63 1782/72 2311/72 2598/72 2989/72 3499/72 90/73 1368/63 1783/72 2326/72 2607/72 3001/72 3517/72 160/73 1399/63 1786/72 2329/72 2612/72 3011/72 3536/72 200/73 1405/63 1818/72 2331/72 2615/72 3012/72 3558/72 733/73 1406/63 1845/72 2332/72 2616/72 3014/72 3564/72 1267/73 1414/63 1858/72 2333/72 2623/72 3023/72 3571/72 1379/73 1415/63 1859/72 2335/72 2628/72 3025/72 3579/72 1562/73 ') 3365/71 1863/72 2342/72 2650/72 3039/72 3582/72 1635/73 3420/71 1874/72 2343/72 2651/72 3063/72 3618/72 3449/71 1883/72 2344/72 2655/72 3066/72 3658/72 232/72 1896/72 2345/72 2659/72 3070/72 3659/72 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 32 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 7 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 2, 3, 5, 25 og 28 nævnte varer. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 23 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 14, 18 og 25. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 7, 8, 21, 32, 33, 35, 36, 41 og 42. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 7 nævnte varer og klasse 37. Fællesmærke 13/72 6.10.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 93 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i juli 1982: 11/12 1194/21 1221/21 1223/21 19/22 24/22 49/22 1318/31 1319/31 1323/31 6/32 11/32 25/32 28/32 31/32 43/32 47/32 61/32 1092/41 1095/41 1098/41 1099/41 1100/41 32/42 1728/51 1787/51 1792/51 1805/51 1812/51 4/52 21/52 22/52 25/52 29/52 30/52 32/52 38/52 43/52 44/52 45/52 48/52 55/52 72/52 74/52 84/52 86/52 89/52 95/52 99/52 100/52 104/52 113/52 115/52 121/52 1321/61 1323/61 1324/61 1329/61 1330/61 1334/61 1338/61 6/62 7/62 8/62 13/62 17/62 19/62 33/62 40/62 41/62 42/62 44/62 47/62 58/62 67/62 68/62 71/62 81/62 82/62 84/62 89/62 93/62 95/62 97/62 103/62 104/62 105/62 107/62 114/62 4/62-36 11/62-36 14/62-36 17/62-36 3428/71 3430/71 3432/71 3434/71 3439/71 3440/71 3446/71 3448/71 3450/71 3453/71 3457/71 3462/71 3463/71 3464/71 3465/71 3466/71 3467/71 3470/71 3474/71 3475/71 3476/71 3478/71 3479/71 3481/71 3485/71 3486/71 3487/71 3491/71 3493/71 3497/71 3498/71 3499/71 3500/71 3501/71 3502/71 3504/71 3509/71 3511/71 3516/71 3518/71 3522/71 3523/71 3525/71 3527/71 4/72 5/72 6/72 9/72 10/72 12/72 13/72 15/72 18/72 20/72 21/72 22/72 23/72 25/72 26/72 27/72 29/72 30/72 31/72 32/72 33/72 35/72 36/72 37/72 39/72 40/72 42/72 45/72 46/72 47/72 48/72 49/72 50/72 51/72 52/72 53/72 54/72 55/72 56/72 60/72 64/72 71/72 72/72 75/72 79/72 80/72 82/72 90/72 92/72 96/72 103/72 104/72 112/72 120/72 131/72 134/72 135/72 136/72 137/72 138/72 139/72 142/72 143/72 144/72 145/72 146/72 148/72 149/72 151/72 153/72 157/72 158/72 159/72 160/72 165/72 170/72 174/72 178/72 179/72 182/72 188/72 189/72 193/72 194/72 199/72 202/72 209/72 215/72 220/72 224/72 226/72 227/72 233/72 234/72 236/72 237/72 238/72 239/72 240/72 241/72 242/72 2018/75 2155/76 2156/76 3827/77 3830/77 3837/77 925/79 Fællesmærke 4/41 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 1360/20 til: Volvo White Truck Corporation, a Corporation of the State of Virginia, Rockleigh Industrial Park, Rockleigh, New Jersey, U.S.A., Reg. 140/23, 338/23, 607/25, 614/33, 622/33, 791/35, 792/35, 793/35, 794/35, 830/35, 1159/36, 675/37, 440/54, 351/55, 720/56, 2021/56, 1171/62, 1216/63, 1631/63, 1733/63, 1754/63, 1861/63, 2800/63, 19/64, 2533/64, 3722/64, 1947/66, 2072/67, 1893/73, 340/74 til: Vingaarden A/S, Klostervej 5-13, 5100 Odense C, Reg. 1065/31, 1951/62 til: Atkinson Trading ApS, Roskildevej 333, 4390 Vipperød, Reg. 178/32 til: S. Kjersgaard & Co. A/S, Naverland 8, 2600 Glostrup, Reg. 1108/32, 3346/70, 2868/76, 1938/81 til: Courvoisier S.A., 2, Place du Chåteau, Jarnac (Charente), Frankrig, Reg. 1206/32 til: Tovårny strojirenské techniky, koncern, Tfida politickych vézhu 11, Prag, Tjekkoslovakiet, Reg. 516/45, 150/62-36 til: Collett-Marwell Hauge A/S, Drammensveien 852, Asker, Norge, Reg. 1058/45, 54/74 til: Scovill Inc., a Corporation of the State of Connecticut, 500, Chase Parkway, Waterbury, Connecticut, U.S.A., Reg. 714/47, 293/48, 1062/48, 1332/48, 198/49, 473/50, 1266/53, 1216/65, 2432/68, 2442/68, 3392/68, 3506/68, 2659/72, 116/73, 776/73, 777/73, 1636/73, 160/74, 2245/74, 3183/74, 4562/75, 1808/77, 4124/77, 4158/77, 3435/78, 4194/78, 306/79, 2852/79, 47/80, 92/80 til: Lancome Parfums et Beauté & Cie, 29, Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, Fran­krig, Reg. 737/50, 828/50 til: A/S Boel Foods Ltd., Nyhavn 20, 1051 Køben­havn K, Reg. 1614/50 til: Jydsk Trikotagefabrik A/S, 8600 Silkeborg, Reg. 967/51 til: The Pfaudler Co. Inc., 1000, West Avenue, Rochester, New York, U.S.A., Reg. 532/54 til: ANKER-Teppichfabrik Gebriider Schoeller GmbH & Co. KG, Zollhausstrasse 112, Diiren/-Rheinland, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 607/57 til: Firmaet Vitro v/Børge M. Pedersen, Trønninge By 2, 4420 Regstrup, Reg. 840/59 til: Schering Corporation, Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, U.S.A., Reg. 361/62 til: Helge Maack Petersen, Vilvordehøj 9, 2920 Charlottenlund, Reg. 1242/62 til: Mayo-Pikant I/S, Færgegårdsvej 85-89, 4760 Vordingborg, Reg. 1291/62 til: Texon, Inc., a corporation of the State of Connecticut, 426, Colt Highway, Farmington, Connecticut, U.S.A., Reg. 1568/62 til: Automobiles Peugeot, 75, Avenue de la Grande Armée, F-75016 Paris, Frankrig, Reg. 1651/62 til: Oy Oxygenol AB, Bruksmåstarvagen 12, SF­02300 Esbo 32, Finland, Reg. 2069/62 til: Nodest Industrier A/S, Tollbugt. 25, Postboks 206 Sentrum, Oslo 1, Norge, Reg. 2154/62, 733/73 til: Gutenberghus Bladene A/S, Vognmagergade 11, 1148 København K, Reg. 558/63 til: Bendien B.V., Thierensweg 10, 1411 EX Naarden, Holland, Reg. 451/66, 3642/73, 3358/76 til: VEB JENAer GLASWERK, Otto-Schott-Strasse 13, Jena, Den tyske demokratiske Re­publik, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 860/68 til: VEB Kombinat POLYGRAPH »Werner Lam­berz« Leipzig, Zweinaundorfer Str. 39, 7050 Leipzig, Den tyske demokratiske Republik, Reg. 3128/68 til; Geberit AG, 8640 Rapperswil, Schweiz, Reg. 885/69 til: Stokes (Australasia) Limited, 87-95, Heather­dale Road, Ringwood, Victoria, Australien, Reg. 621/71 til: Kabushiki Kaisha Hattori Tokeiten, der tillige driver virksomhed i navnet K. Hattori & Co., Ltd., 5-11, 4-chome, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, Japan, Reg. 2697/71 til: Plus-Foam A/S, Engager 9, 2600 Glostrup, Reg. 3449/71 til: Øst JYSKE Slagterier a.m.b.a., Torvegade 5, 8850 Bjerringbro, Reg. 272/72 til Glyngøre Fiskeindustri ved Otto Priess, Hans Martin Priess og Jørgen Priess, 7883 Glyngøre, Reg. 428/72 til: Mi Nyblom, box 140, Båvernsgrånd 6, 751 04 Uppsala, Sverige, Reg. 925/72 til: Dansk Vanilleprodukt A/S (Lion de la Perse A/S), Valhøjs Allé 183, 2610 Rødovre, Reg. 1025/72 til: Vereinigte Edelstahlwerke Aktiengesellschaft (VEW), Elisabethstrasse 12, A-1010 Wien, Østrig, Reg. 1600/72 til: A/S Hedehus Teglværk (A/S Dansk Spændbe­ton), 2640 Hedehusene, Reg. 2285/72 til: Flemming Brylle, Trente Mølle, 5600 Fåborg, Reg. 2612/72, 2615/72, 2616/72 til: Klorinfabriken A/S (Fabriken Klorin A/S), Hem, 7800 Skive, Reg. 3083/72 til: Sioux Schuhfabriken Peter Sapper GmbH u. Co., 7121 Walheim, ForbundsrepublikkenTyskland, Reg. 3401/72 til: Fruta, koncernovy podnik Brno, Jakubské nåm. 1, 656 86 Brno, Tjekkoslovakiet, Reg. 4100/72 til: Boussac Saint Fréres B.S.F., 12, Rue du Vieux Faubourg, F-59800 Lille, Frankrig, Reg. 3800/73 til: Jely-Huse A/S, Rytterskolevej 14, Skærup, 7080 Børkop, Reg. 213/75 til: Bernhard Jensen, Gothersgade 29, 1123 Kø­benhavn K, Reg. 4975/75 til: PHILIPS & MBLE ASSOCIATED, Rue des Deux Gares 80, 1070 Bruxelles, Belgien, Reg. 2574/76 til: Aktieselskabet Arepa Electric, Thrigesvej 28, 8600 Silkeborg, Reg. 3139/76 til: FFV Industriprodukter AB, Tullgatan 8, S-631 87 Eskilstuna, Sverige, Reg. 4088/76 til: Jydsk Kabel Aktieselskab af 1980, Savværks­vej 18, Klakring, 7130 Juelsminde, Reg. 748/77 til: Fællesforeningen for Danmarks Brugsforenin­ger, Roskildevej 65, 2620 Albertslund, Reg. 2303/77 til: Lindegårdens Cykler ApS, Hjallesegade 51, 5260 Odense S, Reg. 2392/77 til: A/S Lolland-Falsters Bryghus (A/S Nykøbing F. Bryghus), 4800 Nykøbing F, Reg. 27/78 til: Vernitron Corporation, a corporation of the State of Delaware, 2001, Marcus Avenue, Lake Success, New York 11042, U.S.A., Reg. 3246/78 til: Etablissements FOLTZ société anonyme, Chå­teau de Moncontour, 37210 Vouvray, Frankrig, Reg. 3395/78 til: Etablissements Ortiz, société anonyme, Rue Lamartine, F-52100 Saint-Dizier, Frankrig, Reg. 3467/78 til: Vinter & Larsen A/S, Industrivej 12, 8800 Viborg, Reg. 3837/78 til: Fritz Schur, Ryvangsallé 18, 2100 København 0, Reg. 181/79 til: Indkøbsselskabet Super-Best A.m.b.A., Lyngby Hovedgade 15 D, 2800 Lyngby, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 96 6.10.82 Reg. 3242/79 til: Société Internationale de Revetements de Sol S.I.R.S., société anonyme, 4, Rue Benjamin Constant, Neuilly sur Seine, Frankrig, Reg. 3459/79 til: Harry-Brot GmbH, Kiebitzweg 15-19, D-2000 Schenefeld, Bez. Hamburg, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 10/80 til: Kusimex GmbH, Feld 51, 5068 Odenthal-Feld, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 247/80 til: Océ-Helioprint A/S (Océ-Danmark A/S), Mun­kegaardsvej 16, 3490 Kvistgaard, Reg. 3999/80 til: F. von Langsdorff Bauverfahren GmbH, Karl­Stier-Strasse 7, D-7550 Rastatt, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2592/81 til: AAD Fashions ApS, Farum Gydevej 85, 3520 Farum, Reg. 3649/81 til: Firmaet Jefo v/Børge Jensen, Ejlersvej 75, 4700 Næstved, Reg. 133/82 til: TI Raleigh Industries Limited, 177, Lenton Boulevard, Nottingham NG7, 2DD, Storbritan­nien, Reg. 295/82 til: Burger King Corporation, a Corporation of the State of Florida, 7360 North Kendall Drive, Miami, Florida 33156, U.S.A., Reg. 393/82, 399/82, 403/82 til: Jens P. Koch & Co. A/S, Vermehrensvej 14, 5230 Odense M, Reg. 1139/82 til: Søren Poulsen, Præstestræde 20, 4873 Vægger­løse, Overdragelse og ændring af navn: Reg. 581/62, 1629/62 til: Carlo Erba S.p.a., Via C. Imbonati 24, Milano, Italien, og derefter ændret navn til: Farmitalia Carlo Erba -S.p.a. Reg. 2615/64 til: Den-Tal-Ez, Inc., a corporation of the State of Delaware, Adams Avenue at Audobon Road, Audobon, Pennsylvanien 19403, U.S.A., og der­efter ændret navn til: Syntex Dental Products, Inc., a corporation of the State of Delaware, Reg. 1782/75 til: Société Générale de Recherches et d'Applica­tions Scientiflques (SOGERAS), 25, Boulevard de l'Amiral Bruix, 75 116 Paris, Frankrig, derefter ændret navn til: MAR-PHA-Société d'Etude et d'Exploitationde Marques, derefter overgået til: L'Industrie Biologique Francaise, 35, Quai du Moulin de Cage, 92231 Gennevilliers, Fran­krig, derefter ændret navn til: Pharmindustrie, og derefter ændret navn til: Pharmuka-Laboratoires, société anonyme. Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 1723/56 til: Lesonal Beteiligungsgesellschaft mit be­schrånkter Haftung, Stuttgart-Feurbach, For­bundsrepublikken Tyskland, og derefter æn­dret navn og adresse til: Deutsche Akzo Coatings GmbH, Magirusstras­se 26, D-7000 Stuttgart 30, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 894/62, 898/62, 900/62, 909/62, 910/62, 1191/62 til: Harald Halberg Tobaksfabrikker Aktiesel­skab, Møllergade 20, 5700 Svendborg, og der­efter ændret navn og adresse til Harald Halberg Holding A/S, Møllergade 56, 5700 Svendborg, Reg. 248/72 til: J. C. Teilmann & Co.'s Eftf. Vin en gros A/S, Landskronagade 1-5, København, derefter æn­dret navn og adresse til: Teilmann Vin A/S, Haderslevvej 22, Helsingør, og derefter ændret navn og adresse til: Vingros A/S, Rønnebærallé 110, 3000 Hel­singør. Ændring af navn: Reg. 299/12 til: Pharbifarm ApS, Reg. 289/15, 121/25, 1132/27, 1243/27, 393/46, 395/46, 412/46, 763/46, 907/46, 1209/46, 854/51, 1272/55, 1355/59, 1053/60, 1204/61, 167/63, 882/63, 2386/63, 2645/63, 1095/64, 1603/64, 1752/64, 1279/66, 2328/66, 1938/68, 2106/68, 2755/68, 3209/68, 3210/68, 1708/69, 3492/70, 2750/71, 2834/71, 1195/73, 1706/74, 1213/76, 1240/76, 1296/76, 1556/76, 1677/76, 1925/76, 2117/76, 2949/76, 4204/77, 1177/78, 1900/78, 2277/78, 3292/78, 229/79, 526/79, 639/79, 866/79, 1412/79, 1807/79, 2129/79, 2310/79, 3469/79, 561/80, 3070/80, 3266/80, 4320/80, 191/81, 1109/81, 1995/81, 2164/81, 2219/81, 3266/81, 3538/81, 305/82 til: Rowntree Mackintosh plc. 6.10.82 97 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 769/24, 997/47, 1302/47, 512/48, 1163/48, 385/51, 76/54, 85/55, 2039/58, 126/59, 2249/59, 649/60, 1163/61, 319/63, 2247/63, 2166/64, 906/65, 306/66, 1490/66, 1780/66, 2947/66, 229/67, 1445/69, 2609/69, 2610/69, 378/70, 3715/70, 2669/71, 1506/72, 521/73, 574/73, 823/73, 824/73, 2792/73, 2875/73, 3661/73, 1611/74, 2442/74, 2481/74, 3703/74, 3704/74, 3716/74, 3846/74, 3847/74, 3849/74, 3850/74, 134/75, 610/75, 611/75, 941/75, 1031/75, 1585/75, 1830/75, 2363/75, 2364/75, 2365/75, 2912/75, 3032/75, 3144/75, 2424/76, 4098/76, 149/77, 437/77, 439/77, 1217/77, 1522/77, 1523/77, 3343/77, 3458/77, 1071/78, 1077/78, 1116/78, 2080/78, 2329/78, 3672/78, 3977/78, 64/79, 416/79, 897/79, 550/80, 1378/80, 1379/80, 2948/80, 2949/80, 2977/80, 3797/80, 4216/80, 4374/80, 49/81, 2126/81, 3772/81, 142/82, 395/82, 624/82 til: Imperial Chemical PLC, Reg. 753/32 til: Københavns Porcelainsfabrik A/S (Den konge­lige Porcelainsfabrik A/S), Reg. 1276/36, 628/55, 2054/63, 2446/64, 2447/64, 1627/70, 2586/72, 219/73, 220/73, 564/73, 2072/73, 675/75, 93/76, 511/76, 4220/76, 1515/77, 1516/77, 2790/77, 991/78, 1384/78, 2486/80, 2490/80, 3215/80, 3239/80, 2391/81 til: WIGGINS TEAPE (UK) PLC, Reg. 1799/51 til: Lilian Brandt ApS, Reg. 920/52 til: CPC Danmark A/S, Reg. 981/52 til: Thyssen Edelstahlwerke Aktiengesellschaft, Reg. 951/62 til: Catinus-Grythyttan Aktiebolag, og derefter ændret navn til: Grythyttan Industri Aktiebolag, Reg. 963/62, 981/62 til: Harald Halberg Holding A/S, Reg. 1087/62 til: A/S Jack Værktøj, Reg. 1387/62 til: EMU INTERNATIONAL LIMITED, Reg. 1462/62, 2628/72, 2759/72 til: Beecham Group p.l.c., Reg. 1702/62 til: VECATA A/S, Reg. 1637/65 til: Grindsted Products A/S, Reg. 1031/70 til: Achilles Corporation, Reg. 1389/72 til: Andelsselskabet ELRO, Reg. 2676/72 til: Gøteborgs Kex (Danmark) A/S, Reg. 2774/72 til: Maschinenfabrik WIFAG, Reg. 2863/72 til: H & M Hennes & Mauritz Aktiebolag, Reg. 2907/72 til: CO-RO FOOD A/S, Reg. 1546/76, 2953/76, 1622/77 til: ALPI Krawatten & Seidenweberei Pick GmbH & CO KG, Reg. 3397/78 til: JC Inkops AB, Reg. 728/79, 729/79, 1302/79, 739/80, 3310/80, 3832/80, 553/81, 989/81 til: Diamond Shamrock UK Limited, Reg. 364/80 til: Waco Jonsereds Aktiebolag, Reg. 486/82 til: Godfather's Pizza, Inc., a Corporation of the State of Nebraska. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 50/83, 51/03, 70/03, 15/13, 16/13, 44/13, 413/13, 414/13, 416/13, 417/13, 418/13, 419/13, 177/23, 417/23, 418/23, 421/23, 422/23, 25/33, 141/33, 170/33, 214/33, 248/33, 249/33, 490/33, 546/33, 547/33, 548/33, 549/33, 550/33, 40/43, 79/43, 173/43, 184/43, 188/43, 221/43, 258/43, 284/43, 285/43, 286/43, 287/43, 332/43, 395/43, 396/43, 397/43, 435/43, 468/43, 471/43, 482/43, 521/43, 525/43, 528/43, 529/43, 530/43, 531/43, 532/43, 533/43, 548/43, 568/43, 569/43, 586/43, 599/43, 670/43, 671/43, 672/43, 673/43, 705/43, 706/43, 728/43, 729/43, 118/53, 161/53, 168/53, 217/53, 315/53, 346/53, 347/53, 376/53, 443/53, 444/53, 445/53, 489/53, 490/53, 512/53, 513/53, 514/53, 515/53, 516/53, 518/53, 519/53, 520/53, 521/53, 523/53, 544/53, 625/53, 65/63, 79/63, 168/63, 356/63, 358/63, 371/63, 462/63, 468/63, 469/63, 470/63, 471/63, 472/63, 473/63, 474/63, 475/63, 477/63, 478/63, 479/63, 480/63, 481/63, 482/63, 483/63, 494/63, 642/63, 717/63, 777/63, 781/63, 782/63, 836/63, 952/63, 989/63, 1048/63, 1079/63, 1080/63, 1081/63, 1082/63, 1083/63, 1084/63, 1086/63,1087/63, 1089/63, 1139/63, 1192/63, 1280/63, 1284/63, 1294/63, 1331/63, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 98 6.10.82 1344/63, 1359/63, 1366/63, 1368/63, 1399/63, 1414/63, 1415/63, 72/73, 1562/73 til: Skandinavisk Holding A/S, og derefter over­gået til: Skandinavisk Tobakskompagni A/S, Tobaks­vejen 4, Søborg, Reg. 1109/62 til: Danavox Invest A/S, og derefter overgået til: Danavox International A/S (Danavox A/S), Lersø Parkallé 112, 2100 København 0, Reg. 3420/71 til: P. Brøste Industri A/S, og derefter overgået til: P. Brøste A/S, Overgaden oven Vandet 10,1415 København K, Reg. 829/72 til: Mediomart af 14. marts 1977 A/S, og derefter overgået til: Keld Ellentoft Christensen, Tekniske Textiler af 1977 A/S, Park Allé 34, 6600 Vejen, Reg. 1542/72 til: Aktieselskabet af 27. oktober 1980 af Viby J, og derefter overgået til: Nordisk Tekstil-Væveri og Trykkeri A/S, Ru-gårdsvej 103-115, 5100 Odense C, Reg. 1548/72 til: Nordisk Textiltryk A/S, derefter ændret navn til NT of Denmark, Nordisk Textiltryk A/S, der­efter ændret navn til: Aktieselskabet af 27. oktober 1980 af Viby J, og derefter overgået til: Nordisk Tekstil-Væveri og Trykkeri A/S, Ru-gårdsvej 103-115, 5100 Odense C, Reg. 2242/72 til: CLIN MIDY, société anonyme, derefter ændret navn til: CM INDUSTRIES, société anonyme, og der­efter overgået til: SANOFI, société anonyme, 40, Avenue George V, F-75008 Paris, Frankrig. Ændring af navn, overdragelse og ændring af navn: Reg. 1621/58 til: Aktieselskabet af 8. juni 1927, derefter over­gået til: Carletti af 1980 A/S, 8541 Skødstrup, og der­efter ændret navn til: Carletti A/S, Reg. 1788/75, 3824/75 til: Tondeo Werk Adolf Noss (GmbH & Co.), der­efter overgået til: Adolf und Lorle Noss Stiftung Verwaltungsge­sellschaft mit beschrånkter Haftung, Hohsche­ ider Weg 39-45, D-5650 Solingen 12, Forbunds­republikken Tyskland, og derefter ændret navn til: Tondeo-Werk GmbH. Ændring af navn og navn og adresse: Reg. 641/52 til: Saint-Gobain Industries, société anonyme, og derefter ændret navn og adresse til: Saint-Gobain Vitrage, société anonyme, 63, Rue de Villiers, Neuilly-sur-Seine (Hauts de Seine), Frankrig, Reg. 981/73 til: Sweetheart International (Gosport) Limited, og derefter ændret navn og adresse til: Sweetheart International Limited, Rowner Ro-ad, Gosport, Hampshire P013 OPR, Storbri­tannien. Ændring af navn og adresse: Reg. 249/12 til: Tate & Lyle Public Limited Company, Sugar Quai, Lower Thames Street, London E.C., Stor­britannien, Reg. 828/39, 103/40, 817/40, 1003/46, 337/56, 2882/64, 595/65, 1787/67, 3030/67, 3033/67, 902/68, 1586/68, 288/69, 3194/70, 2031/73, 2611/73, 2994/73 til: Grindsted Products A/S, Edwin Rahrs Vej 38, 8220, Brabrand, Reg. 963/52 til: Matador Food and Export Company ApS, Bra­gesvej 18, 4100 Ringsted, Reg. 2416/56 til: MSD Sharp & Dohme GmbH, Charles-de­Gaulle-Str. 4, D-8000 Miinchen 83, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 683/57, 1315/74, 4785/75, 423/76 til: Phoenix Aktiengesellschaft, Hannoversche Strasse 88, D-2100 Hamburg 90, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 723/62, 725/62 til: Metal Box p.l.c., Queens House, Forbury Road, Reading RG1, 3JH, Storbritannien, Reg. 819/62 til: VEB Chemisches Werk Miltitz, Geschwister­Scholl-Str. 21, DDR-7154 Miltitz, Den tyske demokratiske Republik, 6.10.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 99 Reg. 1398/62 til: Aktieselskabet De forenede Gummi-og Luft­ringefabriker Schiønning & Arvé (United Rub­ber and Pneumatic Tyre Co.), Fuglevangsvej 51, 8700 Horsens, Reg. 1505/62 til: Thomas & Betts Corporation, a Corporation of the State of New Jersey, 920, Route 202, Raritan, New Jersey 08869, U.S.A., Reg. 1958/62 til: PLM Aktiebolag, Fack, S-201 10 Malmo 1, Sverige, Reg. 2130/62 til: Deutsche Extrakt Kaffee GmbH, Buschwerder Hauptdeich 10, D 2102 Hamburg 93, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 120/62-36 til: Joh. A. Benckiser GmbH, Benckiserplatz 1, D­6700 Ludwigshafen/Rhein 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2542/66 til: Crawford Door AB, P.O. Box 160, Hangarvå­gen 1-3, S-423 01 Torslanda, Sverige, Reg. 2023/67 til: veb-biggi-waltershausen Betrieb des VEB Kombinat Spielwaren Sonneberg, August­Bebel-Str. 2-4, 5812 Waltershausen, Den tyske demokratiske Republik, Reg. 2565/70, 2566/70, 1929/71, 1930/71, 513/74 til: ACI B.V., Abramskade 4, Postbus 10, 9600 AA Hoogezand, Holland, Reg. 1003/71, 2129/73, 151/78 til: SOMFY, société anonyme, 8, Rue de Margen­cel, Cluses, Frankrig, Reg. 985/72 til: Oste-Salgskontoret af 9/9 1958 ApS, Saralyst­allé 37, 8270 Højbjerg, Reg. 2274/72 til: Vaessen-Schoemaker Holding B.V., Brink­poortstraat 26, Deventer, Holland, Reg. 2305/72, 2623/72 til: M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Niirnberg Aktiengesellschaft, Augsburg, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2329/72 til: Precision Records and Tapes Limited, ACC House, 17, Great Cumberland Place, London W1A 1AG, Storbritannien, Reg. 2573/72 til: A/S Bryggeriet Odin, Fanøvej 5, 8800 Viborg, Reg. 3684/72 til: Smiths Food Group B.V., Westelijke Randweg 5, Broek op Langedijk, Holland, Reg. 3368/74, 3997/77 til: Maple Leaf B.V., OUDER AMSTEL, Paul v. Vlissingenstraat 6-8, (Industrieterrein Amstel Post Amsterdam Oost), Holland, Reg. 4706/75 til: Manufacture Jaeger-Le Coultre S.A., Le Sen­tier, Vaud, Schweiz, Reg. 2275/78 til: JC Inkops AB, Box 1332, 500 03 Borås, Sve­rige, Reg. 2914/78 til: Dufour, 22/24, Rue Marc Seguin, 75018, Paris, Frankrig, Reg. 263/79 til: Simon-Bigart S.A., 18, Route de Colmar, Séle-stat, Frankrig, Reg. 2871/79, 2952/79, 3182/79, 2834/80 til: VEB JENAer GLASWERK, Otto-Schott-Strasse 13, Jena, Den tyske demokratiske Re­publik, Reg. 1619/80 til: Boussac Saint Fréres B.S.F., 12, Rue du Vieux-Faubourg, F-59800 Lille, Frankrig, Reg. 1598/82 til: V. N. SPORT ApS, RY, Tværvej 2, 8362 Hør­ning. Ændring af navn og adresse, navn og overdra­gelse: Reg. 2383/68 til: Zodiac Svenska Aktiebolag, Sickla Kanalvåg, S-104 60 Stockholm 20, Sverige, og ændret navn til: Aktiebolaget Svenska Tokai, og derefter over­gået til: Zodiac Svenska Aktiebolag, Sickla Kanalvåg, S-104 82 Stockholm, Sverige. Ændring af navn og adresse og navn: Reg. 1362/52 til: ASP-Holmblad A/S, H. C. Ørstedsvej 6, 3000 Helsingør, og derefter ændret navn til: ASP-Holmblad ApS. Registreringstidende for vare-og fællesmærker 100 6.10.82 Ændring af adresse: Reg. 593/22, 596/32 til: 43, Chemin-Armand-Dufaux, Collonge-Bellerive, Genéve, Schweiz, Reg. 893/22 til: Ermelundsvej 54, 2820 Gentofte, Reg. 85/42 til: Bogensevej 58, 5270 Odense N., Reg. 316/42, 763/42 til: Vestergade 11, 8000 Århus C, Reg. 16/47 til: 666, Fifth Avenue, New York, N.Y. 10019, U.S.A., Reg. 639/52 til: Gothersgade 14, 1006 København K., Reg. 811/52 til: Marselis Boulevard 135, 8000 Århus C, Reg. 896/52 til: Schoppershofstr. 80, D-8500 Nurnberg, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 956/52 til: Lingfield Lane, Darlington, County Durham, Storbritannien, Reg. 1163/52 til: Christopher Martin Road, Basildon, Essex, Storbritannien, Reg. 1165/52 til: Lascar Works, Hounslow, Middlesex, Storbri­tannien, Reg. 1170/52 til: Temple Fields, Harlow, Essex CM20 2AH, Storbritannien, Reg. 849/57 til: 16, Rue de Charleville, Casablanca, Marokko, Reg. 591/62, 594/62 til: Carl Blochsgade 37, 8000 Århus C, Reg. 1134/62 til: Finlandkaj 2, 5000 Odense C, Reg. 1395/62 til: Neukolnische Allee 146/148, D-1000 Berlin 44, Reg. 1557/62 til: Pillsbury Center, M.S. 3764, 200, S. 6th Street, Minneapolis, Minnesota 55402, U.S.A., Reg. 1623/62, 1788/62, 1789/62, 2285/62, 2311/72, 2467/72, 2739/72, 2740/72, 2741/72, 2742/72, 3094/72, 3137/72, 3499/72 til: Fabriksparken 10, 2600 Glostrup, Reg. 1658/62 til: Bakkehusene 10, 2970 Hørsholm, Reg. 1677/62 til: 4700, Ramona Boulevard, Monterey Park, Ca­lifornien 91754, U.S.A., Reg. 1834/62 til: Wittelsbacherplatz 2, D-8000 Miinchen 2, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 113/72 til: 19, Boulevard G. Clémenceau, 92400 Courbe­voie, Frankrig, Reg. 458/72 til: 49, Rue Lohmeyer, F-16102 Cognac, Frankrig, Reg. 842/72 til: Industriparken 35-37, 2750 Ballerup, Reg. 1403/72 til: 650, N. Bronson Avenue, Hollywood, Californi­en 90004, U.S.A., Reg. 1595/72 til: Vendersgade 23-25, Postboks 156, 7500 Hol­stebro, Reg. 1858/72 til: Novo Allé, 2880 Bagsværd, Reg. 1859/72 til: Århusgade 102 D, 2100 København 0, Reg. 1980/72, 3339/72, 3564/72, 3701/72 til: 4-4 Nishitemma 2-chome, Kita-ku, Osaka, Japan, Reg. 2048/72 til: Husmandsvej 7, 2630 Tåstrup, Reg. 2270/72 til: Box 711, S-381 27 Kalmar, Sverige, Reg. 2391/72 til: 8, Stamford Forum, Stamford, Connecticut 06904, U.S.A., Reg. 2567/72, 2569/72, 2571/72 til: 33, Benedict Place, Greenwich, Connecticut 06830, U.S.A., Reg. 2575/72 til: Dansom Lane, Hull, Yorkshire, Storbritan­nien, Reg. 2662/72 til: 34600, Solon Road, Cleveland, Ohio 44139, U.S.A., Reg. 2675/72 til: 1, Knightsbridge Green, London SW1 7QD, Storbritannien, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 6.10.82 101 Reg. 3025/72 til: Undalsvej 6, 3300 Frederiksværk, Reg. 3063/72 til: Wittelsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 3262/72 til: 9, Avenue Matignon, F-75008 Paris, Frankrig, Reg. 3491/72 til: Station House, North Street, Havant, Hamp­shire P09 1QU, Storbritannien, Reg. 4082/72 til: Piazzale Cadorna 5, 1-20123, Milano, Italien, Reg. 1635/73 til: Strudsbergsvej 1, 4200 Slagelse, Reg. 3697/75 til: Atoomweg 85, Utrecht, Holland, Reg. 2767/76 til: Nieuwe Dukenburgseweg 20, Nijmegen, Hol­land, Reg. 1638/77 til: Bank of America Building, Calle 50, Panama, Panama, Reg. 3743/77 til: Reklamehuset, Kronprinsessegade 46 E, 1306 København K, Reg. 555/79, 3552/80 til: 717, North Harwood Street, Dallas, Texas 75201, U.S.A., Reg. 2921/80 til: Holte Midtpunkt 23, 3., DK-2840 Holte, Reg. 4057/80 til: Vejlevangen 5, 5300 Kerteminde, Reg. 252/81 til: 729, Seventh Avenue, New York, N.Y. 10019, U.S.A., Reg. 3237/81 til: Nørregade 7 C, 1165 København K, Reg. 3267/81 til: Block A, 4th Floor, Watson's Estate, North Point, Hong Kong, Reg. 3944/81 til: Weston Centre, Bowater House, 68, Knightsbridge, London SW1 7LR, Storbritan­nien, Reg. 347/82, 348/82 til: 500, North Ventu Park Road, Thousand Oaks, Californien 91320, U.S.A., Reg. 979/82 til: Industrivej 21, 4000 Roskilde. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 3316/72 til: 300, Stillwater Avenue, Stamford, Connecti­cut, U.S.A., og derefter overgået til: American Hospital Supply Corporation, a Cor­poration of the State of Illinois, One American Plaza, Evanston, Illinois 60201, U.S.A. Ændring af fuldmægtig: Reg. 211/11, 1163/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 249/12 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1360/20 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 482/22 til: Firmaet .Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1154/25, 956/26, 420/34, 183/35, 3055/76 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 285/27 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 531/27 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1171/27, 1251/46, 1448/46, 1995/46, 1344/53, 1345/53, 1659/63, 527/65, 943/66, 1229/69, 319/76, 2835/77, 2736/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 674/31, 699/31, 3021/66, 2604/79 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 541/38 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 153/40 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 525/42 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 979/42 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 154/46, 1140/53, 3639/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1062/47, 1099/47 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1492/48 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou, & Co., Køben­havn, Reg. 658/51 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 926/51, 928/51 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 956/52 til: Direktør Børge Fischer Nielsen, Patons & Baldwins A/S, Glostrup, Reg. 1123/52 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 1163/52 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 1165/52 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 1592/52 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 532/54 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1073/54, 1604/54, 1146/58, 1779/68, 1782/68, 3067/68, 2192/69 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 781/55 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2149/55, 3579/64 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 374/56, 2077/57, 526/65, 561/65, 3800/76, 1929/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1036/56 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1723/56 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2026/56 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 841/57 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 849/57 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1161/57 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 226/58, 536/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 840/59 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2351/59 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 433/60, 3634/74, 529/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1426/60 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1580/60, 3170/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2509/60 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 581/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 723/62, 725/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 819/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 951/62 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, 6.10.82 103 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1008/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1079/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1232/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1291/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1354/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1380/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1395/62 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 1387/62 til: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Pa­tentbureau, København, Reg. 1408/63, 3262/66, 3263/66, 1820/68, 1214/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1490/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1566/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1632/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1651/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1677/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1724/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1834/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1974/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1975/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2069/62 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2130/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2217/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2264/62 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 475/64 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 741/64, 1288/64 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1009/64 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 2615/64 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1749/65, 2069/66, 2073/66, 2172/66, 2975/66, 2711/67, 217/67, 4437/77, 4438/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1921/65, 287/70, 4356/80 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2563/65 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1349/66, 1580/75, 860/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1529/66, 2652/66 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2232/66 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2542/66 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 104 6.10.82 Reg. 2023/67 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2152/67, 3295/73, 2445/74, 2614/74, 3789/74, 3790/74, 3791/74, 3792/74, 3793/74, 843/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 860/68 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 919/68 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1134/68 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3128/68 til: H. Lundsgaard Agentur ApS, Horsens, Reg. 2500/69 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2684/69 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 410/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 776/70 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn, Reg. 2553/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 621/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1181/71 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 1198/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1012/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1818/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2239/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2250/72 til: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Pa­tentbureau, København, Reg. 2329/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2396/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2403/72 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 2419/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2476/72, 2498/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2532/72 til: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Pa­tent-Bureau, København, Reg. 2767/72 til: Trådimporten A/S, København, Reg. 2787/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3011/72, 3012/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3063/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 3129/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3249/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3401/72 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn, Reg. 3618/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3658/72, 3659/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3684/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, 6.10.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 105 Reg. 446/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1400/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1645/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1941/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1942/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3267/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3546/73, 4246/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 112/74 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2809/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2897/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3636/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3902/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1782/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3049/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3451/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard,København, Reg. 3541/75, 2034/76 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 3860/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard,København, Reg. 4473/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1546/76, 2953/76, 1622/77 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent-Bureau, København, Reg. 2333/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3139/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3374/76 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard,København, Reg. 3474/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4007/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4428/76, 559/77, 3059/80, 1136/81 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 401/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1638/77 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1808/77, 4124/77, 4158/77, 3435/78, 4194/78, 306/79, 92/80 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard,København, Reg. 1894/77, 3476/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2003/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2026/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2414/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2453/77 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3455/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 4309/77 til; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4404/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 52/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 376/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 465/78 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, og derefter til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1232/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2084/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2275/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2358/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2443/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2914/78 til: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Pa­tentbureau, København, Reg. 3397/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3750/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 4142/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 108/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 848/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 906/79 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1986/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3185/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3242/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3426/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 364/80 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3248/80 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3599/80, 3841/80 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri AIS, København ISSN 0106-522x # DET KONGELIGE BIBLIØTEK KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 103. årgang 13. oktober 1982 Nr. 9 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 305/12 340/52 966/62 2074/62 1733/72 2603/72 3485/72 403/12 670/52 1019/62 2083/62 1831/72 2610/72 3503/72 419/12 797/52 1026/62 2201/62 1900/72 2631/72 3580/72 462/12 864/52 1044/62 2203/62 1935/72 2634/72 3603/72 705/12 875/52 1163/62 2224/62 2012/72 2637/72 3608/72 698/22 890/52 1215/62 2226/62 2013/72 2669/72 3615/72 699/22 892/52 1344/62 2293/62 2067/72 2673/72 3616/72 750/22 970/52 1396/62 2313/62 2143/72 2729/72 3619/72 794/22 1015/52 1475/62 2) 82/62-36 2172/72 2764/72 3723/72 1/23 1146/52 1485/62 127/62-36 2185/72 2791/72 3747/72 121/32 1184/52 1497/62 128/62-36 2244/72 2815/72 3779/72 538/32 1261/52 1571/62 139/62-36 2249/72 2829/72 3781/72 551/32 1339/52 1628/62 323/63 2283/72 3071/72 3825/72 654/32 1455/52 1686/62 1594/63 2284/72 3091/72 3852/72 701/32 1467/52 1713/62 1362/63 2319/72 3153/72 3891/72 865/32 1585/52 1717/62 19/63-36 2352/72 3160/72 3941/72 644/42 1678/52 1769/62 11/72 2402/72 3246/72 3969/72 768/42 1751/52 1790/62 207/72 2469/72 3263/72 4051/72 ) 844/42 1813/52 1830/62 448/72 2543/72 3305/72 4053/72 1009/42 85/53 1840/62 481/72 2545/72 3318/72 4064/72 1020/42 467/61 1873/62 3) 712/72 2552/72 3345/72 77/73 1033/42 615/61 1916/62 995/72 2558/72 3350/72 207/73 1115/42 176/62 1967/62 1411/72 2564/72 3352/72 440/73 1161/42 564/62 1971/62 1484/72 2574/72 3368/72 2250/73 290/52 604/62 1976/62 1533/72 2602/72 3412/72 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 7 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 5, 29 og 30 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 21: emballagebeholdere (ikke indeholdt i andre klasser) til brug i institutionshusholdninger, store husholdnin­ger og i den almindelige husholdning, såsom, drikkeglas, krus, kopper, bægre, tallerkener, fade, skåle og låg, alt fremstillet af plastic. FÆLLESMÆRKER 8/52 9/52 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 108 13.10.82 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i august 1982: 60/12 144/52 153/62 23/62-36 294/72 380/72 466/72 67/12 145/52 156/62 32/62-36 295/72 383/72 469/72 98/12 155/52 159/62 35/62-36 296/72 384/72 470/72 99/22 159/52 169/62 37/62-36 303/72 387/72 471/72 109/22 162/52 170/62 40/62-36 309/72 392/72 474/72 134/22 164/52 171/62 41/62-36 310/72 393/72 478/72 66/32 165/52 175/62 3240/65 312/72 394/72 482/72 78/32 173/52 180/62 194/67 313/72 395/72 484/72 105/32 180/52 182/62 3360/71 320/72 398/72 486/72 110/32 188/52 185/62 243/72 324/72 401/72 489/72 117/32 197/52 186/62 249/72 328/72 405/72 490/72 118/32 209/52 187/62 252/72 331/72 406/72 491/72 122/32 212/52 198/62 258/72 332/72 407/72 495/72 123/32 216/52 205/62 265/72 336/72 408/72 496/72 142/32 220/52 207/62 266/72 338/72 409/72 497/72 146/32 226/52 218/62 267/72 340/72 412/72 499/72 1019/41 230/52 219/62 268/72 341/72 413/72 501/72 48/42 234/52 222/62 269/72 345/72 414/72 504/72 58/42 249/52 231/62 271/72 349/72 415/72 505/72 67/42 116/62 232/62 274/72 350/72 417/72 506/72 69/42 117/62 236/62 275/72 351/72 421/72 509/72 70/42 120/62 245/62 279/72 354/72 422/72 513/72 88/42 125/62 246/62 280/72 355/72 423/72 515/72 95/42 127/62 252/62 281/72 356/72 441/72 520/72 101/42 130/62 257/62 283/72 357/72 442/72 521/72 106/42 131/62 264/62 285/72 359/72 445/72 524/72 109/42 133/62 267/62 286/72 362/72 447/72 113/42 134/62 275/62 287/72 366/72 450/72 138/42 135/62 277/62 288/72 367/72 451/72 140/42 144/62 286/62 289/72 371/72 453/72 124/52 145/62 289/62 290/72 374/72 454/72 141/52 148/62 19/62-36 293/72 378/72 459/72 FÆLLESMÆRKER 21/61 8/62 10/62 11/62 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket,mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 403/12 Reg. 1161/42 til: Lowenbråu Aktiengesellschaft, Miinchen, For-til: Philips Export B.V., Groenewoudseweg 1, bundsrepublikken Tyskland, Eindhoven, Holland, Reg. 910/27, 1019/27, 112/62-36, 488/75 Reg. 290/52 til: Prontor-Werk Alfred Gauthier GmbH, D-7547 til: Merrild Kaffe A/S, Fjeldhammervej 17, 2610 Wildbad 5, Forbundsrepublikken Tyskland, Rødovre, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 928/56 til: Omega Louis Brandt & Frére S.A., 96, Rue Stampfli, .Bienne, Schweiz, og derefter over­gået til; Frédéric Piguet S.A., Le Rocher 12, 1348 Le Brassus, Schweiz, Reg. 392/60 til; RIBONA S.A., Speerstrasse 16, CH-8853 La­chen, Schweiz, Reg. 2457/60, 615/61 til; Molnlycke AB, S-405 03 Goteborg, Sverige, Reg. 467/61 til; Gastromat A/S, Stortingsgt. 28, Oslo 1, Norge, Reg. 558/69 til; King Musical Instruments, Inc., a corporation of the State of Delaware, 33999, Curtis Boule­vard, Eastlake, Ohio, U.S.A., Reg. 816/69, 883/69 til; Afrikanische Frucht-Compagnie GmbH, Trost­briicke 1, D-2000 Hamburg 11, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 11/72 til; Eckert Industri & Handel af 1. august 1971 ApS, Munkegårdsvej 18-20, 3490 Kvistgård, Reg. 448/72 til; Viborg Slidbanefabrik v/ Bent A. Nielsen, Industricentret, 8800 Viborg, Reg. 1119/74, 3428/78 til; Lowenbråu Aktiengesellschaft, Nymphenbrr­ger Str. 4, 8 Miinchen 2, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 786/76 til; Taylor, Fladgate & Yeatman Limited, La Mot­te Chambers, St. Helier, Jersey, Kanaløerne, Reg. 2200/76 til; Ferrero S.p.A., Piazzale Pietro Ferrero, Alba (Cuneo), Italien, Reg. 3451/76, 1121/77, 3747/79, 3752/79, 525/80 til; NIKE, INC., a corporation of the State of Oregon, 3900, S.W. Murray Boulevard, Beaver­ton, Oregon 97005, U.S.A., og derefter overgået til; Nike International Ltd., a corporation of Ber­muda, 3900, S.W. Murray Boulevard, Beaver­ton, Oregon 97005, U.S.A., Reg. 3897/78 til; Peter Søndergaard Hansen, Den Gamle Sme­die. Allégade, Frederiksværk, Reg. 1450/80 til; Enka Aktiengesellschaft, Enka-Haus, Kasino­strasse, D-5600 Wuppertal 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 3699/80 til; Pacific Hemostasis Laboratory, Inc., a corpora­tion of the State of California, 4100, Easton Drive, Suite 8, Bakersfield, Californien 93309, U.S.A., Reg. 466/81 til; The Laservision Association, Inc., a corpora­tion of the State of Delaware, 229, South State Street, Dover, Delaware 19901, U.S.A., Reg. 3756/81 til; Chimo Cycle Kommanditbolag, Box 11099, S­100 61 Stockholm, Sverige, Overdragelse og ændring af navn: Reg. 3682/74, 648/75, 654/75, 2278/75 til; Eternit Handelsgesellschaft mbH, Gruner­strasse 33, D-4000 Diisseldorf, Forbundsrepu­blikken Tyskland, og derefter ændret navn til; PROMAT Gesellschaft fur moderne Werkstof­fe mbH. Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 1026/62 til; Harald Halberg Tobaksfabrikker Aktiesel­skab, Møllergade 20, Svendborg, og derefter ændret navn og adresse til; Harald Halberg Holding A/S, Møllergade 56, 5700 Svendborg. Ændring af navn: Reg. 1261/52 til; Frister+Rossmann Sewing Machines Limited, Reg. 681/61 til; Katalysatorenwerke Hiils GmbH, Reg. 1019/62 til; Albert Kienzle GmbH. & Co. KG., Reg. 2083/62 til; Mittenwald-Chemie Chemische Fabrik und Forschungslaboratorium Dr. ing. Bruno v. Zychlinski, Reg. 279/64 til; Elkem a/s, Reg. 2134/65, 2901/65, 2902/65 til; Trix Mangold GmbH, Reg. 712/72 til; Tedeco B.V., Reg. 2319/72 til; Karl Bauer Spezialtiefbau GmbH & Co KG, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2469/72, 2729/72 til: Eduard Bay GmbH & Co KG, Reg. 3852/72 til: Dansk Droge A/S, Reg. 3969/72 til: Orlait, Fédération Laitiére Vaudoise-Fribourgeoise, Reg. 1519/79 til: Ragolds Rachengold GmbH+Co., Reg. 206/81 til: Glyco Inc., a corporation of the State of Penn­sylvania, Ændring af navn og overdragelse: Reg. 672/30, 530/53, 1380/53, 886/54, 2555/56, 4642/75 til: BPB Investments Limited, og derefterovergået til: British Gypsum Limited, Ferguson House, 15­17, Marylebone Road, London, Storbritannien, Reg. 3228/77 til: CAS-Trans A/S, og derefter overgået til: Contrans Gesellschaft fiir Containerverkehr mbH, Bugdahnstrasse 5, D-2000 Hamburg 50, Forbundsrepublikken Tyskland. Ændring af navn og adresse: Reg. 1146/52 til: ROJA GARNIER, 16, Place Vendome, Paris, Frankrig, Reg. 966/62 til: Guest, Keen & Nettlefolds Public Limited Company, P.O. Box 55, Cranford Street, Smethwick, Warley, West Midlands, B66 2RZ, Storbritannien, Reg. 1215/62 til: Flakt Aktiebolag, Sickla Allé 13, Nacka, Box 81 001, 104 81 Stockholm, Sverige, Reg. 2293/62 til: Anderson Bros. Mfg. Co., 1303, Samuelson Road, Rockford, Illinois 61101, U.S.A., Reg. 207/72 til: Storkøbenhavns Mejerier ApS, Bådehavnsgade 42, 2450 København SV, Reg. 1411/72 til: RINNAI KABUSHIKI KAISHA, No. 2-26, Fu­kuzumi-cho, Nakagawa-ku, Nagoya-shi, Aichi­ken, Japan, Reg. 3412/72 til: B & W LOUDSPEAKERS LIMITED, 10, Old Steyne, Brighton, Sussex, B.N.l 1 E.J., Storbri­tannien. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 605/75, 632/78 til: SIMRAD Marine A/S, Strandpromenaden 50, P.O. Box 111, Horten, Norge, og derefter over­ gået til: Simrad A/S, Ensjøveien 18, Oslo 6, Norge, Reg. 2636/79 til: Searle Medical Products USA Inc., a corpora­tion of the State of Delaware, 4711, Golf Road, Skokie, Illinois, U.S.A., og derefter overgået til: Work Wear Corporation, Inc., 1768, East 25th Street, Cleveland, Ohio 44114, U.S.A. Ændring af adresse: Reg. 644/42 til: Ragnagade 7, København, Reg. 844/42 til: Postfach 50, D-7000 Stuttgart 1, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 1020/42 til: Petersmindevej 30, 5100 Odense C., Reg. 1033/42, 1115/42 til: Hanauer Landstrasse 523, D-6000 Frankfurt­/Main 61, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 670/52 til: Anker Heegaardsgade 8, 1572 København V, Reg. 1455/52 til: Box 11001, 161 11 Bromma, Sverige, Reg. 1678/52 til: 700, Fairfield Avenue, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A., Reg. 2203/62 til: Rijksweg West 22, Westerbroek (gem. Hooge­zand-Sappemeer), Holland, Reg. 165/65, 756/66 til: 87/93, High Street, Sevenoaks, Kent, Storbritannien, Reg. 1484/72 til: St.Kongensgade 14, 1264 København K, Reg. 1733/72til: Broadfleld Road, Sheffield S8 OXU, Yorkshire, Storbritannien, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 13.10.82 111 Reg. 1831/72 til: Hjedsbækvej 32, 9530 Støvring, Reg. 2012/72, 2013/72 til: Arabellastrasse 30, D-8000 Miinchen 81, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 2402/72 til: Klintehøj Vænge 19, 3460 Birkerød, Reg. 3160/72 til: 3600, West Lake Avenue, Glenview, Illinois, U.S.A., Reg. 3305/72 til: Wohllebengasse 9, A-1041 Wien, Østrig, Reg. 1509/75, 3972/77, 1639/79 til: Morley Way, Woodston, Peterborough PE2 OBS, Storbritannien, Reg. 431/77 til: Box 66, S-782 00 Malung, Sverige, Reg. 2540/81 til: 512, Miyazawa-cho, Akishima-shi, Tokyo 196, Japan. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 3770/64 til: Bærhaven 1, 2500 Valby, og derefter over­gået til: Axel Juhl-Jørgensen, Illumgaard, Hveens­vej 6, 2950 Vedbæk. Ændring af adresse, overdragelse og ændring af navn: Reg. 4019/74, 4045/74 til: 8-12, Rue Louis Armand, Paris (15é), Fran­krig, og derefter overgået til: Compagnie des Hotels Jacques Borel, so­ciété anonyme, 8—12, Rue Louis Armand, Paris 15é, Frankrig, og derefter ændret navn til: Société Internationale des Hotels Sofitel, société anonyme. Ændring af fuldmægtig: Reg. 807/21, 462/29, 1171/30, 512/72, 572/72, 4195/75, 3945/76, 1846/77, 577/79, 2783/79, 3511/79, 3534/79, 3031/80, 4155/80, 3602/81, 460/82, 701/82 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 552/27, 106/43, 1458/48, 1459/48, 1460/48, 1583/48, 562/54, 2104/62, 788/63, 1164/63, 1297/64, 3003/64, 2203/66, 3259/66, 1926/67, 3019/67, 3544/67, 3546/67, 749/68, 2201/69, 2783/69, 2895/69, 516/70, 1871/70, 2642/70, 802/71, 2711/71, 3260/71, 3261/71, 2691/72, 3493/72, 4040/72, 2696/73, 3563/74, 51/75, 2599/75, 2704/75, 4224/75, 4339/75, 4926/75, 507/76, 2126/77, 2427/77, 2550/77, 2730/77, 3681/77 4319/77, 182/78, 1624/78, 2345/78, 2346/78, 2021/79, 2796/80, 1499/81, 2819/81 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København Reg. 609/28, 445/37, 1101/57, 1561/57, 266/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 971/28 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 768/42 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1352/43, 1624/52, 2013/65, 2859/65 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 889/45, 115/62-36, 3134/63, 3135/63, 2946/64, 660/65, 759/65, 760/65, 924/65, 1153/65, 3292/65, 2861/66, 1400/66, 274/67, 2362/67, 1739/68, 2710/69, 2539/70, 3703/77, 3704/77, 3706/77, 3707/77, 3708/77, 3814/78 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 933/46, 1059/81 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 16/47 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 534/47 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co, Køben­havn, Reg. 1374/50, 2252/74, 3394/78 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 197/51 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 205/51 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­ havn, Reg. 1337/52, 3565/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1300/53 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, 112 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 13.10.82 Reg. 812/54 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. Reg. 967/55, 968/55, 347/56, 2809/65 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1131/55 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 108/56, 1661/56 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 928/56 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1482/56, 1786/56, 648/68, 3184/72, 567/74, 2634/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1022/57, 3261/65, 2010/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 946/59, 1206/59, 181/63 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co, Køben­havn, Reg. 534/60 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2457/60, 615/61 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 467/61 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 570/61, 552/76 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­ benhavn, Reg. 108/61-36 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 665/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1215/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1455/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1830/62 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 2083/62 til: Wibert & Stocklund ApS, København, Reg. 2203/62 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2313/62 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 754/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1428/63 til: Firmaet Hofman-Bang og Boutard, Køben­havn, Reg. 2888/63, 2555/64, 2571/64, 2257/67 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3025/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 416/64, 1609/68, 2971/68, 182/74, 184/74, 185/74, 187/74, 1765/74, 13/75, 102/78, 1097/77 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 593/64 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 3129/64, 3132/64 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3461/64, 2980/78, 1864/80 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 472/65, 662/65 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 783/65, 1047/70, 3002/74, 3003/74, 1916/79, 3765/80, 4088/80, 31/81, 1040/81 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 891/65, 1981/65 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1714/65 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 920/66 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 13.10.82 113 Reg. 184/67 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 910/67, 3861/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1834/67, 223/73, 3386/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2845/67 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3201/67, 3202/67 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1299/68, 622/71 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 1427/68 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1448/68 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1832/68 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2112/68 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3059/68 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 382/69 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 816/69, 883/69 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 889/69 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 2451/69, 358/79, 3098/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3436/69, 3284/70, 1320/71, 2382/71, 2894/71, 822/80, 3929/80, 943/81, 3659/81 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 241/70, 1498/74 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 909/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1680/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 1937/70, 963/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 1986/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 2315/70, 3717/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 671/71 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­ bureau, København, Reg. 981/71 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2552/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2564/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2574/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2634/72 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 2762/72, 2067/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 2829/72 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3485/72 til: Patentingeniør K. Skøtt-Jensen, Hasselager, Reg. 4117/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2337/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2636/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 114 13.10.82 Reg. 125/74, 2842/74, 2377/75, 3835/77, 1571/78, 167/79, 1193/79, 80/80, 346/80, 2239/80 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­ benhavn, Reg. 195/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 305/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 926/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 1354/74, 117/77, 130/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 1382/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 1545/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 1749/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3464/74 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3609/74, 3613/74, 3616/74, 3617/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 4227/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 581/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 538/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 624/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn Reg. 1087/75, 4601/75, 3127/76 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1639/75 til Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1307/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1505/75, 3364/78, 3798/78, 1403/79, 3650/79, 3668/79, 2085/80, 689/81 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 2236/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2268/75, 3462/78, 133/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2367/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2418/75, 922/78, 923/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3002/75 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 3023/75 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3283/75 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 4404/75 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 4611/75, 2761/76 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 4892/75, 3200/78 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 64/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 120/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 167/76 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 916/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1625/76 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2046/76, 3378/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 13.10.82 115 Reg. 2455/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2802/76, 3818/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3196/76, 3874/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3321/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3451/76, 1121/77 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3498/76, 165/77, 1126/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4203/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 431/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 574/77 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 690/77 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 753/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1211/77, 1212/77, 2370/77, 4003/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1382/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1408/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1781/77 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1787/77 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1838/77, 1839/77, 3052/79, 3076/79, 3086/79, 3274/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2073/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3228/77 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 3280/77 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 4086/77 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 468/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 814/78 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 865/78, 866/78, 2113/78, 3073/78, 3633/78 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 1092/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1652/78 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København, Reg. 2058/78 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København, Reg. 2153/78 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn, Reg. 2706/78 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2949/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3230/78 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3501/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3933/78 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1198/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1639/79 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1680/79 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 2526/79 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2851/79 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3174/79 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3187/79 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3579/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1450/80 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1514/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2405/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2633/80, 1714/81 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2967/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3603/80 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København, Reg. 3748/80 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3912/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3993/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4140/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 252/81 til: United Artists A/S, København, Reg. 466/81 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 903/81 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 922/81 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1131/81 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2313/81 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2572/81, 2578/81, 2589/81 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2673/81, 3433/81, 3434/81, 3435/81 til; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2677/81 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3004/81 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn. Reg. 133/82 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 295/82 til; Firmaet Chas. Hude, København, Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 1652/59 På mærkeindehaverens begæring af 23. marts 1982 er registreringen begrænset til i klasse 30 ikke at angå kaffe. Reg. 4014/76 På mærkeindehaverens begæring af 18. febru­ar 1982 er registreringen begrænset til ikke at angå kosmetik-og toilettasker. 13.10.82 117 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3755/81 På mærkeindehaverens begæring af 19. marts 1982 er registreringen begrænset til at angå klasse 5; et middel mod cancer. Licens: Reg. 873/65 Ifølge anmeldelse af 27. august 1981 er der i henhold til erklæring af 22. maj 1981 tillagt Dansk Denkavit ApS, Møgelgårdsvej 4, 8520 Lystrup, licens her i landet. Ophør af licens: Reg. 1019/27 Efter at retten til mærket er overgået til licenstageren, Prontor-Werk Alfred Gauthier GmbH, D-7547 Wildbad 5, Forbundsrepublik­ken Tyskland, er bemærkningen om licens slettet. Reg. 165/65, 756/66 Ifølge anmeldelse af 18. november 1981 er den i henhold til erklæring af 1. februar 1976 tillagte licens for St. Erasmo Export Preser­ving S.p.A., Via St. Erasmo, 1-Pagani (SA), C.A.P. 84016, Italien, ophørt. Reg. 873/65 Ifølge anmeldelse af 27. august 1981 erden ved overenskomst af 13. december 1974 tillagte licens for A/S Dumex (Dumex Ltd.), Prags Boulevard 37, København, i henhold til erklæ­ring af 1. november 1980 ophørt. FÆLLESMÆRKER Ændring af navn og adresse: Reg. 17/67 til: Foreningen af danske Kedelfabrikanter, H.C. Andersens Boulevard 48, 1553 København V. Ændring af fuldmægtig: Reg. 13/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København, Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 0553, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri AIS, København det KONGELIGE B1BLIOT£K KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 103. årgang 17. november 1982 Nr. 10 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 35/1892 656/42 1862/52 1741/62 609/63 1727/72 2831/72 226/02 682/42 262/53 1766/62 1249/63 1820/72 2843/72 184/12 721/42 302/53 1780/62 1264/63 1827/72 2844/72 609/12 751/42 587/53 1810/62 1365/63 11)1901/72 2845/72 707/12 762/42 422/62 1813/62 1421/63 1923/72 2847/72 723/12 793/42 6)493/62 1828/62 3335/71 1928/72 2848/72745/12 804/42 513/62 1863/62 3473/71 2032/72 2849/72246/22 859/42 585/62 1883/62 9)117/72 2146/72 2851/72336/22 898/42 629/62 1889/62 347/72 2182/72 2860/72481/22 4)917/42 630/62 1896/62 369/72 2227/72 2875/72574/22 933/42 631/62 1910/62 410/72 2251/72 2880/72575/22 946/42 7)750/62 1920/62 455/72 2282/72 2881/72701/22 950/42 8)932/62 1925/62 477/72 2370/72 2887/72705/22 5)961/42 935/62 1930/62 518/72 12)2373/72 2902/721)807/22 977/42 962/62 1932/62 590/72 2380/72 2903/72815/22 1012/42 1061/62 1952/62 613/72 2394/72 2904/72942/22 1045/42 1080/62 1969/62 614/72 2401/72 2905/721153/22 1151/42 1115/62 1996/62 716/72 2404/72 2924/72265/32 1277/42 1188/62 1997/62 718/72 2413/72 2953/72267/32 275/43 1230/62 2019/62 763/72 2451/72 2974/72572/32 667/52 1241/62 2039/62 772/72 2454/72 3003/722)584/32 806/52 1243/62 2076/62 808/72 2455/72 3005/72621/32 939/52 1294/62 2130/62 835/72 2490/72 3007/72627/32 940/52 1304/62 2156/62 845/72 2493/72 3010/72630/32 941/52 1350/62 2159/62 928/72 2510/72 3019/72633/32 975/52 1416/62 2178/62 946/72 2516/72 3028/72638/32 1043/52 1432/62 2212/62 966/72 2520/72 3034/72710/32 1157/52 1439/62 2220/62 980/72 2534/72 3036/72768/32 1257/52 1445/62 2233/62 1008/72 2560/72 3044/72773/32 1268/52 1478/62 2241/62 1104/72 2604/72 3048/72871/32 1333/52 1495/62 2257/62 1174/72 2626/72 3053/72872/32 1337/52 1507/62 2290/62 1210/72 2639/72 3057/72898/32 1418/52 1519/62 2299/62 1249/72 2678/72 3078/721043/32 1444/52 1539/62 2325/62 1301/72 2684/72 3084/72 ,)1044/32 1462/52 1543/62 59/62-36 1359/72 2705/72 3114/72 1046/32 1484/52 1547/62 140/62-36 1398/72 2710/72 3142/72 1166/32 1485/52 1563/62 148/62-36 1516/72 2716/72 3144/72 1219/32 1522/52 1580/62 173/62-36 10)1539/72 2733/72 3147/72 1220/32 1573/52 1636/62 174/62-36 1633/72 2753/72 3154/72 1238/32 1574/52 1647/62 3/63 1686/72 2762/72 3155/72102/33 1637/52 1651/62 59/63 1690/72 2779/72 3156/72164/33 1670/52 1668/62 171/63 1693/72 2798/72 3159/7235/42 1697/52 1693/62 315/63 1694/72 2799/72 3167/72442/42 1702/52 1701/62 344/63 1708/72 2806/72 3180/72655/42 1727/52 1734/62 525/63 1709/72 2823/72 3189/72 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker 120 17.11.82 fortsættelse: 3240/72 3388/72 3480/72 3753/72 3903/72 42/73 934/73 3268/72 3394/72 3492/72 3763/72 3939/72 107/73 1335/73 3276/72 3395/72 3496/72 3776/72 3943/72 187/73 2008/73 3287/72 3402/72 3507/72 3796/72 3954/72 239/73 2157/73 3300/72 3404/72 3553/72 3818/72 3960/72 243/73 2205/73 3324/72 3407/72 3577/72 3820/72 4000/72 314/73 2214/73 3328/72 3408/72 3584/72 3826/72 4002/72 380/73 2215/73 3343/72 3430/72 3589/72 3835/72 4012/72 447/73 2309/73 3344/72 3438/72 3666/72 3865/72 4046/72 507/73 2390/73 3349/72 3447/72 3698/72 3881/72 4096/72 509/73 2479/73 3359/72 3453/72 3728/72 3882/72 4113/72 696/73 2536/73 3364/72 3471/72 3737/72 3889/72 4133/72 771/73 3376/72 3477/72 3750/72 3901/72 12/73 814/73 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 5 og 10 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 32 og 33. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 7 nævnte varer. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 6, 20 og 26 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 3 og 21 nævnte varer. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 25. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå den i klasse 7 nævnte vare. 9) Ved fornyelsen erregistreringen begrænset til at angå klasserne 1, 6, 9, 11, 12, 17, 19, 20, 27, 37 og 42. 10) og 11) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasse 33. 12) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 16, 20, 35 og 36. FÆLLESMÆRKER 21/42 10/52 18/72 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i september 1982: 37/02 238/42 302/52 297/62 434/62 532/62 62/62­134/12 256/42 303/52 298/62 437/62 535/62 67/62­152/12 257/42 305/52 299/62 444/62 536/62 2217/64 186/12 263/42 306/52 307/62 450/62 541/62 2784/69 195/22 266/42 308/52 324/62 453/62 543/62 487/72 240/22 267/42 317/52 335/62 455/62 547/62 527/72 253/22 274/42 320/52 337/62 460/62 548/62 529/72 254/22 276/42 322/52 350/62 470/62 553/62 535/72 166/32 277/42 329/52 352/62 471/62 556/62 536/72 167/32 281/42 349/52 354/62 472/62 558/62 537/72 188/32 260/52 352/52 360/62 473/62 559/62 544/72 199/32 262/52 366/52 366/62 475/62 565/62 546/72 201/32 265/52 369/52 371/62 476/62 566/62 547/72 254/32 267/52 385/52 382/62 484/62 567/62 549/72 260/32 272/52 392/52 387/62 490/62 568/62 555/72 126/42 275/52 399/52 393/62 496/62 569/62 556/72 152/42 277/52 402/52 399/62 501/62 570/62 557/72 159/42 282/52 403/52 403/62 507/62 571/62 559/72 166/42 283/52 413/52 412/62 508/62 573/62 563/72 176/42 285/52 414/52 416/62 514/62 575/62 564/72 198/42 292/52 416/52 417/62 518/62 55/62-36 565/72 201/42 293/52 420/52 418/62 519/62 56/62-36 567/72 226/42 301/52 123/62 424/62 521/62 57/62-36 568/72 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker fortsættelse: 571/72 637/72 682/72 739/72 798/72 858/72 909/72574/72 638/72 683/72 741/72 803/72 860/72 910/72575/72 639/72 686/72 742/72 804/72 866/72 919/72577/72 641/72 687/72 743/72 805/72 868/72 920/72579/72 644/72 689/72 753/72 806/72 869/72 922/72580/72 646/72 690/72 754/72 809/72 871/72 923/72 586/72 647/72 692/72 757/72 813/72 872/72 924/72 591/72 649/72 693/72 760/72 814/72 876/72 929/72 592/72 650/72 700/72 761/72 817/72 877/72 930/72598/72 652/72 701/72 762/72 819/72 878/72 933/72599/72 654/72 714/72 764/72 821/72 881/72 935/72 601/72 656/72 715/72 765/72 822/72 882/72 936/72602/72 658/72 719/72 767/72 823/72 884/72 941/72609/72 660/72 722/72 768/72 830/72 886/72 943/72610/72 664/72 723/72 769/72 831/72 888/72 945/72612/72 666/72 724/72 770/72 833/72 889/72 112/82 615/72 667/72 725/72 774/72 840/72 891/72 1724/82 616/72 669/72 728/72 775/72 841/72 892/72 618/72 676/72 729/72 776/72 843/72 900/72 619/72 678/72 731/72 781/72 847/72 901/72 620/72 679/72 733/72 785/72 851/72 904/72 632/72 680/72 735/72 792/72 852/72 905/72 635/72 681/72 738/72 795/72 857/72 907/72 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 961/42 til: Carlsen's Sæbefabrik Omøe & Søn ApS, Mejl­gade 55, 8000 Århus C, Reg. 670/23 til: Houbigant GmbH, Kaiser Wilhelm Ring 13, Reg. 1283/47 5000 Koln 1, Forbundsrepublikken Tyskland, til: Antonio Escandell, Sociedad Limitada, Calle Joannot Martorell 7, Carcagente (Valencia - Reg. 681/25, 903/29, 1042/30, 516/38, 779/39, Espana), Spanien, 947/39, 753/48, 1017/48, 1533/49, 513/51, 1044/53, 870/54, 1131/60, 2104/60, 1347/62, Reg. 939/52, 940/52, 941/52787/63, 1813/63, 1651/66, 2061/66, 12/67, til: Vitfoss a/s (Superfos a/s), Ulsnæs, 6300 Grå­ 1643/67, 3430/67, 1000/70, 3566/70, 2977/74, sten. 2958/75, 1604/76, 1605/76, 3485/77, 3486/77, 3487/77, 4145/77, 50/78, 518/78, 528/78, Reg. 975/52 1109/78, 1428/78, 1586/78, 2543/78, 2689/78, til: Struers K/S, Valhøjsalle 176, 2610 Rødovre, 3143/78, 3642/78, 370/79, 1002/79, 1527/79, 2720/79, 1289/80, 4188/80, 888/81 Reg. 1157/52 til: Philips Export B.V., Groenewoudseweg 1, til: Konvolutfabrikken DANMARK A/S, Buddin­Eindhoven, Holland, gevej 306, 2860 Søborg, Reg. 402/36, 938/44 Reg. 1257/52 til: Firmaet Grandezza Korsettering v. Sonja Em­ til: BOSWEEL A/S, Lillelundvej 2, 7400 Herning, borg, Vesterlundvej 94, Thyregod, 7323 Give, Reg. 1211/54 Reg. 144/37, 3281/68 til: Kordes & Lichtenfels GmbH & Co. KG, Haber­ til: Astra-Gruppen A/S kemiske produkter. Roskil­ mehlstrasse 11, 7530 Pforzheim, Forbunds­devej 22, 2620 Albertslund, republikken Tyskland, 122 17.11.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1115/62 til: Angulus Trading Co. A/S, Tvedvangen 278, Herlev, Reg. 1188/62 til: Dansk Vanilleprodukt A/S (Lion de la Perse A/S), Valhøjs Allé 183, 2610 Rødovre, Reg. 1241/62, 1243/62 til: Harald Halberg Tobaksfabrikker Aktiesel­skab, Møllergade 56, 5700 Svendborg, til det i 1979 stiftede selskab, Reg. 1331/62 til: GEC-Xpelair Limited, P.O. Box 220, Deykin Avenue, Witton, Birmingham, Storbritannien, Reg. 1350/62 til: Harald Halberg Tobaksfabrikker Aktiesel­skab, Møllergade 56, 5700 Svendborg, og der­efter overgået til det i 1979 stiftede selskab: Harald Halberg Tobaksfabrikker Aktiesel­skab, Møllergade 56, 5700 Svendborg, Reg. 59/62-36 til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, 8000 Århus C, Reg. 2727/64, 3589/73 til: Continental Candy Company A/S, Postbox 299, Vejle, og derefter overgået til: Continental Candy Company A/S (Dansk Tyg­gegummi Fabrik A/S), Postbox 299, Vejle, Reg. 3280/65 til: Sio B.V., 25, Herengracht, Amsterdam, Hol­land, Reg. 322/67 til: Warner-Lambert Company, a corporation of the State of Delaware, 201, Tabor Road, Morris Plains, New Jersey, U.S.A., og derefter over­gået til: Warner-Lambert Technologies, Inc., a corpora­tion of the State of Texas, 8700, North Stem­mons Freeway, Dallas, Texas 75247, U.S.A., Reg. 293/68, 1511/69 til: Continental Candy Company A/S (Dansk Tyg­gegummi Fabrik A/S), Postbox 299, Vejle, Reg. 543/68 til: ASTRA MEDITEC AB, Box 1144, S-436 00 Askim, Sverige, Reg. 814/68, 1362/68 til: Schweissindustrie Oerlikon Biihrle AG, Birchstrasse 230, CH-8050 Ziirich, Schweiz, Reg. 503/69, 1050/73, 4504/75, 4742/75, 52/76, 55/76, 61/76, 3475/76, 1164/77, 3016/77, 885/78, 3761/78, 4235/80 til: AO, Inc., a corporation of the State of Delawa­re, 14, Mechanic Street, Southbridge, Massa­chusetts, U.S.A., Reg. 3335/71 til: K/S Glostrupcentret, Vesterbrogade 2 B, 1620 København V, Reg. 3473/71 til: Dantrawl A/S, Vesthavnen, Postboks 106, 9850 Hirtshals, Reg. 117/72 til: tinby a-s. Snavevej 6-10, 5471 Søndersø, Reg. 477/72 til: Musikhuset Aage Jensen A/S, Åbenrå 3, 1124 København K, Reg. 518/72, 763/72, 1249/72, 1827/72, 2516/72, 3328/72, 3675/78 til: Ferrero S.p.A., Piazzale Pietro Ferrero, 12051 Alba, Cuneo, Italien, Reg. 590/72 til: E. Bjørn-Knudsen Reklamebureau ApS, Tegl­holmsvej 2, 2990 Nivå, Reg. 845/72 til: Ausimont S.p.A., Foro Buonaparte 31, Milano, Italien, Reg. 928/72 til: Skinwell A/S, Kirketoften 1, Rolfsted, 5863 Ferritslev, Reg. 980/72 til: MAX STEIER GmbH + Co., Steindamm 77-85, 2200 Elmshorn, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 2146/72 til: Pussycat Babyartikler A/S, Vassingerødvej 97, 3540 Lynge, Reg. 2493/72 til: O. Oehlenschlågers Eftr. ApS, Drejøgade 11, 2100 København 0, Reg. 2560/72 til: interliibke Gebr. Liibke GmbH & Co. KG, Ringstrasse 145, 4840 Rheda-Wiedenbriick, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2733/72, 3776/72 til: Rexnord Inc., 4701, West Greenfield Av., Mil­waukee, Wisconsin, U.S.A., Reg. 2974/72 til: Miiller's Miihle -Muller GmbH & Co.KG., Am Stadthafen 42-50, D-465 Gelsenkirchen, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 3053/72 til: Accoat A/S, Hornbækvej 450, 3080 Tikøb, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3057/72 til: Anton Friedel GmbH & Co. KG, Sonneberger Str. 108, D-8632 Neustadt bei Coburg, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 128/74 til; Viborg Slidbanefabrik v/Bent A. Nielsen, Indu­stricentret, 8800 Viborg, Reg. 385/74, 1272/76 til: Hershey Foods Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Hershey, Pennsvlvani­en, U.S.A., Reg. 3676/74 til: Alsthom-Atlantique, société anonyme, 38, Ave­nue Kléber, F-75016 Paris, Frankrig, Reg. 4424/75 til: Randolf Espetvedt, Rute 4427, N-5700 Voss, Norge, Reg. 36/76 til: Vingros A/S, Rønnebær Allé 110, 3000 Hel­singør, Reg. 292/76 til: Metabio-Joullie S.A., 23/25, Avenue Morane Saulnier, 92360 Meudon, Frankrig, og derefter overgået til: Synthélabo S.A., 58, Rue de la Glaciére, F­75013 Paris, Frankrig, Reg. 1148/76 til: Carter-Wallace Limited, Wear Bay Road, Fol­kestone, Kent, Storbritannien, Reg. 1653/76 til: Hyundai Motor Company, 140-2, Ke-dong, Jon­gro-gu, Seoul 110, Sydkorea, Reg. 1919/76 til: Hercules Incorporated, 910, Market Street, Wilmington, Delaware 19899, U.S.A., Reg. 4407/76 til: CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, CH­4002 Basel, Schweiz, Reg. 1967/77, 2097/79 til: SLM Instruments, Inc., a Corporation of the State of Illinois, 810, Anthony Drive, Urbana, Illinois, U.S.A., Reg. 2548/77 til: Piranha Ignition Limited, Oxford Street, Bil­ston, West Midlands WV14 7DL, Storbritan­nien, Reg. 2715/77 til: Syntex (USA) Inc., 3401, Hillview Avenue, Palo Alto, Californien 94304, U.S.A., Reg. 228/78 til: Twyford Pharmaceuticals GmbH, Knoll Str. 50, Postfach 210805, D-6700 Ludwigshafen am Rhein, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2599/78 til: International Telephone and Telegraph Corpo­ration, a corporation of the State of Delaware, 320, Park Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A., Reg. 3637/78, 2845/79 til: Passavant-Werke AG & Co. KG, D-6209 Aarbergen 7, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 512/79, 1101/79 til: Micromedic Systems, Inc., a corporation of the State of Delaware, 102, Witmer Road, Hors­ham, Pennsylvanien 19044, U.S.A., Reg. 1386/79 til: International Jensen Incorporated, a corpora­tion of the State of Delaware, 4136, North United U.S.A., Parkway, Schiller Park, Illinois, Reg. 474/80, 1416/81 til: Flexifoil International B.V., straat 3, Almelo, Holland, Egbert Gorter- Reg. 2552/80 til: Dieter Janssen GmbH & Co. KG, Alsstrasse 155, 4050 Monchengladbach, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 4293/81 til: Deco Holding S.A., Via Ginevra 4, Lugano, Schweiz. Overdragelse og ændring af navn; Reg. 1080/62 til: Tage Jensen & Co. Esbjerg ApS, Gammelby Møllevej 8, 6700 Esbjerg, og derefter ændret navn til: Tajco Auto Accessories ApS, Reg. 3826/72 til: Cebas, Inc., 845, Hanna Building, Cleveland, Ohio, U.S.A., og derefter ændret navn til: Basic Incorporated. Ændring af navn: Reg. 574/22, 575/22 til: Dansk Sojakagefabrik ApS, Reg. 898/42 til: Kabi Aktiebolag, Reg. 1702/52 til: Goteborg Kex (Danmark) A/S, 124 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 17.11.82 Reg. 1061/62 til: R-S-Fabrikate Richard Schwarz GmbH & Co. KG, Reg. 1507/62 til: Aspro-Nicholas PLC, Reg. 1734/62 til: Pilkington Brothers P.L.C., Reg. 1889/62 til: VECATA A/S, Reg. 2019/62 til: UCB, société anonyme, Reg. 846/71, 324/74 til: Northern Engineering Industries plc, reg. 1928/72, 3447/72 til: DELFA INTERNATIONAL A/S, Reg. 2924/72 til: Dortmunder Union-Schultheiss Brauerei Akti­engesellschaft, Reg. 3010/72, 3507/72 til: Beecham Group p.l.c., Reg. 3036/72 til: Dr. Rudolf Schieber Chemische Fabrik GmbH & Co. KG, Reg. 3189/72 til: Armour Foods (Benelux) N.V., Reg. 3376/72 til: VISCOSUISSE SA, Reg. 3690/75, 3750/75, 5060/75 til: Gaveau-Erard-Pleyel, société anonyme, Reg. 2078/80 til: Lee Cooper Group PLC, Reg. 1466/81 til: Lofty Haarstudio GmbH & Co. KG Ver­triebsgeschellschaft fur Haarkosmetik. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 35/42 til: J T Finans A/S og derefter overgået til: HAVNEMØLLERNE FREDERICIA-ODEN­ SE-KØBENHAVN A/S, Havnegade 32, 5000 Odense C., Reg. 493/62 til: Scanlon A/S, og derefter overgået til: Schou Danlon A/S, Ravnholm, Lyngby, og der­ efter overgået til: Hjørring Strømpefabrik af 1. april 1975 A/S, Mads Clausensvej 1, Hjørring, og derefter overgået til: Nydalon A/S, Fabriksparken 12 B, 2600 Glo­strup, Reg. 347/72 til: Ingemann T. Hansen A/S, og derefter overgået til: Hjertegarn A/S, Munkebjergvej 130, 5230 Odense M., Reg. 1708/72 til: A/S af 17. marts 1961, og derefter overgået til: Hermann Hansen Skumplastfabrik ApS, Yder­vang 6, 4300 Holbæk, Reg. 3327/80 til: Casablanca Records, Inc., a Corporation of the State of California, og derefter overgået til: Polygram Records A/S, Emdrupvej 115 A, 2400 København NV. Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 513/62 til: Industrial Products Aktiebolag, og derefter ændret navn og adresse til: AKA Industriprodukter Aktiebolag, Box 1387, 171 27, Solna, Sverige, Reg. 4131/72,3623/74 til: Sweetheart International (Gosport) Limited, og derefter ændret navn og adresse til: Sweetheart International Limited, Rowner Ro-ad, Gosport, Hampshire P013 OPR, Storbritan­nien. Ændring af navn, ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 1421/63 til: Excelsior Nederland B.V., og derefter ændret navn og adresse. til: Electrolux Constructor B.V., Industrieweg 17, Terneuzen, Holland, og derefter overgået til: Electrolux Nederland B.V., Weesperstraat 118, 1112 AP Diemen, Holland. Ændring af navn og adresse: Reg. 609/12, 768/32 til: J. Weck GmbH u. Co., D 7867 Wehr-Oflingen, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 481/22 til: A/S Martin Jensen, Svendborg, 5700 Svend­borg, 17.11.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 125 Reg. 1484/52 til: A/S FIBO, Bredgade 5, 6920 Videbæk, Reg. 1522/52 til; SmithKline Beckman Corporation, a Corpora­tion of the State of Pennsylvania, 1, Franklin Plaza, P. O. B. 7929, Philadelphia, Pennsylva­nien 19101, U.S.A., Reg. 1519/62 til: Holgran Malt Products Limited, Granary Hou­se, Wetmore Road, Burton-on-Trent, Stafford­shire, DE14 1TE, Storbritannien, Reg. 1863/62 til: Ernst Leitz Wetzlar GmbH, Postfach 20 20, 6330 Wetzlar 1, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 3/63 til: Fischer-Werke Artur Fischer GmbH & Co. KG, 7244 Tumlingen/Waldachtal, Kreis Freuden­stadt. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 48/63-36, 1869/78 til: Lee Cooper Group PLC, 126 -134, Baker Street, London W1M 1FH, Storbritannien, Reg. 410/72, 1709/72 til: Pointing Limited, Prudhoe/Northumberland, NE 42 6NJ, Storbritannien, Reg. 1301/72 til: Enoxy Chimica S.p.A., Via dei Mille No. 9/C, Sassari, Italien, Reg. 2227/72 til: Exponita ApS, Fabriksparken 12 B, 2600 Glo­strup, Reg. 2866/73 til: Asies Corporation, No. 3, I-Ban, 3-Chome, Terada-Cho, Suma-Ku, Kobe City, Hyogo Pre­fecture, Japan, Reg. 4382/75 til: Koninklijke Nedlloyd Groep N.V., Houtlaan 21, Rotterdam, Holland. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 455/72 til: Pitman Enterprises, Inc., a Corporation of the State of New Hampshire, Route 3-A, Bow, New Hampshire, U.S.A., og derefter overgået til: J. C. Pitman Company, Inc., a Corporation of the State of New Hampshire, Route 3-A, Bow, New Hampshire, U.S.A., Reg. 380/73 til: Tropicana International, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 1001, Thirteenth Ave­nue, East, Bradenton, Florida 33506, U. S. A., og derefter overgået til: Tropicana Products Inc., a Corporation of the State of Florida, 1001, Thirteenth Avenue, East, Bradenton, Florida 33506, U. S. A. Reg. 707/12 til: Århusgade 102 D, 2100 København 0, Reg. 705/22 til: Nørrelundvej 10, 2730 Herlev, Reg. 815/22 til: 88, Rue de Rivoli, Paris (Seine), Frankrig, Reg. 1153/22 til: Generatorvej 6 A, 2730 Herlev, Reg. 584/32, 621/32, 630/32, 1219/32, 1220/32, 682/42, 1495/62, 2178/62, 2282/72, 2520/72, til: Vesterfælledvej 100, 1799 København V, Reg. 627/32 til: Gammelgårdsvej 93, 3520 Farum, Reg. 871/32 til: Alsterufer 4, D-2000 Hamburg 36, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 1043/32, 1044/32, 1697/52 til: Postfach 50, 7000 Stuttgart 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 721/42 til: Lærkevej, 6000 Kolding, Reg, 1151/42 til: Hørskætten 32, 2630 Tåstrup, Reg. 806/52 til: Jellingvej 30, 9230 Svenstrup, Reg. 932/62 til: Gentoftegade 17, 2820 Gentofte, Reg. 962/62 til: Stubmøllevej 35, 2450 København SV, Reg. 1478/62 til: Industrivangen 12, 2635 Ishøj, Reg. 1693/62 til: Marsstrasse 40, D-8000 Miinchen 2, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 2076/62 til: Vallensbækvej 16, 2600 Glostrup, Reg. 2156/62 til: Christchurch Works, Ipswich IP4 2AL, Storbri­tannien, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2299/62 til: Wittelsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 174/62-36 til: Johan Throne Holsts Plass 1, Oslo 5, Norge, Reg.: 1264/63, 934/73, 2309/73 til: Stafford-Miller House, 32-36, The Common, Hatfield, Hertfordshire AL10 ONZ, Storbritan­nien, Reg. 1174/72, 3019/72 til: Marsalle 32, 8700 Horsens, Reg. 1633/72 til: Sorøvej 11, 4200 Slagelse, Reg. 1727/72 til: Sdr. Mellemvej 9, Postboks 93, 4000 Roskilde, Reg. 2373/72 til: Hvidørevej 30, 2930 Klampenborg, Reg.: 2404/72 til: Hornemansgade 36, 2100 København 0, Reg. 2534/72 til: Søvang 57, 2970 Hørsholm, Reg. 2678/72 til: Metalbuen 28, 2750 Ballerup, Reg. 2762/72 til: Grubmiihlerfeldstrasse 52, D-8035 Gauting 2 b. Miinchen, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2831/72 til: Stejlhøj 4, 4400 Kalundborg, Reg. 2887/72, 3903/72 til: 15-28, Mitejima 2-chome, Nishiyodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka-fu, Japan, Reg. 3028/72 til: Industrivej 3-5, 3550 Slangerup, Reg. 3268/72 til: Højvangen 4, 3480 Fredensborg, Reg. 3359/72 til: 717, North Harwood Street, Dallas, Texas, U.S.A., Reg. 3438/72 til: Box 550, S-265 01 Åstorp, Sverige, Reg. 3882/72 til: 96, Willarong Road, Caringbah, New South Wales, Australien, Reg, 3901/72 til: 700, Fairfield Avenue, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A, Reg. 107/73 til: Belgard Road, Tallaght, Co. Dublin, Irland, Reg. 814/73 til: Two North LaSalle Street, Chicago, Illinois 60602, U.S.A., Reg. 347/78 til: 101, Jerrico Drive, Lexington, Kentucky, U. S. A. Ændring af fuSdmægtig: Reg. 670/23 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 638/32 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 859/42 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 898/42 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 933/42 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1012/42 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1268/52 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard,København, Reg. 1444/52 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1462/52 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1670/52 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 262/53 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1211/54 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1294/62 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1539/62 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 1636/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 17.11.82 127 Reg. 1701/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1863/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2220/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2233/62 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2299/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 173/62-36 til; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1264/63, 934/73, 2309/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3280/65 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 322/67 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 543/68 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 814/68, 1362/68 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 410/72, 1709/72 til: NDH Nordisk Droge Handels A/S, Glostrup, Reg. 455/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1516/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2560/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2705/72 til: Patentingeniør K. Skøtt-Jensen, Hasselager, Reg. 2710/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2733/72, 3776/72 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 2753/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2799/72, 2806/72, 4113/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2881/72 til: Wibert & Stocklund ApS, København, Reg. 3048/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3114/72 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3147/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3154/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 3167/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3189/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3343/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3728/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3750/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3753/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3826/72 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, Reg. 3882/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 4002/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 4012/72 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 187/73 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 243/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 380/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 814/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1050/73, 4504/75, 4742/75, 52/76, 55/76, 61/76, 3475/76, 1164/77, 3016/77, 3761/78 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2866/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3690/75, 3750/75, 5060/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4382/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 292/76 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 1148/76 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 4407/76 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1967/77, 2097/79 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2548/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2599/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2552/80 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn. Ændring af fuldmægtigens adresse: Reg. 3324/72 til: Albertslund. Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 3773/79 På mærkeindehaverens begæring af 16. juli 1982 er registreringen begrænset til at angå cykler, cykler med motor og motorcykler. Licens: Reg. 48/63-36, 2078/80 Ifølge anmeldelse af 8. juni 1982 er der i henhold til overenskomst af 30. april 1981 tillagt Lee Cooper Scandinavia A/S, Hvidevold 2, 9800 Hjørring, licens her i landet. Reg. 2715/77 Ifølge anmeldelse af 29. juni 1982 er der i henhold til erklæring af 29. januar 1982 tillagt The Wellcome Foundation Limited, 183, Eu­ston Road, London NW1 2BP, Storbritannien, licens her i landet. Reg. 1869/78 Ifølge anmeldelse af 29. april 1982 er der i henhold til overenskomst af 30. april 1981 tillagt Lee Cooper Scandinavia A/S, Hvidevold 2, 9800 Hjørring, licens her i landet. Ændring af mærket: Reg. 36/76 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 12. marts 1982 er mærket i medfør af bestem­melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: MIVINGROSi Rettelse til Reg. Tid. nr. 8B/82 pag. 91 2. spalte nr. 11, reg. nr. 489/42 skal være reg. nr. 589/42 Rettelse til Reg. Tid. nr. 8B/82 pag. 97 1. spalte, 1. afsnit, reg. 769/24 ... o.s.v. 624/82 ændring af navn til: Imperial Chemical Industries PLC Rettelse til Reg. Tid. nr. 9B/82 pag. 108 »Overdragelse«. 1. spalte, 2. afsnit, reg. nr. 910/27 skal være reg. nr. 910/43 17.11.82 129 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Navnestempier I henhold til handelsministeriets bekendtgørelse nr.627 af 28. december 1972 om anmeldelse og registrering af navnestempler for arbejder af ældle metaller § 5 er følgende navnestempleroptaget i navnestempelregistret (adr. »Statens Kontrol med ædle metaller«, Gothersgade 14, København): Stempel Indehaver Reg. nr. TOP Top import export v/Carlo Spema, Kbhn 3328 I.CH. Inge Christensens Guldvarer, Åbyhøj 3329 B.Sø. Guldsmed Bent v/BentSørensen, Århus 3330 TAK Takao Takimoto, Kbhn 3331 K.P.E. K. P. Emalje v/Karin Pedersen, Silkeborg 3332 K.E.P. Karin E. Pedersen, Vig 3333 E.B. Erling Boye Rasmussen Aps., Århus 3334 K. Fjord Kirsten Fjord, Brandelev 3335 R.B. Robert Bendt, Skanderborg 3336 JY.S. Jytte Søndergaard, Horsens 3337 S.D. Søren Dehli, Espergærde 3338 I.D.J. I. Damstedt Jensen, Kbhn 3339 GRO John Groser, Kbhn 3340 H. Bløndal Henrik Bløndal Bengtsson, Kbhn 3341 I henhold til ovennævnte bekendtgørelse § 9 er følgende navnestempler slettet af registeret; Stempel Indehaver Reg. nr. SMÅ Stefan Markqwicz Ådelstenar Aps., Kbhvn 3252 AGN Arthur Nicolaisen, Humlebæk 2626 SAV Scandia Afflneringsværk, Hornbæk 1852 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 0553, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København DtT KONGELIGE BIBLIØTEK KØSENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 103. årgang 8. december 1982 Nr. 11 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 140/02 853/52 1823/62 844/63 2944/72 3419/72 4061/72600/12 1205/52 1846/62 882/63 2946/72 3420/72 4072/72642/12 1238/52 1875/62 899/63 2950/72 3423/72 4079/72558/22 1249/52 1895/62 2156/63 2961/72 3436/72 119/73600/22 1255/52 1897/62 2162/63 2962/72 3441/72 176/73877/22 1285/52 1899/62 2266/63 2963/72 3445/72 260/731007/22 1308/52 2044/62 2386/63 2964/72 3455/72 424/731014/22 1349/52 2050/62 10/63-36 2967/72 3472/72 449/7327/23 1375/52 2109/62 2578/71 2979/72 3483/72 524/73830/32 1431/52 2131/62 3144/71 3013/72 3518/72 527/73915/32 1594/52 2172/62 461/72 3031/72 3547/72 563/73) 944/32 1626/52 2194/62 479/72 3032/72 3566/72 57173 1026/32 1699/52 2207/62 653/72 3059/72 3567/72 670/731074/32 1711/52 2211/62 713/72 3073/72 3575/72 909/731165/32 1713/52 2229/62 911/72 3107/72 3583/72 1001/73 1217/32 1739/52 2302/62 1271/72 3127/72 3657/72 1002/7361/33 1889/52 2319/62 1442/72 3174/72 3675/72 1023/73178/33 11/53 2332/62 1468/72 3176/72 3678/72 1027/73313/42 505/53 150/62-36 2264/72 3187/72 3691/72 1195/73668/42 1071/53 165/62-36 2303/72 3196/72 3715/72 1224/73 :) 813/42 502/62 171/62-36 2653/72 3207/72 3725/72 1947/73926/42 516/62 172/62-36 2660/72 3209/72 3767/72 2077/73985/42 806/62 16/63 2839/72 3227/72 3769/72 2178/73 998/42 1207/62 81/63 2852/72 3232/72 3795/72 2194/73999/42 1327/62 94/63 2855/72 3289/72 3814/72 2281/731228/42 1553/62 105/63 2889/72 3303/72 3836/72 2745/73302/43 1631/62 184/63 2899/72 3309/72 3851/72 2817/73336/43 1638/62 198/63 2925/72 3315/72 3910/72 2838/73 445/43 1666/62 207/63 2935/72 3336/72 3917/72 2862/73 312/52 1712/62 244/63 2937/72 3346/72 3921/72 2918/73381/52 1716/62 421/63 2938/72 3389/72 3956/72 2920/73382/52 1727/62 526/63 2939/72 3391/72 3986/72 2999/73544/52 1776/62 787/63 2942/72 3396/72 4021/72 3044/73586/52 1819/62 823/63 2943/72 3417/72 4037/72 J) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 7 nævnte varer. ) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at anga de i klasserne 24 og 25 nævnte varer. FÆLLESMÆRKER 8/72 12/72 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 132 8.12.82 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i oktober 1982: 64/02 520/52 708/62 1011/72 1099/72 1171/72 1261/72 243/02 525/52 715/62 1017/72 1100/72 1178/72 1263/72 261/12 528/52 720/62 1019/72 1101/72 1185/72 1265/72 367/22 539/52 721/62 1023/72 1102/72 1186/72 1266/72 264/32 540/52 724/62 1026/72 1103/72 1187/72 1267/72 313/32 543/52 726/62 1027/72 1106/72 1189/72 1270/72 187/42 548/52 69/62-36 1030/72 1107/72 1190/72 1273/72 296/42 549/52 73/62-36 1031/72 1108/72 1191/72 1278/72 306/42 553/52 1885/71 1033/72 1110/72 1192/72 1279/72 320/42 554/52 2419/71 1039/72 1117/72 1193/72 1280/72 329/42 361/62 573/72 1049/72 1118/72 1194/72 1281/72 331/42 582/62 696/72 1053/72 1119/72 1196/72 1282/72 336/42 587/62 727/72 1054/72 1121/72 1197/72 1283/72 347/42 601/62 778/72 1055/72 1127/72 1199/72 1284/72 434/52 602/62 959/72 1058/72 1129/72 1203/72 1287/72 437/52 608/62 961/72 1065/72 1132/72 1204/72 1290/72 439/52 613/62 962/72 1066/72 1140/72 1205/72 1294/72 455/52 619/62 964/72 1067/72 1141/72 1207/72 1295/72 460/52 620/62 965/72 1068/72 1142/72 1208/72 1296/72 469/52 625/62 967/72 1070/72 1143/72 1209/72 1302/72 470/52 639/62 968/72 1073/72 1144/72 1213/72 1303/72 476/52 646/62 970/72 1075/72 1146/72 1214/72 1304/72 479/52 647/62 971/72 1079/72 1147/72 1222/72 1305/72 484/52 651/62 972/72 1080/72 1148/72 1227/72 1306/72 487/52 656/62 974/72 1082/72 1149/72 1230/72 1307/72 491/52 657/62 976/72 1086/72 1150/72 1232/72 1308/72 497/52 662/62 977/72 1087/72 1151/72 1235/72 194/81 502/52 667/62 978/72 1089/72 1152/72 1237/72 1442/82 503/52 670/62 983/72 1093/72 1153/72 1238/72 504/52 675/62 987/72 1094/72 1155/72 1239/72 507/52 676/62 988/72 1095/72 1158/72 1251/72 513/52 683/62 990/72 1096/72 1160/72 1255/72 519/52 694/62 991/72 1097/72 1166/72 1257/72 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket,mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv,hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 13/31 til: THORN EMI plc, THORN EMI House, Upper til: Bakelite UK Limited, Redfern Road, Tyseley, Saint Martin's Lane, London WC 2H 9 ED, Birmingham Bil 2BJ, Storbritannien, Storbritannien, Reg. 915/32 til: Schlaraffla-Werke Hiiser GmbH & Co. Kom-Reg. 76/46, 77/46, 2213/60, 2115/63 manditgesellschaft, Schlaraffiastrasse 1-10, D-til: Austin Nichols & Co. Inc., 1290, Avenue of the 4630 Bochum 6, Forbundsrepublikken Tysk­Americas, New York, N.Y. 10104, U.S.A., land, Reg. 754/36, 618/41, 632/41, 129/49, 60/58, 1722/64, Reg. 1040/49 3204/73, 3849/75, 322/78, 3405/79, 891/80, til: Générale Biscuit S.A., 4/6, Rue Edouard Vail­4387/80 lant, 91201 Athis Mons, Frankrig, 8.12.82 133 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1376/50, 303/53, 2080/55, 1277/58, 1564/58, 1656/59, 2450/64, 2396/65, 1634/67, 557/69, 1730/69, 526/71, 3974/72, 3419/73, 2459/74, 2547/76, 1663/78, 254/79, 464/80 til: Norwich Eaton Pharmaceuticals, Inc., a Corpo­ration of the State of Ohio, 17, Eaton Avenue, Norwich, New York, U.S.A., Reg. 381/52, 382/52 til: A/S Margarinefabrikken Blume Randers, Ma­riagervej 65, 8900 Randers, og derefter over­gået til: I/S Margarinefabrikken Blume v/Poul Flem­ming Nielsen og Mogens Nielsen, Mariagervej 65, Postboks 2068, 8900 Randers, Reg. 1255/52 til: Ilon Laboratories (Hamilton) Ltd., 50, George Square, Glasgow, Skotland, Storbritannien, Reg. 2628/56, 1315/66, 2361/73 til: Sioux Schuhfabriken Peter Sapper GmbH u. Co., 7121 Walheim, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 824/57, 3814/72, 3440/73 til: Sanofl, société anonyme, 40, Avenue Georg V, F-75008 Paris, Frankrig, Reg. 151/59 til: Engelhard Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 70, Wood Avenue South, Iselin, New Jersey, 08830, U.S.A., Reg. 1451/59, 2041/69, 3125/69 til: EWOS Aktiebolag, Box 618, S-151 27, Soder­tålje, Sverige, Reg. 1689/60, 670/61-36, 1186/69, 2547/71, 2548/71, 2549/71, 1666/74, 2010/80 til: Elkem Metals Company, Park West Office Center, Pittsburgh, Pennsylvanien, U.S.A., Reg. 1887/60 til: Thermocoax & Cie, 10, Rue de la Passerelle, F­92150 Suresnes, Frankrig, Reg. 894/62, 900/62, 909/62, 910/62, 963/62, 981/62, 1026/62, 1191/62 til: det i 1979 stiftede selskab: Harald Halberg Tobaksfabrikker Aktieselskab, Møllergade 56, 5700 Svendborg, Reg. 1332/62 til: Holland House Brands, Inc., 1200, High Ridge Road, Stamford, Connecticut 06905, U.S.A., Reg. 2332/62 til: Lanificio Fratelli Cerruti S.p.A., Piazza San Sepolcro, 1, Milano, Italien, Reg. 370/64 til: Bayer Aktiengesellschaft, 5090 Leverkusen, Bayerwerk, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2239/64 til: Specialbladsforlaget S. E. Pedersen og Carl W. Bærentzen ApS, Ravnsborggade 14, 2200 Kø­benhavn N, Reg. 2506/64, 2530/64, 1243/65, 764/67, 960/67, 1346/67, 2022/67, 2351/67, 2411/67, 2915/67, 3312/67, 3536/67, 3611/67, 3696/67, 35/68, 653/68, 842/68, 843/68, 949/68, 1283/68, 2363/68, 2637/68, 2641/68, 2893/68, 3331/68, 794/69, 1334/69, 1889/69, 2127/69, 2367/69, 434/70, 2068/70, 2744/70, 2942/70, 2244/71, 3291/73, 415/74, 2679/74, 2971/74, 3093/74, 417/75, 687/75, 1012/75, 1456/75, 3066/75, 4476/76, 163/77, 1442/77, 1715/77, 2694/77, 3102/77, 3580/77, 1009/78, 2819/78, 1432/79, 609/80, 1202/80, 2410/80, 2039/81 til: Ferrero S.p.A., Piazzale Pietro Ferrero, Alba, Cuneo, Italien, Reg. 3331/64, 1462/75 til: R.Q.O. Holding Company, Tnc., a Corporation of the State of New York, 111, West Second Street, Jamestown, N. Y. 14701, U.S.A., Reg. 3435/64, 2592/65, 1887/67, 1271/80, 1393/80, 956/80, 3447/80 til: EDINHALL TOBACCO COMPANY ApS, Ry­esgade 106, 2100 København 0, Reg. 3833/64, 2698/81 til: V. Kann Rasmussen & Co., Tobaksvejen 10, 2860 Søborg, Reg. 3441/65, 1531/66 til: GAF Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 140, West 51st Street, New York, N.Y.,U. S. A., og derefter overgået til: R.Q.O. Holding Company, Inc., a Corporation of the State of New York, 111, West Second Street, Jamestown, N.Y. 14701, U.S.A., Reg. 181/66 til: LaChoy Food Products Company, a Corporation of the State of Delaware, 901, Stryker Street, Archbold, Ohio, U.S.A., Reg. 161/67 til: AB Lubonyl, Box 1, S-513 00 Fristad, Sverige, Reg. 1672/68, 1673/68, 1819/68, 4427/75, 3452/80 til: Melnor Industries, Inc., a Corporation of the State of New Jersey, 1, Carol Place, Moona­chie, New Jersey 07074, U.S.A., Reg. 3123/68 til: Lacroe International Limited, Lacroe House, Crowborough Hill, Crowborough, East Sussex TN6 2RP, Storbritannien, Reg. 647/69, 1139/69 til: AGROTECFIN A.G., Bahnhofstrasse 23, 6300 Zug, Schweiz, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 134 8.12.82 Reg. 456/70 til: Deutsche Akzo Coatings GmbH, Magirusstras­se 26, 7000 Stuttgart 30 (Feuerbach), For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 335/71, 1093/73, 1094/73, 3841/77, 3333/80, 2232/82 til: BR-LEGETØJ HOLDING A/S, Tune, 4000 Roskilde, Reg. 2632/71 til: PREFAG, Carl Rivoir GmbH & Co. Fabrik fur Pråzisionskleinteile, Prefag strasse 4, D-7519 Wossingen/Baden, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter overgået til: PREFAG, Carl Rivoir GmbH, Ludwigstrasse 6-8, D-8000 Mtinchen, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2984/71, 862/72, 1080/74 til: THE PLAZA HOTEL COMPANY LTD. A/S, Bernstorffsgade 4, 1577 København V, Reg. 3144/71 til: Anne-Marie Claudette Tournu, 45, Blvd. de la Saussaye, Neuilly s/ Seine, Frankrig, og Jacqu­eline Renée Lucienne Martin, 35, Blvd. d'In­kermann, Neuilly s/Seine, Frankrig, Reg. 3265/71, 2499/73 til: Nylok Fastener Corporation, 50471, E. Russell Schmidt Blvd., Mt. Clemens, Michigan 48045, U.S.A., Reg. 911/72 til: Frederiksberg Vin-Kompagni A/S i likvida­tion, c/o Knud Harris Hansen, Bomhoffs Have 6, 1872 København V, Reg. 1442/72 til: Jydsk Essensfabrik/Scan-Juice Denmark I/S, Myntevej 3, 8900 Randers, Reg. 1882/72, 1754/77, 1722/79 til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, 8000 Århus C og Mejeriselskabet Esbjerg A.m.b.A., Kvaglundvej 84, 6700 Esbjerg, og derefter overgået til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a. og Mejeri­selskabet Esbjerg A.m.b.A., henholdsvis Øster­gade 1-3, 8000 Århus C og Kvaglundvej 84, 6700 Esbjerg, Reg. 2660/72 til: WEGU Gummi -und Kunststoffwerke Walter Dråbing KG, Mundener Strasse 31, D-3500 Kassel-Bettenhausen, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2889/72 til: HASI Kinder-und Krankenmobel -Rehabili­tationshilfen Friedrich Hauenstein GmbH & Co. KG, Freienfelsstrasse 20a, 8000 Miinchen 60, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3127/72 til: Carl Herding GmbH & Co KG, 4290 Bocholt, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3391/72 til: American Cyanamid Company, a Corporation of the State of Maine, One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470, U.S.A., Reg. 3567/72 til: Vereinigte Edelstahlwerke Aktiengesellschaft (VEW), Elisabethstrasse 12, A-1010 Wien, Østrig, Reg. 425/73, 427/73 til: Société d'Etudes de Chimie et de Therapie Appliquees-Laboratoires de Cosmetologie Yves Rocher, La Gacilly 56 201, Frankrig, Reg. 1723/73 til: Heini Joensen, Tyttebærvej 51, 6870 Ølgod, Reg. 2357/73, 2871/73, 3073/73, 2498/74, 2500/74, 2501/74 til: JUNGLE JAP, société anonyme, 3, Place des Victoires, F-75001 Paris, Frankrig, Reg. 41/74 til: American Cyanamid Company, One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470, U.S.A., Reg. 844/74, 1346/74, 1908/74 til: Joseph E. Seagram & Sons, Inc., a Corporation ofthe State of Indiana, 375, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 2058/74, 2180/74 til: Grotnes MetalformingSystems, Inc., a Corpora­tion of the State of Delaware, 5454, North Wolcott Avenue, Chicago, Illinois, U.S.A., Reg. 4130/74 til: Hoechst Aktiengesellschaft, Briiningstrasse 45, 6230 Frankfurt am Main 80, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 2683/75 til: Urethane Foam Operatives & Company Limi­ted, Centa House, 18, Alamein Road, Morfa Industrial Estate, Landore, Swansea, West Glamorgan, Storbritannien, Reg. 2880/75, 2468/79, 27/80, 1320/80, 2355/80 til: Fertin Laboratories A/S (Dansk Tyggegummi Fabrik A/S), Postbox 299, Vejle, Reg. 3176/75 til: Societå Impianti Elettrici Telefonici Telegrafi-ci E Costruzioni Edili SpA, Via Belfiore 26, 50 144 Firenze, Italien, Reg. 3042/76 til: Ingemar Eriksson, P.O. Box 117, S-510 22 Hyssna, Sverige, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 8.12.82 135 Reg. 86/77, 1778/81 til: Downers, Inc., a Corporation of the State of Wisconsin, 2425, West Packard Street, Apple­ton, Wisconsin 54913, U.S.A., Reg. 999/77 til: AB Canicum, Styrmansgatan 43, 114 54 Stock­holm, Sverige, Reg. 1460/77 til: Diane von Fiirstenberg, of Belgian nationality, D.V.F. International S.A., a Corporation orga­nised under the laws of the principality of Liechtenstein and Olivier Gelbsman, a citizen of the French Republic, a Partnership organi­sed and existing under the laws of the State of Connecticut, U.S.A., trading as Diane von Fiir­stenberg Studio, Aspetuck Road, New Milford, Connecticut 06776, U. S.A., Reg. 3282/77, 1241/81 til: Hercules Incorporated, a Corporation of the State of Delaware, 910, Market Street, Wil­mington, Delaware, U.S.A, og derefter over­gået til: Solteco, Inc., a Corporation of the State of Texas, 910, Market Street, Wilmington, Dela­ware, U.S.A., og Lexteco, Inc., a corporation of the State of Delaware, 910, Market Street, Wilmington, Delaware, U.S.A., og derefter overgået til: Lextar, 910, Market Street, Wilmington, Dela­ware, U.S.A., Reg. 3623/77 til: Software Sciences Limited, Abbey House, 288/292, Farnborough Road, Farnborough, Hampshire GU 14 7NB, Storbritannien, Reg. 4016/77 til: Molnlycke Sytråd AB, Box 12093, S-402 41 Goteborg, Sverige, Reg. 4217/77, 4457/77 til: LU-REY INDUSTRIES, INC., a corporation of the State of New Jersey, Box 670, Summit, New Jersey 07901, U.S.A., Reg. 529/78 til: Poul V. Schwartzlose, Vedbæk Strandvej 481, 2950 Vedbæk, Reg. 719/78 til: Bellucco Chimica S.p.A., Via Palazzetto 9, Borgaro Torinese, Frazione Mappano, Torino, Italien, Reg. 1350/78, 1354/78, 1357/78, 1358/78, 1371/78, 1377/78, 1378/78, 1381/78, 1382/78, 1773/78, 1957/78, 2520/78, 506/79, 947/79, 2111/79, 3114/79, 3452/79, 1149/80, 1491/80 til: Lucasfilm Ltd., a corporation of the State of California, 3270, Kerner Boulevard, San Rafa­el, Californien, U.S.A., Reg. 2398/78 til: Friedrich Joost, Østergade 8, 8900 Randers, Reg. 982/79 til: Austin Nichols & Co. Inc., 1290, Avenue of the Americas, New York, N.Y. 10104, U.S.A., Reg. 2338/79 til: TRAWIGO GmbH & Co KOMMANDITGE­SELLSCHAFT, Am alten Kaninsberg 10-12, D-5102 Wiirselen, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 2520/79 til: Dynavector, Inc., No. 8-6, 3-Chome, Ginza, Chuo-Ku, Tokyo, Japan, Reg. 3001/79, 3085/79, 3918/80, 2831/81 til: Alcon Pharma GmbH, Tullastrasse 72, Post­fach 560, 7800 Freiburg, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: Alcon Pharmaceuticals Ltd., Sinserstrasse 47, 6330 Cham, Schweiz, Reg. 1141/80 til: Bloomfield Industries, Inc., a corporation of the State of Delaware, 4546, West 47th Street, Chicago, Illinois 60632, U.S.A., Reg. 1869/80 til: B.W. Harris Manufacturing Company, a corpo­ration of the Stateof Minnesota, 1777, Oakdale Avenue, P.O. Box 43946, West St. Paul, Minne­sota 55164, U.S.A., Reg. 3085/80 til: Markdane Kreativ Arbejdsgruppe Anpartssel­skab, Allégade 4, 2000 København F, Reg. 3119/80 til: Supertramp, A Partnership of California, be­stående af: Richard Davies Productions, Inc., Roger Hodgson Productions, Inc., Douglas Thomson Productions, Inc., Robert Siebenberg Productions, Inc., P.A.R.P. Productions, Inc., Russel Pope Productions, Inc., c/o Glass & Rosen, An Accountancy Corporation, 16530, Ventura Boulevard, Encino, Californien, U.S.A., Reg. 1036/81 til: Montres MDM SA, Genéve, Rue Grenus 16, Geneve, Schweiz, Reg. 452/82 til: Termo Perco Markiser AB, Frofåstegatan 61 C, S-421 31 Våstra Frolunda, Sverige, Reg. 803/82, 1703/82 til: S.R.B. -GmbH Escada -Sportliche Eleganz, Klenzestrasse 85, 8000 Miinchen 5, Forbunds­republikken Tyskland, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 136 8.12.82 Reg. 1120/82 til: Product Suppliers AG, Baarerstrasse 12, 6300 Zug, Schweiz, Reg. 1837/82 til: A/S Forlaget Børsen, Møntergade 19, 1116 København K, Overdragelse og ændring af navn: Reg. 1594/52 til: Carlo Erba S.p.a., Via Imbonati 24, Milano, Italien, og derefter ændret navn til: Farmitalia Carlo Erba -S.p.a., Reg. 465/61-36 til: Teilmann Vin A/S, Rønnebær Allé 110, 3000 Helsingør, og derefter ændret navn til: Vingros A/S, Reg. 260/73 til: Cockerill S.A., Avenue Adolphe Greiner num­éro 1, B-4100 Seraing, Belgien, og derefter ændret navn til: Cockerill Sambre, société anonyme. Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 1661/46, 1200/67, 3895/79 til: LEWIS-HOWE COMPANY, a corporation of the State of Delaware, 319, South Fourth Street, St. Louis, Missouri 63102, U.S.A., og derefter ændret navn og adresse til: NORCLIFF THAYER INC., a corporation of the State of Delaware, One Scarsdale Road, Tuckahoe, New York 10707, U.S.A., Reg. 713/71 til: E-B Industries, Inc., a corporation of the State of Connecticut, Simsbury, Connecticut, U.S.A., og derefter ændret navn og adresse til: Ensign-Bickford Industries, Inc., a corporation of the State of Connecticut, 660, Hopmeadow Street, Simsbury, Connecticut 06070, U.S.A. Ændring af navn: Reg. 140/2 til: Société des Produits Nestlé S.A., Reg. 1095/23, 1026/24, 705/33, 405/53, 2004/54, 1571/55, 1978/63, 3672/73, 5147/75 til: Dansk Sojakagefabrik ApS, Reg. 442/36 til: Polysar Nederland B.V., Reg. 1899/62 til: BAHCO RECORD TOOLS LIMITED, Reg. 270/66, 3365/67, 2016/71 til: Mothercare p.l.c., Reg. 653/72 til: Aug. Laursen, Horsens A/S, Reg. 2961/72, 2962/72, 2963/72, 2964/72 til: Hans Neschen GmbH & Co. KG., Reg. 4079/72 til: Panelfold, Inc., Reg. 3618/73 til: Peter Storm Limited, Reg. 2678/79 til: HBN-TEKNIK A/S, Reg. 3463/79 til: Compagnia Italiana Guarnizoni S.r.l., Reg. 3003/81 til: Mannesmann Rexroth GmbH, Reg. 1572/82 til: VEB Spezialkeramik Elgersburg, Reg. 1739/82 til: Flakt Aktiebolag. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 2401/71 til: The Marley-Wylain Company, a corporation of the State of Delaware, og derefter overgået til det nydannede selskab: The Marley-Wylain Company, a corporation of the State of Delaware, 1900, Johnson Drive, Mission, Kansas 66201, U.S.A., Reg. 1144/74, 2572/74 til: Kemie Leime Chemische Fabrik vorm. Wil­helm Keime AG & Co., og derefter overgået til: Keime Leime Chemische Fabrik GmbH, Mech­ternstrasse 57, 5000 Koln 30, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1858/74, 1145/75, 3970/75, 822/76, 2891/76, 2893/76, 2896/76, 2899/76, 2902/76, 2905/76 til: Det Danske Mælke-Compagni ApS, og derefter overgået til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a. og Mejeri­selskabet Esbjerg A.m.b.A., henholdsvis Øster­gade 1-3, 8000 Århus C og Kvaglundvej 84, 6700 Esbjerg, Reg. 1823/62 Reg. 1985/75, 1396/79 til: Pneu Uniroyal Englebert og derefter overgået til: Continental Foods Company N.V., Registreringstidende for vare-og fællesmærker til: Uniroyal, Inc., a Corporation of the State of New Jersey, World Headquarters, Middlebury, Connecticut 06749, U.S.A., Reg. 1909/77, 1220/79 til: Fabriken Klorin A/S, og derefter overgået til: Klorinfabriken A/S (Fabriken Klorin A/S), Hem, Skive. Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 117/24, 813/42 til: LACO-Textil Kelter & Co. GmbH & Co., og derefter ændret navn og adresse til: LACO GmbH & Co., Raiffeisenstrasse 14, 2082 Tornesch, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3059/72 til: Saint-Gobain Industries, og derefter ændret navn og adresse til: VETROTEX SAINT-GOBAIN, Société Ano­nyme, 767, Quai des Allobroges, F-73000 Chambery, Frankrig. Ændring af navn, overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 3452/74 til: NORCLIFF THAYER INC., a corporation of the State of New York, og derefter overgået til: LEWIS-HOWE COMPANY, a corporation of the State of Delaware, 319, South Fourth Street, St. Louis, Missouri 63102, U.S.A., og derefter ændret navn og adresse til: NORCLIFF THAYER INC., a corporation of the State of Delaware, One Scarsdale Road, Tuckahoe, New York 10707, U.S.A., Ændring af navn og adresse: Reg. 152/23, 3521/78 til: Lafarge Coppee, société anonyme, 28, Rue Emile Menier, F-75116 Paris, Frankrig, Reg. 650/31, 651/31, 61/33, 724/33, 113/35, 430/35, 444/37, 1004/49, 7/51, 534/53, 906/53, 765/57, 2325/59, 3374/64, 1617/70, 2441/70, 2792/71, 2921/71, 873/74, 1782/74, 2914/74, 3981/74,' 350/75, 401/75, 404/75, 895/75, 1185/75, 1420/75, 1535/75, 2315/75, 2338/75, 2356/75, 2795/75, 3715/75, 3731/75, 3733/75, 3818/75, 5087/75, 425/76, 750/76, 992/76, 2085/76, 570/77, 1480/77, 418/78, 2821/78, 3224/78' 3987/78, 423/79, 516/79, 1135/79, 3687/79 375/80, 629/80, 2607/80, 2647/80, 1832/82 til: Flakt Aktiebolag, Sickla Allé 13, Nacka, Box 81 001, 104 81 Stockholm, Sverige, Reg. 313/42 til: Cafax Kaffe ApS, Hørkær 9, 2730 Herlev, Reg. 312/52 til: Standard Electric Kirk A/S, Ane Stauningsvej 21, 8700 Horsens, Reg. 1314/53, 749/62, 2552/63, 726/66, 1425/66, 3590/77 til: SmithKline Beckman Corporation, a corpora­tion of the State of Pennsylvania, 1, Franklin Plaza, P.O.B. 7929 Philadelphia, Pennsylvani­en 19101, U.S.A., Reg. 647/56 til: NORCLIFF THAYER INC., a corporation of the State of Delaware, One Scarsdale Road, Tuckahoe, New York 10707, U.S.A., Reg. 1125/64, 3279/66, 776/67, 777/67, 1804/67 til: Sarah Coventry, Incorporated, a corporation of the State of Delaware, Sarah Coventry Park­way, Newark, New York, U.S.A., Reg. 1468/68 til: Hallein Papier Aktiengesellschaft, Hallein, Østrig, Reg. 2925/72 til: Teleflex Incorporated, a corporation of the State of Delaware, 155, South Limerick Road, Limerick, Pennsylvanien 19468, U.S.A., Reg. 2935/72, 2937/72, 2938/72, 2939/72, 2942/72, 2943/72, 2944/72, 2946/72 til: Gulf & Western Manufacturing Company, a corporation of the State of Delaware, 26261, Evergreen Road, Southfield, Michigan 48076, U.S.A., Reg. 3303/72 til: GEZE GmbH, Siemensstrasse 21-29, D-7250 Leonberg, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2918/73, 2920/73, 2999/73 til: Cottan Cosmetic GmbH Miinchen, Haselburg­strasse 20, D-8000 Miinchen 90, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 952/76 til: Poul V. Schwartzlose, Vedbæk Strandvej 481, 2950 Vedbæk, Reg. 917/77 til: CMB Kabushiki Kaisha (Japan CBM Corpora­tion), 1-48, 1-chome, Okubo, Shinjuko, Tokyo, Japan, Reg. 1681/82 til: L. Dæhnfeldt A/S, Postbox 15, 5100 Odense C. Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 1114/55 til: Peter F. Heering A/S, Heeringvej 25, Dalby, 4690 Haslev, og derefter overgået til; Underberg Import A/S, Transformervej 16, 2730 Herlev. Ændring af navn og adresse, overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 1174/64 til: NORCLIFF THAYER INC., a Corporation of the State of New York, One Scarsdale Road, Tuckahoe, New York 10707, U.S.A., og der­ efter overgået til: LEW1S-HOWE COMPANY, a corporation of the State of Delaware, 319, South Fourth Street, St. Louis, Missouri 63102, U.S.A., og derefter ændret navn og adresse til: NORCLIFF THAYER INC., a corporation of the State of Delaware, One Scarsdale Road, Tuckahoe, New York 10707, U.S.A. Ændring af navn ogadresse ogændring af navn: Reg. 3575/72 til: ASP-Holmblad A/S, H. C. Ørstedsvej 6, 3000 Helsingør, og derefter ændret navn til: ASP-Holmblad ApS. Ændring af adresse: Reg. 105/1891, 419/08, 613/24, 747/25, 1181/27, 1117/28, 1217/29, 453/30, 864/30, 865/30, 834/31, 1214/31, 247/34, 558/34, 825/34, 1183/34, 223/35, 327/35, 684/35, 263/36, 129/37, 170/37, 431/37, 405/38, 430/38, 994/38, 580/39, 540/40, 600/40, 528/42, 623/42, 722/42, 826/42, 827/42, 899/42, 900/42, 1014/42, 1030/42, 1057/43, 1058/43, 1252/43, 215/44, 583/44, 626/44, 725/44, 780/44, 1072/46, 1485/48, 1070/49, 1280/49, 1295/49, 96/50, 246/50, 263/50, 274/50, 149/52, 384/52, 840/52, 1026/52, 1189/52, 1190/52, 1319/52, 1436/52, 1105/53, 776/54, 1345/54, 1346/54, 1347/54, 1610/54, 162/55, 320/55, 465/55, 494/55, 970/55, 1437/55, 2263/55, 181/57, 290/57, 206/59, 2934/60, 357/61-36, 352/64, 2964/64, 421/65, 734/65, 737/65, 738/65, 1379/65, 1874/65, 2765/65, 2864/65, 12/66, 165/66, 721/66, 1995/66, 382/67, 1901/67, 2643/67, 2856/67, 3707/67, 204/68, 793/68, 1285/68, 3192/68, 3425/68, 767/69, 3048/69, 209/71, 217/71, 3041/72, 3722/72, 2956/73, 2106/74, 2489/74, 2983/74, 3102/74, 1800/78, 2072/78, 2377/78, 4211/78, 2832/80, 1282/82 til: August Wimmers Vej 2, 2500 Valby, Reg. 944/32 til: Postfach 50, 7000 Stuttgart 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 853/52 til: Vestergade 11, 8000 Århus C, Reg. 1739/52 til: Industrivej 3-5, 3550 Slangerup, Reg. 502/62 til: Enghavevej 24, Kulerup, 4100 Ringsted, Reg. 516/62 til: Platinvej 29, 6000 Kolding, Reg. 1207/62til: Nattermannallee 1, 5000 Koln 30, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 1327/62 til: Venloer Strasse 1271, 5000 Koln 30, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 1712/62 til: 8362 Hørning, til: 70, Universal City Plaza, Universal City, Cali­fornien 91608, U.S.A., Reg. 2125/72til: Sandsborgsvågen 55, S-122 33 Enskede, Sve­rige, Reg. 2319/62 til: Bakkehusene 10, 2970 Hørsholm, Reg. 461/72 til: P.O. Box 4BN, 1/11 Hay Hill, Berkeley Square, London W1A 4BN, Storbritannien, Reg. 479/72 til: Hedevej 17, 8240 Risskov, Reg. 2852/72 til: Ærøvej 15, 8800 Viborg, Reg. 2855/72 til: Novo Allé 2880 Bagsværd, Reg. 3174/72 til: Tour Maine-Montparnasse, 33, Avenue du Ma­ine, 75015 Paris, Frankrig, Reg. 3176/72 til: Pyramidvågen 7, S-171 36 Solna, Sverige, Reg. 3196/72 til: 14, Rue Royale, F-75008 Paris, Frankrig, 8.12.82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 139 Reg. 3389/72 til: 58, Rue de la Gladere, F-75013 Paris, Fran­krig, Reg. 3441/72 til: 2211, Sanders Road, Northbrook, Illinois 60062, U.S.A., Reg. 424/73 til: Belgard Road, Tallaght, Co. Dublin, Irland, Reg. 2194/73 til: P.O. Box 365, Piscataway, New Jersey 08854, U.S.A., Reg. 2817/73 til: Strudsbergsvej 1, 4200 Slagelse, Reg. 258/75 til: 230, Park Avenue, Suite 1515, New York, N.Y. 10169, U.S.A., Reg. 1570/76 til: Havrevænget 27, 4173 Fjenneslev, Reg. 804/77 til: Dr.-Otto-Rohm-Str. 2-4, D-6108 Weiterstadt, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 101/78 til: 2777, Allen Parkway, Houston, Texas, U.S.A. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 4026/72, 4027/72, 4028/72, 4029/72, 4030/72, 4031/72, 4032/72, 3738/74, 3739/74, 665/76, 666/76, 1186/76, 1188/76, 1275/76, 1281/76, 1283/76, 1285/76, 1966/80, 1973/80, 1979/80, 1980/80, 3385/80 til: The Explorers Club, 46, East 70th Street, New York, N.Y., U.S.A., og derefter overgået til: Religious Technology Center, a Corporation of the State of California, 6515, Sunset Boule­vard, Los Angeles, Californien, U.S.A. Ændring af fuldmægtig: Reg. 1014/22 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 152/23, 3521/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 117/24, 813/42 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1217/32 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 262/33 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 113/35, 430/35, 724/33, 444/37, 534/53, 906/53, 765/57, 3374/64, 873/74, 1782/74, 2914/74, 3981/74, 350/75, 401/75, 404/75, 895/75, 1185/75, 1420/75, 1535/75, 2315/75, 2338/75, 2356/75, 2795/75, 3715/75, 3731/75, 3733/75, 3818/75, 5087/75, 425/76, 750/76, 992/76, 2085/76, 570/77, 1480/77, 3987/78, 1135/79 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 76/46, 77/46, 2213/60, 2115/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 134/46, 630/46 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1661/46, 1200/67, 3895/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1392/47 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 761/49, 63/81 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1226/49 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 898/50 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1122/50 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 429/51, 1441/71, 1489/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1255/52, 1066/53, 1132/53 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 751/55 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 627/56 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 647/56 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 824/57, 3814/72, 3440/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2517/58 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1451/59, 2041/69, 3125/69 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 2202/59 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 205/61 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 442/61-36 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 427/62, 428/62 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1332/62 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 1631/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1727/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup. Reg. 1819/62 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København, Reg. 1823/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1846/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1875/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2131/62 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2172/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2194/62 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2332/62 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 16/63, 844/63, 909/73, 1001/73, 1002/73, 1023/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 244/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1401/63, 4231/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2135/63, 649/69, 652/69 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2723/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2972/63, 1726/64, 2249/64, 1636/65, 2786/66, 1622/76, 1364/82 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 370/64 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 719/64, 1837/64, 2755/64, 3215/65, 611/66, 3073/67, 3290/67, 372/68, 1419/68, 668/71, 1919/71, 2209/71, 1938/73, 2135/73, 3345/73, 2102/74, 2103/74, 3442/74, 4744/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1174/64 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 964/65 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2189/65 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 181/66 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 270/66, 3365/67 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 418/67 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 8.12.82 141 Reg. 1510/67 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1834/67, 223/73, 3386/79 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2543/67 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2594/67, 41/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 194/68, 198/68 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1059/68, 3374/68 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1672/68, 1673/68, 1819/68, 4427/75,3452/80 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1750/68 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 3123/68 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 2068/70, 3291/73, 2679/74, 4476/76, 163/77, 3580/77, 2819/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3192/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3796/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 776/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2578/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 431/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 713/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2935/72, 2937/72, 2938/72, 2939/72, 2942/72, 2943/72, 2944/72, 2946/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3073/72 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3127/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 3174/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3207/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3346/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 3389/72 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 3391/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3417/72, 3419/72, 3420/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3675/72 til: Trådimporten A/S, Albertslund, Reg. 3691/72 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3725/72 til: B. Fischer Nielsen, Patons & Baldwins A/S, Albertslund, Reg. 3910/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3921/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 4026/72, 4027/72, 4028/72, 4029/72, 4030/72, 4031/72, 4032/72, 3738/74, 3739/74, 665/76, 666/76, 1186/76, 1188/76, 1275/76, 1281/76, 1283/76, 1285/76, 1966/80, 1973/80, 1979/80,1980/80, 3385/80 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 4037/72 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 449/73 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København, 142 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 8.12.82 Reg. 563/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 571/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 901/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1027/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2084/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2357/73, 2871/73, 3073/73, 2498/74, 2500/74, 2501/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2918/73, 2920/73, 2999/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 41/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1544/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1701/74, 1872/76, 1038/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2058/74, 2180/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2463/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3452/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3534/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1173/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2895/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4676/75 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 645/76, 3572/77, 3718/77, 570/80, 56/81 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1873/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3042/76 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1460/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2655/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3236/77, 266/78 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 3282/77, 1241/81 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 4016/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4217/77, 4457/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 101/78 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2338/79 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3001/79, 3085/79, 3918/80, 2831/81 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3533/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1141/80 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3110/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2000/81 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 8.12.82 143 Reg. 3212/81 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co. Køben­havn, Reg. 452/82 til; Advokat H.F. Dydensborg, København Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 289/52 På mærkeindehaverens begæring af 28. juli 1982 er registreringen begrænset til at angå klasserne 3 og 5. Reg. 296/82 På mærkeindehaverens begæring af 11. maj 1982 er registreringen begrænset til ikke at angå hårlotions samt ved en tilføjelse til regi­streringen om, at den ikke omfatter hårpræpa­rater. Licens: Reg. 3160/81 Ifølge anmeldelse af 21. januar 1982 er der i henhold til overenskomst af 29. maj 1981 tillagt Herold Halle A/S, Frejasvej 2-6, 4100 Ringsted, enelicens her i landet for så vidt angår sportssko. Ændring af mærket: Reg. 1256/54 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 17. juni 1982 er mærket i medfør af bestem­melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: FÆLLESMÆRKE Ændring af adresse: Reg. 12/72 til: Anker Heegaards Gade 2, Postboks 3073, 1508 København V. Bekendtgørelse I henhold til bestemmelsen i lov nr. 211 af 11. juni 1959 om varemærker § 31, stk. 2, opfordres indehaverne af det under nummer 2345-1973 registrerede varemærke, A/S Four-Color, hvis senest kendte hjemsted er Karl Johansgate 1, Oslo 1, Norge, og for hvem behøring fuldmægtig ikke længere findes noteret, til inden 3 måneder fra dato at udpege en her i landet bosat fuldmægtig, som på selskabets vegne kan modtage søgsmål og alle forekommende meddelelser vedrørende mærket. Er en sådan fuldmægtig ikke udpeget inden fristens udløb, slettes mærket af registret. Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 0553, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco LunosBogtrykkeri AIS,København ISSN 0106-522x det kongelige BIBLIOTEK KØBENHAVN Registreringstidende Al^TvL for vare-og fællesmærker 103. årgang (19.1.1983) 1982 Nr. 12 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 189/13 406/43 448/62 628/63 2711/72 3732/72 321/73542/22 407/43 628/62 635/63 2720/72 3740/72 327/73710/22 577/43 1)1192/62 660/63 2728/72 3746/72 360/73711/22 664/43 1349/62 663/63 2747/72 3756/72 361/73712/22 733/43 1455/62 739/63 2936/72 3759/72 375/73713/22 735/43 1510/62 740/63 2947/72 3783/72 7)394/73714/22 773/43 1574/62 869/63 2955/72 3804/72 400/73715/22 1055/43 1654/62 892/63 2968/72 3868/72 420/73716/22 231/52 1783/62 1051/63 3109/72 3892/72 428/73717/22 809/52 1794/62 1222/63 3132/72 3896/72 434/73788/22 866/52 1848/62 1229/63 3170/72 3930/72 450/73813/22 916/52 2020/62 1340/63 3178/72 3937/72 451/73876/22 943/52 2048/62 1352/63 4)3183/72 3938/72 482/73906/22 1301/52 2065/62 1698/63 3184/72 3963/72 483/73 1176/22 1302/52 2069/62 1785/63 3203/72 3996/72 568/733/23 1365/52 2097/62 2025/63 3241/72 4040/72 624/73 64/23 1373/52 2103/62 2028/63 3291/72 4049/72 655/73163/32 1404/52 2104/62 2031/63 3307/72 4057/72 673/73400/32 1429/52 2111/62 2038/63 3333/72 4114/72 692/73624/32 1433/52 2138/62 2039/63 3342/72 4115/72 744/73 782/32 1471/52 2150/62 2112/63 3355/72 4119/72 838/73 920/32 1475/52 2170/62 2130/63 3371/72 4121/72 915/73945/32 1588/52 152/62--36 2172/63 3378/72 4131/72 1038/73961/32 1634/52 159/62--36 2176/63 3384/72 19/73 1074/731085/32 1635/52 161/62--36 2216/63 3392/72 20/73 1202/73 1086/32 1667/52 29/63 2388/63 3393/72 21/73 1268/731108/32 1692/52 41/63 7/63-36 3403/72 41/73 1370/731150/32 1693/52 123/63 11/63-36 3439/72 67/73 1668/73143/33 1704/52 153/63 2)708/71 5)3449/72 6)102/73 1720/73158/33 34/53 157/63 43/72 3473/72 104/73 1811/73362/33 49/53 158/63 1088/72 3474/72 110/73 1814/73647/33 82/53 252/63 1114/72 3493/72 138/73 1895/73789/33 83/53 295/63 1314/72 3508/72 143/73 1919/73 1073/33 89/53 349/63 1362/72 3523/72 148/73 1933/73251/42 122/53 378/63 1445/72 3545/72 149/73 2068/73455/42 150/53 467/63 1454/72 3550/72 186/73 2082/73940/42 207/53 485/63 1606/72 3554/72 216/73 2133/73954/42 288/53 497/63 1805/72 3568/72 227/73 2135/73955/42 364/53 509/63 1882/72 3578/72 245/73 2352/73966/42 408/53 510/63 1915/72 3597/72 261/73 2392/73 974/42 429/53 513/63 1987/72 3605/72 262/73 2397/73 3/43 820/53 538/63 2577/72 3607/72 266/73 2779/73105/43 978/53 572/63 2606/72 3711/72 269/73 2895/73110/43 1293/53 610/63 3)2640/72 3712/72 270/73 2929/73111/43 313/62 619/63 2694/72 3724/72 305/73 2930/73 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 2992/73 3060/73 3109/73 3121/73 3123/73 3302/73 3359/73 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 20 nævnte varer samt alle varer i klasserne 22 og 24. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 25. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 1, 5 og 31. 4) Ved fornyelsen erregistreringen begrænset til at angå de i klasse 9 anførte varer samt alle varer i klasserne 15 og 16 og alle tjenesteydelser i klasse 37. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 30. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 7 nævnte varer. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 31 nævnte varer. Fællesmærker 4/52 3/72 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i november 1982; 288/12 625/52 864/62 77/62-36 1399/72 1487/72 1585/72 290/12 626/52 867/62 81/62-36 1401/72 1491/72 1589/72 403/22 630/52 872/62 947/72 1405/72 1495/72 1593/72 418/22 640/52 873/62 1310/72 1406/72 1497/72 1602/72 329/32 643/52 878/62 1311/72 1407/72 1499/72 1604/72 357/32 645/52 880/62 1316/72 1408/72 1500/72 1607/72 364/32 649/52 881/62 1321/72 1414/72 1501/72 1608/72 394/32 654/52 882/62 1323/72 1416/72 1502/72 1610/72 405/32 664/52 889/62 1324/72 1417/72 1504/72 1616/72 406/32 675/52 892/62 1326/72 1419/72 1505/72 1617/72 414/32 688/52 893/62 1329/72 1422/72 1507/72 1618/72 415/32 689/52 896/62 1331/72 1426/72 1511/72 1619/72 404/42 693/52 901/62 1339/72 1427/72 1512/72 1620/72 405/42 694/52 903/62 1340/72 1429/72 1513/72 1621/72 406/42 737/62 904/62 1341/72 1432/72 1517/72 1623/72 407/42 740/62 907/62 1342/72 1435/72 1522/72 1629/72 445/42 755/62 911/62 1344/72 1436/72 1523/72 1635/72 457/42 759/62 915/62 1345/72 1437/72 1525/72 1637/72 462/42 764/62 924/62 1346/72 1439/72 1532/72 1646/72 464/42 777/62 926/62 1348/72 1443/72 1534/72 1647/72 483/42 779/62 927/62 1351/72 1446/72 1535/72 1651/72 485/42 780/62 928/62 1355/72 1449/72 1536/72 1652/72 497/42 791/62 929/62 1356/72 1451/72 1538/72 1653/72 498/42 804/62 930/62 1363/72 1456/72 1543/72 1658/72 502/42 818/62 931/62 1365/72 1459/72 1544/72 1663/72 572/52 820/62 934/62 1371/72 1460/72 1546/72 1664/72 573/52 822/62 938/62 1373/72 1461/72 1550/72 1666/72 574/52 823/62 940/62 1374/72 1464/72 1553/72 1668/72 585/52 824/62 947/62 1377/72 1466/72 1555/72 1671/72 596/52 830/62 949/62 1380/72 1467/72 1567/72 1672/72 597/52 834/62 968/62 1382/72 1469/72 1568/72 1674/72 606/52 836/62 970/62 1383/72 1471/72 1569/72 1676/72 608/52 837/62 971/62 1384/72 1472/72 1571/72 1677/72 611/52 839/62 972/62 1385/72 1473/72 1572/72 1679/72 616/52 840/62 973/62 1386/72 1475/72 1575/72 4118/75 618/52 844/62 974/62 1388/72 1478/72 1576/72 759/79 621/52 851/62 977/62 1390/72 1479/72 1577/72 622/52 852/62 978/62 1391/72 1480/72 1578/72 623/52 856/62 980/62 1392/72 1481/72 1581/72 624/52 857/62 982/62 1395/72 1485/72 1582/72 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket,mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 510/19 DBS, Inc., a Corporation of the State of Massa­chusetts, Randolph Industrial Park, Randolph, Massachusetts 02368, U.S.A., Reg. 633/29 til: Hans Schwarzkopf GmbH, Hohenzollenring 127-129, 2000 Hamburg 50, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 163/32 til: Aktieselskabet Frumentaria (Odense Ægfor­retning A/S), Nørrebro 54, Odense, Reg. 920/32 til: Årdal og Sunndal Verk a.s., Boks 5177 Maj., Oslo 3, Norge, Reg. 1129/35, 1384/80 til: AB Astra, S-151 85 Sodertålje, Sverige, Reg. 414/39 til: L'Oreal, Société Anonyme, 14, Rue Royale, Paris 8, Frankrig, og derefter overgået til: Lancome Parfums et Beauté & Gie., 29, Rue du Faubourg Saint-Honoré, F-75008 Paris, Fran­krig, Reg. 417/40 til: Dansk Ost AmbA af 17.6.1977, Vestergade 11, 8000 Århus G. Reg. 251/42 til: F. E. Bording A/S, Tagensvej 86, 2200 Køben­havn N, Reg. 455/42 til: A/S Falstergarn Spinderiet, Bangsebrovej 3, 4800 Nykøbing F., og Vejle-Garn A/S, Grejs­dalsvej 230, 7100 Vejle, Reg. 866/52 til: Lifton Ingeniørfirma og Maskinfabrik A/S, Birkerød, og derefter overgået til: Thomas Schmidt A/S, Krogshøjvej 30, 2880 Bagsværd, Reg. 503/54 til: IMI Yorkshire Imperial Limited, Haigh Park Road, Stourton, Leeds, Yorkshire, Storbritan­nien, Reg. 520/54 til: International Playtex, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 700, Fairfield Avenue, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A., Reg. 907/58 til: Hako-Werke GmbH & Go., Hamburger Strasse 209-239, D-2060 Bad Oldesloe 1, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 448/62 til: E. Holm, Storegade 9, 2650 Hvidovre, Reg. 1349/62 til: A/S Domino Møbler Holstebro, Mads Bjerres Vej 5, Holstebro, Reg. 1574/62 til: det i 1979 stiftede selskab: Harald Halberg Tobaksfabrikker Aktieselskab, Møllergade 56, 5700 Svendborg, Reg. 2130/63 til: Gity Investing International, Inc., a Corpora­tion of the State of Delaware, 59, Maiden Lane, New York, N.Y. 10038, U.S.A., Reg. 477/65 til: Anne-Ghristine Ridderstråle, Kamomillgatan 10, S-754 47 Uppsala, Sverige, Reg. 27/67 til: Allied Steel and Wire Limited, P. O. Box 83, Gastle Works, Cardiff, Wales, Storbritannien GF1 5XQ, Reg. 2187/67 til: The Wellcome Foundation Limited, 183, Eu­ston Road, London NW1 2BP, Storbritannien, Reg. 2465/67 til: Firmaet Hamu v/Hanne Munk, Bredhøjvej 28, 8600 Silkeborg, Reg. 2709/67 til: Société Internationale de Revétements de Sol, 4, Rue Benjamin Constant, Neuilly-sur-Seine, Frankrig, Reg. 1749/68 til: Aktiebolaget Lubonyl, Box 1, S-513 00 Fristad, Sverige, Reg. 1226/69 til: Holt Lloyd Corporation, 4647, Hugh Howell Road, Tucker, Georgia 30084, U.S.A., Reg. 2925/69 til: Harley-Davidson Motor Go. Inc., 3700, W. Ju­neau Avenue, P. O. Box 653, Milwaukee, WI 53201, U.S.A., Registreringstidende for vare-og fællesmærker 148 19.1.83 Reg. 3030/69 til: Slush Puppie Corporation, a Corporation of the State of Ohio, 1950, Radcliff Drive, Cincinnati, Ohio 45204, U S A., Reg. 223/70 til: Ole Lottrup, Nybrovej 97, 2820 Gentofte, Reg. 708/71 til: Lindon ApS, Nørregade 18, 7430 Ikast, Reg. 909/71 til: Topsil A/S af 1981, Linderupvej 4, 3600 Frede­rikssund, Reg. 3078/71 til: Maskinfabriken Taarup A/S, 5300 Kerte­minde, Reg. 195/72 til: Tipper Tie Inc., a corporation of the State of Delaware, 407, Chestnut Street, Union, New Jersey 07083, U.S.A., Reg. 1088/72 til: Frederiksberg Vin-Kompagni A/S i likvida­tion, c/o Knud Harris Hansen, Bomhoffs Have 6, 1872 København V, Reg. 1314/72 til: Colortran, Inc., 1015, Chestnut Street, Bur­bank, Californien 91502, U.S.A., Reg. 2936/72 til: det i 1979 stiftede selskab: A/S Holger Petersen, Nannasgade 28, 2200 København N, Reg. 3203/72 til: Semic International Publishing Company AB, Box 74, S-172 22 Sundbyberg, Sverige, Reg. 269/73 til: The Pillsbury Company, a corporation of the State of Delaware, Pillsbury Center, M.S. 3764, 200, S. 6th. Street, Minneapolis, MN 55402, U.S.A., Reg. 2191/73 til: AA-Huse Fritids og Helårs A/S, Østerlandsvej 2, 9240 Nibe, Reg. 939/74 til: Swedish Match AB, Box 16100,S-103 22 Stock­holm, Sverige, Reg. 2978/74, 2790/75 til: Hiippe-Acordial GmbH, Bloherfelder Str. 254­276, D-2900 Oldenburg, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3054/74 til: Nobel-Bozel, 3, Avenue du Général de Gaulle, Puteaux, Hauts-de-Seine, Paris, Frankrig, Reg. 467/75 til: Inga M. S. Jørgensen, Granslev, 8870 Langå, Reg. 4950/75, 1466/76, 3056/79 til: Patons & Baldwins Limited, Lingfield Lane, Darlington, County Durham, Storbritannien, Reg. 2289/76 til: The J. B. Williams Company, Inc., a corpora­tion of the State of New Jersey, 767, Fifth Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A., Reg. 3044/76 til: A/S Randers Rebslåeri, Vinkelvej 10, 8900 Randers, Reg. 1674/77 til: Ulla Valstrøm, Hultmannsvej 2 B, 2900 Hel­lerup, Reg. 2262/77 til: Aktiebolaget Fortia, Box 604, S-751 25 Uppsa­la, Sverige, og derefter overgået til: Pharmacia AS, Herredsvejen 2, 3400 Hillerød, Reg. 2585/77 til: Sven Erik Bruun, Bedervej 25, Mårslet og Bent Søndergård, Havrebakken 3, 8200 Århus, Reg. 3999/77, 4118/80 til: Husqvarna Aktiebolag, S-561 81 Huskvarna, Sverige, Reg. 1233/78 til: MERCUR Planeringsspråk KB, Styrmansga­tan 8, Stockholm, Sverige, Reg. 2073/78 til: Oui Ahremarks AB, Box 10, S-501 02, Borås, Sverige, Reg. 3256/78 til: ES-intensiv effektiv sprogundervisning i/s v/ Sven Erik Bruun og Bent Søndergård, ES­kursuscenter/Scanticon, Ny Moesgaardvej 65, 8270 Højbjerg, Reg. 2707/79 til: Kaj Johansen, Charles Lindbergsvej 6, 9430 Vadum, Reg. 1562/80 til: John Valstrøm, Hultmannsvej 2 B, 2900 Hel­lerup, Reg. 2519/80 til: Riedel-de Haén Aktiengesellschaft, Wunstor­fer Strasse 40, 3016 Seelze 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2942/80, 2946/80 til: Triumph International Aktiengesellschaft, Marsstrasse 40, D-8000 Miinchen 2, Forbunds­republikken Tyskland, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3132/80 til: Ejvind L. Byskov, Adelgade 93, 8660 Skander­borg, Reg. 3405/80 til: Politex (S.A.R.L.), 179, Rue Gornet Boivin, F­10101 Romilly sur Seine, Frankrig, Reg. 1735/81 til: Seven Seas Health Care Limited, Hedon Road, Marfleet, Hull, HU9 5NJ, Storbritannien, Reg. 2009/81 til: Claus Schmid ApS, Bjerringbrovej 143, 2610 Rødovre, Reg. 2060/81 til: F. Biedermann GmbH & Co. KG, Neue Rotten­burgerstrasse 37, 7450 Hechingen, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 3398/81 til: Tjæreborg International Holdings A/S, Kærvej 8, 6731 Tjæreborg, Reg. 66/82, 88/82, 91/82, 1776/82 til: Fakta Dansk Discount K/S, Sødholmvej 1, 7100 Vejle, Reg. 1675/82, 1863/82 til: The Big Orange N.V., c/o NMKB Trust (Cura­cao) NV, P.O. Box 3895, Willemstad, Curacao, Hollandske Antiller, Holland, Reg. 2031/82 til: American Hoechst Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Route 202-206 North , Somerville, New Jersey 08876, U.S.A., Reg. 2167/82 til: Danish Fancy Food Group A/S, Toldbodgade 9­15, 5000 Odense, Reg. 2184/82, 2257/82 til: Tommy Petersen, Godthåbsvej 27, 2000 Kø­benhavn F, Reg. 2522/82 til: BR-LEGETØJ HOLDING A/S, Tune, 4000 Roskilde. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 572/65 til: Schutz-Marken-Dienst Archivgesellschaft Re­nate Lohr KG, Heilwigstrasse 81, Hamburg 13, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter ændret navn til: Schutz-Marken-Dienst Archivgesellschaft mit beschrånkter Haftung & Co. Kommanditge­sellschaft. Reg. 3023/78, 481/79 til: Cebas, Inc., 845, Hanna Building, Cleveland, Ohio, U.SA., og derefter ændret navn til: Basic Incorporated, Reg. 4045/80 til: H+S Jeans-Import GmbH, Riedheimer Strasse 6, 7907 Langenau, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter ændret navn til: Rockwell's Textil GmbH, Reg. 3489/79, 4530/80 til IMP Merger Corporation, a Corporation of the State of Delaware, P.O. Box 4119, Olympic View Industrial Park, Bremerton, Washington 98310, U.S.A., og derefter ændret navn til: Imperial Manufacturing Corporation, a Corpo­ration of the State of Delaware. Ændring af navn: Reg. 813/22 til: Nexus ApS, Reg. 1667/52, 2150/62 til: Farmitalia Carlo Erba-S.p.A., Reg. 476//57 til: Crompton & Knowles Tertre S.A., Reg. 747/59 til: Thorn EMI Instruments Limited, Reg. 288/61 til: Cas-Trans A/S, Reg. 1564/66 til: Adolf Wiirth GmbH & Co. KG, Reg. 1362/72 til: Scandinavian Pegasus Air Cargo Enterprises (Space) ApS, Reg. 1606/72 til: Scottish & Newcastle Breweries plc, Reg. 2577/72 til: VERKOOPMAATSCHAPPIJ VAN HATéMA-PRODUKTEN B.V., og derefter ændret navn til: HATEMA B.V., Reg. 3178/72 til: Beecham Group p.l.c., Reg. 3333/72 til: ESS-FOOD, EKSPORTSLAGTERIERNES SALGSFORENING, Reg. 3355/72 til: Trelleborg Aktiebolag, Reg. 3403/72 til: AVON RUBBER p.l.c., Registreringstidende for vare-og fællesmærker 150 19.1.83 Reg. 3523/72 til: H & M Hennes & Mauritz Aktiebolag, Reg. 408/73 til: Dr. Rudolf Schieber Chemische Fabrik GmbH & Co. KG, Reg. 3062/76 til: Ponderosa, Inc., Reg. 100/77 til: Daddy's Dance Hall A/S, Reg. 1486/77 til: Midas Limited, Reg. 2293/77 til: DRG public limited company, Reg. 2386/77, 179/79 til: Lion Corporation, Reg. 3117/77 til: Ashland Oil, Inc., a corporation of the State of Kentucky, Reg. 710/82 til: Rowntree Mackintosh plc, Reg. 211/73 til: Tipp-Ex Technik Wolfgang Dabisch, og der­efter ændret navn til: Wolfgang Dabisch, og derefter overgået til: Stadler GmbH & Co. KG, Schultheissenweg 50, 6000 Frankfurt 90, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 5128/75, 5134/75, 5137/75 til: Forlag & Management Norisco ApS, og der­efter overgået til: John Valstrøm, Hultmannsvej 2 B, 2900 Hel­lerup, Reg. 367/80 til: Holgran Group Limited, og derefter overgået til: Holgran Foods Limited, Granary House, Wet­more Road, Burton-on-Trent, Staffordshire DE 14 1TE, Storbritannien, Ændring af navn ogændring af navn og adresse: Reg. 1687/60 til: Arlac-Werk Heiko Ippen, og derefter ændret navn og adresse til: Arlac-Werk Heiko Ippen (GmbH & Co.), In der Masch 4, 2000 Hamburg 61, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Ændring af navn og overdragelse: Reg. 367/27 til: BXL Plastics Limited, og derefter overgået til: Bakelite UK Limited, Redfern Road, Tyseley, Birmingham Bil 2 BJ, Storbritannien, Reg. 724/38, 2534/67, 113/69, 114/69 til: Nutrient ApS (Aalborg Margarinefabrik ApS), og derefter overgået til: Danish Fancy Food Group A/S, Toldbodgade 9-15, 5000 Odense, Reg. 59/45, 1575/65, 1985/65, 1364/66 til: J T Finans A/S, og derefter overgået til: HAVNEMØLLERNE FREDERICIA­ODENSE-KØBENHAVN A/S, Havnegade 32, 5000 Odense C., Reg. 2831/68 til: Zenith Time S. A. en liquidation, og derefter overgået til: Zenith Movado Le Locle S. A., Billodes 34, 2400 Le Locle, Schweiz, Reg. 3474/72 til: LUNE best Molkerei Liineburg Hans Stamer Kommanditgesellschaft, og derefter overgået til: LUNEbest Molkerei Liineburg Hans Stamer GmbH & Co KG., Liiner Weg 2-15a, D-2120 Liineburg, Forbundsrepublikken Tyskland, Ændring af navn,ændring af navnog adresseog overdragelse: Re. 1417/67, 1580/72, 4305/75, 128/77 til: Akwell Protective Products, Inc., og derefter ændret navn og adresse til: Akwell Industries, Inc., 4711, Golf Road, Sto­kie, Illinois 60076, U.S.A., og derefter overgået til: Ansell Incorporated, a corporation of the State of Delaware, 1500, Industrial Road, Dothan, Alabama 36302, U.S.A., Ændring af navn og erhverv: Reg. 407/48 til: Thorn EMI Instruments Limited, fabrikation og handel. Ændring af navn og adresse: Reg. 945/32 til: Flakt Aktiebolag, Sickla Allé 13, Nacka, Box 81 001, 104 81 Stockholm, Sverige, Reg. 778/38, 240/47, 241/47, 242/47, 243/47, 283/47, 428/47, 1213/55 til: Schiaparelli France S.A., 21, Place Vendome, F-75001 Paris, Frankrig, 19.1.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 151 Reg. 809/52 til: SAPA KONTORMONTERING A/S, Overgade 12, 5000 Odense C, Reg. 2020/62, 3724/72, 3746/72 til: Fisons plc, Fison House, Princes Street, Ips­wich 1P1 1QH, Storbritannien, Reg. 2711/72 til: Skandinavisk Motor Compagni A/S, Park Allé 355, 2600 Glostrup, Reg. 3545/72 til: VECATA A/S, Postbox 208, 7100 Vejle, Reg. 20/73 til: A/S Bryggeriet Odin, Fanøvej 5, 8800 Viborg, Reg. 1172/73, 2294/76, 237/77, 56/80 til Philip Morris BelgiumS.A., 187-189, Chaussée de la Hulpe, 1170 Bruxelles-Boitsfort, Belgien, Reg. 2929/73, 2930/73 til: Marshall Cavendish Services Limited, 27, Que­en Anne Street, London WIM ODA, Storbritan­nien, Reg. 3536/74 til: Fogtdals Blade A/S, Nørre Farimagsgade 49, 1364 København K, Reg. 931/77 til: Farma Food A/S, Vester Søgade 10, 1601 Kø­benhavn V, Reg. 321/78 til: Tate & Lyle Public Limited Company, Sugar Quay, Lower Thames Street, London E. C., Storbritannien. Ændring af navn, erhverv og adresse: Reg. 4396/75 til: Thorn EMI Instruments Limited, fabrikation og handel, Archcliffe Works, Archcliffe Road, Dover, Kent, Storbritannien. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 1987/71 til: Pitman Enterprises, Inc., a Corporation of the State of New Hampshire, Route 3-A, Bow, New Hampshire, U.S.A., og derefter overgået til: J. C. Pitman Company, Inc., a Corporation of the State of New Hampshire, Route 3-A, Bow, New Hampshire, U.S.A. Ændring af adresse: Reg. 1085/32 til: Postfach 50, 7000 Stuttgart 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 297/39, 281/41, 1787/54, 889/55, 549/65, 1007/65, 1010/65, 1125/65, 873/69, 2079/74, 2913/74, 172/75, 819/75, 828/75, 917/75, 1227/75, 1345/75, 2742/75, 2855/75, 606/80, 720/80, 2333/80, 2336/80, 3326/81, 3406/81, 4290/81 til: Philipp-Reis-Strasse 8, D-6390 Wehrheim/Ts., Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1469/46, 47/64, 240/74 til: 62, Rue du Faubourg Saint-Honoré, F-75008 Paris, Frankrig, Reg. 1426/47, 1427/47, 843/48, 495/55, 1229/55 til: King Edward Road, Nuneaton, Warwickshire, Storbritannien, Reg. 1373/52 til: Ravnsøvej 40, 8240 Risskov, Reg. 1475/52 til: 42, Rue Rouget de Lisle, 92151 Suresnes, Fran­krig, Reg. 34/53 til: Christopher Martin Road, Basildon, Essex, Storbritannien, Reg. 887/56 til: 2049, Century Park East, Suite 2400, Los Angeles, Californien 90067, U.S.A., Reg. 696/57 til: North Avenue at Schmale Road, Wheaton, Illinois 60187, U.S.A., Reg. 313/62 til: Østerled 10 og 14, 4300 Holbæk, Reg. 717/62 til: Industriparken 23-25, 2750 Ballerup, Reg. 1794/62 til: Rønnebær Allé 106, 3000 Helsingør, Reg. 2103/62 til: Virkelyst 1, 9400 Nørresundby, Reg. 157/63, 158/63 til: Optrex House, Jays Close, Basingstoke, Hamp­shire, Storbritannien, Reg. 572/63 til: One General Street, Akron, Ohio, U.S.A., Reg. 7/63-36 til: Industrivej 3-5, 3550 Slangerup, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 152 19.1.83 Reg. 61/71, 253/73 til: Philipp-Reis-Strasse 8, D-6390 Wehrheim/Ts., Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 334/72 til: Kurfursten-Anlage Nr. 52-60, Postfach 10 29 40, D-6900 Heidelberg, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1114/72 til: Kildebrønde Landevej 43, 2670 Greve Strand, Reg. 2199/72 til: Blackhorse Lane, Walthamstow, London E17 5QP, Storbritannien, Reg. 2606/72 til: Kersal Vale Works, Moor Lane, Kersal, Man­chester M7 OGL, Storbritannien, Reg. 3109/72 til: D-6127 Breuberg/Odenwald, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 3392/72 til: Box 13091, 500 13 Borås, Sverige, Reg. 3529/72, 2518/79 til: 500, South Main Street, Akron, Ohio 44318, U.S.A., Reg. 3756/72 til: Industriparken 35-37, 2750 Ballerup, Reg. 3996/72 til: Francis Avenue, Bournemouth, Storbritan­nien, Reg. 4049/72 til: Wittelsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 4114/72 til: 100, Royall Street, Canton, Massachusetts 02021, U.S.A., Reg. 877/73 til: Vesterbrogade 12-14, 1620 København V, Reg. 2148/74 til: East Hanover, New Jersey 07936, U.S.A., Reg. 1225/75, 1411/76 til: 300, Lang Boulevard, Grand Island, N. Y. 14072, U.S.A., Reg. 1247/75 til: 27, 33 Quai Le Gallo, 92100 Boulogne Billan­court, Frankrig, Reg. 3555/76, 3556/76, 3087/81, 3700/81 til: Sindingvej 47, Skægkær, 8600 Silkeborg, Reg. 2225/82 til: ES-kursuscenter/Scanticon, Ny Moesgårdvej 65, 8270 Højbjerg, Reg. 3076/82 til: Box 140, 295 00 Bromolla, Sverige, Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 1402/55, 959/66, 203/78 til: 42, The Centre, Feltham, Middlesex, Storbri­tannien, og derefter overgået til: D.D. Lamson Limited, Harbour Road, Gosport, Hants, Storbritannien, Ændring af fuldmægtig: Reg. 419/12, 638/32 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 367/27 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 633/29 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 945/32 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1086/32 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1129/35, 1384/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 778/38, 240/47, 241/47, 242/47, 243/47, 283/47, 428/47, 1213/55 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 105/43, 288/53, 619/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1469/46, 47/64, 240/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, . Reg. 1426/47, 1427/47, 843/48, 495/55, 1229/55 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 407/48, 747/59 til: Firmaet Chas Hude, København, Reg. 1446/50 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 19.1.83 153 Reg. 1475/52 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1667/52, 2150/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 34/53 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 49/53 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 503/54 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 520/54 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1810/55, 2067/66 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 887/56 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 856/58, 1691/60, 1310/65, 2088/66, 2089/66, 2972/67, 121/70, 3575/70, 2163/71, 2616/73, 3795/80, 294/81 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 907/58 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1654/62 til: Wibert & Stocklund ApS, København, Reg. 153/63 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 157/63, 158/63 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 477/65 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 572/65 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 27/67 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2187/67 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1226/69 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3030/69 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 61/71, 253/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 43/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 133/72 til: Euro-Clinic A/S, Bagsværd, Reg. 1580/72, 4305/75, 128/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1805/72 til: Landsretssagfører Sv. Oppenhejm, Køben­havn, Reg. 2606/72 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 2947/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3392/72 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 3868/72 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3892/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3996/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 4049/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 102/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 104/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 269/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 450/73, 451/73 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København, Reg. 2392/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 939/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1247/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3964/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4396/75 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 4950/75, 1466/76, 3056/79 til: B. Fischer Nielsen, Patons & Baldwins A/S, Glostrup, Reg. 535/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1233/78 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2073/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3023/78, 481/79 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, Reg. 1735/81 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn. Reg. 3462/81 På mærkeindehaverens begæring af 25. juni 1982 er registreringen begrænset ved, at vare­arten sæbe er slettet i varefortegnelsen. Licens: Reg. 728/26 Ifølge anmeldelse af 18. august 1982 er der i henhold til overenskomst af 30. juli 1982 tillagt Tecalemit Equipments, 3, Rue du Mar­échal Devaux, Paray-Vieille-Poste (Essonne), Frankrig, licens her i landet for så vidt angår alle de af registreringen omfattede varer med undtagelse af rør af metal, metalkabler (ikke til elektriske formål i klasse 6, og rågummi, kautsjuk og lignende i rør, i klasse 17. Reg. 603/62 Ifølge anmeldelse af 18. august 1982 er der i henhold til overenskomst af 30. juli 1982 tillagt Tecalemit Equipments, 3, Rue du Mar­échal Devaux, Paray-Vieille-Poste (Essonne), Frankrig, enelicens her i landet for så vidt angår alle de af registreringen omfattede varer med undtagelse af metalrør, af metal fremstil­lede slanger, slange-og rørkoblinger af metal, klemmer og sammenføjningsled hertil, i klasse 6, slanger og rør (ikke af metal), slange- og rørkoblinger af plastic, i klasse 17. Reg. 628/62 Ifølge anmeldelse af 17. februar 1982 er der i henhold til erklæring af 2. april 1981 tillagt A/S Hellesens, Telefonvej 6, 2860 Søborg, ene­licens her i landet for så vidt angår galvaniske primære batterier samt elektriske apparater i form af primær batteritestningsudstyr. Reg. 1225/75, 1411/76, 419/79, 420/79, 421/79, 519/79, 2174/79, 2175/79, 3803/81, 3804/81, 3805/81, 76/82, 1170/82 Ifølge anmeldelse af 17. februar 1982 er der i henhold til erklæring af 21. januar 1982 tillagt F. E. Bording A/S, Datagården, Tagensvej 86, København, enelicens her i landet. Ændring af fuldmægtigens adresse: Reg. 1787/71 til: Bagsværd. Begrænsning af varefortegnelsen: 2451/65 På mærkeindehaverens begæring af 15. april 1981 er registreringen begrænset til ikke at angå cigaretter. Ophør af licens: Reg. 503/54 Efter at retten til mærket er overgået til licenstageren Yorkshire Imperial Metals Limi­ted, Haigh Park Road, Stourton, Leeds, Stor­britannien, der i 1980 har ændret navn til IMI Yorkshire Imperial Limited, er bemærkningen om licens slettet. Reg. 1402/55, 959/66, 203/78 Efter at retten til mærket er overgået til licenstageren, Lamson Engineering Company Limited, Snow Hill, Stoke-on-Trent, Storbri­ Registreringstidende for vare-og fællesmærker tannien, der i 1976 har ændret navn og adresse til D.D. Lamson Limited, Harbour Road, Go-sport, Hants, Storbritannien, er bemærknin­gen om licens slettet. Berigtigelse til Reg.Tid.nr. 11B/82 pag. 143 Ændring af mærket: Reg. 1256/54 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 17. juni 1982 er mærket i medfør af bestem­melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: FÆLLE SMÆKKER Overdragelse: Reg. 4/52 til: Statens Teleråd, Kristianiagade 8, 2. sal, 2100 København 0, Ændring af adresse: Reg. 3/72 til: Danmarksgade 63, 7000 Fredericia. Ændring af fuldmægtig: Reg. 18/69 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn. Ændring af de for mærkets benyttelse fastsatte bestemmelser: Reg. 4/52 Retten til at benytte mærket tilkommer Sta­tens Teleråd, Generaldirektoratet for Post-og Telegrafvæsenet, Kjøbenhavns Telefon Aktie­selskab, Jydsk Telefon-Aktieselskab og Fyns kommunale Telefonselskab og kan af fabri­kanter af telefon-, telegraf-eller radiomateriel anbringes på sådant materiel, der fabrikeres for og leveres til de nævnte administrationer efter godkendelse fra Statens Teleråd eller den, telerådet måtte bemyndige dertil, ligesom de nævnte telefonadministrationer også i øv­rigt vil kunne benytte mærket efter aftale med telerådet. Hvis der gøres indgreb i den ved mærkets registrering opnåede eneret, har tele­rådet og hver af forannævnte administrationer påtaleret. Rettelse til Reg.Tid. nr. 8B/82 pag. 101 2. spalte. »Ændring af fuldmægtig«, 4. afsnit, reg.nr. 482/22 skal være: reg.nr. 484/22 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemaerkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for argangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemaerkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 8440, gironr. 4 02 0553, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri AIS, København ISSN 0106-522x