Registreringstidende 

for vare-og fællesmærker 
107. årgang 10. september 1986 Nr. 31 A 
Bekendtgørelse af mærker anmeldt til registrering 
Eventuelle indsigelser mod registreringen må fremsendes inden 2 måneder fra bekendtgørelsesdagen. 
FÆLLESMÆRKER 
FA 4-1985 Anm. 25.jan.1985 Kl.12,16 
Ingeniør-
Sammenslutningen 

Ingeniør-Sammenslutningen, Ved Stranden 18, 1061 København K. 
Klasse 35, 42. 
Retten til at benytte mærket tilkommer: Ingeniør-Sammenslutningen og de personer Ingeniør-Sam­menslutningens hovedbest)n*else måtte give tilladel­se. For mærkets benyttelse er fastsat følgende be­stemmelser: Foreningens medlemmer er eneberetti­get til at benytte betegnelsen Ingeniør-Sammenslut­ningen, 
FA 5-1985 Anm. 25.jan.1985 Kl.12,17 


K][^ 


Klasse 35, 42. 
Retten til at benytte mærket tilkommer: Ingeniør-Sammenslutningen og de personer Ingeniør-Sam­menslutningenens hovedbestyrelse måtte give tilla­delse. For mærkets ben)i;telse er fastsat følgende bestemmelser: Foreningens medlemmer er eneberet­tiget til at benytte mærket. 
VAREMÆRKER 
VA 650-1982 Anm. 12.feb.l982 Kl.12,33 
Fredgaard Radio A/S, Frederiksborggade 12, 1360 København K. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 9: videnskabelige apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til livredning, ild­slukningsapparater; §ems5aisapparater, videoappa­rater, lydoptagelsesapparater, databehandlingsud­styr (ikke indeholdt i andre klasser), magnetiske databærere, pladelagre; elektriske apparater og ar­tikler (ikke indeholdt i andre klasser), nemlig elek­triske batterier til opladning,elektriske kommutato­
rer, elektriske kontaktpaneler, elektriske lednings­net, elektriske ledningssamlere, kabler til elektriske ledningssystemer, elektriske lysbueskære-og -svej­seapparater, elektriske modstande, elektriske mod­
Ingeniør-Sammenslutningen, Ved Stranden 18, 
standssvejseapparater, elektriske omformere, elek­
1061 København K. 
triske omskiftertavler, elektriske omstillingsborde. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker
522 10.9.86 
elektriske overvågningsapparater, elektriskerelæer, elektriske rør, elektriske sikringer, elektriske sik­ringstråd, elektriske skilte, elektriske smeltesikrin­ger, elektriske spoler, gasfyldte rør til reduktion af elektrisk strøm, ensrettere til elektrisk strøm, elek­triske strømaftagere, elektriske strømbegrænsere, elektriske strømfordelingstavler, elektriske strøm­sluttere, elektriske strømtilsluttere til brug ved gal­vanisering, elektriske strømtilslutninger, elektriske støvblæsere, elektriske tilslutninger, isoleret elek­trisk tråd, elektriske transformatorer, elektriske tændindretninger (til eksplosive ladninger), elektri­ske udladningsrør, elektroder til elektrisk svejsning, klasse 16: aviser og tidsskrifter, fotografler, klasse 25: konfektionsbeklædningsgenstande til kvinder, mænd og børn, klasse 28: gymnastik-og sportsartikler (dog ikke beklædningsgenstande), 
klasse 41. 
VA 911-1984 Anm. 14.feb.l984 Kl.12,39 
OPUS 
RMR Company, en sammenslutning bestående af R.M.E. Inc., a California corp., and B.ph.R. Calif., m.v., 7801, St. Helena Highway, Oakville, Californien 94562, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 33: rødvin, spirituosa og likør. 

VA 1787-1984 Anm. 28.mar.1984 Kl.12,31 
BETA-TEST 
MILES LABORATORIES, INC., a corporation of the State of Delaware, 1127, Myrtle Street, Elk­hart, Indiana 46515, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5: allergeniske ekstrakter. 

VA 2558-1984 Anm. 8.maj 1984 Kl.12,53 

'•'gie*#«' 

Olsens Knas ApS, Holmevej 6, 7361 Estrupholm. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 29. 
VA 3347-1984 Anm. 19.jun.l984 Kl.12,46 
GIZMO 
UNICO TRIKOTAGE-IKAST ApS, Eli Christen­sens Vej 2, 7430 Ikast. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 25. 
VA 4284-1984 Anm. 7.aug.l984 Kl.9,01 
VEB Petrolchemisches Kombinat Schwedt, 1330 Schwedt, Den tyske demokratiske Republik. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 24.feb.1984, anm. nr. W 54994, Den 
tyske demokratiske Republik. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger 
ApS, Birkerød. 

Klasse 1: aromatiske kulbrinter, natriumcyamid, 
gødningsmidler, garvestoffer til læder, kemiske pro­
dukter til laboratoriebrug og til videnskabelig brug, 
herunder kemisk rene stoffer til videnskabelige for­
mål, olefiner, opløsningsmidler til lakker og farver, 
kemiske præparater til industriel brug, nemlig fiber­
råstoffer, fx. terephtalsyreog acrylnitril, til fremstil­
ling af polyester-og polyacrylfibre, 
klasse 2: påstrygningsmidler i form af malingog lak 
til bygningsbeskyttelse, 
klasse 3: præparater til husholdningsbrug til rengø­
ring, polering og blankning, præparater til ^emelse 
af pletter, læderkonserveringsmidler, 
klasse 4: læderplejemidler, nemlig læderolier, voks­
emulsioner, garvefedt, læderblødgøringsmidler, læ­
derfedt, læderkonserveringsmidler, skofedt og fedt­sværte til fodtøj; brændstoffer, fyringsolier, koge­
punkts-og testbenzin, specialolier, nemlig smøre-, 
motor-, gear-, kølemaskine-, marine-, finmekaniker-, 

skære-, hydraulik-, vakuumpumpe og transformator­
olier, parafiner, voks til industriel brug, nemlig til 
anvendelse ved fremstilling af smørefedt, bonings-, 
imprægnerings-og smøremidler og af kærter, pynte­
lys og stearinlys, 

klasse 5: opløsningsmidler i form af kemiske stoffer 
til farmaceutiske formål, 
klasse 19: bitumen, bitumenemulsioner til byg­ning8besk)rttelse. 


10.9.86 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 523 
VA 4362-1984 Anm. 9.aug.l984 Kl.12,39 
CARRINGTON 

The Oil Company, a joint venture of the State of California, c/o Executive Business Management, 132, South Rodeo Drive, 6th floor, Beverly Hills, Californien 90212, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 3: eau de cologne. 

VA 5164-1984 Anm. 20.sep.l984 Kl.12,37 
LASER 

WESTALL RICHARDSON LIMITED, Upper Al-len Street, Sheffield S3 7GX, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 8, især knivsmedevarer, gafler, skeer og 
køkkenknive, 
klasse 21, især køkkenredskaber (dog ikke af ædle 
metaller eller overtrukket hermed). 

VA 6420-1984 Anm. 20.nov.l984 Kl. 12,47 
PANDEL 

Taisho Pharmaceutical Co., Ltd., No. 24-1, Taka­ta 3-chome, Toshima-ku, Tokyo, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, 
København. 

Klasse 5: corticosteroid-præparater til topisk anven­
delse imod inflammation. 

VA 206-1985 Anm. 9.jan.l985 Kl.9,13 
LA CHRISS 

Ann Christensen, Lynggårdsvej 13, Svejbæk, 8600 Silkeborg. 
Erhverv: designvirksomhed. 
Klasse 25: skjorter, soltoppe, T-shirts, nederdele, kjoler, bukser, frakker, jakker, undertøj, trænings­dragter, polo-shirts. 
VA 547-1985 Anm. 24.jan.1985 Kl.12,41 
STN INTERNATIONAL 
AMERICAN CHEMICAL SOCIETY, a corpora­tion of the District of Columbia, 1155, Sixteenth Street, N.W. Washington, D.C. 20036, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 42: datamatstyret lagring, søgning og gen­
vinding af kemisk information. 

VA 553-1985 Anm. 24.jan.1985 Kl.12,47 
LEG LOOKS 

Kayser-Roth Corporation, a corporation of the State of Delaware, 640, Fifth Avenue, New York, 
N.Y. 10019, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 25: trikotagevarer (beklædningsgenstande) 
og strømpebukser. 

VA 695-1985 Anm. I.feb.l985 Kl.12,44 
GIBOR 

SCHOELLERINA SABRINA TEXTILE ENTER­PRISES UTD., Hakadar St., Industrial Zone, Ne­taniya, Israel. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 25: sokker, strømper, undertøj, strømpebuk­

ser, fritidstøj, T-shirts og sportsbeklædning til 
mænd, kvinder og børn. (Registreringen omfatter 
ikke fodtøj). 

VA 708-1985 Anm. 4.feb.l985 KI.9,00 

MUSIKBRANCHENS 
ÅRBOG' 

Regnar Egeqvist, Kroghsgade 1, 2100 Køben­havn 0. 
Erhverv: forlagsvirksomhed. 
Klasse 35. 
VA 810-1985 Anm. 7.feb.l985 Kl.12,52 
NOSTICK 

Organon Teknika B.V., Industrielaan 84, Oss Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 1: fastfase immunoforsøgspræparater til ind­
sætning i biologiske vædsker for reaktion, til in vitro 
medicinsk diagnostisk brug, 
klasse 5: lægemidler samt farmaceutiske præpara­
ter til human og veterinær brug, diagnostiske præ­
parater til medicinsk brug in vivo, serologiske præ­
parater. 

VA 811-1985 Anm. 7.feb.l985 Kl. 12,53 
LIFELINE 
Boehringer Mannheim GmbH, Sandhofer Stras­se 116, 6800 Mannheim 31, Forbundsrepublik­ken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5: steriliseringspræparater til forstøvere og 
luftfugtere, 
klasse 10: engangsapparater og -instrumenter til 
medicinske, kirurgiske, terapeutiske og sundheds­
mæssige formål, herunder til efterbehandling og 
forebyggende behandling, samt dele og tilbehør til 
disse varer (ikke af metal og ikke indeholdt i andre 
klasser). 

VA 848-1985 Anm. Il.feb.l985 Kl.11,15 
OPTIFORM 

Kruger GmbH & Co. KG, Meisenweg 2, D-5060 Bergisch Gladbach 2, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg. 

Klasse 5, herunder diætetiske præparater til medi­
cinske formål, især salte, vitaminer ogsporstoffer, de 
forannævnte varer også i pulver-og tabletform, 
klasse 30, herunder drikke fremstillet på basis af 
kakao, samt pulver og tabletter til fremstilling af 
sådanne drikke, 
klasse 32, herunder ikke alkoholholdige appelsin-
og citrondrikke, samt pulver og tabletter til fremstil­
ling af sådanne drikke. 

VA 982-1985 Anm. 18.feb.l985 KI.12,49 
PLASTOFLEX 
SIKKENS B.V., Rijksstraatweg 31, NLr2171 AJ Sassenheim, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 2: grundmaling til plasticdele til automobi­
ler. 

VA 985-1985 Anm. 18.feb.l985 Kl.12,52 
HELLO MR CHIP 
Utbildningshuset Aktiebolag, Box 1719, 221 01 Lund, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 35, 41. 
VA 1089-1985 Anm. 21.feb.l985 Kl.12,47 
AQUALYTE 
American Home Products Corporation, a Corpo­ration of the State of Delaware, 685, Third Ave­nue, New York, N.Y. 10017, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5, herunder farmaceutiske, elektrolytiske 
opløsninger til oral anvendelse. 

VA 1234-1985 Anm. 27.feb.1985 Kl.12,53 
COROTROP 
STERWIN AKTIENGESELLSCHAFT, Zcug­hausgasse 9, CH-6300 Zug, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5, især farmaceutiske præparater og stoffer. 

VA 1247-1985 Anm. 28.feb.1985 Kl.12,00 
VERTE VALLEE 
Raphael Messinese og Michel Stamati, 3-5, Hue Beauvau, F-13001 Marseille, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf, København. 

Klasse 25. 
VA 1320-1985 Anm. 4.mar.l985 Kl.12,56 
CHEVAL BLANC 

SOCIETE CIVILE DU CHEVAL BLANC, Cha­teau Cheval Blanc, F-33330 Saint-Emilion, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 


Klasse 33: vin, mousserende vin, champagne, bran­
dy likør. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker
10.9.86 525 
VA 1332-1985 Anm. 5.mar.l985 Kl.12,32 
ADO 

ADO Gardinenwerke Hubert Wulf, Postfach 35, D-2990 Aschendorf/Ems, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 24: strikkede og vævede stoffer; senge-og 
bordtæpper, senge-og husholdningslinned; gardiner, 
forhæng, tekstildekorationer til vægbeklædning; pu­
debetræk, 
klasse 26: kniplinger, bånd, især rynkebånd og 
blybånd som tilbehør til gardiner og forhæng. 

VA 1359-1985 Anm. 6.mar.l985 Kl.10,02 
ionee^ 

China National Light Industrial Products Im­port & Export Corporation Shanghai Stationery & Sporting Goods Branch, 128, Hugin Road, Shanghai, Kina. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger 
ApS, Birkerød. 

Klasse 28: bordtennisborde, og -net, tennisnet med 
tilhørende stolper; bolde til basketball, volleyball og 
håndbold, vandpolo, og baseball, boldtræer til base­
ball; luftpumper til blandt andet fodbolde, fiskestæn­
ger og håndvægte. 

VA 1365-1985 Anm. 6.mar.l985 Kl. 12,40 
LIVING 

Bassani Ticino S.p.A., Corso di Porta Vittoria, 9, Milano, Italien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 30.okt.l984, anm. nr. 22845-C/84, 
Italien. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, 
København. 

Klasse 9: elektriske apparater, ikke indeholdt andre klasser, trykknapper til elektriske apparater, elektriske afbrydere,omskiftere (elektriske),elektri­ske kommutatorer, invertere, Qernstyringsafbrydere og -omskiftere, stikdåser (elektriske), stikpropper (elektriske), sikkerhedsventiler (elektriske), elektro­magnetiske ventiler, termoelektriske ventiler, elek­triske sikringer, relæer, elektriske ledningsadskille-re, ringeapparater, termostater, signal-og alarmap­parater, lyssignalapparater, elektriske ledere, led­ningsklemmer (elektriske), transformatorer (elektri­ske), elektriske strømfordelingscentraler, samtale­anlæg, telefonapparater, måleapparater og -udstyr (ikke indeholdt i andre klasser), termometre, hydro­metre, barometre, fotoceller. 
VA 1540-1985 Anm. 14.mar.l985 Kl.12,15 
NANOK 

Premier Is A/S, Hovedvejen 155, 2600 Glostrup. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 30, herunder færdige retter (ikke indeholdt i andre klasser). 
VA 1544-1985 Anm. 14.mar.l985 Kl.12,19 
ENDLESS VACATION 
TRAVEL 


Endless Vacation Travel, Inc., a corporation of the State of Indiana, 9333, North Meridian Street, P.O. Box 80229, Indianapolis, Indiana 46280, USA. 
Erhverv: rejsebureauvirksomhed. 
Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Køben­
havn. 

Klasse 39: tjenesteydelser i forbindelse med rejsebu­
reauvirksomhed. 

VA 1661-1985 Anm. 19.mar.l985 Kl.12,23 
Helene Curtis, Inc., a corporaion of the State of Illinois, 325, N. Wells Street, Chicago, Illinois 60610, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker
526 10.9.86 
Klasse 3: hårpræparater, herunder særlig hårsham­poo, hårskylnings-og hårtoningspræparater, også i cremeform, hårbehandlingspræparater (conditio­ners), hårspray samt andre (ikke medicinske) præpa­rater til behandling og pleje af håret. 
VA 1712-1985 Anm. 21.mar.l985 Kl.12,04 
MEILE 

Miele & Cie. GmbH & Co., Carl-Miele-Str. 29 D-4830 Giitersloh 1, Forbundsrepublikken Tysk­land. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf., København. 

Klasse 7: strygeautomater, strygemaskiner, elektri­ske kaffemøller, brødskæremaskiner, knivpudsema­skiner, affaldspressere, affaldskværne, universal­skæreapparater, nemlig elektriske skæreapparater og skæremaskiner til ituskæring af levnedsmidler, ituskærbare nydelsesmidler, frugt og grøntsager, va­skemaskiner, herunder automatiske vaskemaskiner, opvaskemaskiner, tøjrullemaskiner, herunder opvar­mede rullemaskiner, vasketøjscentrifuger, vridema­skiner, centrifugetromler, ludpumper (maskindele), maskiner til land-og mejeribrug, store stald-, have-og landbrugsredskaber, malkemaskiner, malkean­læg (bestående af: elektromotorer, benzinmotorer eller dieselmotorer, vakuumpumper, malkeredska­ber, automatiske filtre og skylleapparater, mælke­sluser eller undertryksudløsere, mælkekølere, indbe­fattet elektriske dybkøleapparater), mælkecentrifu­ger, malkeredskaber, skylleautomater til malkered­skaber, til malkeanlæg og til malkemaskiner, smør­fremstillingsmaskiner, små mejerimaskiner, kød­hakkemaskiner, elektriske miksere, elektriske sko­pudsemaskiner, elektriske køkkenmaskiner i form af røremaskiner, maskiner til åbning af dåser, frugt­pressemaskiner, fnigtsaftcentrifuger, bønneskære­maskiner, passermaskiner, maskiner til skæring af pomme frites, kartoffelskrællemaskiner, klasse 8: skæreredskaber til ituskæring af levneds­midler og ituskærbare næringsmidler, frugt og grøntsager, stald-, have-og landbrugsredskaber (håndredskaber), klasse 9: elektriske støvsugere, elektriske bonema­skiner, elektriske strygejern, klasse 11: opvarmnings-, koge-, køle-, tørre-og ven­tilationsapparater, grillapparater, el-komfurer, køle­skabe, dybkøleskabe,fryseskabe, frysetrug, vandvar­mere, elektriske risteapparater, emhætter, bageov­
ne, foderkogeapparater, steriliseringsredskaber til 
malkeredskaber, malkemaskiner og malkeanlæg, 
elektriske varmeapparater til lokaler, elektriske 
varmeblæsere, kaffemaskiner, apparater til tøjtør­
ring ved opvarmning, 
klasse 20: køkkenindretninger, nemlig køkkenmøb­
ler, især køkkenskabe,hængeskabe, indbygningsska­be, tilbygningsskabe, borde, stole, taburetter, opva­
skeborde, køkkenvaskskabe. 

klasse 21: små husholdnings-og køkkenudstyrsar­tikler samt transportable beholdere til hushold­nings-og køkkenbrug (ikke af ædle metaller eller overtrukket dermed), affaldsbeholder til hushold­ningsbrug, svinetrug. 
VA 1714-1985 Anm. 21.mar.l985 Kl.12,36 

Satellite Television plc, 200, Grays Inn Road, London WCIX 8EZ, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 


Klasse 9: elektrotekniske ogelektroniske apparater, 
instrumenter og anlæg (ikke indeholdt i andre klas­
ser), hovedsageligt bestående af apparater til brug 
ved produktion og transmission af ^ernsynsprogram­
mer, radioprogrammer og af datakommunikation; 
apparater og instrumenter til overvågning (ikke 
medicinske apparater), radio-og fjernsynsapparater 
og -instrumenter, apparater oginstrumenter tilopta­
gelse af lyd, gengivelse af lyd, telemeddelelser, sig­
nalering og kontrol, optiske apparater og instrumen­
ter, prøveapparater og instrumenter samt apparater 
og instrumenter til undervisning; computere, dele og 
tilbehør til alle de nævnte varer, nemlig magnetbånd 
(indkodede), plader, tråd og kort (indkodede), floppy 
disc, båndkassetter, videobånd, -kassetter og -behol­
dere (cartridges), plader til gengivelse af lyd, anten­
ner, laserplader, elektriske apparater til afkodning 
af kodesignaler, elektroniske forlystelsesapparater 
til brug i forbindelse med fjernsynsmodtagere, data­
programmer optaget på databærere, 
klasse 16: papir, pap, varer af papir og pap (ikke 
indeholdt i andre klasser); tryksager, aviser, tids­
skrifter, magasiner, journaler, bøger, fotografier; pa­pirhandlervarer, hulkort og -bånd, alt i form af 
papirhandlervarer; instruktions-og undervisnings­
materiale (dog ikke apparater), 
klasse 25: beklædningsgenstande, herunder støvler, 
sko og tøfler, 
klasse 28: legetøj og spil (dog ikke almindelige 
spillekort) og legesager; sportsartikler (ikke inde­
holdt i andre klasser); og dele og tilbehør (ikke 
indeholdt i andre klasser) til alleforannævnte varer, 
klasse 38: transmission af lyd og billeder, 
klasse 41: radio-og ^ernsynsuddannelsesvirksom­
Registreringstidende for vare-og fællesmærker 
hed, filmproduktion, filmudlejning, herunder video­VA 3170-1985 Anm. 6.jun.l985 Kl.12,11 
filmudlejning, filmforevisninger, radio og §emsyns­underholdningsvirksomhed. (Registreringen omfat­
ter ikke klæbestoffer) 

VA 2369-1985 Anm. 24.apr.1985 Kl.12,50 
KYS OVENWARE II 

Keyes Fibre Company, a corporation of the State of Delaware, College Avenue, Waterville, Maine, USA. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 21: ovnfaste bakker og beholdere af polye­sterbetrukket støbt masse til madvarer til emballe­
rings-og serveringsbrug. 

VA 3091-1985 Anm. 31.maj 1985 Kl.12,47 
DIFFUTAB 

EURAND MICROENCAPSULATION S.A., Via Al Mulini, 6855 Stabio, Canton Tessin, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5: farmaceutiske præparater med kontrolle­
ret frigivelse af de aktive stoffer. 

VA 3169-1985 Anm. 6.jun.l985 Kl.12,10 
nto
La 

PepsiCo, Inc., a corporation of the State of Delaware, 700, Anderson Hill Road, Purchase, New York 10577, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Køben­
havn. 

Klasserne 29 og 30. Registreringen omfatter ikke 
spiselige fedtstoffer. 



^nocQ 


Sunoco Overseas, Inc., a corporation of the State of Delaware, 200, West Lancaster Avenue, Wayne, Pennsylvanien, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Køben­
havn. 

Klasse 4. 
VA 3255-1985 Anm. Il.jun.l985 Kl. 12,43 
HANDELSONDERNEMING PRIVA B. V., Zijl­weg 3, De Lier, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel, 
PRIVA COMPUTER B. V., Zijlweg 3, De Lier, 
Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 9: elektroniske følere, elektroniske styrean­
læg og datamatbaserede styreanlæg, datamater og 
datamatanlæg til miljøkontrol, processtyrede data­
mater og dataanlæg til databehandling, datamatpro­
grammel, nemlig datamatprogrammer optagne på 
magnetiske medier, E-prom og E2-prom hukommel­
sesmoduler til datamater, 
klasse 11: miljøkontrolapparater nemlig udstyr, in­
stallationer og anlæg til opvarmning, afkøling, fugt­ning, affugtning, ventilation samt opnåelse af et 
kultveilteberiget miljø til særdeleshed i drivhuse, 
miljøkontrolapparater, nemlig kombinerede udstjT", 
installationer og anlæg til opvarmning, afkøling, 
afskærming, fugtning, affugtning, ventilation samt 
opnåelse af et kultveilteberiget miljø i særdeleshed i 
drivhuse, varmtvands-luftvarmere, recirkulations­ventilatorer, ventilatorer, affugtningsapparater, be­fugtningsapparater og kultveiltebrændere til be­
handling £if luft. 

VA 3578-1985 Anm. 26.jun.1985 Kl.10,12 	Klasse 1, herunder akrylpolymere opløsninger til industriel brug som middel til dispergering, opslæm­ning og fortykning. 
VA 3763-1985 Anm. 4.jul.l985 Kl.12,25 

Henry Mølgaard Hansen, Vejlevej 159, 6000 Kol­ding. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 3: Blødgøringsmiddel til vasketøj. 
VA 3579-1985 Anm. 26.jun.1985 Kl.10,13 
Henry Mølgaard Hansen, Vejlevej 159, 6000 Kol­ding. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 3: blødgøringsmiddel til vasketøj. 
VA 3616-1985 Anm. 27.jun.1985 Kl.12,36 
HYCRYL 
A.E. Staley Manufacturing Company, a Corpora­tion of the State of Delaware, 2200, Eldorado Street, Decatur, Illinois, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

ONE 

OFF 

One Off i Borås AB, P.O. Box 77124, S-500 07 Borås, Sverige. 

Erhverv: handel. 
Prioritet: fra den ll.jan.l985, anm. nr. 85-00260, 
Sverige. 
Fuldmægtig: Konsulent Erling Henriksen, Mosevej 
15, 1 th., Postboks 193, 2800 Lyngby. 

Klasse 25, 28. 
VA 3827-1985 Anm. 8.jul.l985 Kl.9,10 
MOTOBECANE DANMARK A/S, Sivlandvæn­get 1, 5260 Odense S. 
Erhverv: grossistvirksomhed. 
Klasse 12: cykler. 
VA 3834-1985 Anm. 8.jul.l985 Kl.12,42 
FLEXI-GARD 
Inmont Corporation, a corporation of the State of Delaware, 1255, Broad Street, Clifton, New Jersey, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 2. 

10.9.86 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 529 
VA 3835-1985 Anm. 8.jul.l985 Kl.12,43 
SILVERWEB 

Mo och Domsjo Aktiebolag, 891 91 Ornskolds­vik, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 16: papir og papirvarer (ikke indeholdt i 
andre klasser). 

VA 3844-1985 Anm. 9.jul.l985 Kl.9,05 


BBIG& 
BURGER 

Aage Damgaard A/S, Lundvej 8, 7400 Herning. 
Klasse 29, 30, 32. 
VA 3850-1985 Anm. 9.jul.l985 Kl.12,27 
SPANTIDE 
Ferring Service Center N.V., 15, Pietermaai, Wil­lemstad, Curacao, De hollandske Antiller, Hol­land. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Køben­
havn. 

Klasse 5: farmaceutiske præparater og stoffer. 

VA 3853-1985 Anm. 9.jul.l985 Kl.12,51 
MEVAFIX 
MOLNLYCKE AB, S-405 03 Goteborg, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5. 
VA 3856-1985 Anm. 9.jul.l985 Kl.12,54 
istrej
stress 

managerO 
TIME MANAGER INTERNATIONAL A/S, Hu-ginsvej 8, 3400 Hillerød. 
Erhverv: handel, rådgivnings-og kursusvirksomhed. 
Klasse 9, 16, 35, 41. 
VA 3873-1985 Anm. 10.jul.l985 Kl.10,25 


MTXIT 


SLIKMIXBUTIK 


Chokoland København ApS, Nygade 4, 1164 København K. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 30, herunder især sukkervarer (ikke inde­holdt i andre klasser). 
VA 3925-1985 Anm. 12.jul.l985 Kl.9,01 
LTl nJ D 
I I TræMt^asinet I


c SI 

Træbranchens Oplysningsråd, Lyngby Hoved­gade 27, 2800 Lyngby. 
Erhverv: informationsvirksomhed. 
Klasse 16: magasiner. 
VA 3947-1985 Anm. 15.jul.l985 Kl.10,02 
SYSTEM-SKRÆDDEREN 
MANAGEMENT SOFTWARE INT. V. Lars Brandstrup, Nordre Strandvej 321, 3100 Horn­bæk. 
Erhverv: udarbejdelse af software. 
Klasse 9: mikrodatamaskiner, 
klasse 42: udarbejdelse af software. 
VA 3955-1985 Anm. 16.jul.l985 Kl.9,02 
CONLITE 
Deutsche Telephonwerke und Kabelindustrie Aktiengesellschaft, 1000 Berlin 36, Wrangel­strasse 100, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 16.jan.l985, anm. nr. 40606/9 Wz, 
Forbundsrepublikken Tyskland. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger 
ApS, Birkerød. 

Klasse 9: elektrotekniske og elektroniske apparater, 
redskaber og instrumenter (ikke indeholdt i andre 
klasser), elektriske apparater, redskaber og instru­
menter til optagelse, bearbejdning, udsendelse, over­
føring, formidling, oplagring, modtagelse og videre­
givelse af meddelelser og data med lysledere og/eller 
integrerede optiske komponenter, anlæg bestående 
af en kombination afforannævnte apparater,redska­
ber og instrumenter, printere til datamater, dele til 
alle forannævnte apparater, redskaber og instru­
menter, 
klasse 14: ure og urdele. 


VA 3963-1985 Anm. 16.jul.l985 Kl. 12,01 

Rabobank Q 


Cooperatleve Centrale Raiffeisen-Boerenleen­bank B.A. also named RABOBANK NEDER­LAND, Croeselaan 18, NL-3521 CB Utrecht, Hol­land. 
Erhverv: bankvirksomhed. 
Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Køben­
havn. 

Klasse 36. 
VA 3964-1985 Anm. 16.jul.l985 Kl.12,02 
PROPAPLY 
Imperial Chemical Industries PLC, Imperial Chemical House, Millbank, London SWIP 3JF, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Køben­
havn. 

Klasse 17: plastici form af film, folier eller plader til 
videre forarbejdning. 

VA 3980-1985 Anm. 16.jul.l985 Kl.12,41 
AGRYL P 17 
SODOCA Sari, Zone Industrielle Est, Biesheim 68600 Neuf-Brisach, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, 
København. 

Klasse 24: syntetiske tekstilvarer (ikke indeholdt i 
andre klasser), navnlig ikke-vævede duge af polyole­finer. 

VA 3996-1985 Anm. 17.jul.l985 Kl.12,25 
LUTAROM 
BASF Aktiengesellschaft, D-6700 Ludwigshafen, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Køben­
havn. 

Klasse 1: kemiske aromatiseringsmidler (ikke medi­
cinske) til foderstoffer til industrielle formål samt til 
anvendelse i landbrugs-og kvægholdsøjemed. 

VA 4027-1985 Anm. 18.jul.l985 Kl.12,24 
TOLPLAZ 
Tenneco Organics Limited, Rockingham Works, Avonmouth, Bristol BSll OYT, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 1: kemiske produkter til industrielle, viden­
skabelige og fotografiske formål, kemiske plastifice­ringsmidler til brug i naturlige og syntetiske poly­
mere. 


VA 4417-1985 Anm. 9.aug.l985 Kl.12,10 
MEQQEM 

Berol Kemi AB, Box 851, S-444 01 Stenungsund, Sverige. 
Erhverv: kemisk industri. 
Fuldmægtig: Svend Schønning Kontor for Industriel 
Eneret, København. 

Klasse 1, 2. 
10.9.86 	531
Registreringstidende for vare-og fællesmærker 
Omtryk til Reg.Tid. nr. 20A/86 pag. 271 Omtryk til Reg.Tid. nr. 22A/86 pag. 322 VA 1410-1985 Anm. 8.mar.l985 Kl.12,42 
VA 2388-1985 Anm. 25.apr.1985 Kl.12,43 
SILVER SAVERS' 


FIEXOSITE 

Bergsala Aktiebolag, P.O. Box 10204, 434 01 Kungsbacka, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 12. sep. 1984, anm. nr. 84-6523, 
Sverige. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 9: kabinetter og huse til radio-og Qemsyns­apparater, til lyd-og telefonapparater samt til højt­
talere, 

klasse 20: møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke 
indeholdt i andre klasser) fremstillet af træ, kork, 
rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, 
fiskeben, skildpadde, rav, perlemor, merskum, cellu­
loid samt af erstatningsstoffer for disse materialer 
eller af plastic, 
klasse 21: glasvarer, porcelæn og keramik (ikke 
indeholdt i andre klasser), urtepotter, urner, statuet­
ter og små udsmyknings-og dekorationsartikler til 
hjemmet fremstillet af glas og porcelæn eller af 
erstatningsstoffer herfor eller af plastic (ikke inde­
holdt i andre klasser). 

PASSPORT 

Southwestern Bell Media, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 1625, Des Peres Road, St. Louis, Missouri 63131, USA. 
Erhverv: bistand ved udøvelse af forretningsvirk­
somhed. 
Prioritet: fra den 5. nov. 1984, anm. nr. 507 400, 
USA. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hudee, København. 

Klasse 35: bistand ved forretningsvirksomhed, nem­
lig distribution af reklame-og annoncevejvisere og 
-kataloger samt udstedelse af rabatkort. 

Omtryk til Reg.Tid. nr. 25/A86 pag. 397 
VA 3950-1085 Anm. 15.jul.l985 Kl.12,45 
ELECTROLUX 
CAROUCELL 


Aktiebolaget Electrolux, Luxbacken 1, 105 45 Stockholm, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 9: elektriske støvsugere. 

Registrerede mærker 
VAREMÆRKER 

Varemærker registreret i henhold til lov nr. 211 af 11. juni 1959 
De under nedenstående numre bekendtgjorte varemærker er den 8. august 1986 registreret under de anførte registreringsnumre i overensstemmelse med det tidligere bekendtgjorte. Tallene i parentes angiver sidetal og nummer af Registreringstidende, hvori bekendtgørelsen har fundet sted. 
Tid. Pag. Reg.nr. Tid. Pag. Reg.nr. Tid. Pag. Reg.nr. 
A 0871/85 (16Ay86 -195) 1879/86

A 1807/83 (12A/84 -190) 1859/86 A 2024/85 (16A/86 -193) 1869/86 
A 0874/85 (16Ay86 -195) 1880/86

A 3654/77 (32Ay84 -489) 1860/86 A 2812/85 (16A/86 -193) 1870/86 
A 2977/83 (32A/84 -496) 1861/86 A 0851/85 (16A/86 -194) 1871/86 

A 0875/85 (16A/86 -195) 1881/86 


A 1853/83 (39A/84 -607) 1862/86 A 0860/85 (16A/86 -194) 1872/86 	A 0876/85 (16A/86 -195) 1882/86 
A 0878/85 (16A/86 -195) 1883/86

A 5316/84 (26A/85 -408) 1863/86 2) A0861/85 (16A/86 -194) 1873/86 
A 0879/85 (16Ay86 -195) 1884/86

A 6667/84 (29Ay85 -463) 1864/86 A 0865/85 (16A/86 -194) 1874/86 
*) A 0881/85 (16Ay86 -195) 1885/86

1) A 2083/85 (41Ay85 -626) 1865/86 A 0866/85 (16Ay86 -194) 1875/86 
A 0854/85 (16A/86 -196) 1886/86

A 0796/85 (16A/86 -193) 1866/86 A 0867/85 (16A/86 -194) 1876/86 
A 0864/85 (16A/86 -196) 1887/86

A 0798/85 (16A/86 -193) 1867/86 A 0870/85 (16A/86 -194) 1877/86 
A 0886/85 (16Ay86 -196) 1888/86

A 0800/85 (16Ay86 -193) 1868/86 3) A0872/85 (16A/86 -194) 1878/86 

fortsættes næste side fortsættelse: 

Tid. Pag. Reg.nr. Tid. Pag. Reg.nr. Tid. Pag. Reg.nr. 
A 0887/85 (16Ay86 -196) 1889/86 A 3484/85 (16A/86 -199) 1909/86 A 0521/85 (16Ay86 -203) 1929/86 
A 0891/85 (16A/86 -196) 1890/86 A 0703/85 (16A/86 -200) 1910/86 A 0555/85 (16A/86 -203) 1930/86 
A 0892/85 (16A/86 -196) 1891/86 A 0704/85 (16A/86 -200) 1911/86 8) A0701/85 (16A/86 -203) 1931/86 
A 0893/85 (16Ay86 -196) 1892/86 A 0710/85 (16A/86 -200) 1912/86 A 0686/85 (16A/86 -204) 1932/86 
A 0895/85 (16A/86 -197) 1893/86 A 0807/85 (16A/86 -200) 1913/86 A 0699/85 (16A/86 -204) 1933/86 

5) A0896/85 (16A/86 -197) 1894/86 A 0808/85 (16Ay86 -200) 1914/86 A 1370/85 (16A/86 -204) 1934/86 
A 1300/85 (16A/86 -197) 1895/86 A 0809/85 (16A/86 -200) 1915/86 A 1967/85 (16Ay86 -204) 1935/86 
A 1357/85 (16A/86 -197) 1896/86 A 0705/85 (16A/86 -201) 1916/86 A 1978/85 (16A/86 -204) 1936/86 
A 1380/85 (16A/86 -197) 1897/86 A 0792/85 (16A/86 -201) 1917/86 A 0700/85 (16A/86 -205) 1937/86 
A 1656/85 (16A/86 -197) 1898/86 A 0828/85 (16A/86 -201) 1918/86 A 0834/85 (16A/86 -205) 1938/86 
A 0801/85 (16A/86 -198) 1899/86 6) A 1335/85 (16A/86 -201) 1919/86 A 1155/85 (16A/86 -205) 1939/86 
A 0802/85 (16Ay86 -198) 1900/86 A 5657/85 (16A/86 -202) 1920/86 A 2418/85 (16A/86 -205) 1940/86 
A 0803/85 (16Ay86 -198) 1901/86 A 1565/85 (16A/86 -202) 1921/86 A 3486/85 (16A/86 -205) 1941/86 
A 0806/85 (16Ay86 -198) 1902/86 A 1567/85 (16A/86 -202) 1922/86 9) A 2004/85 (16A/86 -205) 1942/86 
A 0813/85 (16A/86 -198) 1903/86 A 1763/85 (16A/86 -202) 1923/86 A 1886/85 (16A/86 -206) 1943/86 
A 0825/85 (16A/86 -199) 1904/86 7) A 1778/85 (16A/86 -202) 1924/86 A 1996/85 (16A/86 -206) 1944/86 
A 0827/85 (16A/86 -199) 1905/86 A 2010/85 (16A/86 -202) 1925/86 A 2005/85 (16Ay86 -206) 1945/86 
A 2419/85 (16A/86 -199) 1906/86 A 2011/85 (16A/86 -202) 1926/86 A 2008/85 (16A/86 -206) 1946/86 
A 3328/85 (16A/86 -199) 1907/86 A 0339/85 (16A/86 -203) 1927/86 A 2012/85 (16A/86 -206) 1947/86 
A 3331/85 (16A/86 -199) 1908/86 A 0352/85 {16A/86 -203) 1928/86 A 4014/85 (16Ay86 -206) 1948/86 

1) 	Efter bekendtgørelsen er anmelderens adresse ændret til: Forbindelsesvej 4, 2100 København 0. samt varefortegnelsen begrænset til: Klasse 42: arkitekt-og designvirksomhed. 
2) Anmelderens adresse berigtiges til: 1200, South Stafford Street, Washington, Missouri 63090, USA. 3) Efter bekendtgørelsen er anmelderens navn ændret til: UK CHEESE EXPORT A/S. 4) Anmelderens adresse berigtiges til: 1-7 Tsukagoshi, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken, Japan. 5) Anmelderens adresse berigtiges til: Hagemannsvej 28, Postboks 523, 8600 Silkeborg. 6) Anmelderens adresse berigtiges til; No. 53, Telepes Street, Budapest XIV, Ungarn. 7) Efter bekendtgørelsen er anmelderens navn ændret til: Topsikring A/S. 
8) 	Varefortegnelsen berigtiges til: Klasse 12: dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) til befordringsmidler, herunder dæk og slanger til befordringsmidler. 
9) 	Efter bekendtgørelsen er anmelderens navn og adresse ændret til: Rosen-Tantau Mathias Tantau Nachfolger, 2082 Uetersen, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 300,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 3 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. 
Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København 	ISSN 0106-522x 
DET KONGELIGE BIBLIOTEii 
KØBENHAVti