Nr. 33. 118 årgang. 13.8.97 Dansk Varemærketidende, DK Indholdsfortegnelse Side Nationalt ansogte og registrerede varemærker Offentliggørelse af registreringer 1017 Omtryk af tidligere offentliggjorte registreringer _ Offentliggørelse af udskilte registreringer _ Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger 1034 Registreringer i henhold til varemærkeloven 1959 _ Tilførsler til registreringer Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold 1035 Klasse- og varefortegnelse efter begrænsning 1046 Mærkeændringer 1047 Licens 1048 Pant og udlæg Fornyede registreringer 1049 Udslettede registreringer 1050 Nationalt ansogte og registrerede fællesmærker Offentliggørelse af registreringer _ Omtryk af tidligere offentliggjorte registreringer _ Offentliggørelse af udskilte registreringer _ Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger _ Registreringer i henhold til fællesmærkeloven af 1959 Tilførsler til registreringer Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold _ Klasser og varefortegnelse efter begrænsning samt _ ændringer vedrørende bestemmelser om benyttelsen _ Mærkeændringer _ Fornyede registreringer _ Udslettede registreringer Internationale registreringer Offentliggørelse af registreringer 1051 Omtryk af tidligere offentliggjorte registreringer 1063 Ugyldiggjort efter indsigelse _ Delvis ugyldiggjort efter indsigelse _ Licens _ Pant og Udlæg Kommunevåben Navnesternpler 1064 Statsemblemer og mellemstatlige organisationers navn og emblem m.v. _ Rettelser 1065 Andre meddelelser 1060 Dansk Varemærketidende udkommer hver uge. Nationalt ansøgte og registrerede vare- og fællesmærker: Tidende indeholder oplysninger om tilbagetagne og afslåede ansøgninger og oplysninger om registreringer, herunder også om fornyelser, udslettelser og ændringer. Begrænsning af registreringer efter indsigelse, efter administrativ omprøvning eller i forbindelse med fornyelse er optaget under rubrikken "Tilførsler" Ændringer af indehaver-og/eller fuldmagtsforhold publiceres under ét i registreringsnummerrækkefølge. Kun de aktuelle oplysninger publiceres. Internationale registreringer: Afsnittet angår de internationale registreringer i henhold til Madridarrangementet og Protokollen hertil, hvori Danmark er designeret. Yderligere oplysninger, fx om varefortegnelse fås ved henvendelse til direktoratet eller i det nummer af "WIPO Gazette of International Marks", hvortil der henvises for den enkelte registrering. Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnement tegnes i Patentdirektoratet, Helgeshoj Allé 81, 2630 Tåstrup, tif, 43 50 85 40 eller 43 50 85 35, GIronr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Svalgaard Grafik a s., Ballerup ISSN 0903-8809 13. august 1997 Dansk Varemærketidende 1017 Varemærker Offentliggørelse af registreringer Indsigelsesfristen udløber 2 måneder fra dato, jf. varemærkelovens § 23 (111) Reg. nr.; VR 03.013 1997 (151) Reg. dato: 18 jul 1997 (210) Ans. nr.: VA 03.954 1993 (220) Ans. dato: 17 jun 1993 DETA (730) Indehaver: DETA Akkumulatorenwerk GMBH, Odertal 35, D-47431 Bad Lauterberg, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, Postboks 362, 1570 København V (511) Klasse 7: Prøvemaskiner til batterier. (511) Klasse 9: Stål- og blyakkumulatorer; startbatterier, batterier til elektriske befordringsmidler og tørbatterier, stationære batterier; tilbehør til de nævnte akkumulatorer og batterier, nemlig akkumulator- og battehpropper, vandefterfyldningspropper, vandefterfyldningsapparater til påfyldning af batterier og akkumulatorer af enhver art, især sådanne apparater bestående af en vandbeholder, et transportstativ, en slange og en vandpumpe, syremålere, tilslutningskabler og -stik; batteriladeapparater samt tilbehør dertil, nemlig ladetavler og ladekabler; batteritestapparater; jævnstrøms- og vekselstrømsomformere til reservestrømsanlæg og batteriladeapparater; elektroniske relæer til de nævnte apparater og anlæg; apparater til datalagring og datasikring, optagne databærere, databehandlingsudstyr og computere, alle de nævnte varer til akkumulatorer, batterier, batteriladeapparater og -testapparater samt til data om motorkøretøjer; overvågnings- og kontrolapparater til batterier og akkumulatorer, især til afladning og ladning af batterier og akkumulatorer; strømforsyningsapparater; omskifterapparater til sikkerhedsbelysningsanlæg; spændingsrelæer til generatorer, især i motorkøretøjer. (511) Klasse 42: Udlejning af stål- og blyakkumulatorer, startbatterier, battener til elektriske befordringsmidler og tørbatterier, af stationære batterier og reservestrømsanlæg samt af batteriladeapparater og -testapparater. (300) Prioritet: 18dec 1992 D 52 061/9 Wz Tyskland (111) Reg. nr.: VR 03.014 1997 (151) Reg. dato: 18 jul 1997 (210) Ans. nr.: VA 02.696 1994 (220) Ans. dato: 12 apr 1994 pc EngJIsh Lvs5 ^ First (730) Indehaver: Ecom Treasury Ltd., 41 Cedar Avenue, Hamilton HM 12, Bermuda (740/750) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, Postboks 362, 1570 København V (511) Klasse 9,16,41. (300) Prioritet: 20dec 1993 820632 Beneluxlandene (111) Reg. nr.: VR 03.015 1997 (151) Reg. dato: 18 jul 1997 (210) Ans. nr.: VA 04.943 1994 (220) Ans. dato: 15 jul 1994 LION (730) Indehaver; Lion Ferry AB, Box 94, S-432 22 Varberg, Sverige (740/750) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager (511) Klasse 39: Turistbureauvirksomhed (ikke hotelvirksomhed). (300) Prioritet; 17 jan 1994 C-94-00406 Sverige (111) Reg. nr.: VR 03.016 1997 (151) Reg. dato: 18 jul 1997 (210) Ans. nr.; VA 05.207 1994 (220) Ans. dato; 26 jul 1994 CD-BOOK (730) Indehaver: Wer liefert was? G. m. b. H., Normannenweg 18-20, 20537 Hamburg, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183, 1011 København K (511) Klasse 9: På databærere lagrede data og informationer om økonomi og erhverv. (511) Klasse 35: Databank-virksomhed, især indsamling, lagring, analyse, opdatering og videregivelse af data og informationer om økonomi og erhverv. (511) Klasse 41: Offentliggørelse og udgivelse af databærere indeholdende data og informationer om økonomi og erhverv. (111) Reg. nr.: VR 03.017 1997 (151) Reg. dato; 18 jul 1997 (210) Ans. nr.: VA 04.768 1995 (220) Ans. dato; 23 jun 1995 GUIDE (730) Indehaver: Ferro Engros AB, S-523 85 Ulricehamn, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks /VS, Postbox 130, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød (511) Klasse 9: Arbejdshandsker til beskyttelse imod skader, beskyttelseshjelme, beskyttelsessko, beskyttelsesbriller, beskyttelsesbeklædningsgenstande til hindring af ulykker, ansigtsbeskyttelsesmasker til arbejdere, beskyttelsesveste, knæ- og benbeskyttere til arbejdere. (111) Reg. nr.: VR 03.018 1997 (151) Reg. dato; 18 jul 1997 (210) Ans. nr.: VA 04.857 1995 (220) Ans. dato: 27 jun 1995 CELLPACK (730) Indehaver: Cellpack AG, Zentralstrasse 17, CH-5610 Wohlen, Schweiz (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup (511) Klasse 1: Kunstig harpiks i rå tilstand, plastic i rå tilstand, bindemidler til industrielle formål, silikone og karbonater. (511) Klasse 9: Elektriske kabler og ledninger, kabelsko, kabelklemmer, nemlig forbindelsesled (elektriske) og forbindelsesklemmer (elektriske) til elektriske ledninger, antenner. (511) Klasse 16; Emballagefolie, -omslag og -sække udelukkende fremstillet af kunststof. (511) Klasse 17: Plastik og syntetisk harpiks til brug som tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale og som halvfabrikata; elektrisk isolerende kabelarmeringer, kabelkanaler og -ledninger, kapper (shells) og rørforbindelser af kunststof; plastikmaterialer, forstærkede matehaler (ikke af metal); plastik og kunststoffibre (ikke indeholdt i andre klasser); glasfibre til isoleringsformål; isolatorer; klæbestrimler til industnel brug. (111) Reg. nr.; VR 03.019 1997 (151) Reg. dato: 18 jul 1997 (210) Ans. nr.; VA 07.638 1995 (220) Ans. dato: 10 okt 1995 HAAGER (730) Indehaver: Michael Haager Industrievertretungen, Bruckstr. 64, D- 70734 Fellbach, Tyskland (740/750) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup (511) Klasse 7: Maskiner og maskinværktøj, maskiner og maskinværktøj til gør-det-selv brug i hjemmet, maskiner og maskinværktøj til bearbejdning af metal-, træ- og plastemner, navnlig søjleboremaskiner, bænkboremaskiner, båndsave, smalbåndsave, maskiner til nibling, universalbåndsave, håndrundsave, bænkrundsave, slibemaskiner, dobbeltslibemaskiner, borehamre, bithamre, planhøvlemaskiner, håndbetjente planhøvlemaskiner, fræsemaskiner, drejebænke (maskinværktøj), boremaskiner, akkumulatorregisterboremaskiner, loddepistoler og -udstyr, poleremaskiner, svejsemaskiner, håndværktøj (elektrisk drevne), holdeindretninger til maskiner og maskinværktøj, dele, tilbehør og fittings (ikke indeholdt i andre klasser) til ovennævnte varer, holdeindretninger (maskindele) til maskinlavet materiale, løfteapparater, tovløfteapparater, holdeindretninger til løfteapparater og dele hertil (ikke indeholdt i andre klasser). (511) Klasse 12: Løftevogne. (511) Klasse 39; Pakning og opbevaring af varer. 1018 Dansk Varemærketidende 13. august 1997 (111) Reg. nr.: VR 03.020 1997 (151) Reg. dato: 18 jul 1997 (210) Ans. nr.: VA 07.639 1995 (220) Ans. dato: 10 okt 1995 H (730) Indehaver: Michael Haager Industrievertretungen, Bruckstr 64, D- 70734 Fellbach, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup (511) Klasse 7: Maskiner og masklnværktoj, maskiner og maskinværktoj til gor-det-selv brug i hjemmet, maskiner og maskinværktoj til bearbejdning af metal-, træ- og plastemner, navnlig sojleboremaskiner, bænkboremaskiner, båndsave, smalbåndsave, maskiner til nibling, universalbåndsave, håndrundsave, bænkrundsave, slibemaskiner, dobbeltslibemaskiner, borehamre, bithamre, planhovlemaskiner, håndbetjente planhovlemaskiner, fræsemaskiner, drejebænke (maskinværkto)), boremaskiner, akkumulatorregisterboremaskiner, loddepistoler og -udstyr, poleremaskiner, svejsemaskiner, håndværktøj (elektrisk drevne), holdeindretninger til maskiner og maskinværktoj, dele, tilbehør og fittings (ikke indeholdt i andre klasser) til ovennævnte varer, holdeindretninger (maskindele) til maskinlavet matenale, lofteapparater, tovlotteapparater, holdeindretninger til lofleapparater og dele hertil (ikke indeholdt i andre klasser). (511) Klasse 12: Loftevogne. (511) Klasse 39: Pakning og opbevanng af varer. (111) Reg. nr.: VR 03.021 1997 (151) Reg. dato: 18 jul 1997 (210) Ans. nr.: VA 08.507 1995 (220) Ans. dato: 08 nov 1995 LUXLINE (730) Indehaver: NBB NORDISK BILBELYSNING AB, Box 1005, S-581 10 Linkoping, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, Postboks 362, 1570 Kobenhavn V (511) Klasse 11: Apparater fil belysning, herunder lysstofror; lamper og lygter; glas, huse, kupler og reflektorer til lamper og lygter; lommelygter; lygter til retningsvisere til koretojer; projektorer til koretojer; belysningsapparater og -lygter til koretojer samt dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) dertil. (111) Reg. nr.: VR 03.022 1997 (151) Reg. dato: 18 jul 1997 (210) Ans. nr.: VA 08.538 1995 (220) Ans. dato: 07 nov 1995 (730) Indehaver: Bon-Bon Danmark /VS, Gartnervej 6-8, 4684 Holme- Olstrup. Danmark (511) Klasse 30. (111) Reg. nr.: VR 03.023 1997 (151) Reg. dato: 18 jul 1997 (210) Ans. nr.: VA 09.283 1995 (220) Ans. dato: 05 dec 1995 CROWN (730) Indehaver: Owens-Corning Fiberglas Corporation, Fiberglas Tower, Toledo, Ohio 43659, USA (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. /VS, Vestergade 31, 1456 Kobenhavn K (511) Klasse 17: Glasfiberisoleringsmatenale. (111) Reg. nr.: VR 03.024 1997 (151) Reg. dato: 18 jul 1997 (210) Ans. nr.: VA 09.315 1995 (220) Ans. dato: 06 dec 1995 CLEAN STAR (730) Indehaver: Darling International Inc., a Corporation of the State of Delaware, 251 O'Connor Ridge, Suite 300, Irving, Texas 75038, USA (740/750) Fuldmægtig: Chas. Hude AIS. H. C. Andersens Boulevard 33, 1553 København V (511) Klasse 40: Genbrug af fedt fra restauranter. (300) Prioritet: 27jun 1995 74/694,582 USA 13. august 1997 Dansk Varemærketidende 1019 (111) Reg. nr.: VR 03.025 1997 (210) Ans. nr.: VA 09.326 1995 (151) Reg. dato: 18 jul 1997 (220) Ans. dato: 06 dec 1995 WIFLEX (730) Indehaver: Twiflex Limited, The Green, Twickenham, Middlesex TW2 5AQ, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456 København K (511) Klasse 7: Industrielle sl", the application or registration concerns a word mark. Where (540) the "Reproduction of the mark" is followed by "", the tråde mark involves non-standard letters and/or figurative elements. Interne koder til identifikation af data Henlæggelses/tilbagetagelsesdato Pantsætningsoplysninger Hvor der alene er angivet klassenummer (511), omfatter ansøgningen eller registreringen alle varer eller tjenesteydelser i den pågældende klasse. Hvor klassenummeret efter kode (511 )/(510) efterfølges af et omfatter ansøgningen eller registreringen kun de særligt nævnte varer eller tjenesteydelser. Hvor (540) "Varemærket" efterfølges af "", angår ansøgningen eller registreringen et ordmærke. Hvor (540) "Varemærket" efterfølges af "", er der i varemærket figurelementer og/eller bogstaver med særlig skrifttype. POST; u DANMARK y3 Returneres ved varig adresseændring Erhvervsministeriet Patentdirektoratet Helgeshøj Allé 81 DK-2630 Taastrup Telefon (+45) 43 50 80 00 Telefax (+45) 43 50 80 01 Telex 16046 DPO DK Postgiro 8 989923 O ISSN 0903-8809