Dansk
Varemærketidende
Nr. 31. 115. årgang. 3.08.94. Dansk Varemærketidende, DK
INDHOLDSFORTEGNELSE
Side
Varemærker
Offentliggørelse af registreringer 981
Omtryk af tidligere offentliggjorte registreringer —
Omtryk af tidligere bekendtgjorte ansøgninger —
Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger 1000
Registreringer i henhold til varemærkeloven af 1959 —
Tilførsler til registreringer
Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold 1001
Klasse- og varefortegnelse efter begrænsning 1005
Mærkeændringer —
Licens —
Pant og udlæg 1006
Fornyede registreringer 1007
Udslettede registreringer 1008
Fællesmærker
Offentliggørelse af registreringer
Omtryk af tidligere offentliggjorte registreringer
Omtryk af tidligere bekendtgjorte ansøgninger
Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger
Registreringer i henhold til fællesmærkeloven af 1959
Tilførsler til registreringer
Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold
Klasser og varefortegnelse efter begrænsning samt
ændringer vedrørende benyttelsen
Mærkeændringer
Fornyede registreringer
Udslettede registreringer
Kommunevåben
Navnestempler
Statsemblemer og mellemstatlige organisationers navn og emblem m.v.
Rettelser 1009
Andre meddelelser —
Kendelse 1010-1011
Dansk Varemærketidende udkommer hver uge og indeholder oplysninger om såvel ansøgninger
som registreringer, d.v.s. også oplysninger om fornyelser, udslettelser og tilførsler.
Begrænsning af registreringer efter indsigelse og/eller i forbindelse med fornyelse er optaget
under rubrikken »Tilførsler«.
Ændringer af indehaver- og fuldmagtsforhold publiceres under ét i kronologisk rækkefølge
efter registreringsnumre. Kun de aktuelle oplysninger publiceres, men for hver registrering
publiceres både indehaver og fuldmægtig.
Abonnementsprisen for årgangen er 1000,- kr. Abonnement tegnes i Dokumentationscentret, Patentdirektoratet, Helgeshøj Allé 81, 2630 Taastrup,
tlf. 43 71 71 71, Gironr 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr
Ansvarlig for redaktionen: Niels Ravn
Trykt hos Notex - Tryk & Design a-s, København ISSN 0903-8809
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 981
Vare
Offentliggørelse af registreringer
'• ÉiS'fill
Indsigelsesfristen udløber 2 måneder
fra dato, jf. varemærkelovens § 23
(11) Reg.nr.: VR 04.453 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.518 1986
SAGASALT
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato; 26 aug 1986
(73) Indehaver: Akzo Chemicals B.V, Stationsplein 4, 3818 Le Amersfoort,
Holland
(74) Fuldmægtig: Chas, Hude, HO. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 30: Næringsmiddelsalt, bordsalt og krydderisalt.
(11) Reg.nr.: VR 04.454 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.154 1988
PLAKRIN
(15) Reg.dato: 08 jul1994
(22) Ans.dato: 17 okt 1988
(73) Indehaver: Colgate-Palmolive Company, a corporation of the State of
Delaware, 300, Park Avenue, New York, NY 10022, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 3: Mundvand (ikke medicinsk), mundskyllemidler og dentale
skyllemidler (ikke medicinske).
(51/57) Klasse 5: Hygiejniske produkter til dental brug, mundvand (medicinsk).
(11) Reg.nr.: VR 04.455 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.118 1989
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 28 mar 1989
BET
(73) Indehaver: BET pie, Stratton House, Piccadilly, London W1X 6AS,
Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H,C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 9: Videnskabelige, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske
og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter
til vejning, måling, signalering, livredning og undervisning, apparater
til optagelse, transmission, gengivelse af lyd eller billeder, magnetiske databærere,
lydplader, møntautomater og -apparater, kasseapparater, regnemaskiner
og databehandlingsudstyr, ildslukningsapparater, apparater til måling
af elektricitet, elektricitetsmålere (ikke indeholdt i andre klasser), elektriske
batterier til opladning, elektrisk opvarmede hårkrølleapparater, elektriske
kommutatorer (ikke isolerede dele og tilbehør hertil), elektriske kontaktpaneler,
elektrisk opvarmede krølleappater, elektriske ledninger, bøjelige elektriske
ledninger, elektriske ledningsnet, elektriske ledningssamlere, kabler til elektriske
ledningssystemer, elektriske lysbueskæreapparater, elektriske lysbuesvejseapparater,
elektriske lysledninger, elektriske måleapparater, elektriske
måletavler, elektriske meldetavler, elektriske modstande, elektriske modstandssvejseapparater,
elektriske omformeranlæg, elektriske omformere,
elektriske omskiftertavler, elektriske omstillingsborde, elektriske polereapparater,
elektriske ringeapparater, elektriske rør, elektriske sikringer, elektrisk sikringstråd,
elektriske skilte, elektriske smeltesikringer, elektriske spoler, elektriske
stikledninger, elektriske strygejern, gasfyldte rør til reduktion af elektrisk
strøm, elektriske støvblæsere, elektriske støvsugere, elektriske summere, isoleret
elektrisk tråd, elektriske transformatorer, elektriske tyverialarmapparater,
elektriske tændindretninger (til eksplosive ladninger), gasfyldte eller ikke -
gasfyldte elektriske udladningsrør, ikke til belysning, elektroder til elektrisk
svejsning, elektrodynamiske apparater til fjernstyring af sporskifter og signaler,
elektrogalvaniske apparater til plettering, elektrolyseapparater, elektrolytiske
celler, elektromagnetiske gnistslukkere, elektromagnetiske spoler til elektromagnetmaskiner,
lineære elektronacceleratorer, elektronrør (audionrør),
fatninger til elektronrør, gasfyldte elektronrør, elektronrørforstærkere, elektroplette
ringsap parate r.
(51/57) Klasse 37: Entreprenør-, anlægs- og byggevirksomhed; ingeniør
virksomhed; leje, udlejning, leasing (udlejning), reparation, installation og
vedligeholdelse af apparater, instrumenter og udstyr til brug ved entreprenør-
, anlægs- og byggevirksomhed, herunder stilladser, pionerudstyr, adgangsudstyr,
hejseapparater, løfteudstyr, gravemaskiner og bulldozere,
(51/57) Klasse 41: Uddannelse, undervisning og træning; udgivelse af bøger
og tryksager; produktion af film samt af radio-og TV-programmer; leje, udlejning
og leasing af radio- og TV-apparater, videooptagere, videooptagelser,
spillefilm og af lydoptagelser; underholdning; udgivervirksomhed; forlagsvirksomhed.
(51/57) Klasse 42: Leje, udlejning og leasing af datamater, elektrisk og elektronisk
udstyr samt af dataprogrammer.
(30) Prioritet:
27 sep 1988 1358945 Storbritannien
27 sep 1988 1358951 Storbritannien
27 sep 1988 1358955 Storbritannien
(11) Reg.nr.: VR 04.456 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.419 1990
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 21 feb 1990
Martin
(73) Indehaver: Martin Professional A/S, Vejlbjergvej 16, Postbox 2198,
8240 Risskov, Danmark
(74) Fuldmægtig: Patentingeniør N.H. Gregersen - Aarhus Patentkontor,
Skanderborgvej 40, 8000 Århus C
(51/57) Klasse 9: Elektriske apparater til effektbelysning på diskoteker, restaurationer
og scener, apparater til lyseffekt-projektion, audio-aktiverede apparater
til effektbelysning, programmerede apparater til effektbelysning, apparater
til styring af scene-belysning.
(51/57) Klasse 11: Installationer til scene-belysning, installationer til effektbelysning
på diskoteker, restaurationer og scener, apparater og installationer
til dampdannelse (røg/lys-effekt), installationer til tågedannelse (røg/lyseffekt).
(51) Klasse 41.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
982 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
(11) Reg.nr.: VR 04.457 1994 (15) Reg.dato: 08 juM994
(21) Ans.nr.: VA 07.393 1990 (22) Ans.dato: 28 sep 1990 ergo.
(73) Indehaver: S. Kisling & Cie AG, Badenerstrasse 816, CH-8010 Zurich,
Schweiz
(74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Eliekrattet 20, 2950 Vedbæk
(51/57) Klasse 1: Herunder kemiske produkter til industrielle formål, nemlig
klæbemidler, tætningsmidler (ikke indeholdt i andre klasser), fedt- og farvefjernelsesmidler,
affarvningsmidler.
(11) Reg.nr.: VR 04.458 1994 (15) Reg.dato; 08 jul 1994
(21) Ans.nr: VA 07.948 1990 (22) Ans.dato: 17 okt 1990
APPE-TRIM
(73) Indehaver: Vitamex Aktiebolag, Box 715, 601 16 Norrkoping, Sverige
(74) Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 29-30.
(51/57) Klasse 31: Landbrugs-, skovbrugs- og havebrugsprodukter samt
korn (ikke indeholdt i andre klasser og udelukkende beregnet til mennesker),
friske frugter og grøntsager, frø, naturlige planter (alle de nævnte varer udelukkende
beregnet til mennesker).
(11) Reg.nr.: VR 04.459 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.152 1990 (22) Ans.dato: 25 okt 1990
REFLEJO
(73) Indehaver: The British Petroleum Company p.l.c., Britannic House, 1
Finsbury Circus, London EC2M 7BA, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 3: Blegemidler og andre midier til vask og rensning af tøj, vaskemidler,
præparater til rengøring, polering, skuring, affedtning og fjernelse
af pletter samt slibemidler, sæbe.
(51/57) Klasse 5: Desinfektionsmidler, luftrensemidler, herunder luftforfriskmngsmidler
og luftdesodoriserende midler, insekticider,
(51/57) Klasse 21: Klude, svampe, skuresvampe, børster og skind til rengøring
og polering af fodtøj, husgeråd og overflader.
(11) Reg.nr.: VR 04.460 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.961 1990 (22) Ans.dato: 23 nov 1990
ROYAL OAK
(73) Indehaver: Royal Oak Enterprises, Inc., 35 Glenlake Parkway, Suite
500, Atlanta, Georgia 30328, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 4: Trækul og trækulsbriketter (brændsel), optænd i ngsstoffer
i fast og flydende form, mineralholdige brændstoffer.
(11) Reg.nr.: VR 04.461 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 09.100 1990 (22) Ans.dato: 28 nov 1990
KASPAROV
(73) Indehaver: Saitek Limited, 12th Floor, Chung Nam Centre, 414 Kwun
Tong Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 9: Computerskakspil, skakspilindretninger indeholdende
hukommelsesenheder, dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) hertil.
(51/57) Klasse 28: Skakspil, elektriske og elektroniske skakspil (ikke til brug
i forbindelse med TV-apparater), dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser)
hertil.
(11) Reg.nr.: VR 04.462 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.881 1991 (22) Ans.dato: 22 apr 1991
(73) Indehaver: ROBUR-Werke GmbH, PF 8, 56, 58, D-02763 Zittau, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3,
3460 Birkerød
(51/57) Klasse 12: Brugsmotorkøretøjer, omnibusser, specialkøretøjer, dog
ikke udstyret med elektrisk og hydraulisk udstyr.
(30) Prioritet:
01 dec 1990 R.50212/12Wz Tyskland
(11) Reg.nr.: VR 04.463 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.988 1991 (22) Ans.dato: 06 jun 1991
OUANTEL
(73) Indehaver: Quantel Limited, Pear Tree Lane, NEWBURY, Berkshire
RG13 2LT, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 9: Apparater til bearbejdning og redigering af billedsignaler,
herunder fjernsynsbilleder.
(11) Reg.nr.: VR 04.464 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.725 1991 (22) Ans.dato: 19 sep 1991
SYNCORDIA
(73) Indehaver: Syncordia Limited, Queen Victoria House, 41-43 Victoria
Street, Douglas, Isle of Man, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 9,38,42.
(11) Reg.nr.: VR 04.465 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.726 1991 (22) Ans.dato: 19 sep 1991
(73) Indehaver: Syncordia Limited, Queen Victoria House, 41-43 Victoria
Street, Douglas, Isle of Man, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 9,38,42.
(11) Reg.nr.: VR 04.466 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.900 1991 (22) Ans.dato: 26 sep 1991
RE/MAX
(73) Indehaver: RE/MAXINTERNATIONAL, INC.,acorporationoftheState
of Colorado, 5445 DTC Parkway, Englewood, Colorado 80111, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. AndersensBoulevard33,1553København
V
(51/57) Klasse 16: Instruktions-og undervisningsmateriale (dog ikke apparater),
publikationer og tryksager.
(51/57) Klasse 35: Franchising og bistand vedrørende organisering, drift
og/eller administration af ejendomsmæglervirksomhed og af forsikringsmæglervirksomhed.
(51/57) Klasse 36: Ejendomsmæglervirksomhed, forsikringsvirksomhed,
forsikringsmæglervirksomhed.
(11) Reg.nr.: VR 04.467 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.122 1991 (22) Ans.dato: 07 okt 1991
RINGOOS
(73) Indehaver: Société des Produits Nestlé S.A., Vevey, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 31. Registreringen omfatter ikke frisk frugt og friske grøntsager.
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 983
(11) Reg.nr.: VR 04.468 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.701 1992
BONeS PlanNet
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 07 aug 1992
(73) Indehaver: Comdisco Systems, Inc., a corporation of the State of Delaware,
919 East Hillsdale Boulevard, Foster City, Californien 94404, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 9.
(30) Prioritet:
19 feb 1992 247,454 USA
delvis prioritet.
(11) Reg.nr.: VR 04.469 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.702 1992
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 07 aug 1992
BONeS DESIGNER
(73) Indehaver: Comdisco Systems, Inc., a corporation of the State of Delaware,
919 East Hillsdale Boulevard, Foster City, Californien 94404, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 9.
(30) Prioritet:
19 feb 1992 247.453 USA
delvis prioritet.
(11) Reg.nr.: VR 04.470 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.937 1992
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 19 aug 1992
ZANDERS
autocopy
(73) Indehaver: Firma ZANDERS Feinpapiere AG, Gohrsmuhlenweg,
D-51465 Bergisch Gladbach, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 16: Selvkopierende papir.
(58) Bemærkninger: Mærket er registreret på grundlag af indarbejdelse.
(11) Reg.nr.: VR 04.471 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.715 1992
POSTOBON
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 22 sep 1992
(73) Indehaver: GASEOSAS POSADA TOBON S.A., Medelli'n, Colombia
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 32: 01, mineralvand, kulsyreholdige vande og andre ikke alkoholholdige
drikke; frugtdrikke og frugtjuice.
(39) Hjemlandsregistrering: 38686
(11) Reg.nr.: VR 04.472 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.749 1992
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 02 nov 1992
(73) Indehaver: SUN WORLD INTERNATIONAL, INC., PC.BOX 1028 Coachella,
California 92236-1028, USA
(74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3,
3460 Birkerød
(51/57) Klasse 29: Tørrede frugter og grøntsager.
(51/57) Klasse 30: Honning; sirup; eddike, herunder vineddike; saucer
(krydrede); krydderier.
(51/57) Klasse 31: Friske frugter og grøntsager.
(51/57) Klasse 32: Frugtdrikke og frugtsaft; saft og andre præparater til
fremstilling af drikke.
(51/57) Klasse 35: Markedsføring af frugter, grøntsager og planter.
(51/57) Klasse 39: Udbringning af frugter, grøntsager og planter.
(51/57) Klasse 42: Dyrkning af frugter, grøntsager og planter; rådgivning
om samt bistand ved landbrug, havebrug, frugtavl og gartnerier.
(11) Reg.nr.: VR 04.473 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.942 1992
ADCON
(15) Reg.dato: 08 jul1994
(22) Ans.dato: 10 nov 1992
(73) Indehaver: Gliatech Inc., a corporation of the State of Delaware, 23420
Commerce Park Road, Cleveland, OH 44122, USA
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 5: Kirurgiske og medicinske adhæsionsprodukter i form af
syntetiske polymere bindemidler til applikation på et sårområde til fremme af
heling og forhindring af uønsket ardannelse.
(30) Prioritet:
18 maj 1992 74/276797 USA
(11) Reg.nr.: VR 04.474 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.187 1992
STERANIOS
(15) Reg.dato: 08 jul1994
(22) Ans.dato: 20 nov 1992
(73) Indehaver: LABORATOIRES ANIOS, Société Anonyme, Rue Pavé du
Moulin, 59260 Hellemmes-Lille, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 5: Desinfektionsmidler til medicinske og kirurgiske instrumenter,
termofølsomme instrumenter og endoskopiske materialer.
984 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
(11) Reg.nr.: VR 04.475 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.505 1992 (22) Ans.dato: 04 dec 1992
(73) Indehaver: Holland Diervoeders B.V., Fermiweg 41, Industrieterrein
"Lage Weide", NL-3542 CB Utrecht, Holland
(74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej
65, 3460 Birkerød
(51/57) Klasse 3: Kosmetiske præparater til dyr til hud- og pelspleje
(51/57) Klasse 5: Veterinærmedicinske receptpligtige præparater, præparater
til udryddelse af lus og lopper.
(51/57) Klasse 31: Strøelse til katte.
(11) Reg.nr.: VR 04.476 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.816 1993 (22) Ans.dato: 28 apr 1993
COSOURCING
(73) Indehaver: Electronic Data Systems Corporation (EDS), 7171 Forest
Lane, Dallas, Texas 75230, USA
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(51/57) Klasse 9: Videnskabelige og elektriske apparater og instrumenter
(ikke indeholdt i andre klasser), fotografiske, kinematografiske og optiske apparater
og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling,
signalering, kontrol, livredning og undervisning, apparater til optagelse,
transmission og gengivelse af lyd eller billede, magnetiske databærere, lydplader,
kasseapparater, regnemaskiner og databehandlingsudstyr og computere.
(51/57) Klasse 35: Arbejdsformidling og konsultation angående personale
og personalespørgsmål; stillen personale til rådighed for samarbejde med erhvervsvirksomheder
om disses struktur, planlægning og rationalisering; sammenligning
af statistisk information; bogføring; forretningsinformation; markedsbearbejdning,
forskning i og analyse af erhvervsvirksomhed; opinionsundersøgelser;
forretningsorganisering og forretningsøkonomisk konsultation,
herunder ved hjælp af informationsteknologi, CAD/CAM-systemer og kildekoder;
udlejning af kontormaskiner, skrivemaskiner, kontorudrustning og
kontorartikler; fotokopieringsvirksomhed.
(51/57) Klasse 37: Reparation og vedligeholdelse af computerhardware;
installation, vedligeholdelse og reparation af datanetværk, telekommunikationsudstyr,
opvarmnings-, ventilations-, køle- og sanitært udstyr og af industrielt
udstyr og industrielle maskiner; montering, herunder ilægning af kabler og
rørledninger; reparation og vedligeholdelse af elektrisk udstyr, værktøj og
præcisionsinstrumenter.
(51/57) Klasse 42: Udnyttelse og udvikling af informationsteknologi og
CAD/CAM-systemer som led i professionel rådgivning (ikke om forretning);
rådgivning om dataprogrammering; udvikling og administration af kildekoder;
ajourføring og vedligeholdelse af samt rettelse af fejl i dataprogrammer.
(30) Prioritet:
05 mar 1993 794188 Beneluxlandene
(11) Reg.nr.: VR 04.477 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.147 1993 (22) Ans.dato: 25 jun 1993
SANTASALO
(73) Indehaver: Santasalo-Gears Ltd., Latokartanontie 4, SF-00700 Helsinki,
Finland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse?.
(30) Prioritet:
01 mar 1993 865/93 Finland
(11) Reg.nr.: VR 04.478 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.397 1993 (22) Ans.dato: 07 jul 1993
KIDOKAY
(73) Indehaver: Etablissements ALBERT S.A., Zone Industrielle du Bois Joly,
Avenue des Sables, F-85500 Les Herbiers, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 16: Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser,
nemlig hæfter, album, dokumentomslag, brevordnere, tryksager, bogbinderiartikler,
aviser, tidsskrifter, bøger, revyer, kataloger, fotografier, holdere til fotografier,
papirhandlervarer, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug,
artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke
møbler), instruktionsog undervisningsmateriale (dog ikke apparater, plastikmateriale
til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), nemlig
sække, poser, etuier og lommer, strækbare og udvidelige plastfolier til palletering,
abonnementskort, kreditkort, spillekort, tryktyper, klicheer, fyldepenne
og kuglepenne, skriveblokke, skriveunderlag, visitkort, noteringskalendere,
vægkalendere, postkort.
(51/57) Klasse 18: Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse
materialer og ikke indeholdt i andre klasser, skind og huder, nøgleringe af læder,
skrivemapper, rygsække, skolemapper, skoletasker, dokumentmapper,
punge, dog ikke af ædelt metal, nodemapper, rejsetasker, rejseetuier (lædervarer),
kufferter, hånd kufferter, bæreseler, paraplyer, parasoller og spadserestokke,
piske og sadelmagervarer.
(11) Reg.nr.: VR 04.479 1994 (15) Reg.dato: 08 jul1994
(21) Ans.nr.: VA 04.500 1993 (22) Ans.dato: 12 jul 1993
OPALESCENCE
(73) Indehaver: Helena Rubinstein S.A., 129 rue du Faubourg Saint-
Honoré, F-75008 Paris, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 3: Kosmetiske præparater i form af cremer og lotions til
hudpleje og make-up produkter.
(11) Reg.nr.: VR 04.480 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.909 1993 (22) Ans.dato: 30 jul 1993
SCANDISHAKE
(73) Indehaver: Scandipharm, Inc., a corporation of the State of Delaware,
22 Inverness Center Parkway, Birmingham, Alabama 35242, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 5: Diætetiske fødevaretilskud.
(11) Reg.nr.: VR 04.481 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.373 1993 (22) Ans.dato: 20 aug 1993
TWIST OFF LINE
(73) Indehaver: JACQUES PRODEL, 120, RuedeCuts, F-60170Carlepont,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 7: Maskiner og værktøjsmaskiner, motorer (ikke til befordringsmidler
til brug på land), koblinger og transmissionsdele (ikke til befordringsmidler
til brug på land), landbrugsredskaber (ikke hånddrevne), rugemaskiner;
maskiner og apparater til bearbejdning og samling af mekaniske
dele, herunder sådanne indeholdende flere arbejdsstationer, især udstyr indeholdende
udskiftelige modultransportører med arbejdsstationer, på hvilke
der automatisk eller manuelt udføres bearbejdnings- og samlingsfunktioner;
platforme i form af borde, hvorpå der er monteret transportører og som er forsynet
med kabler og ledninger til forsyning af transportørerne med elektricitet
og trykluft.
(51/57) Klasse 9: Videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske,
kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater
og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning,
apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede,
magnetiske databærere, lydplader, møntautomater og -apparater, kasseapparater,
regnemaskiner og databehandlingsudstyr, ildslukningsapparater;
pallekontrolenhed til transport af paller ved hjælp af hydrauliske, pneumatiske,
elektriske eller elektroniske apparater og instrumenter eller ved hjælp af
en kombination af de nævnte apparater og instrumenter.
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 985
(11) Reg.nr.: VR 04.482 1994 (15) Reg.dato: 08 jul1994
(21) Ans.nr.: VA 05.650 1993 (22) Ans.dato: 03 sep 1993
MONTELEIVA
(73) Indehaver: Bodegas Monteleiva, SA, Ctra. Cenicero s/n, 26360 Fuenmayor,
(Province of La Rloja), Spanien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 33: Alkoholholdige drikke (dog ikke øl).
(11) Reg.nr.: VR 04.483 1994 (15) Reg.dato: 08 jul1994
(21) Ans.nr.: VA 05.929 1993 (22) Ans.dato: 16 sep 1993
(73) Indehaver: Demex Electric A/S, Orebygårdvej 13, 7400 Herning, Danmark
(74) Fuldmægtig: Pagh, Thygesen &Werlauff advokataktieselskab, Møllegade
IC, 7400 Herning
(51) Klasse 9.
(11) Reg.nr.: VR 04.484 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.983 1993 (22) Ans.dato: 17 sep 1993
(73) Indehaver: Thomas Cook Boot & Clothing Co. Pty Ltd., 246 Whitehorse
Road, Nunawading, Victoria 3131, Australien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 25: Beklædning, herunder skjorter, T-shirts, shorts, bukser,
jakker, frakker, overfrakker, sokker, sko, støvler, hatte, undertøj, pullovere, toppe,
bælter (beklædning).
(11) Reg.nr.: VR 04.485 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.010 1993 (22) Ans.dato: 20 sep 1993
TANDPROTETIKEREN
(73) Indehaver: Svend Erik Sørensen, c/o KTSM ApS, Filosofgangen 23,
Postboks 1107, 5100 Odense C, Danmark
(74) Fuldmægtig: Advokat Jørn Frøhlich, Hunderupvej 71, 5100 Odense C
(51) Klasse 5,10.
(11) Reg.nr.: VR 04.486 1994 (15) Reg.dato; 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.051 1993 (22) Ans.dato: 21 sep 1993
SYNOCRYL
(73) Indehaver: Cray Valley S.A , Tour Total, 24 Cours Michelet, F-92800Puteaux,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk
(51/57) Klasse 1: Acrylharpikser i rå tilstand, kemiske additiver til tryksværte
og blæk, kemiske additiver til maling, struktureringsmidler, strygbarhedsforbedrende
midler for maling, herunder antigardindannelsesmidler og antiløberdannelsesmidler,
antisætningsmidler, antiudfældningsmidler, katalysatorer,
kemiske produkter til industriel brug, kondenseringskemikalier, kemiske
produkter til fremstilling af farver, plasticdispersioner, vandige emulsioner af
syntetiske harpikser, emulgeringsmidler, epoxyharpikser i rå tilstand, flotteringsmidler,
plasticmaterialer i rå tilstand, herunder plastemulsioner, syntetiske
harpikser i rå tilstand, urethanpolymerer, dispersioner af acrylpolymerer,
alkydharpikser, plastificeringsmidler, klæbemidlertil industriel brug, kemiske
produkter til opfriskning affarver til industriel brug.
(51/57) Klasse 2: Coatings- og belægningsmidler (maling), farver og farvestoffer
til træ, belægningsmidler (maling) til papir og pap, beskyttelsesbelægningsmidler
til køretøjschassiser, farvestoffer, fortyndere til farver og farvestoffer,
fortykningsmidler til farver og farvestoffer, bindemidler til farver, fortyndere
til lakker og malinger, trykfarver, sværte, blæk, tonere til fotokopimaskiner, fiksativer
til lak og fernis, sværte og blæk til gravering, trykpasta (blæk), lakker,
maling, farvepigmenter, fernis, dekorationsemalje, bejdsemidler og midler tii
afsluttende overfladebehandling, grundingsfarver og grundingsmaling; undervognsrustbeskyttelsesmidler
og undervognsbehandlingsmidler; halvmat,
halvblank og helblank maling til indendørs brug, træbelægningsmidler
til udendørs brug, korrosionshindrende maling, trækonserveringsmidler,
vægmaling til udendørs brug, automobilplejemidler og -politurer, bindemidler
til pigmenter, spolebelægningsmidler, belægningsmidler og fernis til metaldekorering.
(11) Reg.nr.: VR 04.487 1994 (15) Reg.dato: 08jul1994
(21) Ans.nr.: VA 06.116 1993 (22) Ans.dato: 22 sep 1993
HYDROTITE
(73) Indehaver: C.I. Kasei Co., Ltd , 18-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku,
Tokyo-to, Japan
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(51) Klasse 17.
(11) Reg.nr.: VR 04.488 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.141 1993 (22) Ans.dato: 23 sep 1993
HyQ-CCM
(73) Indehaver: HyClone Laboratories, Inc., a corporation of the State of
Utah, 1725 S. State Highway 89-91, Logan, Utah 84321, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 1: Kemiske produkter i form af celledyrkningsmedier til brug
i forbindelse med dyrkning af biologiske cellelinier til videnskabelige forskningsformål
og celledyrkningsmedier til diagnostiske formål.
(30) Prioritet:
16 apr 1993 74/380,954 USA
(11) Reg.nr.: VR 04.489 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.309 1993 (22) Ans.dato: 30 sep 1993
3%e ost q/usiæt&rw&zr.
(73) Indehaver: Abecita AB, Box 646, S-501 09 BORÅS 1, Sverige
(74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3,
3460 Birkerød
(51) Klasse 25.
(11) Reg.nr.: VR 04.490 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.345 1993 (22) Ans.dato: 01 okt 1993
JADE
(73) Indehaver: Howmedica Inc., a Corporation of the State of Delaware,
235 East 42nd Street, New York, New York 10017, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 10: Knæproteser.
986 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
(11) Reg.nr.: VR 04.491 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.575 1993 (22) Ans.dato: 11 okt 1993
PORT ISLAND
(73) Indehaver: Palle Jensen, Gåseagervej 12, 8250 Egå, Danmark
(74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej
65, 3460 Birkerød
(51) Klasse 25.
(11) Reg.nr.: VR 04.492 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.951 1993 (22) Ans.dato: 27 okt 1993
(73) Indehaver: Susanne Brovang, Industrivænget 37, 3400 Hillerød, Danmark
Charlotte Brovang, industrivænget 37, 3400 Hillerød, Danmark
(51) Klasse 35.
(11) Reg.nr.: VR 04.493 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.131 1993 (22) Ans.dato: 03 nov 1993
NOVALINE
(73) Indehaver: NOVADAN A/S, Platinvej 29, 6000 Kolding, Danmark
(51/57) Klasse 3: Rengøringsmidler til opvask samt daglig rengøring af inventar
og sanitære rum.
(11) Reg.nr.: VR 04.494 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.156 1993 (22) Ans.dato: 04 nov 1993
GOLIATH
(73) Indehaver: KVK AGRO A/S, GI. Lyngvej 2, 4600 Køge, Danmark
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 1: Kemiske produkter til anvendelse i landbrugs-skovbrugsog
havebrugsøjemed, herunder plantebeskyttelsesmidler i form af midler til
forebyggelse af plantesygdomme (undtagen midler til bekæmpelse af insekter
og andre skadedyr samt svampe),
(51/57) Klasse 5: Midler til bekæmpelse af ukrudt, plantebeskyttelsesmidler
til bekæmpelse af plantesygdomme, midler til bekæmpelse af insekter og
andre skadedyr samt svampe.
(11) Reg.nr.: VR 04.495 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.504 1993 (22) Ans.dato: 19 nov 1993
(73) Indehaver: Freia Marabou Suchard a.s, Postboks 2463 Solli, N-0202
Oslo, Norge
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 30.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
(11) Reg.nr.: VR 04.496 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.505 1993 (22) Ans.dato: 19 nov 1993
(73) Indehaver: Freia Marabou Suchard a.s. Postboks 2463 Solli, N-0202
Oslo, Norge
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 30.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
(11) Reg.nr.: VR 04.497 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.506 1993 (22) Ans.dato: 19 nov 1993
VIND EN
MOUNTAIN
BIKE
(73) Indehaver: Freia Marabou Suchard a.s. Postboks 2463 Solli, N-0202
Oslo, Norge
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 30.
(11) Reg.nr.: VR 04.498 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.000 1993 (22) Ans.dato: 13 dec 1993
(73) Indehaver: Nordtank af 1987 A/S, Nyballevej 8, 8444 Balle, Danmark
(51) Klasse 7,9,37,42.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 987
(11) Reg.nr.: VR 04.499 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.055 1993
(15) Reg.dato: 08 jul1994
(22) Ans.dato: 15 dec 1993
i'-M S&ja
(73) Indehaver: RE/MAX INTERNATIONAL, INC., acorporation of theState
of Colorado, 5445 DTC Parkway, Englewood, Colorado 80111, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 16: Instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater),
publikationer og tryksager.
(51/57) Klasse 35: Franchising og bistand vedrørende organisering, drift
og/eller administration af ejendomsmæglervirksomhed og af forsikringsmæglervirksomhed.
(51/57) Klasse 36: Ejendomsmæglervirksomhed, forsikringsvirksomhed,
forsikringsmæglervirksomhed.
(11) Reg.nr.: VR 04.500 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.114 1993
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 16 dec 1993
FLYTAJRIUM
(73) Indehaver: Flytarium Norden AB, Saltmåtargatan 8, S-113 59 Stockholm,
Sverige
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 42: Timeudlejning af flydetanke til behandling af stress og
smerte (vandterapi).
(11) Reg.nr.: VR 04.501 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.155 1993
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 17 dec 1993
FCO
(73) Indehaver: Metså-Serla Paper and Board Ltd., Hallituskatu 1,
SF-33100 Tampere, Finland
(74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Fr.berg C
(51) Klasse 16.
(11) Reg.nr.: VR 04.502 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.188 1993
TECHNICOLOR
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 20 dec 1993
(73) Indehaver: Technicolor Videocassette B.V., Vossenbeemd 51, PO Box
3055, NL-5700 JD Helmond, Holland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 9: Apparater til optagelse og gengivelseaf lyd, video og/eller
data, diskdrev, elektronisk, magnetisk eller optisk optagne data, lyd og/eller
video, apparater og instrumenter til elektrisk, elektronisk, magnetisk og/eller
optisk optagelse, compact disks indeholdende optagne data, lyd og/eller video;
computer software; bånd, plader, mikrochips og elektroniske kredsløb,
alt til elektronisk, magnetisk og optisk optagelse, laserplader, magnetoptiske
plader, slettelige compact disks, videospil, dele og tilbehør (ikke indeholdt i
andre klasser) til alle de nævnte varer,
(51/57) Klasse 39: Lagring og distribution af film, optagne videobånd, blanke
videobånd, compact disks, optiske plader, computer software, mikrochips
og af elektroniske kredsløb.
(11) Reg.nr.: VR 04.503 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.325 1993
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 23 dec 1993
(73) Indehaver: SONIA RYKIEL PARFUMS-BEAUTE S.A , 175, boulevard
Saint Germain, 75006 Paris, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 3: Parfume, parfumerivarer.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
(30) Prioritet:
25jun 1993 93473847 Frankrig
(11) Reg.nr.: VR 04.504 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.326 1993
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 23 dec 1993
—-- i
LE PARFUM
SONIA RYKIEL
(73) Indehaver: SONIA RYKIEL PARFUMS-BEAUTE S.A , 175, boulevard
Saint Germain, 75006 Paris, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 3: Parfume, parfumerivarer.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
(30) Prioritet:
29 jun 1993 93474196 Frankrig
(11) Reg.nr.: VR 04.505 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.013 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 03 jan 1994
Alostil
(73) Indehaver: Paranova A/S, Tempovej 27, 2750 Ballerup, Danmark
(74) Fuldmægtig: Advokat Erik B. Pfeiffer, Malmøgade 7, 2100 København
0
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater mod skaldethed.
988 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
(11) Reg.nr.: VR 04.506 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.117 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 04 jan 1994
Magic Balloons
(73) Indehaver: Firmaet Viborg Ballon v/Niels Ib Pind, Gørtlervej 9,8800 Viborg,
Danmark
(74) Fuldmægtig; Patentingeniør N H Gregersen - Aarhus Patentkontor,
Skanderborgvej 40, 8000 Århus C
(51/57) Klasse 28: Balloner.
(11) Reg.nr.: VR 04.507 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.128 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 04 jan 1994
(73) Indehaver: Eastman Kodak Company, 343, State Street, Rochester,
New York 14650, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Go. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 16: Papir, pap, plakater af papir og pap, æsker, stativer og
bakker af pap eller plastic, tryksager og publikationer, aviser, tidsskrifter, magasiner,
bøger, pjecer, brochurer, hæfter, kataloger og manualer, fortrykte formularer,
skriveblokke, notesblokke, kalendere, uroer, billeder, plakater og fotografier,
bordskånere og dækkeservietter af pap og plastic, selvklæbende
mærkater, overføringsbilleder, poser af papir eller plastic.
(51/57) Klasse 40: Fremkaldelse og bearbejdning af film, gengivelse af fotografiske,
litografiske og grafiske kunsttryk, diapositiver og film, indfatning af
tryk og diapositiver, rådgivning vedrørende scanning, lagring, genfinding,
hentning, visning, manipulering, overførsel og trykning af billeder og data, alt
ved hjælp af computere, trykning og gengivelse af dokumenter, billeder og
data.
(51/57) Klasse 42: Fotografiske tjenesteydelser, information og rådgivning
vedrørende fotografering.
(11) Reg.nr.: VR 04.508 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.969 1994
TRANS/2000
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 04 feb 1994
(73) Indehaver: INFO:Partner K/S, Arnold Nielsens Boulevard 68,2650 Hvidovre,
Danmark
(51) Klasse 9,16,37,39,42.
(11) Reg.nr.: VR 04.509 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.535 1994
ALPIMED
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 25 feb 1994
(73) Indehaver: Rudolf Lenhart GmbH, Liststrasse 2, D-71336 Waiblingen,
Tyskland
(74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk
(51) Klasse 3.
(30) Prioritet:
07 jan 1994 L 37974/3 Wz Tyskland
(11) Reg.nr.: VR 04.510 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.541 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 25 feb 1994
&\ø t
uow
^oz&eUa'1
(73) Indehaver: Garl-Eduard von Bismarck, Sachenswaldstr. 45, D-21521
Aumuhle, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Ghas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 21: Glasvarer, porcelæn og keramik (ikke indeholdt i andre
klasser).
(11) Reg.nr.: VR 04.511 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.568 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 28 feb 1994
CASTROL GTD DIESEL
(73) Indehaver: Castrol Limited, Burmah Castrol House, Pipers Way, Swindon,
Wiltshire, SN3 IRE, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 4: Olier og fedtstoffer til industrielle formål, smøremidler,
brændstoffer, ikke-kemiske tilsætningsstoffer til brændstoffer, smøremidler
samt smørefedt, midler til absorbering, fugtning og binding af støv, belysningsstoffer,
motorolier, skære- og slibevæske og-olier, transmissionsvæsker.
(11) Reg.nr.: VR 04.512 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.581 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 01 mar 1994
M O N R O E
M S
(73) Indehaver: Karsten Myralf, Skjulhøj Allé 49, 2720 Vanløse, Danmark
(74) Fuldmægtig: Ghas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 18,25.
(11) Reg.nr.: VR 04.513 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.746 1994
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 07 mar 1994
MARQUES DE GEORGE
(73) Indehaver: Cavas y Vinos Torre Oria, S.L., Ctra. Pontén-Utiel, Km 3,
46390 Derramador-Requena, Valencia, Spanien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Go. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 33: Vin af champagnetypen, vin og likører.
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 989
(11) Reg.nr.: VR 04.514 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.752 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 08 mar 1994
(73) Indehaver: Palsgaard Industri A/S, Palsgaard, 7130 Juelsminde, Danmark
(51) Klasse 30.
(11) Reg.nr.: VR 04.515 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.753 1994
SnorEx
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 08 mar 1994
(73) Indehaver: Debomed Vertriebs GmbH, DETE-Haus, Im Nordfeld 13,
D-29336 Nienhagen, Tyskland
(74) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225,
8361 Hasselager
(51/57) Klasse 10: Kirugiske, medicinske og odontologiske apparater og instrumenter,
kæbeortopædiske apparater og instrumenter, kunstige lemmer,
kunstige tænder og tandproteser.
(11) Reg.nr.: VR 04.516 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.756 1994
MORESQUE
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 08 mar 1994
(73) Indehaver: Interface International B.V., Industrielaan 15, NL-3925 BD
Scherpenzeel, Holland
(74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej
65, 3460 Birkerød
(51/57) Klasse 27: Tæpper, måtter, linoleum og andet belægningsmateriale
til eksisterende gulve.
(30) Prioritet:
22 feb 1994 822539 Beneluxlandene
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 08 mar 1994
(11) Reg.nr.: VR 04.517 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.757 1994
Mindst Mulig Mus
(73) Indehaver: Jesper Tverskov, Malmøgade 17, 8200 Århus N, Danmark
(51) Klasse 41.
(11) Reg.nr.: VR 04.518 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.859 1994
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 10 mar 1994
(73) Indehaver: Arena Distribution, S.A., Impasse des Ecureuils 2, 1763
Granges Paccot, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Go. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 25: Beklædningsgenstande til mænd, kvinder og børn, herunder
sports- og fritidstøj og badedragter, hovedbeklædning, fodtøj, hjemmesko
og sandaler.
(30) Prioritet:
26 nov 1993 12181/1993.8 Schweiz
(11) Reg.nr.: VR 04.519 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.913 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 14 mar 1994
NIKKI
(73) Indehaver: Danpo! Copenhagen ApS, Nordre Toldbod 29, 1259 København
K, Danmark
(51/57) Klasse 30. (Registreringen omfatter ikke is).
(11) Reg.nr.: VR 04.520 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.946 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 15 mar 1994
EAN ^5
D A N M A R K
(73) Indehaver: EAN-Danmark v/Erland Nielsen, Svanemøllevej 41, Postboks
72, 2900 Hellerup, Danmark
(51) Klasse 16,41-42.
(11) Reg.nr.: VR 04.521 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.968 1994
LUMINA
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 15 mar 1994
(73) Indehaver: Citizen Tokei Kabushiki Kaisha (Citizen Watch Go. Ltd.), 1-1,
2-chome, Nishi-shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(51/57) Klasse 14: Ure.
(11) Reg.nr.: VR 04.522 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.970 1994
TALISMAN
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 15 mar 1994
(73) Indehaver: BALENCIAGA, 30 Avenue d'léna, F-75016 Paris, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 3: Parfumerivarer, herunder parfume og toiletvand; skønhedspræparater,
herunder rouge, øjenskygge, underlags makeup, ansigtsog
skønhedsmasker, læbestifter, neglelak, neglelakfjerner, lotioner, creme og
andre præparater til afrensning af make-up; toilet- og badepræparater, herunder
shampoo, bade- og brusegele, skumbad, toiletsæbe; æteriske olier til
personlig brug; hårlotioner; barbersæbe, -creme og -skum, aftershavelotioner
og -balsam, tandpasta, kosmetiske præparater til bruning af huden,
herunder sololie, -mælk, -lotioner og -creme; selvbrunende creme, hudfarvende
lotioner; ikke -medicinske præparater til hud- og ansigtspleje, herunder
ikke-medicinske stimulerende og styrkende creme og lotioner, fugtighedscreme
og -lotioner, kosmetisk granuleret creme, deodoranter til personlig
brug, renseprodukter.
(30) Prioritet:
04okt1993 93 486 950 Frankrig
(11) Reg.nr.: VR 04.523 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.971 1994
ALBERT LUISSIER
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 15 mar 1994
(73) Indehaver: LUISSIER S.A., 80 bis avenue du Général Leclerc, F-78220
Viroflay, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51) Klasse 29.
(11) Reg.nr.: VR 04.524 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.972 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 15 mar 1994
BORDEAU
CHESNEL
- i
(73) Indehaver: LUISSIER S.A., 80 bisavenuedu Général Leclerc, F-78220
Viroflay, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51) Klasse 29.
990 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
(11) Reg.nr.: VR 04.525 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.973 1994 (22) Ans.dato: 15 mar 1994
LES PESCADIERES
(73) Indehaver: LUISSIER S A , 80 bisavenue du Général Ledere, F-78220
Viroflay, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51) Klasse 29.
(11) Reg.nr.: VR 04.526 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.975 1994 (22) Ans.dato: 15 mar 1994
BRITAX
(73) Indehaver: BRITAX-EXCELS10R LIMITED, 1 Churchill Way West, Andover,
Hampshire SP10 3UW, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 9: Tyverialarmer, bakalarmer, hærværksalarmer, blinklys og
nødlys, alt til advarselsformål og alt i form af dele og tilbehør til køretøjer; hjelme,
ansigtsskærme, beskyttelsesbriller, visirer og kasketskygger, alt til beskyttelse
mod ulykker eller skader; dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser)
til alle forannævnte varer
(51/57) Klasse 11: Reflektorer til køretøjer; elektriske stavlygter; lysinstallationer
og apparater til køretøjslys; dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser)
til alle forannævnte varer.
(51/57) Klasse 12: Sikkerhedssæder til brug i biler; sikkerhedsseler til sæder
i landkøretøjer; flerpunktssikkerhedsseler til sæder i køretøjer; klapvogne,
promenadevogne og barnevogne; spejle til køretøjer; soltag til køretøjer samt
loftventilatorer til busser og campingvogne; varevognslys; dele og tilbehør (ikke
indeholdt i andre klasser) til alle forannævnte varer.
(51/57) Klasse 20: Børnemøbler, vugger, høje stole, tremmesenge, babyog
børnesenge, babylifte.
(11) Reg.nr.: VR 04.527 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.987 1994 (22) Ans.dato: 16 mar 1994
(73) Indehaver: Beldan Holding ApS, Literbuen 13, 2740 Skovlunde, Danmark
(51) Klasse 19.
(11) Reg.nr.: VR 04.528 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.988 1994 (22) Ans.dato: 16 mar 1994
(73) Indehaver: NFL Properties Europe B.V., Polakweg 14,2288 GG Rijswijk
2H, Holland
(74) Fuldmægtig: Advokat Jørn Vestergaard-Jensen, Rådhuspladsen 3,
8100 Århus G
(51) Klasse 16,25,28,41.
(11) Reg.nr.: VR 04.529 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.989 1994 (22) Ans.dato: 16 mar 1994
(73) Indehaver: NFL Properties Europe B.V., Polakweg 14,2288 GG Rijswijk
2H, Holland
(74) Fuldmægtig: Advokat Jørn Vestergaard-Jensen, Rådhuspladsen 3,
8100 Århus C
(51) Klasse 16,25,28,41.
(11) Reg.nr.: VR 04.530 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.994 1994 (22) Ans.dato: 16 mar1994
(73) Indehaver: TIMGON A/S, Fabriksparken 19-21, 2600 Glostrup, Danmark
(51) Klasse 1-2,6-8,11,17-22,25,27-28,31,35-37.
(11) Reg.nr.: VR 04.531 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.996 1994 (22) Ans.dato: 16 mar 1994
Sk i l t e
E
R
V
1
C
E
(73) Indehaver: Ken Thode Sørensen, GI. Højmevej 141, 5250 Odense SV,
Danmark
Bo Mathiesen, Storkeløkken 277, 5270 Odense N, Danmark
(51) Klasse 11,16,35,37.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
•
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 991
(11) Reg.nr.: VR 04.532 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.067 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 17 mar 1994
(73) Indehaver: Sofamor Danek Group, Inc., a corporation of the State of
Indiana, 3092 Directors Row, Memphis, Tennessee 38131, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33.1553 København
V
(51/57) Klasse 10: Produkter til brug inden for medicin, nemlig endoskoper
til diagnostiske og terapeutiske formål; plader, skruer, stave, kroge, bolte og
andre dele til kirurgisk implantering samt redskaber og instrumenter til montering
heraf.
(51/57) Klasse 40: Tjenesteydelser indenfor medicin, nemlig forarbejdning
efter specialordrer af indretninger til kirurgisk implantering.
(30) Prioritet:
04 mar 1994 74/498,642 USA
(11) Reg.nr.: VR 04.533 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.281 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 24 mar 1994
(73) Indehaver: AQVA-DRESS, Stavneagervej 41, 8250 Egå, Danmark
(51) Klasse 10,25.
(11) Reg.nr.: VR 04.534 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.302 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 25 mar 1994
EuroVanillin
(73) Indehaver: Eurovanillin KS, Hjalmar Wesselsvei 10, N-1706 Sarpsborg,
Norge
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 1: Kemiske produkter til industrielle formål.
(51/57) Klasse 30: Vaniljepulver, vanilje og vaniljeerstatninger.
(51/57) Klasse 32: Præparater indeholdende vaniljepulver til fremstilling af
drikke; ikke-alkoholholdige drikke indeholdende vaniljepulver.
(11) Reg.nr.: VR 04.535 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.305 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 25 mar 1994
INFONET
THE WORLD NETWORK
(73) indehaver: INFONETSERVICESCORPORATION,acorporationofthe
State of Delaware, 2100 East Grand Avenue, El Segundo, Californien 90245,
USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse 38.
(11) Reg.nr.: VR 04.536 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.320 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 28 mar 1994
(73) Indehaver: Flowdrill B.V., Popullerenlaan 18, 3735 LH Bosch en Duin,
Holland
(74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3,
3460 Birkerød
(51/57) Klasse 8: Bor (ikke indeholdt i andre klasser.
(11) Reg.nr.: VR 04.537 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.322 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 28 mar 1994
PINGO
(73) Indehaver: Toms Fabrikker A/S, Ringvej B 4, 2750 Ballerup, Danmark
(51) Klasse 5,30.
(11) Reg.nr.: VR 04.538 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.339 1994
(15) Reg.dato; 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 28 mar 1994
(73) Indehaver: The Zappa Family Trust, a trust of the State of California,
P.O.Box 5265, North Hollywood, California 91616, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 25: Beklædningsgenstande.
(30) Prioritet:
01 Okt 1993 74/443,045 USA
(11) Reg.nr.: VR 04.539 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.346 1994
(15) Reg.dato: 08 juM994
(22) Ans.dato: 28 mar 1994
Vitro
(73) Indehaver: HAKSAN CO., LTD., 744-9, Kwang An 4-Dong, Nam-Gu,
Busan-Shi, Sydkorea
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 25: Fodtøj, herunder støvler, støvletter, sko, sportsstøvler og
-sko, sandaler, slippers, fodboldstøvler.
(11) Reg.nr.: VR 04.540 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.354 1994
DAN PARKS
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 29 mar 1994
(73) Indehaver: Rønbjerg Feriecenter, Livøvej 80. 9670 Løgstør, Danmark
(51) Klasse 42.
(11) Reg.nr.: VR 04.541 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.367 1994
(15) Reg.dato: 08 ju 11994
(22) Ans.dato: 29 mar 1994
(73) Indehaver: IDEAL LOISIRS, 38 rue Leon, F-75018 Paris, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej
15, 3520 Farum
(51) Klasse 28.
992 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
(11) Reg.nr.: VR 04.542 1994
(21) Ans.nr.; VA 02.378 1994
(15) Reg.dato; 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 29 mar 1994
DESERT ESSENCE
(73) Indehaver: Consac Industries, Inc., a corporation of the State of New
York, d.b.a. Desert Essence, 180 Oser Avenue, Hauppauge, New York 11788,
USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 3: Kosmetiske præparater og produkter til personlig pleje,
herunder æteriske olier til personlig pleje, hudlotioner og hudcremer (ikke til
medicinsk brug), deodoranter til personlig brug, skrubbecreme til ansigtet,
fugtighedscremer til huden, læbebalsam (ikke til medicinsk brug), hårshampoo,
hårconditioner, sæbe til huden, toiletsæbe, deodorantsæbe, flydende
sæbe, massageolier, tandpasta og mundvand.
(11) Reg.nr.: VR 04.543 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.387 1994
(15) Reg.dato; 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 29 mar 1994
(73) Indehaver: PWA Grafische Papiere GmbH, Postfach 1100, D-83060
Raubling, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 16: Papir, pap, karton og varer heraf og ikke indeholdt i andre
klasser, tryksager.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
(11) Reg.nr.: VR 04.544 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.389 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 29 mar 1994
O JMILDNESS
^ ov^
(73) Indehaver: Johnson & Johnson, a corporation of the State of New Jersey,
One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 3,5,16,25.
(11) Reg.nr.: VR 04.545 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.390 1994
HONEYCOLD
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 29 mar 1994
(73) Indehaver: Whitehall ItaliaS.p.A., ViaG. Puccini3,20121 Milano, Italien
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 københavn
V
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske og medicinske præparater.
(11) Reg.nr.: VR 04.546 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.394 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 29 mar 1994
O N
OTTO KERN
(73) Indehaver: Otto Kern GmbH & Co. KG, Augustastrasse 1, D-67655 Keiserslautern,
Tyskland
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver
(30) Prioritet:
03 mar 1994 K63 419/25Wz Tyskland
(11) Reg.nr.: VR 04.547 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.395 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 29 mar 1994
(73) Indehaver: Cruyff International B.V., Koningin Wilhelminaplein 13,
NL-1062 HH Amsterdam, Holland
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 18: Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse
materialer og ikke indeholdt i andre klasser; kufferter og rejsetasker; paraplyer,
parasoller og spadserestokke.
(51/57) Klasse 25: Yderbeklædning til mænd, kvinder og børn, fodtøj, hovedbeklædning.
(51/57) Klasse 28: Spil og legetøj; gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt
i andre klasser).
(30) Prioritet:
05 okt 1993 804 297 Beneluxlandene
(11) Reg.nr.: VR 04.548 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.500 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 06 apr 1994
EiXh
(73) Indehaver: Reckitt & Colman (Overseas) Limited, Dansom Lane, Hull,
Yorkshire, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 3: Møbelpoleremidler,
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 993
(11) Reg.nr.: VR 04.549 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.501 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 06 apr 1994
(73) Indehaver: Nordisk Tobaks Kompagni A/S, Kornmarksvej 22, 2605
Brøndby, Danmark
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse 34.
(11) Reg.nr.: VR 04.550 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.502 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 06 apr 1994
KEYBACK
(73) Indehaver: KEYBACK NYCKELBRICKOR AB, Box 60056, S-216 10
Malmo, Sverige
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse 6.
(11) Reg.nr.: VR 04.551 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.504 1994
STEALTH
(15) Reg.dato; 08jul1994
(22) Ans.dato: 06 apr 1994
(73) Indehaver: GMI HOLDINGS, INC., a corporation of the State of Delaware,
22790 Lake Park Boulevard, Alliance, Ohio 44601, USA
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 9: Elektriske apparater og installationer til betjening af garagedøre.
(30) Prioritet:
20 dec 1993 74/472,172 USA
(11) Reg.nr.: VR 04.552 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.506 1994
PERSTA
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 06 apr 1994
(73) Indehaver: SIEPMANN-WERKE GMBH & CO. KG, Emil-Siepmann-Str.
28, D-58581 Warstein, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51) Klasse 6-7,9,11,17,20,37,42.
(30) Prioritet:
07 okt 1993 S 57 500/6 Wz Tyskland
(11) Reg.nr.: VR 04.553 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.507 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 06 apr 1994
(73) Indehaver: SIEPMANN-WERKE GMBH & CO. KG, Emil-Siepmann-Str.
28, D-58581 Warstein, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51) Klasse 6-7,9,11,17,20,37,42.
(30) Prioritet:
07 okt 1993 S 57 501/6 Wz Tyskland
(11) Reg.nr.: VR 04.554 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.509 1994
FLEURS DU CIEL
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 25 mar 1994
(73) Indehaver: Helle Hejberg, Ndr. Strandvej 200, 3140 Ålsgårde, Danmark
Joel Andersen, Ndr. Strandvej 200, 3140 Ålsgårde, Danmark
(51) Klasse 3,25.
(11) Reg.nr.: VR 04.555 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.510 1994
ASYMETRIX
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 06 apr 1994
(73) Indehaver: Asymetrix Corporation, 110 - 110th Avenue N.E., Bellevue,
Washington 98004, USA
(74) Fuldmægtig: Th, Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade41, Box 1183,
1011 København K
(51) Klasse 9,16.
(11) Reg.nr.: VR 04.556 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.512 1994
DOLCIA
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 06 apr 1994
(73) Indehaver: JACOB DELAEON, S.A., 60, rue de Turenne, 75003 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 11: Apparater til vandledning samt sanitetsinstallationer og
vaske.
(30) Prioritet:
13 okt 1993 93487523 Frankrig
(11) Reg.nr.: VR 04.557 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.517 1994
FONTENAY
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 06 apr 1994
(73) Indehaver: PAPETERIES CANSON ET MONTGOLFIER, Vidalon par
Davezieux, 07104 ANNONAY, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 16: Vandfarvepapir til kunstnere.
(30) Prioritet:
22 okt 1993 93489033 Frankrig
994 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
(11) Reg.nr.: VR 04.558 1994 (15) Reg.dato; 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.523 1994 (22) Ans.dato: 06 apr 1994
ARTEOPIL
(73) Indehaver: OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD., 9, Kanda
Tsukasa-Cho 2-Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo, Japan
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H .C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske droger og medicin.
(11) Reg.nr.: VR 04.559 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.524 1994 (22) Ans.dato: 06 apr 1994
PROTRAC
(73) Indehaver: Vredestein Banden B.V., Ir. E L.C. Schiff Sr.-straat 370, 7547
RD ENSCHEDE, Holland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. AndersensBoulevard33,1553 København
V
(51/57) Klasse 12: Bildæk
(11) Reg.nr.: VR 04.560 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.526 1994 (22) Ans.dato: 06 apr 1994
d o n t a" qoTv i n a
(73) Indehaver: Ritmo 7 S r.! , Piazza Libertå 10, 1-21100 Varese, Italien
(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks
3007, 1021 København K
(51) Klasse 29-30.
(11) Reg.nr.: VR 04.561 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.528 1994 (22) Ans.dato: 06 apr 1994
MOBIPAC
(73) Indehaver: FRANCE TELECOM MOBILES DATA (FTMD) "Les Manmers",
212 rue Raymond Losserand, 75014 Paris, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 16: Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser,
brochurer, tryksager, aviser, bøger, herunder håndbøger og lærebøger, hæfter,
tidsskrifter, prospekter, publikationer, revuer, oversigter, informationsbreve.
(30) Prioritet:
13okt 1993 93487537 Frankrig
(11) Reg.nr.: VR 04.562 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.529 1994 (22) Ans.dato: 06 apr 1994
DOMINO
(73) Indehaver: Otto Bock REHA GMBH, Industriestrasse, D-37115 Duderstadt,
Tyskland
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 12: Kørestole, barnevogne; barnesæder til køretøjer; nakkestøtter
til sæder i køretøjer; hjul og bremser til køretøjer.
(30) Prioritet:
15 dec 1993 B100 306/12Wz Tyskland
(11) Reg.nr.: VR 04.563 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.530 1994 (22) Ans.dato: 06 apr 1994
(11) Reg.nr.: VR 04.564 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.537 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
Cvl
(73) Indehaver: CVI Centrum voor Informatieverwerking NV., Croeselaan
22, NL-3500 GE Utrecht, Holland
(74) Fuldmægtig: Advokat John Valentin Madsen, Mageløs 8, 5000
Odense
(51) Klasse 9,37-38,42.
(11) Reg.nr.: VR 04.565 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.541 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
DRY-BAR
(73) Indehaver: Anders Bendt, Sandbakken 11, 8270 Højbjerg, Danmark
(51) Klasse 1.
(11) Reg.nr.: VR 04.566 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.544 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
ØLOFON
(73) Indehaver: CARLSBERG A/S, Vesterfælledvej 100,1799 København V,
Danmark
(51) Klasse 32,42.
(11) Reg.nr.: VR 04.567 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.545 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
SCAN-PESCA A/S
(73) Indehaver: Scan-Pesca A/S, Gladsaxevej 93, 2860 Søborg, Danmark
(74) Fuldmægtig: Giorgio Bressan, Bagsværdvej 133 A, 2800 Lyngby
(51) Klasse 29.
(11) Reg.nr.: VR 04.568 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.546 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
ALTAMAR A/S
(73) Indehaver: ALTAMAR A/S, Galdsaxevej 93, 2860 Søborg, Danmark
(74) Fuldmægtig: Giorgio Bressan, Bagsværdvej 133 A, 2800 Lyngby
(51) Klasse 29.
(11) Reg.nr.: VR 04.569 1994 (15) Reg.dato: 08 jul1994
(21) Ans.nr.: VA 02.547 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
Teknikumingeniøren
(73) Indehaver: Ingeniøren A/S, Postboks 373, Skelbækgade 4, 1503 København
V, Danmark
(51) Klasse 16.
(11) Reg.nr.: VR 04.570 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.548 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
FOR DUMMIES Diplomingeniøren
(73) Indehaver: International Data Group, Inc., 5 Speen Street, Framingham,
Massachusetts 01701, USA
(74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Fr.berg C
(51/57) Klasse 16: Bøger og andre publikationer.
(30) Prioritet:
06 okt 1993 74/444727 USA
(73) Indehaver: Ingeniøren A/S, Postboks 373, Skelbækgade 4, 1503 København
V, Danmark
(51) Klasse 16.
(11) Reg.nr.: VR 04.571 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.550 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
Polfoto
(73) Indehaver: A/S Dagbladet Politiken, Rådhuspladsen 37, 1785 København
V, Danmark
(74) Fuldmægtig: Advokatfirma Pedersen & Jantzen, Att.: Advokat Christian
Lundgren Nyropsgade 45, 1602 København V
(51) Klasse 16,35,38,41-42.
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 995
(11) Reg.nr.: VR 04.572 1994 (15) Reg.dato: 08 juM994
(21) Ans.nr.: VA 02.551 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
SIKKERHEDSFAXEN
(73) Indehaver: SCHØBEL & MARHOLT, H.C. Andersens Boulevard 2,
1553 København V, Danmark
(51) Klasse 16,41-42.
(11) Reg.nr.: VR 04.573 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.552 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
OBERON
(73) Indehaver: Michael & Michele Associates Limited, RO, Box 71, Craigmuir
Chambers, Road Town, Tortola, Britiske Jomfruøer
(74) Fuldmægtig: Bech-Bruun & Trolle, Advokatfirma, Nørre Farimagsgade
3, 1364 København K
(51/57) Klasse 1: Industrielle kemikalier til vedligeholdelse og bevarelse af
maskiner, køretøjer og bygninger samt alle andre industrielle kemiske produkter.
(51/57) Klasse 4: Smøreolier inkl. smørende fedtstoffer og olier samt industrielle
smøreolier til vedligeholdelse og bevarelse af maskiner, køretøjer og
bygninger; maskinolier; industrielle olier og fedtstoffer; samt alle andre smøreolier.
(11) Reg.nr.: VR 04.574 1994 (15) Reg.dato: 08juM994
(21) Ans.nr.: VA 02.553 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
IDENTITY
(73) Indehaver: B & C TEXTILER A/S, Elholm 25, 6400 Sønderborg, Danmark
(51) Klasse 25.
(11) Reg.nr.: VR 04.575 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.554 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
SCHRAUBEN
FUR KUNSTSTOFFE
(73) Indehaver: EJOT Verbindungstechnik GmbH & Co, KG, Untere Bienhecke,
D-57334 Bad Laasphe, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej
15, 3520 Farum
(51/57) Klasse 6: Skruer af metal.
(11) Reg.nr.: VR 04.576 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.555 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
KALIMAR
(73) Indehaver: Kalimar, Inc., a corporation of the State of Missouri, 16100
North Outer Hwy 40, Suite 275, Chesterfield, Missouri 63017, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 9: Kameraer og tilbehør dertil, videokameraer og tilbehør
dertil.
(11) Reg.nr.: VR 04.577 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.557 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
(73) Indehaver: Det Berlingske Officin A/S, Pilestræde 34,1147 København
K, Danmark
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard33,1553 København
V
(51) Klasse 16.
(11) Reg.nr.: VR 04.578 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.572 1994 (22) Ans.dato: 07 apr 1994
(73) Indehaver: Freia Marabou Suchard a.s, Postboks 2463 Solli, N-0202
Oslo, Norge
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 29. Registreringen omfatter ikke ost.
(51) Klasse 30.
(59) Farvetekst: Mærker er udført i farver.
(11) Reg.nr.: VR 04.579 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.729 1994 (22) Ans.dato: 14 apr 1994
HIPP
(73) Indehaver: nordic food v/Asger Eli Jørgensen, Skovlytoften 19, 2840
Holte, Danmark
(51/57) Klasse 5: Næringsmidler til spædbørn,
(51) Klasse 29-31.
(11) Reg.nr.: VR 04.580 1994 (15) Reg.dato: 08 jul 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.737 1994 (22) Ans.dato: 14 apr 1994
MAGIC MIX
(73) Indehaver: Playtex Apparel, I no,, a corporation of the State og Delaware,
700, Fairfield Avenue, Stamford, Connecticut 06902, USA
(74) Fuldmægtig: Chas, Hude, H,C, Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 25.
996 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
(11) Reg.nr.: VR 04.581 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.738 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 14 apr 1994
S o
o
N
/ r ^
s
B3
(73) Indehaver: Pacific Corporation, 181, 2-ka Hangang-ro, Yongsan-ku,
Seoul, Sydkorea
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 3: Parfumer, kosmetiske cremer og lotioner, massage cremer,
rensecremer, æteriske olier, læbestifter, mascara, øjenskygger, neglelak,
make-up pudder, make-up pudderunderlag, ansigtspudder ifastform, hårlotioner,
hårolier, sæber og shampoo.
(11) Reg.nr.: VR 04.582 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.739 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 14 apr 1994
(73) Indehaver; California Design Studio, 5126 Ciareton Drive, Suite 100,
Agoura Hills, Californien 91301, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 9; Briller, brilleglas, solbriller, brillestel og brilleetuier.
(51/57) Klasse 25; Beklædningsgenstande.
(11) Reg.nr.: VR 04.583 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.740 1994
(15) Reg.dato; 08 jul 1994
(22) Ans.dato; 14 apr 1994
CDR
(73) Indehaver: Flint Ink Corporation, a corporation of the State of Michigan,
25111 Glendale Avenue, Detroit, Michigan, 48239-2689, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 2: Maling, fernis, lak, pigmenter, farvepigmenter i opløsninger,
spulevæsker og i andre sammensætninger, rustbeskyttelsesmidler og
træimprægneringsmidler, farvestoffer, blæk og tryksværte og trykfarve, bejdsemidler,
naturlig harpiks i rå tilstand, bladmetaller og metalpulver til brug
for malere, dekoratører, bogtrykkere og kunstnere.
(11) Reg.nr.: VR 04.584 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.741 1994
(15) Reg.dato; 08 jul 1994
(22) Ans.dato; 14 apr 1994
NEXIA
(73) Indehaver; Daewoo Motor Co., Ltd., 199, Chongchon-dong, Puk-ku,
Inchon, Sydkorea
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(51) Klasse 12.
(11) Reg.nr.: VR 04.585 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.822 1994
(15) Reg.dato; 08 jul 1994
(22) Ans.dato; 18 apr 1994
(73) Indehaver: Wu Yeong Maw, 3800 Lake Powell, Anlington, US-TX 76016,
USA
(74) Fuldmægtig; Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51) Klasse 7,11-12.
(11) Reg.nr.: VR 04.586 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.823 1994
(15) Reg.dato; 08 jul 1994
(22) Ans.dato; 18 apr 1994
(73) Indehaver; AXA A/S, Møllegade 12, 7100 Vejle, Danmark
(74) Fuldmægtig; Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51) Klasse 30.
(11) Reg.nr.: VR 04.587 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.826 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 18 apr 1994
Kai Yih
(73) Indehaver: Wu Yeong Maw, 3800 Lake Powell, Anlington, US-TX 76016,
USA
(74) Fuldmægtig; Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51) Klasse 7,11-12.
•
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 997
(11) Reg.nr.: VR 04.588 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.827 1994
(15) Reg.dato: 08juM994
(22) Ans.dato: 18 apr 1994
(73) Indehaver: Kent Lau, Valdemarsgade 29, 1665 København V, Danmark
(51) Klasse 42.
(11) Reg.nr.: VR 04.589 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.880 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 20 apr 1994
SUPER
(73) Indehaver: David Popik, Østergade 49, 6580 Vamdrup, Danmark
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse 28.
(11) Reg.nr.: VR 04.590 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.882 1994
WORLDWORX
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 20 apr 1994
(73) Indehaver: American Telephone and Telegraph Company, a corporation
of the State of New York, 32 Avenue Of the Americas, New York, New York
10013-2412, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(51/57) Klasse 9: Microprocessorer, printkort, persondatamater (PC'ere),
multimedie videotelekommunikationsapparater og -udstyr, terminaler til videotelekonferencer,
indikator- og transmissionsapparater til videotelekonferencer.
(51/57) Klasse 38: Elektronisk telekommunikationsvirksomhed af stemme,
data, billede og facsimile, telekonferencekommunikationsvirksomhed, multimedie
telekommunikationsvirksomhed.
(30) Prioritet:
21 jan 1994 74/482425 USA
delvis prioritet.
(11) Reg.nr.: VR 04.591 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.884 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 01 mar 1994
(73) Indehaver: Poul Qvistorff Andersen, Konvalvej 33, 9000 Aalborg, Danmark
(51) Klasse 25.
(11) Reg.nr.: VR 04.592 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.885 1994
COMFORTINA
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 20 apr 1994
(73) Indehaver: Ebeco AB, Box 53112, 400 15 Goteborg, Sverige
(74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej
65, 3460 Birkerød
(51) Klasse 11,27.
(11) Reg.nr.: VR 04.593 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.887 1994
FunCruiser
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 20 apr 1994
(73) Indehaver: Toyota Danmark A/S, Dynamovej 10,2730 Herlev, Danmark
(74) Fuldmægtig: ToyotaDanmarkA/S.Att : Morten Hannesbo, Dynamovej
10, 2730 Herlev
(51) Klasse 12.
(11) Reg.nr.: VR 04.594 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.010 1994
Cevitech
(15) Reg.dato: 08juM994
(22) Ans.dato: 25 apr 1994
(73) Indehaver: Simtech v/Stig Simonsen, Ravnebjerggyden 26, 5491
Blommenslyst, Danmark
(51) Klasse 9,37,42.
(11) Reg.nr.: VR 04.595 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.036 1994
(15) Reg.dato: 08juM994
(22) Ans.dato: 25 apr 1994
WW
BJØRNBAK
(73) Indehaver: Bjørnbak ApS, Baldersbuen 2, 2640 Hedehusene, Danmark
(51/57) Klasse 16: Konvolutter og kuverter,
(58) Bemærkninger: Varemærket er registreret på grundlag af indarbejdelse.
(11) Reg.nr.: VR 04.596 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.045 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 26 apr 1994
FULDFODER TIL SLACTHRSVIN
(73) Indehaver: Aktieselskabet Korn- og Foderstof Kompagniet, Grøndalsvej
1, 8260 Viby J, Danmark
(51) Klasse 31.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver
(11) Reg.nr.: VR 04.597 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.046 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 26 apr 1994
FULDFODER TIL SMÅGRISE
(73) Indehaver: Aktieselskabet Korn- og Foderstof Kompagniet, Grøndalsvej
1, 8260 Viby J, Danmark
(51) Klasse 31.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
(11) Reg.nr.: VR 04.598 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.047 1994
CASALL
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 26 apr 1994
(73) Indehaver: Carl-Axel Surtevall, Skårvågen 42, 603 65 NORRKOPING,
Sverige
(74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej
65, 3460 Birkerød
(51) Klasse 25.
998 Dansk Varemærketidende 3, august 1994
(11) Reg.nr.: VR 04.599 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.048 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 26 apr 1994
•\ r \ \u
aturc
1000/o c^Tton
(73) Indehaver: Bilka Lavprisvarehuse A/S, Postboks 50, Agerøvej 7, 8381
Mundelstrup, Danmark
(51) Klasse 25.
(11) Reg.nr.: VR 04.600 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.050 1994
Cuvee Des Maitres
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 26 apr 1994
(73) Indehaver: DetFranskeVinlager A/S, Broenge 1, 2635 Ishøj, Danmark
(74) Fuldmægtig: Ørnbøll Grafik, Ryttergaardsvej 222, 3520 Farum
(51) Klasse 33.
(11) Reg.nr.: VR 04.601 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.100 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 27 apr 1994
•O Open
(73) Indehaver: ANALYSES CONSEILS INFORMATIONS ACI, société anonyme,
8, rue Bayen, F-75017 Paris, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 9: Computerprogrammer optaget på databærere af enhver
art, software og programpakker i form af optagne programmer.
(11) Reg.nr.: VR 04.602 1994
(21) Ans.nr: VA 03.101 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 27 apr 1994
intermodale
(73) Indehaver: SOGEMAR SOCIETA' GENERALE MAGAZZINI RACCORDATI
INTERPORTOS.P.A. (SOGE.MARS.PA.), Via Magenta, 60, RHO - Frazione
Lucernate (Milano), Italien
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 39: Transportvirksomhed, pakning og opbevaring af varer,
arrangering af rejser.
(30) Prioritet:
23 dec 1993 MI93C 008931 Italien
(11) Reg.nr.: VR 04.603 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.102 1994
TIMEZONE
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 27 apr 1994
(73) Indehaver: Wolfgang Endler, Hasslerstrasse 1 b, D-83059 Kolbermoor,
Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 25: Sportsbeklædning, fritidsbeklædning, badetøj, fodtøj til
sport, sportshuer, -hatte og -kasketter.
(30) Prioritet:
03 nov 1993 E 33 654/25W2 Tyskland
(11) Reg.nr.: VR 04.604 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.103 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 27 apr 1994
(73) Indehaver: Stride Rite Children's Group, Inc., a corporation of the State
of Massachusetts, Five Cambridge Center, Cambridge, Massachusetts
02142, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse 25.
(11) Reg.nr.: VR 04.605 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.109 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 27 apr 1994
(73) Indehaver: NBA Properties, Inc.,acorporationoftheStateof New York,
Olympic Tower Bidg., 645 Fifth Avenue, New York, New York 10022, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. AIS, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 16,25,28.
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 999
(11) Reg.nr.: VR 04.606 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.110 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 27 apr 1994
(73) Indehaver: NBA Properties, Inc., a corporation ofthe State of New York,
Olympic Tower Bldg,, 645 Fifth Avenue, New York, New York 10022, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 16,25,28.
(11) Reg.nr.: VR 04.607 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.112 1994
(15) Reg.dato: 08 juM994
(22) Ans.dato: 27 apr 1994
(73) Indehaver: N BA Properties, I nc., a corporation of the State of New York,
Olympic Tower Bldg., 645 Fifth Avenue, New York, New York 10022, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 16,25,28.
(11) Reg.nr.: VR 04.608 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.115 1994
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 27 apr 1994
PHAT
(73) Indehaver: Phat Fashions, Inc., a corporation ofthe State of New York,
652 Broadway, Third Floor, New York, NY 10012, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 25.
(11) Reg.nr.: VR 04.609 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.116 1994
(1^ Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 27 apr 1994
chemistry
(73) Indehaver: CliniqueLaboratories, Inc.,acorporationoftheStateof Delaware,
767 Fifth Avenue, New York, NY. 10153, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 3: Kosmetiske præparater, toiletpræparater og parfumeriva-
Ol) Reg.nr.: VR 04.610 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.122 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 27 apr 1994
til BJØRNBAK
(73) Indehaver: Bjørnbak ApS, Baldersbuen 2, 2640 Hedehusene, Danmark
(51/57) Klasse 16: Konvolutter og kuverter.
(58) Bemærkninger: Varemærket er registreret på grundlag af indarbejdelse;
(11) Reg.nr.: VR 04.611 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.127 1994
(15) Reg.dato: 08 jul1994
(22) Ans.dato: 28 apr 1994
FULDFODER TIL SMÅGRISE
(73) Indehaver; Aktieselskabet Korn- og Foderstof Kompagniet, Grøndalsvej
1, 8260 Viby J, Danmark
(51) Klasse 31.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
(15) Reg.dato: 08jul1994
(22) Ans.dato: 10 maj 1994
(11) Reg.nr.: VR 04.612 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.359 1994
Jaguar Sherwood
(73) Indehaver: Erik Jensen, Roskildevej 239, 4100 Ringsted, Danmark
(74) Fuldmægtig: Advokat Ole Kjær, Nørretorv 24, 4100 Ringsted
(51) Klasse 13.
(11) Reg.nr.: VR 04.613 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.308 1994
HERKULES
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 20 jun 1994
(73) Indehaver: Sterling Polish Company A/S, Nybrovej 95, 2820 Gentofte,
Danmark
(51/57) Klasse 3: Pudse-og polermiddel til kobber og messing.
(11) Reg.nr.: VR 04.614 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.362 1994
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 22 jun 1994
N Å L E
V A D S E R V I E T T E R
(73) Indehaver: Danish Export & Trading Co. ApS, Grumstrupsvej 29, 2900
Hellerup, Danmark
(51) Klasse 3.
(11) Reg.nr.: VR 04.615 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.390 1994
SNACKERS
(15) Reg.dato: 08 jul 1994
(22) Ans.dato: 22 jun 1994
(73) Indehaver: NUTANA A/S, Ringstedvej 531, 4632 Bjæverskov, Danmark
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. AndersensBoulevard33,1553 København
V
(51/57) Klasse 29: Pølser fremstillet af grøntsager.
1000 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
lærker
de eller tilbagetagne ansøgninger
ler har
VA 08.533 1988
VA 09 824 1990
VA 00.597 1992
VA 04.588 1992
VA 07.597 1992
VA 00.113 1993
VA 00 194 1993
VA 00,932 1993
VA 02.431 1993
VA 04.217 1993
VA 04.223 1993
VA 04.377 1993
VA 04 407 1993
VA 04.751 1993
VA 04.877 1993
VA 05.046 1993
VA 05.138 1993
VA 05.194 1993
VA 05.370 1993
VA 05.742 1993
VA 05.747 1993
VA 06.199 1993
VA 07 537 1993
VA 07,538 1993
VA 07.822 1993
VA 00.017 1994
VA 00 418 1994
VA 02.030 1994
VA 03.244 1994
*VA 05 669 1989
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 1001
emærker
rsler tii registreringer
ringer af
haver- og/eller fuldmagtsforhold
(11) Reg.nr.: VR 00.918 1924
(73) Indehaver; Alfred & Christian Petersen A/S, Norgesvej 10, 8700 Horsens,
Danmark
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang &Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.716 1953
(73) Indehaver: Certina, Kurth Fréres S.A., Grenchen, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 00.906 1954
(73) Indehaver: KVERNELAND KLEPP AS, 4344 Kvernaland, Norge
(74) Fuldmægtig; Kontor for Industriel Eneret, Høje Taastrup Boulevard 23,
2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 00.633 1959
(73) Indehaver; SonyMusicEntertainment(UK)Ltd., 10 Great Mariborough
Street, London W1V 2LP, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 01.079 1962
(73) Indehaver: Leuna-Werke GmbH, Am Haupttor, 06236 Leuna, Tyskland
(74) Fuldmægtig; Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3,
3460 Birkerød
(11) Reg.nr.: VR 02.125 1964
(73) Indehaver: Pharma-Plast International A/S, Engmosen 1, 3540 Lynge,
Danmark
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 02.170 1964
(73) Indehaver: Pan American World Airways, Inc., of New York (udenlandsk
aktieselskab). Ved Vesterport 4, 1612 København K, Danmark
(74) Fuldmægtig; Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 02.203 1964
(73) Indehaver; AB Cloetta, 590 60 Ljungsbro, Sverige
(74) Fuldmægtig; Chas, Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.455 1964
(73) Indehaver; Lear Siegler, Inc., a corporation of the State of Delaware,
3171, South Bundy Drive, Santa Monica, Californien 90406, USA
(74) Fuldmægtig; Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej
15, 3520 Farum
(11) Reg.nr.; VR 02.458 1964
(73) Indehaver: Koninklijke Mij. De Betuwe B.V., Grotebrugse Grintweg 50,
Tiel, Holland
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.559 1964
(73) Indehaver: Freia Marabou Suchard a.s. Postboks 2463 Solli, 0202 Oslo,
Norge
(74) Fuldmægtig; Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 02.620 1964
(73) Indehaver; Reichhold Chemicals, Inc., P.O. Box 13582, Research Triangle
Park, North Carolina 27709-3582, USA
(74) Fuldmægtig; Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.; VR 02.690 1964
(73) Indehaver: Reichhold Chemicals, Inc., P.O. Box 13582, Research Triangle
Park, North Carolina 27709-3582, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 02.912 1964
(73) Indehaver; The Rawlplug Company Limited, Pentagon House, Sir
Frank Whittle Road, Derby DE2 4EE, Storbritannien
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 02.931 1964
(73) Indehaver: The Dow Chemical Company, a corporation of the State of
Delaware, Midland, Michigan 48674, USA
(74) Fuldmægtig; Chas. Hude, H.C. AndersensBoulevard33,1553København
V
(11) Reg.nr.; VR 02.937 1964
(73) Indehaver: H. Bronnley & Co. Limited, 10, Conduit Street, London W.,
Storbritannien
(74) Fuldmægtig; Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.944 1964
(73). Indehaver: The Dow Chemical Company, a corporation of the State of
Delaware, Midland, Michigan 48674, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.003 1966
(73) Indehaver: Certina, Kurth Fréres S.A., Grenchen, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 02.004 1966
(73) Indehaver: Certina, Kurth Fréres S.A., Grenchen, Schweiz
(74) Fuldmægtig; Dansk Patent Kontor A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 02.328 1967
(73) Indehaver: Movenpick Holding, Seestrasse 160,8002Zurich, Schweiz
(74) Fuldmægtig; Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.174 1969
(73) Indehaver: Air Liquide Gas Aktiebolag, Lundavågen 151, 212 24 Malmo,
Sverige
(74) Fuldmægtig; Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 03.111 1969
(73) Indehaver: Royal Crown Company, Inc., a corporation of the State of
Delaware, 1000 10th Avenue, Columbus, Georgia 31901-2617, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.; VR 00.725 1970
(73) Indehaver: Royal Crown Company, Inc., a corporation of the State of
Delaware, 1000 10th Avenue, Columbus, Georgia 31901-2617, USA
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.734 1970
(73) Indehaver; Royal Crown Company, Inc., a corporation of the State of
Delaware, 1000 10th Avenue, Columbus, Georgia 31901-2617, USA
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.737 1970
(73) Indehaver: Royal Crown Company, Inc., a corporation of the State of
Delaware, 1000 10th Avenue, Columbus, Georgia 31901-2617, USA
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.186 1971
(73) Indehaver; Certina, Kurth Fréres S.A., Grenchen, Schweiz
(74) Fuldmægtig; Dansk Patent Kontor A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 01.744 1974
(73) Indehaver; MAATSCHAPPIJ VAN BERKEL'S PATENT B.V., Keileweg 5,
Rotterdam, Holland
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.154 1974
(73) Indehaver: HUDSON RESPIRATORY CARE INC, a California corporation,
27711 Diaz Road, Temecula, California 92390, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard AIS, Adelgade 15,1304 København
K
1002 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
(11) Reg.nr.: VR 02.242 1974
(73) Indehaver: Deitermann Chemiewerk GmbH & Co KG, Lohstrasse 61,
45711 Dattein, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.297 1974
(73) Indehaver: Alliance & Leicester Building Society (a Building Society organized
in the U. K. under the Building Societies Act 1962,49, Park Lane, London
W1Y 4EQ, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.442 1974
(73) Indehaver: Vivelle GmbH, Weiherer Strasse 37, 76707 Hambrucken,
Tyskland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.566 1974
(73) Indehaver: MOGURT Kereskedelmi Részvénytårsasåg, Benczur u
13., Budapest VI, Ungarn
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 02.665 1974
(73) Indehaver: Svend Bie Christensen, Strandvej 54, 5762 V. Skerninge,
Danmark
(11) Reg.nr.: VR 02.761 1974
(73) Indehaver: WHITELEY LIMITED, Pool-in-Wharfedale, Otley, West Yorkshire,
Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.795 1974
(73) Indehaver; Noxell Corporation, a corporation of the State of Maryland,
11050 York Road, Hunt Valley, Baltimore Co., Maryland, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.796 1974
(73) Indehaver: Brown Group, Inc., a corporation of the State of New York,
8300, Maryland Avenue, St. Louis, Missouri, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang &BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 02.806 1974
(73) Indehaver: Richardson-Vicks Inc., a corporation of the State of Delaware,
One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. AndersensBoulevard33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.835 1974
(73) Indehaver: Johann Borgers GmbH & Co. KG, D-46362 Bocholt, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.836 1974
(73) Indehaver: Aktiebolaget Melka, S-405 03 Goteborg, Sverige
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.848 1974
(73) Indehaver: Firmaet Windmoller & Holscher, Munsterstrasse 50, 49525
Lengerich i.W.., Tyskland
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(11) Reg.nr.: VR 03.022 1974
(73) Indehaver: Dampskibsselskabet af 1912, Aktieselskab og Aktieselskabet
Dampskibsselskabet Svendborg, Esplanaden 50, 1098 København K,
Danmark
Dampskibsselskabet af 1912, Aktieselskab og Aktieselskabet Dampskibsselskabet
Svendborg, 5700 Svendborg, Danmark
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang &Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 01.383 1975
(73) Indehaver: Remington Products Company; a General Partnership of
the State of Delaware, 60 Main Street, Bridgeport, Connecticut 06604, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 03.924 1975
(73) Indehaver: Movenpick Holding, Seestrasse 160, 8002Zurich, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 00.303 1976
(73) Indehaver: Cray Valley S.A , Tour Total, 24, Cours Michelet, F-92800
Puteaux, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk
(11) Reg.nr.: VR 04.074 1976
(73) Indehaver: Chivers Hartley Limited, The Orchard, Chivers Way, Histon,
Cambridgeshire CB4 4NR, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 03.037 1977
(73) Indehaver: DEN-FLEX A/S, Lyngager 4, 2605 Brøndby, Danmark
(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks
3007, 1021 København K
(11) Reg.nr.: VR 03.769 1979
(73) Indehaver: Certina, Kurth Fréres S.A., Grenchen, Schweiz
(74) Fuldmægtig; Dansk Patent Kontor A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 03.718 1980
(73) Indehaver: LOREDANA FAENZI & C s.n.c., via Genova No. 6/C 6/D,
Grosseto, Italien
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 03.633 1982
(73) Indehaver: Royal Crown Company, Inc., a corporation of the State of
Delaware, 1000 10th Avenue, Columbus, Georgia 31901-2617, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 03.461 1983
(73) Indehaver: Barbero 1891 S.p.A., 12045 Canale (CN), Torino, Italien
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. AndersensBoulevard33,1553København
V
(11) Reg.nr.: VR 00.926 1984
(73) Indehaver: Barbero 1891 S.p.A . 12045 Canale (CN), Torino, Italien
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.; VR 01.676 1984
(73) Indehaver: Barbero 1891 S.p.A , 12045 Canale (CN), Torino, Italien
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.; VR 02.185 1984
(73) Indehaver; Ansell Gmbh, Stahlgruberring 3, D-81829 Munchen, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 02.271 1984
(73) Indehaver: Merlin Gerin, 2 Chemin des Sources, F-38240 Meylan,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.379 1984
(73) Indehaver: Ansell GmbH, Stahlgruberring 3, D-81829 Munchen, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 02.445 1984
(73) Indehaver: VAN DE VELDE GEBROEDERS Naamloze Vennootschap,
Lageweg, 4, B-9260 Wichelen (Schellebelle), Belgien
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.; VR 02.530 1984
(73) Indehaver; Whitford B.V, Busitel II, Orlyplein 50, 1043 DP Amsterdam,
Holland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 02.601 1984
(73) Indehaver; Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden,
Avd. STOUA, 161 87 Stockholm, Sverige
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.; VR 02.717 1984
(73) Indehaver: MEIJI SEIKA KAISHA, LTD, No. 4-16, Kyobashi 2-chome,
Chuo-ku, Tokyo, Japan
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
3, august 1994 Dansk Varemærketidende 1003
(11) Reg.nr.: VR 02.798 1984
(73) Indehaver: LaboratoiresdeBiologieVégétaleYvesRocher, F-56200La
Gacilly, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.840 1984
(73) Indehaver: BULLS.A , Tour Bull, 1 Place Carpeaux, F-92800 Puteaux,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Fr.berg C
(11) Reg.nr.: VR 02.854 1984
(73) Indehaver: THE DECCA RECORD COMPANY LIMITED, 347-353
Chiswick High Road, London W4 4HS, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.870 1984
(73) Indehaver: Smith & Nephew, Inc., a corporation of the State of Delaware,
500 Park Boulevard - Suite 440, Itasca, Illinois 60143, USA
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.931 1984
(73) Indehaver: HIMONTIncorporated, 3 Little FallsCentre, 2801 Centerville
Road, P.O. Box 15439, Wilmington, DE 19850-5439, USA
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 03.021 1984
(73) Indehaver; NORITSU KOKI CO., LTD., No. 579-1, Umehara,
Wakayama-shi, Wakayama-ken, Japan
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 03.130 1984
(73) Indehaver: Gloria-Werke H. Schulte-Frankenfeld GmbH & Co., Diestedder
Str. 39, 59329 Wadersloh, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 03.146 1984
(73) Indehaver: Merck & Co. Inc., a corporation of the State of New Jersey,
One Merck Drive, Whitehouse Station, New Jersey, USA
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 03.188 1984
(73) Indehaver: BODEGAS MUGA S.A., Barrio de la Estacion, Apartado
No. 28, Haro, Rioja, Spanien
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 03.227 1984
(73) Indehaver: Paramount Pictures Corporation, a corporation of the State
of Delaware, 5555 Melrose Avenue, Los Angeles, Californien 90038-3197,
USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C, Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 03.295 1984
(73) Indehaver: FiatLubrificantiS.p.A., ViaAndorno40,10153Torino, Italien
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 03.309 1984
(73) Indehaver: Van Melle Nederland B.V., Olympiaweg 10, Rotterdam, Holland
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 03.329 1984
(73) Indehaver: KELLOGG COMPANY, a corporation of the State of Delaware,
One Kellogg Square, P.O. Box 3599, Battle Creek, Michigan
49016-3599, USA
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 03.332 1984
(73) Indehaver: KELLOGG COMPANY, a corporation of the State of Delaware,
One Kellogg Square, P.O. Box 3599, Battle Creek, Michigan
49016-3599, USA
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 04.010 1984
(73) Indehaver: Ole Storgaard Nielsen, Bragesvej 10, Postboks 2474, 8230
Aabyhøj, Danmark
(11) Reg.nr.: VR 02.364 1985
(73) Indehaver; Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, 40191 Dusseldorf,
Tyskland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. AndersensBoulevard33,1553København
V
(11) Reg.nr.: VR 04.184 1985
(73) Indehaver; DEN-FLEX A/S, Lyngager 4, 2605 Brøndby, Danmark
(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks
3007, 1021 København K
(11) Reg.nr.: VR 02.204 1987
(73) Indehaver: Conner Peripherals, Inc., a corporation of the State of Delaware,
3801 Zanker Road, San Jose, Cal. 95134, USA
(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej
15, 3520 Farum
(11) Reg.nr.: VR 00.318 1988
(73) Indehaver: Repsol Comercial De Productos Petroliferos, S.A., Paseo
de la Castellana No. 89, 28046 Madrid, Spanien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 01.566 1988
(73) Indehaver: DEN-FLEX A/S, Lyngager 4, 2605 Brøndby, Danmark
(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks
3007, 1021 København K
(11) Reg.nr.: VR 02.258 1989
(73) Indehaver: Forton Industries (a North Carolina Partnership), 90 Morris
Avenue, Summit, New Jersey 07901, USA
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade41, Box 1183,
1011 København K
(11) Reg.nr.: VR 04.017 1989
(73) Indehaver: Thomas International Limited, Harris House, 17 West Street,
Marlow, Bucks. SL7 2LS, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 04.066 1989
(73) Indehaver: Forton Industries (a North Carolina Partnership), 90 Morris
Avenue, Summit, New Jersey 07901, USA
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(11) Reg.nr.: VR 04.654 1989
(73) Indehaver; Repsol Comercial De Productos Petroliferos, S.A., Paseo
de la Castellana No. 89, 28046 Madrid, Spanien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 00.640 1990
(73) Indehaver; Repsol Comercial De Productos Petroliferos, S.A., Paseo
de la Castellana No. 89, 28046 Madrid, Spanien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Røg.nr.: VR 01.120 1990
(73) Indøhavør; Movenpick Holding, Seestrasse 160, 8002 Zurich, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.573 1990
(73) Indøhavør; Cray Valley S.A., Tour Total, 24, Cours Michelet, F-92800
Puteaux, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Eliekrattet 20, 2950 Vedbæk
(11) Røg.nr.: VR 07.073 1990
(73) Indøhaver; GOLDLION (FAR EAST) LIMITED, Goldlion Holdings Centre,
7th Floor, Nos. 13-15, Yuen Shun Circuit,, Siu Lek Yuen, Shatm, New Territories,
Hong Kong
(74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Fr.berg C
(11) Røg.nr.: VR 03.795 1991
(73) Indøhaver; MASCHINENFABRIK ANDRITZ Actiengesellschaft, Stratteggerstrasse
18, A-8045 Graz-Andritz, Østrig
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(11) Røg.nr.: VR 05.458 1991
(73) Indøhavør; NBA Properties, Inc.,acorporationoftheStateof New York,
Olympic Tower Bldg., 645 Fifth Avenue, New York, New York 10022, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
1004 Dansk Varemærketidende 3, august 1994
(11) Reg.nr.: VR 08.338 1991
(73) Indehaver: Remington Products Company; a General Partnership of
the State of Delaware, 60 Main Street, Bridgeport, Connecticut 06604, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 08.615 1991
(73) Indehaver: CONNERSPERIPHERALS,INC.,acorporationoftheState
of California, 3801 Zanker Road, San Jose, Californien 95134-2128, USA
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 08.616 1991
(73) Indehaver: CONNER PERIPHERALS, INC., a corporation of the State
of California, 3801 Zanker Road, San Jose, Californien 95134-2128, USA
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 08.825 1991
(73) Indehaver: Movenpick Holding, Seestrasse 160, 8002 Zurich, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 00.988 1992
(73) Indehaver: Perfect-Valois Ventil GmbH, HildebrandstraBe 20, 44319
Dortmund, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 08.007 1992
(73) Indehaver: Microsoft Corporation, a corporation of the State of Washington,
One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052-6399, USA
(74) Fuldmægtig: Th Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(11) Reg.nr.: VR 09.384 1992
(73) Indehaver: CONNER PERIPHERALS, INC , a corporation of the State
of California, 3801 Zanker Road, San Jose, Californien 95134-2128, USA
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 01.213 1993
(73) Indehaver: Svenska Forbundet for Auktoriserade Feldenkraispedagoger.
Box 60034, S-216 10 Malmo, Sverige
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 01.337 1993
(73) Indehaver: Microsoft Corporation, a corporation of the State of Washington,
One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052-6399, USA
(74) Fuldmægtig: Th Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade41, Box 1183,
1011 København K
(11) Reg.nr.: VR 02.568 1993
(73) Indehaver: Daimler Scandinavia ApS, Industrivej 7, 2605 Brøndby,
Danmark
(11) Reg.nr.: VR 03.603 1993
(73) Indehaver: NBA Properties, Inc , a corporation of the State of New York,
Olympic Tower Bldg., 645 Fifth Avenue, New York, New York 10022, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 03.726 1993
(73) Indehaver: CONNER PERIPHERALS, INC., a corporation of the State
of California, 3801 Zanker Road, San Jose, Californien 95134-2128, USA
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 05.567 1993
(73) Indehaver: PHARMACIA AB, S-171 97 Stockholm, Sverige
(74) Fuldmægtig; Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 06.213 1993
(73) Indehaver: Remington Products Company; a General Partnership of
the State of Delaware, 60 Main Street, Bridgeport, Connecticut 06604, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 06.449 1993
(73) Indehaver: FORTANT DE FRANCE, société en nom collectif, 278, avenue
du Maréchal Juin, F-34200 SETE, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 07.219 1993
(73) Indehaver: Movenpick Holding, Seestrasse 160,8002Zurich, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 01.676 1994
(73) Indehaver: Cisco Systems, Inc., a corporation ofthe State of California,
170 WestTasman Drive, San Jose, Californien 95134, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 01.977 1994
(73) Indehaver: DuraScan Medical Products A/S, Svendborgvej 243, 5260
Odense S, Danmark
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 04.012 1994
(73) Indehaver: BygningsDrift ApS, Vibevej 11, Postboks 841, 2400 København
NV, Danmark
(11) Reg.nr.: VR 04.152 1994
(73) Indehaver; Scrouples A/S, Skanderborgvej 180, 8260 Viby J., Danmark
(11) Reg.nr.; VR 04.326 1994
(73) Indehaver; Techem AG, Saonestr. 1, D-60528 Frankfurt am Main, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100-København
0
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 1005
remærker
ørsler til registreringer
sse- og varefortegneise efter
minder begrænsning efter i
(11) Reg.nr.: VR 00.880 1954
(51/57) Klasse 29.
(11) Reg.nr.: VR 02.912 1964
(51/57) Klasse 6, herunder bolteankre, ekspansionsbolte, harpunankre,
murpløkke og -propper, fastspændingsanordnlnger til fastgørelse af genstande
til underlag, såsom vægge og mure, klamper, klemmer, søm, stifter, skopinde
(pløkke), skruer, bolte, møtrikker, hager, øjer, knægte, vinduesholdere, dørbesiag,
håndtag, hatte- og frakkeknager, smæklåse, navneplader, stænger
og kroge til malerier, loddemetal, sveller, bånd, murankre til brug i betonkonstruktioner,
badeværelsefittings, alt af uædle metaller.
(51) Klasse 17,20.
(11) Reg.nr.: VR 05.914 1990
(51) Klasse 3,14,25.
(51/57) Klasse 42: Teknisk og juridisk bistand ved udøvelsen af eller etablering
af detailforretninger, konsulentvirksomhed i forbindelse med etablering,
indretning og dekorering af detailforretninger.
(11) Reg.nr.: VR 04.871 1992
(51/57) Klasse 1: Følgende varer, alle til anvendelse i forbindelse med
offshore-virksomhed: Potassium ohlorid, calcium chlorid, caustic soda til industriel
brug, sodium carbonat, barite, bentonite, sodium bicarbonate, citronsyre
til industriel brug, eddikesyre, sulfaminsyre, bensoesyre, natrium chlorid,
kalk, CMC, calcium carbonat, mica, valnøddeskaller, brine, natronlud, saltsyre,
støbesand, sodium silicat, gummi produkter, cilicaflour, zinc carbonat, glykol,
formaldehyd til kemiske formål, isopropylalkohol, methanol, myresyre,
natriumpyrophospat, friktionsnedsættende kemikalier, kemikalier til brug ved
olie- og gaseftersøgning, kemikalier til brug ved indvinding af olie og gas.
(51/57) Klasse 4: Følgende varer, alle til anvendelse i forbindelse med
offshore-virksomhed: Smøreolie til maskiner og mekaniske installationer, hydraulikolie,
gasolie, dieselolie, smørefedt til maskiner og mekaniske installationer.
(11) Reg.nr.: VR 06.688 1992
(51/57) Klasse 3: Plejemidler og andre midler til vask og rensning af tøj,
præparater til rengøring, polering og fjernelse af pletter samt slibemidler, sæbe,
parfumerivarer til kvinder og børn, æteriske olier, kosmetiske præparater
til kvinder og børn, hårvand, tandplejemidler.
(51) Klasse 5,29.
(11) Reg.nr.: VR 04.510 1993
(51) Klasse 18,35.
(51/57) Klasse 38: Kommunikation, radio-og fjernsynsudsendelser
(51/57) Klasse 41: Arrangering af konkurrencer og i forbindelse hermed,
uddeling af præmier.
(11) Reg.nr.: VR 08.098 1993
(51/57) Klasse 30: Spiseis.
1006 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
Varemærker
Tilførsler til registreringer
(11) Reg.nr.: VR 03.307 1965
(70) Pant noteret: 07 jul 1994
Panthaver: A/S Jyske Bank
Kundegruppe Erhverv, St. Torv 1, 7500 Holstebro
Danmark
< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <
J3 JD JD J3 JD JD ID JD JD XI JD JD JD JD JD 3D JD JD XI JD XI JD X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
O O O o o o o o o o O O O O o o o O o O o o o o o o o O o o o o o o o o O o O o o o o O o o O o O o o o o O O o O o o o o O O O o O o o O o o O O O o o o o o o o o
rv) rv) ro O CO CO 00 CO CO [NO po [NJ fV) f\0 [NO ro ro r\o ro rv) ro r\o rv) r\o ro ro ro ro [NJ ro ro ro ro IV) ro —L —L o CO 00 ro ro hO ro ro ro r\o ro ro ro ro ro r\o ro ro rvo ro r\o [NO [NO —k —L —L —L —i- —L o o o O o o o o o o o o o
KJ '—l • . bo cn cn o o o o o bo oo bo bo bo bo bo bo vj •vi cn cn 4^ Ko ro ro _L _L -»• b b b b CD 00 ~vl b CD CD CD CD CD CD CD bo CD CD cn 4^ ro ro Ko —i. —i. cn 4^ Ko Ko —i. b CD CD CD CD bo bo bo bo bo CD CD CD -Ni
CD 00 00 cn 00 fNJ cn cn CO r\o CO CO rv) r\o o CD CD r\o ^1 O) 00 o CD CD cn cn CD CD cn CD -P^ o oo 00 CD Ol -P^ co co o o CD ro cn cn 00 ro O 00 CD o ^1 ro CD 00 o 4^ ro ro O 00 o 00 4^ cn o —^ CD
cn oo cn CD O oo CD r\o -vi O) ho 00 CD cn -^1 KO CD o CD CD cn 00 CD CD ro cn -p^ -vi —L ro CD -p^ ro oo —L CD cn O -P- Ol -vi 00 —L ^i —L ho CD CD o o CD oo o CD oo CD CD 00 o Ol ro O o —L ro CD 00 —L CD o 00 -NI -P^ 4^ 4^ O 00 —^
_L —L —i. —i. L L
CD CD CD CD CD CD CD CD CD CO CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD
oo oo 00 00 00 00 oo -NJ -vl -vj --J -vl -vl -NI -vj •vi •vi j ^vl -vi vj ^i vj •vi •vi -v| •vi -vi •vi -vi -vi -vi •vi ^1 •vi ^1 CD CD CD CD CD CD CD O) CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD cn cn cn cn cn cn cn cn cn cn cn 4^ 00 00 co co ro ro
-P* 00 GO -C^ -1^ -p^ -t- -P^ -P^ -P^ -P^ -P^ -p^ -P^ -P^ -P^ -P^ -P- 00 -P^ -P^ -P^ -P^ -P^ -P^ -P^ 4^ 4^ 4^ 4^ -P^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ -P^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ -P^ 4^ -P^ -P^ 4^ -P^ 4^ -P*-
< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X JD X X X X X X X X X X X X X X X X X X
O O o O O o O o O o O o o o O O o o-O o o o o O O O O O O O o O O o O o O O o O o O o O o O o o O CO 00 00 CO 00 oo 00 co 00 00 00 00 00 00 00 00 00 CO CO 00 CO 00 00 00 ro ro ro rvo [NO ro [NO ro ro ro ro ro ro ro [NO ro o O O ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro
4^ -P^ 4^ 4^ 4^ CO bo bo 00 00 ro Ko Ko ro ro Ko —L —i. —L '—L b o o b CD CD bo 00 "vi •Vl -vl CD CD CD CD CD CD cn cn 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4- bo bo co co bo
-P^ 4^ 4^ 00 ^1 oo 00 ro o CD 00 CD cn cn ro 00 ^1 00 co cn cn oo ro 00 co •vi cn CD oo •vl CD CD CD CD oo o 00 co CD 4^ ro ro O o "vi ^i •vl -P^
CD cn O CD Ol —L oo ro CD CD cn CD cn vj —L 00 -»• 4^ o —L O CD —L cn —k
- o 4^ 00 4^ •Vl -vl 00 ro —L O CD —L CD O 4^ cn 4^ oo 00 cn 4^ CD 4^ CO ro CD
L L L L _L L L
CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD
00 oo 00 00 00 oo oo 00 oo 00 oo 00 00 00 00 oo 00 00 00 00 00 CD 00 00 oo 00 CD 00 00 CD 00 00 co CD oo 00 00 oo 00 oo 00 oo 00 oo OO oo oo 00 00 00 CO 00
4^ 4^ 4^ 4^ -P^ 4^ -p^ 4^ 4^ 4^ -P^ 4^ 4^ 4^ 4^ -P^ 4^ 4^ 4^ 4^ -1^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ -P^ 4^ 4^ -P* 4^ -P^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ 4^ -p- -P^ 4^ 4* -P^ 4^
•w
I
1008 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
Varemærker
Udslettede registreringer
Omfatter udslettelser efter indsigelse, på grund
af manglende fornyelse samt udslettelser foretaget
på mærkeindehaverens begæring eller på
grundlag af dom
VR 00.334 1903
VR 01.378 1943
VR 01.701 1953
VR 01.702 1953
VR 01.716 1953
VR 01.717 1953
VR 01.720 1953
VR 01.726 1953
VR 01.739 1953
VR 03.071 1963
VR 03.078 1963
VR 03.093 1963
VR 03.115 1963
VR 03 117 1963
VR 03 129 1963
VR 03.131 1963
VR 03 737 1973
VR 03.740 1973
VR 03.748 1973
VR 03.766 1973
VR 03 767 1973
VR 03 769 1973
VR 03.771 1973
VR 03.773 1973
VR 03.775 1973
VR03 789 1973
VR 03.790 1973
VR 03.793 1973
VR03 798 1973
VR 03.799 1973
VR 02.754 1991
VR 02.969 1994
3. august 1994 Dansk Varemærketidende 1009
Ved offentliggørelsen af nedennævnte registrering
i Dansk Varemærketidende nr. 27, 06 jul 1994, side 849,
er der ved en beklagelig fejl vist et hvidt felt i mærket.
Korrekt gengivelse af mærket vises derfor herunder.
VR 3771 1994
Rettelsen giver ikke anledning til ændring af
indsigelsesfristen i sagen.
Ved offentliggørelsen af nedennævnte registrering
i Dansk Varemærketidende nr 27, 06 jul 1994, side 841,
er ved en beklagelig fejl anvendt en forkert version
af mærket.
Korrekt gengivelse af mærket vises herunder.
VR 3709 1994
cMAST ER S,
JIUGUSTJJ USA
Rettelsen giver ikke anledning til ændring af
indsigelsesfristen i sagen.
1010 Dansk Varemærketidende 3. august 1994
År 1993, den 3. december afsagde Patentankenævnet (Grønning-Nielsen,
Hans Chr. Thomsen, Warnich-Hansen)
følgende
KENDELSE
i sagen j.nr. V 44/92: Klage fra Kodak A/S, Tåstrup ogEastman Kodak Company,
USA, v/Patentbureau Budde, Schou & Co. A/S.
over
Patentdirektoratets afgørelse af 11. september 1992 af varemærkeansøgning
nr. 9317 1990 fra Danmarks Apotekerforening, København, v/Advokatfirma
Mazanti-Andersen, Korsø Jensen & Partnere.
Den 5. december 1990 indleverede Danmarks Apotekerforening, København
v/Nycomed Dak A/S en ansøgning om registrering af varemærket KODIMAGNYL
(ordmærke) for humanmedicinske og -farmaceutiske præparater i
tabletform til oral brug i klasse 5.
Ansøgningen blev den 14. august 1991 bekendtgjort i Dansk Varemærketidende.
Ved brev af 14. oktober 1991 nedlagde Eastman Kodak Company, USA/Kodak
A/S, København, v/Budde, Schou & Co i medfør af § 20 i varemærkelov
af 11. juni 1959 indsigelse mod registrering af det ansøgte mærke. Begrundelsen
for indsigelsen var, at mærket KODIMAGNYL efter indsigernes formening
stødte an mod indsigernes forskellige mærker.
I brev af 17. december 1991 supplerede indsiger begrundelsen og udtalte:
"Det ansøgte mærke KODIMAGNYL skønnes forveksleligt med indsigernes
verdensberømte varemærke og firmanavn KODAK. Hertil kommer, at indsigerne
er indehavere af en række registreringer med begyndelsesbogstaverne
KOD/KODA, jævnfør fortegnelsen vedhæftet vor supplerende indsigelsesskrivelse
af d.d. vedrørende VA 9316/90 KODAMID
Indsigerne må holde for, at det må være nærliggende for forbrugerne fejlagtigt
at antage, at en vare markedsført under varemærket KODIMAGNYL hidrører
fra indsigerne.. .."
Hertil bemærkede ansøgeren i brev af 18. februar 1992 følgende:
"Vi skal i den anledning bemærke, at ordmærket KODIMAGNYL allerede er
registreret, nemlig under fællesmærkeregistrering nr 35-1982. Registreringen
fandt sted den 3. september 1982efteransøgning F 27/80 af 18. juni 1980.
I forbindelse med anmeldelsen af fællesmærket i 1980, blev en tilsvarende
indsigelse - nedlagt af samme indsigere - trukket tilbage efter indbyrdes forhandlinger,
da varefortegnelsen blev begrænset til Humanmedicinske og -
farmaceutiske præparater i tabletform til oral brug (i klasse 5), en varefortegnelse,
der er videreført i den aktuelle ansøgning. I de langstrakte forhandlinger
med Kodak koncernen i perioden fra december 1980 til juni 1982, var det
vort udgangspunkt, at Danmarks Apotekerforening på ingen måde anså det
for muligt, at artikler fra den verdensberømte koncern kunne forveksles med
lægemiddelpræparater fremstillet og markedsført af foreningens medlemmer.
Det blev også fremhævet, at Danmarks Apotekerforening desuagtet har opnået
eneret til betegnelsen DAK som selvstændig stavelse i kraft af sine meget
tidligere fællesmærkeregistreringer, nr. 1 i 1924; afløst af nr. 1-1936 for ordmærket
DAK i klasserne 1-5, 10, 17, 30*, 31* og 32*; og nr. 10-1952 for figurmærket
DAK i klasserne 3, 5*, 10,17, 30* og 32* (*-begrænset), ikke fandt anledning
til at hindre mærkerne KODAK, m.fl. - hvorpå indsiger baserede sin
indsigelse - i at opnå registrering i sammenfaldende klasser, da Danmarks
Apotekerforening måtte anse en interessekonflikt for udelukket, hvilket også
blev bekræftet af den indbyrdes aftale, hvis formål netop var at forhindre en
mulig varekollision i fremtiden.
Det var derfor samtidigt en naturlig gestus og gensidig forpligtelse, der ikke
gav anledning til betænkelighed, at Danmarks Apotekerforening den 15. november
1982, meddelte Eastman Kodak Company samtykke til registrering af
mærket KODA (VA 02.983 1981/VR00902 1983). Alligevel må Danmarks Apotekerforening
i denne sammenhæng afvise at indsigerne kan benytte mærket
KODA til at gøre nogen ret gældende over for KODIMAGNYL.
Som et meget væsentligt forhold skal anføres, at betegnelsen KODIMAGNYL
allerede blev anvendt i forbindelse med offentliggørelse af en farmaceutsik
komposition i formelsamlingen DAK Præparater 1950 (udsendt blandt medlemmer
21. maj 1960 og offentliggjort i Archiv for Pharmaci og Chemi 1960).
Navnet optrådte da i sin latinske form men blev ved den nordiske farmakopees
ikrafttræden ændret til sin nuværende form KODIMAGNYL. Foreningens
medlemmer har produceret og solgt præparatet med det anførte navn lige siden,
og Danmarks Apotekerforening havde således gennem årelang brug allerede
i 1965 erhvervet en ikke-registreret varemærkeret.
Det bemærkes også, at vi hverken kender eller kan forestille os tilfælde, hvor
brugere, der-den lange årrække taget i betragtning-tælles i millioner, har forvekslet
vor mærke med KODAK eller Kodak koncernen.
Vi tør endog påstå, at mærket KODIMAGNYL i danske forbrugeres bevidsthed
uden videre kan måle sig med mærket KODAK; vel at mærke under anlæggelse
af en korrekt sondring mellem navnene.
ger siden 1960, og været en offentligt registreret specialitet hos Sundhedsstyrelsen
siden 1. januar 1978, Mærkets indarbejdelse har været medvirkende
årsag til, at Danmarks Apoterforening uden betænkelighed også har tålt anvendelsen
af det internationalt kendte mærke KODAK.
Medens mærkerne KODIMAGNYL og KODAK har eksisteret side om side i
varemærkeregisteret i næsten 10 år, blev mærket reelt etableret for begge betegnelser
for mere end 25 år siden.
Nærværende nye anmeldelse af mærket KODIMAGNYL er blot foretaget af
administrative grunde, idet Danmarks Apotekerforening har fundet det hensigtsmæssigt
af overføre registrering for KODIMAGNYLfra Fællesmærkeregisteret
til Varemærkeregisteret. Foreningen kan ikke erkende, at der i denne
administrative forandring skulle kunne lægges nogen juridsk betydning, for
så vidt angår forholdet KODIMAGNYL/KODAK, således forstået, at den omstændighed,
at indehaverne af KODAK ved tilbagekaldelse af deres indsigelse
i juni 1982 aktivt kunne godkende og indtil den aktuelle ansøgning ikke har
rejst indvendig mod anvendelsen, ikke skulle have betydning i forbindelse
med nærværende nye ansøgning"
I brev af 21 april 1992 knyttede indsiger følgende kommentarer til ovennævnte:
' 'Ansøger refererer til, at indsiger har accepteret en sameksistens med ansøgers
andre mærker, hvori bestanddelen DAK indgår, hvorfor man i nærværende
sag står uforstående overfor, at indsigelse nedlægges. Hertil bemærkes, at
en sameksistens med andre DAK-mærker naturligvis ikke udelukker, at der
kan nedlægges indsigelse over for nye mærker indholdende bestanddelene
KODA og DAK.
Endvidere bemærkes det, at der er nedlagt indsigelse over for et' 'almindeligt
varemærke" i modsætning til ansøgers påberåbte mærker, som er fællesmærkeregistreringer
Herved øges risikoen for krænkelse og udvanding af
ansøgers verdensberømte KODAK-mærke yderligere i kraft af, at en "almindelig
varemærkeregistrering" er frit overdragelig i modsætning til fællesmærket
Det kunne derfor befrygtes, at ovennævnte mærke kunne blive overdraget
til en med indsiger konkurrerendevirksomhed til skade for indsiger, hvilket
naturligvis er en skærpende omstændighed ikke mindst i forbindelse med forvekslingsrisikoen
og vurdering heraf.
Ansøger angiver, at man i nærværende tilfælde har valgt at indlevere en ordinær
varemærkeansøgning af administrative grunde uden dog at forklare
nærmere, hvad disse er. Eftersom der ikke eksisterer en nærmere forklaring,
er det ud fra de ovenfor angivne betragtninger indsigers opfattelse, at forholdet
har en stor juridisk betydning
Det er væsentligt at understrege, at ordet MAGNYL i henhold til fremmedordbogen
defineres som en smertestillende tablet. I dansk sprogbrug er der
næppe heller tvivl om, at begrebet magnyl refererer til en hovedpinetablet.
Altså må det konstateres, at denne mærkebestanddel er yderst svag. Dette efterlader
således forstavelsen KODI, der står over for indsigers KODAK.
I og med at indsigers KODAK-mærke er verdenskendt og stærkt indarbejdet,
gøres det gældende, at også bestanddelen KOD skaber klare associationer
til KODAK-mærket. Det må derfor yderligere gøres gældende, at KODI og KODA/
KODAK må anses som forvekslelige betegnelser i såvel visuel som auditiv
henseende "
Ansøger udtalte i brev af 26. juni 1992 følgende:
"I medfør af §§ 13 og 14 i lov nr 279 af 6. juni 1984, om apoteksvirksomhed (kapitel
3), blev apotekervæsenets hidtidige virksomhed opdelt ved indførelsen
af en skarp adskillelse mellem apotekernes eneret til forhandling af lægemidler
på den ene side og fremstilling af lægemidler i form af farmaceutiske specialiteter
på den anden side. Lovens § 13 gav hjemmel til, at et særligt selskab
blev registreringsindehaver af eksisterende lægemiddelpræparater. § 14 bestemte
at apotekervæsenet ikke længere kunne få registreret farmaceutiske
præparater. I Bemærkningertil lovforslaget. Afsnit II: Bemærkninger til de enkelte
bestemmelser, indledning til kapitel 3,p.20 er det i § 13 omtalte selskab
nærmere angivet som DAK A/S (DAK-Laboratoriet a/s), ligesom der gøres rede
for lovforslagets forudsætninger. Det fremgår, at Danmarks Apotekerforening
blev pålagt at lade sine enerettigheder i form af varemærker og patenter
såvel som rettigheder til lægemiddelpræparater, som foreningen havde fået
registreret efter lægemiddellovens § 15 overføre til DAK A/S, der samtidigt af
Industriministeren skulle få tildelt registreringsretten til andre præparater registreret
i henhold til lægemiddellovens § 49 (præparater fra de tidligere formelsamlinger,
herunder KODIMAGNYL).
Rettighederne til præparatet, der bærer det ansøgte navn, er således, som
vedtaget af Folketinget, tildelt den del af det tidligere apotekervæsen, der blev
udskilt som DAK-Laboratoriets a/s, og som nu har taget navneforandring til
Nycomed DAK A/S. I overensstemmelse med den fem-årige registreringsperiode
for lægemidler gælder tildelingen for fem år ad gangen. Kopi af Sundhedsstyrelsens
forlængelse af KODAMIDs registrering gældende for perioden
1990-95 er vedlagt som bilag.
Eftersom det officielle bevis for mærkets registrering foreligger i form af et fællesmærke,
der ikke lader sig overdrage til en enkelt del af apoteksvirksomheden,
blev ansøgninger om varemærkeregistrering indgivet 5. december 1990
og 24. januar 1991, for i alt 86 mærker, med henblik på efterfølgende udslettelse
af fællesmærkeregistreringerne og overdragelse af mærkerettighederne til
DAK-Laboratoriet a/s (Nycomed DAK A/S), for dermed at opfylde apotekerloven.
Forholdet er således det, at mærket KODIMAGNYL har været anvendt meget
længe på apoteker, har været offentlig kendt og anvendt af farmaceuter og læ3,
august 1994 Dansk Varemærketidende 1011
Vi benytter også denne lejlighed til atføje nogle kommentarer til indsigers brev
af 21 apr 92. Henset til at vor ansøgning ikke gælder et nyt mærke, men blot
en omregistrering af en bestående mærkeret finder vi ikke at indsigelsen er
vel- begrundet. I handelsmæssig henseende vil der heller ikke forekomme
ændringer i anvendelsen af mærket, idet produktet fremstilles og forhandles
som hidtil, nu blot af enheder, der er blevet adskilt ved lov. Forstavelsen i det
ansøgte mærke, KODI har suggestiv betydning og refererer til et af præparatets
indholdsstoffer, nemlig kodein. Kopi af Arch.Pharm. Chemi 1960 67:11
p.563, der bekendtgjorde optagelsen af KODIMAGNYL i formelsamlingen
"DAK-Præparater 1950" er vedlagt i kopi"
Patentdirektoratet traf afgørelse i sagen den 11. september 1992 og afviste
indsigelsen med følgende begrundelse:
"I medfør af § 14, stk. 1, nr. 6 i varemærkeloven af 1959 må et varemærke ikke
registreres, såfremt det er forveksleligt med et anmeldt eller registreret varemærke
eller med et mærke, der er taget i brug og vedvarende anvendes her
i landet. I indsigelsen har De gjort gældende, at ansøgers mærke KODIMAGNYL
er forveksleligt med indsigers forskellige mærker. Således som § 14, stk.
1, nr. 6 i varemærkeloven er udformet er udgangspunktet for en forvekslingsvurdering
en vurdering af konkrete varemærker overfor hinanden. Der er således
ikke inden for rammerne af loven mulighed for at statuere forvekslelighed
mellem ansøgers varemærke og indsigers varemærker generelt.
Der foreligger varesammenfald mellem det ansøgte mærke og følgende af
indsigers mærker, der består af eller indeholder ordene KODA henholdsvis
KODAK: KODAK (VR 2096 1975, VR 2097 1975, VR 2697 1982) og KODA (VR
902 1983).
Afgørende for, om forvekslelighed foreligger, er herefter om mærkelighed er
til stede. Efter direktoratets opfattelse foreligger der ikke en sådan visuel og
auditiv lighed mellem de nævnte mærker og ansøgers mærke, at risiko for forveksling
foreligger. Direktoratet har således heller ikke tidligere fundet fællesmærket
KODIMAGNYL forveksleligt med ovennævnte mærker. Det bemærkes
i den forbindelse, at MAGNYL er et registreret varemærke for ansøger. Direktoratet
er således ikke enig i, at en mærkelighedsvurdering i den foreliggende
sag alene beror på en sammenligning af ordet KODI overfor ordene
KODA/kodak. Mærkerne må betragtes i deres helhed. Direktoratet finder herefter
ikke, at forvekslelighed er til stede, hvorfor indsigelsen ikke kan tages til
følge på dette punkt.
I skrivelsen af 17 dec 1991 har De bl.a. gjort gældende, at det ansøgte varemærke
er forveksleligt med indsigers firmanavn Kodak. I medfør af varemærkelovens
§ 14, stk. 1, nr. 4 må et varemærke ikke registreres, når mærket indeholder
noget, der er egnet til at opfattes som anden mands firma. Ved en vurdering
af, om en sådan situation foreligger, lægger direktoratet vægt på, om
det anmeldte varemærke er identisk eller næsten identisk med dominanten i
firmanavnet. I det foreliggende tilfælde foreligger ingen lighed. Mærketer ikke
egnet til at opfattes som firmanavnet Kodak A/S. Indsigelsen kan ej heller
tages til følge på dette punkt"
Denne afgørelse har klageren, Kodak A/S Tåstrup og Eastman Kodak Company,
USA, indbragt for Patentankenævnet med påstand om, at direktoratets
afgørelse omstødes.
I ankebegrundelsen anfører klageren bl.a. følgende:
"Til støtte for den nedlagte påstand gøres det gældende, at mærket KODIMAGNYL
er forveksleligt med klagernes verdensberømte varemærker, især
hvad angår varemærket KODAK.
Det bemærkes indledningsvis, at patentdirektoratet i sin afgørelse har konstateret,
at der foreligger varesammenfald mellem mærkerne KODIMAGNYL og
følgende af klagernes danske varemærkeregistreringer:
VR 2096/75 KODAK
VR 2097/75 KODAK
VR 2697/82 KODAK
VR 0902/83 KODAK
Det der herefter alene skal afgøres er med andre ord, hvorvidt mærkerne må
antages at være forvekslelige, hvortil vi skal knytte følgende bemærkninger.
Vi vedlægger som bilag til nærværende ankeskrivelse en komplet fortegnelse
over klagernes samlede varemærkeregistreringer i Danmark. Som det vil
fremgå af listen, er der tale om et ikke ubetydeligt antal danske varemærkeregistreringer,
der klart understreger, at klagerne tilhører en meget stor virksomhed,
hvilketformentlig også er ubestridt. Af listen fremgår det også, at klagerne
er i besiddelse af indtil flere varemærkeregistreringer, hvori betegnelsen
KODAK indgår, og også som nævnt ovenfor en registrering af mærket
KODA.
At der er tale om en meget stor virksomhed, og at klagernes varemærke KODAK
er verdensberømt er ubestrideligt al den stund, at "KODAK-reglen" jo
netop er blevet til på baggrund af klagernes verdensberømte KODAK varemærke.
Når hertil kommer, at KODAK mærkernefor klagernes vedkommende
er stærkt indarbejdet ikke blot i udlandet men også i Danmark, skal der anlægges
en skærpet vurdering, nårforvekslingsspørgsmålet skal afgøres. Den
omstændighed bevirker, at de enkelte bogstaver og sammensætninger i
mærkernefår større betydning end ellers. Derfor skal der ikke meget til, førend
associationerne til klagernes mærke skabes, netop når der er tale om identitet
i de første bogstaver. Der tænkes her på bestanddelen KOD, som går igen i
begge mærker. Det gøres gældende, at associationerne er helt klare i denne
relation til klagerne og klagernes varemærker.
Af de ovenfor anførte grunde er det naturligvis også et skærpende moment,
at KODIMAGNYL mærket nu ønskes registreret som et almindeligt varemærke
i modsætning til det hidtidige KODIMAGNYL mærke, som var et fællesmærke.
Som nævnt tidligere i sagen skabes der herved en øget risiko for dels
krænkelse og dels udvanding af klagernes verdensberømte KODAK mærke,
ikke mindst fordi der også er mulighed for frit at overdrage KODIMAGNYL
mærket til en med klagerne konkurrerende virksomhed, hvorved situationen
naturligvis bliver yderligere graverende.
Der må i øvrigt rejses det spørgsmål, hvorfor man staver KODIMAGNYL mærket
med K istedetfor med C, som ville have været mere logisk. I dette produkt
indgår et smertestillende middel, nemlig codein. Af samme grund havde det
være mere naturligt af stave KODI MAG NYL med c i lighed med andre smertestillende
midler, som f.eks. CODYL. Det bemærkes i denne sammenhæng, at
klagerne ikke ville have nogen indvendinger mod, at KODIMAGNYL blev lanceret
stavet med C istedet for med K, eftersom dette vil være tilstrækkeligt til
helt af fjerne den forvekslingsrisiko, der klart er tilstede på nuværende tidspunkt.
Uanset, at ordet MAGNYL også er et registreret varemærke, gøres det gældende,
at betegnelsen må anses som degenereret til at være en svag betegnelse
for netop en hovedpinetablet. Af samme grund er det klagernes opfattelse,
at der bør fokuseres mere på forstavelserne i varemærkerne fremfor den
sidste bestanddel, hvorved det kan konstateres, at det altså er forstavelserne
KOD over for KODI, Der bør næppe herske tvivl om, at disse forstavelser er
klart forvekslelige såvel ud fra en visuel som en auditiv betragtning"
Ansøgeren v/advokatfirma Mazanti-Andersen, Korsø Jensen & Partnere, København,
har i brev af 11. februar 1993 nedlagt påstand om stadfæstelse og
har anført:
"Til støtte for at afgørelsen bør fastholdes, gøres det gældende, at der ikke
foreligger en sådan visuel og auditiv lighed mellem Kodimagnyl og klagerens
varemærker, især Kodak, eller Koda, jfr. Herved § 14, stk. 1, nr. 6 i varemærkeloven,
jfr. lovbekendtgørelse nr. 249 af 17. april 1989, (§ 15, stk. 1, nr. 2, jfr. § 4
i lov nr. 341 af 6.6.1991), at registrering bør nægtes, fordi der ikke med det af
Nycomed DAK A/S på vegne Danmarks Apotekerforening anmeldte mærke
er en sådan identitet eller næsten identitet mellem dominanten i klagerens firmanavn,
at mærket er egnet til at opfattes som firmanavnet Kodak A/S, jfr. herved
samme bestemmelse, § 14, stk. 1, nr. 4 (§ 14, stk. 1, nr. 4 i lov nr. 341 af
6.6.1991).
Det må i denne forbindelse særlig fremdrages, at varemærket Kodimagnyl
gennem årelang brug er stærkt indarbejdet, ligesom det må understreges, at
ordmærket Kodimagnyl allerede er registreret som fællesmærke under FR 35
1982, efter at Danmarks Apotekerforening gennem en årelang brug allerede
11965 havde erhvervet en ikke-registreret varemærkeret til ordet. Det må ligeledes
understreges, at betegnelsen Kodimagnyl allerede er anvendt i forbindelse
med offentliggørelsen af en farmaceutisk komposition i formelsamlingen
DAK-Præparater 1950, offentliggjort 1960. Betegnelsen Kodimagnyl er
således stærkt indarbejdet gennem årelang brug, og klageren har ikke hidtil
fundet anledning til at rejse indsigelse mod markedsføring af indklagedes
produkt under betegnelsen Kodimagnyl. Klageren må derfor antages hidtil ikke
at have anset betegnelsen Kodimagnyl som forveksleligt med klagerens
varemærke, hvilket yderligere bestyrkes af, at klageren, efter at have indgivet
indsigelse mod registrering som fællesmærke i 1982, trak klagen tilbage
At varemærkeregistreringen af betegnelsen Kodimagnyl bør nyde fremme
bestyrkes yderligere af, at mine klienter har fået registreret varemærkerne, Kodifen
(FR 33/1982 og VR 6252/1991) og Kodipar{VR 7291/1989), som må antages
at have samme mulighed for forvekslinger med klagerens varemærke Kodak
som Kodimagnyl, vel at mærke uden at klageren i forbindelse med registrering
af varemærkerne Kodifen og Kodipar har fremsat indsigelse.
Den omstændighed, at fællesmærket ønskes overført til varemærkeregisteret,
er alene administrativt begrundet og forøger ikke forvekslingsrisikoen
med klagerens varemærke, en risiko som klageren hidtil åbenbart ikke har anset
at være til stede, eller i hvert fald har accepteret.
Til yderligere støtte gøres det gældende, at forvekslingsmuligheden yderligere
begrænses, når der tages hensyn til, at der er tale om et humanmedicinsk
og humanfarmaceutisk præparat i tabletform til oral brug, og som sådan alene
forhandles gennem Apotekervæsenet i Danmark, hvorved forveksling
yderligere usandsynliggøres."
Ankenævnet har behandlet sagen på sit møde den 18. november 1993.
Ingen af parterne gav møde.
Ankenævnet skal udtale:
I henhold til de af Direktoratet anførte grunde og idet det for Ankenævnet anførte
ikke findes at kunne føre til andet resultat
bestemmes:
Den påklagede afgørelse stadfæstes.
Mærket er registreret som VR 1983 1994 den 18 mar 1993 og registreringen
offentliggjort i Dansk Varemærketidende nr. 16, 20 apr. 1994.
Klassefortegnelse
International klassifikation af varer og tjenesteydelser
(Nice Arrangementet) 6. udgave 1991
Varer;
Klasse 1. Kemiske produkter til industrielle,
videnskabelige og fotografiske formål samt til
anvendelse i landbrugs-, havebrugs- og
skovbrugsøjemed, kunstig harpiks i rå tilstand,
plastic i rå tilstand, gødningsmidler,
iidslukningsmidler, præparater til hærdning
og lodning, kemiske konserveringsmidler til
levnedsmidler, garvestoffer, bindemidler til
industrielle formål.
Klasse 2. Maling, fernis, lak, rustbeskyttelsesmidler
og træimprægneringsmidler, farvestoffer,
bejdsemidler, naturlig harpiks i rå tilstand,
bladmetaller og metalpulver til brug for malere,
dekoratører, bogtrykkere og kunstnere.
Klasse 3. Blegemidler og andre midler til
vask og rensning af tøj, præparater til rengøring,
polering og fjernelse af pletter samt slibemidler,
sæbe, parfumerivarer, æteriske
olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler.
Klasse 4. Olier og fedtstoffer til industrielle
formål, smøremidler, midler til absorbering,
fugtning og binding af støv, brændstoffer
(herunder motordrivmidler) og belysningsstoffer,
lys og væger.
Klasse 5. Farmaceutiske og veterinærmedicinske
præparater samt præparater til sundhedspleje,
diætetiske præparater til medicinsk
brug, næringsmidler til spædbørn,
plastre og forbindsstoffer, materiale til tandplombering
og til tandaftryk, desinfektionsmidler,
præparater til udryddelse af skadedyr,
svampe- og ukrudtsdræbende midler.
Klasse 6. Uædle metaller og legeringer heraf,
byggematerialer af metal, transportable bygninger
af metal, materialer af metal til jembaneanlæg,
metalkabler og tråd (dog ikke til
elektriske formål), kleinsmedearbejder, isenkramvarer
af metal, metalrør, pengeskabe,
andre varer af metal (ikke indeholdt i andre
klasser), malm.
Klasse 7. Maskiner og værktøjsmaskiner,
motorer (ikke til befordringsmidler til brug på
land), koblinger og transmissionsdele (ikke til
befordringsmidler til brug på land), landbrugsredskaber
(ikke hånddrevne), rugemaskiner.
Klasse 8. Håndværktøj og instrumenter
(hånddrevne), knivsmedevarer, gafler og
skeer, hug- og stikvåben, barbermaskiner.
Klasse 9. Videnskabelige, nautiske, geodætiske,
elektriske, fotografiske, kinematografiske
og optiske apparater og instrumenter samt
apparater og instrumenter til vejning, måling,
signalering, kontrol, livredning og undervisning,
apparater til optagelse, transmission og
gengivelse af lyd eller billede, magnetiske
databærere, lydplader, møntautomater og
-apparater, kasseapparater, regnemaskiner
og databehandlingsudstyr, ildslukningsapparater.
Klasse 10. Kirurgiske, medicinske, odontologiske
og veterinære apparater og instrumenter
samt kunstige lemmer, øjne og tænder,
ortopædiske artikler, suturmaterialer.
Klasse 11. Apparater til belysning, opvarmning,
dampdannelse, kogning, køling, tørring.
ventilation og vandledning samt sanitetsinstallationer.
Klasse 12. Køretøjer, befordringsmidler til
brug på land, i luften eller i vandet.
Klasse 13. Skydevåben, ammunition og projektiler,
sprængstoffer, fyrværkerigenstande.
Klasse 14. Ædle metaller og legeringer heraf
samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket
hermed og ikke indeholdt i andre klasser,
juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure
og kronometriske instrumenter.
Klasse 15. Musikinstrumenter
Klasse 16. Papir, pap, varer heraf og ikke
indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbmdenartikler,
fotografier, papirhandlervarer,
klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug,
artikler til brug for kunstnere, pensler,
skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke
møbler), instruktions- og undervisningsmateriale
(dog ikke apparater), plasticmateriale til
emballenngsbrug (ikke indeholdt i andre klasser),
spillekort, tryktyper, klichéer.
Klasse 17. Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest,
glimmer samt varer fremstillet af disse
materialer og ikke indeholdt i andre klasser,
plastic i halvforarbejdet tilstand, tætnings-,
paknings- og isoleringsmateriale, slanger,
dog ikke af metal.
Klasse 18. Læder og læderimitationer samt
varer fremstillet af disse materialer og ikke
indeholdt i andre klasser, skind og huder,
kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller
og spadserestokke, piske og sadelmagervarer.
Klasse 19. Byggematerialer (ikke af metal),
stive rør til bygnmgsbrug (ikke af metal), asfalt,
beg, tjære og bitumen, transportable
bygninger (ikke af metal), monumenter (ikke
af metal).
Klasse 20. Møbler, spejle, billedrammer, varer
(ikke indeholdt i andre klasser) af træ,
kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben,
elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor
og merskum samt af erstatningsstoffer for
disse materialer eller af plastic.
Klasse 21. Husholdnings- og køkkenredskaber
samt beholdere (dog ikke af ædle metaller
eller overtrukket hermed), kamme og
svampe, børster, børstenbindermateriale,
redskaber til rengøringsformål, ståluld, glas i
rå eller halvforarbejdet tilstand (med undtagelse
af glas til bygningsbrug), glasvarer,
porcelæn og keramik (ikke indeholdt i andre
klasser).
Klasse 22. Tovværk, reb, liner, snore, net,
telte, markiser, presenninger, sejl, sække (ikke
indeholdt i andre klasser), polstringsmateriale
(dog ikke af kautsjuk eller af plastic),
ubearbejdet fibermateriale til tekstilfabrikation.
Klasse 23. Gam og tråd til tekstilfabrikation.
Klasse 24. Vævede stoffer og tekstilvarer
(ikke indeholdt i andre klasser), senge- og
bordtæpper.
Klasse 25. Beklædningsgenstande, fodtøj og
hovedbeklædning.
Patentdirektoratet
Helgeshøj Allé 81
2630 Taastrup
Telefon 43 71 71 71
Telefax 43 71 71 70
Telex 16046 DPO DK
Postgiro 4 020553
Klasse 26. Kniplinger og broderier, bånd og
possementmagervarer, knapper, hægter og
maller, knappenåle og synåle, kunstige blomster.
Klasse 27. Tæpper, måtter, linoleum og andet
belægningsmateriale til eksisterende gulve,
vægbeklædningsmateriale, som ikke er
tekstilvarer.
Klasse 28. Spil og legetøj, gymnastik- og
sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser),
julepynt.
Klasse 29. Kød, fisk, fjerkræ og vildt, kødekstrakter,
konserverede, tørrede og kogte frugter
og grøntsager, geléer, syltetøj, frugtsauce,
æg, mælk og mejeriprodukter, spiselige olier
og spisefedt.
Klasse 30. Kaffe, the, kakao, sukker, ris, tapioka,
sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler
af kom, brød, konditori- og konfekturevarer,
spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver,
salt, sennep, eddike, herunder vineddike,
saucer (krydrede), krydderier, råis.
Klasse 31. Landbrugs-, skovbrugs- og havebrugsprodukter
samt kom (ikke indeholdt i
andre klasser), levende dyr, friske frugter og
grøntsager, frø og såsæd, naturlige planter
og blomster, næringsmidler til dyr, malt
Klasse 32. 01, mineralvand og kulsyreholdige
vande og andre ikke alkoholholdige drikke,
frugtdrikke og frugtsaft, saft og andre præparater
til fremstilling af drikke.
Klasse 33. Alkoholholdige drikke (dog ikke øl).
Klasse 34. Tobak, artikler for rygere, tændstikker.
Tjenesteydelser;
Klasse 35. Annonce- og reklamevirksomhed,
bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration,
bistand ved varetagelse af
kontoropgaver.
Klasse 36. Forsikringsvirksomhed, finansiel
virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed
.
Klasse 37. Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed,
installationsvirksomhed.
Klasse 38. Telekommunikationsvirksomhed.
Klasse 39. Transportvirksomhed, pakning og
opbevaring af varer, arrangering af rejser.
Klasse 40. Forarbejdning og behandling af
materialer og genstande.
Klasse 41. Uddannelses- og undervisningsvirksomhed,
underholdningsvirksomhed,
sportsarrangementer og kulturelle arrangementer.
Klasse 42. Restaurationsvirksomhed og udbringning
af mad og drikke, værelsesudlejning,
lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje,
bistand ved landbrugsvirksomhed,
veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelig
og industriel forskning, programmering
af computere, tjenesteydelser, der ikke
kan henføres til andre klasser.
O
feb93/ls/PR
INID-koder
Internationally agreed Numbers for
the Identification of Data (INID)
(11) Registration number
(14) Date of termination of the
registration of the mark
(15) Registration date
(18) Date of anticipated expiration
of the registration of the mark
(21) Application number
(22) Application filing date
(23) Exhibition filing date
(30) Data relating to priority under the
Paris Convention
(39) Data relating to the registration
in the country of origin
(44) Date of publication of the application
(45) Date of publication of the registration
(51) Class or classes (Nice Classification)
(54) Reproduction of the mark
(55) Indication to the effect that the mark
is a collective mark
(57) List of goods and/or services
(58) Disclaimer
(59) Indication concerning colours claimed
(70) Data concerning pawning
(73) Name(s) and address(es) of the
proprietor(s) of the mark
(74) Name(s) and address(es) of
attorney(s) or agent(s)
(79) Data concerning license
Domestic Codes for the
identification of Data
(DA) Date of amendment
(DE) Date on which historical data
cease to have effect
(DC) Date of shelving/withdrawal
Where there is only an indication of
the class number (51), the application
or registration covers all goods or
services within the class in question.
Where the class number in the case of
code (51)/(57) is followed by a the
application or registration covers only
the goods or services specifically
mentioned.
Internationalt vedtagne Numre
til Identifikation af Data (INID)
Registreringsnummer
Dato for registreringsophør
(udslettelse)
Registreringsdato
Dato for registreringsperiodens
udløb
Ansøgningsnummer
Ansøgningsdato
Udstillingspnontetsdato
Prioritetsoplysninger
Hjemlandsregistrering
Bekendtgørelsesdato
Offentliggørelsesdato
Vareklasser
Varemærket
Fællesmærketekst
Varefortegnelse
Disclaimertekst
Farvetekst
Pantsætmngsoplysninger
Indehaveroplysninger
Fuldmægtigoplysninger
Licensoplysninger
Interne koder til
identifikation af data
Ændnngsdato
Ophørsdato for historiske
oplysninger
Henlæggelses/tilbagetagelsesdato
Hvor der alene er angivet klassenummer
(51), omfatter ansøgningen
eller registreringen alle varer
eller tjenesteydelser i den pågældende
klasse.
Hvor klassenummeret efter kode
(51)/(57) efterfølges af et
omfatter ansøgningen eller
registreringen kun de særligt
nævnte varer eller tjenesteydelser.
Patentdirektoratet
Helgeshøj Allé 81
DK-2630 Taastrup
XX PP
Danmark
Returneres ved varig adresseændring
Industriministeriet
Patentdirektoratet o Helgeshøj Allé 81
DK-2630 Taastrup
Telefon 43 71 71 71
Telefax 43 71 71 70 -![ ,
Telex 16046 DPO DK VM?
Postgiro 4 020 553 DET KONGELIGE BIBUOTEK i
KØBENHAVN -j
ISSN 0903-8809