Dansk Varemærketidende Nr. 37. 115. årgang. 14.09.94. Dansk Varennærketidende, DK INDHOLDSFORTEGNELSE Side Varemærker Offentliggørelse af registreringer 1183 Omtryk af tidligere offentliggjorte registreringer — Omtryk af tidligere bekendtgjorte ansøgninger — Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger 1203 Registreringer i henhold til varemærkeloven af 1959 — Tilførsler til registreringer Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold 1204 Klasse- og varefortegnelse efter begrænsning 1212 Mærkeændringer — Licens 1213 Pant og udlæg — Fornyede registreringer 1214 Udslettede registreringer 1215 Fællesmærker Offentliggørelse af registreringer — Omtryk af tidligere offentliggjorte registreringer — Omtryk af tidligere bekendtgjorte ansøgninger — Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger — Registreringer i henhold til fællesmærkeloven af 1959 — Tilførsler til registreringer Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold 1216 Klasser og varefortegnelse efter begrænsning samt ændringer vedrørende benyttelsen — Mærkeændringer — Fornyede registreringer — Udslettede registreringer — Kommunevåben — Navnestempler — Statsemblemer og mellemstatlige organisationers navn og emblem m.v. — Rettelser 1217 Andre meddelelser 1218 Kendelse 1219-1220 Dansk Varemærketidende udkommer hver uge og indeholder oplysninger om såvel ansøgninger som registreringer, d.v.s. også oplysninger om fornyelser, udslettelser og tilførsler Begrænsning af registreringer efter indsigelse og/eller i forbindelse med fornyelse er optaget under rubrikken »Tilførsler«. Ændringer af indehaver- og fuldmagtsforhold publiceres under ét i kronologisk rækkefølge efter registreringsnumre. Kun de aktuelle oplysninger publiceres, men for hver registrering publiceres både indehaver og fuldmægtig. Abonnementsprisen for årgangen er 1000,- kr Abonnement tegnes i Dokumentationscentret, Patentdirektoratet, Helgeshøj Allé 81, 2630 Taastrup, tif. 43 71 71 71, Gironr 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr Ansvarlig for redaktionen: Niels Ravn Trykt hos Notex - Tryk & Design a-s, København ISSN 0903-8809 14. september Dansk Varemærketidende 1183 /^Offentliggørelse af registrénnger am-M Indsigelsesfristen udløber 2 måneder: ' " f r a d a t o , ] f , i V a f e n i æ r l < e l o v e n s § 2 3 . - (11) Reg.nr.: VR 05.557 1994 (21) Ans.nr.: VA 07.325 1990 ORIENTAL (15) Reg.dato: 19aug1994 (22) Ans.dato: 26sep1990 (73) Indehaver: Mandarin Oriental Services B.V, Foppingadreef 22, 1102 BS Amsterdam, Holland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51/57) Klasse 42: Hoteller, moteller, pensionater, ferielejre, rekonvalescenthjem, plejehjem, alderdomshjem og sanatorier; anvisning af logi og værelser, catering, babysitterservice; oldfrueservice; sikkerhedstjenester; kammertjenervirksomhed, kantiner, helse- og skønhedspleje; frisør- og barbervirksomhed; helsebade, helsecentre (motionsrum); afholdelse af konferencer; oversættervirksomhed; boligindretning, herunder dekorering og formgivning. (30) Prioritet: 18apr 1990 744 643 Beneluxlandene (11) Reg.nr.: VR 05.558 1994 (21) Ans.nr.: VA 08.248 1990 SEPRACOR (15) Reg.dato: 19aug1994 (22) Ans.dato: 30 okt 1990 (73) Indehaver: Sepracor, Inc., a Corporation of the State of Delaw^are, 33 Locke Drive, Mariborough, Massachusetts 01752, USA (74) Fuldmægtig; Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51/57) Klasse 11: Elektriske apparater, der anvendes ved fremstillingen af biofarmaceutiske og farmaceutiske produkter til syntetisering og separation af biologisk aktive forbindelser ved anvendelse af kunstige membraner (11) Reg.nr.: VR 05.559 1994 (21) Ans.nr.: VA 08.436 1990 (15) Reg.dato: 19aug1994 (22) Ans.dato: 06 nov 1990 SEATTLE SUPERSONICS (73) Indehaver: NBA Properties, Inc., a Corporation of the State of New York, Olympic Tower BIdg, 645 Fifth Avenue, New York, New York 10022, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51) Klasse 16,25,28. (59) Farvetekst: Mærket er udført i farver (11) Reg.nr.: VR 05.560 1994 (21) Ans.nr.: VA 02.076 1991 MIRAGE (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 20 mar 1991 (73) Indehaver: Danitas Radio A/S, Hammershusgade 11, 2100 København 0, Danmark (51/57) Klasse 9: Mobiltelefoner (11) Reg.nr.: VR 05.561 1994 (21) Ans.nr.: VA 05.282 1991 NEWTON (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 26 jul 1991 (73) Indehaver: Apple Computer, Inc., a Corporation of the State of California, 20525, Mariani Avenue, Cupertino, Californien 95014, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (51/57) Klasse 9: Datamaskiner, optagne dataprogrammer og perifert udstyr til datamaskiner (51/57) Klasse 16: Bøger, tidsskrifter, aviser, magasiner, brochurer, pjecer, manualer, instruktionsvejledninger; papir og papirhandlervarer, nemlig skrivepapir, notesblokke, papir til datamaskiner; kontorartikler, nemlig penne og blyanter, penneholdere og -skafter samt brevåbnere, papirkurve, hæftemaskiner; telefon- og adressebøger; notesbøger; dagbøger; kalendere; decaler og klistermærker af papir. (11) Reg.nr.: VR 05.562 1994 (21) Ans.nr.: VA 05.993 1991 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 23 aug 1991 LA-CO (73) Indehaver: La-Co Industries, Inc., a Corporation of the State of Illinois, 250 North Washtenaw Avenue, Chicago, Illinois 60612, USA (74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade41, Box 1183, 1011 København K (51/57) Klasse 1: Loddemidler, -pulvere og -væsker; kombinationer af loddemidler og loddemetaller; kompositioner til industhelt brug indeholdende vegetabilsk olie og farvepigmenter til fyldning og dækning af skurer og ridser i overflader; smørende slip- og glidemidler, hovedsageligt bestående af kobber- og aluminiumspulver eller af nikkelpulver til brug i forbindelse med rør og rørsamlinger til forhindring af fastsætning (ikke olier og fedt). (51/57) Klasse 17: Tætnings- og forseglingsmasse til rørgevind; klæbestrimler til tætning af rørgevind; masser til brug i forbindelse med rør og rørsamlinger til tætning af revner og rørgevind samt til forebyggelse af lækage og rustdannelse; forsejlings- og tætningsmasse til stopning af utætheder og lækager; ingen af de ovennævnte varer fremstillet af gummi, syntetisk gummi eller svampegummi. (11) Reg.nr.: VR 05.563 1994 (21) Ans.nr.: VA 07.296 1991 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 14 okt 1991 (73) Indehaver: Arvid Nordquist HAB, Box 1285, S-171 25 Solna, Sverige (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 30: Kaffe og kaffeerstatninger, te og teerstatnlnger (30) Prioritet: 23 aug 1991 91-7199 Sverige (11) Reg.nr.: VR 05.564 1994 (21) Ans.nr.: VA 00.106 1992 VENOFLEX (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 08 jan 1992 (73) Indehaver: THUASNE, 6, rue des Marronniers, 92300 LEVALLOISPERRET, Frankrig (74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Frberg C (51/57) Klasse 10: Strømper og strømpebukser til profylaktiske og terapeutiske formål. (51/57) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning. (11) Reg.nr.: VR 05.565 1994 (21) Ans.nr.: VA 01.226 1992 RECELL (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 19 feb 1992 (73) Indehaver: Hoechst Aktiengesellschaft, Bruningstrasse 45, D-65926 Frankfurt/Main, Tyskland (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 1: Kemiske produkter, nemlig skumstof til skumplast til isoleringsformål. 1184 Dansk Varemærketidende 14. september 1994 (11) Reg.nr.: VR 05.566 1994 (15) Reg.dato: 19aug1994 (21) Ans.nr.: VA 03.179 1992 (22) Ans.dato: 28 apr 1992 (73) Indehaver; MØLLER & CO. A/S, Jyllandsgade, 6400 Sønderborg, Danmark (74) Fuldmægtig: Chas.Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51) Klasse 25. (11) Reg.nr.: VR 05.567 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 05.685 1992 (22) Ans.dato: 07 aug 1992 DOMO (73) Indehaver: FRIESLAND (Frico Demo) Cooperatie B.A.. Pieter Stuyvesantweg 1, 8937 AC Leeuwarden. Holland (74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej 65, 3460 Birkerød (51/57) Klasse 30: Mel og produkter af korn eller blandinger af korn og mejeriprodukter til fremstilling af desserter, hovedsageligt bestående af produkter af korn. (11) Reg.nr.: VR 05.568 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 07.492 1992 (22) Ans.dato: 22 okt 1992 TRANSTHERM (73) Indehaver: PETROFERCHEMIE H. R. FISCHER GMBH&C0. KG, Rbmerring 12-16, D-31137 Hildesheim, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51/57) Klasse 4: Olier af syntetisk eller minaralsk oprindelse til industriel brug, nemlig til anvendelse som varmeoverføringsvæsker (11) Reg.nr.: VR 05.569 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 07.739 1992 (22) Ans.dato: 02 nov 1992 (11) Reg.nr.: VR 05.570 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 08.020 1992 (22) Ans.dato: 13 nov 1992 CRYSTALCOAT (73) Indehaver: Howmedica, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 235, East 42nd Street, New York, N.Y, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 10: Materialer eller substanser til brug i forbindelse med ortopædiske og skeletale proteser og -operationer (11) Reg.nr.: VR 05.571 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 08.230 1992 (22) Ans.dato: 23 nov 1992 UNI-MATIC (73) Indehaver; Alexander Duckham & Co., Limited, 100 Breakspear Way, Hemel Hempstead, Hertfordshire HP2 4UL, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 1: Transmissionsolier og -væsker, hydrauliske olier og væsker, væsker til automatisk transmission. (51/57) Klasse 4: Smøremidler, smøreolier og -fedt. (11) Reg.nr.: VR 05.572 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 00.440 1993 (22) Ans.dato: 21 jan 1993 SOM (73) Indehaver; Scandinavian Airlines Data Denmark A/S, P.O. Box 1819, 2300 København S, Danmark (74) Fuldmægtig: Bech-Bruun & Trolle, Advokatfirma, Nørre Farimagsgade 3, 1364 København K (51/57) Klasse 9: Databehandlingsudstyr i form af hardware og optaget software med undtagelse af databehandlingsudstyr til styring af elektriske motorer (51/57) Klasse 16: Instruktions-og undervisningsmateriale, EDB-manualer (51/57) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed. (51/57) Klasse 42: Udarbejdelse, design og vedligeholdelse af dataprogrammer samt rådgivning i forbindelse hermed, konsulentvirksomhed i forbindelse med dataprogrammer og dataprogrammering, dataprogrammering, EDB-udvikling (hardware), udlejning af datamaskiner (11) Reg.nr.: VR 05.573 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 00.634 1993 (22) Ans.dato: 29 jan 1993 CRYSTALLINE SHINE (73) Indehaver; Lori Davis Hair, Inc., 16 Industrial Boulevard, Paoli Corporate Center, Suite 200, Paoli, Pa. 19301, USA (74) Fuldmægtig; Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum (51/57) Klasse 3: Kosmetiske hårplejeprodukter, hårlotioner (73) Indehaver; Trumpf-Blusen-Kleider Walter Girgner GmbH & Co. KG, Deisenhofener Str 75, D-81539 Munchen 90, Tyskland (74) Fuldmægtig; Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 25: Yderbeklædningsgenstande til kvinder, nemlig bluser, jakker, frakker, bukser (ikke sweatpants af fleece eller strikket bomuld), nederdele og pullovere (ikke sweatshirts af fleece eller vævet bomuld). (30) Prioritet: 06 maj 1992 T 33319/25 Wz Tyskland 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1185 (11) Reg.nr.: VR 05.574 1994 (21) Ans.nr.: VA 00.829 1993 (15) Reg.dato: 19aug1994 (22) Ans.dato: 08 feb 1993 (73) Indehaver: Atlanta Committee for the Olympic Games, Inc., 250 Williams Street, Suite 6000, Atlanta, Georgia 30303, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks 3007 1021 København K (51/57) Klasse 14: Bæltespænder, slipsenåle, slipseklemmer, slipsestifte og emblemnåle af ædle metaller eller overtrukket hermed; juvelerarbejder, nemlig vedhæng til smykker, hængesmykker, armsmykker, nåle af ædle metaller eller overtrukket hermed, manchetknapper, halskæder, øreringe og ringe; medallioner (smykker); mønter, klokker, ure; kronografer; stopure; nøgleringe og -kæder af ædle metaller eller overtrukket hermed, vævede armbånd (smykker); medaljer; servietringe af ædle metaller eller overtrukket hermed; guldbelagt eller karatguld frimærke- og stempelreplika. (51/57) Klasse 25: Bælter; slips; selskabs- og gallatøj til mænd og kvinder seler; store brogede tørklæder; strandsandaler; børne- og spædbørnsnattøj badekåber; natskjorter, pyjamaser og fritidstøj; strandkjoler; blesæt af tekstil buksesæt til småbørn; joggingdragter; strikkjolesæt med underbukser til pi ger; buksesæt til drenge; nederdele/underbukse-kombinationer til piger; strømper; legedragter; kedeldragter; undertrøje og -bukser i et; undertøj i form af heldragter; shorts; bukser; slacks; skjorter; jakker; dommer-, opmandog kampdommeruniformer; sw^eatere; parkaer; rullekravesweatere; vanter og luffer; handsker (beklædning), undertøj; kravledragter; jerseytrøjer; svangerskabstoppe; butterflys; hovedbeklædning og tørklæder; øremuffer, ørebånd og hovedbånd; trikotagevarer; regntøj, nemlig regnslag og jakker; fodtøj, nemlig sko, støvler og slippers; badesandaler; nylonbluser og -sw/eatere; hatte; huer; skygger og skærme (hovedbeklædning); forklæder; hagesmække (ikke af papir); uniformreproduktioner; canvas fodtøj; knickers; vindjakker; hunde/kattesweatere; golfdragter og -hatte; ansigtsmasker til beskyttelse mod kulde; komplette sæt tøj til spædbørn; blazers; benvarmere; pailletaftentoppe; jeans; trikoter; w/orkout- og sportsbeklædning, nemlig shorts, jakker, slacks, skjorter og trøjer (51/57) Klasse 28: Dukker; modelkøretøjer (målestoktro), puslespil; julepynt; erindrings- og jubilæumsbolde (legetøj); bøjelige figurer (legetøj); gående figurer (legetøj); action-marionetdukker; plastic-minihjælme (legetøj); oppusteligt legetøj; nikkedukker; handskedukker; teddybjørne; dartskivekabinetter; dartspil; julestrømper; målplader til sportsbrug; golftasker; betræk til golfkøllehoveder; betræk til golftasker; plastic-yoyo'er; actionfigurer (legetøj); tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) til brug sammen med actionfigurer; computerspil til anden brug end sammen med TV-apparater eller ved møntindkast; apparater til elektroniske spil andre end sådanne kun til brug med fjernsynsapparater; gådespil; flyvende discs (legetøj); tavlespil; kuglespil; drager; øvesæt indeholdende skydeskiver og genstande til at skyde med såsom buer og pile; håndvinke-souvenirs såsom skilte og flag, alt i form af legetøj, med slogans og logoer; legetøjslastbiler; bolde (legetøj); ophalertov (sportsartikel), tiajreb (sportsartikel); sjippetov; hockeystave; tøndebånd til sportsbrug; bagbeklædninger (specielt udformede) til basketball-kurve; net til sportsbrug; jernkugler til sportsbrug; ketsjere; bordtennisbat; bat til spil; tasker til sportsholds udstyr til brug for tennis, golf, fodbold, amerikansk fodbold, håndbold, basketball, vollyball, cricket, squash og badminton; bånd (sportsartikel) til rytmisk gymnastik; workout køller til sportsbrug; balloner (legetøj); håndledsbånd til sportsudøvere; puder (sportsartikel) til beskyttelse af skuldre; handsker til sportsbrug; legetøj; bowlingkugletasker; modeltogsæt (legetøj); legetøj, der afgiver lyd når det trykkes; radiostyrede køretøjer (legetøj); legetøj til kæledyr; fortunaspilmasklner (pin ball machines) (ikke til møntindkast); fiskeagn (kunstige); diskos til sportsbrug; sports- og atletikartikler (ikke indeholdt i andre klasser); skridtbeskyttere. (51/57) Klasse 32: Alkoholfrie drikke, præparater til fremstilling af drikke, nemlig saft, sirup, krystaller og koncentrater (ikke indeholdt i andre klasser), øl; mineralvand, vand med og uden kulsyre tilsat, frugt- og grøntsagsdrikke og -juicer. (30) Prioritet: 06 aug 1992 74/303,151 USA (11) Reg.nr.: VR 05.575 1994 (21) Ans.nr.: VA 00.873 1993 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 09 feb 1993 • GUY clerac (73) Indehaver: fvlan/Qvinny AB, Nybrogatan 13, Box582, S-501 09 Borås, Sverige (74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej 65, 3460 Birkerød (51/57) Klasse 25. Registreringen omfatter ikke fodtøj. (11) Reg.nr.: (21) Ans.nr.: VR 05.576 1994 VA 01.935 1993 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 23 mar 1993 THE REN & STIMPY SHOW (73) Indehaver: VIACOM INTERNATIONAL INC., a Corporation of the State of Delaware, 1515 Broadway, New York, New York, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang &Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (51) Klasse 9,16,25,28. (51/57) Klasse 38: Kommunikationsvirksomhed, særlig radioudsendelser, udsendelse og transmission af TV-programmer, udsendelse af radioprogrammer, TV-transmissioner, radiotransmissioner samt spredning af radioprogrammer (51/57) Klasse 41 : Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, særlig udarbejdelse af radio- og TV-programmer; produktion og fremvisning af film, af spillefilm, af direkte underholdningsindslag og - forestillinger og af shows; produktion af animerede spillefilm og af tv-indslag; film- og fjernsynsstudier; udgivelse af bøger, blade og tidsskrifter (11) Reg.nr.: VR 05.577 1994 (21) Ans.nr.: VA 02.333 1993 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1993 mm (73) Indehaver: DAN WAY GfvlBH, Postfach 110 264, D-38417 Wolfsburg, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51) Klasse 16. (30) Prioritet: 28 jan 1993 93-00745 Sverige (11) Reg.nr.: VR 05.578 1994 (21) Ans.nr.: VA 02.414 1993 SERVODOC (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 14 apr 1993 (73) Indehaver: ALCATEL TITN ANSWARE, société anonyme, 12, rue de la Baume, F-75008 Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51/57) Klasse 42: Elektronisk programmering, udlejning af adgangstid til et server-center til en database, udlejning af EDB-programmer, opdatering af EDB-programmer, programmering af computere, udarbejdelse af software og programpakker (30) Prioritet: 31 mar 1993 93/462068 Frankrig 1186 Dansk Varemærketidende 14, september 1994 (11) Reg.nr.: VR 05.579 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 02.524 1993 (22) Ans.dato: 16 apr 1993 (73) Indehaver: Rose Art Industries, Inc., a Corporation of the State of New Jersey, 555 Main Street, Orange, New Jersey 07050, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 2: Plakatfarver, vandfarver og fingermaling. (51/57) Klasse 16: Farver, pensler, kridt, skifertavler, tavler, kridttavler, visketavler og tavlesvampe og -klude, "flash"-kort, tusch- og markeringspenne, blyanter,penne og kuglepenne, malebøger, spillekort, sykort, skabeloner, etiketter og konstruktionspapir, modelermasse, nemlig kit, dej og ler samt tilbehør til brug i forbindelse med modelermasse, sæt bestående af plakater til farvelægning og penne, håndarbejds- og hobbysæt indeholdende nogle eller alle ovennævnte varer (51/57) Klasse 28: Tavlespil, kortspil, legeøj i form af håndarbejds- og hobbysæt, puslespil, pindespil, klæbe- og lægge på-spil, nummerfarvelægningsspil. (30) Prioritet: 28dec1992 343.698 USA (11) Reg.nr.: VR 05.580 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 02.737 1993 (22) Ans.dato: 26 apr 1993 (73) Indehaver: PNA Diagnostics A/S, Lersø Parkallé 42, 2100 København 0, Danmark (74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej 65, 3460 Birkerød (51) Klasse 1,5. (51/57) Klasse 9 : Videnskabelige instrumenter og apparater; apparater og instrumenter til måling og kontrol; apparater og instrumenter til testning (ikke til medicinske formål); instrumenter, apparater og udstyr (ikke indeholdt i andre klasser) til laboratoriebrug, herunder til diagnosticering af sygdomme (ikke medicinske apparater); dele af og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) til alle de nævnte varer (Registreringen omfatter ikke audio- og videoudstyr). (11) Reg.nr.: VR 05.581 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.014 1993 (22) Ans.dato: 11 maj 1993 (11) Reg.nr.: VR 05.582 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.123 1993 (22) Ans.dato: 13 maj 1993 AUROTECH (73) Indehaver: AT&T Corp.,acorporationoftheStateof New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang &BoutardA/S,Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 14: Guldsolutioner til elektroplettering. (11) Reg.nr.: VR 05.583 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.219 1993 (22) Ans.dato: 18 maj 1993 DELICATE BALANCE (73) Indehaver; EstéeLauderCosmeticsLtd., 161 CommanderBlvd.,Agincourt, Ontario MIS 3K9, Canada (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 3: Kosmetiske præparater, nemlig hudrensemidler, tonere i form af milde, astringerende præparater, der beskytter, farver, lindrer og opfrisker huden; kosmetiske ansigtslotioner og cremer (11) Reg.nr.: VR 05.584 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.320 1993 (22) Ans.dato: 21 maj 1993 H O R I S O N T (73) Indehaver; Benny Michael Berthelsen, Kirkestien 29, Sengeløse, 2630 Taastrup, Danmark (51) Klasse 35. (51/57) Klasse 41: Uddannelses-og undervisningsvirksomhed. (11) Reg.nr.: VR 05.585 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.967 1993 (22) Ans.dato: 18jun1993 BEBO PLASTIK (73) Indehaver; SCHMALBACH-LUBECA AG, Schmalbachstr 1, D-38112 Braunsweig, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51/57) Klasse 20: Emballeringsbeholdere af kunststof, også som formdele af skummet kunststof, især til levnedsmidler samt til tekniske artikler, samt lukke- og låseindretninger til beholdere (ikke af metal). (30) Prioritet: 24 dec 1992 Sch38920/16Wz Tyskland (11) Reg.nr.: VR 05.586 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 04.011 1993 (22) Ans.dato: 22 jun 1993 INFOSCAN (73) Indehaver: Iformation Resources, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 150 North Clinton Street, Chicago, Illinois, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 35: Bistand til forbrugsvirksomhed i form af markedsundersøgelser, ydet til producenter og detailhandlere baseret på indhentede oplysninger (73) Indehaver: Bencke & Co. I/S, Norgesgade 33, 2300 København S, Danmark (51/57) Klasse 25: Damebeklædning. 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1187 (11) Reg.nr.: VR 05.587 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 04.052 1993 (22) Ans.dato: 23 jun 1993 (73) Indehaver: Samson AG, Weismullerstr. 3, D-60314 Frankfurt, Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51/57) Klasse 7: Motorkølevæskeregulatorer, varmekedelregulatorer, reguleringsventiler; servomotorer, indstillings- og omskiftningsinstrumenter (dele af maskiner) til indstilling, styring og omskiftning af ventiler, stopventiler og - skydere, styrings- og reguleringsinstrumenter (dele til maskiner) samt dele dertil til automatisering af industrielle arbejdsgange og af deraf fremstillede anlæg under anvendelse af elektriske eller blandede signaler og impulser; dreje- og boremaskiner (51/57) Klasse 9: Apparater og instrumenter til måling, signalering, kontrol, regulering og overvågning. (51/57) Klasse 11: Anlæg til opvarmning, køling, tørring, ventilation og vandledning samt sanitetsinstallationer samt dele dertil; gennemstrømningsregulatorer, regulatorer og indstillingsinstrumenter til instrumenter og anlæg til opvarmning, kogning, køling, tørring, ventilation, luftkonditionering og pasteurisering; drosselklapper og stopventiler til damp, vand, gas, luft og til andre flydende og luft- eller dampformede stoffer; blandingsapparater til koldt og varmt vand eller andre strømmende medier; ventilations- og drosselklapper (11) Reg.nr.: VR 05.588 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 04.262 1993 (22) Ans.dato: 01 jul 1993 (73) Indehaver: CYCLEUROPE, 13, avenue de la Grande Armée, 75116 Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (51/57) Klasse 12: Cykler, to- og trehjulede cykler (51/57) Klasse 28: Øvelsesapparater (muskelstrækkere) og motionscykler (stationære). (30) Prioritet: 28 jan 1993 93452693 Frankrig (11) Reg.nr.: VR 05.589 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 05.338 1993 (22) Ans.dato: 19 aug 1993 SHUTTLE (73) Indehaver: NipponSanso NetherlandsB.V, Hoekenrode6, NL-1102 BR Amsterdam, Zuid-Oost, Holland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 21: Isbeholdere, isolerede beholdere og flasker, husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere (dog ikke af ædle metaller eller overtrukket hermed), redskaber (ikke indeholdt i andre klasser) til dispensering af væske, vakuum-flasker, -beholdere og -karafler; isolerede isspande; og isspande af rustfrit stål (ikke indeholdt i andre klasser). (11) Reg.nr.: VR 05.590 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 06.043 1993 (22) Ans.dato: 21 sep 1993 (73) Indehaver: Cray Valley S.A., Tour Total, 24 Cours Michelet, F-92800Puteaux, Frankrig (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Eliekrattet 20, 2950 Vedbæk (51/57) Klasse 1: Acrylharpikser i rå tilstand, kemiske additiver til tryksværte, blæk og farve, kemiske additiver til maling, struktureringsmidler, midler til forøgelse af malematerialers strygbarhed, herunder antigardindannelsesmidler, antiløberdannelsesmidler og midler til forsinkelse af malematerialers sætning; midler til forhindring eller fjernelse af stenudfældning, katalysatorer, kemiske produkter til industriel brug, kemiske kondenseringsprodukter, kemiske produkter til fremstilling af farver, plasticdispersioner, vandige emulsioner af syntetisk harpiks, emulgeringsmidler epoxyharpikser i rå tilstand, flotteringsmidler, plasticmaterialer i rå tilstand, herunder plastemulsioner, syntetiske harpikser i rå tilstand. (51/57) Klasse 2: Vandtætningsmidler til cement (maling) og belægningsmidler (maling), herunder belægningsmidler (maling) til papir og pap, farver og farvestoffer til træ, beskyttelsescoatings og -belægningsmidler til køretøjschassiser, farvestoffer, fortyndere til farver og farvestoffer, fortykkelsesmidler til farver og farvestoffer, bindemidler til farver og farvestoffer, fortyndere til lakker og maling, trykfarver, sværte, blæk og toner til fotokopimaskiner, fiksativer til lak, fernis, sværte og blæk, sværte og blæk til gravering, trykpasta (blæk), lakker, maling, farvepigmenter, fernis. (30) Prioritet: 24 jun 1993 93-473670 Frankrig (11) Reg.nr.: VR 05.591 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 06.044 1993 (22) Ans.dato: 21 sep 1993 CRAYVALLAC (73) Indehaver: Cray Valley S.A., Tour Total, 24 Cours Michelet, F-92800 Puteaux, Frankrig (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk (51/57) Klasse 1: Acrylharpikser i rå tilstand, kemiske additiver til tryksværte, blæk og farve, kemiske additiver til maling, struktureringsmidler, midler til forøgelse af malematerialers strygbarhed, herunder antigardindannelsesmidler, antiløberdannelsesmidler og midler til forsinkelse af malematerialers sætning; midler til forhindring eller fjernelse af stenudfældning, katalysatorer, kemiske produkter til industriel brug, kemiske kondenseringsprodukter, kemiske produkter til fremstilling af farver, plasticdispersioner, vandige emulsioner af syntetisk harpiks, emulgeringsmidler epoxyharpikser i rå tilstand, flotteringsmidler, plasticmaterialer i rå tilstand, herunder plastemulsioner, syntetiske harpikser i rå tilstand. (51/57) Klasse 2: Vandtætningsmidler til cement (maling) og belægningsmidler (maling), herunder belægningsmidler (maling) til papir og pap, farver og farvestoffer til træ, beskyttelsescoatings og -belægningsmidler til køretøjschassiser, farvestoffer, fortyndere til farver og farvestoffer, fortykkelsesmidler til farver og farvestoffer, bindemidler til farver og farvestoffer, fortyndere til lakker og maling, trykfarver, sværte, blæk og toner til fotokopimaskiner, fiksativer til lak, fernis, sværte og blæk, sværte og blæk til gravering, trykpasta (blæk), lakker, maling, farvepigmenter, fernis. (30) Prioritet: 08 apr 1993 93-463282 Frankrig 1188 Dansk Varemærketidende 14. september 1994 (11) Reg.nr.: VR 05.592 1994 (15) Reg.dato; 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 06.046 1993 (22) Ans.dato: 21 sep 1993 CRAYMINE (73) Indehaver: Cray Valley S.A., Tour Total, 24 Cours Michelet, F-92800 Puteaux, Frankrig (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Eliekrattet 20, 2950 Vedbæk (51/57) Klasse 1: Acryiharpikser I rå tilstand, kenniske additiver til tryksværte, blæk og farve, kemiske additiver til maling, struktureringsmidler, midler til forøgelse af malematerialers strygbarhed, herunder antigardindannelsesmidler, antiløberdannelsesmidler og midler til forsinkelse af malematerialers sætning; midler til forhindring eller fjernelse af stenudfældning, katalysatorer, kemiske produkter til industriel brug, kemiske kondenseringsprodukter, kemiske produkter til fremstilling af farver, plasticdispersioner, vandige emulsioner af syntetisk harpiks, emulgeringsmidler epoxyharpikser i rå tilstand, flotteringsmidler, plasticmaterialer i rå tilstand, herunder plastemulsioner, syntetiske harpikser i rå tilstand. (51/57) Klasse 2: Vandtætningsmidler til cement (maling) og belægningsmidler (maling), herunder belægningsmidler (maling) til papir og pap, farver og farvestoffer til træ, beskyttelsescoatings og -belægningsmidler til køretøjschassiser, farvestoffer, fortyndere til farver og farvestoffer, fortykkelsesmidler til farver og farvestoffer, bindemidler til farver og farvestoffer, fortyndere til lakker og maling, trykfarver, sværte, blæk og toner til fotokopimaskiner, fiksativer til lak, fernis, sværte og blæk, sværte og blæk til gravering, trykpasta (blæk), lakker, maling, farvepigmenter, fernis. (30) Prioritet: 09 apr 1993 93-463582 Frankrig (11) Reg.nr.: VR 05.593 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 06.047 1993 (22) Ans.dato: 21 sep 1993 FARUL (73) Indehaver: CrayValleyS.A.,TourTotal,24CoursMichelet, F-92800Puteaux, Frankrig (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk (51/57) Klasse 1: Acryiharpikser i rå tilstand, kemiske additiver til tryksværte, blæk og farve, kemiske additiver til maling, struktureringsmidler, midler til forøgelse af malematerialers strygbarhed, herunder antigardindannelsesmidler, antiløberdannelsesmidler og midler til forsinkelse af malematerialers sætning; midler til forhindring eller fjernelse af stenudfældning, katalysatorer, kemiske produkter til industriel brug, kemiske kondenseringsprodukter, kemiske produkter til fremstilling af farver, plasticdispersioner, vandige emulsioner af syntetisk harpiks, emulgeringsmidler epoxyharpikser i rå tilstand, flotteringsmidler, plasticmaterialer i rå tilstand, herunder plastemulsioner, syntetiske harpikser 1 rå tilstand (51/57) Klasse 2: Vandtætningsmidler til cement (maling) og belægningsmidler (maling), herunder belægningsmidler (maling) til papir og pap, farver og farvestoffer til træ, beskyttelsescoatings og -belægningsmidler til køretøjschassiser, farvestoffer, fortyndere til farver og farvestoffer, fortykkelsesmidler til farver og farvestoffer, bindemidler til farver og farvestoffer, fortyndere til lakker og maling, trykfarver, sværte, blæk og toner til fotokopimaskiner, fiksativer til lak, fernis, sværte og blæk, sværte og blæk til gravering, trykpasta (blæk), lakker, maling, farvepigmenter, fernis. (30) Prioritet: 09 apr 1993 93-463585 Frankrig (11) Reg.nr.: VR 05.594 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 06.048 1993 (22) Ans.dato: 21 sep 1993 SYNOLIDE (73) Indehaver: Cray Valley S.A., Tour Total, 24 Cours f^ichelet, F-92800 Puteaux, Frankrig (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk (51/57) Klasse 1: Acryiharpikser i rå tilstand, kemiske additiver til tryksværte, blæk og farve, kemiske additiver til maling, struktureringsmidler, midler til forøgelse af malematerialers strygbarhed, herunder antigardindannelsesmidler, antiløberdannelsesmidler og midler til forsinkelse af malematerialers sætning; midler til forhindring eller fjernelse af stenudfældning, katalysatorer, kemiske produkter til industriel brug, kemiske kondenseringsprodukter, kemiske produkter til fremstilling af farver, plasticdispersioner, vandige emulsioner af syntetisk harpiks, emulgeringsmidler epoxyharpikser i rå tilstand, flotteringsmidler, plasticmaterialer i rå tilstand, herunder plastemulsioner, syntetiske harpikser i rå tilstand. (51/57) Klasse 2: Vandtætningsmidler til cement (maling) og belægningsmidler (maling), herunder belægningsmidler (maling) til papir og pap, farver og farvestoffer til træ, beskyttelsescoatings og -belægningsmidler til køretøjschassiser, farvestoffer, fortyndere til farver og farvestoffer, fortykkelsesmidler til farver og farvestoffer, bindemidler til farver og farvestoffer, fortyndere til lakker og maling, trykfarver, sværte, blæk og toner til fotokopimaskiner, fiksativer til lak, fernis, sværte og blæk, sværte og blæk til gravering, trykpasta (blæk), lakker, maling, farvepigmenter, fernis. (30) Prioritet: 09 apr 1993 93-463583 Frankrig (11) Reg.nr.: VR 05.595 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 06.050 1993 (22) Ans.dato: 21 sep 1993 SYNOCURE (73) Indehaver: Cray Valley S. A., Tour Total, 24 Cours Michelet, F-92800 Puteaux, Frankrig (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk (51/57) Klasse 2: Coatings- og belægningsmidler (maling), herunder belægningsmidler (maling) til papir og pap, farver og farvestoffer til træ, beskyttelsesbelægningsmidler til køretøjschassiser, farvestoffer, fortyndere til farver og farvestoffer, fortykkelsesmidler til farver og farvestoffer, bindemidler til farver, fortyndere til lakker og maling, trykfarver, tryksværte; blæk og toner til fotokopimaskiner, fiksativer til lak, fernis, sværte og blæk; sværte og blæk til gravering, trykpasta (blæk), lakker, maling, farvepigmenter, fernis, dekorationsema- Ije (maling), bejdsemidler og midler (lak eller maling) til afsluttende overfladebehandling, ikke indeholdt i andre klasser; grundingsfarver og grundingsmaling; undervognsrustbeskyttelsesmidler; halvmat, halvblank og helblank maling til indendørs brug, træbelægningsmidler til udendørs brug, korrosionshindrende maling, trækonserveringsmidler, vægmaling til udendørs brug, automobilplejemidler, herunder automobillakker og -politurer, ikke indeholdt i andre klasser; bindemidler til farvepigmenter; maling til coil-coatingsmidler, ikke indeholdt i andre klasser, coatings (maling), belægningsmidler (maling) og fernis til metaldekorering. (11) Reg.nr.: VR 05.596 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 06.158 1993 (22) Ans.dato: 23 sep 1993 AQUA-ZYM (73) Indehaver: Sofar Spa, Via Ramazzini, 5, 20129 Milano, Italien (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks 3007, 1021 København K (51/57) Klasse 3: Kosmetiske produkter, især desodoriseringsmidler, sæber, kropscreme, produkter til kropspleje. (51/57) Klasse 5: Farmaceutiske produkter; biologiske produkter til hygiejnisk brug; desodoriseringsmidler (ikke til personlig brug); desinfektionsmidler (30) Prioritet: 02 juli 993 MI93 C 004899 Italien (11) Reg.nr.: VR 05.597 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 06.319 1993 (22) Ans.dato: 01 okt 1993 (73) Indehaver: ECO International ApS, Sdr Alle 3, Box 167, 8100 Aarhus C, Danmark (51/57) Klasse 1: Affedtnings-og rengøringsmidler til industriel anvendelse. (51/57) Klasse 3: Affedtnings- og rengøringsmidler ikke til industriel eller medicinsk anvendelse. (59) Farvetekst; Mærket er udført i farver. (11) Reg.nr.: VR 05.598 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 06.530 1993 (22) Ans.dato: 08 okt 1993 CELSIS (73) Indehaver: Boehringer Ingelheim KG, D-55216 Ingelheim am Rhein, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater til brug i humanmedicinen til behandling af onkologiske lidelser, lidelser i centralnervesystemet og det perifere system samt i åndedrætssystemet; billeddannelsesstoffer, tonika, antidiabetika, antiinflammationsmidler og antirheumatika, antiemetica og antinauseanter 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1189 (11) Reg.nr.: VR 05.599 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 06.896 1993 (22) Ans.dato: 25 okt 1993 TRANSPO-TRACK (73) Indehaver: TRANSPONET S.C., 66, avenue Louise, B-1050 Bruxelles, Belgien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51/57) Klasse 9: Elektriske og elektroniske apparater og instrumenter, herunder apparater og instrunnenter til signalering; apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd og billede; hardware til behandling eller transmission af data og information; bærere i form af plader, disketter, bånd, kort, kassetter, tråd eller i en hvilken som helstform, med eller uden lyd, billede, grafik, tekst, data, programmer og enhver slags informationer overhovedet, nævnte bærere af alle slags materialer, især bærere med optagne databehandlingsprogrammer; databanker, optiske og magnetiske kort til lagring; indretninger eller anlæg til telekommunikation, telefoni, teleskrivning og transmission af meddelelser (51/57) Klasse 35: Marketingvirksomhed; annonce- og reklamevirksomhed; bistand ved udøvelse af forretningsvirksomhed, nemlig fremskaffelse, behandling, ekspedition, inspektion og udveksling af transportdokumenter (51/57) Klasse 39: Transport af varer med motorkøretøjer, jernbane, skib og fly; reservation og bestilling af land-, luft- og søtransport, herunder kontorer til disse tjenesteydelser og til støtte for udførelsen af disse tjenesteydelser; overvågning og kontrol af transport af varer, herunder vejtransport. (11) Reg.nr.: VR 05.600 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 07.149 1993 (22) Ans.dato: 04 nov 1993 BON APPÉTIT (73) Indehaver: WIK Elektro-Hausgeråte-Vertriebsgesellschaft mbH & Co. Produktions-Kommanditgesellschaft, Schacht Neu-Coln 12, D-45355 Essen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 7: Små elektriske køkkenmaskiner (51/57) Klasse 21: Små husholdnings- og køkkenudstyrsartikler (ikke indeholdt i andre klasser), små beholdere til husholdningsbrug (ikke af ædle metaller eller pletteret hermed). (11) Reg.nr.: VR 05.601 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 07.467 1993 (22) Ans.dato: 19 nov 1993 C-PHONE (73) Indehaver: TARGET TECHNOLOGIES, INC., 6714 Netherlands Drive, Wilmington, NC 28405, USA (74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød (51/57) Klasse 9: Elektroniske apparater, redskaber og instrumenter til kobling, sending, modtagelse og videreledning af videosignaler i elektronisk databehandling. (30) Prioritet: 24 maj 1993 No.74/394,240 USA (11) Reg.nr.: VR 05.602 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 07.545 1993 (22) Ans.dato: 22 nov 1993 Take & Bake (73) Indehaver: Dansk Supermarked Indkøb A/S, Bjødstrupvej 18, Holme, 8270 Højbjerg, Danmark (74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183, 1011 København K (51/57) Klasse 30: Brød og kager (11) Reg.nr.: VR 05.603 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 07.706 1993 (22) Ans.dato: 30 nov 1993 (73) Indehaver: Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha (Kawasaki Heavy Industries, Ltd.), 1-1 Higashikawasaki-cho, 3-chome, Chuo-ku, Kobe, Japan, Japan (74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum (51/57) Klasse 12: Motorcykler (11) Reg.nr.: VR 05.604 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 07.777 1993 (22) Ans.dato: 02 dec 1993 Mclntosh (73) Indehaver: Mclntosh Laboratory, Inc., 2 Chambers Street, Binghamton, New York 13903, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 9: Elektronisk audio- og videoudstyr, dog ikke computerhardware, computersoftware og perifere computerprodukter (11) Reg.nr: VR 05.605 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 07.778 1993 (22) Ans.dato: 02 dec 1993 mclntosh (73) Indehaver: Mclntosh Laboratory, Inc., 2 Chambers Street, Binghamton, New York 13903, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 9: Elektronisk audio- og videoudstyr, dog ikke computerhardware, computersoftware og perifere computerprodukter. (11) Reg.nr.: VR 05.606 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 07.861 1993 (22) Ans.dato: 07 dec 1993 Musikforlaget MELODIA (73) Indehaver: MUSIKFORLAGET MELODIA v/Mogens Jensen, Vester Fælledvej 21, 9000 Aalborg, Danmark (51/57) Klasse 41: Musikforlagsvirksomhed. (11) Reg.nr.: VR 05.607 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 08.210 1993 (22) Ans.dato: 21 dec 1993 RENEW (73) Indehaver: Uffe Berg, Veddum Hovedgade 32, 9560 Hadsund, Danmark (74) Fuldmægtig: Lube A/S, Plastvænget 9, 9560 Hadsund (51) Klasse 3,5,29-30. 1190 Dansk Varemærketidende 14. september 1994 (11) Reg.nr.; VR 05.608 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 00.110 1994 (22) Ans.dato: 03 jan 1994 UNITHANE (73) Indehaver: Cray Valley S.A., Tour Total, 24, Cours Michelet, F-92800 Puteaux, Frankrig (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk (51/57) Klasse 1: Acrylharpikser i rå tilstand, kenniske additiver til nnaling, farvestoffer, tryksværte og blæk, struktureringsnnidler, strygbarhedsforbedrende midler til maling, antisætningsmidler, anti-udfældningsmidler, katalysatorer, kemiske produkter til industriel brug, kemiske kondenseringsprodukter, kemiske produkter til fremstilling af farver; plasticdispersioner, vandige emulsioner af syntetisk harpiks, emulgeringsmidler, epoxyharpikser i rå tilstand, flotteringsmidler, plasticmaterialer i rå tilstand, plastemulsioner, syntetiske harpikser i rå tilstand, urethanpolymerer, alkydharpikser (51/57) Klasse 2: Belægningsmidler (maling), herunder belægningsmidler til træ og til beskyttelse; fortyndere til farver og farvestoffer, fortykkelsesmidler til farver og farvestoffer, bindemidler til pigmenter, farver og farvestoffer; trykfarver, sværte og blæk; trykfarver og toner til fotokopimaskiner, fiksativer til lak og fernis; sværte og blæk til gravering; tryk-pasta (blæk), pigmenter, træimprægneringsmidler (30) Prioritet: 25 nov 1993 93-493779 Frankrig (11) Reg.nr.: VR 05.609 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 00.300 1994 (22) Ans.dato: 12 jan 1994 (73) Indehaver; DIESEL S.p.A., 7 Via dell'Industna, 1-36060 MOLVENA, Italien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51/57) Klasse 3: Sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårlotioner, tandplejemidler (51/57) Klasse 9: Briller, dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) hertil, optiske apparater (51/57) Klasse 14: Ure, bijouteri- og juvelerarbejder, bijouteri- og juvelerarbejder til beklædningsgenstande, smykker (51) Klasse 16,18,24-25. (11) Reg.nr.: VR 05.610 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 00.320 1994 (22) Ans.dato: 13 jan 1994 INTERNATIONAL (73) Indehaver: Kommanditgesellschaft TECHNO-EINKAUF GMBH -i- CO., Ulzburger Str 405, D-22846 Norderstedt, Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51) Klasse 2-4. (51/57) Klasse 5: Forbindskasser (51) Klasse 8-9,12,20-21,27. (11) Reg.nr.: VR 05.611 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 00.790 1994 (22) Ans.dato: 31 jan 1994 SalmsonS (73) Indehaver: Pompes Salmson s.a., 3, rue E. et A. Peugeot, 92500 Rueil Malmaison, Frankrig (74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej 65, 3460 Birkerød (51/57) Klasse 7: Pumper, ventiler (dele af maskiner), overtryksapparaterog -instrumenter til pumper herunder kredsløbspumper, værktøj (dele af maskiner) og instrumenter til samling, vedligeholdelse og kontrol af overtryksapparater og -instrumenter; cirkulationspumper til centralvarme, regulatorer til vandforsyning, motorer (11) Reg.nr.: VR 05.612 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 01.108 1994 (22) Ans.dato: 09 feb 1994 SAPPHIRE (73) Indehaver: Bombay Spirits Company Limited, 39 George Street, Edinburgh E112 2HN, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 33: Spirituosa og likører (11) Reg.nr.: VR 05.613 1994 (15> Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 01.362 1994 (22) Ans.dato: 18feb1994 VIKING (73) Indehaver; Jens J. Aagaard A/S, Ravnemøllevej 6, 5700 Svendborg, Danmark (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51/57) Klasse 14: Smykker, dog ikke smykker af østersskaller (11) Reg.nr.: VR 05.614 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 01.635 1994 (22) Ans.dato: 02 mar 1994 DEBTON (73) Indehaver: Deb Limited, Spencer Road, Belper, Derbyshire DE56 1JX, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej 65, 3460 Birkerød (51/57) Klasse 3; Rengørings-, polerings-, skure- og skyllemidler; slibemidler (ikke til dental brug); ikke-medicinske toiletpræparater; vaskemidler og sæbe; affedtningspræparater; blegemidler (ikke til industriel brug); præparater og stoffer til rengøring af hud (ikke til medicinsk brug); præparater og stoffer til rengøring eller polering af overflader; præparater til rengøring eller polering af motorkøretøjer; shampoo; desinficerende sæbe og desinficerende vaskemidler; præparater til beskyttelse, vedligeholdelse, behandling og pleje af hud (ikke til medicinsk brug); hudcremer og lotions (ikke til medicinsk brug). (51/57) Klasse 21: Redskaber og materialer til rengøringsformål; automater, standere og holdere til papirhåndklæder eller til papir til tørring, rengøring eller polering; automater til præparater i flydende, pasta- eller geleform og som bruges til rengørings- eller poleringsformål eller til beskyttelse, vedligeholdelse, behandling eller pleje af hud; automater til sæbe, vaskemidler eller håndrensemidler (11) Reg.nr.: VR 05.615 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 01.822 1994 (22) Ans.dato: 09 mar 1994 POEME (73) Indehaver: Lancome Parfums et Beauté & Cie, Société en nom collectif, 29, rue du Faubourg Saint-Honoré, F-75008 Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks 3007, 1021 København K (51/57) Klasse 3: Parfume, toiletvand; geléer, salte til kar-og brusebade; toiletsæbe; kropsdeodoranter; kosmetiske præparater, herunder cremer, mælke, lotioner, geléer og pudder til ansigtet, kroppen og hænderne; kosmetiske solpræparater; make-up præparater; shampoo. 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1191 (11) Reg.nr.: VR 05.616 1994 (21) Ans.nr.: VA 02.003 1994 RIALTO (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 16 mar 1994 (73) Indehaver: PARKER PEN (I.P) LIMITED, 101 Syon Lane, Isleworth, Middlesex, TW7 5NP Storbritannien (74) Fuldmægtig; Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51/57) Klasse 16: Skrive- og tegneinstrunnenter og -redskaber, filtpenne, blæk og blækpatroner til penne; patroner til kuglepenne, til penne med porøs spids og til roller ball penne, blyantsstiftpatroner; dele, tilbehør, (ikke indeholdt i andre klasser), etuier, hylstre, holdere og beholdere til de førnævnte skriveog tegneinstrumenter og -redskaber, til filtpenne, til blækpatroner, til blyantsstiftpatroner samt til patroner til penne; papirhandlervarer; kontorartikler (dog ikke møbler), penne, pennespidser og spidser til skriveinstrumenter og - redskaber (11) Reg.nr.: VR 05.617 1994 (21) Ans.nr.: VA 02.165 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994 (73) Indehaver: HP PLAST A/S, Sjællandsvej 4, 9500 Hobro, Danmark (51) Klasse 28. (11) Reg.nr.: VR 05.618 1994 (21) Ans.nr.: VA 02.262 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 24 mar 1994 ABLC (73) Indehaver: THE LIPOSOME COMPANY, INC., One Research Way, Princeton Forrestal Center, Princeton, New Jersey 08540, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 5: Anti-infektionspræparater og -substanser (medicinske). (11) Reg.nr.: VR 05.619 1994 (21) Ans.nr.: VA 02.329 1994 UNIPOR (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 28 mar 1994 (73) Indehaver: UNIPOR-ZIEGEL IG e.V., Aidenbachstrasse 234, D-81479 Munchen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 19: Mur- og teglsten, især porøserede lette mur- og teglsten, mørtel, herunder især let mørtel som færdigblandet mørtel og især til brug for mur- og teglsten, pulveragtigt og granuleret byggemateriale (ikke af metal), især til brug i forbindelse med mur- og teglsten. (11) Reg.nr.: VR 05.620 1994 (21) Ans.nr.: VA 02.330 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 28 mar 1994 unipor (73) Indehaver: UNIPOR-ZIEGEL IG e.V., Aidenbachstrasse 234, D-81479 Munchen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 19: Mur- og teglsten, især porøserede lette mur- og teglsten, mørtel, herunder især let mørtel som færdigblandet mørtel og især til brug for mur- og teglsten, pulveragtigt og granuleret byggemateriale (ikke af metal), især til brug i forbindelse med mur- og teglsten. (11) Reg.nr.: VR 05.621 1994 (21) Ans.nr.: VA 02.343 1994 VALGAY (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 28 mar 1994 (73) Indehaver: Gay Fréres Vente et Exportation S.A., 12, rue Glacis-de- Rive, CH-1207 Geneve, Schweiz (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (51/57) Klasse 9: Elektroniske apparater og elektroniske instrumenter; magnetiske identitetskort; Integrerede kredsløb; databehandlingsapparater; computerhukommelser; detektorer til frasortering af falske mønter; apparater til forudbetalingsautomater og -apparater; chips; sendere til elektroniske signaler (30) Prioritet: 02dec 1993 12332/1993.3 Schweiz (11) Reg.nr.: VR 05.622 1994 (21) Ans.nr.: VA 02.893 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 20 apr 1994 DIVISION OFTALNbO CU3i'S;& (73) Indehaver: LABORATORIOS CUSI, S.A., Crta. Francia s/n, 08320 El Masnou (Barcelona), Spanien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 5: Øjendråber og øjensalver, veterinærmedicinske præparater, præparater til sundhedspleje, oftalmologiske præparater, farmaceutiskoftalmologiske præparater, oftalmiske forbindsstoffer, opløsninger til kontaktlinser; farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje, medicinske præparater til sundhedspleje, næringsmidler til spædbørn, plastre og forbindsstoffer, materiale til tandplombering og tandaftryk, desinfektionsmidler (51/57) Klasse 9: Elektriske apparater til rensning af kontaktlinser, optik, optiske apparater og instrumenter; briller, brillestel, optiske produkter, instrumenter til brug for briller, brille- og kontaktlinseetuier, brilleglas, alhidader til briller, lorgnetter, kæder og snore til lorgnetter, lorgnetetuier og lorgnetstel, måleapparater til linser, korrektionslinser 1192 Dansk Varemærketidende 14. september 1994 (11) Reg.nr.; VR 05.623 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.025 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 25 apr 1994 (73) Indehaver: Agusti'n Gregon Pereperez, Carretera Albalat, s/n, 46600 Alcira (Valencia), Spanien Alfredo Gregori Pereperez, Carretera Albalat, s/n, 46600 Alcira (Valencia), Spanien José Gregori Pereperez, Carretera Albalat, s/n, 46600 Alcira (Valencia), Spanien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 30: Kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori-og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis. (11) Reg.nr.: VR 05.624 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.029 1994 'Æ (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 25 apr 1994 (73) Indehaver: Guiado y Control, S.A., Poli'gono Industrial, "La (Vlina" - Pil, 28770 Colmenar Viejo (Madrid), Spanien (74) Fuldmægtig; Budde, Schou & Co. fiJS. Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 13: Skydevåben, ammunition og projektiler, sprængstoffer. (11) Reg.nr.: VR 05.625 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.030 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 25 apr 1994 (73) Indehaver: Guiado y Control, S.A., Pollgono Industrial, "La f^ina" - Pil, 28770 Colmenar Viejo (Madrid), Spanien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 13: Skydevåben, ammunition og projektiler, sprængstoffer (11) Reg.nr.: VR 05.626 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.031 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 25 apr 1994 (73) Indehaver: International Business Machines Corporation, a Corporation of the State of New York, Armonk, N.Y. 10504, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 9: Computerhardware, nemlig datalagre og mikroelektronik (30) Prioritet: 26okt1993 74/452077 USA (11) Reg.nr.: VR 05.627 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.032 1994 Node Patrol (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 25 apr 1994 (73) Indehaver; International Business Machines Corporation, a Corporation of the State of New York, Armonk, N.Y. 10504, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 16: Instruktionsmanualer til computerprogrammer til installering og overvågning af computerprogrammer. (11) Reg.nr.: VR 05.628 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.174 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 02 maj 1994 (73) Indehaver: W. Hartmann&Co. (GmbH&Co), Rodingsmarkt39.20459 Hamburg, Tyskland (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51) Klasse 6,17,19. (30) Prioritet: 20 apr 1994 H 72 086/6 Wz Tyskland 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1193 (11) Reg.nr.: VR 05.629 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.197 1994 (22) Ans.dato: 03 maj 1994 (73) Indehaver: SOCIEDAD ESPANOLA DEL ACUMULADOR TUDOR, S.A., Condesa de venadito, 1, 28027 Madrid, Spanien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (51) Klasse 9. (59) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (11) Reg.nr.: VR 05.630 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.219 1994 (22) Ans.dato: 04 maj 1994 (73) Indehaver: NESA/ELSAM, Strandvejen 102, 2900 Hellerup, Danmark (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm ApS Europæisk Varennærkebureau, Østeraagade 25, Postboks 1651, 9100 Aalborg (51/57) Klasse 11: Apparater til belysning, opvarmning, kogning og køling. (51/57) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed. (51/57) Klasse 42: Rådgivningsvirksomhed vedrørende elbesparelse. (11) Reg.nr.: VR 05.631 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.220 1994 (22) Ans.dato: 04 maj 1994 (73) Indehaver: NESA/ELSAM, Strandvejen 102, 2900 Hellerup, Danmark (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm ApS Europæisk Varemærkebureau, Østeraagade 25, Postboks 1651, 9100 Aalborg (51/57) Klasse 11: Apparater til belysning, opvarmning, kogning og køling. (51/57) Klasse 41: Uddannelses-og undervisningsvirksomhed. (51/57) Klasse 42: Rådgivningsvirksomhed vedrørende elbesparelse. (11) Reg.nr.: VR 05.632 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.224 1994 (22) Ans.dato: 04 maj 1994 ERHVERVSUDDANNELSESCENTER VEST - EUC VEST (73) Indehaver; Esbjerg Tekniske Skole, Sp. Møllevej 72,6700 Esbjerg, Danmark (51) Klasse 41. (11) Reg.nr.: VR 05.633 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.227 1994 (22) Ans.dato: 04 maj 1994 YELLOW-BAGS (73) Indehaver: Anders Bendt, Sandbakken 11, 8270 Højbjerg, Danmark (51) Klasse 1. (11) Reg.nr.: VR 05.634 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.228 1994 (22) Ans.dato: 04 maj 1994 FRUIT OF THE LOOM (73) Indehaver: Fruit of the Loom, Inc., a Corporation of the State of New York, 1 Fruit of the Loom Drive, Bowling Green, Kentucky 42101, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51) Klasse 25. (30) Prioritet: 23 dec 1993 74/472584 USA delvis prioritet. (11) Reg.nr.: VR 05.635 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.229 1994 (22) Ans.dato: 04 maj 1994 UNDERWHERE (73) Indehaver: Kevin B. Eastman, c/o Tundra Publishing Ltd., 320 Riverside Drive, Northampton, Massachusetts 01060, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (51) Klasse 16,41. (30) Prioritet: 30 nov 1993 74/464,297 USA delvis prioritet. 1194 Dansk Varemærketidende 14. september 1994 (11) Reg.nr.; VR 05.636 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.233 1994 SKJULT KAMERA (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 04 maj 1994 (73) Indehaver: Cloetta-Fazer A/S, Jydekrogen 2, 2625 Vallensbæk, Dannnark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51) Klasse 30. (11) Reg.nr.: VR 05.637 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.237 1994 ECOSIL (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 04 maj 1994 (73) Indehaver: SCid-ChemieAG, Lenbachplatz6, D-80333 Munchen,Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 1: Kemiske produkter til industrielle formål i form af hjælpemidler til støberiindustrien, herunder glanskulstofformere og blandinger af glanskulstofformere og bentonit. (30) Prioritet: 04 nov 1993 S 57 685/1 Wz Tyskland (11) Reg.nr.: VR 05.638 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.238 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 04 maj 1994 COMBO QUICKQUOTE (73) Indehaver: Dial Services, Ltd., a Corporation of the State ol Delaware, 855 South Federal Highway, Boca Raton, Florida 33432, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51) Klasse 9. (11) Reg.nr.: VR 05.639 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.322 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 09 maj 1994 Plaj-Makiiif INTERNATIONAL (73) Indehaver: KML Marketing ivlanagement v/Knud Møller Larsen, Rydholt 2, 2840 Holte, Danmark (51) Klasse 42. (11) Reg.nr.: VR 05.640 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.323 1994 IDEvision (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 09 maj 1994 (73) Indehaver: Inbodan A/S, Damvej 9, 8471 Sabro, Danmark (74) Fuldmægtig: Advokat A. Bøgh Andersen, Frederiks Alle 28, 8100 Århus C (51) Klasse 9,11,18,20-21,24,27. (11) Reg.nr.: VR 05.641 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.332 1994 FANTASY LEAGUE (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 09 maj 1994 (73) Indehaver: Fantasy League Limited, P.O. Box 19W7, London N6, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 41: Organisering og tilrettelæggelse af fodboldkonkurrencer. (11) Reg.nr.: VR 05.642 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.334 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 09 maj 1994 DORIS (73) Indehaver: FAZER BISCUITS LTD, Fazerintie 6, Vantaa, Finland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (51) Klasse 30. (11) Reg.nr.: VR 05.643 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.336 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 09 maj 1994 KISSKISS (73) Indehaver: GUERLAIN SA, 68 avenue des Champs-Elysées, F-75008 Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 3: Sæbe, kosmetiske præparater, parfumerivarer, æteriske olier, hårvand og tandplejemidler (30) Prioritet: 13 jan 1994 94/501 673 Frankrig (11) Reg.nr.: VR 05.644 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.340 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 09 maj 1994 OKEH (73) Indehaver: Sony Music Entertainment Inc., a Corporation of the State of Delaware, 550 Madison Avenue, New York, New York, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (51/57) Klasse 9: Audio- og audio-visuelle optagelser, herunder grammofonplader, indspillede magnetbånd, plader og kassetter, biograffilm. (11) Reg.nr.: VR 05.645 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.341 1994 CARD REACH (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 09 maj 1994 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32 Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (51) Klasse 38. (11) Reg.nr.: VR 05.646 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.342 1994 CHITTARONE (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 09 maj 1994 (73) Indehaver: V&S Vin & Sprit AB, Formansvågen 19, S-100 74 Stockholm, Sverige (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51) Klasse 33. (11) Reg.nr.: VR 05.647 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.343 1994 SUPERDELI'S (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 09 maj 1994 (73) Indehaver: Productos Alimenticios La Bella Easo, S.A., Poh'gono Malpica, C/B - Parcelas 62-63, 50016 Zaragoza, Spanien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 30: Kaffe, te, kakao, sukker, ns, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og nænngsmidleraf korn, brød, konditori-og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver; salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis. 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1195 (11) Reg.nr.: VR 05.648 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.345 1994 ANDANTE (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 09 maj 1994 (73) Indehaver: HERMSTEDTGMBH, KåfertalerStr. 164, D-68167 Mannheim, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51/57) Klasse 9: Databehandlingsudstyr, herunder trykte kredsløb, kort, herunder hulkort og printkort, stikskomponenter, herunder chips og på databærere optagne programmer til elektroniske databehandlingssystemer, herunder sådanne til teledatatransmission; forbindelsesmoduler til elektronisk datatransmission; forbindelseselementer, herunder databehandlingselementer, som kan indsættes i datatransmissionsledere og -kabler (11) Reg.nr.: VR 05.649 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.347 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 09 maj 1994 CREATIVE WORLD Dt^C (73) Indehaver: DOLLFUS MIEG ET CIE DMC, société anonyme, 10 avenue Ledru Rollin, F-75012 Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51) Klasse 16,23. (51/57) Klasse 24: Kannevas til gobelin og broderi. (30) Prioritet: 08 nov 1993 93 491 213 Frankrig (11) Reg.nr.: VR 05.650 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.348 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 10 maj 1994 FEINMETALL SIPROBE (73) Indehaver: Feinmetall GmbH, Zeppelinstrasse 2, D-71083 Herrenberg, Tyskland (74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk (51) Klasse 9. (30) Prioritet: 16mar 1994 F 43724/9 Wz Tyskland delvis prioritet. (11) Reg.nr.: VR 05.651 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.350 1994 LISELEC (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 10 maj 1994 (73) Indehaver: GENERALE DE TRANSPORT ET D'INDUSTRIE, 1, rue de Berri, 75008 Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød (51/57) Klasse 12: Køretøjer; befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet. (51/57) Klasse 39: Automobiltransport; udlejning af automobiler; parkeringspladser og garager; organisation af rejser og udflugter; assistance ved køretøjssammenbrud, bugsering; automobilparkeringsservice; passager transport; transportreservation; taxikørsel. (30) Prioritet: 24 nov 1993 93493634 Frankrig (11) Reg.nr.: VR 05.652 1994 (21) Ans.nr.; VA 03.351 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 10 maj 1994 Melior (73) Indehaver: Siemens Nixdorf Informationssysteme AB, Dalvågen 26, S-171 26 Solna, Sverige (74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød (51/57) Klasse 9: Databearbejdningsudstyr. (11) Reg.nr.: VR 05.653 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.354 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 10 maj 1994 magic s i m p 1 i c i t y (73) Indehaver: M & S Mode International B.V., Basisweg 52, NL-1043 AP Amsterdam, Holland (74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej 65, 3460 Birkerød (51/57) Klasse 18: Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser; skind og huder; kufferter og rejsetasker; paraplyer, parasoller og spadserestokke; piske, seletøj og sadelmagervarer (51/57) Klasse 24: Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), senge- og bordtæpper (51/57) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (11) Reg.nr.: VR 05.654 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.449 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 16 maj 1994 D a n s k r u I l e s n i ø r (73) Indehaver: MD Foodsa.m.b.a., Skanderborgvej 277,8260VibyJ, Danmark (74) Fuldmægtig: MD Foods, Varemærkeafdelingen, Bernstorffsgade 33, 1577 København V (51) Klasse 29. (11) Reg.nr.: VR 05.655 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.450 1994 FACUNDO (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 16 maj 1994 (73) Indehaver: Bacardi & Company Limited, Millar Road, New Providence, Bahamas (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51) Klasse 33. (11) Reg.nr.: VR 05.656 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.452 1994 INVISIBLE (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 16 maj 1994 (73) Indehaver: Molnlycke AB, S-405 03 Goteborg, Sverige (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51) Klasse 5. (11) Reg.nr.: VR 05.657 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.453 1994 MECTAMITE (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 16 maj 1994 (73) Indehaver: Merck & Co. Inc., a Corporation of the State of New Jersey, One Merck Drive, PO. Box 100, Whitehouse Station, New Jersey 08889-0100, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51) Klasse 5. 1196 Dansk Varemærketidende 14. september 1994 (11) Reg.nr.: VR 05.658 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.455 1994 AR-Oiacoat (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 16 maj 1994 (73) Indehaver: KABUSHIKI KAISHA HATTORI SEIKO (der tillige driver virksomhed i navnet SEIKO CORPORATION), 5-11, Ginza 4-chome, Chuo-ku, Tokyo 104, Japan (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51/57) Klasse 9: Optiske linser. (11) Reg.nr.: VR 05.659 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.456 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 16 maj 1994 SEIKO THE GREAT BLUE (73) Indehaver: KABUSHIKI KAISHA HATTORI SEIKO (der tillige driver virksomhed i navnet SEIKO CORPORATION), 5-11, Ginza 4-chome, Chuo-ku, Tokyo 104, Japan (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (51/57) Klasse 14: Ure, stopure, horologiske og kronometriske apparater og instrumenter; etuier og æsker samt dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) til alle de forannævnte varer (11) Reg.nr.: VR 05.660 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.458 1994 VIARTA (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 16 maj 1994 (73) Indehaver: British Bio-technology Limited, Watlington Road, Cowley, Oxford 0X4 5LY, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater og stoffer (30) Prioritet: 05 mar 1994 1 564 224 Storbritannien (11) Reg.nr.: VR 05.661 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.497 1994 BIOSTEP (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 17 maj 1994 (73) Indehaver: Pedro Iniesta Morena, C/Hospitalet de Llobregat, 3, Elche (Alicante), Spanien (74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf , Fredenksborgvej 15, 3520 Farum (51) Klasse 25. (11) Reg.nr.: VR 05.662 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.498 1994 CRYSTALEX (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 17 maj 1994 (73) Indehaver: PPG Industries (France) S.A., Ecluse Folien, Chemin de Halage, F-59300 Valenciennes, Frankrig (74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum (51) Klasse 2. (30) Prioritet: 23 nov 1993 93/493 358 Frankrig (11) Reg.nr.: VR 05.663 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.511 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 (73) Indehaver: Peter K. Gøbel, Hovedgaden 24,1, 3460 Birkerød, Danmark Løfgreen & Partnere, Statsautoriserede revisorer. Hovedgaden 24,1, 3460 Birkerød, Danmark (74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej 65, 3460 Birkerød (51) Klasse 16,35-36,42. (11) Reg.nr.: VR 05.664 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.513 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 (73) Indehaver: SALET-GREEN FOOD A/S, Houmannsvej 4, 4690 Haslev, Danmark (51) Klasse 29-31. (11) Reg.nr.: VR 05.665 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.516 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 (73) Indehaver: A/S Maskinfabrikken RIVAL, Svejstrupvej 23, Svejstrup, 8660 Skanderborg, Danmark (51) Klasse 7,40. (59) Farvetekst: Mærket er udført i farve. (11) Reg.nr.: VR 05.666 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.521 1994 MCI MESSENGER (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 (73) Indehaver: MCI Communications Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 1133 19th Street, N.W., Washington DC. 20036, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (51) Klasse 38. (11) Reg.nr.: VR 05.667 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.522 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 MCI DIRECT CONNECT (73) Indehaver: MCI Communications Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 1133 19th Street, N.W., Washington D C. 20036, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (51) Klasse 38. (11) Reg.nr.: VR 05.668 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.523 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 GLADE NEUTRA FRESH (73) Indehaver: S.C. Johnson & Son, Inc., a Corporation of the State of Wisconsin, 1525 Howe Street, Racine, Wisconsin 53403, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (51/57) Klasse 5: Midler til friskholdelse af luften. (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 (11) Reg.nr.: VR 05.669 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.525 1994 PyroStop (73) Indehaver: GW Sprinkler A/S, Kastanievej 15, 5620 Glamsbjerg, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 9: Brandslukningsapparater og dele og tilbehør hertil (ikke indeholdt i andre klasser). (11) Reg.nr.: VR 05.670 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.526 1994 SafeBottle (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 (73) Indehaver: GW Sprinkler A/S, Kastanievej 15, 5620 Glamsbjerg, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 9: Brandslukningsapparater og dele og tilbehør hertil (ikke indeholdt i andre klasser). 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1197 (11) Reg.nr.: VR 05.671 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.527 1994 MEASELF (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 (73) Indehaver: MEA MEISINGER Stahl und Kunststoff GmbH, Sudetenstr. 1, D-86543 Aichach, Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofnnan-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51) Klasse 6,19. (30) Prioritet: 18 nov 1993 M 76 427/6 Wz Tyskland delvis prioritet. (11) Reg.nr: VR 05.672 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.531 1994 L. de Racine (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 (73) Indehaver: Rekipps Import-und Export Handels GmbH, Gersteinstr 7, D-59227 Ahlen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 3: Sæbe, kosmetiske præparater, parfumerivarer. (11) Reg.nr.: VR 05.673 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.532 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 KONDOPOGA Newsprint (73) Indehaver: KONDOPOGA International Trading GmbH, Raboisen 30, D-20095 Hamburg, Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 16: Papir, særlig avispapir (11) Reg.nr.: VR 05.674 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.536 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato; 18 maj 1994 AIDA (73) Indehaver: Fritz Schur jr. Esplanaden 40, 1263 København K, Danmark (74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183, 1011 København K (51/57) Klasse 16: Toiletpapir og køkkenruller (11) Reg.nr.: VR 05.675 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.537 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 TITAN (73) Indehaver: Den-Tal-Ez, Inc., P.O. Box896, Valley Forge, PA 19482, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Go. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 10: Odontologiske apparater og instrumenter, herunder alle former for odontologiske håndinstrumenter (11) Reg.nr.: VR 05.676 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.538 1994 TOOLTEC (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 (73) Indehaver: Atlas Copco Aktiebolag, S-105 23 Stockholm, Sverige (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Go. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51) Klasse 7. (30) Prioritet: 18 nov 1993 A-93-10897 Sverige (11) Reg.nr.: VR 05.677 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.539 1994 FAT BOY (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 (73) Indehaver: Harley-Davidson, lnc.,acorporationoftheStateofWisconsin, 3700 West Juneau Avenue, Milw/aukee, Wisconsin 53208, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Go. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51) Klasse 25. (11) Reg.nr.: VR 05.678 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.540 1994 SOFTAIL (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 (73) Indehaver: Harley-Davidson, Inc., aCorporation ofthe State of Wisconsin, 3700 West Juneau Avenue, Milwaukee, Wisconsin 53208, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Go. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51) Klasse 25. (11) Reg.nr: VR 05.679 1994 (21) Ans.nr: VA 03.542 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 18 maj 1994 (73) Indehaver: FC Bayern Munchen e.V., Såbener Strasse 51, D-81547 Munchen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks 3007, 1021 København K (51) Klasse 6,8-9,12,14,16,18,20-21,24-28,33-34,41. (11) Reg.nr: VR 05.680 1994 (21) Ans.nr: VA 03.548 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 PræmieGiro (73) Indehaver: GiroBankA/S, Girostrøget 1,0800 Høje Taastrup, Danmark (74) Fuldmægtig; Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej 65, 3460 Birkerød (51) Klasse 36. (11) Reg.nr: VR 05.681 1994 (21) Ans.nr: VA 03.549 1994 (15) Reg.dato; 19 aug 1994 (22) Ans.dato; 19 maj 1994 DUTY j esKsrsi ALrrHENTiC (73) Indehaver; AB Lindex, Knstineholmsvågen 14-16, S-441 39 Alingsås, Sverige (74) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager (51) Klasse 25. 1198 Dansk Varemærketidende 14. september 1994 (11) Reg.nr.: VR 05.682 1994 (21) Ans.nr.; VA 03.550 1994 PLASTIDECOR (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 (73) Indehaver: CONTE S.A., 6, rue Gerhard Hansen, 62200 Boulognesur- Mer, Frankrig (74) Fuldmægtig: Lehnnann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Frberg C (51/57) Klasse 16: Artikler til brug for kunstnere, blyanter, pastelfarver (blyanter), tegnekridt og kridtholdere. (11) Reg.nr.: VR 05.683 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.552 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 y\ndcrscn Tiint 'Denmarf: (73) Indehaver: Danmark (51) Klasse 16. Finn Friis Andersen, Præstennosen 7 st tv., 2650 Hvidovre, (11) Reg.nr.: VR 05.684 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.554 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 (73) Indehaver; Susanne Norup, Nyve) 11,1851 Frederiksberg C, Dannnark (51) Klasse 35. (11) Reg.nr.: VR 05.685 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.556 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 BABY DUCK (73) Indehaver: NARIM S.rl., Via Panciatichi 56/30, 50127 Firenze, Italien (74) Fuldmægtig: Niels Jørgen Bornhøj, Tornehagen 91 Bognæs, 4300 Holbæk (51) Klasse 12,24-25. (11) Reg.nr.: VR 05.686 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.557 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 OBIX (73) Indehaver: F Hoffmann-La Roche AG, Basel, Schweiz (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51/57) Klasse 5: Farmaceutiske og veterinærmedicinske produkter, præparater til sundhedspleje (ikke indeholdt i andre klasser). (11) Reg.nr.: VR 05.687 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.559 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 S P É C I A L M A_G A S I N'E T (73) Indehaver: G & S International A/S, Sankt Annæ Plads 8,1250 København K, Danmark (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (51) Klasse 16. (11) Reg.nr.: VR 05.688 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.562 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 THOMAS PINK JERMYN ST LONDON (73) Indehaver: Thomas Pink Limited, 1 Havelock Terrace, London SW8 4AP, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang &Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 25: Beklædningsgenstande; fodtøj. (11) Reg.nr.: VR 05.689 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.563 1994 MOSTER LAURA (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 (73) Indehaver; Frugtkompagniet ApS, Søndergade 2, 4340 Tølløse, Danmark (74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 29: Figensmørepålæg. (11) Reg.nr.: VR 05.690 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.565 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 FANCY (73) Indehaver: Hakle-WerkeHansKlenkGmbH&Co.,Gassnerallee45-47, D-55120 Mainz, Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 5: Hygiejnebind, desinficerede hygiejnebind, alt fremstillet med eller uden anvendelse af plasticmaterialer og/eller syntetiske fibre. (51/57) Klasse 16: Papir, særlig til køkkenbrug, hygiejniske artikler af papir, især toiletpapir, desinficeret toiletpapir, overtræk til toiletsæder, alt fremstillet med eller uden anvendelse af plasticmaterialer og/eller syntetiske fibre. 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1199 (11) Reg.nr.: VR 05.691 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.574 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 QUATSCH MIT SOSSE (73) Indehaver: Zott KG, Dr. Steichele-Strasse 4, D-86690 Merlingen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 29: Mælk, nnælkeprodukter, nemlig drikkemælk, tykmælk, kærnemælk, yoghurt, frugtyoghurt, yoghurt med chokolade eller kakaotilsætning, alkoholfrie mælkedrikke, kefir, fløde, kvark, frugt- og krydderkvark, budding, desserter, hovedsagelig bestående af mælk og smagstilsætninger med gelatine og/eller stivelsesmidler som bindemidler, smør, smeltet smør, ost, mælke- og vallepulver som næringsmidler til mennesker, diætetisk yoghurt til ikke-medicinske formål. (51/57) Klasse 30: Spiseis og spiseispulver (11) Reg.nr.: VR 05.692 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.577 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 ELECTRA GLIDE (73) Indehaver: Harley-Davidson, Inc., aCorporation oftheStateof Wisconsin, 3700 West Juneau Avenue, Milwaukee, Wisconsin 53208, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51) Klasse 25. (11) Reg.nr.: VR 05.693 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.580 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 EPOK (73) Indehaver: CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, CH-4002 Basel, Schweiz (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 5: Præparater til udryddelse af skadedyr; fungicider, herbicider. (11) Reg.nr.: VR 05.694 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.581 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 ROMBUS (73) Indehaver: CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, CH-4002 Basel, Schweiz (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 5: Præparater til udryddelse af skadedyr; fungicider, herbicider. (11) Reg.nr.: VR 05.695 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.582 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 FONGANIL (73) Indehaver: CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, CH-4002 Basel, Schweiz (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 5: Præparater til udryddelse af skadedyr; fungicider, herbicider (11) Reg.nr.: VR 05.698 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.596 1994 (22) Ans.dato: 20 maj 1994 ENGLEVAAD (73) Indehaver: Kløver Mælk A.m.b.a., Vejlevej 10, 7000 Fredericia, Danmark (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51) Klasse 29. (11) Reg.nr.: VR 05.699 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.597 1994 (22) Ans.dato: 20 maj 1994 COLODRESS SOFT (73) Indehaver: E.R. Squibb & Sons, Inc., a Corporation ofthe State of Delaware, Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51/57) Klasse 10: Medicinske og kirurgiske apparater og instrumenter; poser til stomi. (11) Reg.nr.: VR 05.700 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.598 1994 (22) Ans.dato; 20 maj 1994 (73) Indehaver: ITALGEL S.p.A., Viale Mentana 43, Parma, Italien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51/57) Klasse 29: Fødevarepræparater indeholdende fisk. (59) Farvetekst: Mærket er udført i farver (30) Prioritet: 07 jan 1994 MI94C000076 Italien (11) Reg.nr.: VR 05.701 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.599 1994 (22) Ans.dato: 20 maj 1994 CLAIREFONTAINE 100% PAPIER (73) Indehaver: PAPETERIES DE CLAIREFONTAINE SOCIETE ANONYME, 88480 Etival Clairefontaine, Frankrig (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 16: Papir. (30) Prioritet: 18 jan 1994 94/501938 Frankrig (11) Reg.nr.: VR 05.696 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.584 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 JASMATI (73) Indehaver: Ricetec Inc., a Corporation of Delaware, 1925 FM 2917, Alvin, US-Texas 77511, USA (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (51) Klasse 30. (11) Reg.nr.: VR 05.697 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.585 1994 (22) Ans.dato: 19 maj 1994 KASMATI (73) Indehaver: Ricetec Inc., a Corporation of Delaware, 1925 FM 2917, Alvin, US-Texas 77511, USA (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (51) Klasse 30. 1200 Dansk Varemærketidende 14. september 1994 (11) Reg.nr.: VR 05.702 1994 (21) Ans.nr: VA 03.600 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 20 maj 1994 m (73) Indehaver; Golden Valley Microwave Foods, Inc., a Corporation of the State of Minnesota, 7450 Metro Boulevard, Edina, Minnesota 55439-3038, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 30: Kornbaserede snackprodukter med pynt af forskellig smag. (11) Reg.nr.: VR 05.703 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.601 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 20 maj 1994 (73) Indehaver: The Pullman Shoe Company Limited, Mercury House, Lea Road, Waltham Abbey, Essex ENØ 1AT, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183, 1011 København K (51/57) Klasse 25: Beklædningsgenstande, hovedbeklædning og fodtøj, herunder sportsfodtøj, støvler, sko, sandaler og hjemmesko. (11) Reg.nr.: VR 05.704 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.651 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 24 maj 1994 (73) Indehaver; Pharmacia AB, 8-171 97 Stockholm, Sverige (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51) Klasse 1,5. (11) Reg.nr.: VR 05.705 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.656 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 24 maj 1994 (73) Indehaver: Esteban LIedo Garcia, cl Federico Garcia Lorca, n 2,03204 EIche (Alicante), Spanien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 25: Færdigsyede beklædningsgenstande til kvinder, mænd og børn, al slags fodtøj, hatte. (11) Reg.nr.: VR 05.706 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.660 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 24 maj 1994 (73) Indehaver: Naturkost S. Rui AS, Skreddervn. 144, N-1506 Kambo, Norge (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (51) Klasse 5,30. (11) Reg.nr.: VR 05.707 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.661 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 24 maj 1994 NflTunÅD (73) Indehaver: Naturkost S. Rui AS, Skreddervn. 144, N-1506 Kambo, Norge (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (51) Klasse 5,30. (11) Reg.nr.: VR 05.708 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.662 1994 GOLD Classic (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 24 maj 1994 (73) Indehaver; InterRadio APS, Bakkevej 19 B, 3460 Birkerød, Danmark (74) Fuldmægtig: Bech-Bruun&Trolle, Advokatfirma, Nørre Farimagsgade 3,1364 København K (51) Klasse 38. (11) Reg.nr.: VR 05.709 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.675 1994 GLUTENASE (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 25 maj 1994 (73) Indehaver: Novo Nordisk A/S, Novo Allé, 2880 Bagsværd, Danmark (51/57) Klasse 1: Enzymer til industriel anvendelse. (11) Reg.nr.: VR 05.710 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.676 1994 KETSUGO (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 25 maj 1994 (73) Indehaver: McFarlane Marketing(Aust.)Pty.Ltd., 109 Union Road, Surrey Hills, Victoria 3127, Australien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51) Klasse 3. (11) Reg.nr.: VR 05.711 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.677 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 25 maj 1994 FRIENDS OF THE FIRM (73) Indehaver: MCI Communications Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 1133 19th Street, N.W., Washington D.C. 20036, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51) Klasse 38. 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1201 (11) Reg.nr.: VR 05.712 1994 (15) Reg.dato; 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.679 1994 (22) Ans.dato: 25 maj 1994 Batroquik (73) Indehaver; Organon Teknika B.V., Boseind 15, 5281 RM Boxtel, Holland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (51/57) Klasse 5: Diagnostiske reagenser til påvisning af fibrinogenabnormiteter i blod. (11) Reg.nr.; VR 05.713 1994 (21) Ans.nr.; VA 03.701 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 25 maj 1994 (73) Indehaver: Packard Bell Electronics, Inc., 31717 LaTienda Drive, Westlake Village, California 91362, USA (74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød (51) Klasse 9. (11) Reg.nr.: VR 05.714 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.706 1994 ENCOUNTER (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato; 26 maj 1994 (73) Indehaver: Victoria's Secret Stores, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Four Limited Parkway East, Reynoldsburg, Ohio 43068, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51) Klasse 3,25. (11) Reg.nr.: VR 05.715 1994 (21) Ans.nr.; VA 03.711 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 26 maj 1994 (11) Reg.nr.: VR 05.716 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.718 1994 (15) Reg.dato; 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 26 maj 1994 ikarVagten (73) Indehaver; Rita Kannstrup-Larsen, Kratbjergvej 10, 3450 Allerød. Dannnark (51) Klasse 35,42. (11) Reg.nr.; VR 05.717 1994 (21) Ans.nr.: VA 03.720 1994 AEQUALIS (15) Reg.dato; 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 27 maj 1994 (73) Indehaver; Tornier S.A., 11 rue Doyen Gosse, 38330 Saint Isnnier, Frankrig (74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Frberg C (51/57) Klasse 10; Proteser og andre kirurgiske implantater (30) Prioritet; 21 dec 1993 9 3 498 367 Frankrig (11) Reg.nr.; VR 05.718 1994 (21) Ans.nr.; VA 03.721 1994 OPCOMP (15) Reg.dato; 19 aug 1994 (22) Ans.dato; 27 maj 1994 (73) Indehaver; Siemens-Elema AB, Rontgenvågen 2, S-171 95 Solna, Sverige (74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød (51/57) Klasse 9: På databærere værende databehandlingsprogrammer (51/57) Klasse 10; Apparater og udstyr til objektkomprimering indenfor medicinsk røntgenteknik. (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato: 27 maj 1994 (11) Reg.nr.; VR 05.719 1994 (21) Ans.nr.; VA 03.722 1994 OPDOSE (73) Indehaver: Siemens-Elema AB, Rontgenvågen 2, S-171 95 Solna, Sverige (74) Fuldmægtig; Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød (51/57) Klasse 9: På databærere værende databehandlingsprogrammer. (51/57) Klasse 10: Apparater og udstyr til optimering af røntgenstråledosis og billedkvalitet indenfor medicinsk røngenteknik. (11) Reg.nr.: VR 05.720 1994 (21) Ans.nr.; VA 04.485 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (22) Ans.dato; 27 jun 1994 O N T H E S P O T (73) Indehaver; Michael Jessen, Fuglegårdevej 29, 2820 Gentofte, Danmark (51) Klasse 9,11,37. (73) Indehaver: ZAKLAD SLUSARSKI - Kazimierz Piotrov^^icz, u1. Zurawiec 2, f^L 32-500 Chrzanow, Polen (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (51/57) Klasse 25: Fodtøj, indlægssåler til fodtøj. (30) Prioritet: 10 jan 1994 Z-128437 Polen 1202 Dansk Varemærketidende 14. septennber 1994 (73) Indehaver; Fællesforeningen for Danmarks Brugsforeninger, Att : Fællessekretariatet, Roskildevej 65, 2620 Albertslund, Danmark (51/57) Klasse 30: Kaffe af hovedsagelig brasiliansk oprindelse. (59) Farvetekst: Mærket er udført i farver (11) Reg.nr.: VR 05.722 1994 (15) Reg.dato; 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 05.383 1994 (22) Ans.dato: 03 aug 1994 BRUT TECHNIQUE (73) Indehaver: Unilever N.V., Weena 455, NL-3013 AL Rotterdam, Holland (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (51/57) Klasse 3: Sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler. (11) Reg.nr.: VR 05.723 1994 (15) Reg.dato: 19 aug 1994 (21) Ans.nr.: VA 05.524 1994 (22) Ans.dato: 09 aug 1994 CHIC jØRCK & LARSEN (73) Indehaver: Jørck & Larsen A/S, Knudlund Industricenter, 8653 Them, Danmark (74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183, 1011 København K (51) Klasse 20,24. 14. september Dansk Varemærketidende 1203 ^ \^remærke^ VA 04.350 1990 VA 04.351 1990 VA 04.352 1990 VA 04.353 1990 VA 06.115 1990 VA 00.285 1991 VA01.978 1991 VA 02.344 1991 VA 09.028 1991 VA 02.974 1992 VA 03.547 1992 VA 07.026 1992 VA 00.044 1993 VA 00.750 1993 VA 00.751 1993 VA 01.156 1993 VA 01.157 1993 VA01.227 1993 VA 02.632 1993 VA 02.692 1993 VA 02.875 1993 VA 03.498 1993 VA 03.537 1993 VA 03.910 1993 VA 05.391 1993 VA 05.762 1993 VA 05.764 1993 VA 06.128 1993 VA 06.568 1993 VA 06.744 1993 VA 00.238 1994 VA 00.499 1994 VA 00.558 1994 VA 01.076 1994 VA 02.355 1994 VA 03.589 1994 1204 Dansk Varemærketidende 14. september Varemærker Tilførsler til registreringer Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold (11) Reg.nr.: VG 00.148 1962 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 00.515 1927 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, Nevi/ York, Nev*/ York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 00.395 1931 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 00.515 1933 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 01.078 1938 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 00.053 1939 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 00.432 1942 (73) Indehaver: Marinus Møller &Co., Frydenlundsvej 15,2942 Skodsborg, Danmark (11) Reg.nr.: VR 00.574 1944 (73) Indehaver: Leaf Sverige Aktiebolag, Box 622, 801 26 GAVLE, Sverige (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 00.797 1944 (73) Indehaver: Boehringer Ingelheim KG, D-55216 Ingelheim am Rhein, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 01.096 1946 (73) Indehaver: AT&TCorp.,acorporationoftheStateof New/York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 01.024 1949 (73) Indehaver: Marinus Møller &Co., Frydenlundsvej 15,2942 Skodsborg, Danmark (11) Reg.nr.: VR 00.292 1954 (73) Indehaver: Klockner-Humboldt-Deutz A.G., Nikolaus-August-Otto- Allee 2, D-51057 Koln, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 01.355 1954 (73) Indehaver: Courtaulds, PIc, 18, Hanover Square, London W. 1, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 01.647 1954 (73) Indehaver: Warner-LambertCompany, a Corporation of the State of Delaware, 201, Tabor Road, Morris Plains, New Jersey 07950, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. AndersensBoulevard33,1553København V (11) Reg.nr.: VR 01.710 1954 (73) Indehaver: The Associated Octel Company Limited, 23 Berkeley Square, London, W1X 6DT, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 01.411 1955 (73) Indehaver; UNITED DISTILLERS PL C. trading as JAMES BUCHANAN & COMPANY, 33 Ellersly Road, Edinburgh EH12 6JW, Skotland, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 00.758 1958 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 01.246 1959 (73) Indehaver: Lumalampan AB, Box 508, S-371 23 Karlskrona, Sverige (74) Fuldmægtig; Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 00.929 1964 (73) Indehaver: The Clorox Company, 1221 Broadway, Oakland, California 94612, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 02.157 1964 (73) Indehaver; WHITMAN'S CANDIES, INC., a Corporation of the State of Missouri, 1000 Walnut, Kansas City, Missouri 64106, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 02.528 1964 (73) Indehaver; PLIBRICO LIMITED, Woodhouse Road, Scunthorpe, South Humberside DB16 1BD, Storbritannien (74) Fuldmægtig; Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 02.636 1964 (73) Indehaver; Cadbury Limited, Bournville, Birmingham, Storbritannien (74) Fuldmægtig; Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 03.226 1964 (73) Indehaver: Esselte Aktiebolag, Box 1371, S-171 27 Solna, Sverige (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 03.239 1964 (73) Indehaver: Savage Arms, Inc., Springdale Road, Westfield, Massachusetts 01085, USA (74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum (11) Reg.nr.: VR 03.286 1964 (73) Indehaver: Honig Merkartikelen B.V., Lagedijk 3, Koog aan de Zaan, Holland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 03.287 1964 (73) Indehaver: Amanda-Konserves 555 K/S, Kerteminde, Kastanievej 2, 5300 Kerteminde, Danmark (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 02.635 1965 (73) Indehaver: OSiSpecialties, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Location J3,390ld Ridgebury Road, Danbury, Connecticut06810-5121, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 02.862 1965 (73) Indehaver; ATIC Group, Inc., 1700 East Putnam Avenue, PO Box 811, Old Greenwich, Connecticut 06870-0811, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1205 (11) Reg.nr.: VR 03.005 1965 (73) Indehaver: ATIC Group, Inc., 1700 East Putnam Avenue, PO Box 811, Old Greenwich, Connecticut 06870-0811, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 00.011 1966 (73) Indehaver: ESM Ennepetaler Schneid- und Måhtechnik GmbH & Co. KG, Kolner Strasse 29, D-58256 Ennepetal, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 00.430 1966 (73) Indehaver: 101 ACRYLICS INC, Concord Plaza, 3411 Silverside Road, PO Box 15391, Wilmington, Delaware 19850, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 03.002 1966 (73) Indehaver: ATIC Group, Inc., 1700 East Putnam Avenue, PO Box 811, Old Greenwich, Connecticut 06870-0811, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 00.131 1967 (73) Indehaver: Marinus Møller&Co., Frydenlundsvej 15,2942 Skodsborg, Danmark (11) Reg.nr.: VR 00.446 1967 (73) Indehaver: Cordier S.A., 7-13, Quai de Paludate, 33032 Bordeaux/Cedex, Frankrig (74) Fuldmægtig: Marinus Møller & Co., Frydenlundsvej 15, 2942 Skodsborg (11) Reg.nr.: VR 01.459 1967 (73) Indehaver: AT&T Corp.,acorporationoftheStateof New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 00.276 1968 (73) Indehaver: Lumalampan Aktiebolag, Box 508, S-371 23 Karlskrona, Sverige (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 01.342 1968 (73) Indehaver: AIGLE (Société en nom collectif), 2, rue Balzac, F-75008 Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum (11) Reg.nr.: VR 03.240 1968 (73) Indehaver: ABA ofSweden AB, Scheelegatan 28, S-112 28 Stockholm, Sverige (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 02.875 1969 (73) Indehaver: The Clorox Company, 1221 Broadway, Oakland, California 94612, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 03.591 1972 (73) Indehaver: Meggle GmbH, Megglestr 6-12, 83512 Wasserburg, Tyskland (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 01.674 1973 (73) Indehaver: ALLIGATOR FARBWERKE Rolf Meissner KG, Markstrasse 203, 32130 Enger, Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 02.359 1973 (73) Indehaver: Breitling S.A., Schlachihausstrasse 2, Grenchen, Schweiz (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 00.330 1974 (73) Indehaver: Marinus Møller &Co., Frydenlundsvej 15, 2942 Skodsborg, Danmark (11) Reg.nr.: VR 01.436 1974 (73) Indehaver: CRITTALL WINDOWS LIMITED, Springwood Drive, Braintree, Essex CM7 7YN, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Frberg C (11) Reg.nr.: VR 02.098 1974 (73) Indehaver; Meggle GmbH, Megglestr 6-12, 83512 Wasserburg, Tyskland (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 02.291 1974 (73) Indehaver: Amoco Foam Products Company, a Corporation of the State of Delaware, 375 Northridge Road, Suite 600, Atlanta, Georgia, 30350-3297, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 02.650 1974 (73) Indehaver: Rocket of London Limited, Imperial Way, Watford, Hertfordshire WD2 4XX, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 02.670 1974 (73) Indehaver: AB Steri Scan, Storgatan 24, 302 43 Halmstad, Sverige (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 02.681 1974 (73) Indehaver: Mo och domsjo AB, Fack, S-891 01 Ornskoldsvik, Sverige (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 03.018 1974 (73) Indehaver: Figgie International Inc., a Corporation of the State of Delaware, 4420 Sherwin Road, Willoughby, Ohio 44094, USA (74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum (11) Reg.nr.: VR 03.241 1974 (73) Indehaver: "Société de Services, de Participations de Direction et d'Elaboration", en abrégé: "S.A. Spadel N.V.", Rue de Molenbeek, 113,1020 Bruxelles, Belgien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 03.253 1974 (73) Indehaver: HoshinoGakki Co. Ltd., No. 22 3-chome, Shumokucho, Higashiku, Nagoya 461-91, Japan (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 03.261 1974 (73) Indehaver: Abbott Laboratories, a Corporation of the State of Illinois, Abbott Park, Illinois 60064, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 03.273 1974 (73) Indehaver: Amstrad Public Limited Company, Brentwood House, 169 Kings Road, Brentwood, Essex CM14 4EF Storbritannien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 03.294 1974 (73) Indehaver: SAMMENSLUTNINGEN KØBENHAVNS TAXA. Martinsvej 8, 1926 København, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 03.309 1974 (73) Indehaver: A/S Bjerringbro Savværk, 8850 Bjerringbro, Danmark (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 03.396 1974 (73) Indehaver: NORDMARK ARZNEIMITTEL GMBH, Pinnauallee 4, D-25436 Uetersen, Tyskland" (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 05.157 1975 (73) Indehaver: ATIC Group, Inc., 1700 East Putnam Avenue, PO Box 811, Old Greenwich, Connecticut 06870-0811, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K 1206 Dansk Varemærketidende 14. september 1994 (11) Reg.nr.: VR 03.887 1976 (73) Indehaver; NACCO MATERIALS HANDLING GROUP, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 2701 N.W. Vaughn, Suite 900, Portland, Oregon 97208, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 03.888 1976 (73) Indehaver: NACCO MATERIALS HANDLING GROUP, Inc., aCorporation of the State of Delaware, 2701 N.W. Vaughn, Suite 900, Portland, Oregon 97208, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 00.736 1977 (73) Indehaver; ELEMENT SYSTEM Rudolf Bohnacker GmbH, Stettiner Strasse 1, D-89616 Rottenacker, Tyskland (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 04.133 1977 (73) Indehaver: GKN Walterscheid GmbH, Hauptstrasse, 53797 Lohmar, Tyskland (74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Frberg C (11) Reg.nr.: VR 02.391 1978 (73) Indehaver; Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 03.235 1978 (73) Indehaver: ELBA-Burosysteme Erich Kraut GmbH & Co.. Moritzstrasse 15-19, 56 Wuppertal Elberleld, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 01.070 1979 (73) Indehaver: Marinus Møller &Co., Frydenlundsvej 15, 2942 Skodsborg, Danmark (11) Reg.nr.: VR 02.712 1979 (73) Indehaver; ELBA-Burosysteme Erich Kraut GmbH &Co., Moritzstrasse 15-19, 56 Wuppertal-Elberfeld, Tyskland (74) Fuldmægtig; Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.; VR 00.532 1980 (73) Indehaver; UB Group Limited, 12 Hope Street, Edinburgh EH2 4DD, Skotland, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 00.968 1980 (73) Indehaver; AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 02.397 1980 (73) Indehaver: ELBA-Burosysteme Erich KrautGmbH &Co., Moritzstrasse 15-19, 56 Wuppertal-Elberfeld, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 03.038 1980 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 03.511 1980 (73) Indehaver; AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 04.411 1980 (73) Indehaver; AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 01.800 1981 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 03.775 1981 (73) Indehaver; deb Swarfega A/S, Teglværksvej 6, 5620 Glamsbjerg, Danmark (74) Fuldmægtig; Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej 65, 3460 Birkerød (11) Reg.nr.; VR 02.864 1982 (73) Indehaver: Cobra Golf Incorporated, a Corporation of the State of Delaware, 1812 Aston Avenue, Carlsbad, California 92008, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. AndersensBoulevard33,1553København V (11) Reg.nr.: VR 01.291 1984 (73) Indehaver: Rambøll, Hannemann & Højlund A/S, Bredevej 2, 2830 Virum, Danmark (11) Reg.nr.: VR 01.710 1984 (73) Indehaver; Firmaet Max & Maxinev/Jørgen Henriksen, Frihedens Butikcenter, 2650 Hvidovre, Danmark (11) Reg.nr.: VR 01.813 1984 (73) Indehaver; Hewlett-Packard Company, a Corporation of the State of California, 3000 Hanover Street, Palo Alto, California 94303-0890, USA (74) Fuldmægtig; Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 01.863 1984 (73) Indehaver; Westergaard-i- Philipson l/S-Offsettrykkeri, Bregnerødvej 150, 3460 Birkerød, Danmark (11) Reg.nr.; VR 02.244 1984 (73) Indehaver; Esbjerg Industri El A/S, Måde Industrivej 29, 6705 Esbjerg 0, Danmark (11) Reg.nr.: VR 02.545 1984 (73) Indehaver; PLIBRICO LIMITED, Woodhouse Road, Scunthorpe, South Humberside DB16 1BD, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 02.751 1984 (73) Indehaver; KONTAKTA ALKATRESZGYAR, 50-53, Helsinki ut, Budapest XX, Ungarn (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 02.795 1984 (73) Indehaver; Ross Fraser Limited, 91, West George Street, Glasgow, Skotland, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 03.016 1984 (73) Indehaver: CHOCOLAT POULAIN,Société Anonyme, 2, ruede la Garbotiére, Villebarou, 41000 Blois, Frankrig (74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.; VR 03.055 1984 (73) Indehaver; Ansell GmbH, Stahlgruberring 3, 81829 Munchen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.; VR 03.059 1984 (73) Indehaver; National Starch and Chemical Investment Holding Corporation, 501 Silverside Road, Wilmington, Delaware 19809, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 03.117 1984 (73) Indehaver; Lanc6me Parfums et Beauté & Cie, 29, rue du Faubourg Saint-Honoré, F-75008 Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks 3007, 1021 København K (11) Reg.nr.: VR 03.128 1984 (73) Indehaver: Electra Control Kullavik AB, Box 143, S430 41 Kullavik, Sverige (74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej 65, 3460 Birkerød (11) Reg.nr.: VR 03.133 1984 (73) Indehaver: Gony Electronic Products Ltd., Flat G, 3rd Floor, Wah Hing Industrial Mansion No. 36, Tal Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1207 (11) Reg.nr.: VR 03.166 1984 (73) Indehaver: T,J, Smith & Nephew, Limited, 101, Hessle Road, Hull, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 03.185 1984 (73) Indehaver: FISONS pic, Fison House, Princes Street, Ipswich, Suffolk IP1 10H, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 03.190 1984 (73) Indehaver: ASCII Corporation, 33-10, Yoyogi 4-chome, Shibuya-ku, Tokyo, Japan (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 03.194 1984 (73) Indehaver: National Papirindustri A/S, Buddingevej 306,2860 Søborg, Danmark (11) Reg.nr.: VR 03.221 1984 (73) Indehaver; Mo och Domsjo Aktiebolag, 891 91 Ornskoldsvik, Sverige (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 03.313 1984 (73) Indehaver: Robert Krups GmbH & Co. KG, Heresbachstrasse 29, D-42719 Solingen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 03.322 1984 (73) Indehaver: L' OREAL, société anonyme, 14, Rue Royale, Paris 8, Frankrig (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks 3007, 1021 København K (11) Reg.nr.: VR 03.352 1984 (73) Indehaver: Holec Systemen en Compenenten B.V., Tuindorpstraat 61, NL-7555 CS Hengelo, Holland (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 03.533 1984 (73) Indehaver: Asies Corporation, 1-1 Minatojima-Nakamachi, 7-chome, Chuo-ku, Kobe City, Hyogo Prefecture, Japan (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 03.618 1984 (73) Indehaver: Hijos de Agustin Blazquez S.A., Carretera Jerez-Algeciras km. 2.300, Jerez de la Frontera, Cadiz, Spanien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 03.657 1984 (73) Indehaver: Elske Berger, Førstballevej 48, Førstballe, 7321 Gadbjerg, Danmark (11) Reg.nr.: VR 03.711 1984 (73) Indehaver: National Starch and Chemical Investment Holding Corporation, 501 Silverside Road, Wilmington, Delaware 19809, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 03.753 1984 (73) Indehaver: L' OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks 3007, 1021 København K (11) Reg.nr.: VR 03.754 1984 (73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks 3007, 1021 København K (11) Reg.nr.: VR 03.755 1984 (73) Indehaver: FROMAGERIES BEL, societe anonyme, 4 rue d'Anjou, F-75008 Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 03.780 1984 (73) Indehaver: Handels- og Fabrikationsselskabet af 16. december 1982 ApS, Vestergade 10, 1456 København K, Danmark (74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum (11) Reg.nr.: VR 03.971 1984 (73) Indehaver: Compaq Computer Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 20555 S.H. 249, Houston, Texas 77070, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 02.134 1985 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 02.506 1985 (73) Indehaver: National Papirindustri A/S, Buddingevej 306,2860 Søborg, Danmark (11) Reg.nr: VR 02.618 1985 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New Vbrk, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 02.737 1985 (73) Indehaver: UB Group Limited, 12 Hope Street, Edinburgh EH2 4DD, Skotland, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 01.701 1986 (73) Indehaver: NYKREDIT A/S, Otto Mønsteds Plads 9, 1780 København V, Danmark (11) Reg.nr.: VR 03.966 1986 (73) Indehaver: NYKREDIT A/S, Otto Mønsteds Plads 9, 1780 København V, Danmark (11) Reg.nr.: VR 00.141 1987 (73) Indehaver: GKN Walterscheid GmbH, Hauptstrase 150, 53797 Lohmar, Tyskland (74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Frberg C (11) Reg.nr.: VR 00.508 1987 (73) Indehaver: SocietåChimicaLarderelloS.p.A.,ViaMoieVecchie 13,Saline Di Volterra (Pisa), Italien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 00.857 1987 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 01.229 1987 (73) Indehaver: Legent Corporation, a Delaware corporation, 2000 Park Lane, Park Lane Office Center, Pittsburgh, PA 15275, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr: VR 02.026 1987 (73) Indehaver: Sperlari S.rl., Via Milano 16, Cremona, Italien (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (11) Reg.nr: VR 02.364 1987 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr: VR 02.902 1987 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New Vbrk, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr: VR 03.509 1987 (73) Indehaver: Uniroyal Plastics Company, Inc., a corporation of the State of New Jersey, World Headquarters, Middlebury, Connecticut 06749, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V 1208 Dansk Varemærketidende 14. september 1994 (11) Reg.nr.: VR 00.526 1989 (73) Indehaver: Responsor A/S, Marielundvej 46B, 2730 Herlev, Danmark (74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 01.056 1989 (73) Indehaver: Jolly Bag BV, Koematen 2a, Ind. parkGrootVerlaat, 8331 TK Steenwijk, Holland (74) Fuldmægtig: Plougmann & VIngtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks 3007 1021 København K (11) Reg.nr.: VR 02.633 1989 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 02.665 1989 (73) Indehaver; NYKREDIT A/S, Otto Mønsteds Plads 9, 1780 København V, Danmark (11) Reg.nr.: VR 03.115 1989 (73) Indehaver: NYKREDIT A/S, Otto Mønsteds Plads 9, 1780 København V, Danmark (11) Reg.nr.: VR 03.344 1989 (73) Indehaver: ATIC Group, Inc., 1700 East Putnam Avenue, PO Box 811, Old Greenwich, Connecticut 06870-0811, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 04.141 1989 (73) Indehaver: ATIC Group, Inc., 1700 East Putnam Avenue, PO Box 811, Old Greenwich, Connecticut 06870-0811, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S. Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 05.297 1989 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 05.298 1989 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 05.299 1989 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 05.300 1989 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 05.301 1989 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 05.302 1989 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 05.606 1989 (73) Indehaver: THE APPAREL GROUP LTD., a Corporation of the State of New York, 1370 Avenue of the Americas, New York, New York 10019, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 01.628 1990 (73) Indehaver: Legent Corporation, a Delaware Corporation, 2000 Park Lane, Park Lane Office Center, Pittsburgh, PA 15275, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 01.695 1990 (73) Indehaver: SocietåChimicaLarderelloS.p.A.,ViaMoieVecchie 13, Saline Di Volterra (Pisa), Italien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 02.070 1990 (73) Indehaver: SocietåChimica LarderelloS.p.A., Via Moie Vecchie 13, Saline Di Volterra (Pisa), Italien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 02.867 1990 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 03.525 1990 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 04.034 1990 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 04.633 1990 (73) Indehaver: Claudio Paulitti, Chriesimatt 7, 6044 Udeligenswil, Schweiz (74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød (11) Reg.nr.: VR 05.343 1990 (73) Indehaver; MARINUS MØLLER & CO., Frydenlundsvej 15, 2942 Skodsborg, Danmark (11) Reg.nr.: VR 05.549 1990 (73) Indehaver: NYKREDIT A/S, Otto Mønsteds Plads 9, 1780 København V, Danmark (11) Reg.nr.: VR 05.550 1990 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 05.673 1990 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 07.100 1990 (73) Indehaver: Alice Dyveke Jacobsen, Toftekærsvej 60, 2820 Gentofte, Danmark (11) Reg.nr.: VR 08.132 1990 (73) Indehaver; Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 00.607 1991 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 00.608 1991 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 02.363 1991 (73) Indehaver: Highland Spring Limited, Stirling Street, Blackford, Perthshire PH4 10A, Skotland, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 04.672 1991 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 05.999 1991 (73) Indehaver; AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K 14, september 1994 Dansk Varemærketidende 1209 (11) Reg.nr.: VR 07.003 1991 (73) Indehaver: SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG, Rudolf-Wild-Stra(3e 4-6, 69214 Eppelheim, Postboks 10 19 20, 69009 Heidelberg, Tyskland (74) Fuldmægtig: Advokat J.R Galmond, H.C. Andersens Boulevard 51, 4.tv., 1553 København V (11) Reg.nr.: VR 07.326 1991 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Annericas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 07.464 1991 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 07.581 1991 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 07.880 1991 (73) Indehaver: Aqua-Wall Danmark A/S, Herstedvang 7 B, 2620 Albertslund, Danmark (74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Frberg C (11) Reg.nr.: VR 08.770 1991 (73) Indehaver: ELEMENT SYSTEM Rudolf Bohnacker GmbH, Stettiner Strasse 1, D-89616 Rottenacker, Tyskland (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 00.162 1992 (73) Indehaver: ELEMENT SYSTEM Rudolf Bohnacker GmbH, Stettiner Strasse 1, D-89616 Rottenacker, Tyskland (74) Fuldmægtig; Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup (11) Reg.nr.: VR 00.624 1992 (73) Indehaver: AT&T Corp.,acorporationoftheStateof New York. 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 01.483 1992 (73) Indehaver: FAG ItaliaS.p.A., SommaVesuviana, ViaSanSossio38, Napoli, Italien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 01.961 1992 (73) Indehaver: Det Kommunale Kartel, Staunings Plads 1-3, 4., Postboks 22, 1790 København V, Danmark (11) Reg.nr.: VR 02.732 1992 (73) Indehaver: AT&T Corp , a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 02.825 1992 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 02.920 1992 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 04.033 1992 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 04.368 1992 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 04.945 1992 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 05.336 1992 (73) Indehaver: AT&T Corp.,acorporationoftheStateof New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 06.051 1992 (73) Indehaver: GKN Walterscheid GmbH, Hauptstrase 150, 53797 Lohmar, Tyskland (74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Frberg C (11) Reg.nr.: VR 06.443 1992 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 08.130 1992 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 08.604 1992 (73) Indehaver: ATIC Group, Inc., 1700 East Putnam Avenue, PO Box 811, Old Greenwich, Connecticut 06870-0811, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 08.676 1992 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 10.086 1992 (73) Indehaver: AT&T Corp.,acorporationoftheStateof New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 10.440 1992 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 10.441 1992 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15.1304 København K (11) Reg.nr.: VR 10.476 1992 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 11.486 1992 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 00.242 1993 (73) Indehaver: ATIC Group, Inc., 1700 East Putnam Avenue, PO Box 811, Old Greenwich, Connecticut 06870-0811, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 00.960 1993 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 01.361 1993 (73) Indehaver: LUMALAMPAN AB, Box 508, S-371 23 Karlskrona, Sverige (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. AndersensBoulevard33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 02.560 1993 (73) Indehaver; AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K 1210 Dansk Varemærketidende 14. september 1994 (11) Reg.nr.: VR 03.417 1993 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 03.730 1993 (73) Indehaver; AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 04.054 1993 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 05.008 1993 (73) Indehaver; Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 05.274 1993 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 05.280 1993 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 06.094 1993 (73) Indehaver: GKN Walterscheid GmbH, Hauptstrase 150, 53797 Lohmar, Tyskland (74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Frberg C (11) Reg.nr.: VR 06.268 1993 (73) Indehaver: Taligent, Inc., a corporation of the State of Delaware, 10201 North De Anza Boulevard, Cupertino, California 95014, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 06.727 1993 (73) Indehaver; l\/larinus Møller & Co., Frydenlundsvej 15, 2942 Skodsborg, Danmark (11) Reg.nr.: VR 07.043 1993 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 07.286 1993 (73) Indehaver; AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New "^rk, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 07.486 1993 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 08.085 1993 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 08.519 1993 (73) Indehaver: Senger International l/S, Rønnevej 9, 8240 Risskov, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 08.697 1993 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 08.698 1993 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 08.707 1993 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 08.727 1993 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 08.813 1993 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 00.150 1994 (73) Indehaver; Carolco International Inc., a corporation of the State of Delaware, 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware, USA (74) Fuldmægtig; Chas Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 00.182 1994 (73) Indehaver; AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New Vbrk, Néw York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 00.184 1994 (73) Indehaver; AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig; Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 00.241 1994 (73) Indehaver; AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig; Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 00.860 1994 (73) Indehaver: AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 00.866 1994 (73) Indehaver; AT&T Corp., a corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 01.293 1994 (73) Indehaver: AT&T Corp.,acorporationoftheStateof New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 01.294 1994 (73) Indehaver; AT&T Corp.,acorporationoftheStateof New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K (11) Reg.nr.: VR 02.052 1994 (73) Indehaver: Colas Danmark A/S, Kongevejen 153, 2830 Virum, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 02.267 1994 (73) Indehaver: Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, D-40191 Dusseldorf, Tyskland (74) Fuldmægtig; Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 02.363 1994 (73) Indehaver: Schering Aktiengesellschaft, Mullerstrasse 178, 13353 Berlin, Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V (11) Reg.nr.: VR 02.649 1994 (73) Indehaver; Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1211 (11) Reg.nr.: VR 02.853 1994 (73) Indehaver: Netto l/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 02.986 1994 (73) Indehaver: Taligent, Inc., aCorporation oftheState of Delaware, 10201 North De Anza Boulevard, Cupertino, California 95014, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København 0 (11) Reg.nr.: VR 04.221 1994 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation of the State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 04.590 1994 (73) Indehaver: AT&T Corp., acorporation ofthe State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København K (11) Reg.nr.: VR 04.701 1994 (73) Indehaver: AT&T Corp., a Corporation ofthe State of New York, 32, Avenue of the Americas, New York, New York 10013, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København K 1212 Dansk Varemærketidende 14. september Varemærker Tilførsler til registreringer Klasse- og varefortegnelse efter begrænsning, herunder begrænsning efter indsigelse (11) Reg.nr.: VR 00.292 1954 (51/57) Klasse 7: forbrændingsmotorer og maskinaggregater, bestående af forbrændingsmotorer og arbejdsmaskiner, især dynamoer, kompressorer og pumper samt dele dertil, gasgeneratorer, gaskraftanlæg, bestående af gasgeneratorer og gasmotorer, sugekurve til pumper, drivmekanismer til brug ved betjening af pumper og stiger (51/57) Klasse 9: redningsmatenel, ildslukningsapparater og -redskaber brandpumper og redningsstiger samt dele dertil, transportable brandsprøjter og håndildslukkere og pumper, som er dele hertil, spandesprøjter, strålerør og ildslukkere og pumper, som er dele hertil, spandesprøjter, strålerør og - mundstykker til brandsprøjter, reb og rebstiger til redningsformål og til brug under brandslukning. (51/57) Klasse 11: gasvarmeanlæg, bestående af gasgeneratorer og varmeovne samt dele dertil, brandhaner og dele dertil. (51/57) Klasse 12: befordrings- og transportmidler, især lastvogne, omnibusser, brandværnskøretøjer, rustmotorvogne og materielmotorvogne, nemlig katastrofevogne og andre køretøjer, specielt til brug for offentlige mundigheder, specialkøretøjer og dele dertil (ikke indeholdt i andre klasser), traktorer med hjul- og sporkaededrev, specielt til landbrugsformål, motorlokomotiver og dele dertil, drivindretninger til traktorer, til køretøjer og skinnekøretøjer samt dele hertil, slangevogne. (11) Reg.nr.: VR 00.920 1963 (51/57) Klasse 9. Registreringen omfatter ikke elektriske kabler, ledninger og tråd (51/57) Klasse 11, herunder gasovne og elektriske tekogere (11) Reg.nr.: VR 02.842 1964 (51) Klasse 12. (11) Reg.nr.: VR 04.575 1989 (51/57) Klasse 33: Alkoholiske drikke (undtagen øl). (11) Reg.nr.: VR 03.787 1992 (51) Klasse 2,6,8,11,14,16,18,22,25,27-28,42. (11) Reg.nr.: VR 02.555 1993 (51/57) Klasse 5: Lactose og næringsmidler til spædbørn. (51/57) Klasse 29: Proteiner som næringsmidler til mennesker, mælkemineraler (11) Reg.nr.: VR 07.282 1993 (51/57) Klasse 29: Kød, fisk fjerkræ og vildt, kødekstrakter, frugtsauce, spiselige olier, animalske spiselige fedtstoffer (51/57) Klasse 30: ris, tapioka, sago, mel, gær, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), råis. (11) Reg.nr.: VR 07.553 1993 (51/57) Klasse 31: Foder til heste. 14. september Dansk Varemærketidende 1213 ^^VaremaBrki^ W Tilførsler til registreringer (11) Reg.nr.; VR 07.789 1990 (79) Noteret dato: 09apr1992 Licenstager: Esperia Pizzabar v/Muzaffer Ozturk Ægirsgade 49, 2200 København N Danmark Licens tillagt ifølge erklæring af 14 dec 1991. Licens tillagt Ibrahim Demir er ophørt ifølge erklæring af 26 nov 1993. (79) Noteret dato: 09apr1992 Licenstager: Esperia Pizzabar v/lsmail Caliskan og Esperia Pizzabar v/Nurullah Turk Frederikssundsvej 68 A, København N og Rødovrevej 322, 2610 Rødovre Danmark Licens tillagt ifølge erklæring af 14 dec 1991. (79) Noteret dato: 09apr1992 Licenstager: Esperia Pizzabar v/Hayrullah Turk og Esperia Pizzabar v/Seyhan Yetkin Høje Gladsaxe Centrum, Høje Gladsaxe Torv 2, 2860 Søborg og Rådhusvej 10, 2920 Charlottenlund Danmark Licens tillagt ifølge erklæring af 14 dec 1991. (79) Noteret dato: 09 apr 1992 Licenstager: Esperia Pizzabar v/Seyhan Yetkin og Esperia Pizzabar v/Musa Musonski Emdrupvej 114, 2400 København NV og Lyngbyvej 89, 2100 København 0 Danmark Licens tillagt ifølge erklæring af 14 dec 1991. (79) Noteret dato: 09 apr 1992 Licenstager: Esperia Pizzabar v/Sevinc Iscan og Esperia Pizzabar v/Arsp Leiik Ny Carlsberg Vej 123,1760 København V og Farum Hovedgade 33,3520 Farum Danmark Licens tillagt ifølge erklæring af 14 dec 1991. (79) Noteret dato: 09 apr 1992 Licenstager: Esperia Pizzabar v/Diaz A. Butt Frederiksborgvej 11, 2400 København NV Danmark Licens tillagt ifølge erklæring af 14 dec 1991. (79) Noteret dato: 17 aug 1994 Licenstager: Esperia Pizza-Bar v/Ali Sert Demir og Esperia Pizza-Bar v/Bilal Coskun Ny Carlsbergvej 23,1760 København V og Kastrupvej 99, 2300 København S Danmark Licens tillagt ifølge dokumentation af 05 aug 1994 1924 1934 1934 1934 1944 1944 1944 1944 1954 1954 1954 1954 1954 1954 1954 1954 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1974 1984 1984 1984 1984 1984 1984 1984 1984 I 1984 Dansk Varemærketidende 14. september VR 02.908 1984 VR 02.925 1984 VR 02 944 1984 VR 03.016 1984 VR 03.055 1984 VR 03.059 1984 VR 03 104 1984 VR 03.105 1984 VR 03 117 1984 VR 03.190 1984 VR 03.230 1984 VR 03.310 1984 VR 03.322 1984 VR 03.331 1984 VR 03.352 1984 VR 03.444 1984 VR 03 472 1984 VR 03.503 1984 VR 03.533 1984 VR 03.539 1984 VR 03 573 1984 VR 03.618 1984 VR 03.676 1984 VR 03.711 1984 VR 03.712 1984 VR 03 753 1984 VR 03.754 1984 VR 03.755 1984 VR 03.828 1984 VR 03.858 1984 VR03 875 1984 14. september Dansk Varemærketidende 1215 VR 00.092 1924 VR 00.094 1924 VR 00.096 1924 VR 00.097 1924 VR 00.098 1924 VR 00.117 1924 VR 00.083 1934 VR 00.084 1934 VR 00.085 1934 VR 00.103 1934 VR 00.082 1944 VR 00.124 1954 VR 00.133 1954 VR 00.137 1954 VR 00.152 1954 VR 00.158 1954 VR 00.160 1954 VR 00.352 1964 VR 00.355 1964 VR 00.370 1964 VR 00.379 1964 VR 00.383 1964 VR 00.390 1964 VR 00.396 1964 VR 00.410 1964 VR 00.414 1964 VR 00.415 1964 VR 00.417 1964 VR 00.290 1974 VR 00.291 1974 VR 00.296 1974 VR 00.307 1974 VR 00.308 1974 VR 00.309 1974 VR 00.314 1974 VR 00.324 1974 VR 00.325 1974 VR 00.326 1974 VR 00.328 1974 VR 00.331 1974 VR 00.333 1974 VR 00.335 1974 VR 00.341 1974 VR 00.345 1974 VR 00.440 1984 VR 00.442 1984 VR 00.446 1984 VR 00.451 1984 VR 00.456 1984 VR 00.457 1984 VR 00.458 1984 VR 00.460 1984 VR 00.461 1984 VR 00.463 1984 VR 00.464 1984 VR 00.465 1984 VR 00.468 1984 VR 00.469 1984 VR 00.470 1984 VR 00.474 1984 VR 00.475 1984 VR 00.481 1984 VR 00.483 1984 VR 00.487 1984 VR 00.490 1984 VR 00.491 1984 VR 00.494 1984 VR 00.498 1984 VR 00.499 1984 VR 00.501 1984 VR 00.503 1984 VR 00.505 1984 VR 00.506 1984 VR 00.508 1984 VR 00.510 1984 VR 00.511 1984 VR 00.512 1984 VR 00.514 1984 VR 00.515 1984 VR 00.517 1984 VR 00.518 1984 VR 00.524 1984 VR 07.487 1992 VR 08.519 1993 VR 02.144 1994 1216 Dansk Varemærketidende 14. september Fæliesmærker Tilførsler til registreringer Ændring af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold (11) Reg.nr.: FR 00.012 1954 (73) Indehaver; Dansk Blindesamfund (D.B.S.). Thoravej 35, 2400 København NV, Dannnark (11) Reg.nr.: FR 00.003 1985 (73) Indehaver: Indkøbsforeningen af 22. septennber 1982, c/o Niels Marcussen, Aarhus Dannpvæveri, Ryesgade 11, 8000 Århus C, Danmark (11) Reg.nr.: FR 00.004 1985 (73) Indehaver: Indkøbsforeningen af 22. september 1982, c/o Niels Marcussen, Aarhus Dampvæveri, Ryesgade 11, 8000 Århus C, Danmark 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1217 VR 4940 1994 JENSEN Ved offentliggørelsen af ovennævnte registrering i Dansk Varemærketidende nr 33, 17 aug 1994 side 1067 er teksten til varefortegnelsen ved en beklagelig fejl ikke kommet med. Den korrekte varefortegnelse er: Klasse 07: Maskiner, varmeveksler med tilhørende komplementært udstyr såsom rørføringer, pumper, tanke og tilhørende automatic. Klasse 11: Apparater til opvarmning og nedkøling. Rettelsen giver ikke anledning til ændring af indsigelsesfristen i sagen. 1218 Dansk Varemærketidende 14, septennber 1994 Andre meddelelser. Patentankenævnet meddeler: I Dansk Varemærketidende nr. 40 af 30. september 1992 er Patentankenævnets afgørelse af 20. marts 1992 - j.nr. V 4/91 - offentliggjort vedrørende varemærkeansøgning nr. 7656/89. Afgørelsen blev ved stævning af 22. maj 1992 indbragt for Østre Landsret. Ved dom af 1. juni 1994 udtalte retten: Patentankenævnet frifindes for de af sagsøgeren nedlagte påstande. 14. september 1994 Dansk Varemærketidende 1219 År 1993, den 3. december afsagde Patentankenævnet (Grønning-Nielsen, Hans Chr Thonnsen, Warnich-Hansen) følgende KENDELSE i sagen j.nr V 53/92: Klage fra Philip Morris Products, USA, v/Patentbureau Budde, Schou & Co. A/S over Patentdirektoratets afgørelse af 4 novennber 1992 af varemærkeansøgning nr. 1104 1989. Den 16. februar 1989 indleverede klageren en ansøgning om registrering af varemærket FREEPORT (ordmærke) for alle varer i klasse 34, herunder tobak, artikler for rygere, tændstikker I skrivelse af 6. december 1989 udtalte Patentdirektoratet, at det ansøgte varemærke var fundet forveksleligt med følgende registrerede varemærke: VR 1475 1985 FREEMONT (ordmærke) omfattende klasse 34: cigaretter Klageren skrev i den anledning den 5, april 1990 til direktoratet følgende: "Direktoratet har i sin nævnte skrivelse modholdt følgende registrering: Reg. nr 1475/85 FREEMONT Efter ansøgernes formening bør nævnte registrering ikke danne nogen hindring for registrering af det ansøgte mærke, og ansøgerne anmoder høfligst direktoratet om at tage sagen op til fornyet overvejelse. Man anfører i denne forbindelse følgende. Såvel synsmæssigt som lydmæssigt adskiller det ansøgte mærke og det modholdte mærke sig tydeligt fra hinanden. Hertil kommer, at mærkebestanddelen "FREE" indgår i eksisterende registreringer dækkende varer i klasse 34, således er ansøgerne af nærværende ansøgning indehavere af reg. nr, 2134/77 FREE-KICK dækkende varer i klasse 34. Mærkebestanddelen PORT/MONT adskiller sig betydeligt fra hinanden, såvel syns- som lydmæssigt. Det ansøgte mærke og det modholdte mærke giver endvidere anledning til forskellige associationer PORT leder tanken hen på "en port" eller på "en havn". MONT derimod leder tanken hen på "et bjerg", f.eks. Mont Everest. Ansøgerne er endvidere af den opfattelse, at der må lægges særlig vægt på køberkredsens karakter, idet kundekredsen for så vidt angår varer i klasse 34 må antages at være særdeles bevidst om, hvilket mærke er "det rigtige". Ansøgerne oplyser endvidere, at mærkerne FREEPORT/FREEMONT eksisterer side om side i USA og i Singapore. Ansøgerne er følgelig af den formening, at det ansøgte mærke såvel synsmæssigt som lydmæssigt, som hvad angår begrebsindhold af helhedsbilledet adskiller sig fra det modholdte mærke i en sådan grad, at der ikke er fare for, at forveksling kan finde sted." Den 18. december 1990 fastholdt direktoratet, at mærkerne var forvekslelige. Direktoratét anførte følgende: "De henviser nærmere til synsmæssige og lydlige forskelle mellem mærkerne, til registreringen VR 21341977, FREE-KICK, og til køberkredsen for de her omhandlede varer Uanset det af Dem anførte må direktoratet fastholde, at Deres mærke er forveksleligt med VR 1475 1985, da første stavelse i ordene er ens, og der delvist er identitet i anden stavelse. Deres ansøgning må derfor fortsat begrænses eller samtykke må indhentes som anført i vort brev af 6. december 1989." I besvarelse heraf bemærkede klager i skrivelse af 12. april 1991. "I ovennævnte skrivelse meddeler direktoratet, at man fastholder modholdeisen af registrering nr 1475/85 FREEMONT,' 'da første stavelse i ordene er ens, og der er delvis identitet i anden stavelse". Ansøgerne er imidlertid fortsat af denne formening, at registrering nr 1475/85 FREEMONT ikke bør danne nogen hindring for registrering af det ansøgte mærke, og ansøgerne anmoder derfor høfligst direktoratet om at overveje sagen på ny. I denne forbindelse anføres følgende. Ansøgerne finder ikke, som anført af direktoratet, at der en nogen identitet mellem PORT/MONT. Tværtimod finder ansøgerne, at FREEPORT/FREEMONT såvel synsmæssigt som lydmæssigt adskiller sig tydeligt fra hinanden, ligesom mærkerne har forskellige betydninger og giver anledning til forskellige associationer Endvidere er forholdet det, at mærkerne FREEPORT/FREMONT eksisterer side om side i USA, der er hjemland for såvel ansøgerne af nærværende ansøgning som indehaverne af den modholdte registrering. Når varemærkemyndighederne i USA har anerkendt, at mærkerne FREEPORT/ FREMONT kan eksistere side om side, forekommer det rimeligt, at man også i Danmark anerkender, at mærkerne kan eksistere side om side. Vi vedlægger kopi af ansøgernes registrering i The Principal Register i USA nr. 1515696 FREEPORT tillige med kopi af registrering i The Principal Register nr. 1245950 FREEMONT i navnet Brown & Williamson Tobacco Corporation. Under henvisning til ovenstående og under henvisning til vor skrivelse af 5. april 1990 håber ansøgerne, at direktoratet efter fornyet overvejelse vil være indforstået med at fremme nærværende ansøgning til offentliggørelse trods registrering nr 1475/85 FREEMONT." Direktoratet udtalte i skrivelse af 31. oktober 1991 som følger: "De har i brev hertil af 5. april 1990 anmodet direktoratet om at tage afgørelsen vedrørende ovennævnte varemærke op til fornyet overvejelse. De anfører i den forbindelse, at mærkebestanddelen FREE indgår i eksisterende registreringer i klasse 34, samt at mærkebestanddelene henholdsvis -PORT og - MONT adskiller sig betydeligt fra hinanden. Uanset det af Dem anførte, fastholder vi endnu en gang vores afgørelse om, at mærkerne FREEPORT og FREEMONT er forvekslelige. Begge ord består af otte bogstaver hvoraf de fire første er identiske og optræder i samme rækkefølge. Begge ord's slutstavelse indeholder bogstavet "O" som eneste vokal, og begge ord afsluttes med bogstavet "T". I såvel synsmæssig som lydmæssig henseende ligger ordene således meget tæt på hinanden". Klageren meddelte i skrivelse af 28. februar 1992, at" det ansøgte mærke FREEPORT bør kunne registreres uanset det af direktoratet modholdte mærke VR 1475/85 FREEMONT. Ved en sammenholden af mærkerne FREEPORT FREEMONT skal vi fremdrage følgende. 1.FREE De to mærker har tilfælles FREE , FREE indgår som mærke bestanddel i andre mærker i klasse 34 og kan ikke i sig selv begrunde, at der statueres forvekslelighed mellem to mærker indeholdende FREE som mærkebestanddel. 2. PORT FREEPORT indeholder som anden stavelse PORT. PORT er et ord i sin egen ret med en bestemt betydning på engelsk, nemlig "havn". Den engelske betegnelse for Københavns Frihavn er således "Copenhagen Freeport". Ordet PORT indgår i det danske sprog, jfr ord som "ladeport". Ordet PORT udtales såvel på engelsk som på dansk med en å-lyd 3. MONT Endelsen MONT i FREEMONT har en selvstændig betydning, nemlig "bjerg". O-lyden i MONT svarer til o-lyden i ord som f.eks. "mund". 4. Mærkerne FREEPORT og FREEMONT giver forskellige associationer Medens man med hensyn til FREEPORT kan komme til at tænke på en "frihavn" er det nærliggende at opfatte ordet "FREEMONT" som bynavn. 5. Mærkerne FREEPORT og FREEMONT adskiller sig ud fra en helhedsbedømmelse betydeligt fra hinanden. Vi skal her fremhæve den forskellige betydning af PORT/MONT, De pågældende forskelle bevirker efter ansøgernes formening, at mærkerne FREEPORT/FREEMONT kommer til at adskille sig tilstrækkeligt fra hinanden i varemærkemæssig henseende ud fra en helhedsbedømmelse, Det må også spille ind i nævnte helhedsbedømmelse, at den fælles forstavelse FREE ikke kan forbeholdes noget enkelt firma. Når man vælger en fribetegnelse som første stavelse af sit mærke og nævnte forstavelse udgør halvdelen af det pågældende varemærke, må dette få indflydelse på helhedsbedømmelsen, 6. Registreringen af FREEMONT blev gennemført i 1985 efter en ansøgning indleveret den 14, oktober 1983, Mærket ses ikke at have været brugt af de pågældende varemærkeindehavere. Siden nævnte ansøgningsdato er der gået snart 9 år Selvom den pågældende registrering tidligst kan kræves udslettet den 1, januar 1997, bør det dog efter ansøgernes formening også indgå i vurderingen, at det pågældende mærke ikke ses nogensinde at have været benyttet af de pågældende varemærkeindehavere," Den 4, november 1992 afslog direktoratet ansøgningen under henvisning til varemærkelovens § 15, stk, 1, idet det ansøgte mærke " er forveksleligt med VR 1475 1985 FREEMONT, Ordene FREEPORT og FREEMONT består begge af 8 bogstaver, hvoraf de 4 første er identiske. Begge ords slutstavelser indeholder vokalen O som eneste vokal og begge ord slutter med bogstavet T, Der er således visuel og auditiv lighed mellem mærkerne," Denne afgørelse har klageren ved skrivelse af 23, december 1992 indbragt for Patentankenævntet med påstand om, at Patentdirektoratet pålægges ikke at modholde reg, nr 1475/85 FREEMONT overfor ansøgning nr 1104/89 FREEPORT, I ankebegrundelsen skriver klageren bl,a,: ",,,,Under skriftvekslingen med Patentdirektoratet har vi på klagerens vegne indgående gjort rede tor de omstændigheder, der efter klagernes opfattelse taler mod, at reg, nr 1475/85 FREEMONT skulle stille sig i vejen for registreringen af FREEPORT, 1220 Dansk Varemærketidende 14. september 1994 Vi henviser specielt til vor skrivelse af 28. februar 1992. Den 12 april 1991 orienterede vi Patentdirektoratet om, at mærkerne FREEPORT/FREEMONT eksisterer side om side i de pågældende to firmaers hjemland, USA, og vedlagde kopier af de to USA-registreringer USA registrering nr 1245950 vedrører mærket FREMONT og ikke FREEMONT. Imidlertid indebærer dette efter klagernes formening ikke nogen ændring for så vidt angår sameksistens. Ordene FREEPORT/FREEMONT er begge engelske. Det forekommer ikke klagerne rimeligt, at reg. nr 1475/85 FREEMONT skulle stille sig i vejen for en registrering af FREEPORT her i landet, specielt på baggrund af sameksistensen i USA Det bemærkes i denne forbindelse, at en markedsføring af de pågældende tobaksvarer her i landet må antages at finde sted på grundlag af import" Ankenævnet har behandlet sagen på sit møde den 18. november 1993 Klageren var ikke mødt Ankenævnet skal udtale: Varemærkerne FREEPORT og FREEMONT findes efter en helhedsvurdering hverken auditivt, visuelt eller associationsmæssigt forvekslelige. Under hensyn hertil og idet bemærkes, at stavelsen FREE har en adjektivisk karakter bestemmes; Det af Direktoratet modholdte varemærke findes ikke til hinder for registrering af det ansøgte. Gebyrer på varemærkeområdet Gældende fra 1. januar 1994 in CO > o c Vare- og fællesmærker 1. Ansøgningsgebyrer kr. a. Grundgebyr for varemærker 1550,00 Grundgebyr for fællesmærker 2000,00 b. Klassegebyr for hver klasse, mærket ønskes registreret for 400,00 Der er i alt 42 klasser c. Tillægsgebyr for hastebehandling af en vare- eller fællesmærkeansøgning 3500,00 2. Fornyelsesgebyrer a. Grundgebyr for varemærker 1550,00 Grundgebyr for fællesmærker 2000,00 b. Klassegebyr for hver klasse, mærket ønskes fornyet for 400,00 Fomyelsesgebyrer Inkl. klassegebyrer, der betales efter udløbet af den pågældende registreringsperiode, forhøjes med 20%. 3. Klagegebyr 4000,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms. Kommunevåbener og -segl 1. Ansøgningsgebyr 2000,00 Ovennævnte pris skal ikke tillsegges moms. Publikationer 1. Årsabonnement kr. a. Dansk Varemærketid.ende 1000,00 b. Nye danske varemærkeansøgninger, ugeliste 450,00 c. Ankenævnskendelser, vare- og fællesmærkeområdet 2000,00 2. Løssalg a. Dansk Varemærketidende 40,00 b. Dansk Varemærkeregister 100,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms 3. Love og bekendtgørelser vedr. industriel ejendomsret 12,00-33,00 4. Andre publikationer a. Varemærkeklassifikation - alfabetisk liste 500,00 -klassedelt liste 400,00 b. Registreringspraksis, varemærker 185,00 Tillæg hertil 65,00 Ovennævnte priser tillægges moms. Erhvervsservice 1. Timepriser* kr. a. Opgaver, der kræver teknisk, juridisk eller anden speciel sagkundskab 700,00 b. Øvrige 500,00 2. Overvågninger af dansk varemærkeansøgning sammensættes af: Årligt gebyr 300,00 Gebyr pr. meddelelse 300,00 3. Kollisionsundersøgelser af varemærker, inkl. 3 klasser* 1800,00 Yderligere klasser beregnes efter timepris ....500,00 4. Skanning af varemærker* a. Førsteklasse 500,00 b. Yderligere klasser, pr. klasse 200,00 c. Skanning af alle 42 klasser 3000,00 5. LOGO-skanning 1500,00 6. Klassesøgninger vedr. varemærker Pr. klasse 3000,00 7. Skanning af varemærker ansøgt eller registreret i udlandet a. Første klasse for 1-2 lande 1000,00 b. Følgende lande, pr. land 500,00 c. Følgende klasser, pr. klasse 200,00 8. Gebyr for levering pr. telefax 75,00 * Hastelevering kan aftales mod pristillæg. Priserne fremgår af varedeklarationerne for de enkelte ydelser eller kan oplyses af ErhversvService. Ovennævnte priser tillægges moms. Kopiservice 1. Fotokopier af danske ansøgninger kr a. Ekspeditionsgebyr 30,00 b. Kopipris pr, side 3,25 Dog minimum 30 kr. pr. publikation (svarende til 9 sider) 2. Leveringsgebyrer a. Levering pr. telefax 75,00 b. Ekspreslevering pr. telefax 275,00 c. Ekspreslevering pr. post 200,00 Hertil lægges porto Ovennævnte priser tillægges moms. 3. Bekræftet udskrift af varemærkesagsregistret 300,00 4. Udskrift af varemærkesagsregistret 50,00 5. Udskrift af registret over komunevåbener og -segl 200,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms. Klassefortegnelse International klassifikation af varer og tjenesteydelser (Nice Arrangementet) 6. udgave 1991 Varer: Klasse 1. Kemiske produkter til industrielle, videnskabelige og fotografiske formål samt til anvendelse i landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsøjemed, kunstig harpiks i rå tilstand, plastic I rå tilstand, gødningsmidler, ildslukningsmidler, præparater til hærdning og lodning, kemiske konserveringsmidler til levnedsmidler, garvestoffer, bindemidler til industrielle formål Klasse 2. Maling, femis, lak. rustbeskyttelsesmidler og træimprægneringsmidler, farvestoffer. bejdsemidler, naturlig harpiks i rå tilstand, bladmetaller og metalpulver til brug for malere, dekoratører, bogtrykkere og kunstnere Klasse 3. Blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj, præparater til rengøring, polering og fjernelse af pletter samt slibemidler, sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler. Klasse 4. Olier og fedtstoffer til industrielle formål, smøremidler, midler til absorbering, fugtning og binding af støv, brændstoffer (herunder motordrivmidler) og belysningsstoffer, tys og væger Klasse 5. Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje. diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn, plastre og forbindsstoffer, materiale til tandplombering og til tandaftryk, desinfektionsmidler, præparater til udryddelse af skadedyr, svampe- og ukrudtsdræbende midler Klasse 6. Uædle metaller og legeringer heraf, byggematerialer af metal, transportable bygninger af metal, materialer af metal til jembaneanlæg, metalkabler og tråd (dog ikke til elektriske formål), kleinsmedearbejder, isenkramvarer af metal, metalrør, pengeskabe, andre varer af metal (ikke indeholdt i andre klasser), malm Klasse 7. Maskiner og værktøjsmaskiner, motorer (ikke til befordringsmidler til brug på land), koblinger og transmissionsdele (ikke til befordringsmidler til brug på land), landbrugsredskaber (ikke hånddrevne), rugemaskiner. Klasse 8. Håndværktøj og instrumenter (hånddrevne), knivsmedevarer, gafler og skeer, hug- og stikvåben, barbermaskiner Klasse 9. Videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinemalografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning, apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede, magnetiske databærere, lydplader, møntautomater og -apparater, kasseapparater, regnemaskiner og databehandlingsudstyr, ildslukningsapparater. Klasse 10. Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinære apparater og instrumenter samt kunstige lemmer, øjne og tænder, ortopædiske artikler, suturmaterialer Klasse 11. Apparater ti! belysning, opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation og vandledning samt sanitetsinstallationer Klasse 12. Køretøjer, befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet. Klasse 13. Skydevåben, ammunition og projektiler, sprængstoffer, fyrværkerigenstande Klasse 14. Ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed og ikke indeholdt i andre klasser. juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure og kronometriske instrumenter Klasse 15, Musikinstrumenter. Klasse 16. Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbinderiartikler, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), spillekort, tryktyper, klichéer. Klasse 17. Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, plastic i haMorarbejdet tilstand, tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale, slanger, dog ikke af metal Klasse 18. Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, skind og huder, kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller og spadserestokke, piske og sadelmagervarer Klasse 19. Byggematerialer (ikke af metal), stive rør til bygningsbrug (ikke af metal), asfalt, beg, tjære og bitumen, transportable bygninger (ikke af metal), rænumenter (ikke af metal). Klasse 20. Møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, hom, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic Klasse 21. Husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere (dog ikke af ædle metaller eller overtrukket hermed), kamme og svampe, børster, børstenbindermatenale, redskaber til rengøringsformål, ståluld, glas i rå eller halvforarbejdet tilstand (med undtagelse af glas til bygningsbrug), glasvarer, porcelæn og keramik (ikke indeholdt i andre klasser). Klasse 22. Tovværk, reb, liner, snore, net, telte, markiser, presenninger, sejl, sække (ikke indeholdt i andre klasser), polstringsmateriale (dog ikke af kautsjuk eller af plastic), ubearbejdet fibermateriale til tekstilfabrikation. Klasse 23. Garn og tråd til tekstilfabrikation. Klasse 24. Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), senge- og bordtæpper. Klasse 25. Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. Klasse 26. Kniplinger og broderier, bånd og possementmagervarer, knapper, hægter og maller, knappenåle og synåle, kunstige blomster. Klasse 27. Tæpper, måtter, linoleum og andet belægningsmateriale til eksisterende gulve, vægoeklædningsmateriale, som ikke er tekstilvarer. Klasse 28. Spil og legetøj, gymnastik- og sportsartikler (ikke inoeholdt i andre klasser), julepynt Klasse 29. Kød, fisk, fjerkræ og vildt, kødekstrakter, konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, geléer, syltetøj, frugtsauce, æg, mælk og mejeriprodukter, spiselige olier og spjsefedt. Klasse 30. Kaffe, the, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer. spiseis, honning, sirup, gær bagepulver, salt. sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis. Klasse 31. Landbrugs-, skovbrugs- og havebrugsprodukter samt kom (ikke indeholdt i andre klasser), levende dyr, friske frugter og grøntsager, frø og såsæd, naturlige planter og blomster, næringsmidler til dyr, mail Klasse 32. 01. mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke alkoholholdige drikke, frugtdrikke og frugtsaft, saft og andre præparater til fremstilling af drikke Klasse 33. Alkoholholdige drikke (dog ikke øl). Klasse 34. Tobak, artikler for rygere, tændstikker Tjenesteydelser: Klasse 35. Annonce- og reklamevirksomhed, bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration, bistand ved varetagelse af kontoropgaver. Klasse 36. Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed . Klasse 37. Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed Klasse 38. Telekommunikationsvirksomhed Klasse 39. Transportvirksomhed, pakning og opbevaring af varer, arrangering af rejser. Klasse 40. Forarbejdning og behandling af materialer og genstande. Klasse 41. Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer Klasse 42. Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke, værelsesudlejning, lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje, bistand ved landbrugsvirksomhed, veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelig og industriel forskning, programmering af computere, tjenesteydelser, der ikke kan henføres til andre klasser. Patentdirektoratet Helgeshøj Allé 81 _ 2630 Taastrup Telefon 43 71 71 71 W / å Telefax 43 71 71 70 ^ Telex 16046 DPO DK Postgiro 4 020553 feb93/ls/PR INID-koder Internationally agreed Numbers for the Identification of Data (INID) (11) Registration number (14) Date of termination of the registration of the mark (15) Registration date (18) Date of anticipated expiration of the registration of the mark (21) Application number (22) Application filing date (23) Exhibition filing date (30) Data relating to priority under the Paris Convention (39) Data relating to the registration in the country of origin (44) Date of publication of the application (45) Date of publication of the registration (51) Class or classes (Nice Classification) (54) Reproduction of the mark (55) Indication to the effect that the mark is a collective mark (57) List of goods and/or sen/ices (58) Disclaimer (59) Indication concerning colours claimed (70) Data concerning pawning (73) Name(s) and address(es) of the proprietor(s) of the mark (74) Name(s) and address(es) of attorney(s) or agent(s) (79) Data concerning license Domestic Codes for the Identification of Data (DA) Date of amendment (DE) Date on which historical data cease to have effect (DC) Date of shelving/withdrawai Where there is only an indication of the class number (51), the application or registration covers all goods or services within the class in question. Where the class number in the case of code (51)/(57) is followed by a the application or registration covers only the goods or services specificaily mentioned. internationalt vedtagne Numre til identifilcation af Data (INID) Registreringsnummer Dato for registreringsophør (udslettelse) Registreringsdato Dato for registreringsperiodens udløb Ansøgningsnummer Ansøgningsdato Udstillingsprioritetsdato Prioritetsoplysninger Hjemlandsregistrering Bekendtgørelsesdato Offentliggørelsesdato Vareklasser Varemærket Fællesmærketekst Varefortegnelse Disclaimertekst Farvetekst Pantsætningsoplysninger Indehaveroplysninger Fuldmægtigoplysninger Licensoplysninger Interne koder til identifikation af data Ændringsdato Ophørsdato for historiske oplysninger Henlæggelses/tilbagetagelsesdato Hvor der alene er angivet klassenummer (51), omfatter ansøgningen eller registreringen alle varer eller tjenesteydelser i den pågældende klasse. Hvor klassenummeret efter kode (51)/(57) efterfølges af et • omfatter ansøgningen eller registreringen kun de særligt nævnte varer eller tjenesteydelser. Patentdirektoratet ^ Helgeshøj Allé 81 DK-2630 Taastrup PP Danmark Returneres ved varig adresseændring Industriministeriet Patentdirektoratet Helgeshøj Allé 81 DK-2630 Taastrup O Telefon 43 71 71 71 Telefax 43 71 71 70 Telex 16046 DPO DK OET KØNGELIGE SIBU»TH1 Postgiro 4 020 553 KØBENHAVN ISSN 0903-8809