Registreringstidende for vare-og fællesmærker 102. ÅRGANG 1981 ± UDGIVET AF DIREKTØREN FOR PATENT-OG VAREMÆRKEVÆSENET KØBENHAVN BIANCO LUNOS BOGTRYKKERI A/S 1982 Navneregister Varemærker TAL 3 E Electronic A/S, Næstved 4 P Nicolaus Kempten GmbH, Kempten (Allgau), Forb. Tyskland . A ABU Aktiebolag, Svångsta,Sverige . . A.C.E.S.A., Vitoria, Spanien A.C.R.A.F. S.p.A., Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco, Rom, Italien AEG-Telefunken Aktiengesellschaft, Frankfurt, Forb. Tyskland -og Berlin AJS Modulbeton A/S, Ølstykke AM International, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Los Angeles, Californien, U.S.A AMF France S.A., Levallois-Perret, Frankrig AMF Incorporated, White Plains, New York, USA -a Corporation of the State of New Jersey, White Plains, New York, USA AMP Incorporated, a corp. of the State of NewJersey, Harrisburg, Pennsylvanien, USA A.P. Radiotelefon A/S (Philips Industri og Handels A/S), Hvidovre A.P.V. Company Limited, The, Crawley, West Sussex, England ... ASF-Dansk Folkehjælp, København . ASG (Danmark) A/S, Kastrup A til Z Familiemarked K/S, Ishøj .... Aabech, Flemming, Charlottenlund . . Aarhus Oliefabrik A/S, Århus Abax ApS,Jyllinge Abbott Laboratories, a Corporation of the Stateof Illinois, North Chicago, Reg.nr. 1213 529 536 537 1424 2425 3161 2034 2825 1024 670 1930 2763 98 4033 4341 1783 2460 2807 563 2987 142 120 2031 1221 1662 3864 854 Bekendtg. side/årg. 12/81 625/80 626/80 626/80 52/81 209/81 329/81 157/81 273/81 708/80 650/80 139/81 264/81 551/80 476/81 539/81 113/81 214/81 270/81 632/80 131/81 561/80 555/80 156/81 14/81 93/81 448/81 234/80 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Illinois, USA 2815 271/81 2816 271/81 3467 381/81 4314 534/81 Access Equipment International Limited, Hemel Hempstead, Hertfordshire, England 30 538/80 accent kaminofen & einrichtungs GmbH, Koln, Forb. Tyskland .... 3381 365/81 Acco Industries Inc., a Corporationof the State of New York, Bridgeport, Connecticut, USA 1070 717/80 Accoat A/S, Tikøb 1480 62/81 1695 100/81 4068 481/81 4072 482/81 Ace Coin Equipment Limited, Mid Glamorgan, South Wales, Storbritannien 3141 324/81 Achaia Clauss Wine Company Limited, Patras, Grækenland 1511 69/81 Acro-Fab Industries, Inc., Stoughton, Massachusetts, USA 3524 389/81 Acustica Beyma, S.A., Mislata (Valencia), Spanien 2654 244/81 Adsersen, Ole, og Erling Brendstrup, Farum 3066 311/81 Aerocowl Limited, Kilkeel, County Down, Nordirland 3578 400/81 After Dark Production AB, Stockholm, Sverige 736 661/80 Agenco S.p.A., Modena, Italien 1564 76/81 Agfa-Gevaert Aktiengesellschaft, Leverkusen, Bayerwerk, Forb. Tyskland 722 658/80 - Leverkusen, Bayerwerk, Forb. Tyskland 919 691/80 - Leverkusen, Forb. Tyskland 1621 89/81 1628 90/81 Agfa-Gevaert N.V., Mortsel, Belgien . 1663 94/81 Agrarfrost GmbH & Co. KG, Aldrup/Wildeshausen, Forb. Tyskland 2583 233/81 Agrofarm ApS,Jordrup 182 568/80 Ahlstrom Osakeyhtio, A., Karhula, Finland 2526 233/80 Aiglon Sport S.A., Chéne-Bougeries, Schweiz 1882 131/81 Air Liquide, L', Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude, Paris, Frankrig Airodeen Produktionsgesellschaft fur Umwelttechnologie mbH, Remseck, Forb. Tyskland Airplane S.r.L, Pegolotte diCona (Venedig), Italien Ajungilak A/S, Oslo, Norge Akebono Brake Industry Co., Ltd., Chuo-ku, Tokyo,Japan A/S af 1/11 1971, VibyJ Akzo Chemie Nederland B.V., Amersfoort, Holland Akzo Systems Nederland B.V., Arnhem, Holland Akzo Zout Chemie Nederland B.V. Hengelo, Holland Albani Bryggerierne (Albani Bryggeri, Bryggeriet Odense og Slotsbyggeriet), A/S, Odense Albertsen textil ApS, Herning Al-Con Intern Transport Økonomi, I/S, Næstved Aldi Marked KS, Tåstrup Alenco-Egnell Aktiebolag, Saltsjo-Boo, Sverige Alfa A/S, Margarinefabrikken, Vejen. Alfa, S.A., Måquinasde Coser, Eibar (Quipuzcoa), Spanien Alfa-Laval AB, Tumba, Sverige Alfa Romeo S.p.A., Milano, Italien .. Algots AB, Borås,Sverige Alivar S.p.A., Novara, Italien Alkon Corporation, a Corporationof the State of NewJersey, Wayne, NewJersey, USA Alkor-Werk Karl Lissmann GmbH & Co. KG, Miinchen, Forb. Tyskland . Allen-Bradley Company, a Corporation of the State of Wisconsin, Milwaukee, Wisconsin, USA Allergan Pharmaceuticals, Inc., a Corporation of the Stateof Delaware, Irvine, Californien, USA. Aller Press A/S, Valby Allianz Reg.nr. 15 1788 1032 3523 560 3124 947 1216 1217 3894 2208 2703 2624 1310 2905 3247 4087 1719 4274 855 1370 810 613 3970 2147 2688 2779 131 3743 3813 767 481 3192 3198 3201 3203 3204 3207 3208 3211 Bekendtg. side/årg. 535/80 114/81 710/80 389/81 632/80 318/81 695/80 13/81 13/81 453/81 175/81 253/81 240/81 513/80 285/81 341/81 489/81 104/1981 523/81 286/80 42/81 673/80 641/80 465/81 166/81 251/81 266/81 558/80 429/81 440/81 666/80 618/80 334/81 335/81 335/81 336/81 336/81 336/81 336/81 337/1981 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Versicherungs-Aktiengesellschaft, Miinchen, Forb. Tyskland 526 624/80 924 691/80 1770 111/80 Allibert Fxploitation, Grenoble, Frankrig 42 540/80 Allibert S.A., Grenoble, Frankrig .... 3165 330/81 Allied Chemical Corporation, Morristown, NewJersey, USA .... 723 659/80 2743 260/81 Allied Chemical Corporation, Morristown, NewJersey, USA .... 3856 447/81 Almex, AB, Stockholm, Sverige 2020 154/81 Altdeutsche Buntweberei, Gustav Zahn OHG, Hiinfeld, Forb. Tyskland 2057 160/81 Alt Om Sport A/S, Forlaget, København 3556 396/81 Altos Computer Systems, a Corporation of the State of California, SanJose, Californien, USA 1125 727/80 Altradec A G, Cham,Schweiz 1598 85/81 Alwitra KG Klaus Gobel, Trier, Forb. Tyskland 853 137/80 Alza Corporation, a Corporation of the State of California, Palo Alto, Californien, USA 67 547/80 532 625/80 American Argo Corporation, a Corporation of the Stateof Delaware, New York, N.Y., USA . . 825 675/80 826 675/80 American Colloid Company, a Corporation of theState of Delaware, Skokie, Illinois, USA . . . 2068 161/81 American Cyanamid Company, a Corporation of the State of Maine, Wayne, Newjersey, USA 601 639/80 1063 715/80 1425 52/81 1878 130/81 3617 406/81 3969 465/81 American District Telegraph Company, a Corporation of the State of NewJersey, New York, N.Y., USA 3387 367/81 3625 407/81 4342 540/81 American Greetings Corporation, a Corporation of the State of Ohio, Cleveland, Ohio, USA 4339 539/81 4340 539/81 4350 541/81 4351 541/81 4352 541/81 4353 541/81 4355 542/81 American Hoist & Derrick Company, a corporation of the State of Delaware, St. Paul, Minnesota, USA American Home Products Corporation, a Corporation of the State of Delaware, New York, N.Y., USA American Lumber International, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Union City, Pennsylvanien, U.S.A Amoco Fabrics Company, a Corporation of the State of Delaware, Chicago, Illinois, U.S.A. . -Amtsrådsforeningen i Danmark, København Andersen & Co. A/S., Murerfirmaet A.V., København Andersen, Børge, ogJohn Pedersen Aalborg A/S, Aalborg Andersen A/S, C. Meldgaard, Lind, Herning Andersen, Erik Aulkær, Ringe Andersen, Finn, Sønderborg Andersen, Herluf B., Aalborg Andersen,Jan Valeur, og Peter Eskelund-Hansen, Ramløse, Helsinge ogAlbertslund Anheuser-Busch, Incorporated, a Corporation of the State of Missouri, St. Louis, Missouri, USA . -Anjo, Aktiebolaget, Helsingborg, Sverige Anker Vin ApS, København Annabel's ApS, Restaurationsselskabet, København Anpartsselskabet af 25-10-1975, København -Anthon A/S,Johann H., Risskov Anthon Invest & Trading ApS,J., Klampenborg Antiphon AB, Sundbyberg, Sverige . . Apélian, Armen, Berlin Apura GmbH + Co. PWA Einmalhandtiicher, Mainz-Kostheim, Forb. Tyskland . Apurit ApS, Solrød Strand Aquascootter, Inc., aCorporation of the Stateof Delaware, Springfield, Newjersey, USA Aquascutum, Limited, London, England Reg.nr. 994 1672 1681 2768 3707 3736 4030 4199 1192 3364 3365 3052 2025 2362 405 2246 840 4261 3691 427 812 2397 1336 1401 2448 1051 2037 1 138 3221 1507 1755 2701 4226 149 1490 1452 Bekendtg. side/årg. 703/80 81/81 98/81 265/81 422/81 427/81 476/81 339/81 9/81 363/81 363/81 309/81 154/81 199/81 606/80 180/81 677/80 520/81 419/81 610/80 673/80 205/81 37/81 540/80 212/81 713/80 157/81 729/80 338/81 68/81 109/81 253/81 514/81 562/80 65/81 58/81 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. 4235 516/81 aquata Verwaltungsgesellschaft mbH, Berlin 1009 706/80 Aquitaine, sociétéanonyme, Société Nationale Elf, Courbevoie, Hauts-de-Seine, Frankrig 603 639/80 Aracruz Celulose S.A., Rio deJaneiro, Brasilien 4300 529/81 Arai & Co., Inc., Chikusaku, Nagoya, Japan 3064 310/81 3078 312/81 3987 469/81 Archer International B.V., Naarden, Holland 1604 87/81 Aregon Group Limited, London, England 265 583/80 436 611/80 Argenbel S.A., Buenos Aires, Argentina 3210 336/81 Argus Chemical Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Brooklyn, New York, USA 1586 83/81 4315 535/81 Arianespace, société anonyme, Evry, Frankrig 1371 43/81 Ariola-Eurodisc GmbH, Giitersloh, Forb. Tyskland 561 632/80 -Miinchen, Forb. Tyskland 3030 305/81 Arjomari-Prioux, Paris, Frankrig .... 3082 313/81 Armak Company, a Corporation of the State of Delaware, Chicago, Illinois, USA 3284 350/81 Armani S.p.A., Giorgio, Milano, Italien 1298 30/81 Arn-Art Denmark v/Johan Arnested, Farum 2592 235/81 Arnolds Veterinary Products Limited, Reading, Berkshire, England 1557 76/81 Aro-Grossvertrieb Michael A. Roth, Niirnberg, Forb. Tyskland 78 548/80 Aronelle Textiles Limited -Les Textiles Aronelle Limitee, St. Hyacinthe, Quebec, Canada 270 584/80 Arova Rorschach AG, Rorschach, Schweiz 4299 527/81 Arovit Petfood, A/S, Esbjerg 1962 144/81 Arrow AB, Goteborg, Sverige 3339 359/81 ArSiMa, ArbejdsSikkerheds Materiel v/Henrik Haubroe, Herlev 1020 708/80 2602 237/81 Artibus, selvejende institution. Teatret, København 4329 537/81 Art-Work Studio, Reklamehåndværkerne I/S v/Knud-Axel Nylén, Per Bjerreog Frants Melchior, København 1943 141/81 Arvamatic, Arnum Varmepumpe Industri v/JørgenJ. Gram, Firmaet, Gram 3126 319/81 Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha, Osaka,Japan 1214 13/81 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. -Kita-ku, Osaka,Japan 2092 93/81 Asbjerg A/S Bogtryk/Offset, C., Herlev 2413 207/81 Ascher,Jean Arthur Albert, København 104 552/80 476 618/80 Ascot (Sports Goods) International Limited, Mitcham, Surrey, England 3808 439/81 Asea Aktiebolag, Våsterås,Sverige. . . 2042 158/81 Ashford Creameries Limited, Stourbridge, West Midlands, England 3140 324/81 Ashley Manufacturing B.V., Laura, Helmond, Holland 1816 120/81 2015 153/81 Askbo Leasing ApS, Herlev 1442 56/81 Associated Engineering Limited, Leamington Spa, Warwickshire, England 707 656/80 Astra-Gruppen A/S kemiske produkter, Albertslund 579 635/80 1834 122/81 2661 245/81 2716 256/81 3114 317/81 3115 317/81 4292 526/81 Asta-Werke Aktiengesellschaft Chemische Fabrik, Bielefeld, Forb. Tyskland 1061 714/80 Athletic Attic, Inc., The, a Corporation of the State of Florida, Gainesville, Florida, LISA 1659 93/81 2268 183/81 Atlantic Richfield Company,a Corporation of theState of Pennsylvania, Los Angeles, Californien, USA 2512 220/81 Atlas, A/S, Ballerup 1696 100/81 Atlet AB, Molnlycke, Sverige 2998 299/81 Augsburg-Niirnberg Aktiengesellschaft, Maschinenfabrik, Augsburg, Forb. Tyskland 267 583/80 Australian Beverage Company Pty. Ltd., The, a New South Wales corporation, Paddington, New South Wales, Australien 4325 536/81 Authenrieth GmbH & Co., Presspanfabrik Chr., Roigheim, Forb. Tyskland 71 547/80 Autofin A/S, Hammel 3176 332/81 Auto Kemi A/S, Præstø 3445 378/81 Automotive Products Limited, Leamington Spa, Warwickshire, England 1019 708/80 Autopan Heimerdinger & Stabler GmbH & Co., Leinfelden-Echterdingen, Forb. Tyskland 1331 36/81 Avarte Oy, Helsingfors, Finland 3798 435/81 Aviatest GmbH, Diisseldorf, Forb. Tyskland AvikoB.V., Steenderen, Holland .... Avispublikationsanpartsselskabet af 1. juni 1973, København Avis Rent A Car System, Inc., a corporation of the State of Delaware, Garden City, New York, USA Avon Rubber Company Limited, Melksham, Wiltshire, England .... Axenta Industri AB, Ryd, Sverige . . . B BASF Aktiengesellschaft, Ludwigshafen, Forb. Tyskland .... - Farben + Fasern AG, Hamburg, Forb. Tyskland -Farben + Fasern Aktiengesellschaft, Hamburg, Forb. Tyskland . - Farben + Fasern AG, Hamburg, Forb. Tyskland - Farben -I-Fasern Aktiengesellschaft, Hamburg, Forb. Tyskland BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie., Baden, Schweiz .... -Baden, Schweiz BB-GR (société anonyme), Paris, Frankrig Reg.nr. 3689 1260 2676 1989 2295 957 1569 1602 1608 1609 1610 1611 1618 1619 1620 1634 1638 1645 2067 2499 2500 2936 3357 3368 3430 3470 3632 4224 255 1333 1486 1880 1879 2048 2288 3269 3270 4254 4255 4263 4278 1235 3131 3383 402 Bekendtg. side/årg. 419/81 22/81 247/81 148/81 189/81 697/80 78/81 86/81 88/81 88/81 88/81 88/81 89/81 89/81 89/81 90/81 91/81 92/81 161/81 219/81 219/81 289/81 362/81 364/81 375/81 381/81 408/81 514/81 581/80 37/81 63/81 130/81 130/81 158/81 187/81 346/81 347/81 519/81 519/81 521/81 523/81 484/80 321/81 366/81 605/80 BCS S.P.A., Abbiategrasso, Italien .. BH-Industri v/ Børge Hansen, Firmaet, Holbæk BH-Industri ved Kjeld Hansen, Holbæk BL Cars limited, London, England... BN International B V., Huizen, Holland BR-Legetøj A/S, Tune, Roskilde -B & W Diesel A/S, København BXL Plastics Limited, London, England Babolat-Maillot-Witt, société anonyme, Lyon, Frankrig Baby Bjorn AB, Solna, Sverige Baby Bjorn Aktiebolag, Solna, Sverige . Baccarat, sociétéanonyme, Compagnie des Cristalleries De, Baccarat, Frankrig Bach, Paul, og Calle Sand, Holte og Valby Backring-Union Gmbh & Co. KG, Koln, Forb. Tyskland Badische Tabakmanufaktur Roth-Håndle GmbH & Co., Lahr/Schwarzwald, Forb. Tyskland Bagger Boligudstyr ApS,Jens, Karup, Sæby Bahlsens Keksfabrik KG, H., Hannover, Forb. Tyskland Bahn, Kaj Ole, Århus Bahn Isolering v/Peter Andreasen, Olaf, Århus Baker Chemical Company,J.T., a Corporation of the State ofNew Jersey, Phillipsbur?, New Tersev, USA Balenciaga, Société Anonyme, Paris, Frankrig Balestra & Figli S.p.A., Giovanni, Bassano del Grappa, Italien Balfour and Company Limited, Henry, Leven, Fife, Skotland, Reg.nr. 2758 1825 2168 2713 2957 1725 350 1737 2775 2945 3276 2356 88 2487 2369 3873 2191 897 3609 1982 1983 3455 2257 890 898 899 900 901 902 905 1064 2259 566 661 744 3907 3918 3919 3920 264 Bekendtg. side/årg. 263/81 121/81 168/81 256/81 292/81 105/81 597/80 107/81 265/81 290/81 349/81 198/81 549/80 217/81 710/80 449/81 173/81 688/80 405/81 147/81 147/81 379/81 181/81 686/80 688/80 688/80 688/80 688/80 688/80 689/80 715/80 182/81 633/80 647/80 662/80 454/81 456/81 456/81 456/81 582/80 Storbritannien 2824 Balle, Firmaet O.C., Flensborg, Forb. Tyskland 1113 Balling-Engelsen af 1977 A/S, K., Maribo 4239 Banco Exterior De Espana, S.A., Madrid, Spanien 2652 Bandai, Kabushiki Kaisha, Taito-ku, Tokyo,Japan 471 Bang & Olufsen A/S,Struer 958 2386 Bardram, Chr., Hospital & Laboratory Supplies ApS, Birkerød . 4182 Barroso, D. Angel Lorenzo, Mataro (Barcelona), Spanien 38 Bas Sigarenfabrieken B.V., Elisabeth, Boxtel, Holland 2101 Basch Company, Inc., TheGeorge, Freeport, L.L, New York, U.S.A., . 2376 Base Camp International Ltd., Waterford, Irland 4 Bass Limited, Burton-on-Trent, England 1616 1935 Bat Multinail Products ApS, Vordingborg 1069 Baumann AG Rolladenfabrik, Wådenswil, Schweiz 3019 Baumhiiter G.m.b.H., P., Rheda-Wiedenbriick, Forb. Tyskland 933 Baus, Heinz Georg, Thun,Schweiz .. 1274 Bausch & Lomb Incorporated, a Corporation of the State of New York, Rochester, New York, USA . 1268 Baxter Travenol Laboratories, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Deerfield, Illinois, USA . 48 171 1316 1501 Bayer Aktiengesellschaft, Leverkusen, Bayerwerk, Forb. Tyskland 37 69 153 692 1159 1208 1392 2003 2251 2381 2484 2544 2732 2830 2851 2857 2865 2882 3096 3273 Bekendtg. side/årg. 273/81 725/80 517/81 243/81 617/80 697/80 203/81 505/81 539/80 606/80 201/81 543/80 88/81 140/81 717/80 304/81 693/80 25/81 24/81 541/80 567/80 33/81 67/81 539/80 547/80 563/80 654/80 3/81 12/81 46/81 150/81 567/80 202/81 217/81 226/81 259/81 274/81 277/81 278/81 279/81 282/81 315/81 348/81 Beatrice Foods Co., Chicago, Illinois, USA Beatrice S.A., Ybarra, Sevilla, Spanien Beauvais-Felix A/S, Tåstrup Beca S.p.A., Budrio (Bologna), Italien. Becker, AB Wilh., Stockholm, Sverige . Becton, Dickinson and Company, Paramus, NewJersey, USA Beecham Group Limited, Brentford, Middlesex, England Bees Limited, Sealand, Chester, England Béghin-Say S.A., Thumeries, Frankrig Behringwerke Aktiengesellschaft, Marburg/Lahn, Forb. Tyskland . . Beiersdorf Aktiengesellschaft, Hamburg, Forb. Tyskland Bel-Art Products, Inc., Pequannock, NewJersey, USA Beldan A/S (IslefTræ A/S), Birkerød . Belika Strikvarefabrik A/S, Ikast .... Belin, Société Anonyme des Biscuits, Chåteau-Thierry, Frankrig Bella Center A/S, København Reg.nr. 3313 3401 3407 3429 3474 3616 3663 3895 4079 862 3254 3258 2189 2572 2578 2589 2856 29 709 2777 4166 1658 3417 68 877 1536 2300 2304 3245 3889 660 1291 1861 2287 2846 2977 3037 4045 75 257 1089 1648 1780 2135 2549 2773 4140 1083 73 604 111 1028 Bckcndtg. Bekendtg. side/årg. Reg.nr. side/årg. 355/81 1710 103/81 370/81 Bel -La Vache Qui Rit, société 371/81 anonyme. Fromageries, Paris, 375/81 Frankrig 2691 251/81 382/81 Bella Vista Frisørartikler A/S, 406/81 Silkeborg 462 615/80 412/81 3591 402/81 453/81 3742 428/81 Belotti, Pierre, Lessines, Belgien 3680 415/81 485/81 Beltrami, Francis, Carquefou, Frankrig 1453 58/81 528/80 Belvedere City v/Jens Arnvig, 342/81 Firmaet, København 3256 342/81 343/81 Bemis Company, Inc., Minneapolis, 172/81 Minnesota, USA 3650 410/81 231/81 Benckiser GmbH,Joh. A., 232/81 Ludwigshafen/Rhein, Forb. 235/81 Tyskland 1677 496/80 3228 339/81 278/81 3993 471/81 Benckiser-Knapsack GmbH, 537/80 Ladenburg, Forb. Tyskland 412 607/80 657/80 Genecke GmbH,J.H., Hannover, 266/81 Forb. Tyskland 2247 21/80 502/81 4178 504/81 Benelux, société anonyme, 93/81 Antiseptica, Braine L'Alleud, 373/81 Belgien 607 640/80 Bennedbek, Frants, København 3932 457/81 547/80 3933 457/81 683/80 Benzon, Aktieselskabet Alfred, 73/81 København 1891 612/80 190/81 2379 202/81 191/81 Berchet Société Anonyme, 341/81 Etablissements Fernand, Oyonnax, 452/81 Frankrig 3021 304/81 Berendsen Marine A/S,Sophus, 647/80 København 639 644/80 28/81 642 645/80 127/81 Berg, A/S Anthon, Ballerup 1531 72/81 187/81 1592 84/81 276/81 Berg en Slothouber B.V., Vanden. 294/81 Dedemsvaart, Holland 491 620/80 306/81 1002 704/80 478/81 3583 400/81 Berglund Produktion AB,Jan, 548/80 Lomma, Sverige 452 614/80 581/80 Bergstrom, Gunilla, Djursholm, 720/80 Sverige 2373 201/81 92/81 Bernardo Ltda., Casa, Santos-SP — 434/80 Brasilien 3590 402/81 123/81 Bernie & Co., Inc., Mel, Burbank, 227/81 Californien, USA 1355 40/81 265/81 Berry Bros. & Rudd Limited, London, 499/81 England 761 634/80 Bestie A/S, Georg, Skovlunde 3380 365/81 719/80 Betabite Hydraulics Limited, 548/80 Shefiield, England 4304 530/81 639/80 Beyschlag Apparatebau GmbH, Dr. Bernhard, Heide, Forb.Tyskland . 2441 211/81 554/80 Big Al's SandwichJoints Limited, 709/80 London, England 624 642/80 Billakspesialisten A/S St. Hanshaugens Farvehandel, Oslo, Norge Bilton Hutchinson Limited, Skelmersdale, Lancashire, England Bimmer børnetøj og legetøj ved Birgit Grethe Larsen, Firmaet, Svebølle. . Biochemie Gesellschaft m.b.H., Kundl, Østrig Biofarma, sociétéanonyme, Neuilly-sur-Seine, Frankrig Bioflex Limited, Brackley, Northants, England Biological Cosmetics Société Anonyme, Vaduz, Liechtenstein . . Biologische Heilmittel Heel G.m.b.H., Baden-Baden, Forb. Tyskland .... Biosearch Medical Products Inc., a Corporation of the State of New Jersey, Raritan, Newjersey, USA . Biotrol, Laboratoires, Paris, Frankrig Biromy Import/Eksport, Randers A/S, Randers -Møbler Import/Eksport, Randers A/S, Randers Bjerregård, Erik, Vils Bjørno, K., Sakskøbing Bjørns Radio & TV A/S, København . Black and Decker Manufacturing Company, The, Towson, Maryland, USA Blanc GmbH + Co., Oberderdingen, Forb. Tyskland Blanzy-Ouest, société anonyme. Union Industrielle, ogSaft-Société des Accumulateurs Fixes et de Traction, société anonyme, Parisog Romainville (Seine-Saint-Denis), Frankrig Blase G.m.b.H., August, Liibbecke, Forb. Tyskland Blaupunkt-Werke GmbH, Hildesheim, Forb. Tyskland Blåzquez, S.A., Hijosde Agustin, Cådiz, Spanien Blendax-Werke R. Schneider GmbH & Co., Mainz, Forb. Tyskland . . . . Blifa, AB, Enskede, Sverige Blue Bell, Inc., a Corporation of the State ofDelaware, Greensboro, North Carolina, USA Bekendtg. Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Reg.nr. side/årg. Blue Coral, Inc., a Corporation of the State ofOhio, Cleveland, Ohio, 703 656/80 USA 3255 342/81 Blueman OY, Keitele, Finland 1835 123/81 3399 370/81 Blumøller, A/S, Odense 1205 11/81 1942 141/81 4361 542/81 3375 365/81 Blunck, Svend,Jyllinge, Roskilde .... 248 579/80 3843 444/81 Blåhøj fiskeri v/GottliebJøker Trachsel, Brande 2139 159/81 4039 478/81 Bodegas Corral,S.A., Navarrete 4040 478/81 (Logrono), Spanien 804 672/80 Bodegas Internacionales, S.A.,Jerez 1058 714/80 de la Frontera (Cådiz), Spanien . . . 2988 278/81 Boehringer Ingelheim KG, Ingelheim 673 650/80 am Rhein, Forb. Tvskland 4148 500/81 4149 500/81 3807 439/81 Boehringer Mannheim GmnH, Mannheim, Forb. Tyskland 1286 27/81 1743 108/81 1646 92/81 2835 275/81 1647 92/81 2956 292/81 2038 157/81 3279 349/81 4248 518/81 Boehringer Sohn, C.H., Ingelheim am 3159 329/81 Rhein, Forb. Tyskland 80 548/80 292 587/80 4273 522/81 821 674/80 976 699/80 2131 393/80 977 699/80 3713 423/81 978 699/80 3135 323/81 1023 708/80 2357 198/81 1230 15/81 3588 401/81 1272 24/81 1277 26/81 1278 26/81 57 543/80 1279 26/81 3622 406/81 1280 26/81 3747 429/81 1358 40/81 1549 379/79 993 702/80 1606 87/81 1675 396/80 1748 108/81 1804 117/81 1848 125/81 1667 94/81 1849 1850 125/81 125/81 2136 125/81 940 694/80 2574 232/81 2631 241/81 237 578/80 3170 330/81 Boel Foods Ltd., A/S, København . . . 2471 215/81 1035 710/80 2472 215/81 4006 473/81 4059 480/81 Bogart International B.V.,Jacques, 1644 91/81 Rotterdam, Holland 40 539/80 2094 142/81 2466 215/81 2124 156/81 Boge GmbH, Eitorf/Sieg, Forb. 2932 288/81 Tyskland 892 687/80 1185 7/81 1395 46/81 1407 3371 49/81 364/81 Bohnstedt-Petersen A/S, Hillerød. . . . Boiron, Laboratoires, Sainte Foy les 3618 406/81 Lyon, Frankrig Boissevain A/S, R.E., Rungsted Kyst. Bolfra Aktiengesellschaft, Chur, Schweiz Bombas Electricas, S.A. (Boelsa), Banolas (Gerona), Spanien Bon-Bon v/Kaj Petersen, Konfekturefabriken, Næstved Bonyf A.G.,Schaan, Liechtenstein . . . Boots Company Limited, The, Nottingham, England Boots Farm Sales Limited, Nottingham, England Bording A/S, F.E., København Bording Formulartryk A/S, København Borresø, Firmaet Lars, København . . Bosch A/S, Robert, Ballerup Bose GmbH, Bad Homburg, Forb. Tyskland Bostik AB, Helsingborg,Sverige Botzenhardt GmbH, Ottmar, Gmiind, Forb. Tyskland Bourjois, société anonyme, Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), Frankrig Braun Aktiengesellschaft, Frankfurt/Main, Forb. Tyskland . . Braun Melsungen Aktiengesellschaft, B., Melsungen, Forb. Tyskland . . . Brazan Assessoria e Representa^oes Ltda., Campo Bom-R.S., Brasilien Breco's S.p.A., Marostica,Vicenza, Italien Bremshey Aktiengesellschaft, Solingen-Ohligs, Forb. Tyskland . . Brenneisen, société anonyme, H., Ivry-sur-Seine, Frankrig Brenninkmeyer, C & A., Diisseldorf, Forb. Tyskland Bresson B.V., Ruud, Tilburg, Holland. Bridgestone Tire Company Limited, Reg.nr. 914 101 321 322 3566 2264 2597 53 54 278 588 904 1246 1287 1504 1520 2600 255 3129 3535 647 3061 3062 1799 667 1018 487 2733 2966 4029 4156 4362 4363 3733 4084 4358 3029 309 2060 1046 2704 1271 1605 Bekendtg. side/årg. 690/80 552/80 590/80 590/80 398/81 183/81 236/81 542/80 542/80 585/80 636/80 689/80 19/81 28/81 67/81 70/81 237/81 598/80 246/81 710/80 645/80 310/81 310/81 117/81 649/80 707/80 619/80 259/81 293/81 476/81 501/81 543/81 543/81 427/81 488/81 542/81 305/81 589/80 160/81 712/80 254/81 24/81 gy/gl Bekendtg, Reg.nr. side/årg. Chuo-Ku, Tokyo,Japan 243 579/80 3977 467/81 Brio Scanditoy a-s, Frederikssund ... 379 602/80 British Home Stores Limited, London, England 771 666/80 British Petroleum Company Limited, The, London, England 2515 220/81 3854 446/81 British Textile Manufacturing Company Limited, Alford, Lincolnshire, England 1445 57/81 British Tissues Limited, Harrow, Middlesex, England 235 577/80 Brittsport Limited, Kowloon, Hong Kong 4180 504/81 Brnénské Veletrhy a Vystavy, podnik pro pofådåm veletrhu a vystav, Brno, Tjekkoslovakiet 1809 118/81 Broadway Chokolade ApS, Dragør... 5 533/80 2755 262/81 Broen Armatur A/S, Assens 1965 145/81 2481 217/81 3812 440/81 Broighter Liqueur Ltd., Dublin, Irland 2497 218/81 Brown, Boveri & Cie., Aktiengesellschaft, Mannheim-Kaefertal, Forb. Tyskland 1330 36/81 Brown & Williamson Tobacco Corporation (Export) Limited, London, England 3587 401/81 Bruce Inc., a Corporation of the State of Delaware, Robert, New York, N.Y., USA 1324 35/81 Bruun, E., Suldrup ^ 2903 284/81 Bruun & Sørensen VVS A/S, Århus. . 3336 359/81 Brøndum ApS, V., Silkeborg 1734 107/81 Brøste A/S, P., København 1572 79/81 2052 159/81 Bubber v/Birte Dalgaard, Forlaget, Åbyhøj 3708 422/81 Buchholz Verlag fur Spiele und Freizeit Biitehorn KG, Sarstedt, Forb. Tyskland 304 588/80 Buderus Aktiengesellschaft, Wetzler, Forb. Tyskland 4253 519/81 Buffalo, S.A., Société, Bordeaux, Frankrig 3521 389/81 Bulgari S.a.s., Ditta Sotirio Bulgari di Costantino e Giorgio, Rom, Italien . 3827 442/81 Buna, VEBChemische Werke, Schkopau, Den tyskedemokratiske Republik 464 616/80 Burcharth, Handelsfirmaet Niels, Horsens 809 673/80 Burda GmbH, Offenburg, Forb. Tyskland 218 573/80 219 573/80 — — — 316 589/80 _ _ 317 590/80 318 590/80 Burda, VerlagAenne, Offenburg, Forb. Tyskland Burger SohneGmbH & Co. KG, Emmendingen Forb. Tyskland .... Burger's Sohne, Kaminbau, Thorishaus, Schweiz Burgundia-Grill ApS, Sandvig, Allinge Burmeister & Wain Skibsværft A/S, København Burton, Parsons Chemicals GmbH, Miinchen, Forb. Tyskland Buton & C. S.p.A., Gio., Bologna, Italien Butterfly Valley N.V., Willemstad, De hollandske Antiller Butterworth Systems Inc., Florham Park, Newjersey, USA Bøf & Ost v/TineTholstrup, København -Restauranten, København Børnehjælpsdagen i Storkøbenhavn, Den selvejende institution, København C CAR-Garantie GmbH, Freiburg, Forb. Tyskland GB Sports, Inc., a Corporation of the State of Vermont, Bennington, Vermont, USA C B F Guscinetti Volventi S.p.A., S. Anastasia (Napoli), Italien CBS Records ApS, København CH-Honeywell Bull, Compagnie Internationale pour l'Informatique, Paris, Frankrig CL. Konfektion ApS, Aulum C.M.L. Construzioni Meccaniche Lonatesi S.p.A., Lonate Pozzolo (Varese), Italien CN-Børma Armatur A/S, Horsens . . . CPC International Inc., a Corporation of theState of Delaware, Englewood Cliffs, NewJersey, USA . GPS —Chemical & Polymer Services ApS, København Cadbury Limited, Bournville, Reg.nr. 932 4228 3850 1229 3497 2132 4241 2831 3668 2291 1147 1148 3166 876 973 580 2594 986 4335 806 432 2699 3456 3667 358 797 2194 465 972 2996 632 640 643 650 Bekendtg. side/årg. 693/80 515/81 446/81 15/81 385/81 566/80 517/81 274/81 413/81 188/81 730/80 730/80 330/81 683/80 698/80 635/80 236/81 351/80 539/81 672/80 611/80 253/81 380/81 413/81 599/80 671/80 173/81 616/80 698/80 299/81 643/80 644/80 645/80 646/80 Bekendtg. side/årg. Birmingham, England 125 556/80 127 557/80 128 557/80 129 557/80 130 557/80 2859 278/81 Cadsky, S.p.A., W., Bolzano, Italien . 1084 720/80 Caldano A/S, Herlev 1001 704/80 Caldbeck, MacGregor (Hong Kong) Limited, Hong Kong 1118 725/80 Calgon Corporation, a Corporation of the State ofDelaware, Allegheny County, Pennsylvanien, LISA 2119 393/80 California Avocado Export Association, Inc., Newport Beach, Californien, U.S.A 1231 15/81 California Intraocular Lens Corporation, aCorporation of the State of Nevada, Huntington, West Virginia, USA 117 555/80 Calzaturificio TecnicaS.p.A., Nervesa della Battaglia, Italien 1940 141/81 Camper & Nicholsons Limited, Gosport, Hampshire, England .... 864 681/80 Camuset, S.A., Société Nouvelle des Etablissements, Romilly-sur-Seine, Frankrig 823 675/80 2722 257/81 Cannstatter Bettfedernfabrik GmbH, Stuttgart, Forb. Tyskland 1963 145/81 Cantabrian Limited, London, England 712 657/80 Cape Boards And Panels Limited, Uxbridge, England 2364 216/80 Capilustro SPRL, Brugelette/Gages, Belgien 2102 731/80 Capitol Records Inc., a Corporation of the State ofDelaware, Hollywood, Californien, USA 4336 539/81 Caracciolo, Princess Elietta Guerrazzi, også kendt under navnet Princess Helietta Caracciolo, Rom, Italien 1811 119/81 »CARBOCHIM«, Société Carbochimique en abrégé, Bruxelles, Belgien 1193 9/81 Carcavelos Industrial, Lda., Carcavelos, Oliveira de Azeméis, Portugal 2342 197/81 Carling O'Keefe Breweries of Canada Limited, Toronto,Ontario, Canada 3841 444/81 Carlsen if. International Publishers A/S, København 748 662/80 3975 467/81 Carlsminde, A/S Bryggeriet, Nyborg . 1391 46/81 1651 92/81 Carlsson & Broman Aktiebolag, Stockholm, Sverige 4054 479/81 4067 481/81 Carna salater A/S, Odense,Tarup, Odense 3530 422/80 Reg.nr. Carnation Company, a Corporation of the State of Delaware, Los Angeles, Californien, USA 2442 3739 Carolina Enterprises, Inc., a Corporation of the State of North Carolina, New York, N.Y., USA .. 3761 Caron, société anonyme, Parfums, Paris, Frankrig 1218 2069 Carreras Limited, Basildon, Essex, England 169 Carrere, sociétéanonyme, Productions Claude, Paris, Frankrig 3116 Carribbean Development Company Limited, Champs Fieurs, Trinidad . 2360 Carstens KG, Sektkellerei, Neustadt/Weinstrasse, Forb. Tyskland 543 Cartier, Société Anonyme, Paris, Frankrig 3809 Cartiere Ambrogio Binda S.p.A., Milano, Italien 2312 Cartier International B.V., Amsterdam, Holland 3189 Carvalho & Seixas, Oliveira de Azeméis, Portugal 2940 Caster, société anonyme, Paris, Frankrig 3682 Castle & Cooke, Inc., a Corporation of the State of Hawaii, Honolulu, Hawaii, USA 18 Castrol Limited, Swindon, Wiltshire, England 2527 Catalan, VictorinoGarcia, Funes (Navarra), Spanien 3562 Cavenham Confectionery Limited, Greenbank, Bristol, England 1168 Cavicchia, Fiorella, Rom, Italien .... 1923 Cederstrom, Rolf, Stockholm, Sverige . 4187 Celliose, société anonyme. La, Pierre-Bénite, Frankrig 1526 Cenibra, Celulose Nipo-Brasileira, S.A., Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasilien 2829 Center-Gros ApS, Ryomgård 2171 2172 Centra-Biirkle GmbH & Co., Schonaich bei Stuttgart, Forb. Tyskland 2826 Centra Danmark A/S, Købmands-Kæden, Glostrup 3533 Centrale Suiker Maatschappij, N.V., Amsterdam, Holland 3185 Centra Leichtmetallråder Produktions-GmbH, Firmaet, Hassloch, Forb. Tyskland 1097 Centralforeningen afSnedkermestre og Møbelproducenter i Danmark, Odense 94 Centra Lait, Aurillac, Frankrig 925 Bekendtg. Bekendtg. side/årg. Reg.nr. side/årg. Centro Sperimentale del Latte S.r.l., Milano, Italien 3432 376/81 211/81 3437 377/81 428/81 4251 190/81 Centro Studi E Laboratori Telecomunicazioni S.p.A., Torino, 431/81 Italien 2976 294/81 Centurion Accumulatoren B.V., 13/81 Venlo, Holland 41 540/80 162/81 Cerama Keramiske Artikler ApS, Valby 4003 472/81 566/80 Cerruti 1881, sociétéanonyme, Paris, Frankrig 2562 229/81 Cesare S.p.A., Salumificio Fiorucci, 317/81 Rom, Italien 2245 180/81 Chabanneau & Cie., Pierre, Cognac 199/81 (Charente), Frankrig 1874 129/81 Champale, Inc., a Corporationofthe State of NewJersey, Trenton, New 626/80 Jersey, USA 1321 34/81 Chanel, sociétéanonyme, 439/81 Neuilly-sur-Seine, Frankrig 1613 88/81 Charles Machine Works, Inc., The, a 193/81 corporation of the State of Oklahoma, Perry, Oklahoma, USA . 2690 251/81 333/81 Charles of the Ritz Group Ltd., a corporation of theState of 289/81 Delaware, New York, N.Y., USA . . 4347 541/81 Chatam International Incorporated, a 677/80 corp. of the Stateof Delaware, Philadelphia, Pennsylvanien, USA . 4074 482/81 Chatenoud, EtablissementsJ., 536/80 Seynod, Frankrig 3422 374/81 Chattanooga Corporation,a 158/81 corporation of the State of Delaware, Chattanooga,Tennesee, 397/81 USA 2047 158/81 Chemineaud Fréres-Barton & 5/81 Guestier S.A. der også driver 137/81 virksomhed som Maison Gabriel 505/81 Corcol, Blanquefort, Frankrig .... 2910 285/81 Cherry Valley Farms Limited, 71/81 Rothwell, Lincolnshire, England .. 3576 399/81 Chesebrough-Pond's Inc., Greenwich, Connecticut, USA 371 601/80 274/81 -a corporation of the State of 169/81 Connecticut, Greenwich, 169/81 Connecticut, USA 2948 290/81 Childs Corporation, a corporation of the State of Delaware, Pittsburgh, 273/81 Pennsylvanien, USA 2318 193/81 China National Cereals, Oils and 322/80 FoodstufTs Import & Export Corporation, Peking, 333/81 Folkerepublikken Kina 839 677/80 3549 395/81 3550 396/81 722/80 908 689/80 China National Light Industrial Products Import & Export 551/80 Corporation, Fuchou, 692/80 Folkerepublikken Kina 1130 728/80 Tientsin Branch, Tientsin, Folkerepublikken Kina Peking, Folkerepublikken Kina . . China National Light Industrial Products Import & Export Corporation Tianjin Stationery & Sporting Goods Branch, Tianjin, Folkerep. Kina China Products Agency ApS, Aalborg . Chipo, GiveChips & Pommes Frites v/Peter Stensgaard, Firmaet, Give . Chivas Brothers Limited, Paisley, Skotland, Storbritannien Chloride Group Limited, London, England Christensen, Firmaet Erik, Silkeborg . Christensen ApS, Holger Ejlert, Korsør Christensen, Kurt, Birkerød Christensen, Svend, Århus Christensens Vodbinderi A/S, Iver, Skagen Christiaan Services B.V., Weesp, Holland Christiania Glasmagasin, A/S, Hammersborg, Oslo, Norge Christiansen, Hans, Egtved Christiansen, Henning, Brøndby Strand Christiansen ApS, IbS., Nykøbing F. . Chris-Wine A/S, Glostrup Chrysler Corporation, a Corporation of the Stateof Delaware, Highland Park, Michigan, USA Ciba-Geigy AG, Basel, Schweiz Cifran-Sotta, sociétéanonyme, Société, Louvres (Vald'Oise), Frankrig Cimbric Fiskekonserves A/S og Kangamiut Fish Tråde ApS, Vogn, Tolne og Dronninglund Cinelli & C. S.R.L., Cino, Milano, Italien Cinelli, Silvano, Borgo a Buggiano, Pistoia, Italien Reg.nr. 1263 2089 4160 4177 1080 2800 2473 3705 62 115 3642 735 3754 4042 4031 2004 803 2947 2906 178 3277 287 417 418 441 605 996 1026 1092 1404 2281 2365 2375 2776 3657 3673 3674 920 103 3558 3281 Bekendtg. side/årg. 23/81 658/80 502/81 504/81 719/80 269/81 216/81 422/81 546/80 555/80 409/81 660/80 430/81 478/81 476/81 150/81 672/80 290/81 285/81 568/80 349/81 586/80 371/80 371/80 612/80 639/80 704/80 709/80 721/80 49/81 186/81 466/80 201/81 265/81 411/81 414/81 414/81 691/80 552/80 397/81 349/81 Ciprialimenti S.p.A., Pompei (Napoli), Italien Citizen Tokei Kabushiki Kaisha (der tillige driver virksomhed under navnet Citizen Watch Co., Ltd.), Tokyo,Japan (also trading as Citizen Watch Co., Ltd.), Shinjuku-ku, Tokyo, Japan Citroen, Société Anonyme Automobiles, Paris, Frankrig Paris, Cédex, Frankrig Citrus Marketing Board of Israel, The, Tel-Aviv, Israel Clark, Son & Morland Limited, Glastonbury, Somerset, England . . Clarks OverseasShoes Limited, Street, Somerset, England Cloetta A/S, Brødrene, Glostrup Clorox Company, The, a Corporation of thestate of California, Oakland, Californien, USA Club Méditerranée, société anonyme. Paris, Frankrig Clupak, Inc., a Corporation of the State of Delaware, New York, N.Y., USA Coard, Gerry, Herning Coast Catamaran Corp., a Corporation of the State of California, Oceanside, Californien, USA Coca-Cola Company, The, a Corporation of the State of Delaware, Atlanta, Georgia, U.S.A. Coelima-Industrias Texteis,S.A.R.L., Pevidém, Guimaraes, Portugal .... Cofrasa, Sociétéå Responsabilité Limitée (S.A.R.L.), Forbach, Frankrig Cointreau Holding S.A., Trélazé, Frankrig Cointreau Holding, sociétéanonyme. St. Barthelemy d'Anjou (Maine et Loire), Frankrig Colgate-Palmolive Company, a Corporation of the State of Delaware, New York, N.Y., USA . . Colon emballage a/s, Glostrup Coloplast A/S, Espergærde Color-Climax Corporation A/S, København Colorificio Attiva di Franco Oliva & Figli S.p.A., Genova, Italien Reg.nr. 126 796 2657 3125 2757 3428 2378 1945 2504 2842 3236 2361 3461 1573 3180 3512 1056 4011 2242 3664 599 732 1265 1523 2063 2811 3526 545 198 2629 1016 594 Bekendtg. side/årg. 556/80 670/80 244/81 319/81 262/81 375/81 202/81 142/81 219/81 276/81 340/81 199/81 380/81 79/81 332/81 387/81 714/80 473/81 179/81 412/81 638/80 660/80 23/81 71/81 161/81 271/81 389/81 627/80 571/80 241/81 707/80 638/80 Reg.nr. 595 Columbia Ribbon & Carbon Manufacturing Co. Limited, Lower Sydenham, London, England 3860 Columbian Chemicals Company,a corporation of the State of Delaware, Tulsa, Oklahoma, USA . 686 Comcol Limited, Georgetown, Grand Cayman, Caymanøerne 4330 Comfort Hotels International, Copenhagen (Ejendomsaktieselskabet Adda International, København), A/S, København 2898 Commerciale Abbigliamento S.p.A., Reggio Emilia, Italien 1249 3145 Commercial Hydraulics S.A., Building Systems Division, Diekirch, Luxembourg 3449 Compagnie Franfaise des Produits Orangina, société anonyme, Marseille, Frankrig 2558 2585 Compagnie internationalede Distribution d'Eaux et de Limonades et Services, også kendt som Comidel S.A., Bruxelles, Belgien 4170 Compagnie Luxembourgoise de TélédilTusion, Société Anonyme, Luxembourg G.D.of Luxembourg. 912 Compagnie Marseillaise de Madagascar L.Besson & Gie (Société anonyme), Paris, Frankrig . 4078 Compagnie desSalins du Midi et des Salines del'Est, société anonyme, Paris, Frankrig 4267 Compo GmbH Produktions-und Vertriebsgesellschaft, Miinster-Handorf, Forb. Tyskland . 1477 1478 3039 4233 Computer Composition International Europe (C.C.L, Europe), TranbjergJ 538 .. . . 628 Computervision Corporation, a corporation of the State of Delaware, Bedford, Massachusetts, USA 3839 3840 Conair, Consolidated Aircraft Corporation Ltd., A/S, Dragør .... 275 Condea ChemieGmbH, Brunsbiittel, Forb. Tyskland 2110 Conex-Sanbra Limited, Tipton, West Midlands, England 165 Confreeze Gruppen v/Ove Lassen Trading ApS, International Industri Isolering ApS, A/S Henry Bekendtg, side/årg. 638/80 447/81 653/80 537/81 284/81 20/81 325/81 379/81 229/81 234/81 503/81 690/80 485/81 521/81 62/81 62/81 306/81 516/81 626/80 643/80 444/81 444/81 584/80 463/78 565/80 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Søby Køleteknik og Hornslet El-Service v/B.K. Andersen, Hornslet 1015 707/80 Connaught Laboratories Limited, Willowdale, Ontario,Canada 2611 239/81 Connector Management ApS, København 769 666/80 2012 152/81 Conoco Inc., a corporation ofthe State of Delaware, PoncaCity, Oklahoma, USA 1446 57/81 Conrad Limited, Nassau, Bahamaøerne 1307 556/79 Consolidated Foods Corporation, a corporation of the Stateof Maryland, Winston-Salem, North Carolina, USA 1550 5/81 1761 110/81 2692 251/81 4310 534/81 Consortium Mediterraneen de Parfumerie, Monte Carlo, Monaco . 2464 214/81 Control Data Corporation, a corporation of the State of Delaware, Minneapolis, Minnesota, LISA 2552 228/81 3288 351/81 Cooper Canada Limited, Toronto, Ontario, Canada 3951 462/81 Cooper Laboratories, Inc., a corporation of the State of Delaware, Palo Alto, Californien, USA 1617 88/81 4158 501/81 Cooperativa Ceramica D'Imola s.r.l., Imola, (Bologna), Italien 1516 69/81 1525 71/81 Copenhagen Taxi Publishers Guide ApS, GreveStrand 140 561/80 Copigraph S.A., Malakoff, Frankrig. . 1709 103/81 Corfi-Organiza^oes Industriais Téxteis Manuel de Oliveira Violas, S.A.R.L., Espinho, Portugal 1087 720/80 Corona S.A., Peintures, Valenciennes, Frankrig 2608 238/81 Cosmetic Arts, Inc., a cprporation of the State of NewJersey, Clark, New Jersey, USA 1262 22/81 Cosmodex, Société å responsabilité limitée dite: Paris, Frankrig 1773 267/80 Cosmolab-Kosmetik GmbH, Hannover, Forb. Tyskland 889 686/80 Cott Corporation, a corporation ofthe State ofDelaware, New Haven, Connecticut, USA 2453 213/81 Coty S.A., Yvon, Paris, Frankrig .... 881 684/80 Coulter Electronics, Inc., a corporation of the Stateof Illinois, Hialeah, Florida, USA 4217 513/81 Courtaulds Knitwear Limited, Nottingham, England 3636 409/81 Courvoisier Ltd., London, England og Jarnac (Charente), Frankrig Cousin Fréres, société anonyme, Major Sports,société å responsabilité limitée, ogjacques André Robin, Wervicq-Sud, Frankrig, og Feucherolles, Frankrig og Paris, Frankrig Craddock-Terry Shoe Corporation, a Corporation of the State ofVirginia, Lynchburg, Virginia, USA Craig Corporation, a Corporation of the State ofDelaware, Compton, Californien, USA Crisal-Christais de Alcobaca, S.A.R.L., Alcobaca, Portugal Cromemco Inc., a Corporation ofthe State of California, Mt. View, Californien, USA Cros, Sociedad Anonima, Barcelona, Spanien Crosweller & Company Limited, Walker, Cheltenham, Gloucestershire, England Culbro Corporation, a Corporation of the State of New York, New York, N.Y., USA Cyplas Europe B.V., Best, Holland . . D DAKO-immunoglobulins a/s (Dakopatts A/S), København. . . . DC Comics Inc., a Corporation of the State of New York, New York, N.Y., USA DFDS A/S, København DG Shelter Products Company, a Corporation of the State of California, Sacramento, Californien, USA D.H. Diamanthuset A/S, København DLM, Inc., a Corporation ofthe State of Illinois, Niles, Illinois, USA . . . . DOFO a.m.b.a. (Danske Ostemejeriers Fællessalg og Osteeksport), Århus DP Computers A/S, Ballerup DRG (UK) Limited, Bristol, England London, England D.S. Pharma B.V., Katwijk Aan Zee, Holland DSA-Danish Stove Association ApS, Bekendtg, Bekendtg. Reg.nr, side/årg. Reg.nr, side/årg. 1938 140/81 Odense 3403 370/81 Dabyfa A/S, Glostrup 2852 277/81 Dagousset, société anonyme. Etablissements, Ris-Oranges (Essonne), Frankrig 886 686/80 Daido KogyoCompany, 4066 481/81 Ishikawa-Ken,Japan 727 659/80 Daiichi Seiyaku Kabushiki Kaisha (also trading as Daiichi Seiyaku 515 623/80 Co., Ltd.),Chuo-ku, Tokyo,Japan . 455 614/80 Daikin Kogyo Co., Ltd., Kita-ku, Osaka,Japan 3155 328/81 1901 133/81 Daiwa Seiko Kabushiki Kaisha (Daiwa Seiko, Inc.), Higashi 4171 503/81 Kurume-shi, Tokyo,Japan 573 634/80 Dalgaard & Co. A/S, Knud, Aalborg . 353 598/80 Dali, Firmaet, Rotterdam, Holland . . 1151 729/80 1474 62/81 Dalmine S.p.A., Milano, Italien 2261 182/81 1475 62/81 Daloon Products A/S, Nyborg 1823 121/81 Damixa A/S, Odense 944 695/80 406 606/80 946 695/80 2367 695/80 2368 695/80 340 593/80 2371 128/81 Danalith A/S, Maskinfabrikken »Jesma« A/S (HansJessens 4211 511/81 Maskinbyggeri A/S), og BE 2926 288/81 Automatik A/S, København, Vejle og Sønderborg 1932 139/81 Dana Medica Equipment ApS, København 2204 175/81 Danapharm v/Steffen Krogh, Firmaet, Humlebæk 870 682/80 1257 22/81 1713 103/81 3534 569/80 Dan-fol I/S v/Ove Sørensen & Robert 4212 512/81 Havelinn, Pandrup 2075 162/81 2968 293/81 Danfood Limited, London, England. . 3492 384/81 2969 293/81 Dan Group v/HansJagd, Ikast 1575 81/81 Dania v/Gurli Møller Andersen, Hotel, København 3444 378/81 Danisco, Aktieselskabet, Glostrup . . . 2791 267/81 514 623/80 3046 308/81 618 641/80 Danish Fancy Food GroupA/S, 927 692/80 Odense 540 626/80 3388 367/81 541 626/80 995 704/80 2093 133/81 — -— 4139 499/81 Danish Interbrew Ltd. A/S, Nærum . . 419 414/80 Danish Longlife Milk A.m.b.a., 187 569/80 København 1907 134/81 2319 193/81 2076 162/81 2783 266/81 Danish Turnkey Dairies A/S, Århus. . 3831 443/81 2799 269/81 Dankote A/S, Søborg 3615 405/81 3051 309/81 Danmark, A/S Korkvarefabriken, 1464 60/81 Skovlunde 1590 84/81 1465 60/81 1827 122/81 1637 90/81 Danmark A.m.b.a., Mejeriselskabet, 2595 236/81 Århus 95 551/80 965 697/80 4229 515/81 Danmarks 4H, VibyJ 1088 720/80 Danmarks Internationale Bekendtg, Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Reg.nr, side/årg. Studenterkomite, København 97 551/80 Danske Mejeriers Fællesindkøb Dannor ApS, København 79 548/80 A.M.B.A., De, København 1731 106/81 Danregn, A/S, Brande 2476 216/81 1740 107/81 Danroof ApS, Frederikssund 4089 489/81 Danske Spritfabrikker, Aktieselskabet Dansk aluminium & stålvalseværk De, København 759 478/80 K/S, Ravnstrup, Viborg 776 667/80 760 478/80 Dansk Andels Cementfabrik (DAC), 4294 526/81 Nørresundby 87 549/80 4346 541/81 Dansk Barntex Indkøbsforening Danske Stålvalseværk A/S, Det, a.m.b.a., Horsens 860 487/80 Frederiksværk 2765 264/81 Dansk Coladrik, A/S, København ... 430 610/80 Dantest -Dansk Institut for Prøvning 434 611/80 ogjustering, DPJ, København .... 1091 721/80 435 611/80 Danvagten Security System v/Dennis 1494 66/81 Steen Skovgaard, Firmaet,Tureby . 2780 266/81 2668 246/81 Dart Industries Inc., a Corporation of Dansk Data Elektronik ApS, Herlev. . 753 663/80 the State ofDelaware, Los Angeles, 848 678/80 Californien, USA 478 618/80 Dansk Droge A/S, Ishøj 3333 358/81 1003 705/80 Dansk Eternit-Fabrik A/S, Aalborg . . 323 590/80 4044 478/81 1394 46/81 Data-inform F. StubkjærJensen ogO. o 2111 622/78 Wennemoes Madsen A/S, Risskov . 4016 474/81 Dansk Flygtningehjælp, Århus 1911 135/81 Dawson Mills, a Corporation of the Dansk Forening for Videnskaben om State of Minnesota, Dawson, Kreativ Intelligens og Minnesota, USA 1313 33/81 Transcendental Meditation, Dayco Corporation, a Corporation of Hellerup 4115 495/81 the Stateof Delaware, Dayton, — 4116 495/81 Ohio, USA 2299 189/81 4264 521/81 Deb Chemical Proprietaries Limited, 4265 521/81 Belper, Derbyshire, England 1836 123/81 4266 521/81 3775 432/81 Dansk Iltcentral ApS, København . . . 1449 58/81 Debat, sociétéanonyme, Dansk Ingeniørforening, København . 3220 338/81 Laboratoires, Paris, Frankrig 2098 309/80 Dansk Kosmetologforening, 2850 277/81 København 2970 294/81 Debretta Limited, Newtownards, Dansk Kraftemballage A/S, Kolding . 1537 73/81 County Down, Nordirland 990 701/80 Dansk Lukningsentreprise A/S, Decision Data Computer (Dansk Velux A/S), Søborg 2879 281/81 Corporation, a Corporation of the Dansk Maltcentral A/S, Glostrup.... 1203 11/81 State of Pennsylvania, Horsham, 1315 33/81 Pennsylvanien, USA 4216 512/81 3928 457/81 Deere & Company, a corp. of the Dansk Olie & Naturgas A/S, State of Delaware, Moline, Illinois, København 3516 388/81 USA 552 630/80 Dansk Sojakagefabrik A/S, Degenhardt GmbH & Co KG, København 1383 44/81 Haarstudio, Darmstadt, Forb. Dansk Supermarked A/S, Holme pr. Tyskland 1466 60/81 Højbjerg 1308 220/80 Degussa Aktiengesellschaft, Dansk System Inventar ApS, Frankfurt/Main, Forb. Tyskland . . 525 624/80 København 3040 307/81 1636 90/81 Dansk Total-Isolering ApS, 2165 168/81 Fredericia 2982 295/81 3910 455/81 Dansk Typograf-Forbund, Delfa International A/S,Glostrup . . . 837 676/80 København 1173 5/81 ...- 1690 99/81 Dansk Varmepumpe Service v/Jørgen 2156 167/81 B. Schreiber, Firmaet, Horsens . . . 4282 524/81 Del Laboratories, Inc., a Corporation Dansk Yoga Fond, København 2477 216/81 of the State of Delaware, Danske Andelsslagteriers Farmingdale, New York, USA .... 2637 242/81 Konservesfabrik A.m.b.a. (United 3436 376/81 Canners Limited), Roskilde 327 591/80 Dellaporta S.R.L., Firenze, Italien ... 1815 120/81 Danske Karateskole ApS, Den, Delon, Alain, Fabien, Maurice, København 2646 243/81 Marcel, Paris, Frankrig 116 555/80 Danske Malermestres Deltrol Corp.,a Corporation of the Arbejdsgiverforening, København . 1120 726/80 State of Delaware, Bellwood, Illinois, USA Demant, Aktieselskabet William, København Denley Instruments Limited, Billingshurst, Sussex, England .... Denroy Plastics Limited, Bangor, County Down, Nordirland Deres Design A/S, København Desomed AG, Vaduz, Liechtenstein. . Desoutter Limited, Colindale, London, England Desowag-Bayer Holzschutz GmbH, Diisseldorf, Forb. Tyskland Desseaux N.V., Tapijtfabriek H., Oss, Holland DethlefTsen AG & Go., Herm.G., Flensburg, Forb. Tyskland Deutsche Extrakt KafFee GmbH, Hamburg, Forb. Tyskland Deutsche Granini GmbH & Go. KG, Bielefeld, Forb. Tyskland Deutsche Messe-und Ausstellungs-AG, Hannover, Forb. Tyskland Deutsche Nemectron GmbH, Karlsruhe, Forb. Tyskland Deutsches Reisebiiro GmbH, Frankfurt am Main, Forb. Tyskland DeVac, Inc., Minneapolis, Minnesota, USA Devi ApS, Roskilde Diab-Barracuda AB, Laholm, Sverige . Diamond Shamrock Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Dallas, Texas, USA .... - -Diamond Shamrock Industrial Chemicals Limited, Eccles, Manchester, England Dickinson and Company, Becton, Paramus, NewJersey, USA Dictaphone Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Rye, New York, USA. . . Didier-Werke AG, Wiesbaden, Forb. Tyskland Diego, D., ogJosé Quiles Navarro, Elche (Alicante), Spanien Diehl GMBH & Co., Niirnberg, Forb. Tyskland Diekmann Møbler ApS, Bernhard, København Dieler KG., Franz A., Frankfurt, Reg.nr. 451 4051 765 1784 768 1682 1685 517 35 626 2567 56 3945 151 44 2458 2719 3038 3076 3077 4200 948 949 950 1936 1947 1949 2687 989 3706 1688 442 2022 1160 637 Bekendtg. side/årg. 614/80 479/81 665/80 114/81 666/80 98/81 99/81 623/80 539/80 642/80 230/81 542/80 612/80 563/80 540/80 214/81 257/81 306/81 312/81 312/81 489/81 696/80 696/80 696/80 140/81 142/81 143/81 250/81 701/80 422/81 99/81 613/80 154/81 3/81 644/80 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Forb. Tyskland 4111 494/81 Dierks & Sohne, Osnabriick, Forb. Tyskland 4280 524/81 Dior, société anonyme, Parfums Christian, Paris, Frankrig 3451 379/81 Diparco S.A., Société de Fabrication et de Distribution de Parfumerieet Cosmetique, Paris, Frankrig 2096 265/79 Diplohmatic A/S, Farum 1653 92/81 Diplomat AB, Hotell, Stockholm, Sverige 4249 518/81 Dirigo Electronics ApS, Odense 3769 432/81 Doetsch, Grether & Gie AG, Basel, Schweiz 4132 498/81 Domecq, S.A., Pedro,Jerez de la Frontera, Cådiz, Spanien 2340 196/81 Donbæk & Truelsen a-s, Ishøj 4073 482/81 Doorne's Bedrijfswagenfabriek DAF B.V., Van, der tillige driver virksomhed under navnet DAF Trucks, Eindhoven, Holland 1512 69/81 Dorman International Limited, Kowloon, Hong Kong 3815 440/81 Dorndorf-Schuhfabrik GmbH & Co., Zweibriicken, Forb. Tyskland . 3703 421/81 Dow Chemical Company, The, a corporation of the State of Delaware, Midland, Michigan, USA 559 632/80 1988 148/81 2803 269/81 Drahtseilwerk Saar GmbH, Kirkel, Limbach, Forb. Tyskland 1974 146/81 Drasbek, Ib, Strib 680 651/80 Dreamland Records, Inc., a corporation of the State of California, Los Angeles, Californien, USA 285 586/80 Dressler GmbH, Eduard, Grossostheim, Forb. Tyskland .... 2697 252/81 Drågerwerk Aktiengesellschaft, Liibeck, Forb. Tyskland 342 594/80 345 596/80 Dudek Plast A/S, Ballerup 147 562/80 Duff, Louis, Marie, le, Rennes, Frankrig 2309 192/81 Duhamel, sociétéanonyme. Etablissements Leon, Harnes, Pas-de-Calais, Frankrig 2818 403/79 Duke & Son, Inc., H.C., a corporation of the State of Illinois, Fast Moline, Illinois, U.S.A 764 665/80 Dumex (Dumex Limited), A/S, København 921 691/80 3830 443/81 Dun-Donnelley Publishing Corporation, New York, N.Y., USA 1433 54/81 Dunlop Holdings Limited, London, England 4205 510/81 Dunlop Limited, Erdington, Birmingham, England 1245 19/81 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Dunlop Olympic Limited, Melbourne, Victoria, Australien .. 2808 270/81 Dunn Incorporated, Arnold, a Corporation of the State of New York, New York, N.Y., USA 25 537/80 Duraplug Electricals Limited, Broadstairs, Kent, England 1795 116/81 Durofac-Kartro A/S, København .... 2681 250/81 Dursol-Fabrik Otto Durst, Solingen, Forb. Tyskland 4309 534/81 Dux Radio Aktiebolag, Stockholm, Sverige 700 655/80 Dynamic S.A., St. Etienne deSt. Geoirs, Frankrig 361 599/80 Dyrup & Co. A/S, S., Søborg 2727 258/81 ___ 2728 258/81 2729 258/81 3788 434/81 3876 450/81 3911 455/81 4147 500/81 Dolling (GmbH & Co. KG), Claus, Elmshorn, Forb. Tyskland 1131 728/80 E E.C. Publications, Inc., a Corporation ofthe State of New York, New York, N.Y., USA 2747 261/81 E.D. reklame v/Erling Duelund, Firmaet, Kastrup 3265 343/81 EM Industries, Inc., Hawthorne, New York, USA 3872 449/81 ESS-FOOD, Eksportslagteriernes Salgsforening, København 429 610/80 Eastman Kodak Company, Rochester, New York, USA 161 565/80 172 567/80 941 694/80 Eaton Corporation, a Corporation of the State ofOhio, Cleveland, Ohio, USA 359 599/80 Eau de Cologne-& Parfumerie-Fabrik Glockengasse No. 4711 gegeniiber der Pferdepost von Ferd. Miilhens, Koln, Forb. Tyskland 619 641/80 836 676/80 934 693/80 Ebbesen & Søn A/S, H. de H., Ishøj . . 1261 22/81 Eccolet Sko, A/S, Bredebro 3995 471/81 Echlin Manufacturing Company, Inc., The,a Corporation of the State of Connecticut, Branford, Connecticut, USA 3004 301/81 Eclair Pressebureau, ApS, København 4144 499/81 Economic Swiss Time Ltd., Mumpf, Schweiz 1073 718/80 Economy Engineering Company, a corporation of theState ofIllinois, Bensenville, Illinois, USA 3572 399/81 Edebe Promotion AB, Malmo, Sverige. Edet AB, Lilla Edet, Sverige Edinger, Nicolai, Espergærde Edison Giocattoli S.p.A., Sesto Fiorentino, Firenze, Italien Editions Filmees S.A., Les, Paris, Frankrig Edlers Marketing/Reklame a.s., Ib, Ishøj Edlong Corporation, The, a corporation of the Stateof Illinois, Elk Grove Village, Illinois, USA . . Efalock International Heinz Tiimmler, Bad Kissingen, Forb. Tyskland Effe Sport S.r.L, Guardamiglio (Milano), Italien Efoco, Handelsaktieselskabet, Glostrup Egberts Koninklijke Tabaksfabriek-KofTiebranderijen -Theehandel dB.V., Douwe,Joure, Holland ... . Ege, Ole, København Egetiirk Wurst- und Fleischwarenfabrikation GmbH & Co KG, Koln, Forb. Tyskland .... Ehlers, Slagelse, Ejendomsaktieselskabet V., Slagelse Eisai Co., Ltd., Bunkyo-ku, Tokyo, Japan Ejendomsmæglergruppen v/Johan G. Dupont, Kurt Grøndal og Esben Løland-Andersen, Hillerød Elbeo AG, Weinfelden, Schweiz Elecster Oy, Toijala, Finland Electricité de France (Service National), Paris, Frankrig Electrolux, Aktiebolaget, Stockholm, Sverige . Electro-Nucleonics, Inc., a corporation of the Stateof New Jersey, Fairfield, NewJersey, USA. Electro Scientific Industries GmbH, Miinchen, Forb. Tyskland Elektro-Apparate-Werke Berlin-Treptow, Kombinat VEB, Berlin Elesa ved Ellen Pedersen, Firmaet, Århus Elite Legetøj ApS, Legehuset, Randers El Kama v/Martin Fonsholm, Hundemad & Pelsplejemidler, Firmaet, Ørum Sønderlyng Reg.nr. 2874 3199 1929 2832 2828 2658 2650 3184 1585 3299 3997 1156 4080 646 3654 1363 961 1190 4102 3753 160 2363 2616 2617 2625 3852 3990 180 1548 2912 3506 3510 3630 Bekendtg. side/årg. 280/81 335/81 138/81 274/81 274/81 245/81 243/81 333/81 83/81 353/81 471/81 3/81 485/81 645/80 411/81 41/81 697/80 8/81 492/81 430/81 565/80 227/80 239/81 239/81 241/81 446/81 469/81 568/80 75/81 285/81 386/81 387/81 408/81 Elkem-Spigerverket a/s, Oslo, Norge . Ellesse International S.p.A., Perugia, Italien ... Elling Tømmerhandel A/S, Frederikshavn Elmenhofr& Søn A/S,J.M., Randers . Elu AG, Van, Klingnau, Schweiz .... Elu 7 AG, Club, Klingnau, Schweiz . . Emborg Foods Aalborg A/S, Aalborg. Empire Stores (Bradford) Limited, Bradford, West Yorkshire, England . England Limited, Peter, Cheadle, Cheshire, England Engmo AB, Bromma, Sverige Engwall & Co. KB, Viet. Th.,Gavle, Sverige Enka B.V., Arnhem, Holland enkotec A/S, Middelfart Enstrom, Aktiebolaget Curt, Spånga, Sverige Environmental Elements Corporation, Baltimore, Maryland, USA Enviroplan A/S, København Envoys U.S.A., Inc., a Corporation of the State of Missouri, St. Louis, Missouri, USA Epocha Distributørs, Inc., New York, N.Y., USA Epoke Vejmaskiner K/S, Askov, Vejen Eram (S.A.R.L.), Société Manufacture Franfaisedes Chaussures, Saint Pierre Montlimart, Frankrig Era Watch Co. Limited C. Riiefli-Flury & Co., Biel, Schweiz. . Ercopharm A/S, Vedbæk Ericsson, Telefonaktiebolaget L M, Stockholm, Sverige - - Erika International S.A., Toulouse, Frankrig Erlandsson & Falck Aktiebolag, Stockholm, Sverige Erritzøe, Firmaet Th., Kastrup Esab Aktiebolag, Gøteborg, Sverige .. Esbjerg Akkumulatorfabrik A/S, Esbjerg Eskenazi, Dario, Paris, Frankrig Eskimo v/Gunnar Sass-Petersen og Knud Erik Sass-Petersen, Firmaet, Herning Espe Fabrik Pharmazeutischer Pråparate GmbH,Seefeld/Obb., Forb. Tyskland Reg.nr. 143 2105 4237 2744 2180 2186 3081 4219 2674 2267 4108 4109 3286 4112 1422 675 745 746 3160 3912 701 33 2814 134 4038 1399 2253 3905 4275 3568 1566 1805 779 2955 473 1166 1244 4085 Bekendtg. side/årg. 562/80 728/80 516/81 261/81 171/81 172/81 313/81 513/81 247/81 183/81 494/81 494/81 350/81 494/81 52/81 651/80 662/80 662/80 329/81 455/81 655/80 538/80 271/81 558/80 477/81 75/81 172/81 454/81 523/81 398/81 78/81 117/81 668/80 292/81 617/80 4/81 19/81 489/81 Espersen A/S, A., Rønne 2035 Esprit de Corp., a Corporation of the State of California, San Francisco, Californien, USA 1008 2284 Esselte Studium Aktiebolag, Stockholm, Sverige 1305 Esslinger Wolle Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Esslingen a.N., Forb. Tyskland 2310 Eswa AG, Stansstad, Nidwalden, Schweiz 4185 Etudes Scientifiques et Industrielles de L'Ile de France, Société D', Paris, Frankrig 1582 2426 Euclid, Inc., a Corporation oftheState ofOhio, Cleveland, Ohio, USA . . . 2148 Eulzer Kunstverlag GmbH & Co. KG, Kurt, Berlin 3880 Eupharma, AB, Linkoping, Sverige . . 1117 Eurand S.p.A., Milano, Italien 1082 Euro-Advertising Paris, Levallois-Perret, Frankrig 1458 1 3408 Euro Fiber Pels ApS, Silkeborg 2911 Eurofloor S.A., Wiltz, G.D., Luxembourg 630 657 Eurolook Optics & Electronics ApS, Risskov 2860 Europcar, société anonyme, Compagnie Internationale, Clamart, Frankrig 1752 Europeiska Maskindelar Aktiebolag, Såvsjo, Sverige 2933 Eurotechnique, société anonyme, Rousset sur Arc, Frankrig 4256 Eutectic Corporation, a Corporation of the State of New York, New York, N.Y., USA 3158 Flushing, New York, N.Y., LISA . 3289 3378 Eventyr-Isen, selskab med begrænset ansvar, Rødovre 2195 Ewetronic ApS, Herlev 3994 Ewos Aktiebolag, Sodertålje, Sverige . 201 207 214 215 510 1237 1499 2187 2644 2819 Execucom Systems Corporation, Austin, Texas, USA 1728 Expandet Holland B.V., Ruurlo, Holland 3579 Expert International G.m.b.H., Zug, Schweiz 2547 Bekendtg. side/årg. 157/81 706/80 186/81 30/81 192/81 505/81 83/81 209/81 166/81 450/81 725/80 719/80 59/81 371/81 285/81 643/80 647/80 278/81 109/81 288/81 519/81 328/81 351/81 365/81 173/81 471/81 572/80 573/80 573/80 573/80 622/80 572/80 67/81 172/81 242/81 703/80 106/81 400/81 227/81 Extra Film AB, Tanumshede, Sverige . Exxon Corporation, Flemington, New Jersey og New York, N.Y., USA... . F FBC Limited, Hauxton, Cambridge, England (F.I.L.A.) S.p.A., Fabbrica Italiana Lapis Ed Affini, Milano, Italien ... FMC Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Wilmington, Delaware, USA »FN«, société anonyme, Fabrique Nationale Herstal en abrégé, Herstal, Belgien Faberge, Incorporated, a Corporation ofthe State of Minnesota, New York, N.Y., USA Fabre S.A., Pierre, Paris, Frankrig ... Factor & Co., Max, a Corporation of the State ofDelaware, Hollywood, Californien, USA Factor-Maatschappij Nederland, B.V.,Tilburg, Holland Fagot v/Per Borgsten, Forlaget, Værløse Fais ofltaly ApS, Hjørring Faist KG, M., Krumbach/Schwaben, Forb. Tyskland Fakto Press ApS, Herlev Falkenberg A/S, A., Kruså Famolare, Inc., a Corporation of the State of Delaware, New York, N.Y., USA Fapobol, Sari, Fåbrica de Pneus, Porto, Portugal Faragui S.A., Villeurbanne, Frankrig. Farah Manufacturing Company, Incorporated, a Corporation of the Reg.nr. 4284 12 533 1128 1132 1133 1561 1562 1563 1579 2279 2301 2434 2793 4135 913 3724 1571 52 1400 2557 3177 2942 3468 3469 3478 3773 4243 124 4306 2573 3168 3776 1859 1860 3563 2836 2837 3903 Bekendtg. side/årg. 524/81 535/80 625/80 727/80 728/80 728/80 77/81 77/81 77/81 82/81 185/81 190/81 210/81 268/81 498/81 690/80 426/81 78/81 542/80 483/80 229/81 332/81 290/81 381/81 381/81 382/81 432/81 517/81 556/80 531/81 232/81 330/81 432/81 127/81 127/81 397/81 275/81 275/81 454/81 State of Texas, El Paso, Texas, USA Farco-Pharma GmbH, Koln, Forb. Tyskland Farmitalia Carlo Erba S.p.A., Milano, Italien Farmoplant S.p.A., Milano, Italien . . Farmos Group Ltd, Turku, Finland . . Farmos-Yhtymå Oy/FarmosGroup Ltd., Turku, Finland Farstrup Savværk og Stolefabrik, A/S, Farstrup, Søndersø Fassin GmbH & Co. KG, Katjes, Emmerich, Forb. Tyskland Favre-Leuba S.A., Manufacture d'Horlogerie, Geneve, Schweiz . . . . Faxe Bryggeri A/S, Fakse Fazer AB, Malmo, Sverige Fazer AB, Oy Karl, Helsingfors, Finland Federation Nationale desGites Ruraux de France, Paris Frankrig Fedke oHG, Wendlingen, Forb. Tyskland Feldmiihle Aktiengesellschaft, Diisseldorf, Forb. Tyskland Felina GmbH, Mannheim. Forb. Tyskland Felix, Aktiebolaget, Eslov,Sverige . . Fendi Diffusione Import/Export S.r.L., Rom, Italien Fendt & Co., Xaver, Marktoberdorf, Forb. Tyskland Bekendtg. side/årg. 1211 12/81 2475 216/81 261 582/80 1183 7/81 1430 53/81 1435 54/81 1751 108/81 2127 131/81 2222 177/81 2223 177/81 2351 198/81 2352 198/81 2707 254/81 3050 308/81 3324 357/81 3372 364/81 4118 496/81 3505 386/81 1798 116/81 3193 334/81 3507 386/81 1377 43/81 3796 435/81 4279 523/81 636 644/80 1402 655/80 2978 295/81 4287 525/81 170 567/80 1072 718/80 581 635/80 617 641/80 706 656/80 1034 710/80 1038 711/80 1123 726/80 1124 727/80 1496 66/81 2266 183/81 2420 208/81 2961 292/81 3229 339/81 3551 396/81 1085 720/80 1339 37/81 4246 518/81 3045 308/81 1169 5/81 Bekendtg, Bekendtg. side/årg. Reg.nr. side/årg. Ferag AG, Hinwil, Schweiz 4119 496/81 Kreis Freudenstadt, Forb. Féraud GmbH & Co. KG, Louis, Tyskland 1970 145/81 Darmstadt, Forb. Tyskland 547 451/78 Fisons Limited, London, England ... 76 548/80 Ferco International Usine de Ferrures 1043 711/80 de Båtiment S.A.R.L., Sarrebourg, 1178 6/81 Frankrig 3984 468/81 2570 231/81 Ferraton, Kemisk-pharmaceutisk Fisons-Schering Agrokemikalier A/S, Fabrik, v/C.C. Alnor, Svalebæk, København 1467 60/81 Haslev 1687 99/81 Fitz and Floyd, Incorporated,a Ferrero & C.S.p.A., P., Alba Corporation of the State of Texas, (Cuneo), Italien 2039 157/81 Dallas, Texas, USA 2695 252/81 Ferring A/S, Farmaceutisk 2696 252/81 Laboratorium, København 606 639/80 Flachglas AG, Fiirth, Forb. Tyskland . 164 565/80 1382 44/81 Flachglas Aktiengesellschaft, Fiirth, Ferrosan, AB, Malmo, Sverige 1916 136/81 Forb. Tyskland 3938 458/81 2919 287/81 Flamair S.A., Paris, Frankrig 3690 419/81 2920 287/81 Fleet Street Ltd., New York, N.Y., Søborg 2797 268/81 USA 1334 37/81 Fertimont S.p.A., Milano, Italien .... 3079 312/81 Fluilogic SystemsOy, Helsingfors, Fiat Auto Societå per Azioni, Torino, Finland 1717 104/81 Italien 4214 512/81 Flying Tiger Line Inc., The, a Fidélis, S.A.R.L., Laboratorio, corporation of the State of Lissabon, Portugal 1284 27/81 Delaware, Los Angeles, Filatura di Grignasco S.p.A., Californien, USA 2786 267/81 Grignasco (Novara), Italien 1559 77/81 4271 522/81 Fileppo, societa in accomandita Focus Møbler A/S, Esbjerg 3536 140/81 semplice, Soc. Filatura di Crosa dei Fogtdal A/S, Palle, København 1149 730/80 Fratelli, Biella, Vercelli, Italien . . . 3589 402/81 1867 128/81 Filminiature Systems, Inc., a 1869 129/81 Corporation of the State of 1870 129/81 Missouri, Lenexa, Kanses, USA . . 27 537/80 1871 129/81 Financial Times Limited, The, 1872 129/81 London, England 811 673/80 1873 129/81 Finansbanken A/S, København 2061 160/81 1876 130/81 Finansieringsinstituttet for Sejlsport 1877 130/81 A/S, København 1855 126/81 1941 141/81 Finima, sociétéanonyme, 2402 205/81 Chennevieres-sur-Marne, Frankrig . 3190 333/81 Folienwalzwerk Bruder Teich Fink Ges.m.b.H. & Co. KG, Karl, Aktiengesellschaft, Obergrafendorf, Leibnitz, Østrig 2880 281/81 Østrig 741 661/80 Finlandtips OY, Helsingfors, Finland . 277 584/80 Fona Radio A/S, Herlev 3746 429/81 Finn-Mayrei OY, Kuhmoinen, 4313 534/81 Finland 3893 452/81 Fontanella, Carlo, Milano, Italien ... 885 685/80 Finnmekano Oy,Teijo, Finland 2183 171/81 Food Industries Limited, Wirral, Finn-Skila OY, Lahti, Finland 4106 493/81 Merseyside, England 4360 542/81 Fiocchi Munizioni S.p.A., Lecco Ford Motor Company A/S, (Como), Italien 1025 709/80 København 4343 540/81 Fiorucci S.p.A., Cordico (Milano), Ford-Werke AG, Koln, Forb. Italien 1055 714/80 Tyskland 841 677/80 Firmenich SA, Geneve, Schweiz 582 636/80 1574 81/81 583 636/80 3605 404/81 First Interstate Bank ofCalifornia, a 3729 427/81 Corporation of the State of Forema Inredning i Våsterås California, Los Angeles, Aktiebolag, Våsterås, Sverige 3202 335/81 Californien, USA 4317 535/81 Foremost-McKesson, Inc., a First National Bank ofChicago, The, corporation of the State of Chicago, Illinois, USA 4337 539/81 Maryland, San Francisco, Fischer & Co's Eftf, A/SAlfred, Californien, USA 3824 442/81 København 2221 177/81 forenede Bryggerier A/S, De, fischer-werke Artur FischerGmbH & København 58 555/79 Co. KG, Tumlingen/Waldachtal, 894 687/80 Forb. Tyskland 1482 63/81 1068 655/80 Forenede Chokolade Grossist A/S, Rødovre forenede Gummi-og Luftringefabriker, Schiønning & Arve (United Rubber and Pneumatic Tyre Co.), Aktieselskabet De, Horsens forenede Papirfabrikker, Aktieselskabet De, København.... Foreningen Danmarks Folkeminder, København Foreningen for Familieplanlægning, Hellerup Foreningen Frit Danmark, København Foreningen De Grå Pantere, København Formica, Handelsbolaget,Jårfalla, Sverige Formulabs Industrial Inks. Incorporated, aCorporation of the State ofCalifornia, Escondido, Californien, USA Fornill, Søren,Skanderborg Forton B.V., HBSittard, Holland ... Fostex Corporation (Fostex Kabushiki Kaisha), Chiyoda-ku, Tokyo, Japan Fountain Industries, Inc., a corporation of the State of Iowa, Albert Lea, Minnesota, USA France, société anonyme. Kis, Grenoble, Frankrig Franco-Belges, Les Fonderies, Merville, Frankrig Franklin Electric Co., Inc., a corporation of the Stateof Indiana, Blulfton, Indiana, USA Reg.nr. 1343 1656 1664 1764 1767 1946 1998 2410 2411 2421 2422 2423 2427 2428 2989 3309 3359 3475 3628 3725 3914 1981 2613 575 4356 3599 3292 2750 2753 2293 984 2142 1114 184 1924 2540 887 3974 3870 3858 Bekendtg. side/årg. 38/81 93/81 94/81 110/81 110/81 142/81 44/81 206/81 206/81 208/81 208/81 208/81 209/81 209/81 280/80 354/81 362/81 382/81 407/81 426/81 455/81 147/81 147/81 634/80 542/81 403/81 351/81 261/81 262/81 188/81 552/80 165/81 725/80 569/80 138/81 225/81 686/80 467/81 449/81 447/81 Franklin Mint Corporation,a corporation of the State of Pennsylvania, Franklin Center, Pennsylvanien, USA 1212 Franske Vinlager A/S, Det, Albertslund 121 354 1220 1447 1448 1454 1896 1897 1898 1899 Frederiksbors: Byaffireservice ApS, Hillerød 2337 Frederiksen, Ole, Odense 2409 Freia, Aksjeselskapet, Oslo, Norge ... 1146 Freixenet S.A., San Sadurni de Noya, Spanien 2734 2735 Frette S.p.A., Milano, Italien 1985 Freudenberg, Firmaet Carl, Weinheim, Forb. Tyskland 718 Weinheim/Bergstrasse, Forb. Tyskland 942 3297 Freudenberg, Firmaet Carl, Weinheim, Forb. Tyskland 3909 Frida S.A., Paris, Frankrig 1508 Frigette Corporation, a corporation of the State ofTexas, Fort Worth, Texas, USA 715 Frigipack Kiihlmobel Vertrieb GmbH, Bischofsheim, Forb. Tyskland 3404 Frigo S.A., Barcelona, Spanien 2211 Frigorifico Minguillon Sociedad Anonima Comercial Industrial Financiera e Inmobiliaria, Buenos Aires, Arsrentina 2997 3005 Frigorifico Vale do Tiete S.A., Sao Paulo, Brasilien 668 Friis-Jensen Merchandising Consultants ApS, O., København . 469 Friis-Mikkelsen A/S., E., Bagsværd . . 3476 Frimårkshuset AB, Stockholm, Sverige 1802 . 1808 3020 3493 Fruit of the Loom, Inc.,a corporation of the State of New York, New York, N.Y., USA 936 Frydkjær, Firmaet Ole, Tårs 385 Fuente Cigar Factory, Inc., Arturo, Tampa, Florida, USA 2771 Fuji Photo Film Co., Ltd., Kanagawa, Japan 874 1243 Bekendtg. side/årg. 12/81 556/80 598/80 14/81 58/81 58/81 59/81 55/81 56/81 57/81 57/81 196/81 206/81 730/80 259/81 259/81 147/81 658/80 694/80 352/81 455/81 68/81 657/80 371/81 176/81 299/81 301/81 650/80 616/80 382/81 117/81 118/81 304/81 385/81 693/80 603/80 265/81 683/80 18/81 Fulguritwerke Seelze und Eichriede in Luthe bei Hannover Adolf Oesterheld GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Wunstorf, Forb. Tyskland Fumador, S.L., Compania Internacional De Articulos De, Getafe (Madrid), Spanien Funai Electric Co., Ltd., Osaka-fu, Japan Funki Maskinfabrik, A/S, Hammerum, Herning Fyens Konservesfabrik, Aktieselskabet, Odense Fyens Stiftstidende A/S, Odense Fyenske TrælastkompagniA/S, Det, Odense Fyns Tegl I/S,Årup Fiirstenberg, a citizen of the United States of America, D.V.F. International S.A., a corp. organised under the laws of the principality of Liechtenstein and Olivier Gelbsman, a citizen of the French Republic, a Partnership organised and existing under the laws ofthe Stateof Connecticut, USA, trading as Diane von Fiirstenberg Studio, Diane von, New Milford, Connecticut, USA .. Fællesforeningen for Danmarks Brugsforeninger, Albertslund Færch Plast A/S, S. &J., Holstebro . . G GAF Corporation, a Corporation of the State ofDelaware, New York, N.Y., USA G.B.C. Italiana S.p.A., Cinisello Balsamo, Milano, Italien GCA Corporation, a Corporation of the State ofDelaware, Bedford, Massachusetts, USA GCA Corporation, aCorporation of the State of Delaware, Bedford, Massachusetts, USA GH/Selection ApS, København GIF société anonyme, Société Nouvelle, Lezoux, Frankrig G + J Images, Inc., a Corporation of the State ofNew York, New York, N.Y., USA Gabe,Jan, København Gabel KG, Schwelm, Forb. Tyskland . Reg.nr. 2823 3181 2066 475 3250 3734 2297 2887 1041 1544 1749 2575 2938 3230 3240 3352 2939 4190 1912 3785 3786 2944 4104 963 2640 1853 Bekendtg. side/årg. 264/81 332/81 161/81 617/80 341/81 427/81 189/81 282/81 711/80 74/81 108/81 232/81 289/81 339/81 340/81 361/81 289/81 506/81 135/81 434/81 434/81 290/81 493/81 697/80 242/81 126/81 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. 1854 126/81 2033 156/81 2886 282/81 3835 443/81 3836 443/81 Gabs Foto A/S Tønder, Tønder 3405 371/81 Gallaher Limited, Belfast, Nord Irland 1462 60/81 4312 534/81 Gallus-Herrenschuhfabrik Peter u. Bernd Vogels KG, Wolfsberg, Østrig 17 535/80 39 539/80 188 569/80 3901 454/81 Gambro AB, Lund, Sverige 3173 331/81 Gardisette International AG, Luzern, Schweiz 1417 51/81 2951 291/81 Garlock GmbH, Diisseldorf, Forb. Tyskland 1926 138/81 Garnier, sociétéanonyme, Roja, Paris (Seine), Frankrig 415 697/79 Garntex v/Per Ernberg, København . 1883 131/81 Gasgruppen 1980, Rådgivende Ingeniører (GG 80), København .. 3237 340/81 »Gebro« G. Broschek KG Chemisch-pharmazeutische Fabrik, Fieberbrunn, Østrig 411 607/80 Geconf S.p.A., Castelfranco Veneto (Treviso), Italien 1456 59/81 Geest Holdings Limited, Spalding, Lincolnshire, England 249 580/80 Geffen Company, The David, a corporation of the State of California, Los Angeles, Californien, USA 2896 283/81 Gegauf Aktiengesellschaft, Bernina-Nåhmaschinenfabrik, Fritz, Steckborn, Schweiz 336 483/80 Geistlich Sohne A.G. furChemische Industrie, Ed., Wollhusen, Luzern, Schweiz 2532 42/81 General Biscuits Nederland B.V., Roosendaal, Holland 2541 225/81 General Electric Company, Schenectady, New York, USA .... 325 591/80 351 598/80 3117 317/81 General Electric Information Services Company, Rockville, Maryland, USA 3681 322/80 General Foods Corporation, a corporation of the State of Delaware, White Plains, N.Y., USA 3268 346/81 General Motors Corporation, a corporation of the Stateof Delaware, Detroit, Michigan, USA . 3411 372/81 4192 506/81 General Sportcraft Company Ltd., a corporation of the State of New Jersey, Bergenfield, Newjersey, U.S.A General TerminalCorporation, a Corporation of the State of Delaware, Tustin,Californien, USA Générale Biscuit, société anonyme, Athis-Mons, Frankrig Genvex Energiteknik A/S, Albertslund Gerland, Société anonyme, Lyon Gedex, Frankrig GeWaTech Grund-und Wasserbau GmbH, Osnabriick, Forb. Tyskland Gevers, Documentation, der tillige driver virksomhed i navnet: Gompu-Mark, société de personnes å responsabilité limitée, Bruxelles, Belgien Gies Wachswarenfabrik GmbH & Go. KG, Gebr., Hamburg-Glinde, Forb. Tyskland Gilbey Limited, W & A, London, England Gilcodan A/S, Skovlunde Gillette Company, a Corporation of the State of Delaware, The, Boston, Massachusetts, USA Gipiemme S.r.l., Camisano Vicentino (Vicenza), Italien Gist-Brocades N.V., Delft, Holland . . Glada Laxen-Krogarna Aktiebolag, Stockholm, Sverige Glahn & DanWay ApS, Helgenæs, Knebel Glaverbel, société anonyme, Watermael-Boitsfort, Belgien Glaverbel S.A., Bruxelles, Belgien . . . Glaxo Group Limited, London, England Glesner, Erland, Virum Globelegance B.V., Amsterdam, Holland Glob Ring AG, Ennetbiirgen, Schweiz . Glyco Chemicals, Inc., a Corporation of the State of Pennsylvania, Greenwich, Connecticut, USA .... Glyco-Metall-Werke Daelen & Loos GmbH, Wiesbaden, Forb. Tyskland Goedhart B.V., Zaandijk, Holland ... Reg.nr. 4252 2262 3127 1011 1094 3560 177 685 2322 3416 85 663 2984 2985 2986 3958 943 3659 4049 3652 1232 3394 501 446 2249 1219 3216 3219 4201 2528 291 206 173 4289 Bekendtg. side/årg. 467/81 182/81 521/80 706/80 721/80 397/81 568/80 653/80 194/81 373/81 549/80 461/80 498/80 498/80 498/80 463/81 694/80 412/81 479/81 411/81 357/79 367/81 621/80 613/80 350/80 13/81 337/81 338/81 500/81 162/77 587/80 572/80 567/80 525/81 Bekendtg. Reg.nr. side/årg, Goelitz CandyGo., Inc., Herman, a Corporation of theState of California, Oakland,Californien, USA 3226 338/81 Goko, Kabushiki Kaisha, Saiwai-Ku, Kawasaki,Japan 3413 372/81 Goldberg, Albert, og Myriam Goldberg gift Benaym, Nice, Frankrig 3604 404/81 Gold-Ei Vertriebs GmbH, Dietzenbach-Steinberg, Forb. Tyskland 2104 688/80 Goldgilde-Werbe GmbH, Pforzheim, Forb. Tyskland 567 633/80 Gold-Pfeil Ludwig Krumm AG, Offenbach, Forb. Tyskland 4258 520/81 Goldschmidt Inter Art Design v/Ove Goldschmidt Kristensen, Firmaet, København 1843 124/81 Gold's Gym Enterprises, Inc., Santa Monica, Californien, USA 2405 206/81 Goldwell Limited, Near Maidstone, Kent, England 3964 464/81 Golf Hotelmanagement & Consult ApS, Vejle 1607 87/81 Gon^alves, Eduardo Frick, Lissabon, Portugal 2950 291/81 Goodrich Company, The B.F. a Corporation of theState of New York, Akron, Ohio, USA 3009 302/81 Good Vibrations, Inc., LosAngeles, Californien, USA 34 538/80 Goodyear Tire & Rubber Company, The, Akron, Ohio, U.S.A 2185 171/81 Gore & Associates, Inc., W.L., a Corporation of theState of Delaware, Newark, Delaware, USA . 1143 730/80 Gottlieb & Go., D., aCorporation of the State of Delaware, Northlake, Illinois, USA 16 535/80 77 548/80 374 601/80 577 635/80 Goudsmit-Hoff Nederlandse Behangselpapierindustrie B.V., Rijen, Holland 1165 4/81 Gould Inc., Rolling Meadows, Illinois, USA 4194 506/81 Governor Technic ApS, København . 3846 445/81 Goya Limited, London, England .... 974 698/80 Grace & Co., W.R., a Corporation of the State ofConnecticut, New York, N.Y., USA 1961 144/81 3011 302/81 3017 303/81 3018 303/81 Grace & Go., W.R., Duncan, S.C., USA 4037 477/81 Grands Moulins de Paris, société anonyme, Paris, Frankrig 1031 709/80 1457 59/81 2455 213/81 Grant Engineering Limited, Birr, Co. Offaly, Irland Graversen v/C. Goldschmidt, S.A., København Gravograph, La Chapelle Saint Luc, Frankrig Gravquick A/S, Glostrup Gregersen, Grethe Gerner, og Ebbe Gregersen, Sæby Grenadier Chocolate Company Ltd., a Corporation of the Province of Ontario, Toronto, Ontario,Canada Grido Rådg. Ing. & Handelsfirma v/Werner Grimm, Mellerup, Randers Griesser A.G., Aadorf, Schweiz Griffine-Marechal (Société Anonyme), Paris, Frankrig Grimmeisen (S.A.R.L.), Th., Paris, Frankrig Grohe Armaturenfabrik GmbH & Co., Friedrich, Hemer, Forb. Tyskland Groningen B.V., KunststofFenmij, Groningen, Holland Gropa ApS, København Gruhn Kemi A/S,Glostrup Grundfos International A/S, Bjerringbro Griinau GmbH,Chemische Fabrik, Illertissen, Forb. Tyskland Griinenthal GmbH,Stolberg/Rhld., Forb. Tyskland Gråfenroda, VEBGlaswerk, Gråfenroda, Den tyske demokratiske Republik Grånges Weda Aktiebolag, Upplands Våsby, Sverige Grønbjerg Bageri v/Leo From, Hjerm Bageri v/Hans Peder From og Froms Industribageri ApS, Grønbjerg, Spjald, Hjerm og Holstebro Guerlain Société Anonyme, Paris(Seine), Frankrig Guhdo-Werk Herbert Dorken, Wermelskirchen, Forb. Tyskland . . Guichard-Perrachon & Gie., Etablissements Economiques du Casino, Saint-Etienne (Loire), Frankrig Guldkæden v/Mads Øster, Odense .. Guldmanns Eftf. A/S,Julius, Korsør . Gulf & Western Corporation, doing business asSimon & Schuster, a Corporation of New York, New York, N.Y., USA -a corporation of the State of New Reg.nr. 3640 1048 1468 1712 360 96 302 2907 2010 3382 3307 1293 1187 4245 2820 2255 506 3677 1367 2444 4269 2689 3768 1766 2044 3391 109 2216 1863 3564 Bekendtg. side/årg. 409/81 712/80 61/81 103/81 599/80 551/80 588/80 285/81 151/81 366/81 354/81 29/81 8/81 518/81 218/81 181/81 622/80 414/81 42/81 211/81 522/81 251/81 431/81 110/81 158/81 367/81 553/80 176/81 128/81 398/81 Reg.nr. York, der også driver virksomhed under navnet Consolidated Cigar Company, New York, N.Y., USA. . 3915 Gulf & Western Manufacturing Company, der tillige driver virksomhed under navnet Unicord, a corporation of the State of Delaware, Southfield, Michigan, USA 4092 Gumasol-Werke Dr. Mayer KG, Germersheim, Forb.Tyskland .... 3600 Gutierrez Ascunce Corporacion S.A. (Guascor), Zumaya, Guipuzcoa, Spanien 190 195 Guzzini S.p.A., Fratelli, Recanati (Macerata), Italien 3702 Gyår RT., Richter Gedeon Vegyészeti, Budapest, Ungarn .... 444 1846 Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S, København 2480 H HBI Holz-Bau-Industrie GmbH & Co. KG, Hemsbiinde, Forb. Tyskland 1680 HP-Plast A/S, Skanderborg 3879 HP Truck Service ApS, Albertslund . . 3887 HT-Call-System AG, Ziirich, Schweiz . 2840 H. V. Træsko ApS,Vonge 46 Håndværksmestrene v/Flemming Nielsen, Hørsholm 3362 Haderslev Kaffe Risteri A/S, Haderslev 1900 Haen AG, Riedel de, Seelze, Forb. Tyskland 4250 Hagemeyer N.V., Naarden, Holland . 468 2678 2679 Hagen, Ltd., RolfC., Montreal, Canada 4277 Haggar Company, acorporation of the State ofTexas, Dallas, Dallas County, Texas, USA 3123 Hahn & Co., G.C., Liibeck, Forb. Tyskland 3122 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG, Haiger, Forb.Tyskland 2451 Hair ByJingles Ltd., a corporation of the State of New York, New York, N.Y., USA 2331 Hakle-Werke Hans Klenk, Mainz, Forb. Tyskland 2433 3701 Halberg Tobaksfabrikker, Aktieselskab, Harald, Svendborg .. 337 Halfords Limited, Washford West, Redditch, Worcestershire, England . 903 Hallmark Cards Inc., a corporationof the State of Missouri, KansesCity, Bekendtg. side/årg. 455/81 490/81 403/81 570/80 571/80 421/81 613/80 124/81 216/81 97/81 450/81 451/81 276/81 541/80 363/81 78/81 25/81 616/80 249/81 249/81 523/81 318/81 318/81 212/81 195/81 210/81 421/81 489/80 689/80 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Missouri, USA 344 595/80 Handelsselskabet af 1/9 1975ApS, Søborg 247 579/80 1039 711/80 Handols TåljstensAktiebolag, Hoganås, Sverige 1210 12/81 Hannen Brauerei Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Willich, Forb. Tyskland 2412 207/81 2465 215/81 Hans Mode International ApS, 2 X, København 4345 540/81 Hansa Metallwerke Aktiengesellschaft, Stuttgart, Forb. Tyskland 3714 423/81 4319 535/81 Hansen, A/S Ib Dahl, Fåborg 2718 256/81 Hansen ApS, Ib H., Frederikssund . . . 387 603/80 Hansen,Jørgen, Randers 4060 480/81 Hansen, Knud, København 1655 93/81 Hansen Electronic ApS, Mose, København 4130 497/81 Hansen, Vagn, Århus 1777 220/80 1782 661/80 Hansen's Fftf. Ost Fxport A.m.b.a., Rasmus, København 59 71/80 1022 708/80 3215 337/81 3218 338/81 Hansen's Laboratorium A/S, Chr., København 1254 21/81 2682 250/81 2683 250/81 Harboe Markedsføring ApS, Henning, Gentofte 2082 278/80 Harboes Bryggeri A/S, Skælskør 1812 119/81 2120 541/80 Harer, Fugen, Schmuck und Uhren Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Pforzheim, Forb. Tyskland 3257 342/81 Haribo Lakrids A/S, Fakse 2591 235/81 4259 520/81 Harlequin Enterprises Limited, Don Mills, Ontario, Canada 2339 196/81 2908 285/81 Hartfelt & Go, A/S, Allerød 319 590/80 Harting Elektronik GmbH, Espelkamp, Forb. Tyskland 2001 150/81 Hartwall AB, OY, Helsingfors, Finland 3363 363/81 Harvey & Sons Limited,John, Bristol, England 3323 357/81 Hasselfors Preciform AB, Eskilstuna, Sverige 3439 377/81 Hattori Tokeiten, der tillige driver virksomhed i navnet K. Hattori & Go., Ltd., Kabushiki Kaisha, Ghuo-ku, Tokyo,Japan 1543 74/81 1807 118/81 Chuo-ku, Tokyo,Japan 3239 340/81 Hattori Tokeiten, Kabushiki Kaisha, der tillige driver virksomhed i navnet K. Hattori & Co., Ltd., Chuo-ku, Tokyo,Japan Hauge, Sigurd, Dragør Haugsted, Aktieselskabet Ove, Hvidovre Haugsted's Fftf. v/ Henning Eriksen, Firmaet, Lystrup Hauser, Albert, Ølholm, Tørring .... Hauserman S.A., Strasbourg, Frankrig Hawe-Neos Dental Dr. H. v. Weissenfluh AG, Gentilino, Schweiz Havi Ab,Oy, Riihimåki, Finland .... Hawker Pacific Pty. Ltd.,a Corporation of the Stateof New South Wales, Silverwater, New South Wales, Australien Havnemøllerne, Fredericia-Odense-København A/S, Odense Hazemeijer B.V., Hengelo, Holland . . Health Valley Natural Foods, Incorporated, a Corporation of the State ofCalifornia, Montebello, Californien, USA Heering A/S, Peter F., København og Dalby, Haslev Heimbach GmbH & Co., Thomas Josef, Diiren, Forb. Tyskland Heil GmbH, Dr.-Ing. Rudolf, Kiel, Forb. Tyskland Helsingør Yoga Center v/ Flemming Westergaard, Helsingør Hempel's Skibsfarve-Fabrik A/S,J.C., Lyngby Hengstler K.G., L, Aldingen, Forb. Tyskland Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien^ Diåsseldorf, Forb. Tyskland . 3730 3731 3882 3941 1824 4020 1885 3025 2648 2332 3638 3253 2470 3110 1372 1503 2181 2548 2994 1352 2861 2782 4028 945 1419 1657 2971 4071 2710 193 453 587 2461 2506 2605 2606 2626 3028 3692 3848 Bekendtg. side/årg. 427/81 427/81 450/81 459/81 121/81 475/81 131/81 304/81 243/81 195/81 409/81 342/81 215/81 316/81 43/81 67/81 171/81 227/81 298/81 40/81 266/81 266/81 476/81 695/80 51/81 93/81 294/81 482/81 255/81 570/80 614/80 636/80 214/81 219/81 238/81 238/81 241/81 205/81 419/81 446/81 Henkell & Co., Wiesbaden-Biebrich, Forb. Tyskland Hennig-Olsen's Iskremfabrikk, Hannevika, Kristiansand S, Norge Henriksen og Henriksen Industri A/S, Glostrup Henriksen & Sieling A/S, København Henriques jr. Bank-Aktieselskab, R., København Hentze, Firmaet S., Birkerød Herasco ApS, Karlslunde . . Herbåria Orszågos Gyogynovényforgalmi Kozos Vållalat, Budapest, Ungarn . Herba-Werkzeugfabrik Max Herbstrith KG, Remscheid, Forb. Tyskland Herbelin S.A., Montres Michel, Charquemont, Frankrig Herberts GmbH, Wuppertal, Forb. Tyskland HerilTWine and Beer Hobby ApS, Sdr. Omme Hering S/A. Brinquedos e Instrumentøs Musicais, Blumenau, Brasilien Hering, Indiistria Téxtil Companhia, Blumenau, Santa Catarina, Brasilien Herkules v/Torkil K. Andersen, Maskinfabriken, Kolding Hermal-Chemie Kurt Herrmann, Reinbek, Forb. Tyskland Hermansen og Thomsen ApS, Brabrand Hermes, société anonyme, Paris, Frankrig Hershey Foods Corporation, a corporation of the State øf Delaware, Hershey, Pennsylvanien, USA Herta KG Karl Schweisfurth, Herten, Forb. Tyskland Bekendtg. Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Reg.nr. side/årg. 3853 446/81 Hess A/S, Emil, Odense 335 461/80 3982 468/81 Heto Lab Fquipment A/S, Birkerød . . 882 684/80 4081 488/81 883 684/80 884 684/80 1226 15/81 1010 706/80 1893 644/80 Heublein, Inc., a corporation of the State of Connecticut, Farmington, 2454 213/81 Connecticut, USA 493 620/80 . 494 620/80 2571 231/81 2315 193/81 3409 372/81 . 2335 196/81 2275 185/81 Heuliez Bus, SociétéAnonyme, Cerizay, Frankrig 2795 268/81 2153 166/81 Hexacon Property ApS, København . 86 549/80 2154 166/81 Hexcel Corporation, San Francisco, 2201 174/81 Californien, USA 1086 720/80 2612 239/81 Hicking Pentecost & Co. Limited, 2613 239/81 Nottingham, England 4063 481/81 Hi-G Incorporated, Windsor Locks, Connecticut, USA 658 647/80 1202 11/81 Hilton Hotels Corporation, a 2277 185/81 corporation of the State of Delaware, Beverly Hills, Californien, USA 2276 185/81 1693 100/81 Hinckley Knitting Company Limited, The, Hinckley, Leicestershire, 2321 194/81 England 381 602/80 805 672/80 1126 727/80 Hindborg & Esbech, Arkitektfirmaet, 1127 727/80 København 2333 195/81 1629 90/81 Hitachi, Ltd. (Kabushiki Kaisha 2016 153/81 Hitachi Seisakusho), Tokyo,Japan . 1337 37/81 2867 279/81 Chiyoda-ku, l okyo,Japan 4024 475/81 Hitachi Makuseru Kabushiki Kaisha, 2522 222/81 Ibaraki-shi, Osaka-fu,Japan 2158 167/81 2812 271/81 Hoboken-Overpelt, sociétéanonyme. 2813 271/81 Metallurgie, Bruxelles, Belgien . . . 4186 505/81 Hoechst Aktiengesellschaft, Frankfurt/Main, Forb. Tyskland . . 61 546/80 1427 53/81 212 358/80 584 636/80 585 636/80 3139 324/81 659 647/80 795 670/80 528 625/80 801 671/80 858 590/80 499 621/80 970 698/80 2550 227/81 1292 28/81 1294 29/81 389 603/80 . . 1295 29/81 1322 34/81 726 659/80 _ _ _ 1746 108/81 1049 713/80 1747 108/81 1890 571/80 2149 166/81 2415 207/81 1533 72/81 2417 208/81 1545 75/81 _ _ _ 2498 219/81 1546 75/81 _ _ _ 2580 233/81 1847 124/81 _ _ _ 2708 254/81 2720 257/81 1426 53/81 2965 293/81 HofTmann-La Roche & Co. Aktiengesellschaft, F., Basel, Schweiz Hohner AG., Matth., Trossingen, Forb. Tyskland Hollandse Signaalapparaten B.V., Hengelo (O.), Holland Hollingsworth Solderless Terminal Co., a corporation of the State of Pennsylvania, Douglassville, Pennsylvanien, USA Phoenixville, Pennsylvanien, USA. Holm, IbG., Ringsted Holm Marketing GmbH, M I, Hamburg, Fofb.Tyskland Holm, Willy, Lyngby Holmbergs Fabriks AB, Broderna, Anderstorp, Sverige Holophane Société anonyme, Paris, Frankrig Holst, P.H. Stål ApS, Preben, Malling . Homburg Zweigniederlassungder Degussa Aktiengesellschaft, Chemiewerk, Frankfurt/Main, Forb. Tyskland Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha (Honda Motor Co., Ltd.), Shibuya-Ku, Tokyo,Japan Shibuya-ku, Tokyo,Japan Reg.nr. 3007 3012 3016 3058 3059 3142 3300 3758 3759 3774 3922 3923 3924 3925 3953 4069 600 929 930 1012 1443 1718 1744 2382 2446 2801 4096 4097 4098 4099 4100 4103 2543 1829 3302 3728 4215 4184 749 2888 3619 4195 684 1198 1595 3718 4188 Bekendtg. side/årg. 301/81 303/81 303/81 310/81 310/81 324/81 353/81 430/81 430/81 432/81 456/81 456/81 456/81 456/81 462/81 482/81 639/80 692/80 692/80 706/80 57/81 104/81 108/81 202/81 212/81 269/81 491/81 491/81 492/81 492/81 492/81 493/81 226/81 122/81 353/81 426/81 512/81 505/81 662/80 282/81 406/81 507/81 652/80 10/81 85/81 424/81 506/81 Reg.nr. Hoogovens B.V., Estel, IJmuiden, Holland 4324 Hope Computer Corporation A/S, Hadsund 1381 Hopf, Ringleb & Co. GmbH & Gie, Berlin 1081 Hornsleth, Steen,Charlottenlund, . .. 852 Horten Aktiengesellschaft, Diisseldorf, Forb. Tyskland 3508 Hortex Incorporated, a corporation of the State of Texas, El Paso, Texas, USA . 893 Hotaco, A/S, Holbæk 3647 Houdaille Industries, Inc., a corporation of the State of Delaware, Fort Lauderdale, Florida, U.S.A 1933 Howard Machinery Limited, BurySt. Edmunds, Suffolk, England 2726 Hoya Glass (Hoya Corporation), Kabushiki Kaisha, Shinjuku-ku, Tokyo,Japan 282 Hoyer A/S, O.G., Højbjerg 3783 Huberts B.V., Industrie en Handelsonderneming, Veghel, Holland 1325 Hude, Firmaet Chas., København . . . 3393 Hudson Manufacturing Company, H.D., a corporation of the State of Minnesota, Chicago, Illinois, USA . 2559 Huhtamåki Oy, Helsingfors, Finland . 3704 Human Pharm S.A., Laboratoires, Levallois Perret (Hauts de Seine), Frankrig 145 Hunter & Son (Melis) Limited, London, England 467 Huthwaite Research Group Limited, Penistone, Sheffield, England 1481 Hutin S.A., Fromageries Henri, Dieue-sur-Meuse, Meuse, Frankrig . 4276 Huurre Oy, Tammerfors, Finland . . . 4121 Hvidt Møbelarkitektfirma A/S, Flemming, København 3799 Hydraulmekano, AB, Åby, Sverige.. . 2992 Hygomat AG, Zug, Schweiz 784 Hygæa, Kristensen-Elsøe's Farve-og Lakfabriker, A/S, Aalborg 828 Hiils Aktiengesellschaft, Chemische Werke, Mari, Forb.Tyskland 3150 3721 Hiinnebeck Danmark A/S, Lynge. . . . 216 — Vassingerød, Lynge 1789 Hiitte Krems Gesellschaft m.b.H., Krems/Donau, Østrig 1470 Hiitogépgyår,Jåszberény, Ungarn . . . 1858 Håussling, Firmaet Heinrich, Neustadt/Weinstrasse, Forb. Tyskland 2895 Højagergaard Entreprenør-Handelsfirma, A/S, Sædding pr. Esbjerg 1414 Højgaard,Johannes, VibyJ 546 Bekendtg. side/årg. 536/81 44/81 719/80 679/80 387/81 687/80 410/81 140/81 258/81 585/80 433/81 35/81 367/81 229/81 421/81 562/80 616/80 62/81 523/81 496/81 435/81 298/81 668/80 675/80 327/81 425/81 573/80 114/81 61/81 127/81 283/81 51/81 627/80 Højlund & Løgstrup A/S, Birkerød . . I I BA-Design v/Viktor A. Akakpovi, København I. B. P. Industrie Buitoni Perugina S.p.A., Perugia, Italien ID-Kort, AB, Solna, Sverige IFF-Institut for FagsprogApS, Hellerup I.G.I. Limited, Georgetown, Grand Cayman Island, Cayman Øerne. . . IPCO Corporation, White Plains, New York, USA ISC Alloys Limited, Bristol, England . I.T.M.-Societå per Azioni, Italtractor, Castelvetro (Modena), Italien ITR International Time Limited, Poole, Dorset, England ITT Rayonier Incorporated, a Corporation of the State of Delaware, Stamford,Connecticut, USA Iberica, S.A., Motor, Barcelona, Spanien Ibsen & Co. ApS, S., Hvidovre Ichthyol-Gesellschaft Cordes, Hermanni & Co., Hamburg, Forb. Tyskland Ideal-Standard GmbH, Bonn, Forb. Tyskland Iggesunds Bruk, AB, Iggesund, Sverige Illinois Tool Works Inc., a Corporation of theState of Delaware, Chicago, Illinois, USA . Ilva Møbler & Tæpper A/S, Ishøj . . . ILVED S.p.A., Industria Lavorazione Vetro e Derivati San Salvo, Chieti, Italien Imerco A/S, Glostrup Imperial Chemical Industries Limited, London, England Imperial Chemical Industries Limited, London, England Bekendtg. Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Reg.nr. side/årg. 3567 398/81 . 3772 432/81 1703 102/81 Imperial Group Limited, Bedminster, Bristol, England 1894 685/80 Imperial Hårkosmetik & Specialinventar ApS, København . 1819 120/81 Importmaatschappij Intermedium B.V., Badhoevedorp, Holland .... 939 694/80 2745 261/81 Inco Limited, Toronto, Ontario, Canada 2553 228/81 2317 193/81 Incotex S.p.A. IndustriaConfezioni 4047 479/81 Tessili, Villa di Serio (Bergamo), 4048 479/81 Italien 220 574/80 Indidacto a/s, Brabrand 3151 327/81 1376 43/81 Indkøbsforeningen af 1964 A.m.b.a., Bramdrupdam, Kolding 251 580/80 122 556/80 Indola Cosmetics B.V., Rijswijk (Z.H.) Holland 2045 158/81 1763 110/81 Industrial Market Research Ltd., 3509 387/81 London, England 457 615/80 Industrias y Confecciones, S.A., Induyco, Madrid, Spanien 1437 56/81 1269 24/81 Informatics, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Woodland Hills, 148 562/80 Californien, USA 4268 522/81 Ingadane Cookie Company Ltd. ApS, Vejle 2561 229/81 Inmos International Limited, Bristol, 572 634/80 England 3484 383/81 1215 13/81 3656 411/81 1497 66/81 Inno-Man Rådgivende Innologer ApS, København 158 564/80 2389 203/81 Intensa ApS, Bagsværd 2372 201/81 2073 162/81 Interchemie A.G., Ziirich, Schweiz . . 410 607/80 Interco Incorporated, a Corporation of the State of Delaware, St. Louis, 1826 121/81 Missouri, USA 2530 621/80 2306 192/81 3472 382/81 3479 383/81 1319 34/81 Inter DK Hotels, 2406 206/81 Hotelsammenslutningen, 3385 366/81 København 4014 474/81 4019 475/81 1378 44/81 Interfood Ltd., Lausanne, Schweiz . . . 2398 205/81 Interform Collection A/S, København . 3431 375/81 Inter-Gastro A/S, København 1353 40/81 3942 459/81 1354 40/81 4094 490/81 Intergoods Ltd. A/S, Horsens 2305 191/81 3041 307/81 4124 497/81 3962 464/81 Intermoda S.p.A., Milano, Italien . . . 288 586/80 1919 137/81 4221 514/81 3026 305/81 Internacional de Climatizacion, S.A. (Interclisa), Madrid, Spanien 488 619/80 49 541/80 International Brands, Inc., LosGatos, 192 570/80 Californien, USA 518 624/80 459 615/80 International Business Machines 520 624/80 Corporation, Armonk, N.Y., USA . 773 667/80 966 698/80 3806 439/81 International Distillers and Vintners 2126 635/80 Limited, London, England 1769 111/81 2569 231/81 International Music Corporation, 3762 431/81 Fort Worth, Texas, USA 1576 81/81 International Paint Company Limited, The, London, England .. . International Playtex, Inc., a Corporation of theState of Delaware, Stamford,Connecticut, USA International Rodeo Management, Inc., a Corporation of the State of Utah, Filer, Idaho, LISA International Telephone and Telegraph Corporation, a Corporation of the State of Delaware, New York, N.Y., USA . . Internationaler Volkssportverband e.V., Kaufbeuren, Forb. Tyskland . Interondo AG, Buchs SG, Schweiz ... Interox (Société Anonyme), Bruxelles, Belgien Inter Promotion K/S v/ Hugo Poulsen og Bruno Christensen, Århus Inter-Rias Akts., Roskilde Intervet International B.V., Boxmeer, Holland Intrex (U.K.) Limited, Shrewsbury, Salop, England Introduct v/ G. Huisjes, Firmaet, Ijsselstein, Holland Intromarket B.V., Best, Holland .... Ireks-Arkady GmbH, Kulmbach, Forb. Tyskland Irish Distillers International Limited, also trading asJohn Power & Son, JohnJemeson & Son, Cork Distilleries Co., Tullamore Dew Co., Old Dublin Distilling Co. and W. & E. Mulligan & Co., Smithfield, Dublin, Irland Irma Fabrikerne A/S, Rødovre Irving-Cloud Publishing Company, The, Chicago, Illinois, USA Isaly Company,The, a Corporation of the State of Pennsylvania, Pittsburgh, Pennsylvanien, USA . . Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd., Osaka, Japan.... Isovolta Osterreichische Isolierstoffwerke Aktiengesellschaft, Wiener Neudorf, Østrig Ispo-Putz-und Farbenwerk GmbH & Co. KG, Kriftel, Forb. Tyskland .. Italkalor S.r.l., Cologno al Serio Reg.nr. 4152 1135 2064 2190 2533 2581 3294 3548 458 699 4150 1413 1729 2002 3957 2577 1881 2112 2113 2804 3811 954 964 2017 2292 1875 3732 2091 2029 778 2514 Bekendtg. side/årg. 502/81 729/80 161/81 173/81 57/81 233/81 351/81 395/81 615/80 655/80 500/81 51/81 106/81 150/81 463/81 232/81 130/81 134/79 134/79 269/81 440/81 696/80 697/80 153/81 188/81 129/81 427/81 730/80 155/81 667/80 220/81 (Bergamo), Italien Italtel Societå Italiana Telecomunicazioni s.p.a., Milano, Italien Itel Corporation, a Corporation of the State of Delaware, San Francisco, Californien, USA Ivarsson A/S, Torben, Åbenrå Iveco Industrial VehiclesCorporation B.V., Amsterdam, Holland Ixeco, Société, Sorbiers, Frankrig .... J JAI Jørgen Andersen Ingeniørfirma a-s, Glostrup JL-Finans Ltd. A/S, Lemvig Jackel International (U.K.) Limited, Glasgow, Skotland, Storbritannien . Jacobs & Co., Gesellschaft mit beschrånkter Haftung,Joh.j Bremen, Forb. Tyskland Jacobsen Garn A/S, Carl, København . Jacobsen jun. ost en gros export ApS, Chr., Sønderborg Jacobsen, Gert, Ranum Jacobsen, Hans, Virum Jacobsen,Jacob Møller, Hjørring .... Jacobsen,Jørn, København Jacobsen Trading ApS, Morten, Gentofte Jacobsen, Tom, Espergærde Jacotronics I/S, v/ O. & H.Jacobsen, Silkeborg Jacqueline S.p.A., Maglificio, Thiene (Vicenza), Italien Jacquin et Gie, Inc., Charles, a corp. of the State of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvanien, U.S.A Jaeger Company Limited, The, London, England Jaeger-Le Coultre S.A., Manufacture, Le Sentier, Schweiz Jahres Fabrikker A/S, SandeQord, Norge Janin S.A., Viriat (Ain), Frankrig. . . . Jansen, Firmaet Heinz, Emmerich, Forb. Tyskland Jason vedJuhl, Hansen &Juhl, Firmaet, København Jaus & SohneGmbH & Co. KG, Karl, Stuttgart (Zuffenhausen), Forb. Tyskland Jaytex Limited, London, England ... Jeans Production Society s.r.l., Rovereto, Italien Jefo v/Jens Rasmussen, Firmaet, 3178 3559 3000 3598 4107 1790 1791 2027 2918 1436 3340 1405 4018 3760 1379 290 3633 3121 4357 1692 4145 1459 1387 11 2385 3312 3172 262 4288 2953 2170 2401 1346 Bekendtg. side/årg, 332/81 397/81 299/81 403/81 493/81 115/81 115/81 155/81 287/81 55/81 360/81 49/81 474/81 430/81 44/81 586/80 408/81 318/81 542/81 99/81 499/81 59/81 45/81 535/80 202/81 355/81 331/81 582/80 525/81 291/81 169/81 205/81 39/81 Bekendtg. Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Reg.nr. side/årg. Næstved 3649 410/81 758 249/80 Je-Gu A/S, Åbenrå 1350 39/81 786 669/80 Jennican Products Limited, 850 679/80 Guildford, Surrey, England 3318 356/81 931 692/80 Jensen Salami Produktions A/S, Aage, 951 696/80 Horsens 4338 539/81 1259 22/81 Jensen A/S, Buchreitz, Kolding 1997 2/81 1283 27/81 Jensen & Sønner Maskinfabrik, Chr., 1289 28/81 Nordborg 90 550/80 1290 28/81 Jensen A/S, E. Dalhoff, Holbæk 1349 39/81 1347 39/81 Jensen, Eigil, Lynge 1300 30/81 1357 40/81 Jensen, Erik Graff, Skovlunde 1194 9/81 1420 51/81 Jensen, F. Reymond, Middelfart 3959 463/81 1431 54/81 Jensen, Frede Ekensteen, Århus 3869 448/81 1469 61/81 Jensen, Fridthjof, Værløse 651 646/80 1551 75/81 Jensen, Fritz, Hjørring 2435 210/81 1593 85/81 Jensen,Jan Gunnar, København .... 1 100 722/80 1887 249/80 Jensen, Kaj, Lyngby 3234 339/81 1975 146/81 Jensen, LeifSchjødt, Egå 2655 244/81 2005 150/81 4129 497/81 2062 161/81 Jensen, N.P., Arnborg, Herning 50 541/80 2134 120/81 - 1567 78/81 2160 167/81 Jensen Konfektion, Nybo, Viborg.... Jensen Værktøj Århus ApS, Poul, Åbyhøj 896 833 687/80 676/80 2387 2396 2403 203/81 205/81 206/81 Jensen, Tage,Søborg 2285 186/81 2416 208/81 Jensen's Eftf,JensJakob, 2889 282/81 Metalvarefabrik v/Gert Toft 2891 283/81 Jensen, Brønshøj 3646 410/81 2967 293/81 Jensen's Maskinfabrik A/S, Erling, 3088 314/81 Kastrup 498 621/80 3106 316/81 Jespersen & Søn A/S, A., København . 3863 448/81 3111 317/81 Jespersen, Aage, Gørding 1356 40/81 3241 340/81 Jespersen & Go., Firmaet T., 3242 340/81 Slangerup 222 574/80 3446 378/81 - 985 606/80 3683 72/81 - 1095 721/80 3877 450/81 2929 288/81 3976 467/81 3086 313/81 4041 478/81 Jespersen & Søn A/S, A., København . 2659 245/81 4164 502/81 Jespertex A/S-Textil Engros og 4169 503/81 Agentur, Brønderslev 3348 361/81 Johnson & Son, Inc., S.C., a Johansen, H.A., Åbenrå 959 697/80 Corporation of the State of Johansen, Poul & Flemming, Wisconsin, Racine, Wisconsin, København 2693 252/81 USA 757 142/80 Johanssen Elektronik A/S, E.V., - 2551 227/81 København 2483 217/81 Johnson Tiles Limited, H & R, Johnsen, F., Greve Strand 2785 267/81 Tunstall, Stoke-on-Trent, England . 4223 514/81 Johns-Manville Corporation, a Jonsered-Anlåggningar AB, Partille, Corporation of the Stateof New Sverige 922 691/80 York, Denver, Colorado, USA .... 2260 182/81 Jordache Enterprises, Inc.,a Johnson & Company, Mead, a Corporation of the State of New Corporation of the State of York, New York, N.Y., USA 2103 686/80 Delaware, Evansville, Indiana, Josty Kit v/Mogens Steen Bolbroe, USA 1250 20/81 Firmaet, København 420 609/80 Johnson & Johnson, a Corporation of Jotungruppen, A/S, Sandefjord, the State of NewJersey, New Norge 625 642/80 Brunswick, NewJersey, USA 144 562/80 1027 709/80 281 585/80 1111 724/80 522 624/80 2866 279/81 690 654/80 Jovan, Inc., a Corporation of the State 711 657/80 of Illinois, Chicago, Illinois, USA. . 3639 409/81 Jugo-Feinkost GmbH, Diisseldorf, Forb. Tyskland Julienne, société å responsabilité limitée, Etablissements, Sotteville les Rouen, Frankrig Junckers Industrier A/S, F., Køge ... Jung GmbH & Co. KG, P. Hermann, Wuppertal, Forb. Tyskland Junghans GmbH, Gebriider, Schramberg, Forb. Tyskland Jungsberg, Kirsten, København Jupiter-Records Ralph Siegel gmbh und co. Tonaufnahmen KG, Miinchen, Forb. Tyskland Juvena Produits de BeautéS.A., Volketswil-Ziirich, Schweiz Jydsk Lædervare-Industri v/Jens Oluf Iversen, Firmaet, Hou, Odder . Jyllands-Posten A/S, VibyJ Jyske Bank, A/S, Silkeborg Jysk kalksandstensfabrik a/s, Ørum, Daugård Jørgensen,Jørgen Vagn, Charlottenlund Jørgensen A/S, Wilh., Roskilde Jørgensens Eftf. Bogbinderi A/S (Politikens Forlag A/S), Edm., Søborg Jøtul, Aksjeselskapet, Oslo, Norge . . . K K-2 Corporation, a Corporation of the State of Indiana, Vashon, Washington, USA K mart Corporation, a Corporation of the Stateof Michigan, Troy, Michigan, USA KAO Kosmetik Vertrieb GmbH, Hamburg, Forb. Tyskland KH Beton A/S (De Danske Betonfabrikker A/S Færdigblandet Beton), Albertslund KMC Musik A/S, København K.P.A.-Food ApS, Vejle ...? Kaalund ApS, Handels-& Reg.nr, 4272 548 470 791 4010 2449 1722 22 36 324 2437 2438 3420 1977 4053 557 2080 2749 1927 208 209 1778 3330 2117 272 4122 4123 4137 4257 4270 89 3881 3892 3896 Bekendtg. side/årg. 522/81 629/80 617/80 669/80 473/81 212/81 105/81 536/80 539/80 590/80 210/81 210/81 374/81 146/81 479/81 631/80 163/81 261/81 138/81 649/79 649/79 353/80 358/81 598/80 584/80 496/81 496/81 498/81 519/81 522/81 550/80 450/81 452/81 453/81 Bekendtg. Reg.nr, side/årg. Ingeniørfirma, K.S., Birkerød .... 4027 476/81 Kaffina Handelskompagni ApS, Hvidovre 1910 135/81 4173 503/81 Kali-Chemie Aktiengesellschaft, Hannover, Forb. Tyskland 426 610/80 Kali-Chemie Pharma GmbH, Hannover, Forb. Tyskland 3345 360/81 Kalkhoff-Werke GmbH, Cloppenburg, Forb. Tyskland .... 1429 53/81 Kaltenberg Brauerei GmbH, Geltendorf, Forb. Tyskland 1137 106/80 Kalundborg Aftenskoleforening, Kalundborg 133 558/80 Kamei-Porotherm GmbH u. Co KG, Wiesbaden, Forb. Tyskland 3584 401/81 3717 424/81 Kamikaze S.r.l., Padova, Italien 512 623/80 Kanebo Kabushiki Kaisha (Kanebo, Ltd.), Sumida-ku,Tokyo,Japan .. 608 640/80 Kango Electric Hammers Limited, South Wimbledon, London, England 2604 238/81 Kanter, Benni, Goteborg, Sverige.... 3355 362/81 3356 362/81 3360 362/81 Kao Soap Company, Limited, Tokyo, Japan 856 386/80 Kapsch Aktiengesellschaft, Wien, Østrig 2478 216/81 2479 216/81 Karhu-Titan Oy, Helsingfors, Finland 1108 724/80 Karlslunde Sport ApS, Karlslunde.. . 1102 722/80 Kashiyama & Co., Ltd., Tokyo, japan 2109 334/78 Kattenburg Textiles, Ralph, Haag, Holland 2030 156/81 Kaul KG, Karl, Elmshorn, Forb. Tyskland 4143 499/81 Kawasaki Heavy Industries, Ltd., Kobe-shi, Hyogo-ken,Japan 916 690/80 Kawasaki Machinery Co., Ltd., Chuo-ku, Tokyo,Japan 2702 253/81 Kawasaki Racket Co., Ltd., Taito-ku, Tokyo,Japan 3980 468/81 Kavli A/S, O., Brøndby Strand 4296 526/81 Kayser-Roth Corporation, a Corporation of the State of Delaware, New York, N.Y., USA . . 4036 477/81 Keepers Domestic-International Marketing Corporation, a Corporation of the State of California, Woodland Hills, Californien, USA 3527 389/81 Kehl GmbH, Weingut und Sektkellerei G. Friedrich, Nierstein/Rhein, Forb. Tyskland . . 1969 145/81 Keller & Kern GmbH & Co. KG, Obertshausen, Forb. Tyskland .... 3291 351/81 Keller-Larsen,John, Ballerup 2784 266/81 Kellogg Company, a Corporation of the State ofDelaware, BattleCreek, Michigan, USA - - Kelly Klosure Inc., a Corporationof the Stateof Nebraska, Fremont, Nebraska, USA KemaNobel Consumer Goods Aktiebolag, Stockholm, Sverige ... -Kempler, Fred, La Varenne, Frankrig . Kencar ApS, Rødovre Kendall Company, The, a Corporation ofthe State ofDelaware, Walpole, Massachusetts, USA Kenner S.r.L.,Como, Italien KenoGard Aktiebolag, Stockholm, Sverige Kepo Clips og Tegnestifter ApS, Nakskov Kernebo v/John Holmer, Firmaet, Karlslunde Keso AG, Richterswil(Zurich), Schweiz Kickback Limited, London, England . Kihlman & Persson Producenter Aktiebolag, Helsingborg, Sverige . . Kindermann & Co. GmbH, Ochsenfurt/Main, Forb. Tyskland . Kio's S.A., Industrias, Elche (Alicante), Spanien Kirkbi A/S, Billund Kito, Kabushiki Kaisha, Tama-ku, Kawasaki,Japan Kiwi Polish Company Proprietary Limited, The, Clayton South (Victoria 3169), Australien Kjellerupegnens Mejeriselskab, Thorning, Kjellerup Kjellerup Tømmerhandel A-S, Kjellerup Kjær & Co., Peter, Hellerup Kjøbenhavns Handelsbank, Aktieselskabet, København - Kjøbenhavnske Garantiforsikringsselskab, A/S Det, København Kleindienst GmbH & Co. KG, Reg.nr. 258 391 734 1167 1323 1757 2055 3315 102 1411 4005 808 2009 629 2086 2087 2235 4227 3167 1000 3529 2653 2282 409 496 1191 2913 688 2177 63 3696 3577 2954 2520 2521 2523 2524 2649 3612 3613 1281 Bekendtg. side/årg. 582/80 604/80 660/80 4/81 35/81 109/81 159/81 355/81 552/80 50/81 472/81 673/80 151/81 643/80 358/80 383/80 178/81 515/81 330/81 704/80 608/79 244/81 186/81 607/80 620/80 8/81 286/81 653/80 170/81 546/80 420/81 400/81 291/81 221/81 221/81 222/81 222/81 243/81 405/81 405/81 26/81 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Augsburg, Forb. Tyskland 2764 264/81 KlinkofT & Hirsch Brillanten-Vertriebsgesellschaft m.b.H., Wien, Østrig 2854 278/81 Klitgaard & Co. ApS, Povl, Bagsværd . 714 657/80 Knogo Corporation, a Corporation of the Stateof New York, Hicksville, New York, USA 474 617/80 576 635/80 Kobe Seiko Sho, Kabushiki Kaisha, Fukiai-Ku, Kobe,Japan 635 644/80 Kockumation Aktiebolag, Malmo, Sverige 1966 145/81 Kofa A/S, Konfektionsfabrikken, Åbenrå 1374 43/81 Koh-I-Noor, Spojené kovoprumy slové zåvody, nårodnipodnik, Prag, Tjekkoslovakiet 3310 355/81 Koipe, S.A., San Sebastian (Guipuzcoa), Spanien 276 584/80 Kongelige Porcelainsfabrik A/S, Den, København 2972 294/81 Kongskilde Koncernselskab A/S,Sorø . 28 537/80 Koninklijke Brink/Molyn B.V., Groot Ammers, Holland 2220 177/81 Koninklijke Drukinktfabrieken Van Son B.V., Hilversum, Holland -. . . 550 629/80 1686 99/81 Koninklijke Emballage Industrie Van Leer B.V., Amstelveen, Holland .. 2323 194/81 Koninklijke Nederlandsche Glasfabriek »Leerdam«, der også driver virksomhed under navnet Royal Leerdam, B.V., Leerdam, Holland 2327 194/81 Koninklijke D.S. van Schuppen Spinderi A/S, N.V., Vejle 530 625/80 Koninklijke Talens B.V., Apeldoorn, Holland 2849 277/81 Koninklijke Textielfabrieken Nijverdal-ten Cate N.V., Almelo, Holland 166 566/80 266 583/80 1416 51/81 2546 226/81 3006 301/81 3684 417/81 Koninklijke Verkade Fabrieken B.V., Zaandam, Holland 3325 357/81 Kontron AG, Ziirich, Schweiz 2845 276/81 KoolShade Corporation, a Corporation of the State of California, Solana Beach, Californien, USA 1421 52/81 Korn-og Foderstof Kompagniet, Aktieselskabet, VibyJ 3929 457/81 Korup og Omegns Avis v/ Hans Agerbeck, Morud 3874 449/81 Kragh, Erik Rostrup, Skørping 653 646/80 Kristensen, Preben, Risskov 227 574/80 228 574/80 845 678/80 Kristoffersen, I. M. og M. Kristoffersen, Bryrup Krogh, Steffen, Humlebæk Kron-Chemie GmbH, Giinzburg, Forb. Tyskland Krone GmbH, Berlin Krups, Robert, Solingen, Forb. Tyskland Krøjgaards Trikotagefabrik A/S,Jens, Hammerum, Herning Kulzer & Go. GmbH, Bad Homburg v.d.H., Forb. Tyskland Kun Nan Enterprise Ltd., TanTzu Hsiang, Taichung Hsien, Taiwan . Kuraray Go., Ltd., Sakazu, Kurashiki,Japan Kurashiki City,Japan Kure, Thor Lund, og Andreas Eriksen, Østermarie og Åkirkeby . . Kutsuwa Go., Ltd., Higashi-Ku, Osaka,Japan Kwik Kopy Corporation, a Corporation of the State of Texas, Houston, Texas, USA Kyowa Hakko KogyoCo., Ltd., Chiyoda-ku, Tokyo,Japan Kiippersbusch Aktiengesellschaft, Gelsenkirchen, Forb. Tyskland ... Kåhler & Breum Beholder-og Maskinfabrik K/S, Korsør Kåmmerling GmbH & Go., Carl, Wuppertal, Forb. Tyskland Kånngård, Lars Olof, Sollentuna, Sverige Kåssbohrer Farzeugwerke GmbH, Karl, Ulm/Donau, Forb.Tyskland . Københavns Automobil Fabrik A/S, København Københavns Bogtrykkerforening Reprolauget i Danmark, København Københavns Fragtmandshal, Glostrup Københavns Ske-Fabrik, A/S, København Københavns Turistforening, København Kommerling Kunststoffwerke GmbH, Gebriider, Pirmasens, Forb. Tyskland Korting Electronic GmbH & Go., Gorenje, Grassau, Forb-. Tyskland . Reg.nr. 3251 413 3955 339 1227 3949 2774 3187 4146 3326 3406 4290 3396 3542 4131 174 2296 2468 1711 283 766 3748 3132 2670 2922 3866 3136 969 1534 1535 1540 1776 1841 859 982 2269 Bekendtg. side/årg, 341/81 607/80 463/81 593/80 15/81 461/81 265/81 333/81 500/81 357/81 371/81 525/81 369/81 394/81 498/81 567/80 189/81 215/81 103/81 585/80 666/80 429/81 322/81 246/81 287/81 448/81 323/81 698/80 73/81 73/81 74/81 207/80 123/81 603/80 364/80 184/81 Bekendtg, Reg.nr. side/årg. L LB-Hus A/S, Herlev 1810 118/81 LKB-Clinicon AB, Bromma, Sverige . 4281 524/81 LS-Textil v/ LeifSkov, Haderslev. . . . 2980 295/81 Labofa A/S, Skælskør 3090 314/81 3231 339/81 Laguna Sportswear, Inc.,a corporation of the Stateof Delaware, Torrance,Californien, USA 1601 86/81 1906 134/81 Laier, Handelsaktieselskabet Mads, København 638 644/80 Laker Airways Limited, London, England 1154 2/81 Lakridskompagniet af 1/9 1979 ApS, Fjenneslev 1538 73/81 2393 204/81 2394 204/81 Lambertz »Leipzig, VEB Kombinat Polygraph« Werner, Leipzig, Den tyske demokratiske Republik 3042 307/81 Lamination Technology Inc., a corporation of the State of California, Santa Ana, Californien, USA 1697 100/81 1705 102/81 Lamm A/S, B.O., Bagsværd 1597 85/81 Lancaster Société Anonyme Monégasque, Monte Carlo, Monaco 1059 714/80 Lancel, Société Anonyme Des Etablissements, Paris, Frankrig . . . 3818 441/81 Landbrugets Ejendomsmæglere v/statsaut. ejendomsmægler Arne Elbæk, Brørup 2324 194/81 Landsfeldt, Firmaet Lennart, Lellinge pr. Køge 1476 62/81 Landsforeningen Danske Vognmænd, København 92 550/80 Lankro Chemicals Limited, Eccles, Manchester, England 553 631/80 989 701/80 Lapidus, ABT H, Borås,Sverige .... 1136 108/77 Laporte Industries Limited, London, England i 554 631/80 Lapp KG, U.L, Stuttgart, Forb. Tyskland 1258 22/81 Lapport & Sohn GmbH & Go., Schleifmittelwerk P., Enkenbach-Alsenborn, Forb. Tyskland 2892 283/81 Laroche S.A., Parfums Guy, Paris, Frankrig 1264 23/81 1423 52/81 Larsen,Jytte, Ålestrup 2197 174/81 Larsen & Brusgaard I/S, Kirke Hyllinge 175 567/80 Larsen, Handel & Industri København, A/S, Brdr., København 2928 288/81 Larsson A/S, Georg, Rødovre 3118 318/81 3119 LaSalle Steel Company, Chicago, Illinois, USA 596 3100 Lassen Reklamebureau A/S, Sven, Odense 3862 Laszlo Ltd., Erno, a Corporation ofthe State of New York, New York, N.Y., USA 1342 Lauder Cosmetics Ltd., Estee, Agincourt, Ontario, Canada 445 3726 Lavazza S.p.A., Luigi,Torino, Italien . 1886 1888 3816 Lawman International Limited, Kowloon, Hong Kong 416 Leaf Confectionery, Inc., a corporation of the Stateof Delaware, Chicago, Illinois, USA . 341 Leca Trading & Concession A/S, København 3093 Legler Industria TessileS.p.A., Milano, Italien 1255 Legrand -société anonyme, Limoges (Haute Vienne), Frankrig 2542 Leitz, Firmaet Louis, Stuttgart, Forb. Tyskland 3091 »Lejerbo«, Boligselskabet, København 4197 Lenfos as, Hobro 1928 2709 Lentheric Limited, London, England . 998 Leo, Aktiebolaget, Helsingborg, Sverige 2090 2871 3369 Leo Pharmaceutical Products Ltd., A/S (Løvens Kemiske Fabrik Produktionsaktieselskab), Ballerup . 910 911 Leonard Silver Manufacturing Company, Inc., a corporation ofthe State of Massachusetts, Boston, Massachusetts, USA 1302 1578 Lepe Handelsanpartsselskab, Grenaa, Grenå 3833 Leptons Italia S.R.L., Milano, Italien . 687 Lestradet, Maurice, Cyril,Justin, Fere Champenoise, Frankrig 3655 Levalco ApS, København 1505 Lever Sportswear Limited, Peter, Rochdale, Lancashire, England . . . 737 Lexicon Music, Inc., dba Light Records, a corp. of theState of Texas, Woodland Hills, Californien, USA 728 Leyland Vehicles Limited, Leyland, Lancashire, England 3716 Liade, S.A., Laboratorios, Madrid, Spanien 1360 Bekendtg. Bekendtg. side/årg. Reg.nr. side/årg. 318/81 Life-Link International, Inc., a corp. of the State of Wyoming, Wilson, 638/80 Wyoming, USA 3795 435/81 315/81 Life Savers, Inc.,a corp.of the State of Delaware, New York, N.Y., USA . . 3602 403/81 447/81 Liggett Group Inc., a corporation of the State of Delaware, Montvale, NewJersey, USA 3757 430/81 38/81 Lightning Bolt International, Inc., a corporation of theState of 613/80 Delaware, Laguna Beach, 426/81 Californien, USA 3738 428/81 107/80 Liljegren & Co. Ab, Mats, Stockholm, 310/80 Sverige 4297 526/81 440/81 Lilly and Company, Eli, Indianapolis, Indiana, USA 615 641/80 344/80 616 641/80 708 656/80 1560 78/81 593/80 1845 124/81 2399 205/81 314/81 2519 221/81 2738 259/81 21/81 3898 453/81 Limco Investments, Inc., 226/81 Wilmington, Delaware, USA 3317 356/81 3770 432/81 314/81 Limoux, Société Coopérative des Producteurs de Blanquette de, 291/81 Limoux, Frankrig 598 638/80 138/81 Limoux, (Société Coopérative 255/81 Agricole, SociétéCivile Particuliére 704/80 de personnes å capital et personnel variables), SociétéCoopérative des 692/80 Producteurs de Blanquette de, 280/81 Limoux, Frankrig 4157 501/81 364/81 Linde Aktiengesellschaft, Wiesbaden, Forb. Tyskland 565 633/80 1701 101/81 690/80 3002 300/81 690/80 3148 326/81 4095 491/81 Linde K/S,Jens, Vejle 3886 451/81 Lindenstrøm A/S, Ingeniørfirma 30/81 Georg, Rødovre 2209 175/81 82/81 3414 372/81 3996 471/81 443/81 Lindt & Spriingli Aktiengesellschaft, 653/80 Chocoladefabriken, Kilchberg, Schweiz 505 622/80 411/81 2862 279/81 67/81 2863 279/81 3419 374/81 661/80 Linguaphone Institute Limited, London, England 3937 458/81 Linguarama Limited, London, England 1222 14/81 659/80 Lino Taormina,Jonschwill, Schweiz . 787 669/80 Lin Pac Plastics International 424/81 Limited, Leeds, Yorkshire, England 2492 218/81 41/81 Lipton A/S, Tåstrup 1181 6/81 Lipton Limited, London, England . . . Litton Systems, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Beverly Hills, Californien, USA Ljusvattnets Rep. & SvetsAktiebolag, Burtråsk, Sverige Lockformer Company, The, a Corporation of the State ofIllinois, Lisle, Illinois, USA Loctite Corporation, a Corporation of the State of Connecticut, Newington, Connecticut, USA .... Loctite International Distributor Centre, Wembley, Middlesex, England Logatron A/S, København Logetronics Inc., a Corporation ofthe State of Delaware,Springfield, Virginia, USA Lohja AB, Oy, Espoo, Finland Lohmann Apparatebau GmbH, Cuxhaven, Forb. Tyskland Lohmann GmbH & Co. KG, Neuwied, Forb. Tyskland Lohwald Keimfarben GmbH & Co. KG, Industriewerke, Neusaess, Forb. Tyskland Lolland-Falsters Bryghus (A/S Nykøbing F. Bryghus), A/S, Nykøbing F Lomberg Chemische Fabrik GmbH, Byk Gulden, Konstanz, Forb. Tyskland Lonrho Textiles Limited, Cramlington, Northumberland, England Lopez, Antonio Schubert, og Manuel Muhoz Marquez, Marbella (Malaga) og San Pedro De Alcantara (Målaga), Spanien Lorain Products Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Lorain, Ohio, USA .... Lou Diffusion S.A., Paris, Frankrig . . Love-Jeans B.V. Oldenzaal, Holland . Lowney Inc., Sherbrooke, Province of Quebec, Canada Loyd's Industri A/S, Fredrikstad, Norge Lube ApS, Hadsund Lucasfllm Ltd., a Corporation ofthe State ofCalifornia, North Reg.nr. 2046 1716 2447 1240 542 4007 838 3133 3015 1654 1514 1515 3514 3515 2494 2495 3537 199 2536 2537 3252 3353 2474 2482 3972 1972 1530 3278 3395 631 1852 2108 Bekendtg. side/årg. 158/81 104/81 212/81 17/81 626/80 473/81 676/80 322/81 303/81 93/81 69/81 69/81 388/81 388/81 218/81 218/81 240/81 571/80 151/81 152/81 342/81 362/81 216/81 217/81 466/81 146/81 72/81 349/81 153/80 643/80 125/81 128/81 Hollywood, Californien, USA, Lucas Industries Limited, Birmingham, England . Lund,J. Chr. Palmer, Klampenborg . Lund, Firmaet J.Chr. Palmer, Klampenborg Lund,Jørgen Palmer, Klampenborg . Lundbeck & Co. A/S, H., København Lundgrens Bokhandel, AB Edvin, Malmo, Sverige Lundsbjerg, Erling, Vipperød Lunos Liiftung Benno Schottler GmbH & Co. KG, Berlin Luns, Hubert ArnaudJoseph, Amsterdam, Holland Lustau, S.A., Emilio,Jerez de la Frontera (Cådiz), Spanien LUV-IT, a Corporation of theState of California, Chatsworth, Californien, USA »Luxan«, b.v. chemische pharmaceutische industrie, Elst (Gid.), Holland Luxor Aktiebolag, Motala, Sverige . . Lydkilden, Hi-Fi Center ApS, København Lyka Fedevarer A/S, Ejstrupholm . . Lyle & Scott Limited, Hawick, Skotland, Storbritannien Lyon, société anonyme, Les Cables de, Lyon (Rhone), Frankrig Lyskær Belysning A/S,Tåstrup . . . . Lysoform Desinfektion AG, Glarus, Schweiz Lystlund, Tove, Voldum, Randers . . Liithy, Firmaet Margrith, Klingnau, Schweiz Løgager, Kai, Espergærde Lønquist, Birge, Oue, Hobro. . . Lovgren,Johnny, Lund, Sverige M M-tek, Danmark, ApS, Århus MA Belysning/Lighting v/Else Østergaard Jensen, Lystrup MA Solarium v/Else Østergaard Jensen, Lystrup Bekendtg. .eg.nr. side/årg. 271 584/80 975 698/80 2731 258/81 4091 490/81 871 683/80 872 683/80 878 684/80 2599 237/81 3128 621/80 2598 236/81 754 663/80 3068 311/81 2486 217/81 794 670/80 2603 238/81 1412 50/81 2392 204/81 2130 192/80 1584 83/81 1599 86/81 4322 536/81 1 711/79 332 154/79 3094 314/81 719 658/80 114 554/80 1418 51/81 366 600/80 3666 415/81 241 578/80 1170 5/81 3611 405/81 1163 4/81 307 589/80 308 589/80 1779 394/80 2230 178/81 1238 660/80 55 542/80 1510 69/81 697 655/80 M.A.E., s.a., Machineset Applications å l'Environnement, Paris, Frankrig MASS Sociedad Anonima, Alcala de Guadaira (Sevilla), Spanien MCA Inc., a Corporation of the State of Delaware, Universal City, Californien, USA MCB Sport AB, Tobo, Sverige M.D.I., société anonyme, S.A. Editions, Saint Germain en Laye (Yvelines), Frankrig M & TChemicals Inc., Rahway, New Jersey, USA MT Sport ApS, Skanderborg Macdonald Greenlees Limited, Edinburgh, Skotland, Storbritannien Madsen, Allan Fischer, København . . Madsen, Karl Erik, Hørning Madum-Andersen, FirmaetJannik, Charlottenlund Maeda Industries, Ltd., Osaka,Japan . Maggi S.A., Kempttal, Ziirich, Schweiz Maglifici Vicentini Associata S.p.A., Vicenza, Italien Magnesital Feuerfest GmbH, Oberhausen, Forb. Tyskland Magnetic VideoCorporation, a Corporation of the State of Michigan, Farmington Hills, Michigan, USA Maher, SheamusJohn, Lyminge, Folkestone, Kent, England Maillard, Société Anonyme, Etablissements Maurice, Incheville, Frankrig Majesty the Queen in Right of Canada as represented by the Department ofConsumer and Corporate Affairs, Her,Ottawa, Canada Malin Electronics Limited, Ayr, Skotland, Storbritannien Mandoval Limited, Lightwater, Surrey, England Mangaroca International AG, Schaan, Liechtenstein Maniatis,Jean-Marc, Paris, Frankrig . Mannesmannrohren-Werke AG, Reg.nr. 2459 2166 738 655 656 1288 263 2099 333 3751 1753 3043 1838 2053 3350 2534 2213 2214 2215 2218 2307 2308 3067 3069 2289 2137 4062 3186 3262 1145 1389 1768 1971 558 Bekendtg. side/årg. 214/81 168/81 661/80 646/80 646/80 28/81 582/80 368/80 99/80 429/81 109/81 307/81 123/81 159/81 361/81 85/81 176/81 176/81 176/81 177/81 192/81 192/81 311/81 311/81 187/81 134/81 481/81 333/81 343/81 730/80 45/81 111/81 146/81 632/80 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Diisseldorf, Forb. Tyskland 2730 258/81 Mannov Consult/public relations ved Børge Kristian Mannov, København 1996 719/80 Manpower, Inc., a Corporation ofthe State of Delaware, Milwaukee, Wisconsin, USA 2256 181/81 Marangoni RTSS.p.A., Ferentino, Frosinone, Italien 489 619/80 Marbert GmbH, Diisseldorf-Holthausen, Forb. Tyskland 8 534/80 396 604/80 399 605/80 400 605/80 401 605/80 403 606/80 620 642/80 621 642/80 713 657/80 834 676/80 835 676/80 926 692/80 971 698/80 1506 67/81 1532 72/81 1541 74/81 1542 74/81 1978 147/81 1979 147/81 2123 75/81 2311 193/81 2424 209/81 2555 228/81 2711 255/81 2742 260/81 2752 262/81 2958 292/81 2959 292/81 2960 292/81 2962 293/81 3036 306/81 3351 361/81 Marfleet Refming Company Limited, Hull, North Humberside, England . 1735 107/81 Marietta Corporation, Martin, a Corporation of the State of Maryland, Bethesda, Maryland, USA 2193 173/81 Marimekko Oy, Helsingfors, Finland . 295 587/80 Marina Danish Seafoods A/S, Nørresundby 81 549/80 2848 277/81 Maritz Inc., a Corporation of theState of Missouri, Fenton, Missouri, USA 2685 250/81 Mark Controls Corporation, a corporation of the State of Delaware, Evanston, Illinois, U.S.A 4172 503/81 4175 504/81 Mark Holding B.V., Amsterdam, Holland Marknadsdata AB, Enebyberg, Sverige Marks Garner ApS, København Mars Limited, Slough, Berkshire, England Martell & Co., société anonyme, Société, Cognac (Charente), Frankrig Martin, Inc.,Jeffrey, a Corporation of the State of NewJersey, Union, NewJersey, USA Martinshof B.V., Eefde, Holland .... Marubeni Corporation, Higashi-ku, Osaka,Japan Marui Limited, Chuo-ku, Kobe, Japan Marzotto & Figli S.p.A., Manifattura Lane G., Valdagno (Vicenza), Italien Masonite Corporation,a Corporation of the State of Delaware, Chicago, Illinois, USA Master Emballage, Odense ApS, Odense Master Foods A/S, København Mastrell, C.E., Helsingør Mathiesen, Henning, Visborg, Hadsund Mattssonprodukter i Uddevalla AB, Uddevalla, Sverige Mauna Loa Macadamia Nut Corporation, aCorporation of the State of Hawaii, Honololu, Hawaii, USA Maxicrop International Limited, Great Shelford, Cambridge, England Maxim's Limited, London, England og Paris, Frankrig May & Baker Ltd., Dagenham, Essex, England May & Christe GmbH Transformatorenwerke, Oberursel, Forb. Tyskland Maybelline Co., a Corporation of the State of Delaware, North Little Rock, Arkansas, USA Mayland, A/SC., Skovlunde McCain Europa B.V., Lewedorp, Reg.nr. 2239 3071 3260 3917 3272 1053 3963 156 3427 4057 591 4110 347 65 1103 1341 1857 1895 1914 2841 2847 3820 3235 956 1796 1797 233 438 4101 3967 3766 504 4326 2838 3259 Bekendtg. side/årg. 179/81 312/81 343/81 455/81 348/81 713/80 464/81 564/80 375/81 480/81 637/80 494/81 597/80 546/80 722/80 38/81 127/81 55/81 136/81 276/81 277/81 441/81 339/81 696/80 116/81 116/81 575/80 612/80 492/81 465/81 431/81 622/80 536/81 275/81 343/81 Bekendtg, Reg.nr. side/årg. Holland 691 654/80 McDonald's Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Oak Brook, Illinois, USA 1006 705/80 3849 446/81 McDougall & Robertson Limited, Cooper, Berkhamsted, Herts, England 1772 703/79 Mead Corporation, The, a Corporation of the State of Ohio, Dayton, Ohio, USA 2489 218/81 2490 218/81 3423 374/81 Mecanorma S.A., Paris, Frankrig.... 3546 395/91 Mechanical Plastics Corp., a Corporation of the State ofNew York, Pleasantville, New York, USA 1691 99/81 Mechanical Services (Trailer Engineers) Limited, Bolton, England 895 687/80 Medalist Industries, inc., a corporation of the State of Wisconsin, Mequon, Wisconsin, USA 279 585/80 Meda-Vita Italiana S.n.c. di Aletti Giovanni, Verona Giancarlo & C., Monza, Milano, Italien 4070 482/81 Medett Produkter, Aktiebolaget, Borlånge, Sverige 2100 547/80 MediaUdvikling K/S, København ... 2173 169/81 2175 170/81 2176 170/81 2496 218/81 Medibit A/S, København 2669 246/81 medicare aps, Hørsholm 2902 284/81 Medico Ammann & BitzerKG, Albstadt-Tailfingen, Forb. Tyskland 3143 324/81 Medi Cool Aktiebolag, Malmo, Sverige 2283 186/81 Medicor Miivek, Budapest, Ungarn. . 4161 502/81 4163 502/81 Medtronic, Inc., a corporation of the State of Minnesota, Minneapolis, Minnesota, USA 847 678/80 Mega Sound ApS, København 254 580/80 Meilland et Gie, Antibes, Alpes-Maritimes, Frankrig 189 570/80 240 578/80 483 619/80 1301 30/81 Melitta-Werke Bentz & Sohn, Minden (Westf.), Forb. Tyskland . 731 660/80 1228 15/81 3033 306/81 Mennen Company, The, a corporation of the State of New Jersey, Morris Township, New Jersey, USA 1410 50/81 Mercier S.A., Etablissements, Saint Etienne, Frankrig Merck GmbH & Co. KG, Cela, Ingelheim am Rhein, Forb. Tyskland Merck, Firmaet E., Darmstadt, Forb. Tyskland Merck & Co., Inc., a Corporationof the State of NewJersey, Rahway, NewJersey, USA Merck Sharp & Dohme-Chibret, Laboratoires, Paris, Frankrig Mérieux GmbH, IfTa, Laupheim, Forb. Tyskland Mérieux, société anonyme, Institut, Lyon, Frankrig Merino,Joaquin Saez, Moncada (Valencia), Spanien Merisinter Societå per Azioni Meridionale Prodotti Sinterizzati, Arzano (Napoli), Italien Arzano (Neapel), Italien Meritex (Proprietary) Limited, Parowvallei (Cape Province), Den Sydafrikanske Republik Merit-Werk Merten & Co. KG., Gummersbach, Forb. Tyskland ... MERO-Raumstruktur GmbH & Co Wiirzburg, Wiirzburg, Forb. Tyskland Messerli AG, A., Glattbrugg (Opfikon), Schweiz Messe-und Ausstellungs-Gesellschaft m.b.H., Frankfurt am Main, Forb. Tyskland -Messmer GmbH & Co., Ed., Frankfurt/Main, Forb. Tyskland . . Metafuse Limited, Rexdale, Ontario, Canada Metallgesellschaft Aktiengesellschaft, Frankfurt am Main, Forb. Tyskland Metaplan Gesellschaft flir Planung und Organisation mbH, Quickborn, Forb. Tyskland 2839 3819 3865 19 539 979 1105 1297 1463 1980 2265 3162 3709 4064 4065 3358 2767 3089 3104 3105 2286 1107 1182 3499 4207 1239 1344 1568 507 508 509 1455 3520 3637 562 564 280 Bekendtg. side/årg. 275/81 441/81 448/81 536/80 626/80 699/80 723/80 29/81 60/81 147/81 183/81 329/81 422/81 481/81 481/81 362/81 265/81 314/81 316/81 316/81 187/81 724/80 7?81 386/81 510/81 17/81 39/81 78/81 622/80 622/80 622/80 59/81 388/81 409/81 632/80 633/80 585/80 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Métaux Précieux S.A. Metalor, Neuchatel, Schweiz 1060 714/80 1627 89/81 1640 91/81 1641 91/81 1642 91/81 1649 92/81 1650 92/81 2883 282/81 Methode Electronics, Inc.,Chicago, Illinois, USA 775 667/80 Metrawatt Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Niirnberg, Forb. Tyskland 799 671/80 Metro SB-Handels AG, Zug, Schweiz . 238 578/80 315 589/80 Metsåliiton Teoliisuus Oy, Esbo, Finland 132 558/80 3660 412/81 Metternich Sektkellerei GmbH, Fiirst von, Wiesbaden-Schierstein, Forb. Tyskland 1184 7/81 Michelin & Gie (Compagnie Générale des Etablissements Michelin), Clermont-Ferrand, Frankrig 1565 77/81 1635 90/81 Clermont-Ferrand (Puy-de-D6me), Frankrig 3614 405/81 »Micres« Eerste Nederlandse Fabriek van boekjes Sigarettenpapier, B.V., Eindhoven, Holland 1739 107/81 Microdata Corporation, a Corporation of the State of Missouri, Newport Beach, Californien, USA 363 600/80 Micro-Mega, société anonyme, Besanfon, Frankrig 1596 85/81 Midtjydsk Brødfabrik A/S, Lind, Herning 1666 94/81 Midway Mfg. Co., a Corporation of the State of Illinois, Franklin Park, Illinois, USA 1142 729/80 Milchem Incorporated, a Corporation ofthe State of Delaware, Houston, Texas, USA 1248 20/81 Miles Laboratories, Inc., a corporation of the State of Delaware, Elkhart, Indiana, USA . 1306 421/79 1406 49/81 Milk Design Aktiebolag, Stockholm, Sverige 1037 711/80 Milkivit-Werke A. Trouw GmbH, Nettetal, Forb. Tyskland 1603 87/81 1708 103/81 Millers Forge, Inc., a corporation of the State ofDelaware, Keene, New Hampshire, USA 1017 707/80 Miller Weblift Limited, London, England 923 691/80 Milliken & Company, a corporation of the State ofDelaware, New York, N.Y., USA 1758 109/81 2890 283/81 Milling Aktieselskab, A.W., A/S L. Hammerich & Co., E.N.C. Natursten-Bygningsartikler, Århus A/S, A/SJohan Olsen & Co., Esbjerg, Aktieselskabet C. Langballe & Søn, C. Ellermann A/S, Evers & Co. A/S, Brok & Co. A/S, Theilgaard-Superbyg A/S, Aalborg, Århus, Risskov, Esbjerg, Brabrand, Aalborg, Søborg, Sønderborg og Glostrup Mine Safety Appliances Company, a Corporation of theState of Pennsylvania, Pittsburg, Pennsylvanien, USA Minnesota Mining and Manufacturing Company, a Corporation of the State of Delaware, Saint Paul, Minnesota, USA Minnetonka, Inc., a Corporation ofthe State of Minnesota, Chaska, Minnesota, USA Missel GmbH & Co., E., Stuttgart, Eorb. Tyskland Missoni, Ottavio, Sumirago (Varese), Italien Mistral Windsurfing AG, Niirensdorf/Ziirich, Schweiz Mitel Corporation, Kanata, Ontario, Canada Mitsubishi Acetate Co., Ltd., Chuo-ku, Tokyo,Japan Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo,Japan Mitsubishi Plastics Industries Limited, Tokyo,Japan Mixbo A/S (Nordisk TradingA/S), Ishøj Miyazawa Flutes Seizo Kabushiki Kaisha, Asaka City, Saitama Prefecture,Japan Mo och Domsjo AB, Ornskoldsvik, Sverige Mobil Oil Corporation, a Corporation of the State of New York, New York, N.Y., USA Mobira Oy,Salo, Finland Modulex, A/S, Billund 3153 3554 357 3621 328 329 330 3379 3480 3191 4232 1993 3653 2586 284 2159 3678 1903 1967 472 3867 83 1364 2582 1856 2043 3386 3458 3495 1233 Bekend tg, side/årg. 328/81 396/81 599/80 406/81 591/80 591/80 591/80 365/81 383/81 334/81 516/81 458/80 411/81 234/81 586/80 167/81 415/81 133/81 145/81 617/80 448/81 549/80 41/81 233/81 126/81 158/81 367/81 380/81 385/81 178/80 Mohawk Data Sciences Corp.,a Corporation of the State of New York, Parsippany, Newjersey, USA Money Maker Fashion ApS, Hjørring Monimpex Kiilkereskedelmi Vållalat, Budapest, Ungarn Monk & Company Limited, A., Warrington, Cheshire, England . . . Monnet et Gie. S.A., Société des Propriétaires Vinicoles de Cognac, J.G., Cognac (Charente), Frankrig Monsen A/S, G., Bergen, Norge . . . Monta AG, Saint-Imier, Schweiz . . Montedipe S.p.A., Milano, Italien . Montedison S.p.A., Milano, Italien Montessori Seminariet, København Moore Business Forms Inc., a Corporation of the State of Delaware, Grand Island, N.Y., USA Moorgate TobaccoCo., Limited, London, England Mora, S.A., Onteniente (Valencia), Spanien Morgan Crucible Company Limited, The, London, England Morris Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Philip, Miinchen, Forb. Tyskland Morris Incorporated, Philip,a Corporation of the State ofVirginia, New York, N.Y., USA Morrison Limited, Stanley P., Glasgow, Skotland, Storbritannien Morton-Norwich Products, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Norwich, New York, USA Motor Products Corporation (Europe) S.A.R.L., Société, Aix-en-Provence, Frankrig Motozo Isomura, Kawachinagano-shi, Osaka,Japan Motul S.A., Aubervilliers, Frankrig . . Muerza, S.A., Industrias, San Adrian (Navarra), Spanien 24 1197 4167 4174 4090 2843 1793 3608 3120 762 1076 1600 269 3803 3804 3805 1199 2493 1201 1007 1908 3347 3410 1234 2202 2248 3802 2990 952 953 962 4202 3271 3335 2349 2350 1434 Bekendtg. side/årg. 537/80 10/81 503/81 504/81 489/81 276/81 115/81 405/81 318/81 665/80 718/80 86/81 583/80 438/81 438/81 438/81 10/81 218/81 11/81 705/80 134/81 360/81 372/81 477/80 174/81 673/79 438/81 298/81 696/80 696/80 697/80 509/81 348/81 359/81 197/81 198/81 54/81 Muga, D. Luis Gurpegui, San Adrian (Navarra), Spanien Multimatic Maschinen GmbH & Co., Melle, Forb. Tyskland Multi-Tube A/S,Tistrup Munar Opvolgers, naamloze vennootschap,J.P., Wilrijk, Belgien Munch, Arne, Lyngby Mundelstrup-Pedersen, Leif, København Mundipharma AG, Basel, Schweiz.. . -- Munkholm, Knud, Langholt Munoz, Florentina Leon, Palma del Rio, Cordoba, Spanien Munsingwear, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Minneapolis, Minnesota, USA Munters, AB Carl, Sollentuna, Sverige Murai Optical Company Ltd., Fukui, Fukui-ken,Japan Murholt, Richard, Roskilde Musiikki Fazer Musik Ab, Oy, Helsingfors, Finland Mustangfabriken Aktiebolag, Trelleborg, Sverige Mutschler Schreib-und Zeichengeråte GmbH, Heidelberg, Forb. Tyskland Muller A-S, Georg, København Miinch GmbH & Co. KG, Friedrich, Miihlacker, Forb. Tyskland Miinchener Riickversicherungs-Gesellschaft Aktiengesellschaft in Miinchen, Miinchen, Forb. Tyskland Miinstermann, Firmaet Klemens, Werl-Biiderich, Forb. Tyskland .. . Myrurgia S.A., Barcelona, Spanien .. Måser, Firmaet Benedikt, Dornbirn, Østrig Mølholm A/S, Louis, København... . Møller & Co. under M. & Co.-fonden, Firmaet, Sønderborg Møller & Co. (Fonden for Møller & Co.), Sønderborg Møller, Bargisen Ølgod ApS, Ølgod. . Møller, OleSkotte, Ebeltoft M51nlycke AB, Goteborg, Sverige. . . . Reg.nr. 1939 2677 3842 3169 3950 793 2366 1224 1225 3939 2040 4318 2414 822 1329 2630 2921 3092 3603 20 4179 1409 3144 1759 2419 2233 1050 2680 1956 404 716 1369 2452 2671 3197 3200 4034 4176 4234 798 654 Bekendtg. side/årg. 141/81 247/81 444/81 330/81 462/81 670/80 473/80 14/81 14/81 458/81 157/81 535/81 207/81 675/80 36/81 241/81 287/81 314/81 403/81 536/80 504/81 50/81 325/81 109/81 208/81 178/81 713/80 250/81 143/81 606/80 657/80 42/81 213/81 247/81 335/81 335/81 477/81 504/81 516/81 671/80 646/80 Netherby Ltd., St. Helier,Jersey, Kanaløerne Bekendtg. Reg.nr. side/årg. 1004 705/80 1699 101/81 1964 145/81 2161 167/81 2169 168/81 2240 179/81 2673 247/81 3433 376/81 3434 376/81 3435 376/81 Molnlycke Sytråd AB, Goteborg, Sverige 2313 193/81 Mørk Bio-Chemie ApS, Oluf, Rødovre 816 674/80 N NDM Corporation, a Corporation of the State ofOhio, Dayton, Ohio, USA 223 574/80 N G Z Geldzåhlmaschinengesellschaft mbH & Co. Fertigungs-KG, Berlin . 1388 45/81 N.O.T. Teknik ApS, Vedbæk 1528 71/81 Nadin Raumtextilien GmbH, Hilden, Forb. Tyskland 694 654/80 Nalco Chemical Company,a Corporation of the Stateof Delaware, Oak Brook, Illinois, USA 3801 438/81 National Electronics (Consolidated) Limited, Wong Chuk Hang, Aberdeen, Hong Kong 602 639/80 National Office For Commercialization of Wine Growing Products, Algier, Algier . . 2805 270/81 Naturana Dolker GmbH & Co Kommanditgesellschaft, Gomaringen-Reutlingen, Forb. Tyskland 2 522/80 Naturella Siidsaft AG, Winnenden, Forb. Tyskland 3817 441/81 Naturgasselskabet i Sydjyske Region I/S, kaldet Naturgas Syd I/S, Vejen. 447 613/80 Naturin-Werk Becker & Co., Weinheim (Bergstrasse), Forb. Tyskland 2899 284/81 Navale Charbonniére n.v., Société, Antwerpen, Belgien 2314 193/81 Navarro, Diego yJosé Quiles, Elche (Alicante), Spanien 2278 185/81 Navy-Gar, Handelsbolaget, Goteborg, Sverige 3756 430/81 Nedergaard, Eric, København 4344 540/81 NEFA, A/SCyklelygte-og Tørelementfabrikken, Gentofte ... 439 612/80 Nellson Candies, Inc., Los Angeles, Californien, USA 1335 37/81 Nemi S.A., Lugano, Schweiz 1036 710/80 Nestlé S.A., Société des Produits, Vevey, Schweiz 211 335/80 1030 709/80 Netion Limited, Blackburn, Lancashire, England Netto Music v/Sonja Andreassen, Firmaet, Pandrup NewJean Co., Inc., The, a corporation of the State of Georgia, S.W. Atlanta, Georgia, USA Newport AG, Zug,Schweiz Newport Electronics B.V., Shiphol-Oost, Holland Neye, FirmaetJohannes, København. Niadan A/S, Hvidovre Nichiban Co., Ltd.,Chiyoda-ku, Tokyo,Japan Nidar Bergene A/S, Oslo, Norge Nieben, Ole Gyring, og Henrik Harboe, København Nielsen, Bjarne, Venslev, Skibby . . . . Nielsen, Carsten Børge, Esbjerg Nielsen, Finn, & Th. Holm, Holstebro Nielsen, Flemming, Vråby, Hårlev . . . Nielsen, Hardy, Tranbjerg Nielsen, Hans Richter, Køge Nielsen, FirmaetJens Evald, Albertslund Nielsen, A/S Klaus Overgaard, Haderslev Nielsen, Kurt, Søborg Nielsen, Ove Baltz, c/o B.O. Nielsen Jern & Staalagentur A/S, København Nielsen, Tom, Fåborg Nielsen og Hansen Byg, Odense ApS, Odense Nihon Denshi Kabushikikaisha, Tokyo,Japan Nikolaus GmbH, Otto, Pirmasens, Forb. Tyskland Nilsen, Knut E., Halden, Norge Nilsson A/S, Arvid,Glostrup Nilsson, Berth, Kristianstad, Sverige . Nilsson, Ingvar, Halmstad,Sverige . . Nino AG, Nordhorn, Forb. Tyskland . Nippon Flow Cell Kabushiki Kaisha (Nippon Flow Cell Co., Ltd.), Chiyoda-ku, Tokyo,Japan Nippon Gakki Seizo Kabushiki Kaisha, Shizuoka-ken,Japan Bekendtg. Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Reg.nr. side/årg. 1700 101/81 Hamamatzu-shi, Shizuoka-ken, 3968 465/81 Japan 2457 214/81 Nippon Gakki Seizo Kabushiki 3163 329/81 Kaisha (Nippon GakkiCo., Ltd.), 3164 330/81 Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, 3671 414/81 Japan 3183 333/81 Nippon Gakki Seizo Kabushiki 1075 718/80 Kaisha, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken,Japan 3620 406/81 1661 93/81 Nippon Gakki Seizo Kabushiki 1665 94/81 Kaisha Hamamatsu-shi, Shizukuka-ken,Japan 3643 409/81 3675 414/81 1756 109/81 Nippon Gakki Seizo Kabushiki 3373 364/80 Kaisha (Nippon GakkiCo., Ltd.), Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, 818 674/80 Japan 4077 485/81 1104 723/80 Nissan Jidosha Kabushi Kaisha (also 482 618/80 trading as Nissan Motor Co., Ltd.), 983 460/80 Yokohama-shi, Kanagawa-ken, 992 701/80 Japan 2721 257/81 1403 670/80 Nissen & Sønner A/S, P.H., 2436 210/81 København 1177 6/81 Nitro Nobel Aktiebolag, Gyttorp, 2151 166/81 Sverige 2077 163/81 3779 433/81 2638 242/81 Nitto TireCo., Ltd., Kohza-Gun, 3261 343/81 Kanagawa Prefecture,Japan 1765 110/81 3034 306/81 Nobø Fabrikker A/S, Trondheim, 226 574/80 Norge 449 614/80 681 652/80 Nobø Kontor-System Horsens, A/S, 593 637/80 Horsens 641 644/80 4242 517/81 Nokia AB, Oy, Helsingfors, Finland . . 1676 437/80 2083 708/80 Nomadic Structures, Inc., Clinton, 3361 363/81 Maryland, USA 2973 294/81 Nonbye ApS, Ole, Odder 3224 338/81 502 621/80 3225 338/81 3246 341/81 827 675/80 Norcross, Inc., acorporation of the 1174 5/81 State of Pennsylvania, West Chester, Pennsylvanien, USA 3298 352/81 Nordisk Andelsforbund, København . 4114 495/81 3390 367/81 Nordisk Bilspedition A/S, Hvidovre . . 2664 245/81 3926 456/81 Nordiske Kabel-og Traadfabriker, A/S, København F 3477 382/81 3412 372/81 3482 383/81 Nordisk Fiat A/S, København 3943 225/79 865 681/80 Nordisk Fjerfabrik Aktieselskab, København 3194 334/81 1818 120/81 Nordisk Handels-Hus S.m.b.A., Ishøj . 1669 95/81 2274 185/81 Nordisk Insulinlaboratorium, 3999 471/81 Gentofte 3487 384/81 2772 265/81 3710 422/81 3794 435/81 3913 455/81 665 637/80 Nordisk Kartro A/S, Valby 2894 283/81 Nordisk Solar Compagni, Aktieselskabet, Kolding 289 586/80 4291 526/81 Nordjydsk Mejeriselskab, Andelsselskabet, Aalborg 159 564/80 1140 729/80 Norema A/S, Skårer, Norge 303 588/80 1141 729/80 Norgips Vertriebsgesellschaft mbH & 1450 58/81 Co.KG, Kassel, Forb. Tyskland . . . 4022 475/81 Norman S.A., Matthew, Courroux, Schweiz Norman Cosmetics, Inc., Merle, Los Angeles, Californien, USA Norpharma A/S, Kolding Norske Amerikalinje A/S, Den, Oslo, Norge Norske Skogindustrier A.S., Skogn, Norge Norsk Hydro a.s., Oslo, Norge Norsk Wallboard A/S, Vennesla, Norge Norwich Union Life Insurance Society, The, Norwich, England ... Notra Kemi A/S (Nordisk Trading A/S), Gentofte Nowaco A/S, Aalborg Novo Industri A/S, Bagsværd NUM S.A., Société, Nanterre, Frankrig Nunc, A/S, Kamstrup, Roskilde Nunglen Ltd., Littlehampton West Sussex, England Nuovo Pignone Industrie Meccaniche E Fonderia S.p.A., Firenze, Italien. Nupla Corporation, a Corporationof the State ofDelaware, Sun Valley, Californien, USA Nuson Trading & Engineering ApS, Glostrup Nutrexpa, S.A., Barcelona, Spanien . . Nuts Chocoladefabriek B.V., Elst, Holland -Nybrol ApS, Odense o Nygaard & Rasmussen ApS, Århus .. Nystrup, Ella, Glostrup Nørding ApS, Erik, Herlev Nørgaard,Jørgen, Skanderborg O OBI S.A., Société Commerciale Moderne, La Garde, Frankrig .... O T A A/S, København O.V.E.T. S.p.A. -Organizzazione Vendite EuroTricot, Carpi(Modena), Italien Obac Pneumatik AB, Malmo, Sverige . Ocean Garden Products Inc., San Diego, Californien, USA — a corp. of the State of California, San Diego, Californien, USA Reg.nr. 4247 511 534 1365 1968 3316 3823 2243 154 3280 3438 1045 3154 370 652 311 312 1139 3304 2488 1473 3149 4004 4295 331 2115 3888 1704 2503 4141 1175 1116 239 4196 868 185 2946 3054 4240 Na. Bekendtg. side/årg. 518/81 623/80 625/80 41/81 145/81 356/81 442/81 179/81 563/80 349/81 377/81 712/80 328/81 601/80 646/80 589/80 589/80 729/80 354/81 217/81 61/81 327/81 472/81 526/81 371/78 513/80 452/81 102/81 219/81 499/81 6/81 725/80 578/80 507/81 682/80 569/80 290/81 309/81 517/81 43 Bekendtg. Reg.nr, side/årg. Ocean Pacific Sunwear, Inc., a Corporation of the Stateof California, Oceanside,Californien, USA 2875 281/81 2876 281/81 Oceka (A/S Olivarius & Christensen's Eftf.), A/S, Albertslund 414 1460/76 Odermark GmbH, Herrenkleiderwerke, Goslar, Forb. Tyskland 1556 76/81 Oetker, Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A., Budenheim, Forb. Tyskland 2162 168/81 Ohio Scientific, Inc., Aurora, Ohio, USA 4017 474/81 Oks, Michel, Paris, Frankrig 2236 178/81 Olesen's Eftf. ApS, Palle, Værløse ... 210 658/79 Oliefyrservicebranchens Registreringsudvalg, Tåstrup 938 694/80 Olivetti Computers S.p.A., Ivrea (Torino), Italien 702 656/80 Olivetti Sistemi per1-Automazione Industriale S.p.A., Marcianise (Caserta), Italien 3574 399/81 Olsen, Hans, Paris, Frankrig 408 607/80 Olsen &Co. A/S, K.L, Albertslund .. 3780 433/81 Omark Precision Tools, Inc., a corp. of the State ofOregon, Portland, Oregon. U.S.A. 1320 34/81 Omnikote SpezialschmierstofTe GmbH, Miinchen, Forb. Tyskland . 3557 397/81 Omnisport International Inc., Catharines, Ontario,Canada 1937 140/81 Ondix Trading & Consulting Ltd., Biel, Schweiz 1299 30/81 Opinel & Gie., Ets.Joseph, Cognin, Frankrig 2212 176/81 Opti-Werke GmbH -& Co., Essen, Forb. Tyskland 2975 294/81 L'Oréal, Société Anonyme, Paris, Frankrig 500 621/80 676 651/80 1029 709/80 2129 408/78 3102 315/81 3107 316/81 3441 377/81 4046 478/81 Organon, N.V., Oss, Holland 2684 250/81 3233 339/81 Organon Teknika B.V., Oss, Holland . 1581 83/81 2140 191/80 Orion-yhtymå Oy, Helsingfors, Finland 800 671/80 -Lappeenranta, Finland 1820 120/81 1828 122/81 1934 140/81 -Helsingfors, Finland 2665 246/81 3580 400/81 -Lappeenranta, Finland 3634 408/81 Orlik Ltd., L., London, England 863 637/80 »Ormatu-Electric« B.V., Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Handelsonderneming, Helmond, Holland 4125 497/81 4285 525/81 Osborne Y CompaniaSociedad Anonima, Puerto DeSanta Maria (Cadiz), Spanien 3322 357/81 Osram GmbH, Miinchen, Forb. Tyskland og Berlin 2182 171/81 - 3377 365/81 Otares B.V., Enschede, Holland 1385 45/81 1386 45/81 2639 242/81 3448 378/81 3462 381/81 3463 381/81 3464 381/81 3471 382/81 4168 503/81 Otis Elevator Company, a Corporation of the State of NewJersey, Hartford, Connecticut, USA 3374 364/81 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd., Tokyo,Japan 1954 143/81 -Chiyoda-ku, Tokyo,Japan 2404 206/81 2761 264/81 Otterbeck KG, Schuhfabriken, Miilheim, Forb. Tyskland 3344 360/81 Outokumpu OY, Helsingfors, Finland . 157 564/80 3223 338/81 Overgaard, Aalborg A/S, Farve-og Lakfabrikken Svend, Nørresundby . 1771 631/79 P P. A. Sport ApS, København 3400 370/81 P.F.T. Putz-und Fordertechnik GmbH, Iphofen, Forb. Tyskland . . 1489 65/81 PHH Group, Inc., acorp. of the State of Maryland, Hunt Valley, Maryland, USA 3354 362/81 PH-O ApS, Sorø 135 558/80 PLM AB, Malmo,Sverige 4055 480/81 P.P. Enterprise v/ Peder Pedersen, Lisbjerg, Århus 1814 119/81 - 3793 435/81 P.P. Textil-Produktions-und Vertriebs GmbH, Niirtingen, Forb. Tyskland 2203 175/81 PR Trading ApS, Farum 2244 179/81 PWR, Incorporated, Canogo Park, Californien, USA 777 667/80 Paaskesen og Søn A/S,J., Glostrup .. 348 597/80 1134 728/80 1460 60/81 1461 60/81 4204 509/81 Pack-Man ApS, København 1 172 5/81 Packomatic ApS, Esbjerg 3946 36/81 Padborg Transport Compagni A/S, Padborg 2809 270/81 Pall Corporation, a Corporation of the State of New York, Glen Cove, New York, USA Palm Beach Incorporated, a corporation of the State of Delaware, Cincinnati, Ohio, USA . Panolook-Glas A/S, Vrå Papir-Centret Kolding ApS, Kolding . Parade (S.A.R.L.), Société, Saint Pierre Montlimart, Frankrig Parex S.A., Geneve, Schweiz Paridan Food v/J. H.Thøgersen, Ølstykke Parke, Davis & Company, a corporation of the State of Michigan, Detroit, Michigan, USA . Parkstone Bakeries Limited, London, England Partek AB, Oy, Pargas, Finland Partolan Kenkåtehdas OY, Tampere, Finland Passat Varme Handelsselskab ApS, Viborg Pasteur, Institut, Paris, Frankrig .... Paterson Zochonis & Co., Ltd., Manchester, England Pathé Cinema, société anonyme, Société Nouvelle, Paris, Frankrig . . Patons & Baldwins Limited, Darlington, County Durham, England Paw Sko ApS, Dragør Payot Etablissement, Laboratoiresdu Dr. N.G., Vaduz, Liechtenstein . . . Peacock Vacuum Bottle Co., Ltd., The, Fukushima-Ku, Osaka,Japan . Pechiney, Société Anonyme, Société de Ventede l'Aluminium, Paris, Frankrig Pedersen, Flemming, Ølstykke Pedersen, Marianne, København .... Pedersens Planteskole A/S, Eggert, Nykøbing F Peerless Fabrikkerne A/S,Søborg.... Pejo S.p.A., Idro,Cogolo, Trento, Italien Pejseland v/ OleCarstensen, Firmaet, Århus Pellén, Stefan, Stockholm, Sverige . . . Penarroya, Société Miniéreet Métallurgique de, Paris, Frankrig . Penney Company, Inc.,J.C., a corporation of the State of Delaware, New York, N.Y., USA. . Pennwalt Corporation, a corporation of the State of Pennsylvania, Reg.nr. 1684 2565 3966 2353 2354 2355 477 3555 3750 1267 1348 2513 1112 1390 3670 3593 3631 146 3008 747 3349 3575 1630 183 2796 1275 521 1345 523 1864 1868 4225 3065 1884 4236 555 Bekendtg. side/årg. 98/81 230/81 465/81 198/81 198/81 198/81 618/80 396/81 429/81 24/81 39/81 220/81 724/80 45/81 413/81 402/81 408/81 562/80 302/81 662/80 361/81 399/81 90/81 568/80 268/81 25/81 624/80 39/81 624/80 128/81 129/81 514/81 311/81 131/81 516/81 631/80 Philadelphia, Pennsylvanien, USA . Pennwalt Holland B.V., Vondelingenplaat, Rotterdam, Holland Penobscot ShoeCompany, a Corporation of the State of Maine, Wellesley, Massachusetts, USA .. . Pensato, Bruno, Miinchen, Forb. Tyskland Pentagram Produktion ApS, København Pentapharm A.G., Basel,Schweiz . . . Pento Cosmetic B.V., Amsterdam, Holland Perdigåo S.A. Comércio E Industria, Videira-Santa Catarina, Brasilien . Perex mbH. & Co. KG, Westdeutsche Leim-Verkaufsgesellschaft, Koln, Forb. Tyskland Perifleur (Holdings) Limited, Worthing, West Sussex, England . . Perle AB, La, Malmø, Sverige Perma, société anonyme, Paris, Frankrig Permaflex Limited, Near Burslem, Stoke-On-Trent, England Permanente Udstillingfor dansk Kunsthaandværk og Kunstindustri, Den, København Permarop AG, Bern-Liebefeld, Schweiz Permodan A/S, København Personal Software Inc., a Corporation of theState of California, Sunnyvale, Californien, USA Perstorp AB, Perstorp,Sverige Pertinex AB, Malmo, Sverige Petersen ApS, Alfred & Christian, Horsens Petersen, Erik H., Hellerup Petersen, Rennie, Lyngby Petersen, Willy Bendt, Viborg Petersen, Maskinfabrik, Randers ApS, Brødr., Randers Petersens Reklamebureau, O.K., København Petfood Service B.V., Veghel, Holland . Petrimex, ucastinnå spolocnost pre zahranicny obchod, Bratislava, Tjekkoslovakiet Peugeot, société anonyme, Automobiles, Paris, Frankrig Pfaff Aktiengesellschaft, G.M., Kaiserslautern, Forb. Tyskland . . . Pfister AG, Carl, Wohlen, Schweiz . . . Pfizer Inc., aCorporation of the State of Delaware, Brooklyn, New York, USA Reg.nr. 3961 3927 662 1902 988 2348 3213 3723 1042 1976 3989 167 448 880 2706 2078 460 3070 3518 1164 3979 3346 217 2014 2467 2893 2917 231 232 4316 495 2210 2430 3285 2675 Bekendtg, side/årg. 464/81 457/81 220/80 133/81 701/80 197/81 337/81 425/81 711/80 146/81 469/81 566/80 614/80 684/80 254/81 163/81 615/80 311/81 388/81 4/81 467/81 360/81 573/80 153/81 215/81 283/81 286/81 575/80 575/80 535/81 620/80 175/81 209/81 350/81 247/81 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Pfrimmer -I-Co. Pharmazeutische Werke Erlangen GmbH, Erlangen, Forb. Tyskland 1960 144/81 Pharmachemie B.V., Haarlem, Holland 2019 153/81 Pharmacia AS, Hillerød 383 602/80 437 611/80 Pharmacia Electronics AS, Hillerød . . 2150 166/81 2377 201/81 Pharma-medica farmaceutisk-teknisk laboratorium a/s, Herlev 3501 386/81 3502 386/81 3503 386/81 3504 386/81 Pharma-Plast A/S, Værløse 2714 256/81 Pharmindustrie, Gennevilliers, Frankrig 2736 259/81 Philips' Gloeilampenfabrieken, N.V., Eindhoven, Holland 888 686/80 937 694/80 Philips Industri Og Handels A/S, København 2358 198/81 Phillips Petroleum Company, a Corporation oi the State of Delaware, Bartlesville, Oklahoma, USA 666 649/80 Philipstatt, Victor, Egå 1994 623/80 Phostrogen Limited, Corwen, Merioneth, North Wales, Storbritannien 3749 429/81 3883 450/81 4181 505/81 Photowatt International S.A., Levallois-Perret (Hauts-de-Seine), Frankrig 2272 184/81 Pignons S.A. de Mécanique de Précision, Ballaigues, Schweiz .... 1373 43/81 Pinupan Development ApS, Vindeby, Svendborg 3607 404/81 Pioneer Hi-Bred International, Inc., a Corporation of the Stateof Iowa, Des Moines, Iowa, USA 549 629/80 Pioneer Kabushiki Kaisha (also trading as Pioneer Electronic Corporation), Meguro-ku, Tokyo, Japan 100 551/80 466 616/80 2258 182/81 Piretta Oy, Kuopio, Finland 2538 225/81 Plange, Georg, Diisseldorf, Forb. Tyskland 1066 715/80 Plantekemi Odende A/S, Odense .... 4155 501/81 Plastiflex Europe N.V., Herentals, Belgien 1361 41/81 Plate Bonn GmbH, Bonn, Forb. Tyskland 999 704/80 1817 120/81 Playgirl Key Club, Inc., a Corporation of the State of California, Santa Monica, Californien, USA 1614 88/81 Plessey Company Limited, The, Ilford, Essex, England 1065 715/80 Bekendtg. Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Reg.nr. side/årg, Plum, Paul E., Klampenborg 574 634/80 Pressman Toy Corporation, a Pobra, A/S, København 479 618/80 corporation of the State of New Polive-Wuhrlin, S.A., Laboratoires, York, New York, N.Y., USA 3459 380/81 Paris, Frankrig 1186 7/81 Prevue Products, Incorporated, a Polive-Wuhrlin, Société Anonyme, corporation of the State of Laboratoires, Paris, Frankrig 3332 358/81 Delaware, Manchester, New Poly Bauelemente AG, Adliswil Hampshire, USA 3418 374/81 (Ziirich), Schweiz 4088 489/81 Prikklip v/ Else M. Rasmussen, Polygraph »Werner Lamberz« Firmaet, Ikast 2700 253/81 Leipzig, VEB Kombinat, Leipzig, Primo-Plast A/S, Tistrup 3085 313/81 Den tyske demokratiske Republik . 1396 46/81 Pripps Bryggerier, Aktiebolaget, Polygram Records A/S, København. . 273 584/80 Bromma, Sverige 31 538/80 Polymedia GmbH, Hamburg, Forb. 1040 711/80 Tyskland 623 642/80 Prismavision AB, Malmo, Sverige . . . 388 603/80 Polystan A/S, Herlev 2072 162/81 Privatbanken A/S, København 105 553/80 Pont de Nemours and Company, E.I. 824 675/80 du, a Corporation of theState of 830 676/80 Delaware, Wilmington, Delaware, 831 676/80 USA 763 665/80 3935 458/81 2443 211/81 Process Engineering Company S.A., 3453 379/81 Månnedorf (Ziirich), Schweiz .... 1158 3/81 Poroment International Enterprises Procter & Gamble Company, The, Corporation, Rotterdam, Holland . 2705 254/81 Cincinnati, Ohio, USA 1952 143/81 Porsche AG, Dr.-Ing.h.c. F., Productos Minerales para la Stuttgart, Forb. Tyskland 772 666/80 Industria, S.A., (PROMINDSA), 1253 21/81 Bilbao, Spanien 3735 427/81 Porsche Design Produkte Proffs Scandinavia AB, Sollentuna, Vertriebsgesellschaft mbH, Sverige 234 577/80 Birkenfeld, Forb. Tyskland 2252 685/80 Protector Safety Industries Limited, 4218 513/81 Guildford, New South Wales, Portuguesa, Lda., Sociedade Quimico Australien 3540 393/81 Industrial, Lissabon, Portugal .... 485 619/80 Protexcar Limited, Edgbaston, Postal Instant Press, a Corporation of Birmingham, England 4203 509/81 the State ofCalifornia, Los Angeles, Prouvost S.A., Roubaix (Nord), Californien, USA 2627 241/81 Frankrig 3488 384/81 Pott Nfgr. Rumhandelshaus, H.H., 3489 384/81 Bingen/Rhein, Forb. Tyskland .... 1844 124/81 Provita Hålsoprodukter AB, Malmo, Poulsens Planteskole, Kelleriis ApS, Sverige 1033 710/80 D.T., Kvistgård 461 615/80 Public Investments K/S, Århus 1101 722/80 1622 89/81 Pullman Incorporated, acorporation 1623 89/81 of theState of Delaware, Chicago, 1624 89/81 Illinois, USA 1161 3/81 1625 89/81 Pure Gold, Inc., a corporation of the 1626 89/81 State ofCalifornia, Redlands, 1631 90/81 Californien, USA 2873 280/81 1632 90/81 1633 90/81 Povelsen, Axel, Skibby 1723 105/81 Prairie S.A., Laboratoires La, Q Clarens-Montreux, Schweiz 3511 387/81 Quaker Oats Limited, Southall, Precision Valve Corporation, a Middlesex, England 4193 506/81 corporation of the State of New Quality Car Care Products, Inc., a York, Yonkers,N.Y., USA 1500 67/81 corporation of the Stateof Preco Industries Limited, a California, der også driver corporation of the State of New virksomhed under navnetJ.B. York, Plainview, New York, USA . 139 561/80 Quality Products, Monrovia, Predault (S.A.), Paul, Gonesse, Californien, USA 197 571/80 Frankrig 649 646/80 3685 417/81 Prento ved Aksel O. Therkildsen, 3688 418/81 Firmaet, Vanløse 3645 410/81 3711 423/81 Presse-Office Sociétéanonyme, Paris, 3715 424/81 Frankrig 4076 485/81 Quant Limited, Mary, London, England Quinoderm Ltd., Oldham, England .. Qume Corporation, a Corporation of the State ofCalifornia,JanJose, Californien, USA R RCA Corporation,a Corporation of the State of Delaware, New York, N.Y., USA RHM Foods Limited, trading alsoas Brand & Co., and as Energen Foods Co.,and as A. & R. Scott, and as Chesswood Foods, and as Cerebos, and as Hugon & Co., and as McDougall's, Willesden, London, England RJR Foods, Inc., a Corporation of the State of Delaware, San Francisco, Californien, LISA RMB Reklame og Marketing Butikken ved Hans-Erik Møller-Hansen, Firmaet, Århus . . . Raabe Import-Export Aps, G., Kolding Racke KG, A., Bingen, Forb. Tyskland Radiall, Rosny-Sous-Bois, Frankrig . . Radiochemical Centre Limited, The, Amersham, Buckinghamshire, England Radium Elektrizitåts-Gesellschaft m.b.H., Wipperfurth, Forb. Tyskland Ragn ApS, Your Hair Design-Ebbe, København Rah Farming Organisation A/S, København Rainbow Foto Studio ApS, København V Ram Golf Corporation, aCorporation of the State of Delaware, Melrose Park, Illinois, USA Ramtek Corporation, a Corporation of the Stateof California, SantaClara, Californien, USA Randers Tegl, Randers A/S, Randers. Rank Organisation Limited,The, London, England Rasmussen, Finn, København Rasmussen, Ib, Allerød Rasmussen, Svend Aage, Næstved . . . Rath & Doodeheefver Verkoop B.V., Amsterdam, Holland Reg.nr. 1833 2023 3263 724 725 3275 3314 3460 9 4035 4043 4032 2596 1188 1189 4222 454 2188 1285 2979 2432 807 3826 181 2237 2647 1652 3752 3274 Bekend tg. side/årg. 122/81 154/81 343/81 659/80 659/80 349/81 355/81 380/81 534/80 477/81 478/81 476/81 236/81 8/81 8/81 514/81 614/80 172/81 27/81 295/81 210/81 672/80 442/81 568/80 179/81 243/81 92/81 430/81 348/81 Rauch, société anonyme, Les Parfums Madeleine De, Paris, Frankrig .... Raufast S.A., Courcouronnes, Frankrig Rawlplug-Secomastic A/S, Lynge. .. . Raymat, S.A., Barcelona, Spanien . .. Rechnagel Kim Hørsholm Reckitt & Colman A/S, Glostrup .... Reckitt & Colman Leisure Limited, Harrow, Middlesex, England Reckitt & Colman (Overseas) Limited, Hull, Yorkshire, England . Reckli-KG, Wiemers & Co., Herne, Forb. Tyskland Redano ved Finn Andersen, Firmaet, Valby Redningskorpset for København og Frederiksberg A/S, København . . . Redstar S.r.L, Vittorio Veneto (Treviso), Italien Regema AB, Askim, Sverige »Regent« Herren-Modell-Bekleidung offene Handelsgesellschaft Barig und Hetzner, Weissenburg, Forb. Tyskland Regents ofThe Universityof California, The, a Corporation of the StateofCalifornia, Berkeley, Californien, LISA Regidex A/S (Bording Kontorudstyr A/S) København Rehau Plastiks AG -f Co., Rehau, Forb. Tyskland Reima Oy, Kankaanpåå, Finland.... Reklamebureauet af 1. april 1976 ApS, A/S Holmud Dekoration og Ulse Fotografi ApS, Birkerød, Søborg og København Reliance Electric Company, a Corporation of theState of Delaware, Cleveland, Ohio, USA . Remco Holding S.A., Lugano, Schweiz Remex International Time Limited, Central, Hong Kong Remondo,José Palacios, Alfaro (Logroho), Spanien Rems-Werk Christian F611 und S5hne GmbH & Co, Waiblingen, Forb. Tyskland Remus Play Kits Limited,Stockport, England Rena Konserven, naamloze vennootschap, Heist-op-den-Berg, Belgien Renault, Régie Nationale des Usines, Boulogne Billancourt, Frankrig . . . Reg.nr. 2445 648 2900 2579 729 1484 2114 3834 1106 1317 3287 3547 1176 2081 1247 91 1714 3916 1837 531 3494 2983 3137 2184 4293 3337 3338 2610 349 2303 1314 456 Bekendtg. side/årg. 212/81 645/80 284/81 233/81 659/80 63/81 499/80 443/81 723/80 34/81 350/81 395/81 6/81 163/81 20/81 550/80 104/81 455/81 123/81 625/80 385/81 490/79 323/81 171/81 526/81 359/81 359/81 239/81 597/80 191/81 33/81 615/80 René S.a.r.l., Les Editions Albert, Neuilly, Frankrig ReofB.V., Waddinxveen, Holland . . . Repco Limited, Melbourne, Victoria, Australien Resal System AB, Malmo,Sverige . . . Rettig-Strengberg Ab, Oy, Esbo, Finland Reunies S.A., Fabriquesde Tabac, Neuchatel-Serrieres, Schweiz Réunies S.A., Fabriques de Tabac, Neuchatel, Schweiz Reweco-Herning, ApS, Herning . . . . Revilion S.A., Paris (Seine), Frankrig Revision Danmark af 18. marts 1972 ApS, København Revion S.A., Paris, Frankrig Revion (Suisse) S.A., Ziirich, Schweiz Rex Catering v/ Carsten Hansen, Tilst, Mundelstrup Rexroth GmbH, G.L., Lohr/Main, Forb. Tyskland Reynolds TobaccoCompany, RJ., a Corporation of the State of New Jersey, Winston-Salem, North Carolina, USA Rhein-Chemie Rheinau GmbH, Mannheim, Forb. Tyskland Rhodia AG, Freiburg, Forb. Tyskland Rhone Consult S.A. Geneve, Schweiz. Rhone-Poulenc Industries, Paris, Frankrig Riabella S.p.A., Manifatture, Biella, Italien Ribeiro, Faria & Ca. Limitada, Guimaråes, Portugal Ricard, société anonyme, Pernod, Paris, Frankrig Riccadonna International S.A., Bruxelles, Belgien Ricci Société å responsabilité limitée, Parfums Nina, Paris (Seine), Frankrig Richardson-Merrell Inc., a corp. of the State of Delaware, Wilton, Connecticut, USA Richton International Coropration, a Reg.nr. 671 2152 4334 3095 3301 1488 2870 682 1021 527 2388 4134 1529 2400 2915 2916 4136 3003 780 2088 3321 683 1014 2778 4231 2059 2070 568 693 802 2007 2011 1555 2071 3311 3 2806 112 3934 1762 side/årg. 650/80 166/81 538/81 315/81 353/81 65/81 280/81 652/80 708/80 625/80 203/81 498/81 71/81 205/81 286/81 286/81 498/81 301/81 668/80 389/80 357/81 652/80 707/80 266/81 515/81 160/81 162/81 633/80 654/80 672/80 151/81 152/81 76/81 162/81 355/81 526/80 270/81 554/80 458/81 110/81 Reg.nr. side/årg. Corporation of the State of Delaware, New York, N.Y., U.S.A. . 3044 307/81 Rickertsen, Firmaet Georg &Jurgen, Hamburg, Forb. Tyskland 846 678/80 3080 313/81 Ricoh Company, Ltd., Tokyo,Japan . 1077 718/80 Riedel-de Haén AG, Seelze, Forb. Tyskland 2798 269/81 Rieth GmbH & Co., Kirchheim/Teck, Forb. Tyskland 3415 373/81 Riga Medical Institute of the Ministry of Health, Riga, Sovjetunionen.... 2794 268/81 Riker Laboratories, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Northridge, Californien, USA 3658 411/81 4159 502/81 Rinco Campingsport N.V., Oldenzaal, Holland 813 674/80 814 674/80 Ripper AB, Mac, Alvången (Goteborg), Sverige 2380 202/81 Ritex AG Kleiderfabrik Zofingen, Zofingen, Aargau, Schweiz 3014 303/81 robbe-Modellsport GmbH, Grebenhain, Forb. Tyskland 1332 37/81 Robin, Ancienne MaisonJules Robin & Gie., Société Anonymejules, Cognac (Charente), Frankrig 3179 332/81 Rochas S.A., Parfums, Paris, Frankrig . 4183 505/81 Roche A/S, Hvidovre 1502 67/81 Rocher, Sociétéd'Etudes de Chimie et de Thérapie Appliquées Laboratoires de Cosmétologie Yves, La Gacilly, Frankrig 2667 246/81 3283 350/81 Rocher Fréres, société å responsabilité limitée. La Cote Saint Andre, Frankrig 3282 350/81 Rock Polar AB, holdingselskab, Stockholm, Sverige 376 602/80 Rocket Record Company Limited, The, London, England 1312 33/81 Rockwell International Corporation, Pittsburgh, Pennsylvanien, USA . . 3027 305/81 Rockwool International A/S, Hedehusene 3665 412/81 RoepstorfTA/S, Heinrich, København . 3466 381/81 Roger & Gallet S.A., Paris, Frankrig . 730 660/80 4332 538/81 Rohm and Haas Company, a Corporation of the State of Delaware, Philadelphia, Pennsylvanien, USA 2525 703/79 Rohrmoser, Skifabrik Alois, Wagrain, Østrig 3063 310/81 Rolate Oy, Helsingfors, Finland 3473 382/81 Rollo International Plastic Aktiebolag, Gnosjo, Sverige 424 610/80 Rolls-Royce Motors Limited,Crewe, Cheshire, England 375 601/80 Rolmex Electro Inc.,Varennes, Quebec, Canada Roquette Fréres, Lestrem, Frankrig . . Rosendal reklamebureau/marketing, Herning Roset S.A., Serrieres de Briord (Ain), Frankrig Roslev-Huse A/S, Tåstrup Rossi Motoriduttori S.p.A., Modena, Italien Rosted Fotografi & Filmproduktion ApS, Finn, København Roth-Håndle Kunst-und Musikverlagsgesellschaft mbH, Lahr/Schwarzwald, Forb. Tyskland -Rothschild GmbH, H., Diisseldorf, Forb. Tyskland Rothschild S.A., Baron Philippe de Pauillac, Frankrig Rothschild, M. le Baron Philippe de, Pauillac, Frankrig Rotocrop International Limited, Nassau, Bahamaøerne Roto-Finish Company, Inc., a Corporation of the State of Indiana, Kalamazoo, Michigan, USA Roulements (Société Anonyme), Société Nouvelle de, Annecy, Frankrig Roulunds Fabriker, Aktieselskabet, Hestehaven, Odense Roussel-Uclaf, S.A., Paris, Frankrig . . - Rowntree Mackintosh Limited, York, England - Rowntree Mackintosh S.A., Marne-la-Vallee, Frankrig Rovsing A/S, Christian, Ballerup .... Royal-Consul Symaskineimporten A/S, Nykøbing Mors Rubicon Color ApS, Fåborg Rubinstein, Inc., Helena, New York, N.Y., USA Rue Royale Diana S.p.A., Merate, Como, Italien Ruggeri Albino s.d.f. di Bornati Rina e Reg.nr. 1674 1368 3031 194 997 3032 2662 3450 1917 1931 2263 3545 2021 230 2545 3931 1428 3954 2694 1742 1951 2344 191 1109 1995 2164 2219 3266 3538 4191 1594 326 259 260 346 633 2787 4153 390 2529 Bekendtg. side/årg. 85/80 42/81 305/81 570/80 704/80 306/81 245/81 379/81 136/81 139/81 183/81 395/81 154/81 575/80 226/81 457/81 53/81 463/81 252/81 108/81 143/81 197/81 570/80 724/80 665/80 168/81 177/81 431/80 244/81 506/81 85/81 591/80 582/80 582/80 597/80 643/80 267/81 501/81 604/80 565/80 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Ruggeri Amleto, Milano, Italien .. 4013 474/81 Ruhrchemie Aktiengesellschaft, Oberhausen, Forb. Tyskland 1044 712/80 Riibig & Sohne KG Metallwarenfabrik, Franz, Weis, Østrig 1078 718/80 Riitgerswerke Aktiengesellschaft, Frankfurt am Main, Forb. Tyskland 3188 333/81 Røde Løber ved Kurt Christiansen, Firmaet Den, København 4189 506/81 Rømern, Leif, Hørsholm 664 479/80 2590 235/81 Rønneberg, Carsten, Ballerup 274 584/80 Rønneberg, Henning, Lyngby 378 602/80 S S.A.R.C. Société Anonyme des Rillettes Coudray,Connerre, Frankrig 1266 23/81 S.A.R.E.P.-Pharmeurop, société anonyme. La PlaineSaint-Denis, Frankrig 1338 37/81 SAS Catering A/S, Danmark, København 202 572/80 SCAL, Société deConditionnements en Aluminium, société anonyme, Paris, Frankrig 463 616/80 SCREG Routes et Travaux Publics, Evry, Frankrig 3676 414/81 S.D. Graphics Limited, London, England 817 674/80 S.E.D.A. Sociedad Espahola de Alimentos, S.A., Palencia,Spanien . 2290 188/81 SEMS Société Européenne de Mini-Informatique et de Systémes, Société Anonyme, Paris, Frankrig . 2370 101/81 S.E.P.P., société anonyme, Bruxelles, Belgien 3991 470/81 3992 470/81 SF-Sten Aktieselskab, Roskilde, Roskilde 2225 177/81 2226 177/81 2227 178/81 2228 178/81 2229 178/81 2359 198/81 SES Stadler AG, Heerbrugg, Schweiz . 3712 423/81 SFTP-Société d'Etudeset de Fabrication de Télécommunications Professionnelles société anonyme, Bagnolet, Frankrig 2374 201/81 S.LEE. S.p.A. — Societå Industrie Elettroniche, Acquaviva Picena (Ascoli Piceno), Italien 535 626/80 SIV S.p.A., Societå Italiana Vetro, Vasto (Chieti), Italien 3822 441/81 SKW TrostbergAktiengesellschaft, Trostberg, Forb. Tyskland 4082 488/81 »S.N.C.F.«, société anonyme, Société Nationale desChemins de Fer Franfais, Paris, Frankrig 3800 »SO FI SEB«, Société Financiére Industrielle Services Exploitation Bonnet, Geneston, Montbert, Frankrig 678 S.O.F.R.O.L., société anonyme, Société Anonyme les Fromageries Lutin, Conde-sur-Sarthe (Orne), Frankrig 3635 S.O.S.-Flugrettung e.V., Filderstadt, Forb. Tyskland 3447 S.P. Radio, Aktieselskabet, Aalborg . . 3098 SPB nr. 2, ApS, Holte 2106 S.P.D. Limited, Watford, Hertfordshire, England 3641 »SPI«, sociétéanonyme, Société pour rinformatique, Clichy, Frankrig .. 1787 SPKR nr. 578, ApS, Pandrup 867 1311 SSAB Svenskt Stål Aktiebolag, Stockholm, Sverige 597 2822 S.T.I.M.A. S.p.A., Societå Torinese Industria Maglieria ed Affmi, Trivero (Vercelli), Italien 3988 SABA GmbH, Villingen-Schwenningen, Forb. Tyskland 3777 Sabco Limited, Albert Park, Stateof South Australia, Australien 2869 Sabes,John, Paris, Frankrig 1580 Sadofoss A/S (Aktieselskabet Sadolin & Holmblad), Fredensborg 3320 -Klæbestofsektionen, Fredensborg .. 4302 Sadolin & Holmblad, Aktieselskabet, København 710 2058 2271 2618 2619 2634 2635 2636 3010 3013 Safilo-Societå Azionaria Fabbrica Italiana Lavorazione Occhiali S.p.A., Pieve di Cadore (Belluno), Italien 296 Saft-Société des Accumulateurs Fixes et deTraction, sociétéanonyme, Romainville (Seine-Saint-Denis), Frankrig 733 Saga Wine ApS, Dalby, Haslev 2125 Sailor Mannenhitsu Kabushiki Kaisha (The Sailor Pen Go., Ltd.), Taito-ku, Tokyo,Japan 2431 3496 Saint-Brice, Usines, Orcq-Lez-Tournai, Belgien 3443 Bekendtg. side/årg. 393/81 651/80 408/81 378/81 315/81 46/81 409/81 114/81 682/80 21/81 638/80 263/81 469/81 433/81 280/81 82/81 356/81 529/81 657/80 160/81 184/81 240/81 240/81 242/81 242/81 242/81 302/81 303/81 587/80 660/80 385/79 209/81 385/81 378/81 Sais, Ziirich, Schweiz 2462 Samim, S.p.A., Rom, Italien 4213 Samodan A/S, Nykøbing F 3264 3672 Samsung Electronics Go., Ltd., Suweon, Kyungki-dom, Republikken Korea 2155 Sancho Abarca FåbricaGooperativa de Galzados, Almansa (Albacete), Spanien 2802 Sandberg, Firmaet Anders, København 720 Sandeman Sons & Go. Limited, Geo. G., Harlow, Essex, England 43 Sandoz AG, Basel,Schweiz 299 300 503 611 704 705 3214 3528 San Fernando Electric Manufacturing Gompany, a Corporation of the State of Galifornia,San Fernando, Galifornien, USA 113 Sangamo Weston, Inc., aCorporation of the State ofDelaware, Norcross, Georgia, USA 3152 Sanofi S.A., Paris, Frankrig 2133 3755 Sanrio Gompany, Limited, Shinagawa-ku, Tokyo,Japan 397 2095 2762 Sanyo ElectricGo., Ltd., Moriguchi-Shi, Osaka-Fu,Japan . . 2325 Sao Paulo Alpargatas S.A., Sao Paulo, Brasilien 2999 4061 Sara Aktiebolag, Stockholm, Sverige . 1408 3174 Sarel Appareillage Electrique, Sarre-Union, Frankrig 2390 Satemod S.A., Bretigny-sur-Orge, Frankrig 2418 Saturnus Aktiebolag, Malmo, Sverige . 634 Sauer/F. L. Bie Administration ApS & Go. Trykvalsefabrik K/S, H.W., Brabrand 3101 3601 Savarez S.A., société anonyme, Lyon, Frankrig 3424 3569 3851 Sawatzky KG, Batavia M., Niederhart, Forb. Tyskland 1398 Savin, S.A.,San Sebastian,Spanien . . 610 4002 Scado B.V., Zwolle, Holland 3875 scan-ad reklamebureau a/s,Århus . . . 3648 Sean-Atlas Husholdningsapparater, Bekendtg. side/årg. 214/81 512/81 343/81 414/81 167/81 269/81 658/80 540/80 588/80 588/80 621/80 640/80 656/80 656/80 337/81 379/81 554/80 328/81 114/81 430/81 605/80 597/78 264/81 194/81 299/81 481/81 50/81 331/81 204/81 208/81 644/80 315/81 403/81 374/81 398/81 446/81 46/81 640/80 472/81 449/81 410/81 A/S, Lyngby Scandress ApS, Hillerød Scan-iDea a/s, Valby Scan Miljøservice af 1978 ApS, Fårevejle Scan-Technic Industrial Agencies A/S, Rødovre Scan Thermo Konfektion ApS, Silkeborg Scarlet Lady v/UlrikJensen, Bo Andersen, Ole Bang, Per Funch og Tom Brag Nielsen, Næstved Schades Papir A/S,Skive Schaffner & Marx, Hart, a Corporation of the State of New York, Chicago, Illinois, USA Schagen Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Daniel, Aachen, Forb. Tyskland Scheidler KG, Minden, Forb. Tyskland Schenk S.A., Etablissements, Sete, Frankrig Schenker & Co. A/S, International Spedition, København Schenley Industries, Inc., a corporation of the Stateof Delaware, New York, N.Y., USA. . Schering Aktiengesellschaft, Bergkamen, Forb. Tyskland og Berlin - Schering Corporation, a corporation of the State of NewJersey, Kenilworth, Newjersey, LISA .... - - Schickedanz KG, Grossversandhaus Quelle Gustav, Fiirth, Forb. Tyskland Schiedmayer Pianofortefabrik GmbH, Stuttgart, Forb. Tyskland Schjøtt Import Grønland A/S, Tage, Narssaq, Grønland Schmalbach Lubeca GmbH, Braun­schweig, Forb. Tyskland Schmidt A/S, A.E., Herlev Schmidt GmbH Metalwarenfabrik, H.W., Ahlen, Forb.Tyskland Reg.nr. 66 3845 3465 1639 1612 2748 3986 51 1196 1366 1047 2254 2326 2336 2861 1179 1180 2097 2502 3891 4058 334 367 844 1362 1801 1803 2146 2330 2725 3741 3744 3500 3486 2789 3956 1673 305 Bekendtg. side/årg. 547/80 445/81 381/81 91/81 88/81 261/81 469/81 541/80 9/81 42/81 712/80 181/81 194/81 196/81 279/81 6/81 6/81 281/80 219/81 452/81 480/81 271/80 600/80 677/80 41/81 117/81 117/81 165/81 195/81 258/81 428/81 429/81 386/81 383/81 267/81 463/81 69/80 588/80 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Schmidt & Krag Sten-ojg Grusforretning A/S, Åbenrå 1987 147/81 Schmidt Trading Birkerød ApS, Jørgen, Birkerød 578 635/80 Schmidtstahlwerke Aktiengesellschaft, Wien, Østrig .. 3425 374/81 Schmitz' Enke Seglmærkefabrik, A/S Arnold, København 614 641/80 Schneider Leuk A.G., Robert, Leuk Stadt, Schweiz 3825 442/81 Schock & Go. GmbH,Schorndorf, Forb. Tyskland 2174 170/81 Scholtz AG, Conrad, Hamburg, Forb. Tyskland 1679 97/81 3784 433/81 Schonstedt Instrument Company, a corporation of the State of Maryland, Reston, Virginia, USA . 3596 402/81 Schott-Zwiesel-Glaswerke AG, Zwiesel, Forb. Tyskland 443 613/80 Schou, Firmaet Palle, Birkerød 1521 70/81 2864 279/81 Schou ogJensen-Stagsted, Firmaet, København 1522 70/81 Schou & Co, Internationale Management Konsulenter, A/S Erik, København 3859 447/81 Schou-Jensen, S., Hellerup 3981 468/81 Schrader, Société Anonyme, Pontarlier, Doubs, Frankrig 2167 168/81 Schrader, Barthold von, Timmendorfer Strand, Forb. Tyskland 820 674/80 Schramm, Gabriele, Dachau, Forb. Tyskland 3722 425/81 Schuh-Union AG, Rodalben/Pfalz, Forb. Tyskland 2163 168/81 Schultz, Gert,Ole C. Mørch,Jørgen J. Hagemeister og Søren Laursen, Herlev 739 661/80 Schuppen's Ritmeester Sigarenfabrieken B.V., Gebr. Van, Veenendaal, Holland 386 603/80 Schur A/S, Fritz, København 428 610/80 Schur-Pack International GmbH & Co. KG, Flensburg, Forb. Tyskland 4113 495/81 Schwarzhaupt, Kommanditgesellschaft, Koln, Forb. Tyskland 314 589/80 2347 197/81 Schweizerische Aluminium AG, Chippis, Kanton Wallis, Schweiz. . 242 579/80 343 595/80 1720 104/81 Schweppes International Limited, London, England 2049 159/81 3485 383/81 Schiilke & Mayr GmbH, Norderstedt, Forb. Tyskland 1057 714/80 1498 66/81 1839 123/81 Schåfer, Mac Sheppard Worlds-Fashion Manfred, Rastatt, Forb. Tyskland Scotch House, Limited, The, trading as The Scotch House, London, England Scovill Manufacturing Company, a corp. of the State of Connecticut, Waterbury, Connecticut, U.S.A. .. Seagram United Kingdom Limited, der også driver virksomhed under navnet TheCrocodillo WineCo., London, England Sealectro Corporation, aCorporation of theState of New York, Mamaroneck, New York, USA .... Seal Marine Limited, Liskeard, Cornwall, England Searle & Co.,G.D., a Corporation of the State of Delaware,Skokie, Illinois, USA Sears, Roebuck and Co., aCorporation ofthe State of New York, Chicago, Illinois, U.S.A Seid International A/S,J., Røjle Sekura A/S, Maskinfabrikken, Randers Selandia Radio og TV A/S, Københan Selchau ApS, Henrik, Odense Semikron Gesellschaft fur Gleichrichterbau und Elektronik m.b.H., Niinberg, Forb.Tyskland . Semotex AB, Stockholm, Sverige .... Semperit AG, Wien,Østrig Sensormatic ElectronicsCorporation, a Corporation of the Stateof Delaware, Hollywood, Florida, USA Serkez, Inc., L.J., River Vale, New Jersey, U.S.A Serlachius Oy,G.A., Månttå, Finland . Service Vagten v/Edith Dalgård Sørensen og Edith Buch-Hansen, Århus og Stensved Seven-Up Company, The,a Corporation of the State of Delaware, St. Louis, Missouri, USA Severoceské keramické zåvody, Reg.nr. 256 627 421 589 1150 253 3899 4083 1013 1098 3454 3522 3765 3797 3906 4348 2469 3623 1242 1397 2294 1668 1794 4025 1730 1905 2143 2157 2205 2901 1909 1207 Bekendtg. side/årg. 581/80 643/80 609/80 637/80 731/80 580/80 453/81 488/81 706/80 722/80 379/81 389/81 431/81 435/81 454/81 541/81 215/81 407/1 18/81 46/81 189/81 94/81 116/81 475/81 106/81 134/81 165/81 167/81 175/81 284/81 135/81 12/81 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. nårodni podnik, Most, Tjekkoslovakiet 3719 424/81 Sevylor, société anonyme, Buhl (Haut-Rhin), Frankrig 2563 230/81 2568 231/81 Shaklee Corporation, San Francisco, Californien, USA 2280 186/81 Shamban Europa A/S, (W.S. Shamban & Company A/S), W.S., Helsingør 1539 73/81 Sharpoint, Inc., a Corporation ofthe State of Pennsylvania, Mohnton, Pennsylvanien, USA 1915 136/81 1920 137/81 Shell International Petroleum Company Limited, London, England 229 575/80 782 668/80 783 668/80 1552 76/81 1553 76/81 1554 76/81 2485 217/81 2641 242/81 2642 242/81 2643 242/81 2672 247/81 3112 317/81 3113 317/81 3585 401/81 4120 496/81 Shindaiwa Kogyo Company, Ltd., Hiroshima-City, Hiroshima-Pref, Japan 3727 426/81 Shionogi & Co., Ltd., Higashi-ku, Osaka,Japan 2224 177/81 Shop-Vac Corporation, Williamsport, Pennsylvanien, USA 2032 156/81 Shubin,John M., San Pedro, Californien, USA 301 588/80 Shulton, Inc., a Corporation ofthe State of NewJersey, Wayne, New Jersey, USA 2028 155/81 Sia Lustgården Aktiebolag, Landskrona, Sverige 4244 518/81 Sica Vins Midi-Pyrénées, société d'interét collectif agricole S.A., Société, Toulouse (Haute-Garonne), Frankrig 1119 726/80 Sica-Vins Midi-Pyrenees, société anonyme, Toulouse, Frankrig 2760 263/81 Sic-Safco, Les Condensateurs, Colombes (Hauts-de-Seine), Frankrig 586 636/80 Sidremo ApS, Esbjerg 3837 443/81 Siemens Aktiengesellschaft, Miinchen, Forb. Tyskland 107 553/80 119 555/80 123 556/80 186 569/80 407 606/80 788 669/80 Siemens Nederland N.V., Haag, Holland Sierra ChemicalCompany, a Corporation of the State of California, Milpitas, Californien, USA Sigma Coatings B.V., Uithoorn, Holland Sigurta' S.p.A., Milano, Italien Silver Rose International Ltd., London, England Simonsen, HansJacob, Haderslev . . . Simonsen & Nielsen A/S, Hvidovre . . Simson B.V., Industriéle Maatschappij, 's-Hertogenbosch, Amsterdam, Holland Sirech, Claudine, Ambares, Frankrig . Siroflex S.r.I., Genova, Campomorone, Italien Sjællandske Bank A/S, Ringsted Skaga AB,Jonkoping, Sverige Skandinavisk Formkabel AB, Hultsfred, Sverige Skandinavisk Handelsagentur (Scandiuavian Commercial Agency Ltd.) A/S, Glostrup Skandinavisk Maskin Agentur v/ Vandy P.Jensen, Odense Skandinavisk Press AB, Malmo, Sverige Skandinavisk Tobakskompagni A/S, Søborg Skandinaviska Talurit A/B, V.Frolunda, Sverige. .. . Bekendtg. Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Reg.nr. side/årg. 789 669/80 Skandjuice AB, Huddinge,Sverige . . . 3737 428/81 1122 726/80 Skanse Keller & Hudler oHG, Berlin . 2607 238/81 1359 41/81 Skibild,Johannes Bliicher, Vildbjerg . 3582 400/81 1736 107/81 Skimpex v/Muhammad Afzal Butt, 1754 109/81 Firmaet, København 2196 173/81 1813 119/81 Skokøb A.m.b.A., Indkøbsforeningen, 2074 162/81 Odense 570 634/80 2338 196/81 SKOringen, Indkøbsforeningen, Egå . 380 602/80 2632 241/81 Skovbon Fashion A/S, Brabrand .... 384 603/80 2717 256/81 Skovby Møbelfabrik A/S, Galten .... 4086 489/81 2739 260/81 Skovgaards Foto & Forlag v/ Eigil 2855 278/81 Skovgaard Hansen, Nykøbing Sj. . . 4021 475/81 3331 358/81 Skånninge Ventilations AB, 3442 378/81 Skånninge, Sverige 1171 5/81 3498 385/81 Slagteriregion Nordvest, Slagelse .... 365 600/80 3629 408/81 Slooten's Suikerwerkfabriek B.V., 3782 433/81 R.G. van, Leeuwarden, Holland . . 4359 542/81 3847 445/81 Sluis & Groot Italia S.p.A., Albavilla 3921 456/81 (Como), Italien 45 540/80 3023 304/81 2179 171/81 Smedegaard A/S, T., Glostrup 2316 193/81 Smerling Imports, Inc., New York, N.Y., USA 1832 122/81 Smithers Company, The, Hudson, 2560 229/81 Ohio, U.S.A 1129 727/80 Smith Kline & French Laboratories 3789 434/81 Limited, Welwyn Garden City, 3790 434/81 Hertfordshire, England 395 604/80 3791 434/81 569 633/80 3792 434/81 906 689/80 1570 78/81 907 689/80 1099 722/80 2145 165/81 1851 125/81 3525 389/81 2207 175/81 1304 30/81 4023 475/81 Smith Kline-RIT S.A., Genval, Belgien 2084 116/81 433 611/80 Smith & Nephew Limited, T.J., Hull, 1587 84/81 England 1558 77/81 225 574/80 Smith & Nephew Pharmaceuticals Limited, Welwyn GardenCity, 1518 70/81 Hertfordshire, England 1162 3/81 2231 178/81 Smith & Nephew Limited, T.J., Hull, 3481 383/81 England 2817 271/81 3513 388/81 Smithske, A/S De, Nørresundby 2993 298/81 Snaidero R. S.p.A., Majano (Udine), 200 571/80 Italien 163 565/80 Snamprogetti S.p.A., Milano, Italien . 792 670/80 Snia Viscosa-Societå Nazionale 3248 341/81 Industria Applicazioni Viscosa S.p.A., Milano, Italien 2456 213/81 2329 195/81 3552 396/81 Soab AB, Molndal,Sverige 3047 308/81 64 546/80 3048 308/81 3543 394/81 3055 309/81 3056 309/81 991 701/80 Socar SociétéContinentale du Carton 1660 93/81 Ondulé, société anonyme, 2079 163/81 Saint-Mande (Val de Marne), 2964 293/81 Frankrig 891 687/80 Société Industrielle de Trescol, société 1096 721/80 anonyme. La Grand Combe, Frankrig Socopar AG, Zug, Schweiz »Sofical«, Sociétéde Financement Industriel, Commercial et Agricole, Paris, Frankrig Soft Lenses, Inc., a Corporation ofthe State of California, San Diego, Californien, USA Solco Basel AG, Basel, Schweiz Soldalens Timmerforådling Aktiebolag, Kågerod, Sverige Solvay & Gie (Société Anonyme), Bruxelles, Belgien SomtaTools (Proprietary) Limited, Denver,Johannesburg, Den sydafrikanske Republik Sonneruds Maskin AB, Hudiksvall, Sverige Sonnenschein GmbH, Accumulatorenfabrik, Biidingen (Hess.1), Forb. Tyskland Sony Kabushiki Kaisha (Sony Corporation), Tokyo,Japan -(also trading as Sony Corporation), Shinagawa-ku, Tokyo,Japan Sopexa, société anonyme, Société Expansion Ventes, Paris, Frankrig. Soprema, sociétéanonyme, Strasbourg, Frankrig Sord Computer Systems, Inc., Katsushika-ku, Tokyo,Japan Sorenson Research Co., Inc., a Corporation of the State of Utah, Salt Lake City, Utah, USA Sotodis S.A., La Chapelle de Gulchay, Frankrig Sotrac, Société deTransformation du Caoutchouc-, Cournon, Frankrig . . Soulie, Yves, Ordiget, Villefranche De Rouergue (Aveyron), Frankrig .... Southold Game Corporation, a corporation of the state of New York, Southold, New York, USA . . Southworth Go., a corporation of the State of Massachusetts, West Springfield, Massachusetts, USA . . Sparekassernes Datacenter, Ballerup . Spar-Leasing A/S, København Spectre Flextid Co. ApS, Søborg spicas ved Erik Kragh-Pedersen, Reg.nr. 2622 1067 3146 297 2593 1698 2050 2051 2041 1415 1241 1492 3544 3306 3049 1948 2518 2974 110 3857 221 3195 3196 3205 3206 3209 3644 1493 3669 4000 3329 3083 3878 3243 60 2715 Bekendtg, side/årg. 240/81 382/80 325/81 587/80 236/81 100/81 159/81 159/81 157/81 51/81 18/81 65/81 394/81 354/81 308/81 142/81 221/81 294/81 554/80 447/81 574/80 334/81 334/81 336/81 336/81 336/81 410/81 66/81 413/81 471/81 358/81 313/81 450/81 340/81 97/80 256/81 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. Firmaet, Silkeborg 3087 314/81 3700 420/81 Spiegelau GmbH, Kristallglasfabrik, Spiegelau, Forb. Tyskland 3212 337/81 Spies, Simon, København 571 634/80 Spook, Per, og Bertrand Francis Djian, Paris, Frankrig 3624 407/81 Sport-Billy Produktionsgesellschaft fur Symbolfiguren mbH & Co. KG, Weil im Schonbuch, Forb. Tyskland 861 512/80 Squibb & Sons, Inc., E.R., a corporation of the State of Delaware, Princeton, NewJersey, USA 6 534/80 622 642/80 696 655/80 1589 84/81 Stafford-Miller Limited, Hatfield, Hertfordshire, England 1375 43/81 1830 122/81 1831 122/81 Staley Manufacturing Company, A.E., a corporation of the State of Delaware, Decatur, Illinois, USA . 2943 290/81 2949 291/81 3217 337/81 3227 339/81 Standard Elektrik Lorenz AG, Stuttgart, Forb. Tyskland 2107 61/81 2178 170/81 3327 357/81 Standard Knitting Mills, Inc., Knoxville, Tennessee 3965 465/81 Standard Telephones and Cables Limited, London, England 1005 705/80 Stanley Works, The, a corporation of the State of Connecticut, New Britain, Connecticut, USA 3985 469/81 Stansoft ApS, Glostrup 1921 137/81 2858 278/81 Stanton Magnetics, Inc., a corporation of the State of New York, Plainview, New York, USA . 431 611/80 Starkstrom Gummersbach, Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Marienheide-Rodt, Forb. Tyskland 2834 275/81 3687 418/81 Statens Skogsindustrier, AB, Stockholm, Sverige 1200 11/81 Statsanstalten for Livsforsikring, København 3908 454/81 Stauffer Chemical Company, a corporation of the State of Delaware, Westport, Connecticut, USA 338 578/80 Stay Fresh Limited, London, England . 755 663/80 Steinmetz, CarlO., København 382 602/80 1115 725/80 2116 570/80 Stelrad Group Limited, Bekendtg. Bekendtg. side/årg. Reg.nr. side/årg. Henley-On-Thames, Oxfordshire, Superdrug Stores Limited, Croydon, England 689 653/80 Surrey, England 4321 536/81 Steni A/S, Steinsholt, Norge 3097 315/81 Superfos A/S, Vedbæk 1519 70/81 Sterling-Winthrop Group Limited, Superfos Glasuld a/s, Vedbæk 3074 312/81 Surbiton, Surrey, England 1785 114/81 3075 312/81 Sternjakob KG, Alfred, Frankenthal, Supermarket Systems, Forb. Tyskland 1318 34/81 Saint-Lambert-Des-Bois, Frankrig . 3366 363/81 Stibo Sats, TranbjergJ 352 598/80 Supra Aktiebolag, Landskrona, Stichting Euro-Sportring, Baarn, Sverige 10 534/80 Holland 108 553/80 SuzukiJidosha Kogyo Kabushiki Stiebel Eltron GmbH & Go. KG, Kaisha (Suzuki Motor Co., Ltd.), Holzminden, Forb. Tyskland 1683 98/81 Hamana-gun, Shizuoka-Ken, Stiftelsen A Non Smoking Generation, Japan 524 624/80 Vållingby, Sverige 2609 238/81 2724 258/81 Stil i Stål A/S, Helsinge 2853 277/81 Svane Trading ved Peter Svane, Still GmbH, Hamburg, Forb. Grevinge 1393 46/81 Tyskland 155 564/80 Swank, Inc., a Corporation of the State Stirling Cooper Limited, London, of Delaware, New York, N.Y., USA . 2621 240/81 England 236 578/80 Swedish Rail System AB SRS, Solna, Stodart Limited,James & George, Sverige 695 654/80 Dumbarton, Skotland, Swegon AB, Sodertålje,Sverige 4333 538/81 Storbritannien 2666 246/81 Svendborg Bank A/S, Svendborg .... 2660 245/81 Storno A/S, København 2588 234/81 Svendborg Ri-bol og 3767 431/81 Kemikalieforretning ved Svend Storz GmbH & Go., Karl, Tuttiingen, Møller Pedersen, Svendborg 3745 429/81 Forb. Tyskland 2036 157/81 Svenska Kirsch AB, Nykoping, Strauss & Go., Levi, a Corporation of Sverige 1925 138/81 the State ofDelaware, San Svenska Rawlplug Co. Aktiebolag, Francisco, Californien, USA 1865 128/81 Stockholm, Sverige 4050 479/81 1892 631/80 Svenska Rotor Maskiner Aktiebolag, 2792 267/81 Stockholm, Sverige 4301 529/81 2934 289/81 Svenska Testhuset AB, Solna, Sverige . 3238 340/81 4286 525/81 Svenska Tobaks Aktiebolaget, Straven Knitwear Limited, Alford, Stockholm, Sverige 1079 719/80 Lincolnshire, England 224 574/8O 3384 366/81 Strunck GmbH & Go., 3532 366/81 Maschinenfabrik, H., Koln, Forb. Svenska Transduktor AB, Våxjo, Tyskland 672 650/80 Sverige 3426 375/81 Sturge Limited,John & E., derdriver Swetrail, AB, Vårnamo, Sverige 4052 479/81 virksomhed under navnet Sturge Swift & Company, a Corporation of Enzymes, Birmingham, England . . 3832 443/81 the State ofDelaware, Chicago, Stærmose & Søn, Odense ApS, Illinois, USA 3103 316/81 Mogens A., Odense 4349 541/81 Swinger International S.p.A., Sudco B.V., Heiloo, Holland 364 600/80 Bussolengo (Verona), Italien 2328 195/81 368 601/80 Sydjysk Sten & Grus ApS, Rødekro .. 14 535/80 369 601/80 Sykes Datatronics, Inc.,a Corporation Sumitomo Chemical Co., Ltd., of the State ofNew York, Higashi-ku, Osaka,Japan 2238 179/81 Rochester, New York, USA 3022 304/81 Sunbreaker, Inc., a Corporation ofthe Sykon Gesellschaft fur technische State of California, Los Angeles, Systeme und Konstruktionen mbH Californien, USA 4354 541/81 & Co. KG, Kirchlengern, Forb. Sundby Konfektion, Thy, A/S, Tyskland 32 538/80 Thisted 717 658/80 Symphonic Corporation, a Sundmark, Arne, Malmo,Sverige ... 2144 165/81 Corporation of the State of Suomen Osuuskauppojen California, Compton,Californien, Keskuskunta, Helsingfors, Finland . 1689 99/81 USA 2026 155/81 1986 147/81 3175 331/81 Suomen Trikoo Oy AB, Tampe, Synelec Datensysteme GmbH, Finland 1451 58/81 Miinchen, Forb. Tyskland 2633 241/81 1509 68/81 4075 482/81 Suomen Tupakka Oy, Helsingfors, Synoptik A/S, Glostrup 82 549/80 Finland 356 598/80 2756 262/81 Bekendtg. Reg.nr. side/årg, 2821 254/81 3171 331/81 4320 535/81 4323 536/81 Syntex Pharm AG, Zug, Schweiz .... 294 587/80 Syntex Pharm AG, Zug, Schweiz .... 1155 2/81 Synthélabo S.A., Paris, Frankrig 2651 243/81 Synthélabo S.A., Paris, Frankrig 3440 377/81 System Forlaget v/ Ole Berg, Rungsted 1775 55/81 Systemex A/S (Bording Kontorudstyr A/S), København 1351 39/81 Sækko A/S, Åbenrå 2937 289/81 Sødahl-Design A/S, Brande 2770 265/81 Sø-Finans A/S, (Finansieringsinstituttet for Sejlsport A/S), København 3861 447/81 Sønderborg Ny Betonvarefabrik A/S, Sønderborg 679 651/80 Søndergaard, Niels, Middelfart 4165 502/81 Sørensen, Firmaet Anders, Broby .... 2334 195/81 Sørensen, Kurt Møller, Horsens 4015 474/81 T T-Export A/S, København 1781 569/80 3697 420/81 3698 420/81 3699 420/81 T.N.T. Materials Handling Pty. Limited, Mascot, New South Wales, Australien 2963 293/81 TSR Hobbies, Inc., Lake Geneva, Wisconsin, USA 84 549/80 Tabbert Wohnwagenwerke GmbH, Bad Kissingen, Forb. Tyskland . . . 3402 370/81 Tabu Video Produktions-und Auswertungs GmbH, Bochum, Forb. Tyskland 4238 517/81 Tadiran Israel Electronics Industries Ltd., Tel Aviv, Israel 3517 388/81 Taiho Pharmaceutical Co., Ltd., Kanda-Tsukasa-cho, Tokyo,Japan . 313 589/80 Takeda Chemical Industries, Ltd., Higashi-ku, Osaka, Japan 3897 453/81 Talbot Société Anonyme, Automobiles, Paris, Frankrig 3531 18/81 Talla Blending & Broking Company Limited, Glen, Glasgow, Skotland, Storbritannien 590 637/80 Tallinn Polytechnic Institute, Tallinn, Estland, Sovjetunionen 819 674/80 Talpe (på fransk ConservesTalpe), société anonyme, Conserven, Kortemark, Belgien 2759 263/81 Taulov Cheese A/S, Fredericia 150 563/80 Tavaro S.A. Geneve, Schweiz 204 572/80 743 662/80 785 668/80 3553 396/81 Tea ImportJ. Zimmermann & Co. N.V., Deurne, Antwerpen, Belgien . Team-Wood Varde ApS, Varde Tebel Machinefabrieken B.V., Leeuwarden, Holland Technical Audio Products Corporation, a Corporation of the State of Washington, Redmond, Washington, USA Technischer Uberwachungs-Verein Norddeutschland e.V., Hamburg, Forb. Tyskland Tecidos TatuapéS.A., Fåbrica de, Sao Paulo, Brasilien Tedelex (Far East) Ltd., North Point, Hong Kong Teepak, Inc., a corp. of the State of Delaware, Chicago, Illinois, USA . Tehalit Kunstoffwerk GmbH, Heltersberg, Forb. Tyskland Teijin Kabushiki Kaisha (Teijin Limited), Higashi-ku, Osaka, Japan Teisseire, Etablissements, Colomiers, Frankrig Teisseire France (S.A.), Grenoble, Frankrig Tekimex Roskilde ApS, Roskilde .... Teknik-Kontroll AB, Angered, Sverige Tekno-Detaljer StureCarlsson AB, Vållingby, Sverige Tela Versicherung Aktiengesellschaft, Miinchen, Forb. Tyskland og Berlin Télécommunications et d'Informatique (Télésystémes), Société de, Paris, Frankrig »Télédiffusion de France«, Etablissement Public de Diffusion dit, og l'Etat Franfais, représenté par le Secrétaire d'Etat aux Postes et Télécommunications et å la Télédiffusion (Centre National d'Etudes des Télécommunications), Montrouge og Issy-les-Moulineaux, Frankrig . Telediffusion de France, Paris, Frankrig Teledyne Industries, Inc., a Corporation of the State of California, Los Angeles, Californien, USA Telephonie Industrielle et Commerciale, sociétéanonyme. La, Strasbourg, (Bas-Rhin), Frankrig . Teleprompter Corporation, a Corporation of New York, New Reg.nr. 1991 2788 4209 2539 2439 3296 3947 3267 138 4206 310 2006 3328 4151 1821 2620 869 2576 4001 644 645 3900 245 875 3308 Bekendtg. side/årg. 273/80 267/81 511/81 225/81 211/81 352/81 461/81 345/81 561/80 510/81 589/80 150/81 358/81 500/81 121/81 240/81 682/80 232/81 472/81 645/80 645/80 453/81 579/80 683/80 354/81 York, N.Y., USA 4008 Teletap Hotels International »TELETAP«, Paris, Frankrig .... 70 1251 Telettra, Telefonia Elettronica e Radio S.p.A., Milano, Italien 1643 Teletype Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Skokie, Illinois, USA 1800 1806 Televerket, Farsta, Sverige 842 Telex Communications, Inc., Minneapolis, Minnesota, USA.... 1062 Tellco Systems Ltd. Zweigniederlassung Deutschland, Dreieich-Sprendlingen, Forb. Tyskland 3606 Tema AB, Ingenjorsfirman,Skovde, Sverige 2995 Tenneco Chemicals, Inc., Saddle Brook, NewJersey, USA 1583 Tennis Management, Inc., a corporation of the State of Nevada, St. Louis, Missouri, USA 372 Tennisport S.A.S. di R. Cassoli & C., Pero (Milano), Italien 2298 Terraqua ApS, Kalundborg 72 Terriza, Antonio Nuhez,Jerez de la Frontera, Spanien 23 398 909 917 918 Terry S.A., Fernando a de, Puerto de Santa Maria (Cadiz), Spanien .... 2844 Terumo Kabushiki Kaisha (Terumo Corporation), Shibuya-ku,Tokyo, Japan 362 1913 2878 3838 Tetratoys Australia Pty. Ltd., McMahon Point, New South Wales, Australien 1524 Tewa Music v/Erik Nielsen, Firmaet, Farsø 2930 Teves GmbH, Alfred, Frankfurt/Main, Forb. Tyskland . . 1071 Teves GmbH, Alfred, Frankfurt am Main, Forb. Tyskland 3397 Teximport Bekleidungs AG, Volketswil, Ziirich, Schweiz 1236 Textil a Flor doCampo, S.a.r.l., Sociedade, Santo Tirso, Portugal . . 3303 Thaysen, Steen,og Peder Hvejsel, Hornstrup Kirkeby, Vejle 1738 Thermecon Isolatietechniek B.V., Zierikzee, Holland 516 928 Thiele A/S, F.A., København 3222 3483 3490 Bekendtg. side/årg. 473/81 547/80 20/81 91/81 117/81 118/81 677/80 714/80 404/81 299/81 83/81 601/80 189/81 548/80 536/80 605/80 689/80 691/80 691/80 276/81 599/80 136/81 281/81 444/81 71/81 288/81 717/80 369/81 504/80 353/81 107/81 623/80 692/80 338/81 383/81 384/81 Reg.nr. 3998 Thimon (S.A.), Sociétédes Etablissements, Aix-Les-Bains, Frankrig 3539 »Thisted Amt« gensidig, »Himmerland« gs, »Vestjylland« gs og »GI. Skanderborg« G/S, Forsikringsselskaberne Thisted, Ars, Videbæk og Skanderborg .... 2584 Thisted Bryghus, Aktieselskabet, og Thisted Mineralvandsfabrik, Thisted 1273 1276 1282 Thisted A/S, Mejerigaarden, Thisted. 513 519 1741 1958 2491 4133 Thomae GmbH, Dr. Karl, Biberach, Forb. Tyskland 968 3099 3763 Thomsen Import ApS, Max René, Aalborg 74 Thomsen A/S, P. V. Højbjerg 2656 Thomson-Brandt, SociétéAnonyme, Paris, Frankrig 268 1706 4210 Thomson Communications (Scandinavia) A/S, København .. . 3421 Thorn CascadeCompany Limited, Havant, Hampshire, England .... 3130 Thorsen A/S, Bjørn, København .... 1957 Thorseng v/ LHrik M. Andreasen, Svendborg 4154 Thranegaard Marketing ApS, Hellerup 1121 Thye, Lars, Herlev 3781 Thygesen, cand. oecon. Chr., København 1209 Thygesen, Søren, Nivå 2024 Tiger International, Inc., a corp. of the State of Delaware, Los Angeles, Californien, USA 1472 Tillies-Paveley Limited, Warley, West Midlands, England 3581 Time, Incorporated, a corporation of the State of New York, New York, N.Y., U.S.A 721 . . . 3952 Timeplex, Inc., a corporation of the State of NewJersey, Rochelle Park, NewJersey, U.S.A 756 3814 Tingleff og Mathiassen A/S, Hvidovre . 3392 Tivo, S.L., Frutas, Alquerias (Murcia), Spanien 2790 Tjæreborg Services A/S, Tjæreborg . . 3398 Toa AG, Ziirich, Schweiz 3073 Bekendtg. side/årg. 471/81 393/81 233/81 25/81 26/81 27/81 623/80 624/80 107/81 143/81 218/81 498/81 698/80 315/81 431/81 548/80 244/81 583/80 102/81 511/81 374/81 305/81 144/81 501/81 726/80 433/81 12/81 154/81 61/81 400/81 658/80 462/81 753/79 440/81 367/81 267/81 369/81 312/81 Tokai Gakki Company Limited, Hamamatsu,Japan Tokyo Shibaura Denki Kabushiki Kaisha, also trading asToshiba Corporation, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken,Japan Tolley Pty. Limited, A.E. & F., Adelaide, State of South Australia, Australien Toms Fabrikker A/S, Ballerup Tongil TradingCo. S.r.L, Curno (Bergamo), Italien Top-Foam ApS, København Top Seed, Inc., a Corporation ofthe State of New York, New York, N.Y., USA Topsi Strik v/SørenJuul Pedersen, Ikast Topsted ApS, Århus Tortrix A/S, Vejle Toyo Contact Lens Co., Ltd., Nagoya-shi, Aichi-ken,Japan Toyo Piano Seizo Kabushiki Kaisha (Toyo Piano Mfg.Co., Ltd.), Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, Japan Trafik Plus Centerplakater A/S, København Tramp Fleischerzeugnisse GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Produkte fur Menschen unterwegs, Herten, Forb. Tyskland Tranås Rostfria, AB, Tranås,Sverige. Tranemo Hydraulmaskiner AB, Tranemo, Sverige Transformatoren LTnion Aktiengesellschaft, Stuttgart, Forb. Tyskland Transnorli A/S, Maskin-og Karrosserifabrikken, Vrå Trattner KG Export-Import, Martinsried, Forb. Tyskland Trebor Limited, Woodford Green, Essex, England Trefimétaux, société anonyme, Clichy, Frankrig Trekantens Trælast A/S, Vejle Trend Marketing ApS, København .. Trendmaster-Vertriebs-GmbH, Jesteburg, Forb. Tyskland Triangel Spanplatten GmbH, Triangel bei Gifhorn, Forb. Tyskland Triax A-S, Maskinfabrikken, Reg.nr. 3249 3844 1591 851 1204 1206 2085 2141 1732 4260 1588 2623 1152 3570 3787 3902 3626 612 2885 1517 3305 3771 1153 196 3960 1973 1671 168 3561 2320 2341 4230 1922 Bekendtg. side/årg. 341/81 444/81 84/81 679/80 11/81 11/81 285/81 663/80 106/81 520/81 84/81 240/81 1/81 398/81 434/81 454/81 407/81 641/80 282/81 70/81 354/81 432/81 1/81 571/80 464/81 146/81 95/81 566/80 397/81 194/81 196/81 515/81 137/81 Bekendtg, Reg.nr. side/årg. Hornsyld 21 536/80 Trier, Carsten, København 2206 175/81 2881 281/81 Trigo Corporation, SanJuan, Puerto Rico 136 558/80 Trigodino S.r.L, II, Brescia, Italien... 1950 143/81 Trip Trap Byggeelementer v/Ib Møller, Hadsund 3035 306/81 3828 442/81 3829 442/81 Triumph-Adler Aktiengesellschaft fur Biiro-und Informationstechnik, Niirnberg, Forb. Tyskland 2198 174/81 Triumph International Aktiengesellschaft, Miinchen, Forb. Tyskland 2614 239/81 2615 239/81 3157 328/81 4093 490/81 Troels-Smith A/S, Erik,Gentofte .... 1670 95/81 3341 360/81 3342 360/81 3343 360/81 3491 384/81 Tuchenhagen GmbH & Co. KG, Otto, Biichen, Forb. Tyskland .... 1999 149/81 Turtle Wax, Inc., a Corporation ofthe State of Illinois, Chicago, Illinois, USA 2914 286/81 Twining and Company Limited, R., Andover, Hants, England 3944 137/80 Twintex s.n.c., Prato (FI), Italien. . . . 1992 379/80 Tyco Industries, Inc., a Corporation of the Stateof Delaware, Moorestown, Nevjersey, USA 47 541/80 Typeshop Druck-und Fotosatz Gesellschaft m.b.H. Nfg. KG, Wien, Østrig 3627 407/81 Tiirautomation, Aktiengesellschaft fur Diibendorf, Schweiz 3138 324/81 Tørsleff & Co. A/S, København 2686 250/81 U UAC International Limited, der tillige driver handel som LIAC International ogsom Seward Laboratory, London, England .... 3072 312/81 UK Cheese Export A/S, Esbjerg 1944 141/81 UOP Inc.,a corporation of theState of Delaware, Des Plaines, Illinois, USA 3232 339/81 U.S. Industries, Inc., Oak Brook, Illinois, USA 2556 228/81 U.TR.A. 2000S.p.A., Rom, Italien . . 118 555/80 Ueda Espanola, S.A., Malaga, Spanien 377 602/80 Uggerhøj Reklamebureau, Odense. . . 4262 520/81 Ugimag, société anonyme, Aimants, Paris, Frankrig 2232 178/81 . 2723 257/81 Uher Werke Miinchen GmbH, Miinchen, Forb. Tyskland UhI GmbH & Go KG, Gebriider, Vogt, Forb. Tyskland Uhl GmbH, Sportartikelfabrik Karl, Balingen, Forb. Tyskland Uhrenholt A/S, F., Middelfart Uhse, Firmaet Beate, Flensborg, Forb. Tyskland UIgor, S. Goop, Mondragon (Guipuzcoa), Spanien Ultraserv AG, Ziirich, Schweiz Umbro International Limited, Wilmslow, Gheshire, England .... Underground Ice Gream Factory ApS, Århus Underhaug A/S, Trallfa Nils, Bryne, Norge Unexpo House Ltd., Nicosia, Cypern. Unichema GhemieG.m.b.H., Hamburg, Forb. Tyskland Uni-Dan A/S, København Uniglobe Travel (International) Inc., Vancouver, British Golumbia, Ganada Unil-It S.p.A., Milano, Italien -Unimed, Inc., Somerville, New Jersey, USA Union Garbide Gorporation, a corporation of the State of New York, New York, N.Y., USA LTnion de Goopératives des Eleveurs du Centre-Ouest (L'nion Goopérative Agricole), Niort, Frankrig Union Fabricantes Electrodomesticos, S.A.,-U.F.E.S.A., Echarri-Aranaz (Navarra), Spanien Linion Sidérurgique du Nord et de l'Est de la France, også kaldet USINOR, société anonyme, Paris, Frankrig Unistaal Indbo ApS, Ellebjerg, Jyderup United Artists Gorporation, New York, N.Y., USA Reg.nr. 2737 2531 1707 3290 3695 306 1721 790 3334 2935 3983 2217 2302 2925 423 213 770 2346 2566 2712 2868 3001 3108 4026 4327 4331 1303 698 740 1144 2250 2200 674 1195 752 544 3884 252 Bekendtg. side/årg. 259/81 723/80 102/81 351/81 420/81 588/80 105/81 669/80 359/81 289/81 468/81 176/81 190/81 287/81 609/80 370/80 666/80 197/81 230/81 255/81 279/81 300/81 316/81 475/81 537/81 537/81 30/81 655/80 661/80 730/80 357/80 174/81 651/80 9/81 663/80 626/80 451/81 580/80 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. United California Bank, a corp. ofthe State of Galifornia, Los Angeles, Californien, USA 1513 69/81 United Gilsonite Laboratories, Scranton, Pennsylvanien, LISA . . . 750 662/80 3904 454/81 United Kingdom Atomic Energy Authority, London, England 2833 274/81 United Milling Systems A/S, København, Valby 2897 283/81 United States Tobacco Company, a corporation of the State ofNew Jersey, Greenwich,Connecticut, USA 873 683/80 2952 291/81 United Technologies Corporation, a corporation of the State of Delaware, Hartford, Connecticut, USA 486 619/80 United Wine Import A/S, Skovlunde . 2931 288/81 LInited Vintners, Inc., a corporation of the State of California, San Francisco, Californien, USA 967 698/80 Unitex Warenhandelsgesellschaft mbH, Hamburg, Forb. Tyskland . . 1774 723/80 Upjohn Company, The, a corporation of the State of Delaware, Kalamazoo, Michigan, USA 829 675/80 1889 386/80 Upside AB, Stockholm, Sverige 1441 56/81 D'Urban Inc., Meguro-ku, Tokyo, Japan 2923 287/81 2924 287/81 Urios,Jose Ferrada, Burriana, Castellon, Spanien 1866 128/81 Usines A Guivre Et A Zinc De Liege, Société Anonyme des, Liége, Belgien 4142 499/81 Uverdale Investments N.V.,Curacao, De nederlandske Antiller 286 586/80 V VCH, Incorporated, Burbank, Californien, USA 4127 497/81 4128 497/81 VCX Incorporated, North Hollywood, Californien, USA 3855 446/81 V.G. Plast, Billund ApS, Billund .... 2884 282/81 VGL Industries, Limited, Chessington, Surrey, England .... 3930 457/81 VSI Corporation, a corporation of the State of Delaware, Pasadena, Californien, USA 1953 143/81 3868 448/81 V.T.M. S.r.l., Milano, Italien 2054 159/81 Vårgårda Armaturfabrik, AB, Vårgårda, Sverige 2564 230/81 Wacker-Chemie GmbH, Miinchen, Forb. Tyskland 4298 527/81 Wagner Kom.-Ges., Kabelwerk, Wupperthal, Forb. Tyskland Wahlco Inc., a Corporation of the State of California, Santa Ana, Californien, USA Waleng, Benni, København Valentine, société anonyme, Compagnie des Vernis, Gennevilliers (Hauts-de-Seine), Paris, Frankrig Valhal boligideer ApS, Padborg Wall, Steen, Stenløse Valla A/S, K., København Wallach I/S, M., København Wallau, Inc., Alex. Lee, a corporation of theState of Connecticut, Stamford, Connecticut, U.S.A Valmet Oy, Helsingfors, Finland .... Valorizzazione dei Vini Bianchi Toscani S.R.L., Societå per la, Firenze, Italien Valsemøllen af 1899 A/S, Esbjerg .... Wander AG, Wander S.A., Wander Ltd., Bern, Schweiz Vandermolen B.V., Purmerend, Holland Vapokon Petrokemisk Værk ApS, Søndersø Varkel A/S, Odense Warner Communications Inc., a corporation of the State of Delaware, New York, N.Y., U.S.A. . Warner-Lambert Company, a corporation of the State of Delaware, Morris Plains, New Jersey, USA Varybond Chemie AG, Haag, Schweiz Wasag-Chemie AG, Essen, Forb. Tyskland Waso-Verken AB, Surte, Sverige .... Waterford Liqueurs Limited, Waterford, Irland WEBAC Bauinjektions-Chemie GmbH, Ahrensburg, Forb. Tyskland Veba-Glas AG, Essen, Forb. Tyskland Weber-Stephen Products Co., a corporation of the State of Illinois, Arlington Heights, Illinois, USA .. Vecata A/S, Vejle Reg.nr. 1862 1491 4311 866 1527 3586 2535 2645 1786 2827 1223 2516 2517 2663 935 250 1328 1495 1750 1990 3156 556 677 3610 2601 3973 1760 1479 1678 4328 1487 141 152 490 832 1052 1842 Bekendtg. side/årg. 127/81 65/81 534/81 681/80 71/81 401/81 114/81 243/81 114/81 273/81 14/81 221/81 221/81 245/81 693/80 580/80 35/81 66/81 108/81 561/79 328/81 631/80 651/80 405/81 237/81 466/81 110/81 62/81 97/81 537/81 63/81 561/80 563/80 620/80 676/80 713/80 123/81 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. 2122 55/81 2192 173/81 2241 179/81 2270 184/81 2746 261/81 3693 419/81 Weetabix Limited, Kettering, Northants, England 3519 388/81 Weg S/A, Eletromotores,Jaragua do Sul, Brasilien 2991 298/81 Weibel, Helmut, Silkeborg 3109 316/81 Weihermiiller & Voigtmann, GmbH, & Co. KG, Bayreuth-St.Johannis, Forb. Tyskland 3720 425/81 Weiss GmbH u.Co., S.E., Uhingen, Forb. Tyskland 4162 502/81 Velcro Europe b.v., Haaksbergen, Holland 3661 412/81 3662 412/81 3679 415/81 Weldotron Corporation, Piscataway, Newjersey, USA 205 572/80 Wella Aktiengesellschaft, Darmstadt, Forb. Tyskland 13 535/80 Wellcome Foundation Limited, The, London, England 203 572/80 815 674/80 1471 61/81 1547 75/81 1715 104/81 1822 121/81 2065 161/81 2440 211/81 2505 219/81 3389 367/81 3452 379/81 Wells Manufacturing Company, a corporation of the State of Illinois, Skokie, Illinois, USA 3740 428/81 Velux International v. V. Kann Rasmussen 2698 252/81 Venco B.V., Naarden, Holland 3936 458/81 Vendsyssel Biltilbehørsindustri ApS, Hjørring 1959 144/81 Weplaco A/S, Herlev 480 618/80 Verbeek & Zn. B.V., Handelskwekerij G., Aalsmeer, Holland 4056 480/81 Vereinigte Edelstahlwerke Aktiengesellschaft (VEW), Wien, Østrig 4303 530/81 4305 531/81 4307 532/81 4308 533/81 Vereinigte Metallwerke Ranshofen-Berndorf AG, Wien, Østrig 4208 510/81 4220 514/81 Vernitron Corporation, a corporation of theState of Delaware, Lake Success, New York, USA 2877 281/81 Verucci Limited, London, England .. 99 551/80 Vessa Limited, Alton, Hampshire, Bekendtg. Reg.nr. side/årg. England 987 701/80 Wessel & Vett, Magasin du Nord, A/S Th., København 93 550/80 425 610/80 3060 310/81 3810 440/81 Westdeutsche Elektrogeråtebau GmbH W.E.G., Soest, Forb. Tyskland 2008 151/81 Westerberg A/S, Erik, Herlev 1309 445/80 Westerby, Palle, Ishøj 320 590/80 843 677/80 Vestergaard, Arne, Gentofte 774 667/80 955 696/80 Westergaard & Co. Naturprodukter ApS, E.A., Ringsted 1157 3/81 Western Gear Europe S.A., N.V., Aartselaar, Belgien 2118 149/81 Westfalia-Werke, Franz Knobel & Sohne KG, Rheda-Wiedenbriick, Forb. Tyskland 551 629/80 Westland International, a Corporation of the State of California, Woodland Hills, Californien, USA . 2000 149/81 Weston Tæppefabrik, Aktieselskabet, Hørning 1326 35/81 1327 35/81 Vestre Kaffe-Risteri A/SSkive, Skive. 3057 310/81 Vetem S.p.A., Milano, Italien 1984 147/81 Veuve Clicquot Ponsardin, Maison Fondée en 1 772, société anonyme, Reims (Marne), Frankrig 497 621/80 Weyel KG, Visuelle Einrichtungen, Haiger/Hessen, Forb. Tyskland . . . 1432 54/81 Wham-O-Mfg. Go., San Gabriel, Galifornien, USA 781 668/80 3694 419/81 Whitbread & Company Limited, London, England 1296 29/81 Whittaker International Services Company, a Corporation of the State of California, Los Angeles, Californien, USA 1110 724/80 Who's Who Emblem Presents AG, Ziirich, Schweiz 1090 721/80 Whyte Limited, Sara, London, England 2273 185/81 Vialle Autogasapparatuur B.V., Eindhoven, Holland 1726 106/81 Wicanders Korkfabriker, Aktiebolaget, Ålvangen, Sverige. . . 2199 174/81 Vichy, sociétéanonyme, Société d'Hygiéne Dermatologiquede. Vichy (Allier), Frankrig 1380 44/81 Wickiiler-Kiipper-Brauerei KGaA, Wuppertal, Forb. Tyskland 392 604/80 393 604/80 394 604/80 492 620/80 1724 105/81 1727 106/81 1733 107/81 Vidal,José Ma Vives, Igualada (Barcelona), Spanien Vidal S.p.A., A., Venedig, Italien.... Videografen v/Hans Wehner, Esbjerg. Videograf Trading v/ HansJørgen Poulsen, Kastrup Wiggins Teape Limited, Basingstoke, Hampshire, England Viggo AB, Helsingborg,Sverige Vigna, Société Nouvelle d'Exploitation des Vins, Villeneuve la Garenne, Frankrig Vigorelli, S.p.A. Arnaldo, Pavia, Italien Wiik & Hoglund Ab, Oy, Vasa, Finland Wilbra, naamloze vennootschap. Kalken, Belgien Wilkinson Sword Limited, High Wycombe, Buckinghamshire, England Willadsen, Kurt, Ølstykke Villamont S.A., Henri de, Savigny-les-Beaune, Frankrig Wille GmbH & Co., Eduard, Wuppertal, Forb. Tyskland Willems, Erik, Strib, Middelfart Williams Company, Inc., TheJ.B., a Corporation of the State of New Jersey, New York, N.Y., USA Villiger Sohne GmbH, Waldshut-Tiengen, Forb. Tyskland . Willumsen, A/S Einar, Glostrup Windglider Fred Ostermann GmbH, Uberherrn-Altforweiler, Forb. Tyskland Windmoller & Holscher, Lengerich, Westphalen, Forb. Tyskland Vingaarden A/S, Odense Vingros I/S, Helsingør Winkelmann & Pannhoff G.m.b.H., Ahlen (Westf.), Forbundsrep. Tyskland Winklhofer & Sohne,Joh., Miinchen, Forb. Tyskland Vins de France, sociétéanonyme, Société des, Chateauneuf les Reg.nr. 1745 1792 1955 2138 4012 4009 2391 4138 3571 2018 440 2587 742 3871 2128 7 2345 162 3295 3024 1340 1702 3147 450 137 1483 2013 2501 2507 2508 2509 2510 2511 3367 3370 3940 4198 2981 609 Bekendtg. side/årg. 108/81 115/81 143/81 135/81 474/81 473/81 204/81 498/81 399/81 153/81 612/80 234/81 662/80 449/81 146/81 534/80 197/81 565/80 352/81 304/81 38/81 101/81 325/81 614/80 559/80 63/81 152/81 219/81 220/81 220/81 220/81 220/81 220/81 363/81 364/81 458/81 442/81 295/81 640/80 Martigues, Frankrig Vinther & Larsen A/S, Viborg Winther Medico Natur ApS, Odense . Winthers Byggecenter A/S, Videbæk . Winthers Forlag ApS, Glostrup Wintermans' Sigarenfabrieken B.V., Henri, Eersel, Holland Virotex Limited, Hong Kong, Hong Kong Wirtgen GmbH, Windhagen, Forb. Tyskland Visa International Service Association, a Corporation of the State ofDelaware, San Francisco, Californien, USA Vision, Audio-Visuel Produktion, A/S, Vejle Wit Schijndel B.V.,Jansen de, Schijndel, Holland »Vita«J. Plotkin & Sons Ltd., Ramat-Gan, Israel Vitfoss a/s (Superfos A/S), Gråsten .. Vium,Jens-Peder, Sabro Wiwatour Gastronomie-und Touristik Gesellschaft m.b.H., Miinchen, Forb. Tyskland Voest-Alpine Aktiengesellschaft, Linz, Østrig Vogelsang GmbH, Kurt, Hassmersheim, Forb. Tyskland . . . Vojens Tovværk A/S, Vojens Woldsen, Flemming, Karlslunde .... Volga CarAssociated Works, Toljatti, Sovjetunionen Volkswagenwerk Aktiengesellschaft, Wolfsburg, Forb. Tyskland Wolman GmbH, Dr., Sinzheim, Forb. Tyskland Volvo, Aktiebolaget, Goteborg, Sverige Wood-Slimp GmbH,Chur, Schweiz . Woolrich, Inc., a Corporation ofthe State of Pennsylvania, Woolrich, Pennsylvanien, USA World Plan Executive Counsel-United States, a non-profit Corporation of the State of Reg.nr. 592 3778 980 981 1438 1439 1440 2384 2904 293 1270 1384 3651 2628 1252 484 1918 3565 2450 2234 2343 2407 2408 4283 879 3594 3595 3597 3948 2429 2909 3319 1444 1694 3182 2463 3084 422 26 857 Bekendtg. side/årg. 637/80 433/81 699/80 699/80 56/81 56/81 56/81 202/81 284/81 587/80 24/81 45/81 410/81 241/81 21/81 619/80 136/81 398/81 212/81 178/81 197/81 206/81 206/81 524/81 684/80 402/81 402/81 403/81 461/81 209/81 285/81 356/81 57/81 100/81 332/81 214/81 313/81 609/80 537/80 429/80 Bekendtg. Reg.nr. side/årg. California, Pacific Palisades, Californien, USA 669 650/80 4117 495/81 4126 497/81 World Tourist Rejsebureau A/S, København 2766 264/81 Vortice Elettrosociali S.p.A.,Tribiano (Milano), Italien 2872 280/81 Wrigleyjr. Company, Wm., a corporation of the State of Delaware, Chicago, Illinois, USA . 915 690/80 2769 265/81 3978 467/81 Vrinners Dairy & Cheese Export A.m.b.A., Vrinners, Knebel 244 579/80 Vrøgum Vinduer A/S,Oksbøl 751 662/80 Vullierme S.A., Etablissements, Rumilly, Frankrig 3890 452/81 Vygon (Société Anonyme), Société, Ecouen, Frankrig 2927 288/81 Wiilfing,Johann A., Neuss, Forb. Tyskland 246 579/80 Vynckier freres-Belgische Werkhuizen Vynckier gebroeders, Usines belges, Gent, Belgien 1577 82/81 1904 134/81 Vynckier Naamloze Vennootschap, Ghent, Belgien 2554 228/81 Wiirtz, Thomas, Kokkedal 3244 341/81 Vånerskog Aktiebolag, Karlstad, Sverige 1615 88/81 Vårnamo Gummifabrik, AB, Vårnamo, Sverige 373 601/80 3293 351/81 Wårnelov,Jan, Anderstorp, Sverige . . 1485 63/81 Wærum,Jens, Ny Solbjerg 176 567/80 179 568/80 X Xform A/S, Herning 4105 493/81 XOX Gebåck GmbH, Koln, Forb. Tyskland 3573 399/81 Xenia Fine Foods S.A., Moschato, Athen, Grækenland 2810 271/81 Y Yaesu Musen Co., LTD. (Yaesu Musen Kabushiki Kaisha), Yaesu, Tokyo,Japan 2751 261/81 2754 262/81 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha, Shizuoka-ken,Japan 849 679/80 -Iwata-shi, Shizuoka-ken,Japan .... 960 697/80 2121 27/81 Yamaha Motor N.V., Amstelveen, Holland 1074 718/80 Yankee Polish Liith & Co. KG, Reinbek bei Hamburg, Forb. Bekendtg. Bekendtg. Reg.nr. side/årg. side/årg. Tyskland 2740 260/81 FÆLLESMÆRKER 2741 260/80 Danmarks Apotekerforening, 3541 394/81 København 5 649/80 3686 418/81 8 49/81 Yvonne Skønhedspleje ved Yvonne 11 433/80 Sey, Firmaet, København 1840 123/81 14 297/81 19 529/81 20 529/81 Danske Bagerstands Fællesorganisation, Den, Århus ... 12 249/81 Zanussi S.p.A., Industrie A., Danske Boghandlerforening, Den, Pordenone, Italien 3134 323/81 København 18 437/81 Zapfendorf GmbH, Holzwerke, Elfo, Elektroinstallatørernes Zapfendorf, Forb. Tyskland . . 3376 365/81 Landsforening, Vanløse 13 297/81 Zeiss, Carl, Heidenheim/Brenz, Fédération Nationale de Tlndustriede Wiirttemberg, Forb. Tyskland 3821 441/81 la Chaussurede France, Paris, 3971 466/81 Frankrig 16 321/81 Zeiss Ikon AG, Stuttgart, Forb. Industrievereinigung Chemiefaser Tyskland 3764 431/81 e.V., Frankfurt/Main, Forb. Zelklemat International B.V., 't Tyskland 17 345/81 Hårde, Holland 1256 22/81 International Television Association, Zeno Manufacturing Company, a a corporation of the Stateof New corporation of the State of Illinois, Jersey, New Providence, New Chicago, Illinois, USA 3885 451/81 Jersey, USA 7 1/81 Zero-Max Industries, Incorporated, Køkkenfabrikantforeningen, Odense . 2 546/80 Minneapolis, Minnesota, USA . . . 2383 202/81 Legetøjskæden, Foreningen, Assens . . 6 1/81 Zilog, Inc., a corporation of theState »Polam«, Zjednoczenie Sprzetu ofCalifornia, Cupertino, Oswietleniowego i Californien, USA 2056 160/81 Elektroinstalacyjnego, Warszawa, Zimmermann -GraefTGmbH-Co. Polen 1 533/80 KG, Zell/Mosel, Forb. Tyskland . 3592 402/81 Praktiserende Arkitekters Råd, Zodiac (Toys) Limited, London, København 15 298/81 England 1054 713/80 Sportsbranchens Fællesråd Zwickau, VFB Lackharz, Zwickau, (Sportsrådet), Glostrup 4 649/80 Den tyske demokratiske Republik 2395 204/81 Trusioma fur Erzeugnisse des Plast- Zwicky & Co., Wallisellen,Schweiz . 298 587/80 und Elastverarbeitungsmaschinenbaues, Warenzeichenverband, Karl-Marx-Stadt, Den tyske 0 demokratiske Republik 9 113/81 Ødegaard & Danneskiold-Samsøe 10 113/81 K/S, Hellerup 106 553/80 Warenzeichenverband fur Freizeit- Ørum Ost A/S, Risskov 3457 380/81 und Sportartikel e.V. Leipzig, Ospag Osterreichische Sanitår-, Leipzig, Den tyske demokratiske Keramik-und Porzellan-Industrie Republik 3 577/80 Aktiengesellschaft, Wien, Østrig .. 2941 290/81 3053 309/81 Østbø P.V.B.A.,Johan T., Wilrijk, Belgien 1093 721/80 KOMMUNEVÅBEN Årslev kommune, Årslev 281 222/81 Broby kommune, Broby 283 682/81 Møldrup kommune, Møldrup 280 222/81 Ry kommune, Ry 284 755/81 Skævinge kommune, Skævinge 282 559/81 Anmeldte og registrerede varemærker fordelt efter anmelderens hjemland 1977-1981 Varemærker Land registreret i tiden Anm. Reg. Anm. Reg. Anm. Reg. Anm. Reg. Anm. Reg. 1880-1981 1977 1978 1979 1980 1981 Danmark . . . 1.919 1.393 2.006 1.323 1.743 1.133 11.880 1.307 2.210 1.261 72.385 Australien 10 6 17 7 9 12 6 11 14 10 86 Bahamaøerne 1 4 2 1 10 0 0 5 1 2 33 Belgien 44 45 41 36 59 39 40 47 42 33 1.116 Bulgarien 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 Canada 26 9 24 15 18 23 30 18 15 19 377 Cuba 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 27 Finland 40 23 40 33 47 34 64 50 81 52 605 Frankrig . . . 306 298 382 297 379 293 360 340 336 306 7.061 Holland . .. 190 141 153 147 148 113 167 114 165 135 3.220 Hong Kong 8 4 8 9 12 6 9 11 11 9 62 Indien 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 4 Irland 11 7 10 16 15 3 14 11 8 8 98 Island 3 0 2 1 3 3 1 3 3 0 17 Israel 4 4 3 4 3 3 1 1 2 3 20 Italien . .. 137 84 131 120 160 97 207 152 106 146 1.878 Japan . .. 128 113 94 90 118 73 141 121 151 118 1.445 Jugoslavien 2 3 1 2 0 1 0 0 1 0 23 Liechtenstein 8 13 10 7 14 14 6 9 12 7 203 Luxemburg 4 5 4 2 6 8 7 3 4 4 37 Mexico 0 2 3 1 3 6 0 1 1 0 24 Monaco 1 0 0 0 3 0 3 3 1 2 15 Norge 39 53 52 27 41 40 42 24 39 26 1.582 Panama 0 0 0 0 1 0 2 0 5 0 3 Polen 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 7 Portugal 6 4 13 8 10 4 14 8 7 13 189 Rumænien 2 2 1 0 1 0 1 1 0 0 4 Schweiz . . . 248 200 229 197 198 179 225 199 185 149 5.720 Singapore 1 3 0 1 0 0 0 0 1 0 9 Sovjet-Unionen 4 3 7 7 6 7 3 3 9 3 98 Spanien 72 67 64 61 53 45 110 72 32 62 934 Storbritannien . .. 415 420 386 340 455 327 357 404 318 276 14.460 Sverige . . . 223 197 258 188 253 203 233 218 251 203 6.244 Sydafrikanske Republik, Den 8 4 5 8 3 6 4 1 2 2 148 Tjekkoslovakiet 6 3 5 6 0 1 5 2 1 4 438 Tyske demokratiske Republik, Den . . . 6 8 11 4 3 9 10 4 8 5 156 Tyskland, Forbundsrepublikken . .. 691 681 724 582 745 552 900 666 655 719 6.395 Ungarn 2 6 2 2 4 5 9 5 11 9 126 USA ... 727 610 764 619 779 597 859 754 800 696 18.317 Østrig 23 22 31 18 29 22 43 30 35 31 779 Andre lande 30 24 32 33 28 37 48 40 70 50 7281) Annulleret 1 2 13.9412) 5.345 4.462 5.515 4.212 5.360 3.896 5.807 4.638 5.593 4.363 159.020 ') Udtrykket »andre lande« har i tiden 1880-1970 omfattet stater, som nu er særskilt opført i statistikken. 2) Antallet af registreringer i Den tyske demokratiske Republik oe i Forbundsrepublikken Tyskland udeør i tiden 1880­1970 tilsammen 13.941. ^ r Anmeldte og registrerede fællesmærker fordelt efter anmelderens hjemland 1977-1981 Fællesmærker 1977 1978 1979 1980 1981 registreret i tiden Anm. Reg. Anm. Reg. Anm. Reg. Anm. Reg. Anm. Reg. 1913-1981 Land Danmark 26 26 26 26 14 16 38 17 30 13 671 Belgien 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 6 Columbia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Finland 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Frankrig 0 1 1 0 1 0 0 2 2 1 11 Holland 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 5 Italien 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 Norge 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6 Schweiz 1 1 1 0 0 0 0 0 2 0 14 Storbritannien 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 15 Sverige 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 Sydafrikanske Republik, Den 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 Tyske demokratiske Republik, Den .... 2 1 4 1 4 1 3 0 0 3 31 Tyskland, Forbundsrepublikken 7 2 7 4 0 6 0 2 2 1 23 USA 1 0 1 0 0 2 2 1 0 1 21 Østrig 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 2 Andre lande 2 3 1 0 0 1 0 2 0 1 11 72­ 40 36 42 33 23 29 43 25 38 20 900 ') Udtrykket »andre lande« har i tiden 1913-1970 omfattet stater, som nu er særskilt opført i statistikken. 2) Antallet af registreringer i Den tyske demokratiske Republik og i Forbundsrepublikken Tyskland udgør i tiden 1913­1970 tilsammen 72. Behandlingen af de anmeldte vare-og fællesmærker 1968-1981 Anmeldte vare- Anmeldelser, d(€r ikke Registrerede vare-og og fællesmærker har ført til registrering fællesmærker Årgang ialt heraf danske anmel­ delser Bekendt- gjorte- anmel- delser Ind­ sigel­ ser før be­kendtg. afslåede el. tilbage­ efter be­kendtg. afslåede el. tilbage­ ialt heraf danske mærke­ inde­ havere med prio­ ritet 1 kraft­ værende registre­ ringer Anmeldte for­ nyelser Udslet­ tede tagne tagne 1968 4989 _ 3610 236 — 106 3540 1349 _ 61.702 3690 1367 1969 5344 - 4082 271 - 104 3640 1267 - 63.875 3508 1467 1970 5186 - 3698 243 - 84 3968 1370 - 66.204 3612 1639 1971 5209 - 3840 283 - 101 3553 1258 - 68.314 4567 1443 1972 5227 1875 4012 268 - 120 4158 1417 - 70.811 2527 1661 1973 5916 1881 3850 308 - 80 3825 1160 - 72.972 4162 1664 1974 5462 1845 5039 288 - 75 4376 1197 - 74.863 4671 2485 1975 5638 2134 5164 347 1200 80 5224 1520 427 77.924 4124 2163 1976 5610 2029 4690 314 1087 116 4527 1484 381 79.999 4987 2452 1977 5385 1945 3910 289 1073 84 4498 1419 427 81.837 4113 2660 1978 5557 2032 3781 266 867 57 4245 1349 460 83.610 4619 2472 1979 5383 1757 4655 253 767 61 3925 1149 472 84.842 4388 2693 1980 5850 1918 4375 289 907 75 4663 1324 498 86.753 4922 2752 1981 5631 2240 4677 317 861 71 4383 1274 511 88.381 4177 2755 Det samlede antal registreringer af vare-og fællesmærker i årene 1880-1981 udgør: 159.920. I året 1981 er der udslettet 2.740 varemærker og 15 fællesmærker. Anmeldte og registrerede vare-og fællesmærker i 1981 fordelt efter klasser i henhold til Nice-arrangementet af 1957. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 jen( 35 36 37 38 39 40 41 Varemærker Fællesmærker lait Klasser Anm. Reg. Anm. Reg. Anm. Reg. 402 366 2 404 366 146 143 1 147 143 412 358 3 415 359 104 87 1 105 87 721 586 11 732 592 245 181 2 247 181 343 292 1 344 295 94 100 0 94 100 754 614 1 755 617 202 148 0 202 148 311 234 1 312 235 239 209 2 241 210 21 27 0 21 28 120 108 0 120 108 39 37 0 39 37 540 406 4 544 408 228 167 1 229 167 112 109 0 112 110 201 196 1 202 196 215 178 0 215 178 177 133 0 177 134 71 61 1 72 63 70 54 2 72 55 152 114 1 153 114 551 416 5 556 418 57 44 0 57 45 67 67 2 69 67 223 174 0 223 177 275 195 2 277 196 385 262 3 388 263 132 118 1 133 118 173 136 0 173 136 195 178 0 195 178 100 78 0 100 78 263 141 5 268 144 113 99 3 116 100 196 127 4 200 129 78 40 1 79 43 107 68 2 109 68 75 61 3 78 62 214 149 0 214 151 350 212 5 355 213