Dansk
Varemærketidende
Nr. 26. 115. årgang. 29.06.94. Dansk Varemærketidende, DK
INDHOLDSFORTEGNELSE
Side
Varemærker
Offentliggørelse af registreringer 803
Omtryk af tidligere offentliggjorte registreringer _
Omtryk af tidligere bekendtgjorte ansøgninger _
Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger 820
Registreringer i henhold til varemærkeloven af 1959 821
Tilførsler til registreringer
Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold 822
Klasse- og varefortegnelse efter begrænsning 826
Mærkeændringer —
Licens 827
Pant og udlæg
Fornyede registreringer 828
Udslettede registreringer 829
Fæ 11 es mærker
Offentliggørelse af registreringer 830
Omtryk af tidligere offentliggjorte registreringer —
Omtryk af tidligere bekendtgjorte ansøgninger —
Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger —
Registreringer i henhold til fællesmærkeloven af 1959 —
Tilførsler til registreringer
Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold
Klasser og varefortegnelse efter begrænsning samt
ændringer vedrørende benyttelsen
Mærkeændringer
Fornyede registreringer 831
Udslettede registreringer —
Kommunevåben
Navnestempler
Statsemblemer og mellemstatlige organisationers navn og emblem m.v.
Rettelser
Andre meddelelser 832
Kendelse fra Ankenævnet 833-838
Dansk Varemærketidende udkommer hver uge og indeholder oplysninger om såvel ansøgninger
som registreringer, d.v.s. også oplysninger om fornyelser, udslettelser og tilførsler.
Begrænsning af registreringer efter indsigelse og/eller i forbindelse med fornyelse er optaget
under rubrikken »Tilførsler«.
Ændringer af indehaver- og fuldmagtsforhold publiceres under ét i kronologisk rækkefølge
efter registreringsnumre. Kun de aktuelle oplysninger publiceres, men for hver registrering
publiceres både indehaver og fuldmægtig.
Abonnementsprisen for årgangen er 1000,- kr. Abonnement tegnes i Dokumentationscentret, Patentdirektoratet, Helgeshøj Allé 81, 2630 Taastrup,
tlf. 43 71 71 71, Gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr.
Ansvarlig for redaktionen: Niels Ravn
Trykt hos Notex - Tryk & Design a-s, København ISSN 0903-8809
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende
1
803
indsigelsesfristen udløber 2 måneder
fra dato, jf. varemærkeiovens § 23
(11) Reg.nr.: VR 03.518 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.358 1985
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 12 nov 1985
SAS
(73) Indehaver: SAS Institute Inc., SAS Circle, P.O. Box 8000, Gary, North
Carolina 27511, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 9: Indspillede dataprogrammer til brug ved udnyttelse af datateknik
indenfor andre områder end flyselskabsvirksomhed og dermed sammenhængende
kommunikationsvirksomhed foretaget af flyselskaber.
(51/57) Klasse 16: Papirstrimler og kort til optagelse af dataprogrammer
samt instruktions- og markedsføringstryksager, alt til brug ved udnyttelse af
datateknik indenfor andre områder end flyselskabsvirksomhed og dermed
sammenhængende kommunikationsvirksomhed foretaget af flyselskaber.
(11) Reg.nr.: VR 03.519 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.359 1985
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 12 nov 1985
(73) Indehaver: SAS Institute Inc., SAS Circle, PO. Box 8000, Cary, North
Carolina 27511, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 9: Indspillede dataprogrammer til brug ved udnyttelse af datateknik
indenfor andre områder end flyselskabsvirksomhed og dermed sammenhængende
kommunikationsvirksomhed foretaget af flyselskaber.
(51/57) Klasse 16: Papirstrimler og kort til optagelse af dataprogrammer
samt instruktions- og markedsføringstryksager, alt til brug ved udnyttelse af
datateknik indenfor andre områder end flyselskabsvirksomhed og dermed
sammenhængende kommunikationsvirksomhed foretaget af flyselskaber.
(11) Reg.nr.: VR 03.520 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.279 1986
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 15 jan 1986
GoldStar
(73) Indehaver: Gold Star Co., Ltd, 537, Namdaemun-ro 5-ka, Ghung-ku,
Seoul, Sydkorea
(74) Fuldmægtig: Ghas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 7 ; Transportører og elevatorer, rulletrapper, elektriske vaskemaskiner,
elektriske pumper, elektriske blandemaskiner, elektriske blenderstil
husholdningsformål, elektriske opvaskemaskiner, elektriske forstøvere og
sprayindretninger, automatiske eller fjernstyrede maskiner, sprøjtestøbemaskiner,
fræsemaskiner, møllerimaskiner, presser (maskiner), boremaskiner,
værktøjsmaskiner, bulldozers, kraner, transportbånd, rugemaskiner, mejetærskere,
vejhøvle (maskiner).
(51/57) Klasse 8: Elektriske barbermaskiner
(51/57) Klasse 9: Fjernsynsapparater, radioer, videobåndoptagere, videokameraer,
kassettebåndoptagere, forstærkere, tunere, kassettedecks, modtageapparater,
afspilningsapparater, højttalere, hovedtelefoner, programmerbare
tidsafbrydere, datamaskiner, katodestrålerør, visningsindretninger (monitors),
elektroniske skrivere, elektroniske skrivemaskiner, elektroniske duplikatorer,
elektroniske regnemaskiner, elektroniske kasseapparater, salgsautomater,
intelligente terminaler, elektroniske tekstbehandlingsanlæg, afspilningsindretninger
til digitale lydplader, videokassetteoptagere, videokassettegengivere,
gengivere til videoplader, afspilningsindretninger til compact
disks, videoplader, videobånd, digitale lydplader, projections TV, elektriske
kontrolpaneier, telefonapparater, telefoniske omstillingsindretninger, kassettebånd,
floppy disk drivindretninger, microprocessorer, watt-time målere, varmemålere,
elektriske afbrydere, telegrafapparater, kommunikationsapparater,
elektromikroskoper, sendeapparater til elektroniske signaler, elektriske relæer,
automatiske afbrydere, magnetkontakter, elektriske kondensatorer, elektriske
kredsløbsplader, elektroniske trykte kredsløb, transistorer, trådløse telefoner,
elektriske kabler og ledninger, skyggemasker (dele af farvefjernsynsbilledrør),
patroner og kassetter til magnetiske bånd og magnetiske disks, elektriske
støvsugere og støvsugeindretninger,
(51/57) Klasse 11: Elektriske opvarmede kedler til frembringelse af varmt
vand eller damp til rumopvarmning, køleapparater elektriske køleskabe til forretningsbrug,
elektriske apparater til isfremstilling, luftkonditioneringsanlæg,
elektriske isopbevaringsanlæg, elektriske ventilatorer, befugtningsanlæg,
elektriske brødristere, varmeinstallationer og -anlæg, ovne, mikrobølgeovne,
elektromagnetiske kogeindretninger, gaskomfurer, elektriske riskogeindretninger,
elektriske kaffekander, elektriske hårtørrere, installationer til luftrensning,
køleinstallationer til automobiler, kogeapparater til petroleum, elektriske
vifter.
(51/57) Klasse 12: Landbrugstraktorer.
(51/57) Klasse 15: Elektronorgler.
(51/57) Klasse 21: Termoflasker.
(11) Reg.nr.: VR 03.521 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.387 1990
GROZETTE
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 25 apr 1990
(73) Indehaver: Grozette B.V., 13, Ohmweg, 3442 AA Woerden, Holland
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Go. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 29: Ost samt ost i pulverform
804 Dansk Varemærketidende 29, juni 1994
(11) Reg.nr.: VR 03.522 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.966 1990
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 17 maj 1990
Kansas City Royals
(73) Indehaver: Major League Baseball Properties, Inc., a corporation of
the State of New York, 350 Park Avenue, New York, New York 10022, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. AIS, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 16: Papir, pap og varer heraf, ikke indeholdt i andre klasser,
tryksager, fotografier, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, spillekort.
(51/57) Klasse 25: Beklædningsgenstande og hovedbeklædning. (Registreringen
omfatter ikke fodtøj).
(11) Reg.nr.: VR 03.523 1994
(21) Ans.nr.: VA 09.938 1990
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 28 dec 1990
UUNKER+RUH
(73) Indehaver: BOSCH-SIEMENS HAUSGERÅTE GMBH, Hochstrasse
17, D-81669 Munchen 80, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej
65, 3460 Birkerød
(51/57) Klasse 7: Vaskemaskiner og vasketøjscentrifuger samt elektriske
opvaskemaskiner.
(51/57) Klasse 11: Varmeovne til faste, flydende eller gasformige brændsler
og elektrisk strøm; husholdningskomfurer, -kogeapparater, -stegeapparater
og -bageovne; indbygnings-, stege- og bageovne til gasformige brændsler
og elektrisk strøm; kombinerede komfurer, indbygningskar til kogeformål til
gasformige brændsler og elektrisk strøm; køle- og fryseapparater, fryseskabe
og kummefrysere; vandvarmere og gennemstrømningsvandvarmere til gasformige
brændsler og elektrisk strøm; emhætter med filtre til stegeos, lugtstoffer
og svævestøv til husholdningskøkkener; apparater til tøjtørring
(30) Prioritet:
02 jul 1990 B 90 156/11Wz Tyskland
(11) Reg.nr.: VR 03.524 1994
(21) Ans.nr.: VA 09.961 1990
DECVILLE
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 28 dec 1990
(73) Indehaver: DIGITAL EQUIPMENT CORPORATION, a corporation of
the State of Massachusetts, 146, Main Street, Maynard, Massachusetts 01754
USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 35: Organisering og afholdelse af handelsshows for computer
og -udstyr samt databehandling; databehandlingsservice (bistand ved varetagelse
af kontoropgaver).
(11) Reg.nr.: VR 03.525 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.746 1991
HYPERCOLOR
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 07 mar 1991
(73) Indehaver; Generra Sportswear Company, Inc., a corporation of the
State of Washington, 278 Broad Street, Seattle, Washington 98121, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 25.
(30) Prioritet:
03 dec 1990 74/120639 USA
delvis prioritet.
(11) Reg.nr.: VR 03.526 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.755 1991
PANTHERE
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 17 apr 1991
(73) Indehaver: Cartier International B.V., Herengracht 436 Amsterdam
Holland
(74) Fuldmægtig; Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 9: Optiske artikler, brilleglas, briller, solbriller, brillestel og -
etuier, forstørrelsesglas, elektriske og elektroniske lightere.
(51/57) Klasse 14; Ure og kronometriske instrumenter
(51/57) Klasse 16; Skriveredskaber.
(51/57) Klasse 18; Håndtasker.
(51/57) Klasse 34; Cigarettændere (lightere)
(30) Prioritet:
28feb 1991 760385 Beneluxlandene
(11) Reg.nr.: VR 03.527 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.764 1991
AMINO-PERM
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 18 apr 1991
(73) Indehaver: L'OREAL, société anonyme, 14, Rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig; Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 3; Parfumerivarer og produkter til skønhedspleje, sæbe, kosmetiske
præparater, æteriske olier, make-up produkter, tandplejemidler; farver,
farve-, tonings- og nuancenngsmidler samt kosmetiske lotioner til hår og
skæg, præparater til affarvning af håret, shampoo, præparater til pleje, forskønnelse
og vedligeholdelse af håret, præparater til bølgning, krølning og
ondulation af håret, deodoranter til personlig brug.
(30) Prioritet:
31 okt 1990 246907 Frankrig
(11) Reg.nr.: VR 03.528 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.125 1991
HUNTER
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 12 jun 1991
(73) Indehaver: GATES (U.K.) LIMITED, NCR House, 5th Floor, 2 Roseburn
Gardens, Edinburgh EH12, Storbritannien
(74) Fuldmægtig; Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 25; Fodtøj, herunder af gummi, specielt gummistøvler.
(11) Reg.nr.: VR 03.529 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.187 1991
NORAMER
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 23 jul 1991
(73) Indehaver: NorsoHaas SA, 10 Ave de Bergoide, F-60550 Verneuil en
Halatte, Frankrig
(74) Fuldmægtig; Th, Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade41, Box 1183,
1011 København K
(51/57) Klasse 1: Præparater og materialer til brug i forbindelse med vandbehandling,
jordolieforekomster, udnyttelse af oliefelter samt mine- og bjergværksdrift.
(11) Reg.nr.: VR 03.530 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.369 1991
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 31 jul 1991
VALIO
(73) Indehaver: Valio Oy, Meijeritie 6, SF-00370 Helsinki, Finland
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang &Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 5; Næringsmidler til spædbørn, enterale næringspræparater
(sondemad og tilskudsstoffer til oral indgivelse), laktose.
(51) Klasse 29.
(11) Reg.nr.: VR 03.531 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.485 1991
SECURAL
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 06 aug 1991
(73) Indehaver: Allega AG, 8048 Zurich, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3,
3460 Birkerød
(51/57) Klasse 12: Sidebeskyttelser, sideprofiler, underkørselsbeskyttelser,
kofangere, stødopfangere, beskyttelsespladerog -profiler, altaf metal til lastbiler
(ikke indeholdt i andre klasser).
(30) Prioritet:
21 feb 1991 1221/1991 Schweiz
29, juni 1994 Dansk Varemærketidende 805
(11) Reg.nr.: VR 03.532 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.156 1991
STIWELL
(15) Reg.dato: 03jun1994
(22) Ans.dato: 29 aug 1991
(73) Indehaver; Stiwell SA, Centre Artevil, Zone industrielle D, RO- Box
332, 1844 Villeneuve, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 9: Medicinske computere til brug i forbindelse med neuromuskulær
elektrisk stimulation og øvelsesprogrammer.
(51/57) Klasse 10: Medicinske apparater til brug i forbindelse med neuromuskulær
elektrisk stimulation og øvelsesprogrammer.
(30) Prioritet:
11 mar 1991 437/1991.9 Schweiz
(11) Reg.nr.: VR 03.533 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.197 1991
EUROMED
(15) Reg.dato: 03jun1994
(22) Ans.dato: 02 sep 1991
(73) Indehaver: FONDATION SUISSE TELMED, Jakob Fugli-Strasse 18,
CH-8048 Zurich, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 9: Databanker, databanksupport, nemlig optiske og magnetiske
plader, optiske og magnetiske kort, chipkort.
(11) Reg.nr.: VR 03.534 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.566 1991
ALPAGA
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 23 okt 1991
(73) Indehaver: LANVIN PARFUMS, sociétéanonyme, 15, ruedu Faubourg
Saint-Honoré, F-75008 Paris, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 3: Sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater,
hårvand, tandplejemidler. (Registreringen omfatter ikke spiritus til brug
ved fremstilling af kosmetiske salver og cremer).
(30) Prioritet:
23apr 1991 282 081 Frankrig
(11) Reg.nr.: VR 03.535 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.120 1992
VARIOPAK
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 08 jan 1992
(73) Indehaver: Sealpak B.V., Bmderskampweg 28, 6545 CB Nijmegen,
Holland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 16: Materialer til emballering fremstillet af pap til flydende,
tyktflydende, granulerede og knuste produkter.
(11) Reg.nr.: VR 03.536 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.840 1992
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 05 feb 1992
AQ3
(73) Indehaver: E l , du Pont de Nemours & Company, a corporation of the
State of Delaware, 1007, Market St,, Wilmington, Delaware 19898, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 7: Trykplader,
(11) Reg.nr.: VR 03.537 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.603 1992
POKON
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 03 apr 1992
(73) Indehaver: Pokon&Chrysal B,V,, Thierensweg 10-12, NL-1411 EXNaarden,
Holland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 1: Kemiske produkter til anvendelse i landbrugs-,
havebrugs-, gartneribrugs- og skovbrugsøjemed, gødningsmidler, glanspræparater
til planteblade; muldjord, kompostjord,
(51/57) Klasse 5: Desinfektionsmidler, præparater til udryddelse af skadedyr,
svampe- og ukrudtsdræbende midler.
(51/57) Klasse 20: Artikler til blomsterhandlere, nemlig blomsterkasser og
blomsterpiedestaler af træ eller plastic, skumpuder til blomsterdekoration.
(11) Reg.nr.: VR 03.538 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.728 1992
GALAXY
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 22 maj 1992
(73) Indehaver; DIAMANT BOART, S.A , Avenue du Pont de Luttre 74,1190
Bruxelles, Belgien
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 7: Skære- og slibeskiver og -skær forsynet med diamanter til
maskiner og værktøjsmaskiner.
(11) Reg.nr.; VR 03.539 1994
(21) Ans.nr.; VA 04.012 1992
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 04 jun 1992
(73) Indehaver: Mazda Motor Corporation, 3-1, Shinchi, Fuchu-cho, Akigun,
Hiroshima-ken, Japan
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 1; Automatiske transmissionsvædsker til køretøjer, kølervædsker,
bremsevædsker, reparationsmidler til dæk, frostvædsker, kemiske
pletfjerningsprodukter til vinduer, bindemidler til industrielle formål, katalysatorer,
bindemidler til luftdæk og -ringe, brændselsbesparende præparater,
midler til forhindring af bankning i forbrændingsmotorer, kemiske produkter til
imprægnering.
(51/57) Klasse 2: Maling til reparation af automobiler, fedtstoffer og smøremidler
til rustbeskyttelse, undervognsbeskyttelses- og undervognsbehandlingsmidler
mod rust til brug til chassiser, antirustmidler.
(51/57) Klasse 3; Autovoks, lædervoks, præparater til rengøring og polering,
polervoks, præserveringsmidler til læder, rustfjernelsespræparater, vaskemidler.
(51/57) Klasse 14: Bilure, alarmure, armbåndsure, rejseure og rejsevækkeure,
sportsure, skrivebordsure, etuier og æsker til klokker og ure, askebægre
af ædelt metal, cigaræsker af ædle metaller, manchetknapper, lænkeknapper,
slipsenåle, slipseholdere og slipseclips.
(51/57) Klasse 27: Gulvmåtter til automobiler, tæpper til automobiler.
(11) Reg.nr.; VR 03.540 1994
(21) Ans.nr.; VA 04.124 1992
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 11 jun 1992
(73) Indehaver; Société des Produits Nestlé S.A., Vevey, Schweiz
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 30: Chokolade, chokoladeprodukter (til fødevarer), kakao og
præparater baseret på kakao; konfekturevarer og sukkervarer; sukker; biscuits,
småkager, kager, konditori- og bagerivarer; flødeis, vandis, frosne konfekturevarer
og præparater til fremstilling af flødeis og/eller vandis og/eller frosne
konfekturevarer; snacksprodukter fremstillet af korn og/eller ris og/eller mel;
desserter hovedsageligt bestående af korn, ris eller semulje, buddinger.
(11) Reg.nr.: VR 03.541 1994
(21) Ans.nr.; VA 04.174 1992
CONTURA
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 12 jun 1992
(73) Indehaver: COMPAQ COMPUTER CORPORATION, a corporation of
the State of Delaware, 20555 S.H. 249, Houston, Texas 77070, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 9: Notebook computere.
(30) Prioritet;
21 apr 1992 267,679 USA
806 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
(11) Reg.nr.: VR 03.542 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.770 1992 (22) Ans.dato: 03 jul 1992
(73) Indehaver: Luxo Danmark A/S, Tempovej 27-29, 2750 Ballerup, Danmark
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 9: Terminalarme, optiske apparater og instrumenter, herunder
luplamper.
(51/57) Klasse 11: Installationer til trelysning samt dele og tilbehør (ikke indeholdt
i andre klasser) hertil.
(51/57) Klasse 16: Kontorartikler i form af konceptholdere og bogholdere.
(11) Reg.nr.: VR 03.543 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.083 1992 (22) Ans.dato: 06 okt 1992
CORDON CREME
(73) Indehaver: Moy Park Limited, Royal Oak Buildings, High Street, Crewe,
Cheshire, CW2 7BJ, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 29: Kylling og kyllingestykker; tilberedte måltider bestående
udelukkende eller fortrinsvis af kylling.
(11) Reg.nr.: VR 03.544 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.336 1992 (22) Ans.dato: 15 okt 1992
DESTINATIONS
(73) Indehaver: Société des Produits Nestlé S.A , Vevey, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 30: Kaffe, kaffeessenser og kaffeekstrakter; blandinger af
kaffe og cikorie; kaffeerstatning; te, teekstrakter; fødevarepræparater fremstillet
helt eller hovedsageligt af kakao; chokolade; chokoladeprodukter (næringsmidler);
ikke-medicinske konfekturevarer og slik (sukkervarer); sukker;
mel; næringsmidler fremstillet af korn og/eller ris og/eller mel; kornprodukter
til morgenmad; brød, biskuits (dog ikke biskuitstil dyr), småkager, kager, konditorivarer,
flødeis, vandis, frosne konfekturevarer; præparater (ikke indeholdt
i andre klasser) til fremstilling af flødeis og/eller vandis og/eller frosne konfekturevarer;
honning og honningerstatning; snackprodukter fremstillet udelukkende
af korn og/eller ris og/eller mel; færdigretter fremstillet udelukkende eller
hovedsageligt af de forannævnte produkter eller af sammensætninger af
de forannævnte produkter; desserter og buddinger, alle de nævnte varer ikke
indeholdt i andre klasser.
(30) Prioritet:
29 sep 1992 7078/1992.5 Schweiz
(11) Reg.nr.: VR 03.545 1994 (15) Reg.dato; 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.886 1992 (22) Ans.dato: 22 dec 1992
DIVIDOSE
(73) Indehaver: Mead Johnson & Company, a corporation of the State of
Delaware, 2404, Pennsylvania Street, Evansville, Indiana, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater samt enhedsdosistabletter
som bærere af farmaceutiske præparater.
(11) Reg.nr.: VR 03.546 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.306 1993 (22) Ans.dato: 15 jan 1993
HALIFAX
(11) Reg.nr.: VR 03.547 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.307 1993 (22) Ans.dato: 15 jan 1993
HALIFAX BUILDING SOCIETY
(73) Indehaver: Halifax Building Society, Trinity Road, Halifax, West Yorkshire
HX1 2RG, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks
3007, 1021 København K
(51/57) Klasse 9: Pengeudleveringsmaskiner, computere, optaget computer
software.
(51) Klasse 36-37.
(11) Reg.nr.: VR 03.548 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.308 1993 (22) Ans.dato: 15 jan 1993
HALIFAX
(73) Indehaver: Halifax Building Society, Trinity Road, Halifax, West Yorkshire
HX1 2RG, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks
3007, 1021 København K
(51/57) Klasse 9: Pengeudleveringsmaskiner, computere, optaget computer
software.
(51) Klasse 36-37.
(11) Reg.nr.: VR 03.549 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.345 1993 (22) Ans.dato: 18 jan 1993
AEROLIZER
(73) Indehaver: CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, CH-4002 Basel,
Schweiz
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 10: Medicinske apparater, inhalationsapparater
(11) Reg.nr.: VR 03.550 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.351 1993 (22) Ans.dato: 18 jan 1993
MIRABO
(73) Indehaver: Hofmeister Vermogensverwaltungs KG, Molkereistrasse
23, D-95368 Moosburg, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Fr.berg C
(51/57) Klasse 29: Mælk og mejeriprodukter, navnlig ost, herunder smøreost,
fløde, yoghurt, kvark, tørmælk til nænngsbrug.
(30) Prioritet:
13 aug 1992 2 021 136 Tyskland
(11) Reg.nr.: VR 03.551 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.569 1993 (22) Ans.dato: 27 jan 1993
FROST BUSTER
(73) Indehaver: Atlantic Promotions Inc., 770, boulevard Guimond, Longueuil,
Québec Canada J4G 1V6, Canada
(74) Fuldmægtig: Patentingeniør N.H, Gregersen - Aarhus Patentkontor,
Skanderborgvej 40, 8000 Århus C
(51/57) Klasse 1: Præparater til fjernelse af frost og is.
(30) Prioritet:
08 sep 1992 SN 712,393 Canada
(11) Reg.nr.: VR 03.552 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.176 1993 (22) Ans.dato: 22 feb 1993
PRO PAC
(73) Indehaver: MIDWESTERN PET FOODS, INC , a corporation of the State
of Indiana, 9634 Hedden Road, Evansville, Indiana 47711, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 31: Næringsmidler til kæledyr.
(73) Indehaver: Halifax Building Society, Trinity Road, Halifax, West Yorkshire
HX1 2RG, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks
3007, 1021 København K
(51/57) Klasse 9: Pengeudleveringsmaskiner, computere, optaget computer
software.
(51) Klasse 36-37.
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 807
(11) Reg.nr.: VR 03.553 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.362 1993
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 13 apr 1993
FACE STOCKHOLM
(73) Indehaver: Face Stockholm, Ltd, a corporation of the State of New
York, 224 Columbus Avenue, New York, New York 10023, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 3.
(30) Prioritet:
12 mar 1993 74/367,315 USA
delvis prioritet.
(58) Bemærkninger: Registreringen omfatter kun varer af svensk oprindelse.
(11) Reg.nr.: VR 03.554 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.368 1993
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 13 apr 1993
SIGNIA
(73) Indehaver: SmithKline Beecham p.l.c., New Horizons Court, Brentford,
Middlesex, TW8 9ER Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske og medicinske præparater og stoffer til human
og veterinærmedicinsk brug.
(30) Prioritet:
13okt1992 1 515 769 Storbritannien
(11) Reg.nr.: VR 03.555 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.811 1993
FLEXIDRESS
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 28 apr 1993
(73) Indehaver: E.R. Squibb & Sons, Inc., a corporation of the State of Delaware,
Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H .C, Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 5: Medicinske og kirurgiske bandager og forbmdstoffer, sårfyldematerialer
(farmaceutiske præparater).
(11) Reg.nr.: VR 03.556 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.948 1993
POLYFLEX
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 05 maj 1993
(73) Indehaver: American Cyanamid Company, a corporation of the State
of Maine, One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 1: Kemiske produkter til brug ved fremstillingen af papir.
(11) Reg.nr.: VR 03.557 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.009 1993
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 10 maj 1993
Sydbus
(73) Indehaver: Sønderjyllands Trafik v/Kresten Philipsen, Amtgården,
6200 Aabenraa, Danmark
(74) Fuldmægtig: Designlab ApS att: Per Mollerup, Antoinettevej 5, 2500
Valby
(51) Klasse 39.
(11) Reg.nr.: VR 03.558 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.019 1993
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 maj 1993
(11) Reg.nr.: VR 03.559 1994
(21) Ans.nr.: VA 03.891 1993
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 15 jun 1993
ZEBRA
(73) Indehaver: ASTRA TECH AKTIEBOLAG, Aminogatan 1, S-432 53
Molndal, Sverige
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 10; Kirurgiske, medicinske og odontologiske instrumenter.
(11) Reg.nr.; VR 03.560 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.148 1993
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 25 jun 1993
IWAKI
(73) Indehaver: IWAKI CO., LTD., 6-6, Kanda-sudacho, 2-chome, Chiyodaku,
Tokyo 101, Japan
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 7: Pumper, vacumpumper, blæsemaskiner, compressorer
samt dele og tilbehør til de nævnte varer (ikke indeholdt i andre klasser)
(11) Reg.nr.: VR 03.561 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.562 1993
ONDACOM
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 15 jul 1993
(73) Indehaver:' BellSouth Mobile Data, Inc., a corporation of the State of
Georgia, 1155 Peachtree Street, N.E., Atlante, Georgia 30367-6000, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 9: Trådløse kommunikationsapparater og optagne computerprogrammer,
herunder personlige computere, modems, faksimilemaskiner,
telekommunikationsudstyr, printere og netværksapparater.
(51/57) Klasse 37: Installering og vedligeholdelse af trådløse kommunikationssystemer.
(51/57) Klasse 38: Trådløs stemme-, data- og billedkommunikation
(51/57) Klasse 42: Rådgivning vedrørende trådløse kommunikationssystemer
samt udformning og konstruktion af trådløse kommunikationssystemer.
(11) Reg.nr.: VR 03.562 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.758 1993
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 23 jul 1993
Winston F I L T E R S
FULL RICH
AMCKICAN BLEND
(73) Indehaver: R.J. Reynolds Tobacco Company, a corporation of the State
of New Jersey, 401 North Main Street, Winston-Salem, North Carolina 27102,
USA
(74) Fuldmægtig; Chas. Hude, H.C Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 34: Cigaretter.
(73) Indehaver: MISKO PASTA MANUFACTURING S. A , Kleisthenous 15,
Athen, Grækenland
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 30; Pastaprodukter og makaroni.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
808 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
(11) Reg.nr.: VR 03.563 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.771 1993 (22) Ans.dato: 23 jul 1993
RiOJÆ
ALMENAR
(73) Indehaver: Bodegas Y Bebidas, S.A., Paseo del Urumea 21, 20014
San Sebastian (Guipuzcoa), Spanien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 33.
(11) Reg.nr.: VR 03.564 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.928 1993 (22) Ans.dato: 02 aug 1993
HYDRORESIN
(73) Indehaver: BASF Aktiengesellschaft, D-67056 Ludwigshafen, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 1: Polymerdispersioner, især som råstoffer og som tilsætningsstoffer
til brug ved fremstilling af lak.
(11) Reg.nr.: VR 03.565 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.267 1993 (22) Ans.dato: 17 aug 1993
(73) Indehaver: Gast Manufacturing Corporation, 2300 Highway M-139,
Benton Harbor, Michigan 49022, USA
(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej
15, 3520 Farum
(51/57) Klasse 7: Luftkompressorer (maskiner), vakuumpuder og luftmotorer.
(11) Reg.nr.: VR 03.566 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.366 1993 (22) Ans.dato: 20 aug 1993
ENTERPRISE
(73) Indehaver: Enterprise Rent-A-Car Company, a corporation of the State
of Missouri, 8850 Ladue Road, St. Louis, Missouri 63105, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 12,39.
(11) Reg.nr.: VR 03.567 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.410 1993 (22) Ans.dato: 24 aug 1993
BIOPLANTAN
(73) Indehaver: Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, D-40191 Dusseldorf,
Tyskland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H,C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 1: Kemiske produkter til industrielle formål, herunder især
grund- og råstoffer samt mellemprodukter til brug inden for kosmetikindustrien,
inden for den farmaceutiske industri samt inden forvaske- og rengøringsmiddelindustrien.
(51/57) Klasse 3: Sæbe, æteriske olier, parfumerivarer, kosmetiske præparater.
(30) Prioritet:
12 jul 1993 H 70063/1 Tyskland
12 jul 1993 H 70061/3 Tyskland
(11) Reg.nr.: VR 03.568 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.525 1993 (22) Ans.dato: 30 aug 1993
RESULT ADVOKATINCASSO
(73) Indehaver: Per Stakemann, Kronprinsessegade 18, 1306 København
K, Danmark
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 36,42.
(11) Reg.nr.: VR 03.569 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.623 1993 (22) Ans.dato: 02 sep 1993
PRINCESSE TAM-TAM
(73) Indehaver: SA Le Petit Véhicule, 9, rue Bréa, F-75 006 Paris, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3,
3460 Birkerød
(51) Klasse 25.
(11) Reg.nr.: VR 03.570 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.695 1993 (22) Ans.dato: 07 sep 1993
VILLAS
(73) Indehaver: Osterreichische Heraklith Aktiengesellschaft, 9702 Ferndorf,
Østrig
(74) Fuldmægtig: Advokat A. Bøgh Andersen, Frederiks Alle 28, 8100 Århus
C
(51) Klasse 2,19,37.
(11) Reg.nr.: VR 03.571 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.709 1993 (22) Ans.dato: 08 sep 1993
OIL OF OLAY
(73) Indehaver: Richardson-Vicks Inc., a corporation of the State of Delaware,
One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 3.
(11) Reg.nr.: VR 03.572 1994 (15) Reg.dato; 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.740 1993 (22) Ans.dato: 08 sep 1993
HALOPAR
(73) Indehaver: OSRAM Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Hellabrunner
Strasse 1, D-81543 Munchen, Tyskland
OSRAM Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Oudenardstrasse 16,
D-13347 Berlin, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3,
3460 Birkerød
(51/57) Klasse 11: Belysningsapparater og disses dele.
29, juni 1994 Dansk Varemærketidende 809
(11) Reg.nr.: VR 03.573 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.741 1993 (22) Ans.dato: 08 sep 1993
HALOPAL
(73) Indehaver: OSRAM Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Hellabrunner
Strasse 1, D-81543 Munchen, Tyskland
OSRAM Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Oudenardstrasse 16,
D-13347 Berlin, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3,
3460 Birkerød
(51/57) Klasse 11: Belysningsapparater og disses dele.
(11) Reg.nr.: VR 03.574 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.759 1993 (22) Ans.dato: 09 sep 1993
SESAL
(73) Indehaver: Nycomed DAK A/S, Lergravsvej 59, 2300 København S,
Danmark
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater og lægemidler til behandling
af øjenlidelser.
(11) Reg.nr.: VR 03.575 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 05.967 1993 (22) Ans.dato: 17 sep 1993
DROM
(73) Indehaver: ARLA, EKONOMISK FORENING, Torsgatan 14, S-105 46
Stockholm, Sverige
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 29: Dessertsauce på basis af fløde.
(11) Reg.nr.: VR 03.576 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.580 1993 (22) Ans.dato: 12 okt 1993
HYPER-X
(73) Indehaver: Quarterdeck Office System, a corporation of the State of
Delaware, 150 Pico Boulevard, Santa Monica, Californien 90405, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 9: Optagne dataprogrammer til brug for grafiske applikationer.
(51/57) Klasse 16: Instruktionsmanualer til optagne dataprogrammer.
(30) Prioritet:
16 apr 1993 74/380791 USA
(11) Reg.nr.: VR 03.577 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 06.600 1993 (22) Ans.dato: 12 okt 1993
THE STORAGE ARCHITECTS
(73) Indehaver: EMC Corporation, a corporation of the State of Massachusetts,
171 South Street, Hopkinton, Massachusetts 01748-9103, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 9: Computerlagrings- og genfindingsapparater samt optaget
software til brug i forbindelse hermed.
(30) Prioritet:
12 apr 1993 74/378,759 USA
(11) Reg.nr.: VR 03.578 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr: VA 06.926 1993 (22) Ans.dato: 26 okt 1993
REFLOVET
(73) Indehaver: Boehringer Mannheim GmbH, Sandhofer Strasse 116,
D-68305 Mannheim, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 10: Apparater og instrumenter til gennemførelse af diagnostiske
undersøgelser in vitro indenfor det medicinske område.
(11) Reg.nr.: VR 03.579 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.141 1993 (22) Ans.dato: 04 nov 1993
i
i
I
(73) Indehaver: Jørgen Juhl Jensen, Kochsgade 60, 5000 Odense C, Danmark
Lars Nielsen, Grundtvigs Allé 159, 6400 Sønderborg, Danmark
(74) Fuldmægtig: Advokat Leif Max Hansen, Madevej 13, 6200 Aabenraa
(51) Klasse 40.
(11) Reg.nr.: VR 03.580 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.151 1993 (22) Ans.dato: 04 nov 1993
TURNILS NORDIC LIGHT
(73) Indehaver: Turnils AB, Sandbergsvågen, Kristineholm, S-44139 Alingsås,
Sverige
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 24: Persienner og afskærmninger af tekstil; tekstilmateriale
(vævet eller ikke-vævet) af naturlig og/eller syntetisk materiale til persienner og
afskærmninger.
(11) Reg.nr.: VR 03.581 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.268 1993 (22) Ans.dato: 09 nov 1993
SMALLTALK
(73) Indehaver: Royal European A/S, Præstejorden 18, 2850 Nærum, Danmark
(74) Fuldmægtig: Bent Sylvest Larsen, Nørre Allé 11A, I th., 2200 København
N
(51) Klasse 9,38,42.
(11) Reg.nr.: VR 03.582 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 07.581 1993 (22) Ans.dato: 24 nov 1993
FLOWARE
(73) Indehaver: Recognition International Inc., a corporation of the State of
Delaware, 2701 East Grauwyler Road, Irving, Texas 75061, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 9: Optaget computer softwarefil kontrol og styring af billeder
og data information.
810 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
(11) Reg.nr.: VR 03.583 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.185 1993
BIO-OPTIMAL
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 20 dec 1993
(73) Indehaver: Dansk Ørredfoder A/S, Mylius Erichsensvej 35, 7330 Brande,
Danmark
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse 31.
(11) Reg.nr.: VR 03.584 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.280 1993
LEVENDE NATUR
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 23 dec 1993
(73) Indehaver: WWF Verdensnaturfonden, Ryesgade 3 F, 2200 København
N, Danmark
(51) Klasse 16.
(11) Reg.nr.: VR 03.585 1994
(21) Ans.nr.: VA 08.338 1993
THE FORBIDDEN
FRAGRANCE
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 23 dec 1993
(73) Indehaver: L'OREAL SOCIETE ANONYME, 14, Rue Royale, F-75008
Paris, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks
3007, 1021 København K
(51/57) Klasse 3: Parfumerivarer, parfume, toiletvand og lotioner, sæbe,
shampoo, cremer (kosmetisk), geléer og væsker til skumgivning og/eller
blødgøring af badevand, tandplejemidler, kosmetiske præparater, make-up
foundations, kropsdeodoranter.
(30) Prioritet:
04 nov 1993 93/490.841 Frankrig
(11) Reg.nr.: VR 03.586 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.022 1994
KONTIKI
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 03 jan 1994
(73) Indehaver: Peter Hauschildt, Fredensgade 19, 6705 Esbjerg 0, Danmark
(51/57) Klasse 35: Bistand ved forretningsledelse.
(51/57) Klasse 41: Uddannelses-og undervisningsvirksomhed.
(11) Reg.nr.: VR 03.587 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.116 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 04 jan 1994
TeleSeC
(73) Indehaver: Pengeinstitutternes Betalingssystemer A/S, Lautrupbjerg
10, 2750 Ballerup, Danmark
(51) Klasse 42.
(11) Reg.nr.: VR 03.588 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.156 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 06 jan 1994
ExpoLightA/S
(73) Indehaver: ExpoLight A/S, Købmandsgården 13-18, 7790 Thyholm,
Danmark
(74) Fuldmægtig: Advokat Per Hemmer, Sot. Clemens Torv 15, 8000 Århus
C
(51) Klasse 6.
(11) Reg.nr.: VR 03.589 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.241 1994
SMALLTALK
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 10 jan 1994
(73) Indehaver: Royal European A/S, Præstejorden 18, 2850 Nærum, Danmark
(74) Fuldmægtig: Bent Sylvest Larsen, Nørre Allé 11A, I th , 2200 København
N
(51) Klasse 9,38.
(11) Reg.nr.: VR 03.590 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.317 1994
NEPTAZANE
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 13 jan 1994
(73) Indehaver: American Cyanamid Company, a corporation of the State
of Maine, One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(51) Klasse 5.
(11) Reg.nr.: VR 03.591 1994
(21) Ans.nr.; VA 00.329 1994
PRO MAX
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 13 jan 1994
(73) Indehaver: GMI Holdings, Inc., a corportion of the State of Delaware,
22790 Lake Park Boulevard, Alliance, Ohio 44601-3498, USA
(74) Fuldmægtig; Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 9: Elektriske støvsugere og elektroniske fjernbetjeningsindretninger
til garagedøre.
(11) Reg.nr.: VR 03.592 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.542 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 21 jan 1994
(73) Indehaver: Trine Barfoed, Bjælkerupvej 122,4660 St. Heddinge, Danmark
(51) Klasse 14,21.
(11) Reg.nr.: VR 03.593 1994
(21) Ans.nr.: VA 00.870 1994
RINGIER
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 01 feb 1994
(73) Indehaver; Ringier AG, Florastrasse 4, 4800 Zofingen, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(51) Klasse 9,16,35,38,40-41.
(30) Prioritet:
10 aug 1993 9712/93 Schweiz
delvis prioritet.
(11) Reg.nr.: VR 03.594 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.019 1994
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 07 feb 1994
(73) Indehaver; Kjøbenhavns Telefon Aktieselskab, Nørregade21,1199 København
K, Danmark
(74) Fuldmægtig: Kjøbenhavns Telefon Aktieselskab Juridisk Sekretariat,
Nørregade 21, 1199 København K
(51) Klasse 9,38.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 811
(11) Reg.nr.: VR 03.595 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.036 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 07 feb 1994
/IIRBORNE
EXPRESS.
(73) Indehaver: Airborne Freight Corporation, a corporation of the State of
Delaware, 3101 Western Avenue, P.O. Box 662, Seattle, Washington 98111,
USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 39: Transport af varer ad luftvejen og ad landevejen, opbevaring
af varer i varehuse, levering af varer ad luftvejen og ad landevejen, pakning
og emballering af varer til transport.
(11) Reg.nr.: VR 03.596 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.130 1994
PSYCHO
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 10 feb 1994
(73) Indehaver: 2 x Hans Mode International A/S, Dampfærgevej 27, 2100
København 0, Danmark
(51) Klasse 25.
(11) Reg.nr.: VR 03.597 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.131 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 10 feb 1994
(73) Indehaver: Markus Schauer, Stråhuberstrasse 14, D-81479 Munchen,
Tyskland
(74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3,
3460 Birkerød
(51/57) Klasse 31: Landbrugs-, havebrugs-, skovbrugs- og planteskoleprodukter
(ikke indeholdt i andre klasser); levende træer, buske og planter, herunder
helse- og krydderplanter; naturlige juletræer også med rodklump eller i
potter eller forsynet med fod; snitgrønt, pyntegrønt; unge planter.
(30) Prioritet:
11 aug 1993 Sch39705/31Wz Tyskland
(11) Reg.nr.: VR 03.598 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.179 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 feb 1994
ICU
(73) Indehaver: ICU Medical, Inc., a corporation of the State of Delaware,
142 Technology Drive, Irvine, Californien 92714, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 10: Medicinske apparater og instrumenter, herunder medicinske
forbindelsesrør og -led samt interale ventiler.
(11) Reg.nr.: VR 03.599 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.181 1994
MONSTER MUNCH
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 feb 1994
(73) Indehaver: H Bahlsens Keksfabrik KG, Podbielskistrasse 289,
D-30655 Hannover, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 29: Kartoffelchips.
(51/57) Klasse 30: Ekstruderede kartoffelprodukter (bagerivarer), kager,
kiks og biscuits.
(11) Reg.nr.: VR 03.600 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.194 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 feb 1994
SIR THOMAS LIPTON
(73) Indehaver: Unilever N.V., Weena 455, NL-3013 AL Rotterdam, Holland
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 30: Te.
(11) Reg.nr.: VR 03.601 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.195 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 feb 1994
(73) Indehaver: Granberg A/S, P.O. Box 40, 5584 Bjoa, Norge
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 18,25.
(11) Reg.nr.: VR 03.602 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.196 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 feb 1994
CÅUFORNIA
(73) Indehaver: Philip Morris Products Inc., a corporation of the State of Virginia,
3601 Commerce Road, Richmond, Virginia 23234, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 34: Tobak, artikler for rygere, tændstikker.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
(11) Reg.nr.: VR 03.603 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.300 1994
LOWRISC
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 16 feb 1994
(73) Indehaver: Jemo-Pharm Holding ApS, Hasselvej 1, 4780 Stege, Danmark
(74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej
65, 3460 Birkerød
(51) Klasse 5.
(11) Reg.nr.: VR 03.604 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.639 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 02 mar 1994
LEV
(73) Indehaver: Landsforeningen Evnesvages Vel, Spaniensgade 15, 2.th.,
2300 København S, Danmark
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(51) Klasse 16,25,35,37,41-42.
(11) Reg.nr.: VR 03.605 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.640 1994
Kern
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 02 mar 1994
(73) Indehaver: KemaA/S, Postboks214, Priorsvej36,8600Silkeborg, Danmark
(51) Klasse 1.
812 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
(11) Reg.nr.: VR 03.606 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.641 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 02 mar 1994
Kemi
(73) Indehaver: KemaA/S, Postboks 214, Priorsvej36,8600 Silkeborg, Danmark
(51) Klasse 17.
(11) Reg.nr.: VR 03.607 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.643 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 02 mar 1994
Kern
(73) Indehaver: KemaA/S, Postboks214, Priorsvej36,8600Silkeborg, Danmark
(51) Klasse 1,4.
(11) Reg.nr.: VR 03.608 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.647 1994
HYFLEX
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 03 mar 1994
(73) Indehaver: Niro Separation A/S, Vejlevej 3-5, 8700 Horsens, Danmark
(74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Fr.berg C
(51) Klasse 7.
(11) Reg.nr.: VR 03.609 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.649 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 03 mar 1994
(73) Indehaver: Telecom A/S, Telegade 2, 2630 Taastrup, Danmark
(51) Klasse 38.
(11) Reg.nr.: VR 03.610 1994
(21) Ans.nr: VA 01.656 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 03 mar 1994
(73) Indehaver: Jårnia AB, 523 85 Ulricehamn, Sverige
(74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej
65, 3460 Birkerød
(51) Klasse 5,9-10,25,41.
(30) Prioritet:
14sep 1993 93-08339 Sverige
delvis prioritet.
(11) Reg.nr.: VR 03.611 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.657 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 03 mar 1994
Læskemørtel
(73) Indehaver: Skandinavisk Jura Kalk ApS, Kronhøjvej 10, 4660 Store
Heddinge, Danmark
(74) Fuldmægtig: Advokaterne Lund-Nielsen & Kønig A/S v/ adv.fm. Mette
Carl- stedt, Frederiksgade 7, 1265 København K
(51) Klasse 19,37.
(11) Reg.nr.: VR 03.612 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.846 1994
GOLDBEET
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 10 mar 1994
(73) Indehaver: Agan Chemical Manufacturers Ltd., Northern Industrial Zone,
PC. Box 262, 77102 Ashdod, Israel
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang &Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 5: Agrokemiske herbicider.
(30) Prioritet:
13 feb 1994 91216 Israel
(11) Reg.nr.: VR 03.613 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.848 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 10 mar 1994
DAEN
(73) Indehaver: LABORATORIOS DAEN, S.A., Narcis Monturiol 37,
E-08960 Sant Just Desvern (Barcelona), Spanien
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse3: Kosmetiske præparater, præparater og substanser til hårfjernmg,
voksbelagte strimler med papirbagside til fjernelse af hår, lotioner til
brug efter hårfjerning, affarvningscremer, fugtighedsgivende lotioner, skønhedscremer,
parfumer, sæbe, shampoo og hårlotioner.
(11) Reg.nr.: VR 03.614 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.849 1994
DIGESTO
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 10 mar 1994
(73) Indehaver: H, Bahlsens Keksfabrik KG, Podbielskistrasse 289,
D-30655 Hannover, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse 30.
(11) Reg.nr.: VR 03.615 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.850 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 10 mar 1994
VANITAS VERSACE
(73) Indehaver: GIANNI VERSACE SPA, Via Delia Spiga 25,1-20121 Milano,
Italien
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(51/57) Klasse 3: Sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater,
hårvand, tandplejemidler.
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 813
(11) Reg.nr.: VR 03.616 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.851 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 10 mar 1994
(73) Indehaver: Aktiebolaget Astra, Kvarnbergagatan 16, S-151 85S6dertå-
Ije, Sverige
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater og stoffer.
(11) Reg.nr.: VR 03.617 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.852 1994
PRITOR
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 10 mar 1994
(73) Indehaver: Boehringer Ingelheim KG, D-55216 Ingelheim am Rhein,
Tyskland
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater, kemiske
præparater til sundhedspleje, transdermalt plaster.
(11) Reg.nr.: VR 03.618 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.854 1994
WINSTONE 94
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 10 mar 1994
(73) Indehaver: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington
98052-6399, USA
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade41, Box 1183,
1011 København K
(51/57) Klasse 9: Optagne computerprogrammer til test og evaluering af
computeres og computerrelaterede produkters ydeevne.
(11) Reg.nr.: VR 03.619 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.866 1994
WELCH ALLYN
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 mar 1994
(73) Indehaver: Welch Allyn, Inc., 4341 State Street Road, Skaneateles
Falls, New York 13153, USA
(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej
15, 3520 Farum
(51) Klasse 9-10.
(51/57) Klasse 11: Apparater til belysning, elektriske lamper, pærer og lysstofrør,
halogen- og vakuumlamper til brug i elektriske apparater og instrumenter.
(11) Reg.nr.: VR 03.620 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.867 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 mar 1994 WA (73) Indehaver: Welch Allyn, Inc., 4341 State Street Road, Skaneateles
Falls, New York 13153, USA
(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej
15, 3520 Farum
(51) Klasse 9-10.
(51/57) Klasse 11: Apparater til belysning, elektriske lamper, pærer og lysstofrør,
halogen- og vakuumlamper til brug i elektriske apparater og instrumenter.
(11) Reg.nr.: VR 03.621 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.869 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 mar 1994
HÅG FLYDENDE VIP
(73) Indehaver: HÅG A/S, Fndtjof Nansens vel 12, 0301 Oslo, Norge
(74) Fuldmægtig: Chas.Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 20.
(11) Reg.nr.: VR 03.622 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.870 1994
k
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 mar 1994
KELSEN
The International Bakery A/S
(73) Indehaver: KELSEN THE INTERNATIONAL BAKERY A/S, Bredgade
25-35, 8766 Nørre-Snede, Danmark
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 30.
(11) Reg.nr.: VR 03.623 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.873 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 mar 1994
CHESS
(73) Indehaver: G.A. KERANIS (TOBACCO) S.A , 39, Athinon Str, GR-185
40 Piraeus, Grækenland
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51) Klasse 34.
(11) Reg.nr.: VR 03.624 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.874 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 mar 1994
(73) Indehaver: BATSON AND WEBSTER LIMITED, The Pentland Centre,
Lakeside, Squires Lane, Finchley, London N3 2QL, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Th . Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(51) Klasse 18,25,28.
814 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
(11) Reg.nr.: VR 03.625 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.875 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 mar 1994
(73) Indehaver: BATSON AND WEBSTER LIMITED, The Pentland Centre,
Lakeside, Squires Lane, Finchley, London N3 2QL, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(51) Klasse 18,25,28.
(11) Reg.nr.: VR 03.626 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.876 1994
GT LAW
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 mar 1994
(73) Indehaver: BATSON AND WEBSTER LIMITED, The Pentland Centre,
Lakeside, Squires Lane, Finchley, London N3 2QL, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(51) Klasse 18,25,28.
(11) Reg.nr.: VR 03.627 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.877 1994
BULL'S EYE.
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 mar 1994
(73) Indehaver: Skogaholms Brød A/S, Naverland 17-19, 2600 Glostrup,
Danmark
(51) Klasse 30.
(11) Reg.nr.: VR 03.628 1994
(21) Ans.nr.: VA 01.878 1994
CAFÉBRØD
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 11 mar 1994
(73) Indehaver: Skogaholms Brød A/S, Naverland 17-19, 2600 Glostrup,
Danmark
(51) Klasse 30.
(11) Reg.nr.: VR 03.629 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.004 1994
CLEVER BOX
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 16 mar 1994
(73) Indehaver: NEUSIEDLER AKTIENGESELLSCHAFT, Kelsenstrasse 7,
A-1032 Wien, Østrig
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 16: Papir, pap, karton og varer heraf, herunder kartoner og
papæsker, navnlig til papir, forretningspapir og/eller brevpapir.
(30) Prioritet:
17 sep 1993 AM 4401/93 Østrig
(11) Reg.nr.: VR 03.630 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.005 1994
OPTIPULP
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 16 mar 1994
(73) Indehaver: Solvay Enzymes GmbH & Co. KG, Grosse Drakenburger
Strasse 93-97, D-31582 Nienburg/Weser, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 1: Enzymer og enzympræparater til brug i papirindustrien.
(11) Reg.nr.: VR 03.631 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.008 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 16 mar 1994
(73) Indehaver: Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG, Im Ehrenfeld 4,
D-58791 Werdohl, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(51/57) Klasse 6: Rørholdere helt eller hovedsageligt af metal i forbindelse
med plastic.
(51 /57) Klasse 20: Rørholdere af plastic samt helt eller hovedsageligt af plastic
i forbindelse med metal.
(11) Reg.nr.: VR 03.632 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.009 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 16 mar 1994
(73) Indehaver: Submarine Administration ApS, Ilskovvej 28, 7430 Ikast,
Danmark
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(51) Klasse 29-30,32,42.
(11) Reg.nr.: VR 03.633 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.011 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 16 mar 1994
(73) Indehaver: JOOP! GmbH, HarvestehuderWeg 22, D-20149 Hamburg,
Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade^, 1304København
K
(51) Klasse 3,6,8-9,11,14,16,18-21,24-25,27,34,42.
(11) Reg.nr.: VR 03.634 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.013 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 16 mar 1994
THE MASTERFICHE CF COM
(73) Indehaver: Eastman Kodak Company, 343, State Street, Rochester,
New York 14650, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 1: Ueksponerede, lysfølsomme film.
(11) Reg.nr.: VR 03.635 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.015 1994
PRESERVITA
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 16 mar 1994
(73) Indehaver: Ambra Invento ANS, Postboks 166, 6390 Vestnes, Norge
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 1: Konserveringsmidler til blomster og planter.
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 815
(11) Reg.nr.: VR 03.636 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.017 1994
(15) Reg.dato: 03jun1994
(22) Ans.dato: 16 mar 1994
BRNDO
(73) Indehaver: Bando Leports Ltd., 316-72, Hyo Sung-Dong, Buk-Gu, Inchon,
Sydkorea
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 28: Fiskemadding (kunstig), kurve (fiskeudstyr), lokkeduer til
fiskeformål, fiskekroge, flåd til fiskeformål, fiskesnører, fiskeliner, fangenet til
brug for lystfiskere, fiskehjul, fiskestænger, fiskegrejer.
(11) Reg.nr.: VR 03.637 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.025 1994
(15) Reg.dato: 03jun1994
(22) Ans.dato: 16 mar 1994
REVUE THOMMEN
(73) Indehaver: Revue Thommen AG, Waldenburg, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 14: Ure og dele hertil.
(11) Reg.nr.: VR 03.638 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.026 1994
(15) Reg.dato: 03jun1994
(22) Ans.dato: 16 mar 1994
STAR FAN COMPANY
(73) Indehaver: Bahag Baus Handelsgesellschaft AG, Gutenbergstrasse
21, D-68167 Mannheim 1, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Th, Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(51/57) Klasse 11: Ventilatorer og klimaanlæg.
(11) Reg.nr.: VR 03.639 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.027 1994
friaseat
(15) Reg.dato: 03jun1994
(22) Ans.dato: 16 mar 1994
(73) Indehaver: FRIATEC Aktiengesellschaft Keramik- und Kunststoffwerke,
Steinzeugstrasse 50, D-68229 Mannheim, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(51/57) Klasse 11: Toiletsæder; klapsæder, især til indbygning i bruserum
og badeværelser.
(11) Reg.nr.: VR 03.640 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.028 1994
(15) Reg.dato: 03jun1994
(22) Ans.dato: 16 mar 1994
PC-Doc
Professional Corporate Documcnl Managemenl
(73) Indehaver: DIT Graphics A/S, Hellerupvej 8, 2900 Hellerup, Danmark
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(51) Klasse 9,16,41-42.
(11) Reg.nr.: VR 03.641 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.057 1994
(15) Reg.dato: 03jun1994
(22) Ans.dato: 17 mar 1994
(73) Indehaver: Kim Lindholm Rasmussen, Bjerggade 18, 6000 Kolding,
Danmark
(51) Klasse 25.
(11) Reg.nr.: VR 03.642 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.060 1994
% •
(15) Reg.dato: 03jun1994
(22) Ans.dato: 17 mar 1994
DEN DIREKTE VEJ
(73) Indehaver: Den Direkte Vej v/Simon Hem, Willemoesgade 9, 2100 København
0, Danmark
(51) Klasse 39.
(11) Reg.nr.: VR 03.643 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.063 1994
WONDERBRA
L'AUTHENTIQUE
(15) Reg.dato: 03jun1994
(22) Ans.dato: 17 mar 1994
(73) Indehaver: Canadelle, Inc., 4405 Metropolitan Boulevard East, Montreal,
Ouebec H1R 1Z4, Canada
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 25.
(11) Reg.nr.: VR 03.644 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.064 1994
PELASPAN-PAC
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 17 mar 1994
(73) Indehaver: The Dow Chemical Company, a corporation of the State of
Delaware, Midland, Michigan 48674, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse 17.
816 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
(11) Reg.nr.: VR 03.645 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.077 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 17 mar 1994
IP^
(73) Indehaver: Brillux Konig + Flugger GmbH & Co. KG, Weseler Strasse
401, D-48163 Munster, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse 1-3,6-8,11,16-17,19,24,27,35,41.
(59) Farvetekst: Mærket er udført i farver.
(30) Prioritet:
02 nov 1993 8 99 899/1 Wz Tyskland
delvis prioritet.
(11) Reg.nr.: VR 03.646 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.079 1994
LADY GREY
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 17 mar 1994
(73) Indehaver: R. Twining & Company Limited, Weston Centre, Bowater
House, 68 Knightbndge, London SW1X 7LR, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 30.
(11) Reg.nr.: VR 03.647 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.082 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 17 mar 1994
IIMONADIII
aø MlPJOlDIXt-uij Ml AiniMACi. mim.
I UK A
(73) Indehaver: Premier IsA/S, Stålvej 7, 6000 Kolding, Danmark
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 30: Spiseis.
(11) Reg.nr.: VR 03.648 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.083 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 17 mar 1994
Nordisk Inkasso
(73) Indehaver: Nordisk Inkasso v/Lars Clausen, Rytterkær 271, 2765 Smørum,
Danmark
(51) Klasse 35-36,42.
(11) Reg.nr.: VR 03.649 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.084 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 17 mar 1994
ASPEC
(73) Indehaver: The Yokohama Rubber Co., Ltd., No. 36-11, Shimbashi
5-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 12: Dæk, slanger og fælge til biler (ikke indeholdt i andre
klasser).
(11) Reg.nr.: VR 03.650 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.085 1994
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 18 mar 1994 ø®o©oooo#o I N T E R C O N T I N E H T A L
T E L E C O M M U N I C A T I O N
(73) Indehaver: WorldCall v/Ib Vagn Larsen, Gærdesmuttevej 16, 2970
Hørsholm, Danmark
(51/57) Klasse 38: Telekommunikation.
(51) Klasse 42.
(11) Reg.nr.: VR 03.651 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.086 1994
Stofdillen
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 18 mar 1994
(73) Indehaver: Palle Hansen, Vedskøllevej 159, 4230 Skælskør, Danmark
(74) Fuldmægtig: Advokat Karsten Skjoldager, Carl Medingsvej 24, 4230
Skælskør
(51) Klasse 24-25.
(11) Reg.nr.: VR 03.652 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.088 1994
(15) Reg.dato; 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 18 mar 1994
KONDI
(73) Indehaver: CoalaTrd. v/Jan Sønder, Edv. Egeborgsvej 85 c. Sejs, 8600
Silkeborg, Danmark
(51) Klasse 30.
(11) Reg.nr.: VR 03.653 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.096 1994
ULTRA-PROOF
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 18 mar 1994
(73) Indehaver: Voice of Europe A/S, Drammensveien 120, N-0273 Oslo,
Norge
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(51) Klasse 25.
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato; 18 mar 1994
(11) Reg.nr.: VR 03.654 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.097 1994
ULTRA-GUARD
(73) Indehaver: Voice of Europe A/S, Drammensveien 120, N-0273 Oslo,
Norge
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(51) Klasse 25.
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 817
(11) Reg.nr.: VR 03.655 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.098 1994
ULTRA SYSTEM
(15) Reg.dato: 03jun1994
(22) Ans.dato: 18 mar 1994
(73) Indehaver: Voice of Europe A/S, Drammensveien 120, N-0273 Oslo,
Norge
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse 25.
(11) Reg.nr.: VR 03.656 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.100 1994
KEFUROX
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 18 mar 1994
(73) Indehaver: Eli Lilly and Company, Lilly Corporate Center, Indianapolis,
Indiana 46285, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater.
(11) Reg.nr.: VR 03.657 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.102 1994
RELASE
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 18 mar 1994
(73) Indehaver: Novo Nordisk A/S, Novo Allé, 2880 Bagsværd, Danmark
(51/57) Klasse 1: Enzymer til industriel anvendelse.
(11) Reg.nr.: VR 03.658 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.103 1994
ESTERZYME
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 18 mar 1994
(73) Indehaver: Novo Nordisk A/S, Novo Allé, 2880 Bagsværd, Danmark
(51/57) Klasse 1: Enzymer til industriel anvendelse.
(11) Reg.nr.: VR 03.659 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.105 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 18 mar 1994
SOG/qR^ND
(73) Indehaver: Lidl Stiftung & Co. KG, Heiner-Fleischmann-Str. 2, D-74172
Neckarsulm, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, Box 1183,
1011 København K
(51/57) Klasse 30: Dej, konditori- og konfekturevarer; chokolade og varer
fremstillet af chokolade; bolcher.
(30) Prioritet:
08 dec 1993 L 37903/30WZ Tyskland
(11) Reg.nr.: VR 03.660 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.126 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 21 mar 1994
(73) Indehaver: Mou dybfrost A/S, Hammeren 9-11, Tarp, 6715 Esbjerg N,
Danmark
(51) Klasse 30.
(11) Reg.nr.:
(21) Ans.nr.:
VR 03.661 1994
VA 02.129 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 21 mar 1994
(73) Indehaver: J.A. Henckels Zwillingswerk AG, Grunewalder Str. 14-22,
D-42657 Solingen, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej
65, 3460 Birkerød
(51) Klasse 8.
(11) Reg.nr.: VR 03.662 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.134 1994
LOETTE
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 21 mar 1994
(73) Indehaver: American Home Products Corporation, a corporation of
the State of Delaware, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940-0874,
USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater, nemlig svangerskabsforebyggende
midler til oral indtagelse.
(11) Reg.nr.: VR 03.663 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.135 1994
MINESSE
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 21 mar 1994
(73) Indehaver: American Home Products Corporation, a corporation of
the State of Delaware, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940-0874,
USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater, nemlig svangerskabsforebyggende
midler til oral indtagelse.
(11) Reg.nr.: VR 03.664 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.137 1994
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 21 mar 1994
JOLET
(73) Indehaver: American Home Products Corporation, a corporation of
the State of Delaware, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940-0874,
USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. AndersensBoulevard33,1553 København
V
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater, nemlig svangerskabsforebyggende
midler til oral indtagelse.
(11) Reg.nr.: VR 03.665 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.147 1994
DESIPAK
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 21 mar 1994
(73) Indehaver: Sud-Chemie AG, Lenbachplatz6, D-80333 Munchen, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 1: Tørremidler og korrosionsmidler (også som pakningselementer)
til brug som kemiske produkter til industrielle formål.
(51/57) Klasse 2: Tørremidler og korrosionshindrende midler.
(15) Reg.dato: 03 jun 1994
(22) Ans.dato: 21 mar 1994
(11) Reg.nr.: VR 03.666 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.148 1994
FlowMap
(73) Indehaver: DANTEC MEASUREMENT TECHNOLOGY A/S, Tonsbakken
16-18, 2740 Skovlunde, Danmark
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51) Klasse 9.
818 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
(11) Reg.nr.: VR 03.667 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.149 1994 (22) Ans.dato: 21 mar 1994
ZEFFIX
(73) Indehaver: Glaxo Group Limited, Glaxo House, Berkeley Avenue,
Greenford, Middlesex UB6 ONN, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater og stoffer.
(11) Reg.nr.: VR 03.668 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.154 1994 (22) Ans.dato: 21 mar 1994
(73) Indehaver: BM Holding AG, Untermuli 6, CH-6300 Zug, Schweiz
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 35: Opbygning af salgsorganisationer.
(51/57) Klasse 41: Arrangering af seminarer, uddannelse, kurser og foredrag;
undervisningsarrangementer
(30) Prioritet:
04 okt 1993 11279/1993.9 Schweiz
(11) Reg.nr.: VR 03.669 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.157 1994 (22) Ans.dato: 21 mar 1994
BIOKA
(73) Indehaver: Dr. Fischer Aktiengesellschaft, Josef-Rheinbergerstrasse
6, FL-9490 Vaduz, Liechtenstein, Liechtenstein
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 9: Elektriske ledninger til overføring af elektrisk energi.
(30) Prioritet:
29sep 1993 8851 Liechtenstein
(11) Reg.nr.: VR 03.670 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.158 1994 (22) Ans.dato: 21 mar 1994
PREMIUMAROMA
(73) Indehaver: ROBERT KRUPS GmbH & Co, KG, Postfach 19 04 60,
D-42704 Solingen, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 11: Elektriske maskiner til infusion, især elektriske kaffemaskiner.
(30) Prioritet:
29sep 1993 93/485571 Frankrig
(11) Reg.nr.: VR 03.671 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.159 1994 (22) Ans.dato: 21 mar 1994
PREMIUMCAFE
(73) Indehaver: ROBERT KRUPS GmbH & Co. KG, Postfach 19 04 60,
D-42704 Solingen, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(51/57) Klasse 11: Elektriske maskiner til infusion, især elektriske kaffemaskiner.
(30) Prioritet:
29 sep 1993 93/485570 Frankrig
(11) Reg.nr.: VR 03.672 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.166 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994
BIOCAPS
(73) Indehaver: Dansk Farmasan A/S, Stockholmsgade 37, 2100 København
0, Danmark
(74) Fuldmægtig: Advokatfirma Michael L. Rasmussen, Stockholmsgade
37, 2100 København 0
(51) Klasse 5.
(11) Reg.nr.: VR 03.673 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.178 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994
Ain486DXPLUS
(73) Indehaver: Advanced Micro Devices, Inc., a corporation of the State of
Delaware, One AMD Place, M/S 68, Sunnyvale, California, 94088-3453, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 9: Computer chips.
(30) Prioritet:
13 okt 1993 74/446509 USA
(11) Reg.nr.: VR 03.674 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.179 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994
Am486DX2PLUS
(73) Indehaver: Advanced Micro Devices, Inc., a corporation of the State of
Delaware, One AMD Place, M/S 68, Sunnyvale, California, 94088-3453, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 9: Computer chips
(30) Prioritet:
13 okt 1993 74/446525 USA
(11) Reg.nr.: VR 03.675 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.180 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994
Am486SXPLUS
(73) Indehaver: Advanced Micro Devices, Inc. a corporation of the State of
Delaware, One AMD Place, M/S 68, Sunnyvale, California, 94088-3453, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51/57) Klasse 9: Computer chips.
(30) Prioritet:
13 okt 1993 74/446510 USA
(11) Reg.nr.: VR 03.676 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.184 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994
LES CELLIERS DU MONDE
(73) Indehaver: SOCIETE DES VINS DE FRANCE, société anonyme, 253,
avenue du Général Leclerc, F-94700 Maisons Alfort, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(51) Klasse 33.
(11) Reg.nr.: VR 03.677 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.187 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994
PALLADON
(73) Indehaver: Norpharma A/S, Jernbanegade 29, 6000 Kolding, Danmark
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co, A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater og produkter til human brug,
især analgetica.
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 819
(11) Reg.nr.: VR 03.678 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.188 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994
HYDROMORF
(73) Indehaver: Norpharma A/S, Jernbanegade 29, 6000 Kolding, Danmark
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 5: Farmaceutiske præparater og produkter til human brug,
især analgetica.
(11) Reg.nr.: VR 03.679 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.189 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994
CleanSystem3
(73) Indehaver: Texaco A/S, Strandvejen 70, 2900 Hellerup, Danmark
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51) Klasse 4.
(11) Reg.nr.: VR 03.680 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.190 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994
PRACTIPLAST
(73) Indehaver: THE BRITISH PETROLEUM COMPANY p.l.c., Britannic
House, 1 Finsbury Circus, London EC2M 7BA, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 19: Byggematerialer (ikke af metal), tjære, asfalt, beg og bitumen,
vejbelægningsmaterialer, materialer til anlæg, vedligeholdelse og reparation
af veje.
(51/57) Klasse 37: Asfaltering og lægning af bitumen, anlæg, vedligeholdelse
og reparation af veje samt bistand og rådgivning i forbindelse med
ovennævnte aktiviteter.
(11) Reg.nr.: VR 03.681 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.191 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994
(73) Indehaver: Kabushiki Kaisha Sega Enterprises, 2-12, Haneda
Tchome, Ohta-ku, Tokyo 144, Japan
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse 9.
(11) Reg.nr.: VR 03.682 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.192 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994
(73) Indehaver: Kabushiki Kaisha Sega Enterprises, 2-12, Haneda
Tchome, Ohta-ku, Tokyo 144, Japan
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse 9.
(11) Reg.nr.: VR 03.683 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.195 1994 (22) Ans.dato: 22 mar 1994
KAMIKAZE
(73) Indehaver: SCHREIBER GROUP EUROPE - S.G.E , 13 Route de Pallud,
F-73200 Albertville, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51/57) Klasse 12: Cykler, cykeldæk, cykelstel, cykelbremser, cykelstyr, forgafler,
cykelfælge, håndtag til cykelstyr, cykeleger, cykelskærme, cykelkæder,
pedalarme til cykler, cykelhjulnav, cykelpedaler, cykelhjul, cykelsadler, cykelslanger.
(11) Reg.nr.: VR 03.684 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.214 1994 (22) Ans.dato: 23 mar 1994
(73) Indehaver: BR-Legetøj Holding A/S, Roskildevej 16, Tune, 4000 Roskilde,
Danmark
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(51) Klasse 16,28,41.
(11) Reg.nr.: VR 03.685 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr: VA 02.228 1994 (22) Ans.dato: 23 mar 1994
HEPOX
(73) Indehaver: Spies Hecker GmbH, D-50968 Koln, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 2: Grundere, fyldningsmasse, spatelmasse og hærdningsmidler.
(11) Reg.nr.: VR 03.686 1994 (15) Reg.dato: 03jun1994
(21) Ans.nr.: VA 02.230 1994 (22) Ans.dato: 23 mar 1994
FOLIFLEX
(73) Indehaver: Spies Hecker GmbH, D-50968 Koln, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(51/57) Klasse 2: Lak,
(11) Reg.nr.: VR 03.687 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: VA 02.833 1994 (22) Ans.dato: 19 apr 1994
Now of Scandinavia ApS
(First Page ApS)
(73) Indehaver: 02 Holding ApS, Kongevejen 272A, 2830 Virum, Danmark
(74) Fuldmægtig: Advokat K.L. Németh, Bredgade 58,1260 København K
(51) Klasse 16,41.
820 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
Varemærker
Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger
De med mærkede ansøgninger har
været bekendtgjort
VA 09.458 1990
VA 09.892 1990
VA 04.516 1991
VA 07.655 1991
VA 07 656 1991
VA 08 184 1991
VA 04.521 1992
VA 05.904 1992
VA 06.127 1992
VA 08 153 1992
VA 08.504 1992
VA 01.772 1993
VA 02.253 1993
VA 02.568 1993
VA 03 138 1993
VA 03.416 1993
VA 03.509 1993
VA 04.165 1993
VA 05.284 1993
VA 05.827 1993
VA 06.794 1993
VA 06.795 1993
VA 07.274 1993
VA 07.945 1993
VA 01.044 1994
VA 01.777 1994
VA 03.719 1994
VA 03.786 1994
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 821
Varemærker
Registreringer i henhold til varemærkelov
af 1959
• • V
(11) Reg.nr.: VR 03.517 1994 (15) Reg.dato: 27 maj 1994
(21) Ans.nr.: VA 04.383 1989 (22) Ans.dato: 15 jun 1989
BONDEX
(73) Indehaver: OPI PRODUCTS, INC., a corporation of the State of California,
13056 Saticoy Street, North Hollywood, Californien 91605, USA
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
51/57) Klasse 3: Kosmetiske præparater, herunder produkter til pleje af fingernegle,
nemlig fingernegleunderlag.
822 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
Varemærker
Tilførsler til registreringer
Ændringer af
indehaver- og/eller fuldmagtsforhold
(11) Reg.nr.: VG 00.014 1964
(73) Indehaver: Reckitt & Colman A/S, Vadstrupvej 22, 2880 Bagsværd,
Danmark
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.676 1928
(73) Indehaver: Buttress BV, Vleutensevaart 100, UTRECHT, Holland
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 01.036 1928
(73) Indehaver: 2E Elgard Equipment A/S, Stadionvej 1,8840 Rødkærsbro,
Danmark
(11) Reg.nr.: VR 00.958 1953
(73) Indehaver: Linex af 1993 ApS, Hørskætten 7, DK-2630 Tåstrup, Danmark
(11) Reg.nr.: VR 01.183 1954
(73) Indehaver: G M Pfaff AG, Konigstrasse 154, Postfach 1020/1040,6750
Kaiserslautern, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H,C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 01.920 1964
(73) Indehaver: Rimoldi Necchi S.r.L, Via Montebello, 33, Olcella Di Busto
Garolfo (Milano), Italien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Go. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 02.044 1964
(73) Indehaver: Berendsen Linned Service A/S, Klausdalsbrovej 1, 2860
Søborg, Danmark
(11) Reg.nr.: VR 02.053 1964
(73) Indehaver: The Glenlivet Distillers Limited, 51a Frederick Street, Edinburgh,
Skotland, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H .C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.481 1964
(73) Indehaver: " Euromotte" société anonyme. Boulevard Industriel 100,
Mouscron, Belgien
(74) Fuldmægtig: Chas, Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.530 1964
(73) Indehaver: Ferrero S.p.A., Piazzale Pietro Ferrero, 1-12051 Alba (CN),
Italien
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.571 1964
(73) Indehaver: Sigarettenfabriek Ed Laurens BV., Saturnusstraat 40,
Haag, Holland
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H .C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.616 1964
(73) Indehaver: DANCREPE A/S, Banemarksvej 50, 2605 Brøndby, Danmark
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.074 1971
(73) Indehaver: Canandiagua Wine Company, Inc., a Delaware corporation,
116 Buffalo Street, Canandaigua, New York 14424, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 03.128 1971
(73) Indehaver: Canandiagua Wine Company, Inc., a Delaware corporation,
116 Buffalo Street, Canandaigua, New York 14424, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 03.129 1971
(73) Indehaver: Canandiagua Wine Company, Inc., a Delaware corporation,
116 Buffalo Street, Canandaigua, New York 14424, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 03.484 1971
(73) Indehaver: Uniroyal Goodrich Licensing Services, Inc., a corporation
of the State of Delaware, 600 South Main Street, Akron, Ohio 44397, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard AIS, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 03.129 1973
(73) Indehaver: Healthtex Apparel Corp., a corporation of the State of Delaware,
2303 West Meadowview Road, Kinston Building Suite 200, Greensboro,
North Carolina, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 03.424 1973
(73) Indehaver: Uniroyal Goodrich Licensing Services, Inc., a corporation
of the State of Delaware, 600 South Main Street, Akron, Ohio 44397, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 01.033 1974
(73) Indehaver: Healthtex Apparel Corp., a corporation of the State of Delaware,
2303 West Meadowview Road, Kinston Building Suite 200, Greensboro,
North Carolina, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 01.353 1974
(73) Indehaver: MaglificioCalzificioTorineseS.p.A., Corso Brescia86, Torino,
Italien
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 01.997 1974
(73) Indehaver: Laboratoire Garnier & Cie, Société en nom collectif, 281,
Rue Saint-Honoré, 75008 Paris, Frankrig
(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, Postboks
3007, 1021 København K
(11) Reg.nr.: VR 02.231 1974
(73) Indehaver: AKZO FASER AKTIENGESELLSCHAFT, Enka-Haus, Kasinostrasse,
D-5600 Wuppertal 1, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.283 1974
(73) Indehaver: Bitburger Brauerei Th Simon GmbH, Postfach 11 64,
D-54621 BITBURG, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.447 1974
(73) Indehaver: Macmillan Bioedel Limited, 925 West Georgia Street, Vancouver,
British Columbia, V6C 3L2, Canada
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.651 1974
(73) Indehaver: Termo-Trading Industrivarme A/S, Postbox nr. 61, Geminivej
33, 2670 Greve, Danmark
(11) Reg.nr.: VR 03.248 1974
(73) Indehaver: Bjarne Jensen, Elmevej 4, 9982 Ålbæk, Danmark
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 04.042 1975
(73) Indehaver: Julian Chivite Marco, 31592 Cintruenigo (Navarra), Spanien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 04.382 1975
(73) Indehaver: KoninklijkeNedlloyd Groep N.V., Boompjes40, NL-3011 XB
Rotterdam, Holland
(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 03.312 1976
(73) Indehaver: Healthtex Apparel Corp., a corporation of the State of Delaware,
2303 West Meadowview Road, Kinston Building Suite 200, Greensboro,
North Carolina, USA
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 823
(11) Reg.nr.: VR 04.093 1978
(73) Indehaver: 2E Elgard Equipment A/S, Stadionvej 1, 8840 Rødkærsbro,
Danmark
(11) Reg.nr.: VR 01.715 1979
(73) Indehaver: Dr. Scheller Cosmetics GmbH, Schillerstrasse 21-27,
D-73054 Eislingen/Fils, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Fr.berg C
(11) Reg.nr.: VR 02.481 1979
(73) Indehaver: Dr, Scheller Cosmetics GmbH, Schillerstrasse 21-27,
D-73054 Eislingen/Fils, Tyskland
(74) Fuldmægtig: Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Fr.berg C
(11) Reg.nr.: VR 00.293 1981
(73) Indehaver: Terning Køkken A/S, Søndermarksvej 7, 6880 Tarm, Danmark
(11) Reg.nr.: VR 03.410 1982
(73) Indehaver: Canandiagua Wine Company, Inc., a Delaware corporation,
116 Buffalo Street, Canandaigua, New York 14424, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 03.863 1982
(73) Indehaver: Canandiagua Wine Company, Inc., a Delaware corporation,
116 Buffalo Street, Canandaigua, New York 14424, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.235 1983
(73) Indehaver: L' OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.245 1983
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.485 1983
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.488 1983
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.596 1983
(73) Indehaver: QUARZSCHMELZE ILMENAU GMBH, Am Vogelherd 1,
D-98693 llmenau, Tyskland
(74) Fuldmægtig; Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard
23, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.993 1983
(73) Indehaver: Benwidan Reklame ApS, Appenæs Bygade 4, 4700 Næstved,
Danmark
(11) Reg.nr.: VR 01.031 1984
(73) Indehaver: Mostrups Forlag A/S, Farvergade 2, 1017 København K,
Danmark
(11) Reg.nr.: VR 01.037 1984
(73) Indehaver: Sorgenfri Tryk A/S, Virumgårdsvej 8 A, 2830 Virum, Danmark
(11) Reg.nr.: VR 01.765 1984
(73) Indehaver: Gizeh-Werk GmbH, BreiterWeg 40, D-5275 Bergneustadt,
Tyskland
(74) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Eliekrattet 20, 2950 Vedbæk
(11) Reg.nr.: VR 02.099 1984
(73) Indehaver: AMETEK, INC., a corporation of the State of Delaware, Station
Square, Paoli, Pennsylvania 19301-1391, USA
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.221 1984
(73) Indehaver: Ganket A/S, Møllevej 14-16, 2791 Dragør, Danmark
(11) Reg.nr.: VR 02.249 1984
(73) Indehaver: Charles Letts & Co. Limited, Diary House, Borough Road,
London SE1 1DW, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.392 1984
(73) Indehaver: VIDEO ARTS LIMITED, Dumbarton House, 68, Oxford Street,
London, WIN 9LA, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,
Skagensgade 64, Postboks 200, 2630 Taastrup
(11) Reg.nr.: VR 02.860 1984
(73) Indehaver: Asies Corporation, 1-1 Minatojima-Nakamachi, 7-chome,
Chuo-ku, Kobe City, Hyogo Prefecture, Japan
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 02.967 1984
(73) Indehaver: Dansk Nordenta A/S, Nydamsvej 8, 8362 Hørning, Danmark
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 04.356 1984
(73) Indehaver: Benwidan Reklame ApS, Appenæs Bygade 4, 4700 Næstved,
Danmark
(11) Reg.nr.: VR 04.357 1984
(73) Indehaver: Benwidan Reklame ApS, Appenæs Bygade 4,4700 Næstved,
Danmark
(11) Reg.nr.: VR 00.523 1985
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.529 1985
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.530 1985
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.531 1985
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.533 1985
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 02.197 1985
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 03.028 1985
(73) Indehaver: Canandiagua Wine Company, Inc., a Delaware corporation,
116 Buffalo Street, Canandaigua, New York 14424, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 02.345 1986
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 02.346 1986
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
824 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
(11) Reg.nr.: VR 03.501 1986
(73) Indehaver: Canandlagua Wine Company, Inc., a Delaware corporation,
116 Buffalo Street, Canandaigua, New York 14424, USA
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 03.847 1986
(73) Indehaver: L' OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.893 1987
(73) Indehaver: L' OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 02.306 1987
(73) Indehaver: L' OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 04.206 1989
(73) Indehaver: Foreningen OASIS, Strandboulevarden 92, 3., 2100 København
0, Danmark
(11) Reg.nr.: VR 04.711 1989
(73) Indehaver: L' OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 06.298 1989
(73) Indehaver: L' OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 07.563 1989
(73) Indehaver: 2E Elgard Equipment A/S, Stadionvej 1,8840 Rødkærsbro,
Danmark
(11) Reg.nr.: VR 07.564 1989
(73) Indehaver: 2E Elgard Equipment A/S, Stadionvej 1,8840 Rødkærsbro,
Danmark
(11) Reg.nr.: VR 07.565 1989
(73) Indehaver: 2E Elgard Equipment A/S, Stadionvej 1,8840 Rødkærsbro,
Danmark
(11) Reg.nr.: VR 00.305 1990
(73) Indehaver: L' OREAL, société anonyme, 14. rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 01.377 1990
(73) Indehaver: WHOLE EARTH FOODS LIMITED, 269 Portobello Road,
London Wil 1LR, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 03.601 1990
(73) Indehaver: L' OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 03.747 1990
(73) Indehaver: L' OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 07.114 1990
(73) Indehaver: Børsen Magasiner A/S, Møntergade 19, 1150 København
K, Danmark
(11) Reg.nr.: VR 08.311 1990
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 01.178 1991
(73) Indehaver: Canandlagua Wine Company, Inc., a Delaware corporation,
116 Buffalo Street, Canandaigua, New York 14424, USA
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 01.543 1991
(73) Indehaver: L OREAL, société anonyme. 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 01.956 1991
(73) Indehaver: Akzo Coatings Inc., a corporation of the State of Kentucky,
4730 Crittenden Drive, Louisville KY 40209, USA
(74) Fuldmægtig; Chas. Hude, H.C.Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.; VR 03.080 1991
(73) Indehaver: L OREAL. société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris.
Frankrig
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.; VR 00.555 1992
(73) Indehaver: Fertilia B.V., Platmastraat 50, 8211 AR LELYSTAD, Holland
(74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej
65. 3460 Birkerød
(11) Reg.nr.: VR 03.848 1992
(73) Indehaver: SOCIETE CIVILE DES VIGNOBLES DE VAUDIEU. Société
Civile Agricole. Chåteau de Vaudieu, 84190 Gigondas, Frankrig
(74) Fuldmægtig; Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Fr.berg C
(11) Reg.nr.: VR 03.992 1992
(73) Indehaver: Canandlagua Wine Company, Inc., a Delaware corporation,
116 Buffalo Street, Canandaigua, New York 14424, USA
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang&BoutardA/S,Adelgade 15,1304København
K
(11) Reg.nr.: VR 07.958 1992
(73) Indehaver: 2E Elgard Equipment A/S, Stadionvej 1, 8840 Rødkærsbro,
Danmark
(11) Reg.nr.: VR 11.017 1992
(73) Indehaver: Jachtwerf Jongert BY. Industrieweg 6,1671 EWMedemblik,
Holland
(74) Fuldmægtig; Lehmann & Ree A/S, Grundtvigsvej 37, 1864 Fr.berg C
(11) Reg.nr.; VR 00.241 1993
(73) Indehaver: S.HENTZE A/S, BREGNERØDVEJ 132, 3460 BIRKERØD.
Danmark
(74) Fuldmægtig; Chas. Hude, H,C. AndersensBoulevard33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 06.588 1993
(73) Indehaver: Royal European A/S, Præstejorden 18, 2850 Nærum, Danmark
(74) Fuldmægtig: Bent Sylvest Larsen, Nørre Allé 11A, I th., 2200 København
N
(11) Reg.nr.; VR 07.373 1993
(73) Indehaver: Royal European A/S, Præstejorden 18, 2850 Nærum, Danmark
(74) Fuldmægtig; Bent Sylvest Larsen, Nørre Allé 11A, I th., 2200 København
N
(11) Reg.nr.; VR 08.118 1993
(73) Indehaver: Golden Vale (Holland) B.V., Energieweg 5, 6045 JE Roermond,
Holland
(74) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej
65, 3460 Birkerød
(11) Reg.nr.: VR 08.119 1993
(73) Indehaver; Golden Vale (Holland) B.V., Energieweg 5, 6045 JE Roermond.
Holland
(74) Fuldmægtig; Jette Sandel Trademarks, Postbox 108, Carl Plougsvej
65, 3460 Birkerød
(11) Reg.nr.; VR 08.311 1993
(73) Indehaver; ZENECA Limited, Imperial Chemical House. 9 Millbank.
London SW1P 3JF, Storbritannien
(74) Fuldmægtig; Hofman-Bang&BoutardA/S.Adelgade 15,1304København
K
•
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 825
(11) Reg.nr.: VR 00.047 1994
(73) Indehaver: ZENECA Limited, Imperial Chemical House, 9 Millbank,
London SW1P 3JF, Storbritannien
(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang&BoutardA/S, Adelgade 15,1304 København
K
(11) Reg.nr.: VR 00.478 1994
(73) Indehaver: Private X Collection AB, Erhorningsvågen 12, S-281 02
Håssleholm, Sverige
(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Sundkrogsgade 10, 2100 København
0
(11) Reg.nr.: VR 01.193 1994
(73) Indehaver: PLATA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V., Venecia 835-5,
Col. MitrasSur, 64020 Monterrey, Nuevo Leon, Mexico
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(11) Reg.nr.: VR 01.982 1994
(73) Indehaver: L' OREAL, société anonyme, 14, rue Royale, F-75008 Paris,
Frankrig
(74) Fuldmægtig: Hotman-Bang & Boutard A/S, Adelgade 15,1304 København
K
826 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
Varemærker
Tilførsler til registreringer
Klasse- og varefortegnetse efter begrænsning,
herunder begrænsning efter indsigelse
(11) Reg.nr.: VR 00.470 1924
(51/57) Klasse 7: Blæsebælge, transportremme, maskiner og maskindele,
transport- og drivremme, vridemaskiner, rullemaskiner, vaskemaskiner, knivpudsemaskiner,
store stald- og landbrugsredskaber.
(51/57) Klasse 17: Gummibolde med tilbehør af slanger til sprøjteflasker,
hatteæsker af gummi, tætnings- og pakningsmatenaler, varmebeskyttelsesog
isoleremidler, asbestfabrikater, isolerbånd, isolerslanger, isoleroverspinding
til tråd, stoppeskiver af gummi til vandstandsglas, vinduestætninger, reparationskasser,
reparationsplader og reparationsbånd af gummi, gummi,
erstatningsstoffer for gummi og varer fremstillet deraf til teknisk brug (ikke indeholdt
i andre klasser), håndgreb af gummi, slanger (ikke af metal), gummibånd
(ikke papirhandlervarer), isoleringsfilt, hesteudstyrsgenstande, nemlig
hovpuder og -skånere, gummiskiver, navnlig tætnings-, affjedrings- og lejringsskiver.
(11) Reg.nr.: VR 00.771 1954
(51/57) Klasse 16: karton, papvarer, klæbepapir, bøger, løsbladbøger, notitsblokke,
kalenderblokke, fotografier, trykkeriprodukter, forretningsbøger,
rygskilte til brevordnere, etiketter, navnlig rygetiketter, påstikningsskilte af papir
eller pap, bogstav- og talregistre, registerkort, albums til registrenngsformål,
klichéer, tegne-, male- og modellerredskaber, kontroartikler (dog ikke
møbler), papirhulmaskiner til kontorbrug, brevkurve, stativer til opstabling af
brevkurve og mdhæftmngsmapper til dokumenter til kontorbrug, blade (papirhandlervarer),
herunder skillebalde, blade til ordnere og albums, registrenngsblade
og -kort, navnlig til chartekskabe. ordnermapper til kontorbrug,
registreringskasser, kartotekskort, kartotekskasser, kartoteksbind og mærkeryttere,
kontroltavler af karton, pap eller plastic til registre.
(51/57) Klasse 20: møbler, navnlig kontormøbler af træ og stål (Registreringen
omfatter ikke sølv- og elektropletvarer)
(11) Reg.nr.: VR 03.484 1971
(51/57) Klasse 12: hjuldæk, både pneumatiske og massive, overtræk til hjuldæk,
slanger (ikke af metal) til hjuldæk, slidbaner til hjuldæk. reparationsmaterialer
til hjuldæk.
(51/57) Klasse 17: naturlig og syntetisk gummiråmateriale og latex, svampegummi,
gummisække, naturlig og syntetisk gummitråd. slanger (ikke af
metal), herunder bølgeslanger til beskyttelse af maskindele, plasticrør til
transport af flydende materialer, formgivne arkmaterialer af naturlig eller syntetisk
gummi, eller af plastic til varmeisolering af rør. (Registreringen omfatter
ikke maskin- og automobilpakninger)
(11) Reg.nr.: VR 03.424 1973
(51) Klasse 12.
(51/57) Klasse 17: naturlig og syntetisk gummiråmateriale og latex, svampegummi.
gummisække, naturlig og syntetisk gummitråd. slanger (ikke af
metal), herunder bølgeslanger til beskyttelse af maskindele, plasticrør til
transport af flydende materiale, formgivne arkmaterialer af naturlig eller syntetisk
gummi eller af plastic til varmeisolering af rør. færdigvarer (ikke indeholdt
i andre klasser) fremstillet af naturlig eller syntetisk gummi (registreringen omfatter
ikke maskin- og automobilpakninger).
(11) Reg.nr.: VR 02.549 1993
(51/57) Klasse 5: Øjenmedicin.
(11) Reg.nr.: VR 06.264 1993
(51/57) Klasse 12: Kørende jernbanemateriel,
(51/57) Klasse 28: Spil og legetøj,
(51/57) Klasse 39: Jernbanedrift, nemlig transport af personer og gods,
pladsreservation (passagertransport), rejseinformation, køreplansinformation,
rejseledsagelse, arrangement af rejser, turistrejser og ture. rejse- og turistbureauer,
udlejning af godsvogne, opsyn med. konditionering og pakning af
varer og gods. godsdeponering, navnlig med henblik på bevarelse af eller opsyn
med godset, lastning og losning af gods, levering af stykgods.
(11) Reg.nr.: VR 07.403 1993
(51/57) Klasse 12: Kørende jernbanemateriel.
(51/57) Klasse 28: Spil og legetøj.
(51/57) Klasse 39: Jernbanedrift, nemlig transport af personer og gods,
pladsreservation (passagertransport), rejseinformation, køreplansinformation,
rejseledsagelse, arrangement af rejser, turistrejser og ture, rejse- og turistbureauer,
udlejning af godsvogne, opsyn med, konditionering og pakning af
varer og gods, godsdeponering, navnlig med henblik på bevarelse af eller opsyn
med godset, lastning og losning af gods, levering af stykgods.
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 827
•
(11) Reg.nr.: VR 00.306 1966
(79) Noteret dato: 03jun1994
Licenstager: Zenega A/S
Islands Brygge 41, 2300 København S
Danmark
Enelicens tillagt ifølge overenskomst af 23. juli 1981.
828 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
Varemærker
Fornyede registreringer
VR 00 470 1924
VR 00.563 1934
VR 00.771 1954
VR 00.914 1954
VR 00.915 1954
VR 00 916 1954
VR 00 982 1954
VR01 003 1954
VR01 252 1954
VR 01.920 1964
VR01 999 1964
VR 02 006 1964
VR 02.044 1964
VR 02.053 1964
VR 02.094 1964
VR 02.165 1964
VR 02.294 1964
VR 02.352 1964
VR 02 481 1964
VR 02.530 1964
VR 02.571 1964
VR 02 616 1964
VR 02 717 1964
VR 02.757 1964
VR01 415 1974
VR 01.504 1974
VR01 597 1974
VR 01.602 1974
VR01 603 1974
VR01 604 1974
VR01 608 1974
VR 01.655 1974
VR01 667 1974
VR01 755 1974
VR01 760 1974
VR 01.761 1974
VR 01.762 1974
VR 01.763 1974
VR 01.767 1974
VR01 768 1974
VR 01.829 1974
VR 01.873 1974
VR 01.936 1974
VR01 949 1974
VR 01.971 1974
VR 01.997 1974
VR 02.056 1974
VR 02.116 1974
VR 02.231 1974
VR 02.283 1974
VR 02.447 1974
VR 02.586 1974
VR 02.664 1974
VR 02.679 1974
VR 02 680 1974
VR 02 709 1974
VR 01.765 1984
VR 02.000 1984
VR 02.016 1984
VR 02.018 1984
VR 02.019 1984
VR 02.020 1984
VR 02.021 1984
VR 02.022 1984
VR 02 046 1984
VR 02.047 1984
VR 02.050 1984
VR 02.055 1984
VR 02.063 1984
VR 02.073 1984
VR 02.076 1984
VR 02 079 1984
VR 02 099 1984
VR 02.186 1984
VR 02.221 1984
VR 02.240 1984
VR 02.249 1984
VR 02.309 1984
VR 02.317 1984
VR 02.326 1984
VR 02.371 1984
VR 02.392 1984
VR02 448 1984
VR 02.467 1984
VR 02.470 1984
VR 02 535 1984
VR 02.540 1984
VR 02,754 1984
VR 02.787 1984
VR 02.860 1984
VR 02.967 1984
VR 02.996 1984
VR 03.019 1984
VR 03.048 1984
VR 03 060 1984
VR 03.082 1984
VR 03 096 1984
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 829
Varemærker
Udslettede registreringer
Omfatter udslettelser efter indsigelse, på grund
af manglende fornyelse samt udslettelser foretaget
på mærkeindehaverens begæring eller på
grundlag af dom
VR 01.138 1933
VR 01.142 1933
VR 01.146 1933
VR 01.158 1933
VR 01.252 1943
VR 01.268 1943
VR 01.386 1953
VR 01 460 1953
VR 01.470 1953
VR 01.490 1953
VR 02.671 1963
VR 02.672 1963
VR 02.674 1963
VR 02.676 1963
VR 02.681 1963
VR 02.682 1963
VR 02.692 1963
VR 02.696 1963
VR 02.698 1963
VR 02.715 1963
VR 02.716 1963
VR 02.719 1963
VR 02.731 1963
VR 03.412 1973
VR 03.413 1973
VR 03.415 1973
VR 03.416 1973
VR 03.418 1973
VR 03.426 1973
VR 03.427 1973
VR 03.432 1973
VR 03.433 1973
VR 03.435 1973
VR 03.453 1973
VR 03 460 1973
VR 03 462 1973
VR 03.463 1973
VR 03.464 1973
VR 03.466 1973
VR 03.471 1973
VR 03.476 1973
VR 03 480 1973
VR 01 992 1974
VR01 798 1977
VR 03.966 1983
VR 03.967 1983
VR 03.968 1983
VR 03.970 1983
VR 03 976 1983
VR 03.977 1983
VR 03.982 1983
VR 03.984 1983
VR 03.985 1983
VR 03.986 1983
VR 03.987 1983
VR 03.988 1983
VR 03.990 1983
VR 03.992 1983
VR 03.993 1983
VR 03.994 1983
VR 03.995 1983
VR 03.999 1983
VR 04.000 1983
VR 04.003 1983
VR 04.004 1983
VR 04.005 1983
VR 04.011 1983
VR 04.012 1983
VR 04 013 1983
VR 04.015 1983
VR 04.016 1983
VR 04.023 1983
VR 04.024 1983
VR 04.027 1983
VR 04.028 1983
VR 04.030 1983
VR 04.033 1983
VR 04 034 1983
VR 04.036 1983
VR 04.037 1983
VR 04 038 1983
VR 04.039 1983
VR 04.040 1983
VR 04.046 1983
VR 04.047 1983
VR 04.048 1983
VR 04.049 1983
VR 04.051 1983
VR 04.054 1983
VR 04.055 1983
VR 04.056 1983
VR 04.061 1983
VR 04.062 1983
VR 04.064 1983
VR 04.065 1983
VR 04.068 1983
VR 04.070 1983
VR 04.072 1983
VR 04.073 1983
VR 04.075 1983
VR 04.078 1983
VR 04.081 1983
VR 09.389 1992
VR 01.424 1993
VR 08.893 1993
830 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
Fæiiesmærker
Offentliggørelse af registreringer
Indsigelsesfristen udløber 2 måneder fra dato, jf.
fællesmærkelovens § 2 og varemærkelovens
§ 23
(11) Reg.nr.: FR 00.013 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: FA 00.015 1994 (22) Ans.dato: 28 apr 1994
Det kræver
sål mælk
(73) Indehaver; Danske Mejeriers Fællesorganisation, Frederiks Alle 22,
8000 Århus C, Danmark
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H C. Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse: 16,29-30,32,35,41-42.
(55) Retten til mærket:
Benyttelse af mærket tilkommer mejerier og mælkeproducenter, der er medlemmer
af Fællesorganisationen, og de enkelte erhvervsdrivende der er medlemmer
af sammenslutninger under Fællesorganisationen, forudsat de overholder
Fællesorganisationens bestemmelser for mærkets anvendelse. For
mærkets benyttelse gælder de af myndighederne til enhver tid fastsatte kvalitetsforskrifter
for mælk og mejeriprodukter, samt hvad der senere måtte blive
pålagt af Fællesorganisationen.
(11) Reg.nr.: FR 00.014 1994 (15) Reg.dato: 03 jun 1994
(21) Ans.nr.: FA 00.016 1994 (22) Ans.dato: 28 apr 1994
DET KRÆVER SIN MÆLK
(73) Indehaver: Danske Mejeriers Fællesorganisation, Frederiks Alle 22,
8000 Århus C, Danmark
(74) Fuldmægtig: Chas. Hude, H.C Andersens Boulevard 33,1553 København
V
(51) Klasse: 16,29-30,32,35,41-42.
(55) Retten til mærket:
Benyttelse af mærket tilkommer mejerier og mælkeproducenter, der er medlemmer
af Fællesorganisationen, og de enkelte erhvervsdrivende der er medlemmer
af sammenslutninger under Fællesorganisationen, forudsat de overholder
Fællesorganisationens bestemmelser for mærkets anvendelse. For
mærkets benyttelse gælder de af myndighederne til enhver tid fastsatte kvalitetsforskrifter
for mælk og mejeriprodukter, samt hvad der senere måtte blive
pålagt af Fællesorganisationen.
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 831
Fæiiesmærker
Fornyede registreringer
FR 00.019 1984
832 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
Andre meddelelser.
I anledningen af Patentdirektoratets 100 års jubilæum, lukker direktoratet
kl. 14.00 fredag d. 1. juli 1994.
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 833
År 1993, den 23. december afsagde Patentankenævnet (Grønning-Nielsen,
Hans Chr. Thomsen, Finn Mikkelsen)
følgende
K E N D E L S E
i sagen j.nr. V 26/92: Klage fra Imperial Chemical Industries Limited PIc, Storbritannien,
v/Patentbureau Chas. Hude
over
Patentdirektoratets afgørelse af 30. april 1992 af varemærkeansøgning nr.
5291/89 fra G. Pohl-Boskamp Gmbh & Co., Forbundsrepublikken Tyskland,
v/Internationalt Patent-Bureau.
Den 19. juli 1989 indleverede G. Pohl-Boskamp GmbH & Co., Tyskland, v/Internationalt
Patent-Bureau en ansøgning om registrering af varemærket
ATENDOL (ordmærke) for alle varer i klasse 5. Ansøgningen blev den 19. december
1990 bekendtgjort i Dansk Varemærketidende.
Ved skrivelse af 19. februar 1991 nedlagde klageren i medfør af § 20, stk. 2, i
varemærkelov af 11. juni 1959 indsigelse imod registrering af det ansøgte
mærke.
Som begrundelse for indsigelsen anførtes:
"Indsigelsen nedlægges under henvisning til varemærkelovens §§ 13 og 14,
stk. 1, nr. 2, idet jeg på vegne indsigerne. Imperial Chemical Industries PIc.,
England, skal påstå, at det ansøgte mærke ikke adskiller sig tilstrækkeligt fra
den internationale stofbetegnelse (INN) ATENOLOL.
Det ansøgte mærke består udelukkendeaf ordet ATENDOL, der findes at ligge
så tæt på den af WHO anvendte internationale stof beteg nelse ATENOLOL,
at ansøgningen ikke bør accepteres til registrering.
Det anføres i denne forbindelse, at det ansøgte mærke er sammenfaldende
med stofbetegnelsen, for så vidt angår de fire første bogstaver samt de to sidste
bogstaver. Da det således kun er midt i ordet, at varemærket adskiller sig
fra stofbetegnelsen, er der tale om en mindre væsentlig forskel.
Uanset om et varemærke angår varer, der indeholder et bestemt pharmaceutisk
stof, må varemærket i henhold til praksis ikke være identisk eller forveksleligt
med den internationalt anvendte stofbetegnelse (INN), og der er praksis
for, at varemærker for lægemidler og pharmaceutiske præparater, der blot ligger
rimelig tæt på en international stofbetegnelse, afslås.
Dette er i fuld overensstemmelse med reglen i varemærkelovens § 13, og
praksis fremgår til dels af Rigmor Carlsens bog Varemærker - Registreringspraksis
fra 1980, side 30, spalte to nederst. Det anføres her, at der i denne forbindelse
anlægges en streng vurdering, samt at varemærket AMPILIN er
nægtet registrering på grund af stofbetegnelsen AM PICILIN. Endvidere lå varemærket
OXYCYCLIN for tæt på stofbetegnelsen OXYTETRACYCLIN, og i
det foreliggende tilfælde findes varemærket ATENDOL således heller ikke
egnet til registrering på grund af stofbetegnelsen ATENOLOL.
Jeg skal endvidere henvise til to ansøgninger, som jeg selv har været involveret
i, nemlig varemærkeansøgningerne VA 1714/1979 CIMEDINE og VA
1958/1979 CIMETINE, der begge blev afslået under henvisning til bestemmelserne
i varemærkelovens §§ 13 og 14, stk. 1, nr. 2, med den begrundelse, at
de to mærker lå meget nær ordet "cimetidine", der er den engelske form for
stofbetegnelsen "cimetidin", og da ordene med kun uvæsentlige ændringer
dermed kunne angive varens art, og for de varer, hvor dette ikke var tilfældet,
ville kunne være vildledende.
Ovennævnte eksempler understøtter klart indsigernes påstand i sagen, og
varemærket ATENDOL bør følgelig ikke registreres, jfr. varemærkelovens §§
13 og 14, stk. 1, nr. 2, som følge af den internationale stofbetegnelse (INN)
ATENOLOL.
Til slut skal det for en ordens skyld bemærkes, at varemærket ATENDOL i realiteten
kan opfattes som en "forvanskning" af ovennævnte stofbetegnelse,
idet bogstaverne "ol", når de netop er skrevet med småt, faktisk kommer til at
ligne bogstavet "d", hvis afstanden mellem de to bogstaver ved en fejlskrivning
eller lignende forsvinder.
Fra udenlandsk praksis skal jeg tillade mig at nævne en indisk afgørelse, hvorefter
varemærket ATENOLAR blev afslået pågrund af stof betegnelsen ATNOLOL.
Jeg vedlægger til orientering en kopi med engelsk referat af sagen.
Ligeledes skal jeg henvise til en engelsk afgørelse, hvorefter varemærket SU LPITIL
blev afslået på grund af stofbetegnelsen SULPIRIDE. 1 dette tilfælde
havde varemærket og stofbetegnelsen også kun de første bogstaver til fælles.
Jeg mener herefter, at det også vil være i overensstemmelse med international
praksis, om varemærket ATENDOL afslås på grund af stofbetegnelsen ATENOLOL,
og jeg henstiller høfligst til Patentdirektoratet, at ansøgning nr. VA
5291/1989 ATENDOL ikke fremmes til registrering".
I skrivelse af 21. august 1991 anførte ansøgeren følgende svar på indsigelsen:
Det bestrides, at det ansøgte mærke frembyder en sådan lighed med det påberåbte
INN-navn ATENOLOL, at der foreligger risiko for forveksling.
Det ansøgte mærke består af tre stavelser A-TEN-DOL og adskiller sig således
både i stavemåde og i udtale særdeles tydeligt fra ordet ATENOLOL, der med
sine to identiske slutstavelser virker stærkt særpræget.
Indsigerne refererer fra Rigmor Carlsens bog Varemærker-
Registreringspraksis, side 30, to "tilsvarende" eksempler, idet det anføres, at
varemærket AMPILIN er nægtet registrering på grund af stof betegnelsen
AMPICILLIN, og at varemærket OXYCYCLIN lå for tæt på stofbetegnelsen
OXYTETRACYCLIN. Det nævnes imidlertid ikke i indsigelsesskrivelsen, at det
i nævnte værk videre anføres, at mærket AMYCILLIN blev registreret trods
indsigelse baseret på stofbetegnelsen AMPICILLIN, ligesom mærket
PROTOCHOL blev registreret trods indsigelse baseret på stofbetegnelsen
PROTOKYLOL.
I de af indsigerne anførte eksempler er det betegnende, at de stavelser, hvoraf
de ansøgte og afslåede varemærker består, fuldt og helt og i samme rækkefølge
genfindes i de tilsvarende stof betegnelser, der alene adskiller sig fra de
søgte varemærker ved indskud af en stavelse; det samme gælder mærkerne
CIMETINE og CIMEDINE, der blev afslåede pågrund af lighed med CIMETIDINE.
I modsætning hertil findes der såvel i Rigmor Carlsens bog videre eksempler
AMYCILLIN/AMPICILLIN og PROTOCHOL/PROTOKYLOL som i den foreliggende
sags betegnelser ATENDOL/ATENOLOL yderligere forskelle, der
mindsker en mulig forvekslingsrisiko.
Det er meddelt os, at det ansøgte mærke er registreret i Norge under nr.
143.500 samt internationalt under nr. 540.104 med gyldighed i Benelux, Frankrig,
Italien, Jugoslavien, Østrig, Portugal, Rumænien, Schweiz, Sovjetunionen,
Czechoslovakietog Ungarn, uden at der har været rejst indvendinger på
basis af stofbetegnelsen ATENOLOL.
Herudover hævder ansøgerne at have konstateret, at indsigerne i England er
indehavere af bl.a. følgende registreringer:
Nr. 1.236.100 ATENOL
Nr. 1.288.175 ATENOLONE
Nr. 1.288.177 CO-ATENOLONE
Nr. 1.288.176 ATENOREX,
hvilke mærker ubestrideligt ligger stofbetegnelsen ATENOLOL væsentligt
nærmere end det her ansøgte mærke ATENDOL.
Det henstilles derfor, at indsigelsen tilbagevises, og at det ansøgte mærke nu
registreres".
Klageren og ansøgeren fastholdt deres synspunkter i skrivelser af henholdsvis
3. januar 1992 og 27. februar 1992.
Patentdirektoratet traf afgørelse i sagen den 30. april 1992 og afviste indsigelsen
med følgende begrundelse:
"....I medfør af bestemmelsen i § 13 i ovennævnte varemærkelov må et varemærke
ikke registreres, når ordet udelukkende eller med uvæsentlige tilføjelser
angiver bl.a. varens art, og i medfør af bestemmelsen i § 14 stk. 1 nr. 2 må
et mærke ikke registreres, når det er egnet til at vildlede. Spørgsmåleter i nærværende
sag om ATENDOL med en uvæsentligt ændring angiver stofbetegnelsen
atenolol. Direktoratet mener ikke, at dette er tilfældet, idet det er vor opfattelse,
at varemærket og stofbetegnelsen ligger så langtfra hinanden, at der
ikke er risiko for forveksling.
Direktoratet har i visse tilfælde fundet, at et varemærke med uvæsentlig ændring
angiver varens art, når et enkelt bogstav i ordet er skiftet ud f.eks.
GELSEMIMIN og gelseminin, ligesom direktoratet har nægtet registrering af
varemærker, hvor der var indskudt en eller to yderligere stavelser, f.eks. Ampilin
og ampicillin, Oxycyclin og oxytetracyclin, hvor der var indskudt en stavelse
nemlig ci og to stavelser tetra.
Derimod har direktoratet ikke anset varemærker for angivende varens art
nemlig en stof beteg nelse, hvis visse af stavelserne var helt ændretf.eks. Amycillin
overfor Ampicillin, hvor efterstavelsen var den samme, men forstavelserne
en del ændret, nemlig Amy og Ampi.
I nærværende tilfælde findes der kun een fælles stavelse nemlig A. De øvrige
stavelser er forskellige, nemlig tendol overfor te-no-lol.
Da det ansøgte mærke således ikke med uvæsentlige ændringer angiver
stofbetegnelsen atenolol, kan indsigelsen nedlagt i medfør af bestemmelsen
i § 13 ikke tages til følge.
Mærket er derfor heller ikke egnet til at vildlede, og indsigelsen nedlagt i medfør
af § 14 stk. 1 nr. 2 kan derfor ej heller tages til følge".
Denne afgørelse har klageren ved skrivelse af 30. juni 1992 indbragt for Patentankenævnet
med følgende begrundelse:
"....På indsigers vegne skal jeg fastholde de af mig i indsigelsessagen fremførte
argumenter, idet det er min opfattelse, at ordet ATENDOL ligger for tæt
på stof betegnelsen ATENOLOL og derfor bør afslås fra registrering i^medfør
af § 13 i varemærkeloven af 1959. Jeg skal især gøre opmærksom på, at betegnelserne
ATENDOL og ATENOLOL, når de skrives i hånden, let kan forveksles,
idet "ol" i håndskrift med minuskier meget let trækkes sammen til et
"d". Jeg vedlægger til illustration heraf nogle skriveprøver vedr. atenolol.
834 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
Der er efter min opfattelse ingen tvivl om, at det ansøgte mærke ligger for tæt
på atenolol, og de af Patentdirektoratet nævnte eksempler fra praksis viser ikke
det modsatte. Eksempelvis ses der ikke at være den store forskel mellem
sagen GELSEMIMIN og gelseminin og nærværende sag. I førstnævnte ændre
"m" til "n", i nærværende "ol" til "d". Faktisk tyder praksis på, at registrering
nægtes, når det ansøgte mærkes forstavelse(r) er identiske med forstavelserne
i den pågældende stofbetegnelse. Således blev Ampilin nægtet registrering
på grund af ampicillin, men AMYCILLIN accepteret. I nærværende
sag er de 4 første bogstaver samt de 2 sidste bogstaver identiske. Identitet
mellem bogstaver er efter min opfattelse et af de kriterier, der anvendes af Patentdirektoratet
til bedømmelse af forvekslelighed og en opdeling i stavelser
bør ikke være det eneste afgørende kriterium. Ligheden mellem de to omhandlede
betegnelser ses tydeligt nedenfor, især når ordene skrives ud i deres
helhed og ikke i stavelser:
ATENDOL hhv. atendol
ATENOLOL hhv. atenolol.
Hertil kommer, at betegnelsen ATENDOL må anses for at være vildledende
for medikamenter, der ikke indeholder stoffet atenolol, hvilket kan være forvirrende
for de fagfolk, der har med produktet at gøre, idet disse vil forvente at
præparatet indeholder atenolol".
Ansøgeren har ved skrivelse af 17. november 1992 henstillet direktoratets afgørelse
stadfæstet og har i skrivelsen anført følgende:
"Efter vor opfattelse er der tilstrækkelig afstand fra det ansøgte mærke ATENDOL
til stofbetegnelsen ATENOLOL. Til støtte derfor skal vi henvise til vore indlæg
til Patentdirektoratet i skrivelser af 21. august 1991 og 27. februar 1992,
hvoraf klageren har indleveret kopi til Patentankenævnet, I tilknytning hertil
skal vi nedenfor kommentere klagebegrundelsen og uddybe de indklagede
ansøgeres standpunkt.
Ved afgørelsen af spørgsmålet, om et varemærke ligger for tæt på en generisk
betegnelse, er det ikke tilstrækkeligt, at der blot er visse lighedspunkter. Idet
der her kan ses bort fra rene identitetstilfælde, ("udelukkende") kræves efter
§ 13 i varemærkeloven af 1959, som finder anvendelse i nærværende tilfælde,
at mærket med kun uvæsentlige ændringer eller tilføjelser angiver varens art,
for at mærket skal anses for uregistrerbart på grund af manglende særpræg.
På lægemiddelområdet, som det her drejer sig om, altså forholdet mellem lægemiddelvaremærker
(TM) og lægemiddelstofbetegnelser (INN), skal dansk
praksis nedenfor søges skitseret: de eksempler, der har været inddraget i indsigelsessager,
opstilles nedenfor i de tre grupper, der er angivet i direktoratets
afgørelse
1) Et enkelt bogstav er ændret.
GELSEMIMIN
GELSEMININ
2) En eller to stavelser udeladt.
AMPILIN TM
AMPICILLIN INN
OXYCYCLIN TM
OXYTETRACYCLIN INN
CIMEDINE TM
CIMETIDINE INN
CIMETINE TM
CIMETIDINE INN
3) En eller flere stavelser helt ændret.
AMYCILLIN TM
AMPICILLIN INN
PROTOCHOL TM
PROTOKYLOL INN
I gruppe 1)er i det viste eksempel alene ændret en tøddel, bogstaverne N/M,
der ligger hinanden overordentlig nær, og samme struktur genfindes i begge
ord. At klagerne vil placere det foreliggende tilfælde i denne gruppe forekommer
ikke rimelig: thi to bogstaver OL erstattes af D, hvad der medfører en radikal
ændring af den stavelsesmæssige opbygning. Mærket i denne gruppe er
præget af manglende opfindsomhed hos indehaveren.
Det samme - altså manglende positiv indsats ved valg af mærke - er tilfældet
i gruppe 2); her er blot rent negativt udeladt en stavelse, eventuelt to, men
uden at der i forhold til stofbetegnelsen tilføres noget nyt. I modsætning hertil
har det ansøgte A/TEN/DOL en anden struktur end stofbetegnelsen
A/TE/NO/LOL.
Med udgangspunkti AMPILIN = AMPICILLIN idennegruppeer klagerne inde
på, at registrering nægtes, når det ansøgte mærkes forstavelse(r) er identiske
med forstavelserne i den pågældende stofbetegnelse. Heri kan vi ikke være
enige, thi denne stofbetegnelse har ikke været til hinder for registrering af
AMPI-mærker som VR 3161 1980 AMPINOVIN, VR 3175 1990 AMPITIN og
VR 5348 1992 AMPICILLAT i klasse 5 (langt flere AMPI-mærker i denne klasse
kunne nævnes) Det her anførte stemmer nøje overens med, at stof betegnelsen
PROTOKYLOL som nævnt under gruppe 3) ikke var til hinder for registrering
af mærket PROTOCHOL.
I det hele forekommer det foreliggende tilfælde efter vor opfattelse at burde
rubriceres under gruppe 3), hvor stofbetegnelsen ikke er til hinder for mærket.
Når stof betegnelsen AMPLICILLIN ikke var til hinder for mærket AMPICILLAT,
så meget mindre kan ATENOLOL da være til hinder for mærket ATENDOL.
Den forskel, der består mellem mærket og stofbetegnelsen i den sag, der foreligger
til afgørelse, er i henhold til praksis mere end tilstrækkelig, også for så
vidt angår spørgsmålet om vildledning efter § 14 i varemærkeloven af 1959
Selv den ens bogstavfølge ATEN udtales forskelligt i de to ord: i stofbetegnelsen
udtales dette element som i bynavnet Athen (N'et er dog tilmed trukket
over i næste stavelse), medens samme i mærket ATENDOL udtales som i det
engelske ord "attend"
Under henvisning til ovenstående og det tidligere fremførte henstilles det derfor,
at Patentdirektoratets afgørelse stadfæstes, og at det ansøgte mærke antages
til registrering".
Patentankenævnet har behandlet sagen på sit møde den 4. november 1993.
Parterne gav ikke møde.
Ankenævnet skal udtale:
Da et varemærke omfatter alle almindelige skriftformer, herunder også minuskier,
og da der på lægemiddelområdet er særlige risici ved forveksling, findes
indsigelsen at burde tages til følge i medfør af varemærkelovens § 14, stk.
1, nr. 2.
Herefter
bestemmes:
Varemærkeansøgning nr, 5291/89 afslås.
Afgørelsen er ved stævning af 22. februar 1994 indbragt for Sø- Handelsretten.
TM
INN
29. juni 1994 Dansk Varemærketidende 835
År 1994, den 2. februar afsagde Patentankenævnet (Grønning-Nielsen, Hans
Chr. Thomsen, Finn Mikkelsen)
følgende
K E N D E L S E
i sagen j. nr. V 3/92: Klage fra Boehringer Ingelheim Bachmittel GmbH, Tyskland,
v/Internationalt Patent-Bureau
over
Patentdirektoratets afgørelse af 29. november 1991 af varemærke-ansøgning
nr. VA 9085/88 efter protest fra Palsgaard Industri A/S, Juelsminde, v/Plougmann
& Vingtoft A/S Patentbureau.
Den 29. december 1988 indleverede klageren en ansøgning om registrering
af varemærket COM BICORN (ordmærke)forvarer i klasse30, nemlig "bageblandinger
til bageribrug".
I skrivelse af 10. april 1990 meddelte Patentdirektoratet, at det ansøgte mærke
var fundet uegnet til registrering i medfør af varemærkelovens § 13, da det ikke
kunne anses for at være i besiddelse af det til registrering som varemærke fornødne
særpræg. Begrundelsen var, at mærket kan angive, at der er tale om
bageblandinger bestående af forskellig/kombinerede kornsorter.
Endvidere henledte man opmærksomheden på følgende registrerede eller
ansøgte varemærker:
VR 1795 1971, COMBIBRØD (ordmærke),
VR 3709 1977, COMBI BAGERIBLANDING (ordmærke) og
VR 4394 1987, KOMBI-MAD (ordmærke).
På vegne Palsgaard Industri A/S fremsendte patentbureauet Plougmann &
Vingtoft med skrivelse af 9. maj 1990 kopi af følgende skrivelse af samme dato:
"Vi har på vegne af vore klienter, Palsgaard Industri A/S, konstateret, at Deres
klient anvender varemærket COM BICORN for diverse varer omfattet af klasse
30.
Denne brug strider mod vore klienters rettigheder i henhold til varemærkeregistreringerne
VR 1795-1971, COMBIBRØD, og 3709-1977, COMBI BAGERIBLANDING,
jfr. i øvrigt Patentdirektoratets betænkning af 10. april 1990 vedrørende
Deres klients ansøgning om registrering af varemærket COM BICORN.
Endvidere strider brugen mod vore klienters rettigheder i henhold til
varemærkeregistrering VR 4211-1989, COMBI PAN. Vi vedlægger kopi af registerudskriften.
Derfor protesterer vi hermed på vegne af vore klienter mod
brugen.
I den anledning skal vi anmode Dem om at foranledige, at Deres klient straks
ophører med at anvende COMBICORN som varemærke for varer omfattet af
klasse 30.
Såfremt vi ikke inden 3 uger har modtaget bekræftelse på, at Deres klienter
har stoppet brugen, vil vi anbefale vore klienter at tage retlige skridt mod
krænkelsen af vore klienters rettigheder"
I anledning af disse skrivelser anførte klageren i skrivelse af 22. juni 1990 til direktoratet
følgende:
" I denne anledning skal vi anmode om, at de af direktoratet fremførte tilkendegivelser
tages op til fornyet overvejelse, idet vi samtidig hermed gør
gældende, at der ved registrering af ordet COMBICORN ikke sker nogen
krænkelse af den til VR 2709 1977, ordene COMBI BAGERIBLANDING, knyttede
varemærkeret.
Som begrundelse herfor skal vi henvise til, at ordet COMBI er endog særdeles
svagt, i visse tilfælde direkte uregistrerbart og at kombinationer med COMBIsom
præfiks ofte er nægtet beskyttelse af direktoratet. Vi kan i denne forbindelse
henvise til bl.a. følgende afgørelser:
Mærke Klasse Afslagsgrund
COMBI 2 beskaffenhed
COMBIFRAME 6 beskaffenhed, art
COMBI-BOARD 9 ej særpræg
COMBI GITTER 11 beskaffenhed, art
COMBIBOX 16 beskaffenhed, art
COMBIMETAL 16 beskaffenhed, art
COMBI BLOK 16 ej særpræg
COMBI-BLOK 19 ej særpræg
COMBI COLOUR 20 beskaffenhed
COMBI CAN 21 ej særpræg
COMBI-TENT 22 ej særpræg
COMBI-MIX 31 beskaffenhed
Heroverfor står, at direktoratet har registreret blandt andet følgende ordmærker:
COMBI FLASK for klasse 21, COMBI for "strikkegarn" i klasse 23 og for
klasse 34, COMBI PAN for klasse 29 og hele klasse 30 (idet bemærkes, at PAN
som bekendt betyder brød), COMBIBRØD for "bagerivarer" i klasse 30,
COMBI-STANGfor "iscreme" i klasse 30, COMBIDRIVEfor klasse 7, COMBIMETER
for klasse 9 samt COMBI-LØN for klasse 36.
Dansk Sprognævn har gentagne gange udtalt sig om ordet COMBI enten alene
eller i sammensætninger, og det fremgår, at ordet hverken med stavemåden
"combi" eller "kombi" i 1964 var optaget i Retskrivningsordbogen udgivet
af Dansk Sprognævn eller i nogen anden af de vigtigste danske ordbøger.
For såvidt angår betegnelsen "combi-sæt" anfører Dansk Sprognævn i 1965,
at denne betegnelse i dansk forekommer i 3 anvendelser, nemlig dels om herretøj,
hvor ordet knytter sig til det registrerede ordmærke COMBI (VR 2174
1964) dels om dametøj i form af et sæt bestående af jakke, nederdel og slacks,
samt endelig om dametøj specielt med hensyn til strømpebukser; i sidstnævnte
betydning er betegnelsen dog tilsyneladende mindre brugt.
Endvidere har Sprognævnet i skrivelse af 27. september 1966 udtalt, at "combi"
som første led i substantiver er blevetalmindeligt i betydningen "kombineret,
kombinations-".
Sluttelig har Sprognævnet i skrivelser af 10. januar 1977 og 1. juni 1977 udtalt
sig om ordmærket COMBI BAGERIBLANDING, som nævnet havde nedlagt
indsigelse imod. Sprognævnet gør her gældende, at dette mærke skal forstås
som en kombineret bageriblanding, og det angives yderligere, at der nok
foreligger en såkaldt pleonasme, men at nævnet skønner, at en pleonasme ikke
i sig selv kan give et ordmærke særpræg.
Direktoratets afgørelse i sagen om COMBI BA- GERIBLANDING afviser indsigelsen
under hensyn til, at mærket COMBI BAGERIBLANDING, således som
det også fremgår af Sprognævnets skrivelse, indeholder en pleonasme; og
under hensyn til direktoratets praksis for såvidt angår varemærker, indeholdende
bestanddelen COMBI for næringsmidler, må mærket anses for at være
i besiddelse af et vist omend ringe særpræg (vore understregninger).
Under henvisning til det ovenfor anførte samt til, at varearten "korn" ikke henføres
til klasse 30, skal vi herefter anmode direktoratet om at frafalde henvisningen
til Varemærkelovens § 13, idet ordet COMBICORN må antages at være
i besiddelse af den samme - omend meget ringe - grad af særpræg som
betegnelserne COMBI-STANG, COMBIBRØD, COMBIPAN OG COMBI BAGERIBLANDING;
disse er alle registrerede som ordmærker i klasse 30 (og det
samme gjaldt indtil 1985 COM BI-SNACK). Vi kan endvidere oplyse, at ansøgerne
har brugt deres mærke COM BICORN i ikke ubetydeligt omfang gennem
længere tid i Danmark. Om nødvendigt vil indarbejdelsen blive dokumenteret.
For såvidt angår spørgsmålet om mærket COMBI-CORN's forvekslelighed
med COMBIBRØD skal for det første anføres, at der ikke foreligger varesammenfald.
Endvidere bedes bemærket, at der efter vor opfattelse ej heller er
fornøden mærkelighed, idet det eneste fælles træk mellem mærkerne er forstavelsen
COMBI, som er uendelig svag, nærmest uregistrerbar jfr. ovenfor.
Det engelske ord CORN og det danske BRØD ligger i meget stor afstand fra
hinanden, og ej heller begrebsmæssigt er der nogen overensstemmelse mellem
dem.
For så vidt angår forveksleligheden mellem COMBI BAGERIBLANDING og
COMBICORN gør vi ligeledes gældende, at mærkerne hverken visuelt, auditivt
eller begrebsmæssigt er forvekslelige. Vi skal her specielt henvise til, at det
registrerede mærke COMBI BAGERIBLANDING beståraf 2 adskilte ord skrevet
på 2 linier - med ordet COMBI anbragt midt over BAGERIBLANDING, således
at mærket får et vist præg af figurmærke, hvorimod det ansøgte mærke
alene består af ét sammenhængende ord, og at Schou-Fondet ved registrering
af førstnævnte ikke har opnået eneret til nogetsomhelst andet end den
omhandlede dobbeltbetegnelse, således som den fremtræder i sin helhed,
og derudover må der tages hensyn til direktoratets bemærkning i afgørelsesskrivelsen
af 20. oktober 1977 om, at mærket kun er i besiddelse af et ringe
særpræg. Overfor COMBI BAGERIBLANDING står étordsmærket COMBICORN,
der ved dets alliteration på bogstavet C og gentagelsen af bogstaverne
CO i langt højere grad giver betegnelsen som sådan karakter af varemærke.
En gennemgang af praksis for såvidt angår mærker, der indledes med præfikset
COMBI- synes også at tyde på, at direktoratet alene modholder identiske
eller kvasi-identiske mærker på hinanden. Der skal herved henvises til, at følgende
mærker sameksisterer i registret for identiske vareområder (måske er
der i enkelte af tilfældene meddelt samtykke, men det gælder givetvis ikke
dem alle):
Klasse 1 COMBIFOS/COMBISTOL
COM BI-STI PP/COMBISTIX
COMBIZELL/COMBIZYM
Klasse 2 COMBIGRUND/COMBI-COAT
Klasse 3 COMBIZELL/COMBIZYM
Klasse 5 COMBIFLEX/COMBISTIX
COM BI-START/COM BISTIX
COM Bl ASE/COM Bl H ESI VE
COMBITRIM/COMBITARD
Klasse 6 COMBI-TWIN/COMBILINE
Klasse 7 COM Bl DAN/COM BIDRIVE
Combicard/CombiClip
COMBITECH/COMBITEX
COMBITEX/COMBIPEBS
Klasse 9 COMBI-FLEX/COMBITEX
COMBITEX/COMBITECH
COMBITECH/COM BITOLE
COM BITOLE/COM BITEX
Klasse 11 COMBILUX/COMBITEX
COM BI-LIN E/COM Bl LUX
COMBIDET/COMBI NETTE
"COMBI-1CE" (fig.)/COMBICOLD
836 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
COMBIAIR/COMBIVENT
COM Bl E/COM Bl AIR
Klasse 12 "COMBI-CAMP" (fig.)/CombiCarl
CombiCarl/COMBI-PAC
Klasse 16 COMBI-THERM/COMBITHEN
COMBITHERM/COM BITHEN
COMBITRYK/COMBITORK
COMBIT/COM BITRYK
COMBIBLOC/"COMBICOLD" (fig.)
COMBITORK/COMBIT
Klasse 17 COMBI-THERM/COMB1THERM
Klasse 19 COMBITAK/COMBITHERM
COMBI-THERM/COMBITAK
Klasse 30 "COMBI-ICE" (fig.)/COMBI-STANG
COMBIPAN/"COMBI-ICE" (fig )
COM BI-STANG/COM Bl PAN
"COMBI-ICE" (fig.)/COMBI BAGERIBLANDING
Klasse 36 COMBI-LØN/"COMBI-KONTO" (fig.)
Afsluttende skal vi henvise til, at direktoratet ikke ved behandlingen af VA 4394
1987, KOMBI-MAD har fundet anledning til at henlede opmærksomheden
hverken på COMBIPAN eller COMBIBRØD eller COMBI BAGERIBLANDING.
endskønt denne ansøgning blandt andet omfatter alle varer i klasserne
29 og 30.
Vi skal herefter anmode om, at direktoratet ikke tager hensyn til den fremkomne
protest, der tydeligvis tager sigte på uberettiget at stille den protesterende
virksomhed som om den havde eneret til ordet COMBI isoleret, og at mærket
herefter bekendtgøres i Dansk Varemærketidende i overensstemmelse med
Varemærkelovens § 20.
Protesterende fastholdt i skrivelse af 27. juli 1990 protesten og anførte:
Foruden de registrerede mærker COMBIBRØD, COMBIPAN og COMBI
BAGERIBLANDING har vore klienter gennem en lang årrække for produkter
til bagerivirksomheder anvendt mærkerne COMBI FRANSKBRØD, COMBI
BLØDDEJ og COMBI RUNDSTYKKER for bagerivarer og bagenblandmger,
se vedlagte kopi af en bestillingsliste. Yderligere dokumentation for denne anvendelse
vil om nødvendigt kunne fremskaffes.
Vore klienters registrerede varemærke COMBI BAGERIBLANDING består af
ordet COMBI og af vareartsangivelsen "bageriblanding". Den særpræggivende
del af mærket er således ordet COMBI Dette forhold understreges af,
at det registre-rede mærke COMBI BAGERIBLANDING, som påpeget af ansøgerne,
består af to adskilte ord skrevet på to linier med ordet COMBI anbragt
midt over BAGERIBLANDING
Ved vurdering af mærkeligheden mellem mærkerne COMBI BAGERIBLANDING
og COMBICORN, der henholdsvis er registreret og ansøgt alene for
bageriblandinger, må man således vurdere ligheden mellem ordene COMBI
og COM BICORN Denne vurdering må utvivlsomt give til resultat, at der er tale
om mærkelighed. Da der endvidere, som påpeget ovenfor, er tale om vareidentitet,
må de to mærker klart anses for at være forvekslelige.
De samme betragtninger gøres også gældende for så vidt angår combibrød,
der består af ordelementet "combi" efterfulgt af vareartsangivelsen brød eller
blandinger til brød. Igen er det combi, der er den særpræggivende del af
mærket, der også dominerer mærket.
Forvekslingsrisikoen forøges af det forhold, at vore klienter som nævnt ovenfor
foruden de nævnte tre registrerede mærker anvender flere andre COMBImærker
i forbindelse med bageriråvarer og bageriprodukter. Det ansøgte
mærke COMBICORN vil passe ind i vore klienters serie af COMBI-mærker,
hvorfor man umiddelbart vil få den opfattelse, at et produkt, der forhandles under
det ansøgte mærke COMBICORN, hidrører fra vore klienter.
Da det ansøgte mærke af de ovenfor påpegede grunde må anses for at være
forveksleligt med vore klienters mærker, skal vi henstille, at det ansøgte mærke
afslås."
Klageren anmodede i skrivelse af 16. november 1990 under henvisning til det
tidligere fremførte om direktoratets stillingtagen.
Direktoratet meddelte herefter ved skrivelse af 10. december 1990 følgende:
"Direktoratet vil se bort fra den registreringshindring i medfør af varemærkelovens
§ 13, der tidligere er meddelt Dem. Dette i betragtning af de tidligere
registrerede varemærker med præfixet COMBI.
Vi kan endvidere oplyse, at ansøgningen VA 4394 1987 er henlagt. Imidlertid
må vi fastholde registreringerne VR 1795 1971 COMBIBRØD og VR 3709
1977 COMBI BAGERIBLANDING som hindringer for registrering af betegnelsen
COMBICORN
Betegnelserne COMBICORN og COMBIBRØD er begge i ét ord og associationerne
fra CORN til BRØD er utvivlsomme, ligesom de varer COMBICORN
ønskes registreret for brugestil at fremstille varer, COMBIBRØD er registreret
for.
Hvad angår ordene COMBI BAGERIBLANDING har de to ord i deres helhed
et vist særpræg, og mærket er registreret for nøjagtig de samme varer, som
betegnelsen COMBICORN søges registreret for.
Det ansøgte mærke vil derfor kun kunne registreres, hvis der opnås samtykke
fra indehaverne af VR 1795 1971 og VR 3709 1977."
I skrivelse af 8. januar 1991 anførte klageren følgende:
" I denne anledning skal vi herved tillade os atter at gøre opmærksom på,
at betegnelsen COMBI er endog særdeles svag, jfr. direktoratets egen udtalelse
i indsigelsesafgørelsesskrivelse af 20. oktober 1977.
For så vidt angår den modholdte registrering, COM BIBRØD, skal vi atter gøre
opmærksom på, at der ikke foreligger sammenfald mellem de af denne registrering
omfattede varer, og de varer som det ansøgte mærke søges registreret
for, ligesom der efter vor opfattelse ej heller er mærkelighed, idet det eneste
fællesved mærkerne er betegnelsen COMBI. Sidste stavelse ligner på ingen
måde hinanden, hverken visuelt eller auditivt og begrebsmæssigt ligger
BRØD og CORN særdeles langt fra hinanden, således at der ikke kan antages
at opstå forveksling med hensyn til mærkerne i deres helhed.
For så vidt angår betegnelsen COMBI BAGERIBLANDING og betegnelsen
COMBICORN skal vi anmode direktoratet om nærmere at begrunde, hvori
man mener, at mærkeligheden består, ligesom vi skal anmode direktoratet om
en nærmere redegørelse for praksis i forbindelse med COMBI-, især under
henvisning til de af os i vor skrivelse af 22. juni 1990 fremdragne eksempler."
I skrivelse af 28 februar 1991 fastholdt direktoratet de to modhold og anførte:
Forstavelsen COMBI har efter Direktoratets opfattelse særpræg. Da forstavelsen
indgår i såvel det ansøgte mærke som i de modholdte registreringer,
er mærkerne forvekslelige uanset de påpegede forskelle i de øvrige mærkebestanddele.
Det fastholdes endvidere, at der er varesammenfald mellem det ansøgte
mærke og begge de modholdte registreringer."
Hertil anførte klageren i skrivelse af 30. oktober 1991:
Netop som forstavelse har efter ansøgernes og vort standpunkt COMBI
absolut intet særpræg, idet den éntydigt peger hen mod ord og/eller begreber
som "combination", "combine" "kombinat" o.s.v. og følgelig er direkte
deskriptiv i retning af, at der er tale om en eller anden form for sammensætning
eller blanding
Direktoratets påstand om forvekslelighed kan derfor stadig ikke tiltrædes og
ønskes - dersom den fastholdes - formentlig forelagt Patentankenævnet til
bedømmelse og påkendelse.
Hvad angår spørgsmålet om varesammenfald bestrides, at et sådant foreligger
i forhold til VR 1795 1971 COMBIBRØD.
At der foreligger kollision i heromhandlede henseende i forhold til VR 3709
1977 bestrides ikke; men her ligger til gengæld selve mærkerne, altså
COMBI
BAGERIBLANDING
og
COMBICORN
i en sådan afstand fra hinanden, at de umuligt efter vor opfattelse kan antages
at være indbyrdes forvekslelige. Det drejer sig - som det fremgår - om et af to
adskilte ord bestående, på nitten bogstaver og to linier fordelt mærke overfor
et étordsmærke, som blot indeholder ni bogstaver, og dertil kommer, at selve
ordet BAGERIBLANDING - som det er helt udelukket at se bort fra ved lighedsbedømmelsen,
hvilket gælder helt klart visuelt, men også i højgrad udtalemæssigt
- ikke har nogetsomhelst at gøre med slutstavelsen CORN i ansøgermærket.
Det modholdte mærke skylder dets særpræg, at det inderholder
en pleonasme (idet det er "dobbeltkonfekt" at tale om en combiblanding),
samt at det har karakter af billedmærke, og intet af disse træk genfindes blot
antydningsvis ved det ansøgte.
Den foreliggende ansøgning begæres følgelig påny bekendtgjort i henhold til
varemærkelovens § 20 og kan - for at akcentuere, at det er ordet COMBICORN
i dets helhed, det drejer sig om-forsynes med følgende tilføjelse: "Der
er ved registreringen ikke begæret eneret til ordet COMBI, men alene til mærket
i dets helhed."
Den 29. november 1991 afslog direktoratet ansøgningen under henvisning til
varemærkelovens § 14, stk. 1, nr. 6, idet det ansøgte mærke fandtes forveksleligt
med de under VR 1795 1971 og VR 3709 1977 registrerede varemærker"
Denne afgørelse har klageren ved skrivelse af 28. januar 1992 indbragt for Patentankenævnet.
Med skrivelse af 25. juni 1992 indleveres følgende ankebegrundelse:
".....Vi vil påvise, at når henses til COMBI mærkernes udtalte svagheder er
modholdelsen af de to nævnte mærker inkonsekvent set i forhold til såvel nu29.
juni 1994 Dansk Varemærketidende 837
Bedømmelsen af, om mærkerne er stærke eller svage, er ofte til en vis grad
subjektiv, og kan give anledning til diskussion. Faktisk er direktoratets skrivelse
af 10. april 1990 et klassisk eksempel på den usikre bedømmelse, der kan
være tale om, når man har med svage mærker at gøre: anmeldernes mærke
blev fundet uregistrerbart som følge af manglende særpræg, samtidig med,
at "forvekslelige" mærker med endog mindre særpræg blev modholdt! Det
forekommer nærmest selvmodsigende, men tankegangen er måske korrekt;
COMBI-mærker kan muligvis have særpræg for visse varer og mangle særpræg
for andre.
En lang række COMBI mærkepar, d.v.s. to uafhængige mærker, der har mere
end COMBI tilfælles, og som eksisterer i varemærkeregisteret side om side, er
opremset på side 5 og 6 i vor skrivelse af 22. juni 1990 til direktoratet; skrivelsen
omtaler på side 2 en lang række COMBI-mærker, der blev nægtet registrering
på grund af manglende særpræg.
På trods af, atetCOMBI-mærke kan være i besiddelse af et vist (om end ringe)
særpræg kan der dog aldrig kommes uden om, at COMBI er beskrivende i
retning af "kombination", "kombinations-" eller lignende, ligesom COMBIutvivlsomt
vil høre hjemme i en ajourført liste over svage (efter vor opfattelse
meget svage) mærkeelementer.
At COMBI- som mærkeelement er svag i klasse 30 fremgår af, at følgende
mærker, ejet af forskellige indehavere, er registreret for konkurrerende - ofte
identiske - varer:
COMBIPAN (VR 04.211 1989) hele kl. 30
COMBIFOS (VR 00.060 1985) hele kl. 31
"COMBI-ICE" (VR 00.929 1987) hele kl. 30
"COMBI-STANG" (VR 03.284 1964) kl. 30: isoréme
Mængden af COMBI-mærker for forskellige indehavere regi-strerede for
identiske varer medfører ikke, at der ikke er plads til anmeldernes mærke -
snarere tværtimod. Dette følger af, at der ikke kun er én, men tværtimod mange
der har ret til mærker indeholdende ordet COMBI i klasse 30
Mærkelighed?
Hvad angår VR 03.709 1977 COMBI BAGERIBLANDING bedes bemærket,
at dets eneste lighed med anmeldernes mærke hviler på det overordentligt
svage mærkeelement COMBI (så svagt at der ikke kan være tale om at betragte
mærket som om det ikke indeholdt andet og mere end ordet COMBI), Mellem
BAGERIBLANDING - som er en integrerende mærkebestanddel - og
elementet -CORN i ansøgermærket er der hverken visuel, fonetisk eller nogen
som helst anden lighed.
Der er heller ikke begrebsmæssig lighed mellem det engelske ord CORN og
det danske BAGERIBLANDING, i hvert fald ikke så stor som ved Patentankenævnets
afgørelse af 1 marts 1990 (J.nr. V 13/88), hvor mærket FASHION FAIR
fandtes ikke at være til hinder for fashion BAZAAR; yderligere kan henvises
til UfR1989.216H, hvor NY KREDIT ikke var til hinder for NY FINANS.
I henhold til helhedsgrundsætningen må modholdelsen af COMBI BAGERIBLANDING
frafaldes. Sker dette ikke, vil mærket blive forlenet med en beskyttelse,
der ikke på langt nær tilkommer det og hverken lydligt, udseendemæssigt
eller betydningsmæssigt ligger det i dets helhed et-ordsmærket COMBICORN
for nær, når også dette betragtes i dets helhed.
Afslutningsvis skal anføres med hensyn til modholdeisen COMBI BAGERIBLANDING,
at mærket har karakter i et vist omfang af figurmærke i og med, at
de to ord er anbragt på to linier og således at COMBI står lige midt over BAGERIBLANDING
hvorved et trekantbillede dannes, samt at der efter vort standpunkt
ikke kan tillægges den omstændighed nogen som helst betydning, at
ordet "bageriblanding" udover at være en mærkebestanddel er en vareartsangivelse,
der forefindes på en gang i det modholdte og det ansøgte mærkes
varefortegnelse (i sidstnævnte dog i formen "bagerblanding").
Indehaverne af det modholdte mærke har selv valgt at gøre BAGERIBLANDING
(fjorten bogstaver fordelt på fem stavelser) til i egentligste forstand en
bestanddel af selve det mærke, der er blevet registreret. Det er derfor aldeles
udelukket ved lighedsbedømmelser som nærværende mere eller mindre at
se bort fra den hernævnte kendsgerning (og lige så udelukket at se bort fra,
at indsigermærket som sådant intet indeholder - bortset fra indledningen
COMBI, som ikke selvstændigt ville kunne registreres-der blot antydningsvis
har med ordet og/eller betegnelsen BAGERIBLANDING at gøre); sker det
modsatte vil det registrerede mærke blive udstyret med en beskyttelse, som
aldeles ikke tilkommer det, og som i givet fald vil komme til at fremstå som en
refleks af det misbrug af registreringsinstituttet, der her vil være tale om.
Thi ved anmeldelsen og registreringen af dette kombinationsmærke har indehaverne
med omhu sørget for at gøre ordet BAGERIBLANDING til - del af -
deres varemærke (fornemmelig af den grund, at ordet COMBI alene ikke vil
kunne registreres); men når der derefter, som i nærværende sag, skal tages
stilling til, om et (andet) med COMBI kombineret mærke er forveksleligt med
COMBI BAGERiBLANDING, ønsker indehaverne tydeligt nok i realiteten at
blive stillet som om deres mærke ikke bestod af andet og mere end ordet
COMBI.
Bagt på en anden måde; såfremt COMBI BAGERIBLANDING skulle være til
hinder for COMBICORN måtte man efter samme logik anse EURO COMPUTER
som værende til hinder for EUROTECH - hvis dette ønskedes registreret
for netop computere. Det er for os ikke let forståeligt, at direktoratet hidtil har
villet blande mærket og varefortegnelsen sammen, og dette forhold må nu ankenævnet
rette op på.
Hvad angår VR 01.795 1971 COM Bl BRØD er der en vis visuel lighed med anmeldernes
mærke i og med, at også dette indledes med COMBI-,
COMBIBRØD er imidlertid ikke registreret for andet og mere end "bagerivarer,
herunder brød" i klasse 30. Anmeldernes mærke, derimod, ønskes registreret
for "bageblandinger til bageribrug".
Direktoratet har ment, der er varesammenfald ud fra den betragtning, at bageblandinger
bruges til at fremstille bagerivarer, jfr. skrivelse af den 10. december
1990.
Omend vi kan se, der er en vis sammenhæng mellem de to varefortegnelser
mener vi ikke, at der kan tales om lignende varer. En anvendelse af direktoratets
synspunkt i andre sammenhænge ville medføre, at garn og tråd og færdigt
tøj, plastic i rå tilstand og legetøj af plastic o.s.v. o.s.v. ville være at anse som
varer af lignende art i mærkeretlig forstand. Men praksis er som bekendt en
anden, jfr. foreksempel UfR1974.568SH hvor det statueredes, at færdige sukkerbrødskagermed
fyld, glasur og pyntikke var ligeartedemed "korn, mel og
produkter heraf". I lighed med den aktuelle sag var der i UfR1974.568SH tale
om varer i klasse 30, og den ene vare var fremstillet af den anden.
Forveksleligheden må anses for udelukket ydermere som følge af den kendsgerning,
at forbrugerne af de to omhandlede varer er vidt forskellige: den ene
vare sælges til bagere og den anden af bagere. Forvekslingsrisikoen er lig
med 0, fordi ingen reelle forvekslingsmuligheder forefindes.
I realiteten vil bageren benytte sig af én hovedleverandør, idet han jævnligt køber
varer ved hjælp af en bestillingsliste som den vedhæftet de protesterendes
skrivelse af den 27. juli 1990.
Når bageren køber ind kommer han formentlig aldrig ud for at skulle bruge
det nok så bekendte "udviskede erindringsbillede", idet han bestiller sine varer
ved hjælp af denne ene bestillingsliste (og ikke andre).
Forvekslelighedsbedømmelsen er som bekendt en samlet vurdering af mærkelighed
og vareartslighed; som Carlsen skriver (side 52):
"er mærkerne identiske eller i øvrigt klart forvekslelige, vil der snarere blive
statueret varesammenfald end i tilfælde hvor der hersker tvivl om mærkeligheden.
Ligeledes har det betydning, om det ældre mærke er et stærkt særpræget
mærke."
Den aktuelle situation er den omvendte af den som Carlsen havde i tankerne,
da hun skrev ovenstående. Her drejer det sig nemlig om et meget svagt - meget
lidt særpræget - mærke og kun en vis synsmæssig lighed. Allerede ved
anvendelse af produktreglen kan det derfor konstateres, at der ikke kan være
tale om forvekslelighed mellem COMBICORN og COMBIBRØD (understregningerne
er vore) for så vidt angår de respektive varefortegnelser; når yderligere
henses til de reelle forhold i bageribranchen er forveksling udelukket.
Modholdeisen af COMBIBRØD må derfor frafaldes.
Sammenfattende kan siges, at denne sag i virkeligheden drejer sig om, hvorvidt
den ene part har eneret til ordet COMBI som varemærke for bageriblandinger.
Vedkommende har ikke mærket COMBI registreret, men derimod toordsmærketCOMBI
BAGERIBLANDING og derudover ét-ordsmærketCOMB1BRØD,
og mindst 2 tredje mænd har (andre) COMBI-mærker registreret for
nøjagtig de samme varer. Svaret på det nævnte spørgsmål er derfor klart benægtende:
der er ikke kun én der har ret - endsige eneret - til betegnelsen
COMBI som varemærke; og det gælder uanset om betegnelsen betragtes
isoleret eller som bestanddel af sammensætninger."
Ved skrivelse af 17. august 1992 har den protesterende udtalt følgende:
"Vor klient ejer de registrerede varemærker COMBI BAGERIBLANDING,
COMBIBRØD og COMBIPAN. Endvidere anvender vor klient varemærkerne
COMBI FRANSKBRØD, COMBI BLØDDEJ og COMBI RUNDSTYKKER for
diverse bageprodukter, se vedlagte kopi af bestillingsliste.
Indledningsvis skal vi anføre, at det ansøgte varemærke, COMBICORN, efter
vor opfattelse er forveksleligt med vor klients ovennævnte varemærker med
mærkeelementet COMBI.
1 bemærkningerne til lovforslagettilden nye varemærkelov anføres det side 12
vedrørende mærkers forvekslelig hed, at der ved vurderingen af forvekslelighed
skal tages hensyn til risikoen for, at forbrugeren kan antage, at der er en
forbindelse mellem varemærkerne. Dette er formelt en nydannelse, men har
hidtil også været praksis, idet der i Betænkning om en ny dansk lov om varemærker
side 107 (1958) anføres, at varemærker kan
"være forvekslelige, når ligheden mellem dem kan give anledning til andre
misforståelser, f.eks. at B's varer forhandles efter licensfra mærkeindehaveren
A, eller at A garanterer eller godkender B's varer, eller at en særlig tilknytning
eller anden kommerciel forbindelse består parterne imellem."
Vi mener, at ovennævnte forhold gør sig gældende i nærværende sag, idet
købere af produkter solgt under varemærket COMBICORN med rette vil formode,
at der er en forbindelse mellem varer solgt under dette varemærke og
varer solgt under vor klients varemærker. Der er derfor en reel forvekslingsrisiko.
Ansøgers "COMBI- mærke" passer ind i vor klients række af "COMBImærker"
for bageriprodukter, hvorfor der i praksis uvægerligt vil ske forveksling,
idet mærkerne anvendes overfor samme kundekreds, der får den opfattelse,
at produkter solgt under mærket COMBICORN hidrører fra eller har en
forbindelse til vor klient. Forholdet er netop forudset i nævnte betænkning side
107 hvor det anføres,
838 Dansk Varemærketidende 29. juni 1994
"Hvis et i et varemærke særligt fremtrædende element efterlignes i et andet,
vil disse kendetegn være forvekslelige selv bortset fra, om de øvrige bestanddele
er forvekslelige. .. Det samme gælder, såfremt B's varemærke indeholder
bestanddele, som er fælles for flere i en serie varemærker tilhørende A."
Vedrørende den konkrete mærke- og vareartslighed skal vi anføre følgende:
Mærkeelementet COMBI kan efter vor opfattelse ikke-som hævdet af ansøgerne
- anses for at være et udpræget svagt mærkeelement for de varer der er
omfattet af det ansøgte mærke, dels fordi der i Varemærkeregisteret ikke findes
andre varemærker bestående af mærkeelementet COMBI og en angivelse
af et bageprodukt end vor klients, og dels fordi COMBI ikke naturligt vil
blive anvendt som beskrivende mærkeelement for sådanne varer.
Ansøger henviser på side 2 nederst i brevet af 25. juni 1992 til mærker med forskellige
indehavere. Henvisningen til COM BIFOS synes at være irrelevant under
hensyn til, at dette mærkes slutelement ikke er en vareartsangivelse, som
tilfældet er med vor klients mærker og det ansøgte mærke, og til, at mærket
COMBIFOS(VR 601985) alene er registreretfor"levnedsmiddelfosfater til kødindustrien"
i klasse 1 og ikke som fejlagtigt anført af ansøger for varer i klasse
30
Henvisningerne til COMBI-ICE og COMBISTANG synes ej heller at være relevante.
COMBMCE-mærket er et figurmærke, hvori ordene er stærkt stiliseret,
og vareangivelsen "ice" er ikke et bageprodukt Endelig omfatter COMBISTANG-
registreringen ikke bageprodukter, men derimod iscreme
Som tidligere omtalt er der derfor ikke registreret andre relevante mærker med
mærkeelementet COMBI efterfulgt af en vareangivelse, der vedrører bagenprodukter,
end vor klients varemærker.
Vedrørende ansøgers henvisning til eksemplet EURO COMPUTER og EUROTECH
bemærkes, at præfikset EURO mangler særpræg, idet det er en oprindelsesangivelse,
og at TECH ikke er en vareartsangivelse. Eksemplet synes
derfor ikke at have relevans i den foreliggende sammenhæng.
Vi mener derfor, at der foreligger den fornødne mærke-lighed mellem mærkerne.
Vor klient, Palsgaard Industri A/S, og ansøger, Boehringer Backmittel GmbH,
beskæftiger sig begge med halvforarbejdede bageriprodukter, herunder forblandinger
til bagere, jf. da også ordet "Backmittel" i ansøgers selskabsnavn
Parterne henvender sig til samme kundekreds og ikke som angivet i ansøgers
brev af 25 juli 1992 side 6 til forskellige kunder Til orientering vedlægges kopier,
der viser, hvorledes mærket COMBICORN bruges af ansøgers danske
agent, Lysitan. Det fremgår heraf, at ansøger bruger COMBICORN for forblandinger
til brug ved fremstilling af småbrød og andre brød
Ansøgningen omfatter "bageblandinger til bageribrug", mens registreringen
COMBI BAGERIBLANDING i klasse 30 omfatter bageriblandinger hovedsagelig
bestående af mel og/eller sukker. COMBIPAN registreringen omfatter alle
varer i klasse 30, og COM Bl BRØD-registreringen omfatter bagerivarer, herunder
brød
Da ansøgningen og registreringerne angår samme varegruppe og henvender
sig til samme kundekreds mener vi, at mærkerne ud fra en samlet bedømmelse
af mærke-lighed og vareartslighed er forvekslelige, og at ansøgningen
med rette er blevet afslået af Patentdirektoratet."
Ankenævnet har behandlet sagen på sit møde den 4. november 1993,
For klageren mødte cand.jur. Peter Larsen.
For protesterende mødte civilingeniør Knud Erik Vingtoft sammen med
cand.jur Annemette Ellermann, cand.jur Bente Klinke og salgschef Aksel
Klæsøe.
Parterne procederede sagen i det væsentlige under henvisning til de til Patentdirektoratet
og Ankenævnet fremsendte skriftlige indlæg, som nærmere
blev uddybet.
Ankenævnet skal udtale:
I henhold til de af Direktoratet anførte grunde og idet det for Ankenævnet anførte
ikke findes at kunne føre til andet resultat
bestemmes:
Den påklagede afgørelse stadfæstes.
Afgørelsen er ved stævning af 30. marts 1994 indbragt for Sø- og Handelsretten.
Gebyrer på varemærkeområdet
Gældende fra 1. januar 1994
CT)
ro
CD
>
O
c
Vare- og fællesmærker
1. Ansøgningsgebyrer kr
a Grundgebyr tor varemærker 1550,00
Grundgebyr for fællesmærker 2000,00
b Klassegebyr for hver klasse.
mærket ønskes registreret for 400.00
Der er i alt 42 klasser
c Tillægsgebyr for hastebehandling af en
vare- eller fællesmærkeansøgnmg 3500.00
2. Fornyelsesgebyrer
a. Grundgebyr for varemærker 1550,00
Grundgebyr for fællesmærker 2000.00
b. Klassegebyr for hver klasse, mærket
ønskes fornyet for 400.00
Fomyelsesgebyrer inkl. klassegebyrer, der
betales efter udløbet af den pågældende
registreringsperiode, forhøjes med 20%
3. Klagegebyr 4000.00
Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms.
Kommunevåbener
og -segl
1. Ansøgningsgebyr 2000,00
Ovennævnte pris skal ikke tillægges moms.
Publikationer
1. Årsabonnement kr
a. Dansk Varemærketidende 1000,00
b. Nye danske varemærkeansøgninger,
ugeliste 450,00
c Ankenævnskendelser, vare-og
fællesmærkeområdet 2000,00
2. Løssalg
a. Dansk Varemærketidende 40,00
b. Dansk Varemærkeregister 100,00
Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms
3. Love og bekendtgørelser
vedr. industriel ejendomsret 12,00-33,00
4. Andre publikationer
a Varemærkeklassifikation
- alfabetisk liste 500,00
-klassedelt liste 400,00
b. Registreringspraksis, varemærker 185,00
Tillæg hertil 65,00
Ovennævnte priser tillægges moms.
Erhvervsservice
1. Timepriser* kr
a Opgaver, der kræver teknisk, juridisk
eller anden speciel sagkundskab 700,00
b. Øvrige 500.00
2. Overvågninger af dansk varemærkeansøgning
sammensættes af
Årligt gebyr 300.00
Gebyr pr. meddelelse 300,00
3. Kollisionsundersøgelser af varemærker,
inkl. 3 klasser* 1800,00
Yderligere klasser beregnes efter timepris .. .500,00
4. Skanning af varemærker*
a Førsteklasse 500,00
b Yderligere klasser, pr. klasse 200,00 1
c. Skanning af alle 42 klasser 3000,00 j
5. LOGO-skanning 1500,00
6. Klassesøgninger vedr. varemærker
Pr. klasse 3000.00
I
7. Skanning af varemærker ansøgt eller
registreret i udlandet
a Første klasse for 1-2 lande 1000,00 ;
b. Følgende lande, pr. land 500.00 i
c. Følgende klasser, pr. klasse 200.00 j
I
8. Gebyr for levering pr. telefax 75,00
* Hastelevering kan aftales mod pristillæg. Priserne
fremgår af varedeklarationerne for de enkelte ydelser
eller kan oplyses af ErhversvService.
Ovennævnte priser tillægges moms.
Kopiservice
1. Fotokopier af danske ansøgninger kr
a. Ekspeditionsgebyr 30,00
b. Kopipris pr. side 3,25
Dog minimum 30 kr. pr publikation
(svarende til 9 sider)
2. Leveringsgebyrer
a Levering pr, telefax 75.00
b Ekspreslevering pr telefax 275,00
c. Ekspreslevering pr. post 200,00
Hertil lægges porto
Ovennævnte priser tillægges moms.
3. Bekræftet udskrift af
varemærkesagsregistret 300,00
4. Udskrift af varemærkesagsregistret 50,00
5. Udskrift af registret over
komunevåbener og -segl 200,00
Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms.
Klassefortegnelse
International klassifikation af varer og tjenesteydelser
(Nice Arrangementet) 6. udgave 1991
Varer:
Klasse 1. Kemiske produkter til industrielle,
videnskabelige og fotografiske formål samt til
anvendelse i landbrugs-, havebrugs- og
skovbrugsøjemed, kunstig harpiks i rå tilstand,
plastic i rå tilstand, gødningsmidler,
ildslukmngsmidler, præparater til hærdning
og lodning, kemiske konserveringsmidler til
levnedsmidler, garvestoffer. bindemidier til
industrielle formål
Klasse 2. Maling, fernis, lak, rustbeskyttelsesmidler
og træimprægnenngsmidler, farvestoffer,
bejdsemidler, naturlig harpiks i rå tilstand,
bladmetaller og metalpulver til brug for malere,
dekoratører, bogtrykkere og kunstnere
Klasse 3. Blegemidler og andre midler til
vask og rensning af tøj, præparater til rengøring,
polering og fjernelse af pletter samt slibemidler,
sæbe, parfumerivarer, æteriske
olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler.
Klasse 4. Olier og fedtstoffer til industrielle
formål, smøremidler, midler til absorbering,
fugtnmg og binding af støv, brændstoffer
(herunder motordnvmidler) og belysmngsstoffer,
lys og væger.
Klasse 5. Farmaceutiske og veterinærmedicinske
præparater samt præparater ti! sundhedspleje,
diætetiske præparater til medicinsk
brug, næringsmidler til spædbørn,
plastre og forbmdsstoffer, materiale til tandplombermg
og til tandaftryk, desinfektionsmidler,
præparater til udryddelse af skadedyr,
svampe- og ukrudtsdræbende midler
Klasse 6. Uædle metaller og legeringer heraf,
byggematerialer af metal, transportable bygninger
af metal, materialer af metal til jembaneanlæg.
metalkabler og tråd (dog ikke til
elektriske formål), klemsmedearbejder, isenkramvarer
af metal, metalrør, pengeskabe,
andre varer af metal (ikke indeholdt i andre
klasser), malm
Klasse 7. Maskiner og værktøjsmaskiner,
motorer (ikke til befordringsmidler til brug på
land), koblinger og transmissionsdele (ikke til
befordringsmidler til brug på land), landbrugsredskaoer
(ikke hånddrevne), rugemaskiner
Klasse 8. Håndværktøj og instrumenter
(hånddrevne), knivsmedevarer, gafler og
skeer, hug- og stikvåben, barbermaskiner
Klasse 9. Videnskabelige, nautiske, geodætiske,
elektriske, fotografiske, kmematografiske
og optiske apparater og instrumenter samt
apparater og instrumenter til vejning, måling,
signalering, kontrol, livredning og undervisning,
apparater til optagelse, transmission og
gengivelse af lyd eller billede, magnetiske
databærere, lydplader, møntautomater og
-apparater, kasseapparater, regnemaskiner
og databehandhngsudstyr, ildslukningsapparater.
Klasse 10. Kirurgiske, medicinske, odontologiske
og veterinære apparater og instrumenter
samt kunstige lemmer, øjne og tænder,
ortopædiske artikler, suturmaterialer
Klasse 11. Apparater til belysning, opvarmning,
dampdannelse, kogning, køling, tørring.
ventilation og vandledning samt sanitetsinstallationer
Klasse 12. Køretøjer, befordringsmidler til
brug på land, i luften eller i vandet
Klasse 13. Skydevåben, ammunition og projektiler,
sprængstoffer, fyrværkengenstande
Klasse 14. Ædle metaller og legeringer heraf
samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket
hermed og ikke indeholdt i andre klasser,
juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure
og kronometriske instrumenter
Klasse 15. Musikinstrumenter
Klasse 16. Papir, pap, varer heraf og ikke
indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbmdenartikler,
fotografier, papirhandlervarer,
klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug,
artikler til brug for kunstnere, pensler,
skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke
møbler), instruktions- og undervisningsmateriale
(dog ikke apparater), plasticmatenale til
emballenngsbrug (ikke indeholdt i andre klasser),
spillekort, tryktyper, klichéer.
Klasse 17. Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest,
glimmer samt varer fremstillet af disse
materialer og ikke indeholdt i andre klasser,
plastic i halvforarbejdet tilstand, tætnings-,
paknings- og isoleringsmateriale, slanger,
dog ikke af metal
Klasse 18. Læder og læderimitationer samt
varer fremstillet af disse materialer og ikke
indeholdt i andre klasser, skind og huder,
kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller
og spadserestokke, piske og sadelmagervarer
Klasse 19. Byggematerialer (ikke af metal),
stive rør til bygmngsbrug (ikke af metal), asfalt,
beg, tjære og bitumen, transportable
bygninger (ikke af metal), monumenter (ikke
af metal).
Klasse 20. Møbler, spejle, billedrammer, varer
(ikke indeholdt i andre klasser) af træ,
kork, rør, spanskrør, kurvefletning, hom, ben,
elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor
og merskum samt af erstatningsstoffer for
disse materialer eller af plastic.
Klasse 21. Husholdnings- og køkkenredskaber
samt beholdere (dog ikke af ædle metaller
eller overtrukket hermed), kamme og
svampe, børster, børstenbmdermatenale,
redskaber til rengøringsformål, ståluld, glas i
rå eller halvforarbejdet tilstand (med undtagelse
af glas til bygningsbrug), glasvarer,
porcelæn og keramik (ikke indeholdt i andre
klasser)
Klasse 22. Tovværk, reb, liner, snore, net,
telte, markiser, presenninger, sejl, sække (ikke
indeholdt i andre klasser), polstnngsmateriale
(dog ikke af kautsjuk eller af plastic),
ubearbejdet fibermateriale til tekstilfabrikation
Klasse 23. Gam og tråd til tekstilfabrikation
Klasse 24. Vævede stoffer og tekstilvarer
(ikke indeholdt i andre klasser), senge- og
bordtæpper.
Klasse 25. Beklædningsgenstande, fodtøj og
hovedbeklædning
Patentdirektoratet
Helgeshøj Allé 81
2630 Taastrup
Telefon 43 71 71 71
Telefax 43 71 71 70
Telex 16046 DPO DK
Postgiro 4 020553
Klasse 26. Kniplinger og broderier, bånd og
possementmagervarer, knapper, nægter og
maller, knappenåle og synåle, kunstige blomster.
Klasse 27. Tæpper, måtter, linoleum og andet
belægningsmatenale til eksisterende gulve.
vægbøklædningsmatenale. som ikke er
tekstilvarer
Klasse 28. Spil og legetøj, gymnastik- og
sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser)
julepynt.
Klasse 29. Kød, fisk, fjerkræ og vildt, køoekstrakter,
konserverede, tørrede og kogte frugter
og grøntsager, geléer, syltetøj, frugtsauce,
æg, mælk og mejeriprodukter, spiselige olier
og spisefedt
Klasse 30. Kaffe, the, kakao, sukker, ris, tapioka,
sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler
af kom. brød, konditori- og konfekturevarer,
spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver,
salt, sennep, eddike, herunder vineddike,
saucer (krydrede), krydderier, råis.
Klasse 31. Landbrugs-, skovbrugs- og havebrugsprodukter
samt kom (ikke indeholdt i
andre klasser), levende dyr, friske frugter og
grøntsager, frø og såsæd, naturlige planter
og blomster, næringsmidler til dyr, malt
Klasse 32. 01, mineralvand og kulsyreholdige
vande og andre ikke alkoholholdige drikke,
frugtdrikke og frugtsaft, saft og andre præparater
til fremstilling af drikke
Klasse 33. Alkoholholdige drikke (dog ikke øl)
Klasse 34. Tobak, artikler for rygere, tænostikker.
Tjenesteydelser:
Klasse 35. Annonce- og reklamevirksomhed
bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration,
bistand ved varetagelse af
kontoropgaver.
Klasse 36. Forsikringsvirksomhed, finansiel
virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed
Klasse 37. Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed,
installationsvirksomhed.
Klasse 38. Telekommunikationsvirksomhed
Klasse 39. Transportvirksomhed, pakning og
opbevaring af varer, arrangering af rejser
Klasse 40. Forarbejdning og behandling af
materialer og genstande
Klasse 41. Uddannelses- og undervisningsvirksomhed,
underholdningsvirksomhed,
sportsarrangementer og kulturelle arrangementer.
Klasse 42. Restaurationsvirksomhed og udbringning
at mad og drikke, værelsesudleinmg,
lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje,
bistand ved landbrugsvirksomned,
veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelig
og industriel forskning, programmering
af computere, tjenesteydelser, der ikke
kan nenføres til andre klasser
O
feb93/ls/PR
INID-koder
Internationally agreed Numbers for
the Identification of Data (INID)
(11) Registration number
(14) Date of termination of the
registration of the mark
(15) Registration date
(18) Date of anticipated expiration
of the registration of the mark
(21) Application number
(22) Application filing date
(23) Exhibition filing date
(30) Data relating to priority under the
Paris Convention
(39) Data relating to the registration
in the country of origin
(44) Date of publication of the application
(45) Date of publication of the registration
(51) Class or classes (Nice Classification)
(54) Reproduction of the mark
(55) Indication to the effect that the mark
is a collective mark
(57) List of goods and/or services
(58) Disclaimer
(59) Indication concerning colours claimed
(70) Data concerning pawning
(73) Name(s) and address(es) of the
proprietor(s) of the mark
(74) Name(s) and address(es) of
attorney(s) or agent(s)
(79) Data concerning license
Domestic Codes for the
Identification of Data
(DA) Date of amendment
(DE) Date on which historical data
cease to have effect
(DC) Date of shelving/withdrawal
Where there is only an indication of
the class number (51), the application
or registration covers all goods or
services within the class in question.
Where the class number in the case of
code (51)/(57) is followed by a the
application or registration covers only
the goods or services specifically
mentioned.
Internationalt vedtagne Numre
til Identifikation af Data (INID)
Registreringsnummer
Dato for registrenngsophør
(udslettelse)
Registreringsdato
Dato for registrenngspenodens
udløb
Ansøgningsnummer
Ansøgmngsdato
Udstillingspnontetsdato
Pnontetsoplysninger
Hjemlandsregistrenng
Bekendtgørelsesdato
Offentliggørelsesdato
Vareklasser
Varemærket
Fællesmærketekst
Varefortegnelse
Disclaimertekst
Farvetekst
Pantsætningsoplysmnger
Indehaveroplysninger
Fuldmægtigoplysmnger
Licensoplysninger
Interne koder til
identifikation af data
Ændringsdato
Ophørsdato for historiske
oplysninger
Henlæggelses/tilbagetagelsesdato
Hvor der alene er angivet klassenummer
(51), omfatter ansøgningen
eller registreringen alle varer
eller tjenesteydelser i den pågældende
klasse.
Hvor klassenummeret efter kode
(51)/(57) efterfølges af et
omfatter ansøgningen eller
registreringen kun de særligt
nævnte varer eller tjenesteydelser.
Patentdirektoratet ^
Helgeshøj Allé 81 NAVHN390X
DK-2630 Taastrup >01011818 30n30N0>l 130 R *Q[PP
Danmark
Returneres ved varig adresseændring
Industriministeriet
Patentdirektoratet
Helgeshøj Allé 81
DK-2630 Taastrup O
Telefon 43 71 71 71
Telefax 43 71 71 70
Telex 16046 DPO DK
Postgiro 4 020 553 Qjrj-KONGELIGE BIBLIOTEK
ISSN 0903-8809 KØBENHAVN