Registreringstidende for vare-og fællesmærker 104. årgang 9. marts 1983 Nr. 1B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 79/1882 1400/52 1503/62 669/63 3171/72 43/73 538/73 421/12 1477/52 1797/62 721/63 3185/72 50/73 584/73 162/13 1480/52 1853/62 1105/63 3202/72 52/73 604/73 556/22 1499/52 "^^1898/62 1447/63 3208/72 53/73 687/73 998/22 1516/52 1935/62 1735/63 3273/72 54/73 734/73 1097/22 1654/52 2068/62 2120/63 3275/72 62/73 739/73 907/32 1684/52 2147/62 2523/63 3322/72 76/73 748/73 948/32 1760/52 2227/62 2645/63 3334/72 89/73 756/73 1105/32 ^^1767/52 2230/62 10/71 3363/72 98/73 770/73 1119/32 1768/52 2234/62 578/71 3379/72 99/73 781/73 1120/32 1883/52 2276/62 3461/71 3387/72 111/73 817/73 163/33 1884/52 76/62-36 1764/72 3398/72 115/73 935/73 232/33 91/53 178/62-36 1907/72 3512/72 116/73 1293/73 1158/33 101/53 ®^10/63 ^^^2177/72 3546/72 122/73 1372/73 912/42 134/53 95/63 2190/72 3660/72 159/73 1418/73 20/43 175/53 98/63 2320/72 3679/72 164/73 1470/73 50/43 285/53 206/63 2426/72 3682/72 211/73 1491/73 262/43 303/53 241/63 ^^'2588/72 3683/72 221/73 1553/73 320/43 328/53 280/63 2731/72 3685/72 247/73 1554/73 321/43 353/53 305/63 2835/72 3686/72 275/73 1572/73 367/43 357/53 324/63 2853/72 3730772 278/73 1597/73 927/43 530/53 409/63 2871/72 3819/72 280/73 1715/73 362/52 660/53 418/63 2971/72 3846/72 313/73 1729/73 638/52 661/53 429/63 2994/72 3862/72 336/73 1749/73 839/52 836/53 489/63 3027/72 3898/72 459/73 1902/73 1122/52 1154/53 624/63 3081/72 3990/72 460/73 2059/73 1306/52 766/62 639/63 3105/72 3994/72 467/73 2333/73 1352/52 848/62 655/63 3133/72 4043/72 470/73 2979/73 1393/52 1382/62 657/63 ^^^3134/72 4062/72 518/73 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå alle varer i klasse 29. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1, 3 og 5 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 5: lægemidler, farmaceutiske præparater og droger. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 29 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er re^streringen begrænset til at angå de i klasserne 1, 17 og 19 nævnte varer. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 5: lægemidler, farmaceutiske præparater og droger. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 6, 9 og 17 nævnte varer. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 5: kemiske produkter til medicinske formål, farmaceutiske præparater og droger. 9-10) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasse 5: lægemidler, farmaceutiske præparater og droger. 11) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1 og 3 nævnte varer. 12) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå alle varer i klasserne 29 og 32. 13) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 7 nævnte varer. Samtidig er varearten slibeapparater i klasse 7 præciseret ved tilføjelsen: (maskiner). 2 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.3.83 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i december 1982: 105/02 718/52 1068/62 105/62-36 1760/72 1862/72 1958/72 349/12 726/52 1072/62 162/72 1761/72 1864/72 1961/72 442/22 734/52 1073/62 1253/72 1762/72 1869/72 1962/72 445/22 737/52 1074/62 1598/72 1766/72 1872/72 1963/72 453/22 745/52 1076/62 1683/72 1768/72 1876/72 1964/72 462/22 754/52 1078/62 1684/72 1769/72 1878/72 1965/72 485/22 758/52 1081/62 1687/72 1772/72 1879/72 1966/72 528/22 764/52 1085/62 1688/72 1773/72 1880/72 1967/72 533/22 765/52 1099/62 1689/72 1774/72 1884/72 1971/72 539/22 767/52 1100/62 1691/72 1778/72 1886/72 1977/72 451/32 768/52 1101/62 1692/72 1781/72 1887/72 1978/72 462/32 775/52 1102/62 1699/72 1785/72 1888/72 1979/72 464/32 790/52 1103/62 1700/72 1787/72 1889/72 1984/72 470/32 798/52 1104/62 1701/72 1791/72 1890/72 1991/72 478/32 802/52 1106/62 1702/72 1793/72 1891/72 1993/72 490/32 820/52 1107/62 1703/72 1795/72 1893/72 1995/72 505/32 821/52 1110/62 1705/72 1801/72 1894/72 1996/72 509/32 830/52 1121/62 1712/72 1804/72 1902/72 2001/72 525/32 834/52 1122/62 1713/72 1806/72 1904/72 2002/72 539/32 758/62 1125/62 1714/72 1807/72 1905/72 2004/72 515/42 991/62 1128/62 1715/72 1811/72 1906/72 2009/72 518/42 999/62 1129/62 1718/72 1812/72 1908/72 2018/72 521/42 1001/62 1130/62 1720/72 1821/72 1913/72 2020/72 527/42 1004/62 1135/62 1721/72 1823/72 1916/72 2023/72 533/42 1006/62 1138/62 1722/72 1824/72 1922/72 2025/72 535/42 1010/62 1141/62 1723/72 1825/72 1924/72 2026/72 549/42 1016/62 1143/62 1724/72 1828/72 1926/72 2031/72 573/42 1017/62 1145/62 1725/72 1830/72 1929/72 2033/72 575/42 1020/62 1157/62 1728/72 1832/72 1934/72 2034/72 578/42 1023/62 1162/62 1730/72 1837/72 1936/72 2035/72 601/42 1035/62 1174/62 1731/72 1839/72 1938/72 2037/72 602/42 1041/62 1180/62 1735/72 1841/72 1939/72 2038/72 605/42 1042/62 1187/62 1736/72 1842/72 1943/72 2043/72 608/42 1050/62 1208/62 1737/72 1853/72 1944/72 614/42 1054/62 89/62-36 1738/72 1854/72 1946/72 616/42 1057/62 90/62-36 1739/72 1855/72 1949/72 711/52 1058/62 93/62-36 1745/72 1856/72 1950/72 714/52 1059/62 95/62-36 1748/72 1857/72 1951/72 715/52 1067/62 103/62-36 1756/72 1861/72 1957/72 FÆLLESMÆRKE 11/72 9.3.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 3 Ændringer vedrørende ejendomsretten tilmærketf mærkeindehaverens navn eller^rma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Røg. 1159/22, 1702/53, 1454/56, 1642/63, 2424/63, 2941/70, 1113/72, 2615/82 til: Torben Anthon, Rungsted Strandvej 18, 2950 Vedbæk, Reg. 163/33 til: Osram AG, Biirglistrasse 31, Winterthur, Zii­rich, Schweiz, Reg. 90/38, 1653/48, 3281/66, 3282/66, 917/68, 1835/72, 2558/73, 535/74, 26/75 til: Bata Limited, 59, Wynford Drive, Don Mills (Toronto), Ontario, Canada M3C 1K3, Reg. 950/42, 567/56, 1072/58, 1930/62, 288/66, 1857/75 til: Firmaet V. Kann Rasmussen & Co., Tobaksve­jen 10, 2860 Søborg, Reg. 362/52 til: Aage Pedersen Møbler Hørning A/S, Skander­borgvej 11-13, 8362 Hørning, Reg. 1767/52, 848/62 til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, 8000 Århus C, Reg. 951/54, 3520/67, 3700/67, 3429/69 til: Macmillan Investment Corporation, a Corpora­tion of the State of Delaware, 866, Third Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A., Reg. 746/55 til: AMI Emballage A/S, Gellerupvej 89, 8230 Åbyhøj, Reg. 1803/59 til: Polysar International S.A., P.O. Box 1063, 1071 Fribourg, Schweiz, Reg. 181/61 til: N. V. Handel-en Industrie-Maatschappij »CE­TECO«, Nienoord 5, Diemen, Holland, Reg. 766/62 til: ELBINA TRICOTAGEFABRIK A/S, Odinsga­de 4, 7430 Ikast, Reg. 1382/62 til: Kepo Clips og Tegnestifter ApS, Vejlegadebro 1-5, 4900 Nakskov, Reg. 2276/62 til: The House of Black Diamond, Inc., a Corpora­tion of the State of New York, 333, Seventh Avenue, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 825/63 til: Ferrero oHGmbFi., D-3572 Stadt Allendorf 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2016/63, 2858/63 til: Alcon Laboratories, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 6201, South Freeway, Fort Worth, Texas 76101, U.S.A. og derefter over­gået til: Alcon Pharmaceuticals Ltd., Sinserstrasse 47, 6330 Cham, Schweiz, Reg. 1425/65 til Société Internationale de Revetements de Sol (SIRS) société anonyme, 4, Rue Benjamin Con­stant, F-92200 Neuilly-sur-Seine, Frankrig, Reg. 1803/65 til: C G E -Compagnia Generale di Elettricitå S.p.A., Via Carducci 17, Milano, Italien, Reg. 3513/65 til: The Wellcome Foundation Ltd., 183, Euston Road, London NWl 2BP, Storbritannien, Reg. 2487/66 til: David Reiner, 6, Bow Common Lane, London E3, Storbritannien, Reg. 2472/67 til: Sippican Ocean Systems, Inc., Barnabas Road, Marion, Massachusetts, U.S.A., Reg. 861/68 til: VEB Anker Mechanik Eisfeld, Bahnhofstrasse 1, 6120 Eisfeld, Den tyske demokratiske Re­publik, Reg. 3069/68, 578/71 til: Wed. A. P. Boonekamp, B. V. Herengracht 214, Amsterdam, Holland, Reg. 10/71 til: Kai Dige Bach Media A/S, GI. Klausdalsbrovej 482, 2730 Herlev, Reg. 2039/71 til: Bertil Jardorf, Strandvejen 191, 2900 Hel­lerup, 4 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.3.83 Reg. 3081/82 til: Steen Rasmussen Watex Carpet Cleaning Ma­chines ApS, Sindalsvej 41, 8240 Risskov, Reg. 3171/72 til; Haderslev Mælkecentral A.m.b.a., Solsikkevej 2, 6100 Haderslev, Reg. 3363/72 til: Anita -Spezial Miederfabrik Dr. Helbig GmbH & Co. KG, Grafenstrasse 23, 8204 Brannenburg/Inn, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 98/73 til: Mogens Drost Larsen, Teglværksvej 22, Jy­derup, Reg. 278/73 til: det i 1979 stiftede selskab: A/S Holger Peter­sen, Nannasgade 28, 2200 København N, Reg. 2490/73 til: Limited Bryant Corp., 11, West 42nd Street, New York, N.Y. 10036, U.S.A, og derefter ændret navn til: Lane Bryant, Inc. Reg. 565/79, 2649/79 til: Whitbread and Company, Limited, Chiswell Street, London ECIY 45D, Storbritannien, og derefter ændret navn til: Whitbread and Company, Public Limited, Company, Reg. 954/79, 750/80, 928/80 til: Ameco AG, Buonaserstrasse30, Rotkreuz, Zug, Schweiz, og derefter ændret navn til: AMC International Alfa Metalcraft Corpora­tion AG. Reg. 631/74, 1812/82 til: Alcon Pharmaceuticals Ltd., Sinserstrasse 47, 6330 Cham, Schweiz, Reg. 1598/74 til: A/S Domino Møbler Holstebro, Mads Bjerres Vej 5, 7500 Holstebro, Reg. 3798/74 til: Neopac AG, 3515 Oberdiessbach, Schweiz, Reg. 621/79, 3367/80 til: Jacomo France, société anonyme, 44, Rue Frangois 1, F-75008 Paris, Frankrig, Reg. 2310/80, 2346/80, 2347/80 til: Wolverine World Wide, Inc., 9341, Courtland Drive, N.E., Rockford, Michigan, U.S.A., Reg. 376/81 til: Juri Vilval, Sturegatan 28, S-114 36 Stock­holm, Sverige, Reg. 4162/81 til: Cloud Tennis AG, Chamerstrasse 50, Zug, Schweiz. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 1084/30, 959/36, 1138/69, 2079/76 til: TCF Intermediate Company, Inc., a Corpora­ tion of the State of Delaware,10201, West Pico Boulevard, Los Angeles, Californien 90035, U.S.A., og derefter ændret navn til: Twentieth Century-Fox Film Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Overdragelse, ændringaf navnog overdragelse: Reg. 95/63 til: LAMB-WESTON, INC., a Corporation of the State of Delaware, 6600, S.W. Hampton Street, Portland, Oregon 97223, U.S.A., derefter æn­ dret navn til: Amfac Foods, Inc., og derefter overgået til: Pacific Pearl Seafoods, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 1203, 114th Avenue S.E., Bellevue, Washington 98004, U.S.A. Ændring af navn: Reg. 221/14, 1652/58 til: Mannesmann Demag Aktiengesellschaft, Reg. 1306/52, 1883/52, 1884/52 til: Matas A/S, Reg. 91/53, 3994/72, 247/73, 460/73 til: VECATA A/S, Reg. 2025/54, 1746/58, 968/64, 969/64, 972/64, 973/64, 976/64, 2383/65, 2704/65, 3503/65, 678/66, 679/66, 895/66, 896/66, 897/66, 899/66, 901/66, 902/66, 903/66, 904/66, 1121/66, 1320/66, 1520/66, 1697/66, 1698/66, 1716/66, 1739/66, 1740/66, 1741/66, 1742/66, 1744/66, 1746/66, 2271/66, 2275/66, 2276/66, 2508/66, 2511/66, 2518/66, 2519/66, 2522/66, 2525/66, 2563/66, 2640/66, 2645/66, 2862/66, 3136/66, 3139/66, 3141/66, 3143/66, 3144/66, 3252/66, 3420/66, 125/67, 218/67, 287/67, 391/67, 583/67, 584/67, 586/67, 907/67, 1381/67, 129/68. 130/68, 231/73, 603/73, 832/73, 833/73, 834/73, 1832/73, 3514/73, 3556/73, 3729/73, 923/74, 1131/74, 2271/74, 1153/75, 2715/75, 2716/75, 3516/75, 3518/75, 4159/75, 4160/75, 9.3.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 5 4165/75, 199/76, 1808/76, 2095/76, 4390/76, 1643/77, 954/80, 1651/80, 1975/80, 1976/80, 2721/80, 4350/80 til: Prouvost S.A., Reg. 409/63, 221/73 til; DELFA INTERNATIONAL A/S, Reg. 1447/63 til: Armstrong World Industries, Inc., a Corpora­tion of the State of Pennsylvania, Reg. 3278/64 til: Brata GmbH & Co. KG, Reg. 3679/72 til: Beecham Group p. 1. c., Reg. 3819/72 til: VISCOSUISSE AG Reg. 4062/72 til: CO-RO FOOD A/S, Reg. 2333/73 til: A/S GEA FARMACEUTISK FABRIK (GEA LTD. PHARMACEUTICAL MANUFACTU­RING COMPANY), Reg. 2627/76, 2057/80 til: Allflex International Limited, Reg. 614/78 til: Harrisons & Crossfield PLC, reg. 2628/78, 2632/78, 2633/78 til: SEW-Eurodrive GmbH & Co., Reg. 2119/81 til: Calgon Carbon Corporation, a Corporation of the State of Delaware. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 638/52 til: Øernes Konsummælk-Selskab a.m.b.a., og der­efter overgået til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, 8000 Århus C, Reg. 839/52, 230/54, 760/69, 2426/72, 2835/72 til: Jardex A/S, og derefter overgået til: Bertil Jardorf, Strandvejen 191, 2900 Hel­lerup, Reg. 1738/62 til: Vølund Husholdningsmaskiner A/S, og der­efter overgået til: Ulstrup Maskinfabrik A/S, Østergade 6, 8860 Ulstrup, Reg. 2971/72 til: Øernes Konsummælk-Selskab a.m.b.a., og der­efter overgået til: Østlige Øers Mejeriselskab A.m.b.a., Sønder­vang 2, 4100 Ringsted, Reg. 2178/76 til: Eiser Konfektions Aktiebolag, og derefter overgået til: Eiser Sport & Fritid Aktiebolag, Box 74, S­501 02 Borås, Sverige. Ændring af navn, overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 3461/71 til: Selektiv Reklame A/S, derefter overgået til: Forlaget Idé-Nyt A/S, Hele Danmarks Idé Blad, GI. Klausdalsbrovej 482, 2730 Herlev, og derefter ændret navn og adresse til: Kai Dige Bach Media A/S, GI. Klausdalsbrovej 480, 2730 Herlev. Ændring af navn og adresse: Reg. 405/46 til: Grindsted Products A/S, Edwin Rahrs Vej 28, 8220 Brabrand, Reg. 429/63 til Boussois Souchon Neuvesel Gervais Danone, société anonyme, 7, Rue de Téhéran, F-75008 Paris, Frankrig, Reg. 3362/69 til: Sarah Coventry, Incorporated, a corporation of the State of Delaware, Sarah Coventry Park­way, Newark, New York, U.S.A., Reg. 748/70, 750/70 til: SEW-EURODRIVE GmbH & Co., Durlacher Str. 5-7, D-7520 Bruchsal, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 2177/72 til: W. CANNING plc, 5, Broadway, Broad Street, Birmingham, Storbritannien, Reg. 3993/74 til: Albany International Gesellschaft mit be­schrånkter Haftung, Filtrastrasse 1, D-4730 Ahlen 5, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 5044/75 til: Champagne Lanson Pére et Fils société ano­nyme, 14, Rue Garnier, Neuilly-sur-Seine (Hauts de Seine), Frankrig, 6 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.3.83 Reg. 198/76 til; de Vivanco & Co. (GmbH & Co.), Ewige Weide 15, D-2070, Ahrensburg, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2696/77 til: Asies Corporation, No. 3, I-Ban, 3-Chonie, Terada-Cho, Suma-Ku, Kobe City, Hyogo Pre­fecture, Japan, Reg. 2710/77 tii: ANTONIUS SKINKER A/S, Flæsketorvet 23, 1711 København V, Reg. 285/79 til; Hambro Life Assurance PLC, Hambro Life Centre, Swindon SNl lEL, Storbritannien. Ændring af adresse: Reg. 421/12 til; Am Trippelsberg 100, D-4000 Diisseldorf, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 933/42 til; S. Hamngatan 12, Box 2099, 451 02 Uddevalla, Sverige, Reg. 101/53 til; GI. Lyngvej 2, 4600 Køge, Reg. 175/53 til; 2040, Avenue C, Bethlehem, Pennsylvanien, U.S.A., Reg. 806/62 til; Løvspringsvej 1 C, 2920 Charlottenlund, Reg. 1797/62 til; Petersmindevej 30, 5100 Odense C, Reg. 2147/62 til; 107, Avenue de Cour, CH-1007 Lausanne, Schweiz, Reg. 76/62-36, 3105/72 til; 6, Thomas, Irvine, Californien, U.S.A., Reg. 305/63 til; Græsholmevej 57, 5700 Svendborg, Reg. 669/63 til; One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470, U.S.A., Reg. 3133/72 til; Albuen 6-8, Bramdrupdam, 6000 Kolding, Reg. 3185/72, 3379/72 til; 4711, Golf Road, Skokie, Illinois, U.S.A., Reg. 3202/72 til; 5300, Broken Sound Boulevard, N.W. Boca Raton, Florida 33431, U.S.A., Reg. 3334/72 til; 650, N. Bronson Avenue, Hollywood, Californi­ en 90004, U.S.A., Reg. 3398/72 til; Ostpreussenstrasse 61, Postfach 810265, 8000 Miinchen 81, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3512/72 til; Ostra Forstadsgatan 34, S-212 12 Malmo, Sve­rige, Reg. 89/73 til; Ndr. Ringvej 25, 4800 Nykøbing F., Reg. 275/73 til; Båtsmansvagen 1, S-182 33 Danderyd, Sve­rige, Reg. 459/73 til; Meterbuen 25, 2740 Skovlunde, Reg. 1293/73 til; 410, Clermont Terrace, Union, New Jersey 07083, U.S.A., Reg. 2199/82, 3238/82 til; Åbakkevej 22, 5210 Odense NV. Ændring af fuldmægtig: Reg. 221/14 til; Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 556/22 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 998/22 til; Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 959/36, 2079/76 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 90/38, 1653/48, 3281/66, 3282/66, 917/68, 1835/72, 2558/73, 535/74, 26/75 til; Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1684/52 til; Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2025/54, 1746/58, 968/64, 969/64, 972/64, 973/64, 976/64, 2383/65, 2704/65, 3503/65, 678/66, 679/66, 895/66, 896/66, 897/66, 899/66, 901/66, 902/66, 903/66, 904/66, 1121/66, 1320/66, 1520/66, 1697/66, 1698/66, 1716/66, 1739/66, 1740/66, 1741/66, 1742/66, 1744/66, 9.3.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 7 1746/66, 2271/66, 2275/66, 2276/66, 2508/66, 2511/66, 2518/66, 2519/66, 2522/66, 2525/66, 2563/66, 2640/66, 2645/66, 2862/66, 3136/66, 3139/66, 3141/66, 3143/66, 3144/66, 3252/66, 3420/66, 125/67, 218/67, 287/67, 391/67, 583/67, 584/67, 586/67, 907/67, 1381/67, 129/68, 130/68, 231/73, 603/73, 832/73, 833/73, 834/73, 1832/73, 3514/73, 3556/73, 3729/73, 923/74, 1131/74, 2271/74, 1153/75, 2715/75, 2716/75, 3516/75, 3518/75, 4159/75, 4160/75, 4165/75, 199/76, 1808/76, 2095/76, 4390/76, 1643/77, 954/80, 1651/80, 1975/80, 1976/80, 2721/80, 4350/80 til; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1803/59 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1898/62 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2276/62 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 95/63 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København, Reg. 825/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1425/65 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3513/65 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2487/66 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2472/67 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 861/68 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 3069/68, 578/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 748/70, 750/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3398/72 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 50/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 280/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 756/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1902/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 198/76 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2178/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2696/77 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2310/80, 2346/80, 2347/80 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn, Reg. 4162/81 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1839/82 til: John Christensen, Herlev. Ændring af fuldmægtigs adresse: Reg. 2234/62, 3862/72 til: Albertslund. Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 1003/59 På mærkeindehaverens begæring af 28. maj 1982 er registreringen begrænset ved, at vare­arten midler til tændernes pleje er slettet i klasse 3samtidig med, at der til varefortegnel­sen i klasse 3 er føjet bemærkning om, at registreringen ikke omfatter midler til tænder­nes pleje. Ophør af licens: Reg. 624/49 Ifølge anmeldelse af 7. juli 1982 er den henhold til erklæring af 6. september 1971 tillagte licens for Arthur Dickson & Co. Limi­ted, Restalrig, Edinburgh EJ7 6JF, Skotland, i henhold til forelagte bevisligheder ophørt. FÆLLESMÆRKE Overdragelse: Rettelser til Reg. Tid. nr. 11 B/82 pag. 136, 1. spalte Røg. 1/26 til: Miljøministeriet, Miljøstyrelsen, Strandgade »Overdragelse og ændring af navn og adresse«, 2. 29, 1401 København K. afsnit. Reg. 713/71 skal være reg. 713/72. »Ændring af navn«, 2. afsnit. Reg. 1571/55skal være Ændring i retten til at benytte mærket: reg. 1572/55. 3. afsnit. Reg. 442/36 skal være reg. 442/61-36. Reg. 1/26 Retten til at benytte mærket tilkommer efter dettes overdragelse til Miljøministeriet, Miljø­styrelsen, fortsat de fabrikanter af betonvarer, til hvilke Betonvarekontrollen har meddelt denne ret. Navnestempier I henhold til handelsministeriets bekendtgørelse nr.627 af 28.december 1972 om anmeldelse og registrering af navnestempler for arbejder af ædle metaller § 5 er følgende navnestempler optaget i navnestempelregistret (adr. »Statens Kontrol med ædle metaller«, Gothersgade 14, København): Stempel Indehaver ^eg. nr. Ja. Ly. Jane Lynggaard, Roskilde 3342 H. M. Hans Magnussen Sølvsmykker, Århus 3343 TUK Tuk Clorius, Virum 3344 PE. S Per Schiøttz, Charlottenlund 3345 PoJs Poul Binder Jensen, Hinnerup 3346 B M N Barbara Maria's Guldsmedie, v/Barbara Maria Niese,Dragør 3347 EX Exotica, TranbjergJ 3348 ATH Dansk Gavetjeneste, v/Aksel Otto Therkildsen, Vanløse 3349 B K. Guldsmedie Bonell, v/Bejamine Kevork Streander, Valby 3350 DELTA Delta Diamond Collection, v/Peter Givskov, Randers 3351 P K Poul Kristensen, Kolding 3352 M. P. P. M. & P. Petersen, København 3353 PA. N. Palle Nielsen, Nærum 3354 N. J. & L. Nørgaard, Karlslunde 3355 Grønlands-Forsyning A/S,Roskilde 3356 I henhold til ovennævnte bekendtgørelse § 9 er følgende navnestempler slettet af registeret: Stempel Indehaver B M B Barbara Maria Bjerrum, Dragør 2575 B. M. Guldsmedie Bonell, v/B. Margossian, Valby 2867 Sv. E. Svend Ederstrøm, København 2987 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent- og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent- og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x Registreringstidende for vare-og fællesmærker 104. årgang 22. april 1983 Nr. 2B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 1. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 645/12 925/42 382/53 2137/62 646/63 2837/63 3365/72 667/12 1003/42 392/53 2163/62 704/63 2941/63 3381/72 683/12 1040/42 393/53 2171/62 759/63 2978/63 3467/72 712/12 1050/42 395/53 2268/62 761/63 2999/63 3487/72 813/12 1172/42 404/53 2274/62 774/63 3059/63 3489/72 814/12 1256/42 405/53 2294/62 785/63 3086/63 3511/72 176/13 1268/42 471/53 2311/62 825/63 3097/63 3524/72 192/13 17/43 478/53 2318/62 829/63 3126/63 3573/72 240/13 98/43 486/53 176/62-36 835/63 8/63-36 3594/72 1069/22 106/43 541/53 7/63 889/63 588/72 3613/72 1071/22 190/43 542/53 22/63 953/63 617/72 3646/72 1087/22 213/43 545/53 24/63 1138/63 1379/72 3665/72 1165/22 371/43 546/53 42/63 1180/63 1573/72 3773/72 1171/22 398/43 570/53 63/63 1188/63 1903/72 3792/72 12/23 421/43 670/53 84/63 1253/63 1912/72 3807/72 72/23 422/43 705/53 88/63 1350/63 1981/72 3811/72 185/23 458/43 794/53 93/63 1496/63 1992/72 3821/72 297/23 498/43 1076/53 108/63 1569/63 2069/72 3829/72 358/23 919/52 1116/53 111/63 1578/63 2098/72 3847/72 526/23 1081/52 1126/53 119/63 1685/63 2110/72 3848/72 1040/23 2) 1470/52 1193/53 122/63 1694/63 2164/72 3849/72 686/32 1514/52 1328/53 125/63 1726/63 2178/72 3887/72 861/32 155752 1366/53 126/63 1745/63 2181/72 3905/72 992/32 1578/52 1385/53 131/63 1746/63 2208/72 3933/72 1196/32 1596/52 1456/53 166/63 1928/63 2225/72 3953/72 1218/32 1597/52 1460/53 178/63 1955/63 2302/72 3979/72 1246/32 1607/52 1570/53 187/63 2026/63 2324/72 3985/72 17/33 1787/52 1597/53 197/63 2049/63 2365/72 3991/72 50/33 1791/52 1638/53 236/63 2053/63 2439/72 3999/72 71/33 1823/52 1656/53 239/63 2122/63 2473/72 4026/72 110/33 1847/52 719/62 247/63 2141/63 2481/72 4027/72 235/33 1857/52 1000/62 265/63 2165/63 2483/72 4028/72 262/33 1881/52 1168/62 269/63 2218/63 2485/72 4029/72 301/33 8/53 1649/62 301/63 2229/63 2692/72 4030/72 375/33 19/53 1881/62 322/63 2247/63 2738/72 4031/72 392/33 20/53 1921/62 363/63 2422/63 2782/72 4032/72 397/33 46/53 1943/62 399/63 2509/63 2804/72 4033/72 559/33 197/53 1947/62 419/63 2532/63 2824/72 4035/72 977/33 229/53 1986/62 459/63 2554/63 2865/72 4036/72 1013/33 253/53 1993/62 557/63 2683/63 2868/72 4038/72 1046/33 286/53 2015/62 560/63 2690/63 2869/72 4052/72 1083/33 299/53 2051/62 563/63 2726/63 2985/72 4060/72 1262/33 334/53 2079/62 574/63 2744/63 3018/72 4063/72 282/42 363/53 2087/62 587/63 2748/63 3050/72 4083/72 454/42 380/53 2099/62 626/63 2824/63 3177/72 4132/72 fortsættes næste side 10 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 22.4.83 fortsættelse: 4138/72 202/73 427/73 617/73 924/73 1590/73 3036/73 2/73 209/73 431/73 636/73 955/73 1796/73 3218/73 3/73 210/73 479/73 645/73 958/73 1823/73 3232/73 51/73 212/73 503/73 672/73 967/73 1825/73 3242/73 59/73 215/73 506/73 674/73 993/73 2055/73 3422/73 75/73 228/73 514/73 680/73 1000/73 2270/73 3432/73 80/73 229/73 517/73 688/73 1022/73 2373/73 3433/73 83/73 250/73 521/73 704/73 1036/73 2381/73 3462/73 113/73 277/73 550/73 722/73 1082/73 2382/73 3523/73 124/73 279/73 551/73 731/73 1134/73 2447/73 3554/73 139/73 284/73 567/73 736/73 1155/73 2537/73 3602/73 146/73 291/73 574/73 740/73 1229/73 2538/73 3661/73 151/73 298/73 577/73 754/73 1273/73 2557/73 3662/73 156/73 332/73 589/73 775/73 1306/73 2559/73 3706/73 •) 177/73 348/73 597/73 800/73 1340/73 2584/73 3714/73 182/73 367/73 598/73 823/73 1346/73 2603/73 3738/73 183/73 390/73 601/73 824/73 1382/73 2650/73 191/73 412/73 602/73 863/73 1467/73 2875/73 192/73 414/73 605/73 880/73 1502/73 2905/73 201/73 425/73 615/73 919/73 1525/73 2983/73 Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå alle varer i klasse 25. Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 3, 5, 8, 9, 11, 13, 14, 16-18, 21, 25 og 28—34 nævnte varer. Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 5 nævnte varer. Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 7, 9, 10, 11, 12 og 21 nævnte varer. Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 9 nævnte varer. FÆLLESMÆRKER 2/53 15/72 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i januar 1983: 552/22 694/42 935/52 1251/62 1338/62 2047/72 2097/72 605/22 698/42 938/52 1255/62 1342/62 2054/72 2100/72 454/32 700/42 949/52 1258/62 1351/62 2057/72 2105/72 455/32 701/42 951/52 1259/62 1353/62 2059/72 2112/72 565/32 847/52 953/52 1261/62 1363/62 2060/72 2115/72 597/32 854/52 954/52 1264/62 1364/62 2062/72 2118/72 599/32 855/52 959/52 1265/62 1365/62 2066/72 2119/72 606/32 859/52 960/52 1266/62 1370/62 2070/72 2120/72 631/32 863/52 972/52 1270/62 1371/62 2071/72 2121/72 634/32 865/52 977/52 1271/62 1372/62 2073/72 2122/72 643/32 868/52 982/52 1272/62 1373/62 2074/72 2123/72 626/42 887/52 996/52 1273/62 1379/62 2076/72 2124/72 633/42 889/52 985/62 1274/62 1381/62 2077/72 2127/72 634/42 891/52 1219/62 1280/62 114/62-36 2078/72 2128/72 635/42 898/52 1223/62 1285/62 124/62-36 2080/72 2132/72 636/42 899/52 1228/62 1286/62 2850/69 2081/72 2133/72 650/42 904/52 1229/62 1290/62 1506/72 2085/72 2139/72 652/42 906/52 1231/62 1296/62 1551/72 2086/72 2140/72 654/42 910/52 1234/62 1300/62 1566/72 2089/72 2141/72 666/42 929/52 1238/62 1303/62 1642/72 2090/72 2142/72 677/42 930/52 1240/62 1311/62 1680/72 2091/72 2144/72 689/42 931/52 1249/62 1329/62 2046/72 2095/72 2147/72 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker 2148/72 2170/72 2220/72 2252/72 2293/72 2334/72 2383/72 2149/72 2171/72 2221/72 2254/72 2294/72 2339/72 2388/722150/72 2173/72 2223/72 2255/72 2298/72 2340/72 2389/72 2152/72 2180/72 2224/72 2258/72 2299/72 2347/72 2390/722153/72 2183/72 2226/72 2259/72 2300/72 2348/72 2395/722154/72 2184/72 2228/72 2260/72 2301/72 2353/72 2397/722155/72 2187/72 2229/72 2261/72 2304/72 2354/72 2400/722156/72 2188/72 2231/72 2262/72 2306/72 2357/72 2405/722157/72 2191/72 2232/72 2263/72 2309/72 2359/72 2407/72 2158/72 2198/72 2233/72 2266/72 2310/72 2363/72 2408/722159/72 2200/72 2235/72 2271/72 2313/72 2366/72 2409/722161/72 2201/72 2236/72 2273/72 2314/72 2368/72 2411/722162/72 2207/72 2338/72 2275/72 2315/72 2369/72 2412/72 2163/72 2215/72 2341/72 2276/72 2316/72 2371/72 2414/722165/72 2216/72 2343/72 2286/72 2322/72 2376/72 2418/722166/72 2217/72 2345/72 2288/72 2323/72 2378/72 2421/72 2167/72 2218/72 2447/72 2289/72 2327/72 2379/72 3016/782168/72 2219/72 2448/72 2291/72 2330/72 2381/72 2529/81 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv,hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 386/10, 4/11, 70/15, 652/19, 315/31, 23/33, 358/34, 359/34, 360/34, 361/34, 502/34, 643/34, 736/34, 741/34, 120/38, 267/38, 467/38, 483/38, 622/41, 425/43, 426/43, 505/43, 1094/43, 1109/43, 275/44, 227/45, 827/45, 1308/46, 138046, 1415/46, 1641/46, 1747/46, 179/47, 312/47, 33/48, 962/48, 970/48, 1011/48, 1329/48, 203/49, 1446/49, 1660/49, 582/50, 584/50, 1009/50, 1631/52, 1665/52, 130/53, 1313/53, 574/54, 717/54, 1222/54, 330/55, 2565/56, 2566/56, 1642/57, 1933/59, 1213/60, 1214/60, 391/61, 711/63, 712/63, 713/63, 714/63, 1520/63, 2101/63, 1432/64, 2195/64, 283/65, 502/65, 4/66, 710/66, 1893/66, 1996/67, 3065/67, 356/68, 803/68, 1266/68, 2530/68, 2680/68, 2705/68, 2980/68, 2981/68, 2982/68, 2983/68, 2986/68, 3259/68, 669/69, 671/69, 1121/69, 1240/69, 1328/69, 2293/69, 2985/69, 3019/69, 3023/69, 3024/69, 3025/69, 3026/69, 3027/69, 644/70, 873/70, 949/70, 2163/70, 2748/70, 3073/70, 3074/70, 3076/70, 3476/70, 158/71, 827/71, 1146/71, 2007/71, 2715/71, 3069/71, 70/72, 76/72, 1638/72, 2069/72, 3887/72, 1527/73, 1857/73, 1858/73, 2742/73, 3134/73, 148/74, 2067/75, 2068/75, 1363/76, 2592/76, 3084/76, 3093/76, 3167/76, 3295/76, 3332/76, 675/77, 2505/77, 971/78, 4210/78, 2322/79, 3543/79, 751/80, 1905/80, 1340/82, til: Skandinavisk Tobakskompagni A/S, fabrika­tion og handel, Tobaksvejen 4, 2860 Søborg, Reg. 12/23 til: Blendax-Werke R. Schneider GmbH & Co., Rheinallee 88, 6500 Mainz 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 603/36, 1146/48, 396/52, 1062/54 til: Plumrose A/S, August Wimmers Vej 2, 2500 Valby, Reg. 282/42 til; Søren Skifter A/S, Peder Skrams Gade 23,1054 København K, Reg. 454/42 til: Glyngøre Fiskeindustri ved Otto Priess, Hans Martin Priess og Jørgen Priess, Glyngøre, 7870 Roslev, Reg. 421/43, 422/43 til: Rud. Starcke GmbH & Co., 452 Melle/Han­nover. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 936/45 til: Syntex (U.S.A.) Inc., a Corporation of the State of Delaware, 3401, Hillview Avenue, Palo Alto, Californien 94304, U.S.A., Reg. 109/50 til: C. C. Hansen Trading ApS, Ringstedvej 20, 4000 Roskilde, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 12 22.4.83 Reg. 1578/52 til: Poul Steffensen, Ramsherred 21, 4700 Næstved, Reg. 1596/52 til: Esbjerg Kemikaliefabrik A/S, Mådevej 80, 6700 Esbjerg, Reg. 1823/52 til: Husqvarna A/S, Islevdalvej 187, 2610 Rødovre, og derefter overgået til: A/S Sean-Atlas Husholdningsapparter, Lund­toftevej 160, 2800 Lyngby, Reg. 1104/54, 983/73, 1251/74 til: Budapesti Konzervgyår, Maglodi u. 47, Buda­pest, Ungarn, Reg. 2001/55, 1288/56, 2851/71 til: Assens Tobaksfabrik Aktieselskab, Postbox 50, Østergde 35, 5610 Assens, Reg. 492/62 til: Rhodic S.A., Chemin du Moulin Carron, F-69130, Ecully, Frankrig, Reg. 1308/62, 2236/63 til: G. A. Serlachius Corporation, SF-35800 Månt­tå, Finland, Reg. 1649/62 til: Ren-vask A/S, Birkerød-Kongevej 57, 3460 Bir­kerød, Reg. 2294/62 til: Astra-Gruppen A/S kemiske produkter. Roskil­devej 22, 2620 Albertslund, Reg. 42/63 til: Sandvik Aktiebolag, 811 81 Sandviken, Sve­rige, Reg. 269/63, 889/63, 1694/63, 2229/63 til: Nidar Bergene A/S, Københavngaten 11, Oslo, Norge, Reg. 1693/64 til: Entreprise Jean Lefebvre Société Anonyme, 11, Boulevard Jean Mermoz, 92202 Neuilly­sur-Seine, Frankrig, Reg. 533/67 til: Miguel Garcia e Hijos, S.A., c/Jativa s/n, Sagunto, Valencia, Spanien, Reg. 264/68 til: Maskinfabrikken Laasby A/S, Tyttebærvej 6, 8643 Ans, Reg. 1600/68, 657/69, 1565/71, 2160/75 til: National Brewing Company N.V., 8, Handel­skade, Curacao, Hollandske Antiller, Holland, og derefter overgået til: Colt Breweries of America B.V., 11, Museum­plein, Amsterdam, Holland, Reg. 3465/69 til: H. Raaschous Vinimport ApS, Løgstørgade 18, 2100 København 0, Reg. 897/70 til: Garant-Uhren Vertriebs GmbH, 7742 St.Geor­gen/Schwarzwald, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 840/71, 1973/71,, 744/75 til: CITC Industries, Inc., a Corporation of the State of Delaware, One Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A., og derefter overgået til: MCF Footwear Corporation, a Corporation of the State of New York, One Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 2438/71, 2208/72 til: IGA Internationale Graphische Anstalt, Kirchstrasse 6, FL-9490 Vaduz, Liechtenstein, Reg. 588/72 til: A. Behrend Trading A/S, Kærmindevej 6, 2600 Glostrup, Reg. 617/72 til: Knud Erik Westergaard, Industrikvarteret, • 9560 Hadsund, Reg. 655/72, 768/74, 2232/78 til: 3C Industriale S.p.A., 39, Via Tommaso Gulli, Milano, Italien, Reg. 1992/72 til: Norgas A/S, Sandakerveien 64, Oslo 4, Norge, og derefter overgået til: Nyegaard & Co. A/S, Nycoveien 2, Oslo 4, Norge, Reg. 2110/72, 2164/72 til: Indkøbssammenslutningen Dress-Partner A.m.b.a., Immerkær 54, 2650 Hvidovre, Reg. 2439/72 til: Haldor Topsøe A/S, Nymøllevej 55, 2800 Lyngby, Reg. 2824/72 til: Ørum Ost A/S, Hedevej 42, 8240 Risskov, Reg. 2868/72, 2869/72 til: Metro SB-Handels AG, Industriestrasse 24, Zug, Schweiz, Reg. 191/73 til: Sperry Limited, Sperry House, 78, Portsmouth Road, Cobham, Surrey KTll IJZ, Storbritan­nien, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 228/73 til; Tayto Limited, Greencastle Road, Coolock, Dublin, Irland, Reg. 348/73 til: Firmaet Fransi Sko v/Søren Victor Friis & Carl Jens Friis, Rentemestervej 69, 2400 Køben­havn NV, Reg. 367/73 til: Wandel & Goltermann GmbH & Co., Miihle­weg 5, Postfach 45, D-7412 Eningen u. A., Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 731/73 til: B. & J. Gabor GmbH & Co., Marienberger Strasse 31, D-8200 Rosenheim, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 3706/73 til: Hoechst Aktiengesellschaft, Briiningstrasse 45, Frankfurt/Main 80, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2524/75 til: Celuform Limited, Aylesford, Maidstone, Kent ME20 7PJ, Storbritannien, Reg. 4332/75 til: United Artists Corportion, a Corporation of the State of Delaware, 729, Seventh Avenue, New York, N.Y. 10019, U.S.A., Reg. 4594/75, 2108/79 til: Windsurfing International Europe B.V., En­schedesestraat 6, Oldenzaal, Holland, Reg. 620/76 til: Cartier S.A., 13, Rue de la Paix, 75002 Paris, Frankrig, Reg. 1651/76 til: Mordor Pty. Limited, 17, Glen Road, Toorak, Victoria, Australien, Reg. 2275/76, 2509/76 til: Svend Erik Jespersen, Solsortevej 4, 2670 Greve Strand, Reg. 2848/77, 2860/77 til: Dr. Wolfgang Schnell, Taunusstrasse 19, 8000 Miinchen 40, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: Hornulin Seifenfabrik GmbH, Taunusstrasse 19, 8000 Miinchen 40, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1593/78 til: A/S Kjøbenhavns Sommer-Tivoli, Vesterbro­gade 3, 1620 København V, Reg. 3287/78 til: Look-O-Look International B.V., Nikkelstraat 12, 2980 AA Ridderkerk, Holland, Reg. 1399/79 til: Eltech Systems Limited, c/o Conyers, Dill & Pearman, Clarendon House, Church Street, Hamilton 5-31, Bermuda, U.S.A., Reg. 2363/79 til. Foreningen Lokal lyd og billede, c/o radiofor­handler Ib Wendrup Pedersen, Amagerbrogade 91, 2300 København S, Reg. 3155/80, 3156/80 til: The Stanley Works, 195, Lake Street, New Britain, Connecticut 06050, U.S.A., Reg. 2472/81 til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, 8000 Århus C, Reg. 911/82 til: Hoechst Aktiengesellschaft, Briiningstrasse 45, Frankfurt/Main 80, ForWndsrepublikken Tyskland, Reg. 2771/82, 2772/82 til: Fællesforeningen for Danmarks Brugsforenin­ger, Roskildevej 65, 2620 Albertslund. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 1379/72 til: Ratel Radio A/S, Veronikavej 20, 2610 Rød­ovre, og derefter ændret navn til: Ratel Radio ApS, Reg. 567/73 til: Sadofoss, Klæbestof-Sektionen, filial af Aktie­selskabet Sadolin & Holmblad, Præstemosevej 2—4, 3480 Fredensborg, og derefter ændret navn til: SADOFOSS A/S (Aktieselskabet Sadolin & Holmblad), Klæbestofsektionen, Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 934/80 til: VGH Nr. 28 ApS, Kystvejen 25, Århus, og derefter ændret navn og adresse til: Attention Reklame/Markekting ApS, Høje Gladsaxe 40, 2860 Søborg. Overdragelse og ændring af adresse: Reg. 2225/72 til: Bruno Magli S.p.A., 1, Via Della Zecca, Bolog­ne, Italien, og derefter ændret adresse til: Via Calcavinazzi n. 1, 40121 Bologne, Italien. 14 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 22.4.83 Ændring af navn: Reg. 13/10, 235/12, 285/12, 645/12, 667/12, 683/12, 813/12, 814/12, 192/13, 240/13, 1069/22, 1071/22, 1087/22, 958/26, 950/33, 386/35, 182/40, 925/42, 1256/42, 213/43, 1690/47, 72/48, 1123/48, 1748/48, 1290/51, 1291/51, 1292/51, 327/52, 1287/53, 1288/53, 1520/53, 1521/53, 1523/53, 1524/53, 1675/53, 1726/53, 1520/55, 597/56, 598/56, 599/56, 1398/56, 35/57, 1829/57, 2093/57, 957/58, 959/58, 1050/58, 1226/58, 1091/60, 1999/60, 568/61-36, 1108/62, 1921/62, 1493/63, 661/64, 1643/64, 3396/67, 2630/68, 1813/70, 2498/70, 2820/70, 3695/70, 3806/70, 2192/71, 2324/72, 42/74, 1859/74, 1655/75, 329/76, 1669/76, 1913/76, 2002/76, 2005/76, 2244/76, 80/77, 1131/77, 1550/77, 2365/77, 2656/77, 3643/77, 3780/77, 72/78, 352/78, 654/78, 772/78, 947/78, 1030/78, 1340/78, 1998/78, 3729/78, 3832/79, 1894/81, 827/82, 2598/82 til: IMPERIAL GROUP public limited company, Reg. 260/55, 261/55, 3390/76 til: GKN Vandervell Ltd., Reg. 50/33 til: Hinders-Leslies Limited, Reg. 1040/42 til; J. C. HEMPEL'S SKIBSFARVE-FABRIK A/S, Reg. 1050/42 til: Huyck Fez Gesellschaft m.b.H., Reg. 1172/42 til: Aseptafabriek B.V., Reg. 1638/53 til: A/S Gea Farmaceutisk Fabrik (Gea Ltd. Phar­maceutical Manufacturing Company), Reg. 719/62, 2137/62 til: Babcock International plc. Reg. 1986/62 til: Paul Koch KG Papierverarbeitungswerk, Leuchtturm Albenverlag, og derefer ændret navn til: Leuchtturm Albenverlag Paul Koch KG, Reg. 2051/62 til: English Grains (Holdings) Limited, Reg. 108/63 til: Pilkington Brothers P.L.C., Reg. 178/63 til: Danish Fancy Food Group A/S, Reg. 3238/64, 521/68 til: Hobart International, Inc., Reg. 1524/71 til: Tufton B.V., Reg. 3991/72 til: ALSTHOM-ATLANTIQUE, société anonyme, Reg. 1340/73, 1346/73 til: Remeha Fabrieken B.V., Reg. 1357/73 til: Skamol, Skarrehage Molerværk A/S, Reg. 1241/76 til: Leaf (Luxembourg) S.A., Reg. 2104/81 til: GOLD-EI Erzeugerverbund GmbH. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 3018/72 til: VILIXIR ApS, og derefter ændret navn til: Bella Vista Kemi ApS, og derefter overgået til: Bella Vista Frisørartikler A/S, Sortenborgvej 1, Nørreskov, 8600 Silkeborg, Reg. 2774/73 til: R. Lydig Kristensen A/S, og derefter overgået til: Regner Lydig Kristensen, Lindevej 6, 6950 Ringkøbing. Ændring af navn, ændring af navnog adresse og overdragelse: Reg. 725/54 til: Lindustries Textiles Limited, og derefter æn­dret navn og adresse til: Barbour Campbell Threads Limited, 189, St. Vincent Street, Glasgow G2 5SU, Skotland, Storbritannien, og derefter overgået til: Cosalt PLC, Fish Dock Road, Grimsby, Storbri­tannien. Ændring af navn og adresse: Reg. 1165/22 til: Omega S.A., 96, Rue Stampfli, CH-2500 Bien­ne, Schweiz, Reg. 1847/52 til: Howard Machinery Public Limited Company, Mendham Lane, Harleston, Norfolk, Storbri­tannien, Reg. 471/53 til: CHEMIE LINZ AKTIENGESELLSCHAFT, St.-Peter-Strasse 25, A-4021 Linz, Østrig, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 642/61 til: Nordwin Aktiebolag, Box 189, 872 01 Kram­fors, Sverige, Reg. 1190/64 til: PAULS & WHITES INTERNATIONAL LIM­ITED, 47, Key Street, Ipswich, Suffolk IP4 IBX, Storbritannien, Reg. 2365/72 til: Non Food-Textil Centrallager (Fonden for Møl­ler & Co.), Postbox 209, 6400 Sønderborg, Reg. 2804/72 til: Fynbo-Brød A/S -Bagermestrenes Brødfabrik, Odense, Hjallesevej 69—71, 5230 Odense M, Reg. 59/73 til: Collett-Marwell Hauge A/S, Drammensveien 852, 1370 Asker, Norge, Reg. 412/73 til: SYNOPTIK A/S, Postbox 302, Banemarksvej 4, 2600 Glostrup, Reg. 479/73 til: Van-Air Systems, Inc., a Corporation of the State of Pennsylvania, 350, Mechanic Street, Lake City, Pennsylvanien 16423, U.S.A., Reg. 1213/73 til: Holgran Malt Products Limited, Granary Hou­se, Wetmore Road, Burton-on-Trent, Stafford­shire DE14 ITE, Storbritannien. Ændring af adresse: Reg. 1218/32 til: Christopher Martin Road, Basildon, Essex, Storbritannien, Reg. 1316/43, 1345/43, 1351/43, 1353/43, 1354/43, 1355/43, 1357/43, 1416/43, 1417/43, 1514/53, 264/63, 393/63, 1111/63, 1349/63, 1418/63, 1422/63, 1423/63, 1424/63, 1476/63, 1619/63, 1643/63, 1706/63, 1763/63, 1812/63, 2017/63, 2151/63, 2153/63, til: Præstøvej 55, 4640 Fakse, Reg. 1557/52 til: Nr. Bjert Vej 8-10, 6000 Kolding, Reg. 1607/52, 3511/72, 3792/72 til: Novo Allé, 2880 Bagsværd, Reg. 8/53, 239/63, 209/73, 605/73, 2537/73, 2538/73, 2603/73 til: Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, U.S.A., Reg. 1881/62 til: Smedeland 36, 2600 Glostrup, Reg. 2015/62 til: Gøteborggade 5, 5100 Odense C, Reg. 2163/62 til: 120, Cornwall Street South, Glasgow, G41 lAD, Skotland, Storbritannien, Reg. 236/63 til: Kieshecker Weg 240, D-4000 Diisseldorf 30, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 301/63, 183/73, 431/73, 602/73, 722/73 til: Fabriksparken 10, 2600 Glostrup, Reg. 1640/67 til: NLA Tower, 12, Addiscombe Road, Croydon, Surrey, Storbritannien, Reg. 1684/68, 3462/73 til: Solvænget 9, 2960 Rungsted Kyst, Reg. 1573/72 til: Kirchfeldstrasse 169, 4000 Diisseldorf 1, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 2178/72 til: Østergade 20, 6000 Kolding, Reg. 2181/72, 3050/72 til: 225, City Avenue, Bala Cynwyd, Pennsyl­vanien 19004, U.S.A., Reg. 3487/72 til: Industriparken 23-25, 2750 Ballerup, Reg. 3646/72 til: One World Tråde Center, Suite 9200, New York, N.Y. 10048, U.S.A., Reg. 3665/72 til: Centrumgaden 27, 2750 Ballerup, Reg. 4038/72 til: 5300, Broken Sound Boulevard, N.W. Boca Raton, Florida 33431, U.S.A., Reg. 4138/72 til: Wakefleld Road, Leeds LSIO 3TP, Storbritan­nien, Reg. 75/73 til: Prudential Tower Building, Boston, Massachu­setts, U.S.A., Reg. 177/73 til: 100, King Street West, Suite 10, Hamilton, Ontario, Canada, Reg. 210/73, 212/73 til: 7, Boulevard Romain Rolland, 92128 Mont­rouge Cedex, Frankrig, 16 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 22.4.83 Reg. 284/73 til: Sankt Annæ Plads 26, 1250 København K, Reg. 291/73 til: Broom Road, Poole, Dorset BH12 4NN, Storbri­tannien, Reg. 298/73 til: 3851, Airport Freeway, Fort Worth, Texas 76111, U.S.A., Reg. 332/73 til: Stejlhøj 4, 4400 Kalundborg, Reg. 503/73 til: Albright & Wilson House, Hagley Road West, Oldbury, Warley, West Midlands, Storbrita­nien, Reg. 645/73 til: 18-21, Cavaye Place, London SWIO 9PG, Stor­britannien, Reg. 919/73 til: Norrlandsgatan 11, S-111 43 Stockholm, Sve­rige, Reg. 1229/73 til: Belgard Road, Tallaght, Co., Dublin, Irland, Reg. 3462/74 til: Svanemøllevej 62, 2900 Hellerup, Reg. 4101/77, 3219/80 til: Am Schlosswall 5, Duborg, D-2390 Flensborg, Sydslesvig, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 910/79, 2535/80 til: Søndergade 20, 7100 Vejle. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 1230/66 til: Two North LaSalle Street, Chicago, Illinois 60603, U.S.A., og derefter overgået til: Buxton, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 265, Main Street, Agawam, Massa­chusetts 01101, U.S.A. Ændring af fuldmægtig: Reg. 645/12, 667/12, 683/12, 814/12, 1071,22, 958/26, 950/33, 386/35, 925/42, 1256/42, 213/43, 1288/53, 1521/53, 1675/53, 1520/55, 597/56, 598/56, 661/64, 1643/64, 42/74, 1655/75, 329/76, 1669/76, 1913/76, 2002/76, 2005/76, 2244/76, 80/77, 1131/77, 1550/77, 2365/77, 2656/77, 3643/77. 3780/77 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 12/23 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 72/23 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1218/32 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 559/33, 286/53 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 936/45 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 229/53, 253/53, 1076/53, 1385/53, 1456/53 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 299/53 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 334/53 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 570/53 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København, Reg. 794/53 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 725/54 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 260/55, 261/55, 3390/76 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2163/62 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, Reg. 2171/62 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 2274/62 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 187/63 til: Wibert & Stocklund ApS, København, Reg. 269/63, 889/63, 1694/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 626/63, 414/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 22.4.83 17 Reg. 646/63 til: Wibert & Stocklund ApS, København, Reg. 2038/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2229/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1230/66 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1640/67 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1573/72 til: Jan Wildner, København, Reg. 2868/72, 2869/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 4036/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 51/73 til: Wibert & Stocklund ApS, København, Reg. 75/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 201/73, 202/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 250/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 277/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 298/73 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn, Reg. 574/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 597/73, 636/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 601/73 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn, Reg. 617/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 731/73 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, Reg. 775/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 863/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2055/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3523/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3602/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 3706/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 4332/75 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2848/77, 2860/77 til: Laren & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent-Bureau, København, Reg. 4101/77, 3219/80 til: Agnes A. Skov, Sønderborg, Reg. 3287/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3155/80, 3156/80 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 323/82 til: Advokat Bjørn Saltorp, København. Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 2180/59 På mærkeindehaverens begæring af13. august 1982 er registreringen begrænset til at angå klasserne 29, 32, 33 og 34 (alle varer af dansk oprindelse). Reg. 1387/82 På mærkeindehaverens begæring af 26. no­vember 1982 er registreringen begrænset ved at varefortegnelsen i klasse 21 er ændret til: klasse 21 med undtagelse af spisestel af ben­porcelæn, herunder thestel, kaffestel og andet bordservice. 18 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 22.4.83 Ændring af mærket: Reg. 617/72 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 5. maj 1982 er mærket i medfør af bestemmel­sen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juhi 1959 ændret som vist: FÆLLESMÆRKER Ændring af navn og adresse: Reg. 21/76 til: Foreningen af Danske Kedelfabrikanter, H. C. Andersens Boulevard 48, 1553 København V. Ændring af adresse: Reg. 2/53 til: Floras Allé 19, 2720 Vanløse. Ændring i retten til at benytte mærket: Reg. 21/76 I forbindelse med mærkeindehaverens navne­ændring er bemærkningen om hvem retten til at benytte mærket tilkommer ændret til: Ret­ten til at benytte mærket tilkommer medlem­mer af Foreningen af Danske Kedelfabri­kanter. Rettelse til Reg.Tid. nr. 12B/82 pag. 148 1. spalte,5. afsnit. Reg.nr. 3078/71skal være: reg.nr. 3038/71. 2. spalte, 7. afsnit. Reg.nr. 2585/77 skal være: reg.nr. 2385/77. r vare-m m i '.-til;? ••', M;1 rr ^fmm­ iii» }tmm 114« SfiiT -i-bm ll«Mg m •%r ­ W'l: ^i'S n-åmsA " •• SP-'si 131/42 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522X ± Registreringstidende for vare-og fællesmærker 104. årgang 4. maj 1983 Nr. 3 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 72/1883 1201/42 504/53 135/63 685/63 2355/63 3090/72 42/03 1220/42 517/53 143/63 686/63 2432/63 3124/72 372/12 18/43 556/53 148/63 691/63 8)2447/63 3264/72 19/13 209/43 763/53 163/63 741/63 9)2450/63 3332/72 70/13 274/43 866/53 164/63 748/63 2467/63 3399/72 138/13 340/43 894/53 177/63 813/63 2522/63 3690/72 139/13 561/43 909/53 180/63 828/63 2524/63 3720/72 204/13 889/43 919/53 183/63 832/63 2613/63 3751/72 298/13 1707/51 985/53 185/63 857/63 10)2664/63 3752/72 300/13 372/52 1039/53 188/63 862/63 2672/63 3777/72 301/13 903/52 1148/53 199/63 874/63 2695/63 3782/72 302/13 1018/52 1179/53 203/63 885/63 2747/63 12)3845/72 306/13 1228/52 1226/53 204/63 925/63 2766/63 3853/72 319/13 1229/52 1512/53 224/63 939/63 2804/63 3855/72 403/13 1442/52 1617/53 ®)225/63 943/63 2827/63 3890/72 463/13 1535/52 1688/53 237/63 959/63 2858/63 3912/72 913/22 1606/52 1689/53 250/63 998/63 2875/63 3925/72 1)948/22 1690/52 1716/53 270/63 1061/63 2880/63 3944/72 1093/22 1778/52 1717/53 306/63 1092/63 3112/63 3948/72 2) 90/23 1797/52 5)1733/53 309/63 1144/63 11)3124/63 3957/72 316/23 1798/52 563/62 314/63 1184/63 3130/63 3959/72 367/23 1799/52 596/62 330/63 1278/63 4/63-36 3976/72 847/32 1/53 1171/62 337/63 ^)1299/63 23/63-36 4006/72 867/32 41/53 1252/62 342/63 1321/63 34/64 4017/72 3) 1157/32 57/53 1320/62 365/63 1393/63 211/72 4041/72 1171/32 90/53 1321/62 375/63 1401/63 1710/72 4056/72 65/33 94/53 1441/62 379/63 1416/63 2051/72 4078/72 101/33 96/53 1738/62 402/63 1515/63 2052/72 4122/72 ^)134/33 105/53 1901/62 410/63 1519/63 2246/72 4125/72 221/33 196/53 1987/62 416/63 1532/63 2265/72 6/73 225/33 199/53 2121/62 452/63 1548/63 2268/72 7/73 426/33 204/53 2253/62 499/63 1605/63 2269/72 8/73 631/33 228/53 2254/62 519/63 1648/63 2277/72 17/73 793/33 251/53 2263/62 550/63 1680/63 2278/72 24/73 1026/33 265/53 2265/62 551/63 1945/63 2279/72 28/73 1218/33 279/53 2328/62 552/63 1974/63 2280/72 29/73 564/42 309/53 2335/62 553/63 1977/63 2297/72 34/73 715/42 402/53 119/62-36 554/63 2016/63 2356/72 44/73 832/42 417/53 1/63 556/63 2024/63 2362/72 48/73 911/42 430/53 11/63 581/63 2092/63 2594/72 61/73 1054/42 433/53 36/63 600/63 2116/63 2812/72 70/73 1093/42 455/53 45/63 606/63 2134/63 2819/72 74/73 1098/42 456/53 76/63 613/63 2174/63 2832/72 82/73 1110/42 457/53 90/63 622/63 2262/63 2888/72 94/73 1137/42 458/D3 133/63 666/63 2323/63 3064/7? 100/73 22 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 4.5.83 fortsættelse; 106/73 326/73 473/73 856/73 1145/73 2032/73 2829/73 108/73 333/73 476/73 861/73 1249/73 2037/73 3145/73 114/73 346/73 488/73 866/73 1262/73 2038/73 3167/73 121/73 347/73 492/73 869/73 1272/73 2061/73 3207/73 135/73 352/73 497/73 879/73 1334/73 2111/73 3294/73 137/73 353/73 523/73 882/73 1349/73 2121/73 3316/73 152/73 359/73 535/73 887/73 1359/73 2150/73 3317/73 154/73 371/73 547/73 905/73 1363/73 2164/73 3455/73 165/73 372/73 549/73 908/73 1375/73 2166/73 3471/73 168/73 373/73 557/73 925/73 1407/73 2226/73 3588/73 196/73 382/73 580/73 929/73 1408/73 2223/73 3598/73 203/73 385/73 599/73 937/73 1415/73 2242/73 3656/73 220/73 387/73 671/73 965/73 1424/73 2258/73 3753/73 226/73 399/73 685/73 968/73 1455/73 2261/73 3755/73 233/73 402/73 690/73 1007/73 1468/73 13)2297/73 3767/73 253/73 405/73 727/73 1008/73 1492/73 2380/73 3769/73 256/73 429/73 776/73 1018/73 1493/73 2407/73 3771/73 259/73 432/73 777/73 1019/73 1495/73 2435/73 3773/73 272/73 439/73 785/73 1041/73 1559/73 2438/73 3775/73 290/73 441/73 787/73 1047/73 1563/73 2539/73 124/74 293/73 442/73 788/73 1050/73 1600/73 2633/73 297/73 446/73 811/73 1077/73 1601/73 ^^>2648/73 310/73 462/73 828/73 1078/73 1658/73 2651/73 322/73 463/73 837/73 1124/73 1925/73 2735/73 324/73 464/73 849/73 1125/73 1995/73 2796/73 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 7: værktøjsmaskiner. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 7, 8, 9, 11, 12, 17 og 21 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 29 og 30. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 og 17 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 5: lægemidler, farmaceutiske præparater og droger. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 16 anførte varer. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå alle varer i klasse 30. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå alle varearter i klasserne 5 og 30. 9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå alle varer i klasse 30. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 5: lægemidler, farmaceutiske præparater og droger. 11) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 5: kemiske produkter til medicinske formål og veterinærprodukter. 12) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå alle varer i klasse 33. 13-14) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasse 5: farmaceutiske og veterinærmedicin­ske produkter, hygiejniske produkter (ikke indeholdt i andre klasser). FÆLLESMÆRKE 1/73 4.5.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 23 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i februar 1983: 178/02 1041/52 1430/62 129/62-36 2468/72 2546/72 2642/72 474/12 1048/52 1436/62 133/62-36 2470/72 2555/72 2643/72 616/22 1049/52 1440/62 134/62-36 2474/72 2556/72 2644/72 623/22 1051/52 1442/62 135/62-36 2475/72 2557/72 2646/72 638/22 1061/52 1443/62 138/62-36 2480/72 2559/72 2647/72 640/22 1075/52 1444/62 936/67 2484/72 2561/72 2652/72 655/32 1077/52 1448/62 2423/72 2488/72 2563/72 2654/72 700/32 1078/52 1450/62 2424/72 2491/72 2565/72 2658/72 705/32 1080/52 1454/62 2425/72 2497/72 2568/72 2663/72 715/32 1091/52 1457/62 2427/72 2499/72 2572/72 2664/72 743/32 1093/52 1470/62 2428/72 2500/72 2576/72 2666/72 711/42 1109/52 1471/62 2429/72 2502/72 2580/72 2668/72 712/42 1116/52 1479/62 2430/72 2507/72 2593/72 2670/72 727/42 1121/52 1480/62 2432/72 2508/72 2595/72 2677/72 733/42 1126/52 1484/62 2433/72 2511/72 2600/72 2679/72 736/42 1127/52 1486/62 2434/72 2512/72 2601/72 2681/72 747/42 1128/52 1498/62 2436/72 2514/72 2605/72 2682/72 758/42 1135/52 1499/62 2438/72 2515/72 2608/72 2685/72 764/42 1148/52 1506/62 2440/72 2517/72 2617/72 2686/72 766/42 1154/52 1508/62 2441/72 2518/72 2619/72 2688/72 771/42 1164/52 1511/62 2443/72 2519/72 2621/72 2689/72 778/42 1722/56 1512/62 2444/72 2523/72 2622/72 2691/72 1000/52 1384/62 1516/62 2445/72 2525/72 2624/72 2695/72 1007/52 1391/62 1517/62 2447/72 2526/72 2625/72 2697/72 1010/52 1399/62 1522/62 2448/72 2530/72 2627/72 2698/72 1027/52 1404/62 1523/62 2453/72 2533/72 2629/72 2699/72 1028/52 1412/62 1527/62 2459/72 2535/72 2632/72 2700/72 1030/52 1413/62 1529/62 2461/72 2536/72 2635/72 2703/72 1031/52 1428/62 1531/62 2465/72 2537/72 2638/72 2706/72 1032/52 1429/62 1532/62 2466/72 2541/72 2641/72 2707/72 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærketf mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 19/13 til: Chemische Fabrik Stockhausen GmbH, Båc­kerpfad 25, Krefeld, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1026/33, 1601/73, 1658/73, 3145/73 til: Dunlop Holdings plc, Dunlop House, Ryder Street, St. James's, London SWIY 6PX, Stor­britannien, Reg. 564/42 til: Pemey 16 ApS, Skovbakkevej 18-20, 8220 Bra­brand, og derefter overgået til: Marinus Johansen & Søn A/S, Skovbakkevej 18-20, 8220 Brabrand, Reg. 1707/51 til: Lars Foss Kemi A/S, Grønholtvej, Fredensborg, og derefter overgået til: A/S Sadolin & Holmblad, Præstemosevej 2-4, 3480 Fredensborg, og derefter overgået til: SADOFOSS A/S (Aktieselskabet Sadolin & Holmblad), Klæbestofsektionen, Præstemose­ vej 2-4, 3480 Fredensborg, Reg. 279/53 til: Aktieselskabet Korn-og Foderstof Kompagni­et, Grøndalsvej 1, 8260 Viby J., Reg. 300/53, 504/53 til: Miinchener Lodenfabrik Joh. Gg. Frey-GmbH & Co., Osterwaldstr. 9-10, Miinchen, For­bundsrepublikken Tyskland, 24 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 4.5.83 Reg. 402/53 til: ORMIHL, 48, Kue Barrier, F-69006 Lyon, Frankrig, Reg. 595/53, 348/72 til: Elsa Hjeronymus a/s. Torvegade 25, 1400 Kø­benhavn K, Reg. 563/62 til: Firmaet STYROLIT I/S ved Poul og Jørgen Andersen, Alfarvejen 57, Osted, 4000 Roskilde, Reg. 36/63 til: Reppel & Vollmann GmbH & Co., 5883 Kierspe 2/Westfalen, Postfach 2180, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 225/63 til: Papierwerke Halstrick Gesellschaft mit be­schrånkter Haftung, D-5419 Raubach/Wester­wald, Forbundsrepublikken Tyskland, og der­efter overgået til: Papierwerke Halstrick Kommanditgesell­schaft auf Aktien, D-5419 Raubach/Wester­wald. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 416/63 til: Vojens Tovværk A/S, Trekanten, 6500 Vojens, Reg. 622/63 til: A/S af 11. marts 1966, Sydholmen 9-17, Box 114, 2650 Hvidovre, Reg. 2747/63 til: A/S De-No-Fa og Lilleborg Fabriker, Sanda­kerveien 56, Oslo 4, Norge, Reg. 1664/66 til: Nuova Italsider S.p.A., Via Corsica 4, Genova, Italien, Reg. 1587/67, 2615/67, 1064/78 til: Firmaet Ferd. Andersen & Co., Smedeland 36, 2600 Glostrup, Reg. 460/69 til: Gist-Brocades N.V., Wateringseweg 1, P.O. Box 1, NL-2600 MA Delft, Holland, Reg. 2051/72 til: Knud Munkholm, Kemivej 6, Langholt, 9310 Vodskov, Reg. 3690/72 til: Edet AB, 463 01 Lilla Edet 1, Sverige, Reg. 4041/72 til: LORILLEUX LEFRANC INTERNATIONAL, 3, Rue Collange, 92304 Levallois-Perret, Frankrig, Reg. 82/73 til: Diosynth International B.V., Kloosterstraat 6, Oss, Holland, Reg. 333/73 til: »HAZEMAG« Dr. E. Andreas KG., Rosner­ strasse 6/8, 4400 Miinster, Forbundsrepublik­ ken Tyskland, og derefter overgået til: HAZEMAG Dr. E. Andreas GmbH & Co., Ros­ nerstrasse 6/8, 4400 Munster, Forbundsrepu­ blikken Tyskland, Reg. 2032/73 til: Culbro Corporation, a Corporation of the State of New York, 605, Third Avenue, New York, N.Y. 10158, U.S.A., Reg. 564/74 til: Feraud & Cie, 66, Rue du Faubourg Saint-Honoré, Paris 8, Frankrig, Reg. 1037/74, 1907/75, 2517/75 til: Mo och Domsjo AB, S-891 91 Ornskoldsvik, Sverige, Reg. 1574/74 til: Stork Services B.V., Industrieplein 1, 7553 LL Hengelo (Ov), Holland, Reg. 1723/74 til: Incen Aktiengesellschaft, Wiesental, Roco-Ver­waltungsgebåude, CH-9403 Goldach, Schweiz, Reg. 3606/81 til: Tellco Systems Limited, 1410-1412, Wing on Centre, 111, Connaught Road, C., Hong Kong, derefter overgået til: Conic Investment Company Limited, 3C, Wah Hing Industrial Mansions, 36, Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong, og derefter overgået til: Conic International (HK) Limited, Suite 101, Ocean Centre, Kowloon, Hong Kong, Reg. 2346/82, 2800/82 til: Carnation Company, a corporation of the State of Delaware, 5045, Wilshire Boulevard, Los Angeles, Californien, U.S.A. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 1722/56 til: Lesonal Beteiligungsgesellschaft mit be­schrånkter Haftung, Magirusstrasse 26, D 7000 Stuttgart 30, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter ændret navn til: Deutsche Akzo Coatings GmbH, Reg. 2254/62 til: HOOKER CHEMICALS & PLASTICS CORP, 21441, Hoover Road, Warren, Michigan 48089, U.S.A., og derefter ændret navn til: OCCIDENTAL CHEMICAL CORPORATION, a corporation of the State of New York, 4.5.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 25 Reg. 133/63, 1262/73 til: DuPont Holdings, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 1000, South Pine Street, Ponca City, Oklahoma, U.S.A., og derefter æn­ dret navn til: Conoco Inc., a Corporation of the State of Dela­ ware Reg. 4282/75, 1696/79 til: Feodor Burgmann Dichtungswerk GmbH & Co., Aussere Sauerlacherstrasse 6-8, D-8190 Wolfratshausen, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter ændret navn til: Feodor Burgmann Dichtungswerke GmbH & Co. Overdragelse, ændring af navn og overdragelse: Reg. 1722/56 til: Lesonal Beteiligungsgesellschaft mit besch­rånkter Haftung, Magirusstrasse 26, D 7000 Stuttgart 30, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter ændret navn til: Deutsche Akzo Coatings GmbH, Reg. 2254/62 til: HOOKER CHEMICALS & PLASTICS CORP, 21441, Hoover Road, Warren, Michigan 48089, U.S.A., og derefter ændret navn til: OCCIDENTAL CHEMICAL CORPORATION, a Corporation of the State of New York, Reg. 133/63, 1262/73 til: DuPont Holdings, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 1000, South Pine Street, Ponca City, Oklahoma, U.S.A., og derefter æn­dret navn til: Conoco Inc., a Corporation of the State of Dela­ware, Reg. 4282/75, 1696/79 til: Feodor Burgmann Dichtungswerk GmbH & Co., Aussere Sauerlacherstrasse 6-8, D-8190 Wolfratshausen, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter ændret navn til: Feodor Burgmann Dichtungswerke GmbH & Co. Overdragelse, ændring af navn og overdragelse: Reg. 596/62 til: D.M.I. Productions A/S, H.J. Holst Vej 12, 2610 Rødovre, derefter ændret navn til: A/S Dansk Metalslange Industri, D.M.I. Pro­duction, derefter overgået til: AKTIESELSKABET AF 20. AUGUST 1971, Strandvejen 743, 2930 Klampenborg, og deref­ter overgået til: D.M.I. Production A/S, H.J. Holst Vej 12, 2610 Rødovre. Ændring af navn: Reg. 372/12 til: Dansk Legetøj, Glostrup A/S, Reg. 911/42 til: Madame Rica JulietteSebbah, enke efter Mon­sieur Paul Baudecroux, Monsieur Jean-Paul Baudecroux, Madame Micheline-Rosemonde Guilbert, Reg. 1778/52 til: Colgate-Palmolive Company, a Corporation of the State of Delaware, Reg. 1562/60, 2262/63, 1387/65, 2155/65, 2689/65, 212/66, 404/66, 1857/66, 1858/68, 2952/68, 770/ 69, 2137/69, 268/70, 1246/70, 3204/70, 2494/72, 523/73, 1733/74, 2310/74, 1317/75, 2881/75, 1095/75, 3713/76, 3717/76, 2705/77, 2573/79, 1991/80, 4102/80, 4103/80, 4151/80, 4578/80, 53/81, 54/81, 278/81, 588/81, 904/81, 1246/81, 1287/81, 1504/81, 1520/81, 2600/81, 152/82, 1176/82, 2086/82 til: The Boots Company PLC, Reg. 148/63 til: Krupp Stahl Aktiengesellschaft, Reg. 1278/63 til: Eskimo Textil AG, Reg. 3782/72 til: FOGTDALS BLADE A/S, Reg. 17/73 til: THYSSEN EDELSTAHLWERKE AKTIEN­GESELLSCHAFT, Reg. 290/73 til: BOUSSAC SAINT FRERES -B.S.F., société anonyme, Reg. 347/73 til: Wihuri Oy, Reg. 473/73 til: Aktiebolaget Gustavsberg, Reg. 2992/74 til: Courtaulds, plc, Reg. 1741/78, 3094/80 til: PWA Grafische Papiere GmbH, Reg. 2049/82 til: Numitor Danske ApS, Ændring af navn og overdragelse: Reg. 119/62-36 til: ASX 1717 A/S, og derefter overgået til: ASV FLEXIBEL A/S, Sivlandvænget 3, 5260 Odense S, 26 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 4.5.83 Reg. 4125/72 til; SP Snickerier Aktiebolag, derefter ændret navn til; Bruksskogen Aktiebolag, og derefter overgået til: SP Snickerier Aktiebolag, Elektravågen 53, Box 42046, S-126 12 Stockholm, Sverige, Reg. 1272/73 til; Vollmar oHG Creationen in Wachs, og derefter overgået til: Vollmar, Creationen in Wachs GmbH, Mieler Str. 38, 5308 Rheinbach-Oberdrees, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 943/77 til; Afrikanische Frucht-Compagnie GmbH & Co., og derefter overgået til; Afrikanische Frucht-Compagnie GmbH, Trost­briicke 1, D-2000 Hamburg 11, Forbundsrepu­blikken Tyskland. Ændring af navn, overdragelse og ændring af navn: Reg. 211/72 til; Feodor Burgmann Dichtungswerk, derefter overgået til; Feodor Burgmann Dichtungswerk Komman­ditgesellschaft, Åussere Sauerlacherstrasse 6-8, D-8190 Wolfratshausen, Forbundsrepu­blikken Tyskland, derefter overgået til: Feodor Burgmann Dichtungswerk, Åussere Sauerlacherstrasse 6-8, D-8190 Wolfratshau­sen, Forbundsrepublikken Tyskland, derefter overgået til: Feodor Burgmann Dichtungswerk GmbH & Co., Åussere Sauerlacherstrasse 6-8, D-8190 Wolfratshausen, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter ændret navn til; Feodor Burgmann Dichtungswerke GmbH & Co. Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 2328/62 til; A/S WASCATOR, og derefter ændret navn og adresse til; A/S ELECTROLUX-WASCATOR, Islevdalvej 187, 2610 Rødovre, Reg. 2052/72 til: TEILMANN VIN A/S, og derefter ændret navn og adresse til; VINGROS A/S, Rønnebæralle 110, 3000 Hel­singør. Ændring af navn og adresse: Reg. 274/43 til; Enka Aktiengesellschaft, Enka-Haus, Kasino­strasse, D-5600 Wuppertal 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 430/53 til; Standard Electric Kirk A/S, Ane Stauningsvej 21, 8700 Horsens, Reg. 718/64 til: Duolite International Limited, The Lawn, 100, Lampton Road, Hounslow, Middlesex TW3 4EB, Storbritannien, Reg. 1710/72 til; Aktiebolaget Iro, Vistaholm, P.O. Box 54, S-523 01 Ulricehamn, Sverige, Reg. 28/73 til; Douwe Egberts Koninklijke Tabaksfabriek­KofTiebranderijen-Theehandel N.V., Leeuwar­derweg 1, 8501 ZD Joure, Holland, Reg. 226/73 til: AAGE DAMGAARD A/S, Lundvej 8, Lund, 7400 Herning, Reg. 849/73 til; VECATA A/S, Postbox 208, 7100 Vejle, Reg. 1455/73 til: UFO Contemporary, Inc., 466, Broome Street, New York, N.Y. 10013, U.S.A. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 1136/53, 3015/63, 1112/65 til: Enicar S.A. en liquidation concordataire (Eni­car A.G. in Nachlassliquidation), Mattenstras­se 135, Bienne, Schweiz, og derefter overgået til; W.M. Enicar S.A. (W.M. Enicar Ltd.), Solo­thurnstrasse 44, Lengnau, Schweiz. Ændring af adresse: Reg. 42/03 til; 107, Avenue de Cour, CH-1007 Lausanne, Schweiz, Reg. 138/13, 139/13 til; 88, Rue de Rivoli, Paris (Seine), Frankrig, Reg. 298/13, 300/13, 301/13, 302/13, 306/13, 1974/ 63, 1977/63, 2024/63, 2672/63 til: Sandakerveien 56, Oslo 4, Norge, Reg. 847/32, 832/42 til; Petersmindevej 30, 5100 Odense C, Reg. 221/33 til; Strøget 61, 7430 Ikast, Reg. 1093/42 til; Schackstrasse 1, 8000 Miinchen 22, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 1442/52 til: Kronprinsensgade 8, 1114 København K, Reg. 1535/52, 1606/52 til; Novo Allé, 2880 Bagsværd, 4.5.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 27 Reg. 1690/52 til; Hostrups Have 2, 1954 København V, Reg. 35/53, 1739/52, 1826/52, 742/56, 2434/56, 1652/ 57, 1653/57, 319/61-36, 7/63-36 til: Rungsted Strandvej 18, 2950 Vedbæk, Reg. 96/53 til: Corso Marconi 10/20, 10125 Torino, Italien, Reg. 196/53, 45/63, 135/63, 183/63, 410/63, 452/63, 1605/63, 1648/63, 2174/63, 2522/63, 2613/63, 2695/63 til: 2501, Hudson Road, Saint Paul, Minnesota 55101, U.S.A., Reg. 228/53 til: Am Metallwerk 9, 4800 Bielefeld 12, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 1716/53, 1717/53, 828/63, 874/63, 1144/63, 2323/63, 2432/63, 2447/63 til: Lyngbyvej 2, 2100 København 0, Reg. 1252/62 til: Dalager 7, 2600 Glostrup, Reg. 2335/62 til; Stationsvej 13, 3550 Slangerup, Reg. 76/63 til; 19, Hanover Square, London WIR 9DA, Stor­britannien, Reg. 180/63 til; 4600 Køge, Reg. 237/63 til: Kieshecker Weg 240, D-4000 Diisseldorf 30, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 402/63 til; Fabriksparken 10, 2600 Glostrup, Reg. 685/63, 748/63 til: Hackhofergasse 13, 1190 Wien, Østrig, Reg. 1321/63, 2804/63 til; Zeughausgasse 9, Zug, Schweiz, Reg. 1393/63, 4/63-36 til; 307, East McCarty Street, Indianapolis, India­na 46285, USA, Reg. 1515/63, 1519/63 til; Hoogveld 25, Heyen, Gennep, Holland, Reg. 3720/72 til; 625-3rd Street, San Francisco, Californien, USA, Reg. 3925/72 til; Thrigesvej 2, Postboks 143, 8600 Silkeborg, Reg. 4056/72 til; 6-1, 2-chome, Nishi Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan, Reg. 121/73 til; Buchanan House, 24/30, Holborn, London ECl, Storbritannien, Manuel Ma. Gonzalez 12, Je­rez de la Frontera, Spanien, og 15, Rua Barao de Forrester, Vila Nova de Gaya, Portugal, Reg. 272/73 til: Rue de l'Hopital 15, 1700 Fribourg, Schweiz, Reg. 293/73 til: Via De Nicola 26, 1-10036 Settimo Torinese (Torino), Italien, Reg. 324/73 til: S-891 91 Ornskoldsvik, Sverige, Reg. 359/73 til: 18, Rue de Charbonniéres, Ecully (Départe­ment du Rhone), Frankrig, Reg. 464/73 til: Avedøreholmen 95, 2560 Hvidovre, Reg. 497/73 til: R. Visconde das Devesas, 186, P-4401 Vila Nova de Gaia Codex, Portugal, Reg. 785/73 til: Carignan Gironde, Boite Postale No. 9, Fargu­es Saint Hilaire, F-33370 Tresses, Frankrig, Reg. 788/73 til; 168, Rue de Rivoli, 75001 Paris, Frankrig, Reg. 861/73 til: Postfach 1209, 521 Troisdorf, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 869/73 til; One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470, USA, Reg. 887/73 til; Corso Cavour, 1, 34132 Trieste, Italien, Reg. 1145/73 til: 1400, North Goodman Street, Rochester, New York, USA, Reg. 1363/73 til: Ndr. Ringvej 25, 4800 Nykøbing F, Reg. 1424/73 til; Motorgangen 2-4, 2690 Karlslunde, Reg. 2977/78 til; P.O. Box 2760, 2035, University Parkway, Win­ston-Salem, North Carolina 27102, USA, 28 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 4.5.83 Reg. 3014/82 til: 1, Via Visconti di Modrone, Vaprio d'Adda (Milano), Italien. Ændring af fuldmægtig: Reg. 913/22 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 948/22 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, Reg. 367/23 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 326/49, 514/56, 1489/64, 1508/66, 1611/66, 2776/76 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 781/50, 831/59, 999/59, 1096/59, 3527/73, 3001/74, 2511/75, 2916/81 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1288/50 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1/53 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 90/53 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 228/53 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 251/53 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 300/53, 504/53 til: Konsulent Erling Henriksen, Mosevej 15, 2800 Lyngby, Reg. 1136/53, 3015/63, 1112/65 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2057/55, 2058/55 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1855/56, 648/57 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 970/57 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1/63 til: Firmaet Chas Hude, København, Reg. 148/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 330/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 600/63 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 813/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1278/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2355/63 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København, Reg. 2747/63 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 23/63-36 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 460/64 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 755/64, 2891/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2000/64, 235/65 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 1745/65, 1967/73, 195/76, 322/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2458/67 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 460/69 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København, Reg. 211/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3090/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3690/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 4041/72 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, 4.5.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 29 Reg. 4056/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 24/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 34/73 til: Wibert & Stocklund ApS, København, Reg. 168/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 203/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 272/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 290/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 359/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 399/73 til: Patons & Baldwins A/S, Albertslund, Reg. 432/73, 1925/73, 2539/73, 2633/73, 2735/73, 2829/73, 3167/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 488/73, 492/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 599/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 869/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 929/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1047/73 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 2032/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3007/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3207/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3656/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 564/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 574/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1907/75, 2517/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 4282/75, 1696/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4367/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3722/76 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4217/76, 1286/77 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1433/77, 2333/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2977/78 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3533/79 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn, Reg. 187/80 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2218/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2346/82, 2800/82 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2610/82 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn. 30 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 4.5.83 Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 444/39 På mærkeindehaverens begæring af 22. okto­ber 1982 er registreringen begrænset til ikke at angå de i klasserne 9 og 14 nævnte varer. Licens: Reg. 4329/80, 776/81 Ifølge anmeldelse af 22. oktober 1981 er der i henhold til erklæring af 21. oktober 1981 til­lagt Flex-Staal, Viborg ApS, Nybrovej 19, Ravnstrup, 8800 Viborg, licens. Ifølge anmeldelse af 22. oktober 1981 er der i henhold til erklæring af 21. oktober 1981 til­lagt firmaet Midtjydsk Aluminium v/Poul Erik Kusk og Peter Rønning-Bæk, Nybrovej 19, Ravnstrup, 8800 Viborg, licens. Ændring af mærket: Reg. 2888/72 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 23. september 1982 er mærket i medfør af bestemmelsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: "TI^OR Et%J • r%J G Rettelser til Reg. Tid. nr. lB/83 Pag. 3, 1. spalte, 1. afsnit Reg. nr. 2615/82 skal være reg. nr. 2515/82. Pag. 4, 1. spalte, 1. afsnit Reg. nr. 3081/82 skal være reg. nr. 3081/72. i •**. SrJy, M1 * 't « f ' mii ^ -i tilJ%m ?Ik^^i ^t ti :,ife^|:, #• "f>4 J .-'<»' 4^10; $f5 pl-^å ISgi i;* t 'tør'iim-mÆ^-i<"'i.} • Registreringstidendf uddrives af direktøren for Patent-og Varemaerkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. ISSN 0106-522X Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København _ Registreringstidende for vare-og fællesmærker 104. årgang 8. juni 1983 Nr. 4 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 114/02 1146/33 258/53 2182/62 853/63 1971/63 338/64298/02 1278/33 274/53 169/62-36 876/63 1972/63 456/6480/03 631/42 327/53 12/63 881/63 1973/63 456/7184/13 754/42 362/53 51/63 904/63 2064/63 2221/71 142/13 2) 828/42 375/53 78/63 907/63 2091/63 570/72154/13 1227/42 409/53 132/63 917/63 2107/63 1048/72 244/13 51/43 426/53 190/63 927/63 2159/63 1744/721117/22 52/43 428/53 234/63 937/63 2391/63 2103/721) 1184/22 3) 100/43 453/53 940/63258/63 10) 2396/63 2205/72137/23 140/43 466/53 274/63 941/63 2413/63 2281/72221/23 142/43 480/53 285/63 11) 942/63 2472/63 2355/72222/23 171/43 494/53 348/63 960/63 2482/63 2360/72248/23 383/43 534/53 361/63 976/63 2484/63 2477/72310/23 439/43 578/53 381/63 1014/63 2527/63 2482/72312/23 526/43 600/53 406/63 1062/63 2540/63 2528/72 401/23 624/43 653/53 411/63 1100/63 2592/63 2529/72439/23 652/43 658/53 430/63 1137/63 2593/63 2581/72540/23 791/43 688/53 431/63 1172/63 2620/63 2584/72542/23 841/43 712/53 432/63 1177/63 2636/63 2760/72670/23 847/43 713/53 488/63 1182/63 2657/63 2827/72 708/23 884/43 714/53 521/63 1193/63 2674/63 2882/72717/23 894/43 732/53 522/63 1209/63 2676/63 2933/72748/23 1033/43 755/53 533/63 1225/63 2763/63 2954/72 923/23 1034/43 840/53 540/63 1244/63 2806/63 3164/72924/23 1150/43 862/53 561/63 1246/63 2857/63 3237/72984/32 1164/43 874/53 562/63 1358/63 2873/63 3238/721197/32 1300/43 907/53 565/63 1375/63 2900/63 3239/7222/33 1388/43 945/53 567/63 1376/63 2911/63 3283/7252/33 1524/50 992/53 633/63 1425/63 2935/63 3330/72140/33 1112/51 1043/53 645/63 1435/63 2987/63 3340/72169/33 780/52 1266/53 656/63 1490/63 2994/63 3405/72 173/33 1151/52 1363/53 670/63 1535/63 3025/63 3539/72302/33 1237/52 1369/53 678/63 1557/63 3060/63 3654/72304/33 1331/52 1400/53 3083/63 699/63 1565/63 3689/72 305/33 1428/52 1404/53 708/63 3093/63 1604/63 3695/72306/33 1644/52 1408/53 709/63 1607/63 3098/63 3729/72384/33 1789/52 1409/53 720/63 1656/63 3100/63 3731/72460/33 1790/52 1516/53 744/63 1671/63 3160/63 3878/72488/33 9/53 1662/53 756/63 1699/63 12/63-36 3909/72579/33 60/53 1739/53 1712/63 24/63-36 771/63 3962/72580/33 110/53 74/54 775/63 1723/63 25/63-36 3997/72776/33 137/53 1515/62 778/63 1781/63 83/64 4007/72882/33 180/53 1656/62 796/63 177/64 1782/63 4008/72940/33 193/53 1748/62 «) 800/63 1790/63 180/64 4016/72 1067/33 246/53 1917/62 838/63 1833/63 236/64 4023/72 34 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 8.6.83 Fortsættelse: 4073/72 377/73 772/73 1121/73 1487/73 2197/73 3115/73 4085/72 378/73 773/73 1131/73 1508/73 2217/73 3117/73 4097/72 410/73 794/73 1148/73 1520/73 2230/73 3120/73 13/73 411/73 798/73 1150/73 1545/73 2262/73 3128/73 27/73 413/73 805/73 1172/73 1546/73 2284/73 3133/73 36/73 416/73 806/73 1200/73 1583/73 2291/73 3143/73 58/73 418/73 807/73 1233/73 1587/73 2293/73 3151/73 64/73 433/73 822/73 1237/73 1607/73 2318/73 3161/73 73/73 437/73 831/73 1238/73 1617/73 2319/73 319073 86/73 516/73 832/73 1294/73 1620/73 2322/73 3221/73 101/73 537/73 833/73 1295/73 1661/73 2324/73 3237/73 131/73 546^73 834/73 1315/73 1674/73 2325/73 3276/73 147/73 552/73 841/73 1316/73 1730/73 2340/73 3277/73 174/73 553/73 853/73 1317/73 1739/73 2376/73 3419/73 180/73 562/73 864/73 1321/73 1768/73 2391/73 3443/73 213/73 581/73 873/73 1328/73 1770/73 2403/73 3488/73 223/73 591/73 897/73 1330/73 1804/73 2423/73 3493/73 ^2) 242/73 603/73 906/73 1331/73 1808/73 2466/73 3524/73 252/73 612/73 948/73 1333/73 1883/73 2530/73 3562/73 254/73 629/73 977/73 1365/73 1892/73 2544/73 3616/73 258/73 635/73 979/73 1377/73 1918/73 2581/73 3621/73 265/73 652/73 984/73 1381/73 1965/73 2589/73 3647/73 294/73 661/73 987/73 1420/73 1975/73 2594/73 3678/73 303/73 664/73 995/73 1427/73 2050/73 2715/73 3712/73 304/73 665/73 1004/73 1430/73 2057/73 2716/73 3794/73 309/73 675/73 100673 1434/73 2076/73 2717/73 80/74 323/73 694/73 1010/73 1435/73 2096/73 2718/73 178/74 325/73 711/73 1033/73 1441 73 2103/73 2860/73 194/74 338/73 721,73 1056/73 1452/73 2112/73 2893/73 242/74 340/73 725/73 1071/73 1458/73 2117/73 13)3057/73 248/74 351/73 738/73 1113/73 1472/73 2123/73 3067/73 418/74 368/73 743/73 1120/73 148073 2175/73 3100/73 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1, 2, 3 og 5 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 29 og 30 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 31 og 32 nævnte varer. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 32 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 12 nævnte varer. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 30: tyggegummi (ikke medicinsk). 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset, således at klasse 19 er slettet. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset, således at klasserne 12, 16, 18, 21, 24, 27 og 28 er slettet. 9), 10) og 11) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasse 30: tyggegummi (ikke medicinsk). 12) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 6 nævnte varer. 13) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 7 nævnte varer. FÆLLESMÆRKER 26/42 20/73 8.6.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 35 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i marts 1983. 197/02 572/12 724/22 725/22 735/22 796/22 844/22 706/32 757/32 759/32 760/32 763/32 764/32 775/32 785/32 786/32 795/32 798/32 820/32 823/32 824/32 826/32 829/32 838/32 850/32 853/32 863/32 866/32 799/42 815/42 819/42 848/42 852/42 869/42 873/42 875/42 894/42 300/45 1079/52 1168/52 1169/52 1176/52 1178/52 1191/52 1193/52 1195/52 1197/52 1201/52 1207/52 1208/52 1217/52 1241/52 1243/52 1251/52 1254/52 1262/52 1263/52 1274/52 1298/52 1307/52 1310/52 1324/52 1325/52 1335/52 1536/62 1542/62 1544/62 1545/62 1550/62 1551/62 1559/62 1564/62 1567/62 1579/62 1590/62 1594/62 1614/62 1615/62 1616/62 1620/62 1621/62 1622/62 1633/62 1645/62 1648/62 1652/62 1653/62 1659/62 1660/62 1663/62 1667/62 1674/62 1675/62 1679/62 1681/62 1685/62 1692/62 1698/62 1703/62 1704/62 1706/62 1711/62 1714/62 1715/62 1718/62 1720/62 1725/62 1728/62 1735/62 1747/62 1749/62 1750/62 141/62-36 143/62-36 144/62-36 146/62-36 149/62-36 151/62-36 154/62-36 2548/72 2709/72 2715/72 2717/72 2718/72 2719/72 2721/72 2725/72 2730/72 2732/72 2735/72 2746/72 2749/72 2751/72 2754/72 2756/72 2768/72 2770/72 2771/72 2772/72 2773/72 2776/72 2778/72 2783/72 2784/72 2788/72 2789/72 2790/72 2792/72 2800/72 2801/72 2802/72 2803/72 2805/72 2808/72 2809/72 2810/72 2813/72 2814/72 2816/72 2817/72 2822/72 2826/72 2830/72 2836/72 2840/72 2846/72 2856/72 2858/72 2861/72 2864/72 2867/72 2870/72 2872/72 2874/72 2876/72 2878/72 2884/72 2885/72 2886/72 2892/72 2894/72 2897/72 2900/72 2901/72 2906/72 2910/72 2911/72 2912/72 2914/72 2916/72 2919/72 2923/72 2927/72 2930/72 2931/72 2932/72 2934/72 2941/72 2948/72 2951/72 2957/72 2959/72 2965/72 2966/72 2972/72 2973/72 2975/72 2976/72 2978/72 2980/72 2981/72 2984/72 2986/72 2987/72 2988/72 2990/72 2991/72 2992/72 2993/72 2995/72 2996/72 2997/72 3004/72 3009/72 3015/72 3016/72 3021/72 3024/72 3026/72 3029/72 3033/72 3037/72 3043/72 3045/72 3046/72 3052/72 3054/72 3056/72 3060/72 3065/72 3067/72 3068/72 3069/72 3079/72 3080/72 3086/72 3087/72 3089/72 3096/72 3099/72 3101/72 3102/72 3103/72 3104/72 3111/72 2345/73 1422/82 1425/82 FÆLLESMÆRKE 14/72 36 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 8.6.83 Ændringer vedrorende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv,hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 80/03 til: Den Kongelige Porcelainsfabrik A/S, Smalle­gade 45, 2000 København F. Reg. 644/28 til: DBS, INC., a corporation of the State of Massa­chusetts, Randolph Industrial Park, Randolph, Massachusetts 02368, USA, Reg. 631/42 til: N.C. Bang ApS, Frue Kirkestræde 14, 5100 Odense, Reg. 828/42 til: Heinrich Jessens Chokoladefabrik A S, Bryg­gervangen 5, 2100 København 0, Reg. 1164/43, 1300/43, 1388/43 til: Tovårny strojirenské teckniky, koncern, Tr. Po­litickych veznu 11, Prag, Tjekkoslovakiet, Reg. 1417/47 til: Nymofil Limited, Wellington Mill, Wellington Street, Bury, Lancashire BL8 2AY, Storbritan­nien, Reg. 1728/47, 473'57, 1769/60, 684/61, 2817/64, 2868/67, 2419/70, 262/76, 3346/76, 1511/77, 1546/77, 2072/77, 3697/77, 1566/78, 367/79, 655/79, 1978/79, 2464/79, 3594/80, 3391/82 til: Norgas A/S, Sandakerveien 64, Oslo 4, Norge, og derefter overgået til: Nyegaard & Co. A/S, Nycoveien 2, Oslo 4, Norge, Reg. 1331/52 til: Voigtlånder GmbH, Salzdahlumer Str. 196, D-3300 Braunschweig, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1644/52 til: Firmaet DANOLA v/Jørgen Sandal Pedersen, Lykkesholmvænget 8, 5230 Odense M, Reg. 1789/52, 1790/52 til: F. Engel Produktionsselskab A/S & Co. K/S, Simmerstedvej 26, 6100 Haderslev, Reg. 110/53 til: A. Monforts GmbH & Co., Postfach 386, D-4050 Monchengladbach, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 409/53 til: Laboratoire Garnier & Cie, Société en nom collectif, 281, Rue Saint-Honoré, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 1668/55 til: John & Partner Vertriebsgesellschaft mbH, D-8000 Miinchen 5, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2121/59 til: H. Willy Krauss GmbH & Co., Metallwaren­und Werkzeugfabrik, Beilngries/Oberpfalz, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 850 60 til: Jørgen Hansen, Kirkebro 9, 7150 Barrit, Reg. 1610/60 til: Wiki of Denmark ApS, N.H. Andersensvej 3-5, 7400 Herning, Reg. 1515/62 til: Victor Brabrand The ApS, Rosenørns Alle 29, 1970 København V, Reg. 720/63 til: Gutenberghus, Vognmagergade 11, 1148 Kø­benhavn K, Reg. 904/63 til: Dayco Corporation, a corporation of the State of Michigan, 333, West First Street, Dayton, Ohio 45402, U.S.A., Reg. 1137/63 til: A/S De-No-Fa og Lilleborg Fabriker, Torshov, Oslo, Norge, Reg. 2636/63 til: Firma H.C. Konig, Brockhagener Str. 592, 4803 Steinhagen Westf., Forbundsrepublikken Tyskland, og deretter overgået til: H.C. Konig GmbH & Co., Brockhagener Str. 592, D-4803 Steinhagen Westf., Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2873/63 til: CHS Pur-Teknik AB, Box 5036, S-691 05 Karlskoga 5, Sverige, Reg. 12/63-36 til: Nuxo Holding AG, Ryf 9, Murten, Freiburg, Schweiz, 8.6.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 37 Reg. 207/64 til: Tarkett Aktiebolag, Box 505, 3-372 01 Ronne­by, Sverige, Reg. 3394/64 til: Leibo Import-Export ApS, Prags Boulevard 49 E, 2300 København S, Reg. 2115/67 til: Kone Osakeyhti5, Box 8, 00331 Helsinki 33, Finland, Reg. 456/69 til: Stanwell A/S, Kimmerslevvej 28, 4140 Borup, Reg. 1313/69, 3947/77, 338/78 til: Compagnie Gervais Danone société anonyme, 126-130, Rue Jules Guesde, 92302 Levallois-Perret, Frankrig, Reg. 2395/70 til: Bud Antle, Inc., a Corporation of the State of California, P.O.Box 1759, Salinas, Californien 93902, USA, Reg. 2221/71 til: Jægersborg Allés Mejeri A/S, Jægersborg Allé 30, 2920 Charlottenlund, og derefter overgået til: Øernes Konsummælk-Selskab a.m.b.a.. Søn­ dervang 2, 4100 Ringsted, Reg. 3307/71 til: Navire Cargo Gear International Aktiebolag, Gustaf Dahlénsgatan 8, Goteborg, Sverige, Reg. 3330/72 til: Firmaet IBO Legehuse ved Ib Bentzen, Glad­saxe Møllevej 28, 2860 Søborg, Reg. 2760/72 til: Dantex Textile Agencies ApS, Bredgade 5, 7400 Herning, Reg. 2882/72, 3283/72 til: Van Nelle-Lassie B.V., der tillige driver virk­somhed i navnene »De Erven de Wed J. van Nelle« og »Lassie«, Van Nelleweg 1, Rotter­dam, Holland, Reg. 3654/72 til: Suishin Yamane Honten Co. Ltd., Mihara-Shi, Hiroshima-Ken, Japan, Reg. 4023/72 til: Pfrimmer Co Pharmazeutische Werke Er­ -I- langen GmbH., Hofmannstrasse 26, 8520 Er- langen. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 36/73 til: Lynenwerk GmbH & Co. KG, Diirener Strasse, 518 Eschweiler, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 294/73 til: Dynapac S.A., Rue de l'Industrie, F-77220 Tournan en Brie, Frankrig, Reg. 338/73 til: Kieninger & Obergfell Fabrik fur technische Laufwerke und Apparate GmbH & Co., Post­fach 81, Bahnhofstrasse 8-10, D-7742 St. Geor­gen im Schwarzwald, Forbundsrepublikken Tyskland. Reg. 433/73, 664/73 til: ISS-International Service System A/S, Kollegi­evej 6, 2920 Charlottenlund, Reg. 553/73 til: Simmerwerke W. Simmer Gesellschaft m.b.H. & Co. KG, 6330 Kufstein, Østrig, Reg. 665/73, 2050/73 til: Imperial Hårkosmetik og Specialinventar ApS, Vermlandsgade 71, 2300 København S, Reg. 1330/73 til: Patient Care Communications, Inc., a Corpora­tion of the State of Delaware, 16, Thorndal Circle, Darien, Connecticut 06820, USA, Reg. 1739/73 til: Buksesnedkeren ApS, Stæremosen 11-13, 3250 Gilleleje, Reg. 2594/73 til: NOVARODE N.V., Stationsstraat 16, B-1640 Sint-Genesius-Rode, Belgien, Reg. 4241/74, 652/78 til: Poul Miirer, Troldevej 5, 4760 Vordingborg, Reg. 197/76 til: Julius Wile Sons & Co., Inc., a Corporation of the State of New York, 3003, New Hyde Park Road, New Hyde Park, New York 11040, USA, Reg. 1370/77 til: Energikontroll A/S, St. Olavs gt. 21 C, Post­boks 6893, St. OlavspL, Oslo 1, Norge, Reg. 2052/78 til: Steffen Hjort Agenturer ApS, Vestergade 22, 8600 Silkeborg, Reg. 1721/82 til: Rhone-Poulenc Santé, »Les Miroirs«, 18, Ave­nue d'Alsace, 92400 Courbevoie, Frankrig, Reg. 2382/82 til: Borden, Inc., a Corporation of the State of New Jersey, 277, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 3915/82 til: NCR Corporation, a Corporation of the State of Maryland, World Headquarters, Dayton, Ohio 45479, USA,. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 1117/22 til; BP Olie-Kompagniet A/S, Amaliegade 3, 1294 København K, og derefter overgået til: Tweedex A/S, Kokkedal Industripark 6-8, 2980 Kokkedal, og derefter ændret navn til: A/S Kaalunds Fabriker, Reg. 1428/52 til: Handelsselskabet Simonsen & Weel's Eftf. A/S, Roskildevej 14, 2620 Albertslund, og derefter ændret navn til: ESWEMED A/S, Reg. 941 63 til: Wards Co., Incorporated, a Corporation of the State of Virginia, 2040, Thaibro Street, Rich­mond. Virginia 23230, U.S.A., og derefter æn­dret navn til: Wards Company, Inc., a Corporation of the State of Virginia, Reg. 3695/72 til: Ruga A/S, Roskilde, Byleddet 1, 4000 Roskilde, og derefter ændret navn til: Ruga A/S, Reg. 2403/73, 1321/77, 1847/77 til: GTE Sylvania Incorporated, a Corporation of the State of Delaware, One Stamford Forum, Stamford, Conneciticut 06904, USA, og deref­ter ændret navn til: GTE Products Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Reg. 2589/73 til AIRCO DELAWARE, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 85, Chestnut Ridge Road, Montvale, New Jersey 07645, USA, og derefter ændret navn til: Airco, Inc., a Corporation of the State of Dela­ware, Reg. 161/77, 1843/78 til; NBRC INC., a corporation of the State of Delaware, 6, West 57th Street, New York, N.Y. 10019, USA, og derefter ændret navn til; Arista Records, Inc., a corporation of the State of Delaware, Reg. 2005/77 til; Morton-Norwich Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 110, North Wacker Drive, Chicago, Illinois 60606, USA, og deref­ter ændret navn til; Morton Thiokol, Inc. Overdragelse, ændring af navn og overdragelse: Reg. 456/71 til; Nordisk Fjer Senge & Boligudstyr Aktiesel­skab, Sjællandsvej 2, Middelfart, og derefter ændret navn til; Selskabet af 20. juni 1974 A/S i Likvidation, og derefter overgået til: Nordisk Fjerfabrik Aktieselskab, Frihavnen, Gittervej, 2100 København 0. Ændring af navn: Reg. 1197/32 til; Winther Mediconatur A/S, Reg. 1363/53 til; American Home Products Corporation, a corpo­ration of the State of Delaware, Reg. 348/63 til: POLYGRAM RECORDS A/S, Reg. 357/65, 901/65 til: Dalli-Werke Maurer -i-Wirtz GmbH & Co. KG, Reg. 1048/72 til: Cégédur, société de transformation de l'alumi­nium Pechiney, Reg. 3340/72 til; Pradel S.A. -Anciens Etablissements G. Thel­lier, og derefter ændret navn til; Pradel S.A., Reg. 4085/72 til; The Rank Organisation Plc, Reg. 4097/72 til: J&B BYGGEPRODUKTION A/S, Reg. 213/73, 675/73 til; Farmitalia Carlo Erba S.p.A., Reg. 694/73 til; Digital Equipment Corporation, a corporation of the State of Massachusetts, Reg. 794/73 til: Delfa International A/S, Reg. 831/73 til: PROUVOST S.A., Reg. 3221/73 til: Condair AG, Reg. 2620/79 til: Finanziaria Fibronit S.p.A., Reg. 3397/82 til: Bally Midway Mfg. Co., a corporation of the State of Illinois. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 1227/42 til; Océ-Helioprint A/S, og derefter overgået til; Océ-Helioprint A/S (Océ-Danmark A/S), Mun­kegaardsvej 16, 3490 Kvistgaard, 8.6.83 39 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 300/45 / til: A/S Dantronic og derefter overgået til: Terma Elektronik A/S, Mårkærvej 2, 2630 Tå­strup, Reg. 1524/50 til: Scanlon A/S, og derefter overgået til: Schou Danlon A/S, Ravnholm, Lyngby, og der­ efter overgået til: Hjørring Strømpefabrik af 1/4 1975 A/S, Mads Clausensvej 1, Hjørring, og derefter overgået til; Nydalon A,S, Fabriksparken 12 B, 2600 Glo­strup, Reg. 1237/52 til: Diesella Agro A/S, og derefter overgået til: Diesella Produktion A/S, Agtrupvej 205-219, 6000 Kolding, Reg. 570/72 til: Jutlandia Døre A/S, og derefter overgået til: Jutlandia Døre A/S, Handelsselskabet Jutlan­ dia Døre A/S, Jutlandoor International A/S, Selandia Paneler A/S, Industrivej 7, 7280 Sdr. Felding, Reg. 180/73 til: Continental Economic Swiss Time Ltd., og der­efter overgået til: Economic Swiss Time Ltd., CH-4322 Mumpf, Schweiz, Reg. 1333/73 til: Øernes konsummælk-Selskab A.m.b.a., og der­efter overgået til: Østlige Øers Mejeriselskab A.m.b.a., Sønder­vang 2, 4100 Ringsted, Reg. 3973/78 til: John Valstrøm ApS, og derefter overgået til: John Valstrøm, Hultmannsvej 2 B, 2900 Helle­ rup. Ændring af navn ogændring af navn og adresse: Reg. 743/73 til: BL Cars Limited, og derefter ændret navn og adresse til: Austin Rover Group Limited, 35-38, Portman Square, London WlH, OHQ, Storbritannien. Ændring af navn, overdragelse og ændring af navn: Reg. 1337/73 til: Essegi delle Sorelle Ghedini Lia & Odile S.n.c., og derefter ændret navn til: Essegi di Ghedini Lia & C. S.n.c., og derefter overgået til: Fragola -S.r.l., Via Agnini 10, Finale Emilia, Modena, Italien, og derefter ændret navn til: Essegi S.r.l. Ændring af navn og adresse: Reg. 298/02 til; The Singer Company, a Corporation of theState of New Jersey, 8, Stamford Forum, Stamford, Connecticut 06904, USA, Reg. 1151/52 til: POLARFISK A/S, Fisketorvet 30, 1561 Køben­havn V, Reg. 169/62-36 til: Ampex Corporation a Corporation of the State of California, 401, Broadway, Redwood City, Californien, USA, Reg. 234/63 til: Schottel-Werft Josef Becker GmbH & Co. KG, Mainzer Str. 99, D-5401 Spay, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 838/63 til: Probeta Aktieselskab (Pharmacia Electronics A/S), Herredsvejen 2, 3400 Hillerød, Reg. 456/64 til: PLM Aktiebolag, Fack, S-201 10 Malmo 1, Sverige, Reg. 2103/72, 2281/72, 2477/72, 2482/72 til: Driessen Chocoladefabriek B.V., Riethil 3, 4825 AP Breda, Holland, Reg. 2355/72 til: Kommanditselskabet Rosengårdcentret, Bred­gade 36, 1260 København K, Reg. 2360/72 til: Robert Delfer Optik A/S, Banemarksvej 4, 2600 Glostrup Reg. 2827/72 til: Bautex Adolf Stover Sohne KG, Grasweg 18­22, D-2857 Langen 3, Ortsteil Sievern, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 3237/72, 3238/72, 3239/72 til: INTER RIAS AKTIESELSKAB, Algade 12, 4000 Roskilde Reg. 3539/72 til: MICRO MATIC A/S, Holkebjergvej 48, 5250 Odense SV, Reg. 101/73 til: Huntington Alloys, Inc. a corporation of the State of Delaware, Huntington, West Virginia 25720, USA, Reg. 351/73 til: Gambro Lundia AB, Box 10101, S-220 10 Lund, Sverige, 40 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 8.6.83 Reg. 581/73 til: S.E.V. SERVICE, société, anonyme, 26, Rue Guynemer, F-92132 Issy-les-Moulineaux, Frankrig, Reg. 711/73 til: SCAN-HORSE A/S, Industrivej 21, 4000 Ros­kilde, Reg. 798/73 til: CARAN D'ACHE SA, 19, Chemin du Foron, Thonex, Genéve, Schweiz, Reg. 873/73 til: FISONS plc, Fison House, Princes Street, Ips­wich IPl IQH, Storbritannien, Reg. 1441/73 til: M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Niirnberg Aktiengesellschaft, Augsburg, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 3647/73 til: Spillers Milling Limited, 19, Hanover Square, London WIR 9DA, Storbritannien, Reg. 2872/78 til: Firmaet Aqua-Clean ved Poul Christiansen, Klinten 8, 3600 Frederikssund, Reg. 1142/81 til: Bally Midway Mfg. Co., a corporation of the State of Illinois, 10750, West Grand Avenue, Franklin Park, Illinois 60131, USA. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 3405/72 til: Eventyr Isen selskab med begrænset ansvar, Egegårdsvej 74, 2610 Rødovre, og derefter overgået til: Eventyr-Isen I/S, Egegårdsvej 74, 2610 Rødov­re. Ændring af adresse: Reg. 1184/22 til: Pilevangen 1-3, 3000 Helsingør, Reg. 717/23, 778/63 til: Joh. H. Andresens vei 5, Oslo 6, Norge, Reg. 169/33 til: Eagle Way, Brentwood, Essex, Storbritannien, Reg. 894/43 til: N-1410 Kolboth, Norge, Reg. 1112/51 til: »Rughavegård«, Set. Hansgade 11, 4000 Ros­kilde, Reg. 780/52 til: H.J. Holst Vej 18, 2610 Rødovre, Reg. 246/53 til: S 372 03 Ronneby, Sverige, Reg. 713/53, 714/53, 3962/72, 3997/72, 4008/72, 4016/72, 58/73, 252/73, 258/73, 303/73, 304/73, 418/73, 629/73, 1365/73, 1430/73, 1617/73, 1620/73, 2318/73, 2319/73, 2322/73, 2324/73, 2325/73, 2423/73 til: Novo Allé, 2880 Bagsværd, Reg. 755/53 til: Petersmindevej 30, 5100 Odense C, Reg. 1748/62, 1917/62 til: Solkilde Allé 15, 7100 Vejle, Reg. 132/63, 2482/63, 2593/63, 3083/63 til: 2211, Sanders Road, Northbrook, Illinois 60062, USA, Reg. 178/63 til: Toldbodgade 9-15, 5000 Odense, Reg. 430/63, 431/63, 708/63, 709/63, 1790/63 til: 19, Hanover Square, London WIR 9DA, Stor­britannien, Reg. 432/63 til: Nottingham Road, Somercotes, Derby DE55 4JN, Storbritannien, Reg. 561/63 til: Aarstrasse 1, D-6200 Wiesbaden, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 771/63 til: 30, Avenue Hoche, F-75008 Paris, Frankrig, Reg. 800/63 til: 4600 Køge, Reg. 1604/63 til: Kamstrupvej 90, Kamstrup, 4000 Roskilde, Reg. 1699/63 til: Grabenstrasse 15, Chur, Schweiz, Reg. 100/65 til: World Headquarters, Courthouse Plaza Nort­heast, Dayton, Ohio 45463, USA, Reg. 59/66, 1012/66 til: 25, Quai Paul Doumer, 92408 Courbevoie, Frankrig, Reg. 2954/72 til: 450, W. Wilson Bridge Road, Columbus, Ohio 43085, USA, Reg. 3731/72 til: Landemærket 10, 1119 København K, 8.6.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 41 Reg. 3804/72 til: 5550-77, Center Drive, P.O. Box 241068, Char­lotte NC 28224, USA, Reg. 3878/72 til; 5296, South 320 West P.O. Box 7660, Salt Lake City, Utah 84107-0660, USA, Reg. 3909/72 til: Poligono Industrial »El Segre«, Calle »A«, E-Lerida, Spanien, Reg. 4007/72 til: Tietgensvej 2-4, 8600 Silkeborg, Reg. 377/73 til: Old Ridgebury Road, Danbury, Connecticut, USA, Reg. 652/73 til: Kundl, Østrig, Reg. 772/73 til: Box 12600 Weck Drive, Research Triangle Park, North Carolina, USA, Reg. 807/73 til: Wittelsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 822/73, 995/73, 1295/73, 2217/73, 2293/73 til: 137, Rue du Faubourg St-Honoré, F-75008 Paris, Frankrig, Reg. 897/73 til: 3851, Airport Freeway, Fort Worth, Texas 76111, USA, Reg. 984/73 til: Hibiya Kokusai Bldg., 8F, 2-3, Uchisaiwai-cho 2 -chome, Chiyoda-Ku, Tokyo 100 Japan, Reg. 987/73 til: 897, West 16th Street, Newport Beach, Califor­nien, USA, Reg. 1033/73 til: Uberseering 40, 2000 Hamburg 60, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 1150/73 til: Optrex House, Jays Close, Basingstoke, Hampshire, Storbritannien, Reg. 1237/73 til: 22, Avenue Montaigne, Paris 8, Frankrig, Reg. 1238/73 til: Cas Coraweg 40, Willemstad, Curacao, Hol­landske Antiller, Holland, Reg. 1661/73 til: Clarges House, 6-12, Clarges Street, London WIY 8DH, Storbritannien, Reg. 1883/73 til: 1155, Battery Street, San Francisco, Californi­en 94106, USA, Reg. 1892/73 til: 99. Borron Street, Glasgow, Skotland, Storbri­tannien, Reg. 2057/73 til: P.O. Box 250, Libertyville, Illinois 60048, USA, Reg. 2076/73 til: Postfach 1209, 521 Troisdorf, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2175/73 til: 200, Executive Drive, Brookfield, Wisconsin 53005, USA, Reg. 2340/73 til: 426, Colt Highway, Farmington, Connecticut, USA, Reg. 3493/73 til: High Ridge Park, Stamford, Connecticut 06904, USA, Reg. 80/74, 178/74, 418/74 til: Dalsteindreef 71/75, Amsterdam-Diemen, Hol­land, Reg. 3040/82, 3072/82 til: Planteskolevej 25, 2690 Karlslunde, Reg. 3830/82 til: Weston Centre, Bowater House, 68, Knights­bridge, London SWIX 7LR, Storbritannien. Ændring af fuldmægtig: Reg. 32/1881, 354/68 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 221/23, 222/23 til: Direktør Børge Fischer Nielsen, Patons & Baldwins A/S, Stensmosevej 22-24, 2620 Al­bertslund, Reg. 644/28 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 748/29 til; Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 1331/52 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, 42 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 8.6.83 Reg. 193/53, 1209/63, 1535/63, 2391/63, 13/73, 1804/ 13 til: Erik M. Gravgaard, Askevænget 33, 2830 Vi­rum, Reg. 658/53 til: Wibert & Stocklund ApS, København, Reg. 1369/53 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 179/58 til; Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 274/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 406/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 411/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 432/63 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn, Reg. 533/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 876/63 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 904/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 917/63, 1120/73, 1121/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 976/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1225/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1699/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2636/63 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 12/63-36 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 207/64 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 357/65, 901/65 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2115/67 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 2395/70 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2827/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2882/72, 3283/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2883/72, 3661/72, 3662/72, 1719/77, 78/79, 631/ 80, 1044/80, 1045/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3654/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 73/73, 1607/73 til: Erik M. Gravgaard, Askevænget 33, 2830 Vi­rum, Reg. 180/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 242/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 294/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 325/73 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 416/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 546/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 694/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 772/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 807/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 831/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, 8.6.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 43 Reg. 897/73 til; Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 1150/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 1237/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1661/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1965/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2403/73, 1321/77, 1847/77 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3117/73, 3120/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3221/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3161/73 til: Erik M. Gravgaard, Askevænget 33, 2830 Vi­rum, Reg. 80/74, 178/74, 418/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 197/76 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 539/80 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 1721/82 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2382/82 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3915/82 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn. Ændring af fuldmægtigens adresse: Reg. 744/73 til: Stensmosevej 22-24, 2620 Albertslund. Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 2816/67 På mærkeindehaverens begæring af 13. august 1982 er registreringen begrænset til ikke at angå pasta og cremer til brug ved rensning og pudsning af sko. Licens: Reg. 748/29, 1194/29, 1253/57, 233/65, 1725/67, 539/ 80 Ifølge anmeldelse af 27. maj 1982 er der i henhold til overenskomst af 16. september 1981 tillagt A/S Dansk Delikatesse Kompagni (A/S Dadeko), Fabriksparken 7-9, Glostrup, enelicens her i landet for så vidt angår Sjæl­land og øerne øst for Storebælt. Ifølge anmeldelse af 27. maj 1982 er der i henhold til overenskomst af 16. september 1981 tillagt A/S Wilian & Madsen Mineral­vands Fabrikation (A/S Dadeko), Axel Gruhns Vej 15,8270 Højbjerg, enelicens her i landet for så vidt angår Jylland, Fyn og Grønland, Reg. 1671/74 Ifølge anmeldelse af 17. december 1982 er der i henhold til erklæring af 25. november 1982 tillagt NRF Thermal Engineering B.V., Kui­perstraat 2, Uden, Holland, licens her i landet. Ifølge anmeldelse af 17. december 1982 er der i henhold til erklæring af 25. november 1982 tillagt NRF Services B.V., Langenboomseweg 64, Mill, Holland, licens her i landet. Ophør af licens: Reg. 748/29, 1194/29, 1253/57, 233/65, 1725/67 Ifølge anmeldelse af 14. december 1982 er den i henhold til erklæring af 28. maj 1975 tillagte licens for A/S Dansk Delikatesse Kompagni (Dadeko), Fabriksparken 7-9, Glostrup, i hen­hold til forelagte bevisligheder ophørt. FÆLLESMÆRKE Ændring af navn: Reg. 26/42 til: Danmarks Automobilforhandler Forening. Ændring af bestemmelsen om mærkets benyttel­se: Reg. 26/42 Retten til at benytte mærket tilkommer på de betingelser, der fastsættes af hovedbestyrel­sen, foreningens medlemmer. For mærkets be­nyttelse er fastsat følgende bestemmelser: Ef­ter retningslinier, fastsat af hovedbestyrelsen, påhviler det virksomheder, der er udmeldt eller ekskluderet, at returnere formularer og tryksager indkøbt på foreningens forlag. Virk­somheder, der er udmeldt eller ekskluderet, har pligt til omgående at ophøre med enhver anvendelse af foreningens registrerede fælles­mærke. Navnesternpier I henhold til handelsministeriets bekendtgørelse nr. 627 af 28. december 1972 om anmeldelse og registrering af navnestempler for arbejder af ædle metaller § 5 er følgende navnestempler optaget i navnestempelregistret (adr. »Statens Kontrol med ædle metaller«, Gothersgade 14, København): Stempel Indehaver Reg. nr. FKO Flemming Koch, Ballerup 3357 FL. R. Flemming Roed, København 3358 J. St. Jens Stegemiiller, København 3359 L. D. A. Lis Dons Askgaard, København 3360 MEYLING Kirsten Meyling, København 3361 K.R. Kronbo Aps., Roskilde 3362 GO GO-mark Marketing Reklame aps, Gunnar Ottosen, Farum 3363 AK Axel Købler A/S, Rødovre 3364 OKK ORIFLAMES KOSMETIK KLUB, Slangerup 3365 ANN Guldsmedien, v/Anette Nørgaard Nielsen, Esbjerg 3366 AMS Anne-Marie Serritslev, Klampenborg 3367 L B L. Bræmer-Jensen, Randers 3368 I henhold til ovennævnte bekendtgørelse § 9 er følgende navnestempler slettet af registeret: Stempel Indehaver Reg. nr. A.V.H. Anders Henningsen, Thisted 2030 A. Henningsen Anders Henningsen, Thisted 2031 Tiirck K. Jørgen Tiirck Kallesen, København 2046 O.W. Orla Wichmann, København 2060 Berg A. P. Bergs Sølvvarefabrik, Assens 2071 Jemax Jemax, v/Max Standager, København 2131 Wi. Vo. Willy Vollmers, København 2149 Jø. S. Jørgen Smed, Randers 2182 Jø.B. Jørgen Bomholtz, Lyngby 2387 P. M. Aa. P. M. Aagaard, Nr. Sundby 2569 SVG Sv. Glymer, København 2865 H.P. Hanne Petersen, Fredericia 2880 Povl H. Povl Hansen, København 2926 JEP JEP — Design, Hillerød 3161 Ravn Rikke Ravn, Gentofte 3197 R R Rikke Ravn, Gentofte 3198 G S T Guld + Sølv Team, v/Per Knudsen, Nørreballe 3208 Luis Tolnay Luis Antonio Tolnay de Hagymassy, København 3210 SAT SCAN-AM TRADING I/S, København 3262 TWW Tonny Weber Wollesen, Vamdrup 3268 S A Æ SCAN-AM ÆDELMETAL Aps., København 3309 PE.S. Per Schiøttz, Charlottenlund 3345 EX Exotica, Tranbjerg J. 3348 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri AIS, København ISSN 0106-522x Registreringstidende for vare-og fællesmærker 104. årgang 15. juni 1983 Nr. 5 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 29/03 48/53 2160/62 1484/63 958/72 912/73 1923/73 1) 325/03 62/53 2283/62 1562/63 2287/72 12) 938/73 1946/73 329/03 70/53 2288/62 1603/63 3220/72 952/73 1949/73 349/03 115/53 117/62-36 1620/63 3542/72 973/73 1951/73 2) 359/03 123/53 141/63 1624/63 3557/72 982/73 1952/73 96/13 329/53 260/63 1740/63 3661/72 1017/73 1981/73 3) 102/13 336/53 264/63 1809/63 3705/72 1046/73 1982/73 473/13 «) 378/53 266/63 1837/63 3706/72 1059/73 1990/73 576/13 ') 421/53 340/63 1884/63 3791/72 1098/73 1992/73 152/23 462/53 357/63 1970/63 3874/72 1119/73 1993/73 314/23 476/53 401/63 2033/63 3984/72 1143/73 2021/73 424/23 491/53 443/63 2045/63 4045/72 1153/73 2034/73 695/23 642/53 456/63 2124/63 4047/72 1176/73 2073/73 868/23 644/53 496/63 2148/63 37/73 1182/73 2085/73 1055/23 678/53 531/63 2197/63 158/73 1184/73 2087/73 1057/23 716/53 569/63 2215/63 179/73 1185/73 2091/73 1069/23 742/53 583/63 2234/63 189/73 1186/73 2162/73 1070/23 8) 754/53 614/63 2334/63 193/73 1220/73 2169/73 1089/23 785/53 722/63 2369/63 214/73 1225/73 2206/73 1093/23 831/53 736/63 2431/63 235/73 1266/73 2225/73 1125/23 9) 997/53 747/63 2451/63 246/73 1298/73 2227/73 10/33 1086/53 789/63 2550/63 337/73 1314/73 2249/73 48/33 1127/53 794/63 2552/63 354/73 1320/73 2260/73 76/33 10)1166/53 805/63 2606/63 362/73 1373/73 2303/73 88/33 1249/53 810/63 2607/63 408/73 1402/73 2328/73 114/33 1255/53 819/63 2615/63 423/73 1413/73 2329/73 515/33 1270/53 848/63 2616/63 480/73 1504/73 2334/73 710/33 1314/53 860/63 2688/63 529/73 1506/73 2353/73 833/33 1336/53 868/63 2689/63 532/73 1514/73 2393/73 901/33 1379/53 901/63 2699/63 548/73 1515/73 2404/73 1054/33 1398/53 908/63 2859/63 556/73 1547/73 2414/73 1055/33 1422/53 11) 920/63 2865/63 592/73 1576/73 2426/73 1085/33 1495/53 975/63 2917/63 650/73 1592/73 2469/73 324/43 1510/53 1029/63 2928/63 658/73 1610/73 2480/73 350/43 1610/53 1037/63 2969/63 663/73 1640/73 2481/73 354/43 1710/53 1041/63 2971/63 717/73 1707/73 2487/73 534/43 1778/53 1042/63 2972/63 729/73 1710/73 2497/73 576/43 137/54 1101/63 94/64 732/73 1744/73 2514/73 743/43 742/62 1134/63 103/64 752/73 1745/73 2522/73 *) 868/43 1343/62 1149/63 270/64 763/73 1791/73 2574/73 1325/43 1798/62 1208/63 447/64 847/73 1793/73 2579/73 39/44 1799/62 1262/63 583/64 848/73 1864/73 2586/73 971/52 1800/62 1346/63 2220/71 859/73 1869/73 2642/73 1240/52 1867/62 1382/63 956/72 910/73 1871/73 2653/73 1515/52 1872/62 1392/63 957/72 911/73 1872/73 2661/73 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker 46 15.6.83 fortsættelse: 2709/73 2890/73 3254/73 3411/73 3624/73 4/14 426/74 2794/73 2932/73 3285/73 3412/73 3644/73 97/74 449/74 2828/73 2939/73 3289/73 3492113 3650/73 117/74 485/74 2847/73 3019113 3290/73 3544/73 3748/73 166/74 2881/73 3213/73 3311/73 3585/73 3766/73 268/74 1-2) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå de i klasse 29 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 19 og 21 nævnte varer. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til de i klasserne 1, 29 og 30 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 4, 29 og 30 nævnte varer. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1, 3, 5 og 21 nævnte varer. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 29, 30, 31 og 32 nævnte varer. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 29 og 30 nævnte varer. 9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1, 2, 4, 29, 30, 31 og 32 nævnte varer. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 29 og 30 nævnte varer. 11) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at anga klasserne 9 og 11. 12) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at anga alle varer i klasserne 29, 30, 31 og 32. FÆLLESMÆKKE 2/73 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i april 1983: 582/12 1358/52 1768/62 1876/62 3135/72 3216/72 3271/72 646/12 1371/52 1770/62 1877/62 3136/72 3217/72 3274/72 903/22 1372/52 1773/62 1878/62 3139/72 3218/72 3277/72 916/22 1385/52 1781/62 1882/62 3140/72 3219/72 3284/72 925/22 1386/52 1782/62 1884/62 3141/72 3224/72 3285/72 935/22 1387/52 1784/62 1886/62 3143/72 3225/72 3286/72 956/22 1388/52 1785/62 1890/62 3145/72 3228/72 3288/72 748/32 1389/52 1786/62 1893/62 3146/72 3231/72 3290/72 892/32 1390/52 1787/62 1913/62 3151/72 3233/72 3292/72 893/32 1391/52 1796/62 1918/62 3152/72 3235/72 3293/72 918/32 1395/52 1804/62 1919/62 3161/72 3236/72 3294/72 929/32 1401/52 1807/62 1922/62 3165/72 3242/72 3295/72 930/32 1412/52 1808/62 1926/62 3166/72 3243/72 3296/72 931/32 1421/52 1814/62 1928/62 3168/72 3244/72 3297/72 933/32 1438/52 1815/62 1929/62 3169/72 3245/72 3301/72 941/32 1452/52 1817/62 1931/62 3172/72 3248/72 3304/72 927/42 1454/52 1822/62 1937/62 3173/72 3250/72 3306/72 931/42 1456/52 1831/62 1940/62 3182/72 3251/72 3308/72 935/42 1457/52 1832/62 1941/62 3186/72 3252/72 3310/72 937/42 1458/52 1835/62 156/62-36 3188/72 3254/72 3313/72 949/42 1465/52 1841/62 160/62-36 3192/72 3256/72 3314/72 951/42 1466/52 1852/62 2179/72 3194/72 3257/72 3316/72 964/42 1487/52 1854/62 2842/72 3198/72 3258/72 3317/72 967/42 1493/52 1861/62 2857/72 3199/72 3259/72 3321/72 1343/52 1494/52 1864/62 3115/72 3200/72 3260/72 3337/72 1344/52 1495/52 1866/62 3117/72 3201/72 3261/72 3338/72 1345/52 1760/62 1868/62 3118/72 3205/72 3265/72 3341/72 1351/52 1763/62 1871/62 3121/72 3210/72 3269/72 3347/72 1354/52 1767/62 1874/62 3130/72 3214/72 3270/72 3348/72 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 3353/72 3367/72 3383/72 3411/72 3421/72 3428/72 2519/823354/72 3370/72 3385/72 3413/72 3422/72 3429/72 3357/72 3373/72 3386/72 3414/72 3424/72 3432/72 3358/72 3375/72 3400/72 3415/72 3425/72 3433/72 3360/72 3377/72 3406/72 3416/72 3426/72 3434/723362/72 3382/72 3410/72 3418/72 3427/72 3435/72 FÆLLESMÆRKER 11/52 12/52 13/52 19/72 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Røg. 102/13 til: SAINT-GOBAIN VITRAGE, société anonyme, »Les Miroirs«, 18, Avenue d'Alsace, Courbevoie (Hauts de Seine), Frankrig, Reg. 266/14, 985/58 til; Norgas A/S, Sandakerveien 64, Oslo 4, Norge, og derefter overgået til: Nyegaard & Co. A/S,. Nycoveien 2, Oslo 4, Norge, Reg. 1055/23, 1057/23, 576/43, 642/53, 1510/53, 1182/73 til: United Wine Import A/S, Meterbuen 24-28, 2740 Skovlunde, Reg. 107/38, 288/71, 1345/71, 1069/72, 1404/72, 3397/72 til: Juvena Produits de Beaute SA, Industristrasse 8, 8604 Volketswill/Ziirich, Schweiz, Reg: 1515/52 til: OPTI-LYSTA A/S, Stensmosevej 22-24, 2620 Albertslund, Reg: 1255/53 til: Carl Mampe Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Grenzallee 22-34, Berlin-Neukolln, Reg: 151/55, 13/74 til: Populaire Piaten Kring B.V., Paulus Potter­straat 12, Amsterdam, Holland, Reg: 1670/59, 1998/76, 523/77 til: Demusa-Vokseigener Aussenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik, Le­ninstrasse 133, 9652 Klingenthal, Den tyske demokratiske Republik, Reg. 1343/62 til: Sparekassen Bikuben, Silkegade 8, 1113 Kø­benhavn K., og derefter overgået til: HOTEL DU NORD, GRENÅ A/S, 8500 Grenå, Reg. 2156/62 til: Phillips & Piper Country Clothes Limited, P.O. Box 3, Station Road, Thirsk, North Yorkshire Y07 ITE, Storbritannien, Reg. 117/62-36 til: Montefibre S.p.A., Via Pola 14, Milano, Italien, og derefter overgået til: Sicma Chimica S.p.A., V. le XX Settembre 4, Trieste, Italien, og derefter overgået til: Montedison S.p.A., Foro Buonaparte 31, Mila­no, Italien, og derefter overgået til: Resem S.p.A., Foro Buonaparte 31, Milano, Italien, og derefter overgået til: Vinavil S.p.A., Foro Buonaparte 31, Milano, Italien, og derefter overgået til: Vinavil S.p.A., Foro Bounaparte 31, Milano, Italien, Reg. 1439/63 til B. Halkjærs Biscuits ApS, Jyllandsvej 8, 9500 Hobro, Reg. 447/64 til: kabelmetal electro Gesellschaft mit beschrånk­ter Haftung, Kabelkamp 20, Postfach 260, D-3000 Hannover 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2212/64, 658/65 til: Fredgaard Radio A/S, Frederiksborggade 12, 1360 København K., Reg. 2799/65 til: Belika Strikvarefabrik A/S, Eli Christensens­vej 49-53, 7430 Ikast, Reg. 2790/66 til: H. Lundbeck & Co. A/S, Ottiliavej 7-9, 2500 Valby, Reg. 1618/67, 946/77 til: Schweizer Ur-Import A/S, Rådhusstræde 7, 1466 København K, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 48 15.6.83 Reg. 1915/67, 1008/68, 132/71, 4316/74 til: Gallaher Limited, 65, Kingsway, London, Stor­britannien, Reg. 1271/68 til: L-Entreprise de Recherches et d'Activites Pé­troliéres E.R.A.P. (Etablissement Public å ca­ractére industriel et commercial), 7, Rue Néla­ton, 75015 Paris, Frankrig, Reg. 2819/68 til: Scanelectric af 1982 A/S, Ballevej 2, 8300 Od­der, Reg. 914/70 til: CHS Pur-Teknik AB, Box 5036, S-691 05 Karlskoga 5, Sverige Reg. 3129/70 til: Thrige-Titan A/S, Tolderlundsvej 3, 5000 Odense C, Reg. 567/71, 777/80 til: Camtex Fabrics Limited, Blackwood Road, Lil­lyhall North, Workington, Cumbria CA14 4JJ, Storbritannien, Reg. 956/72, 957/72, 958/72 til: ApS SUBK NR. 555, c/o landsretssagfører Per Stakemann, Kronprinsessegade 18, Køben­havn, Reg. 2648/72 til: Coulter Electronics, Inc., 590, W. 20th St., Hialeah, Florida, USA, Reg. 3542/72 til: Brødr. Justesen A/S, Naverland 3-5, 2600 Glo­strup, Reg. 193/73, 214/73 til: VINGAARDEN A/S, Postboks 352, 5100 Oden­se C, Reg. 1744/73, 1745/73 til: H. C. Konig GmbH & Co., Steinhagen/Westf., Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2225/73 til: Talon, Inc., a Corporation of the State of Dela­ware, 626, Arch Street, Meadville, Pennsylva­nien 16335, USA, Reg. 2642/73, 2643/73 til: Leonard Monheim Aktiengesellschaft, Siister­feldstrasse 190, D-5100 Aachen, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 3216/73 til: E. N. K. repro copy system A/S, Valhøjs Allé 155, 2610 Rødovre, Reg. 1174/74 til: Odense Konservesfabrik A/S, Middelfartvej 1, 5100 Odense C, Reg. 370/75 til: Gould Inc., a corporation of the State of Dela­ware, 10, Gould Center, Rolling Meadows, Illi­nois 60008, USA, Reg. 874/75 til: Beatrice Foods Co., Two North La Salle Street, Chicago, Illinois 60602, USA, Reg. 1335/75 til: Christian Bruhn A/S, Vasekær 12, 2730 Her­lev, Reg. 2550/75, 3734/75, 5182/75, 352/77, 1373/77 til: Virgocrest Limited, 22, Long Hide Princes Ris­borough, Buckinghamshire, Storbritannien, Reg. 5125/75 til: saBio/Consult ApS, H. P. Jensensvej 3 A, 8270 Højbjerg, Reg. 1650/76 til: Economic Swiss Time AG (Economic Swiss Time SA) (Economic Swiss Time Ltd.), 4322 Mumpf, Schweiz, Reg. 3553/76 til: The Black and Decker Manufacturing Compa­ny, a corporation of the State of Maryland, 701, East Joppa Road, Towson, Maryland 21204, USA, Reg. 4014/76 til: Frosta Fritid Aktiebolag, Box 763, S 801 29 Gavle, Sverige, Reg. 1755/77 til: Ugimag Recoma AG, Industriestrasse 297, CH­5242 Lupfig, Schweiz, Reg. 1761/77, til: International Jensen Incorporated, a corpora­tion of the State of Delaware, 4136, North United Parkway, Schiller Park, Illinois, USA, Reg. 3068/77 til: Bata Schuh AG, 4313 Mohlin, Schweiz, Reg. 2358/78 til: Kilroy i Dalsjofors AB, Box 95, S-516 oo Dalsjo­fors, Sverige, Reg. 2553/78 til: Gebruder Thonet GmbH, Hungner Strasse 6-12, D-6000 Frankfurt am Main, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 152/79 til: Jaz S.A., 4, Rue de Courriéres, F-92000 Nan­terre (Hauts de Seine), Frankrig, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3029/79 til: Hyster Company, P.O. Box 2902, 700, N.E. Multnomah Street, Portland, Oregon 97208, USA, Reg. 1035/80 til: Dandrill, Scandinavian Drilling Contractors Limited A/S, c/o Poul Hasbo A/S, Edithsvej 12, 2600 Glostrup, Reg. 2532/80 til: Signe Starbæk Svendsen, Gårdevej 27, Skov­lund, 6823 Ansager, Reg. 3697/80, 2327/82 til: Salve S.A., 17, Rue des Pierres-du-Nitron, CH­1207 Genéve, Schweiz, Reg. 166/81, 2546/81 til: Windsurfing International Europe B.V., Ensc­hedesestraat, 6, Oldenzaal, Holland, Reg. 1449/81 til: AGA A/S, Hede Nielsen A/S, Strandmøllens Industrigas A/S og A/S Dansk Ilt-& Brintfa­brik, Uplandsgade 52, 2300 København S, Godsbanegade 2, 8700 Horsens, Strandvejen 895, 2930 Klampenborg, og Scandiagade 29, 2450 København SV, Reg. 2119/81 til: Calgon Corporation, a corporation of the State of Delaware, Campbell's Run Road & Route 60, Robinson Township, Allegheny County, Penn­ sylvanien, USA, Reg. 2345/81 til; F. Engel Produktionsselskab A/S & Co. K/S, Simmerstedvej 26, 6100 Haderslev, Reg. 2503/81 til: De samvirkende danske Andelsslagteriers Fælleskontor, Axeltorv 3, 1609 København V, Reg. 2780/81 til: Arne Petersen, Hermosavej 49, 2600 Glostrup, Reg. 382/82 til: Indkøbsforeningen Deres Tæppe Garant, c/o Idé Møbler, Damvej 9, 8471 Sabro, Reg. 425/82 til: Jørgen Henrik Jørgensen, Kronprinsessegade 32, 1306 København K, Reg. 1967/82 til: KURIANT MASKINFABRIK v/Svend P. Breh­mer, Industriarealet 54-60, 6990 Ulfborg, Reg. 2357/82 til: ITL Internationale Textil-und Ledermoden GmbH, Germendonks Kamp 34, D-4130 Moers, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: Feig Vertriebs GmbH, Collektion Larry Long, Germendonks Kamp 34, D-4130 Moers, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 3207/82, 4026/82 til: Danish Fast Food Products GmbH & Co KG Gewerbegrund 1, Postfach 122, D-2398 Harris­lee. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3528/82 til: Volcano International Medical AB, Anders Personsgatan 18, 411 40 G5teborg, Sverige, Reg. 3580/82 til: Firmaet CBC Audio v/Bo Christensen, Linde­vej 9, 1877 København V, Reg. 4219/82 til: Ebbe Nymann Andersen, Engsvinget 23, 5250 Odense SV. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 971/52, 3220/72 til: Metalvarefabriken Luxor A/S og Co. K/S, Ka­stanie Allé 28, 2720 Vanløse, og derefter over­gået til: Metalvarefabriken Luxor ApS, Kastanie Allé 28, 2720 Vanløse, og derefter ændret navn til: Metalvarefabriken Luxor A/S, Reg. 1277/59, 519/61, 954/62, 2238/66, 295/67, 2966/ 68, 2320/72, 604/73, 748/73, 1446/81 til: DuPont Holdings, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1000, South Pine Street, Ponca City, Oklahoma, USA, og derefter æn­dret navn til: Conoco Inc., a corporation of the State of Dela­ware, Reg. 1690/62, 2094/72, 2446/82 til: AVP Holdings, Inc., a corporation of the State of Missouri, 675, McDonnell Boulevard, St. Louis, Missouri, USA, og derefter ændret navn til: Mallinckrodt, Inc., a corporation of the State of Missouri, Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 2288/62 til: Aktieselskabet Lilly Kjoler, Vejle, Vissingsga­de 7, 7100 Vejle, og derefter ændret navn og adresse til: Lilly Kjoler, Vejle ApS, Borgvold 12, 7100 Vejle. Overdragelse og ændring af adresse: Reg: 3039/82 til: Master Foods A/S, Vesterbrogade IC, 1620 København V, og derefter ændret adresse til: Fabriksparken 10, 2600 Glostrup. Overdragelse, ændring af navn og overdragelse: Reg. 2469/73 til: W-J (Delaware) Inc., 37, South Wabash Ave­nue, Chicago, Illinois, USA, og derefter ændret navn Registreringstidende for vare-og fællesmærker 50 15.6.83 til: Wesley-Jessen Inc., og derefter overgået til: Schering Corporation, Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, USA, Reg. 3048/75 til: Midtjysk Trådvareindustri ApS, Engkrogen 3, 6933 Kibæk, og derefter ændret navn til Midtjysk Trådvareindustri A/S, og derefter overgået til: ApS SMBK NR. 271, Engkrogen 8, 6933 Ki­bæk. Ændring af navn: Reg. 134/05, 1248/51, 223/52, 510/54, 2655/60, 66/ 68, 558/68, 385/72, 3791 72, 1051/74, 1052/74 til: Omega S.A., Reg. 462/53 til: GRUNENTHAL GMBH, Reg. 742/62 til: Probeta Aktieselskab (Pharmacia Electronics A/S), Reg. 2283/62 til: Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S (Aktie­selskabet Fabriken Fiducia), og derefter æn­dret navn til: Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S, Reg. 1041/63, 1042/63 til: HAROLD T. GRIFFIN INC., Reg. 187/65 til: Redirack Limited/Redirack Limitee, Reg. 848/73, 910/73, 911/73, 912/73, 2085/73, 2260/ 73 til: The Taunton Cider Company Limited, Reg. 1119/73 til: Redland PLC, Reg. 1153/73 til: Cyklop International Emil Hoffmann KG, Reg. 1413/73, 1923/73, 2932/73 til: Beecham Group p.l.c., Reg. 1543/74 til: Carita, société anonyme, Reg. 3852/77, 3291/82 til: HTX International Pty, Limited, Reg. 1160/80 til; Firmaet Møller & Co. (M. & Co.-fonden), Reg. 3110/80 til: Bata-Nederland B.V., Reg. 504/82 til: Carrera S.p.A. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 2220/71 til: Heinr. Auer Nahrungsmittelwerke GmbH, og derefter overgået til: Kurt Kampffmeyer Miihlenvereinigung KG, Alsterufer 33-34, D 2000 Hamburg 1, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 2328/73 til: Comptoir de l'Industrie Textile de France -Boussac et Cie, og derefter overgået til: Boussac Saint Freres -B.S.F., 12, Rue du Vieux Faubourg, F-59800 Lille, Frankrig, Reg. 4142/78 til: Bergis Productions AB, og derefter overgået til: Bergis AB, Box 3035, 512 03 Svenljunga, Sve­rige. Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 1414/78 til: B & W Elektronik A/S, og derefter ændret navn og adresse til: Terma Elektronik A/S, Hovmarken 4, 8520 Lystrup. Ændring af navn, ændring af navn og adresse, overdragelse og ændring af navn: Reg. 569/63 til: Etablissements L. Regnier, og derefter ændret navn og adresse til: Etablissements Regnier, 14, Rue de Cluj, Di­jon, Frankrig, og derefter ændret navn og adresse til: Cointreau Services -Anciens Etablissements Regnier, Carrefour Moliére, Saint Barthélémy d'Anjou, F-49800Trelaze, Frankrig,og derefter overgået til: Cointreau Holding, Carrefour Moliére, Saint Barthélémy d'Anjou, F-49800 Trelaze, Frankrig, og derefter ændret navn til: COINTREAU & Cie S.A. Ændring af navn og adresse: Reg. 96/13 til: Frits Sørensen A/S, Vestergade 5—7, 1456 Kø­benhavn K., Reg. 920/63 til: POPE A/S, Strandlodsvej 4, 2300 København S Reg. 1791/73, 1793/73,1869/73,1871/73,1872/73, 1949/73, 1951/73, 1952/73, 2393/73, 2709 73 til: The Rank Organisation Plc, 11, Hill Street, London WIX 8AE, Storbritannien, Reg. 2249/73 til: TSUBAKIMOTO CHAIN CO., 17-88, Tsurumi 4-chome, Tsurumi-ku, Osaka, Japan, Reg. 4529/75 til: Fiat Allis Europe S.p.A., Via Zona Industriale, 73100 Lecce (prov. Lecce), Italien, 15.6.83 51 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3606/77 til: Nihon Velbon Seiki Kogyo Kabushiki Kaisha, trading as Velbon Tripod Co., Ltd., 114, Ohnu­ma-cho 1-chrome, Kodaira-shi, Tokyo, Japan, Reg. 3121/79, 1105/82, 3602/82, 3616/82 til: GUCCIO GUCCI S. p.A., Via Tornabuoni 73/R, 50123 Firenze, Italien, Reg. 1767/80, 2889/80 til: KLB Klimaleichtblock Vertriebsgesellschaft mbH, Sandkauler Weg 1, D-5450 Neuwied 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 1223/47, 36/79 til: A/S Norski 3360 Geithus, Norge, og derefter overgået til: Aksjeselskapet Freia, Johan Throne Holsts Plass 1, Oslo 5, Norge, Ændring af navn og adresse overdragelse og ændring af navn: Reg. 2305/77 til: Toho Denshi Kabushiki Kaisha, 13, Aza-Kami­gawara, Oaza-Kurakake, Tobumachi, Chiisa­gatagun, Nagano Prefecture, Japan, og deref­ter overgået til: Toho Denki Kabushiki Kaisha, 19-16, 1-chome, Omori-kita, Ota-ku, Tokyo, Japan, og derefter ændret navn til: Unisef Co., Ltd. Ændring af adresse: Reg. 29/03 til: Gross-Buchholzer Kirchweg 28, D-3000 Hann­over 51, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 88/33 til: Anker Heegaards Gade 8, 1572 København V, Reg. 1374/50 til: 765, Finchley Road, London NWll 8DS, Stor­britannien, Reg. 678/53 til: Buchanan House, 24/30 Holborn, London E.C.I., Storbritannien, Reg. 785/53 til: 200, Fast Randolph Drive, Chicago, Illinois, USA, Reg. 340/63 til: Box 569, S-291 25 Kristianstad Sverige, Reg. 722/63 til: 65, Kingsway, London W.C., Storbritannien, Reg. 819/63 til: 3790 Hasle, Reg. 848/63 til: Postfach 9, 7538 Keltern 2, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 2148/63, 2369/63, 3285/73 til: Torvegade 35, 4640 Fakse, Reg. 2550/63 til: Palmerston House, 39, Palmerston Place, Edin­burgh EH 12 SBH, Skotland, Storbritannien, Reg. 37/73, 246/73, 480/73, 1046/73, 1298/73, 1373/ 73, 2414/73, 3411/73, 3412/73, 3492/73, 3585/ 73 til: One Johnson & Johnson Plaza, New Bruns­wick, New Jersey, USA, Reg. 529/73 til: 2-4, 3-Chome, Nakanoshima, Kita-ku, Osaka, Japan, Reg. 592/73 til: One Brunswick Plaza, Skokie, Illinois 60076, USA, Reg. 763/73 til: 77, West 45th Street, New York, N.Y., USA, Reg. 1320/73 til: Nyholmvej 7, Postboks 2052, 8900 Randers, Reg. 2034/73 til: Albert Road, Bollington, Nr. Macclesfield, Cheshire, SKIO, 5H5, Storbritannien, Reg. 2881/73, 3574/80 til: 1, Rue Thomas Edison, Creteil (Val de Marne), Frankrig, Reg. 3544/73 til: 43, Chemin Armand-Dufaux, 1245 Collonge-Bellerive, Schweiz, Reg. 137/76, 148/80 til: Huginsvej 8, 3400 Hillerød, Reg. 832/77 til: Kepac House, 25, Ashley Road, Altrincham, Cheshire WA14 2DP, Storbritannien, Reg. 1628/77 til: 9, Villa Aublet, Paris (Seine), Frankrig, Reg. 2548/77 til: Kenworth House, Freckleton Street, Black­burn, Lancashire BB2 2ER, Storbritannien, Reg. 175/78, 787/80 til: Hungener Strasse 6-12, D-6000 Frankfurt am Main, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3543/78, 3544/78, 3545/78, 3546/78, 115/79 til: Rørgangen 1-5, 2690 Karlslunde, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1753/81 til: Søborggårdsvej 7, 3460 Birkerød, Reg. 3335/81 til; 5-11, Midorigaoka-Minamimachi, Kawachina­gano-shi, Osaka, Japan, Reg. 1905/82 til: St. Patrick's Mill, Douglas, Cork, Irland, Reg, 2158/82 til: Am Klinkenberger Hof 12, D-5200 Siegburg, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2447/82 til: Joakim Larsens Vej 11, 2000 København F. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 3629/75 til: One Hollow Lane, Lake Success, New York 11042, USA, og derefter overgået til: Borco-Marken-Import Matthiesen & Co. KG, Winsbergring 22, 2000 Hamburg 54, For­ bundsrepublikken Tyskland. Ændring af adresse, overdragelse og ændring af navn: Reg. 48/53, 3710/73, 2764/76 til: 675, McDonnell Boulevard, St. Louis, Missouri, USA, og derefter overgået til: AVP Holdings, Inc., a Corporation of the State of Missouri, 675, McDonnell Boulevard St. Louis, Missouri, USA, og derefter ændret navn til: Mallinckrodt, Inc., a Corporation of the State of Missouri. Ændring af fuldmægtig: Reg. 329/03 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 134/05, 1248/51, 223/52, 510/54, 2655/60, 66/ 68, 558/68, 385/72, 1051'74, 1052/74 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 576/13 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1069/23, 1070/23, 1054/33, 1055/33, 1249/53, 1270/53, 1379/53, 1495/53, 2451/63, 2606/63, 2607/63, 2615/63, 2616/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1089/23, 1093/23, 1710/53, 137/54, 2969/63, 94/ 64, 103/64, 270/64, 117/74, 268/74 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 833/33 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 901/33, 1740/63, 1970/63, 2124/63, 2404/73, 2522/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 107/38 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 743/43, 644/53, 860/63, 975/63, 1603/63, 1504/ 73, 1864/73, 1946/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1325/43 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1223/47, 36/79 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1374/50 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 115/53 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn Reg. 462/53 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 716/53 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 151/55, 13/74 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1670/59, 1998/76, 523/77 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2156/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 260/63, 789/63 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 340/63 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 443/63 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 531/63 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, 15.6.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 53 Reg. 722/63 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 794/63 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 848/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1134/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 295/67, 2966/68 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1915/67, 1008/68, 132/71, 4316/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1720/68 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 179/73, 3624/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 189/73, 2661/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1314/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1514/73, 1515/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1610/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1640/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2034/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2091/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2329/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2334/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2469/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2586/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2881/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3748/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1543/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 370/75 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 874/75 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3734/75 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1650/76 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1761/77 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3606/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3697/80, 2327/82 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 504/82 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3207/82, 4026/82 til: Firmaet Chas. Hude, København. Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 94/56 På mærkeindehaverens begæring af 9. februar 1983 er registreringen begrænset ved at vare­arten hygiejnebind er undtaget i klasse 5. Reg. 1695/67 På mærkeindehaverens begæring af 24. marts 1983 er registreringen begrænset ved at vare­arterne »sæder og dele deraf til selvbevægende køretøjer« er undtaget i klasse 12. 54 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 15.6.83 Reg. 1720/68 På mærkeindehaverens begæring af 3. septem­ber 1982 er registreringen begrænset i klasse 9 til at angå belyste film. Licens: Reg. 358/77 Ifølge anmeldelse af 15. december 1982 er der i henhold til overenskomst af 19. november 1982 tillagt Zycon Systems Linited, 15/16 Peartree Farm, Welwyn, Hertfordshire, Storbritannien, licens her i landet. Reg. 893/82, 894/82 Ifølge anmeldelse af 16. juni 1982 er der i henhold til erklæring af 28. maj 1982 tillagt Dansk Denkavit ApS, Møgelgårdsvej 4, 8520 Lystrup, licens her i landet. Reg. 2495/82 Ifølge anmeldelse af 29. november 1982 er der i henhold til erklæring af 16. juli 1982 tillagt Dansk Denkavit ApS, Møgelgårdsvej 4, 8520 Lystrup, licens her i landet. Ophor af licens: Reg. 286/79, 2806/80, 4497/80 Ifølge anmeldelse af 20. oktober 1982 er den i henhold til erklæring af 5. oktober 1979 tillag­te licens for Berkeley Hambro Property Com­pany Limited, 51, Bishopsgate, London EC2N 3AJ, Storbritannien, i henhold til erklæring af 6. september 1982, ophørt. FÆLLESMÆRKER Ændring af adresse: Reg. 11/61 til; Frederiksberg Allé 64, 1820 København V, Reg. 2/73 til: Schaumainkai 91, 6000 Frankfurt 70, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 2/77 til: Kongsgårdsvej 28, 8260 Viby J., Reg. 41/82 til: H. C. Andersens Boulevard 51, 1553 Køben­havn V. Berigtigelse til Reg. Tid. nr. 3B/83, pag. 21, 1. spalte Reg. 911/42 I forbindelse med fornyelsen i henhold til an­meldelse af 9. november 1982 er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 3 og 5 nævnte varer. Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri AIS, København ISSN 0106-522x Registreringstidende for vare-og fællesmærker 104. årgang 20. juli 1983 Nr. 6 B Fornyede registreringer Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 84/1892 937/33 708/43 790/53 2002/62 780/63 1749/63 40/03 1176/33 807/43 791/53 2037/62 818/63 1755/63 65/13 1180/33 859/43 792/53 9) 2095/62 859/63 1800/63 216/13 1187/33 871/43 795/53 2162/62 867/63 1846/63 560/13 1204/33 882/43 816/53 2177/62 946/63 1854/63 610/13 1310/33 883/43 6) 917/53 2179/62 990/63 1870/63 737/13 67/34 886/43 918/53 2236/62 993/63 1916/63 837/13 68/34 887/43 941/53 2326/62 1006/63 1917/63 288/22 88/34 4) 969/43 946/53 9/63 1039/63 1932/63 359/22 89/34 1007/43 968/53 118/63 1075/63 1938/63 140/23 125/34 1017/43 1029/53 181/63 1093/63 12) 1989/63 250/23 126/34 1024/43 1042/53 186/63 1181/63 2007/63 338/23 127/34 1041/43 1070/53 193/63 1186/63 2029/63 379/23 128/34 1065/43 1163/53 209/63 1216/63 2036/63 414/23 130/34 1068/43 1168/53 210/63 1217/63 2046/63 786/23 132/34 1094/43 1182/53 218/63 1238/63 2048/63 806/23 133/34 1098/43 «) 1200/53 226/63 1243/63 2067/63 836/23 175/34 1109/43 1206/53 229/63 1252/63 2083/63 961/23 177/34 1130/43 1246/53 249/63 1258/63 2089/63 1222/23 179/34 1235/43 1310/53 261/63 1261/63 2101/63 90/24 180/34 1253/43 1429/53 10) 299/63 1283/63 2105/63 92/24 182/34 5) 1275/43 1436/53 331/63 1336/63 2119/63 94/24 185/34 1276/43 1575/53 393/63 1396/63 2146/63 170/24 187/34 1277/43 1608/53 394/63 1411/63 2158/63 1063/32 188/34 1294/43 1771/53 405/63 11) 1429/63 2177/63 1226/32 189/34 1295/43 1772/53 412/63 1451/63 2293/63 23/33 767/42 1400/43 1773/53 413/63 1452/63 2352/63 26/33 867/42 1412/43 1774/53 448/63 1454/63 2367/63 93/33 1174/42 49/44 1775/53 450/63 1460/63 2379/63 242/33 1183/42 119/44 1776/53 506/63 1474/63 2381/63 1) 255/33 108/43 136/44 31/54 508/63 1478/63 2392/63 312/33 151/43 787/52 39/54 542/63 1495/63 2444/63 344/33 3) 229/43 51/53 71/54 543/63 1499/63 2477/63 345/33 313/43 130/53 176/54 590/63 1502/63 2485/63 402/33 368/43 184/53 178/54 650/63 1503/63 2486/63 499/33 433/43 212/53 225/54 673/63 1517/63 2510/63 531/33 480/43 401/53 271/54 674/63 1520/63 2570/63 2) 567/33 502/43 420/53 274/54 701/63 1529/63 2576/63 614/33 538/43 496/53 275/54 719/63 1632/63 2623/63 662/33 542/43 527/53 276/54 725/63 1660/63 2656/63 678/33 545/43 671/53 1237/62 745/63 1669/63 2698/63 761/33 598/43 685/53 1362/62 750/63 1696/63 2799/63 781/33 620/43 741/53 1530/62 766/63 1710/63 2839/63 791/33 622/43 760/53 1556/62 768/63 1720/63 2895/63 837/33 647/43 773/53 2000/62 770/63 1730/63 2921/63 fortsættes næste side 58 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 20.7.83 2985/63 2891/72 515/73 1052/73 1608/73 2282/73 3384/73 3029/63 3022/72 526/73 1053/73 1619/73 2335/73 3389/73 3033/63 3097/72 544/73 1081/73 1634/73 2343/73 3485/73 3051/63 3120/72 545/73 1084/73 1673/73 2349/73 3498/73 3057/63 3123/72 590/73 1100/73 1716/73 2366/73 3504/73 3113/63 3125/72 628/73 1117/73 1718/73 2368/73 3506/73 3120/63 3126/72 641/73 1161/73 1747/73 2428/73 3541/73 3129/63 3279/72 678/73 1169/73 1779/73 2450/73 3573/73 3123/63 3327/72 679/73 1170/73 1827/73 2464/73 3579/73 3134/63 3617/72 719/73 1181/73 1848/73 2471/73 3611/73 3135/63 3648/72 723/73 1203/73 1849/73 2632/73 3615/73 2/63-36 3734/72 728/73 1205/73 1857/73 2695/73 3622/73 15/63-36 3815/72 742/73 1213/73 1858/73 2702/73 3625/73 13) 31/63-36 3880/72 746/73 1236'73 1868/73 2732/73 3628/73 54/63-36 4065/72 760/73 1239/73 1931/73 2742/73 3642/73 38/64 4086/72 783/73 1252/73 1932/73 2755/73 3657/73 69/64 4095/72 789/73 1253/73 1953/73 2769/73 3664/73 146/64 4105/72 795/73 1255/73 1974/73 2804/73 3673/73 157/64 40/73 8O3/73 1256/73 1978/73 2822/73 3702/73 260/64 69/73 810/73 1274 73 1986/73 2822/73 3705/73 290/64 79/73 815/73 1275/73 2001/73 2889/73 1/74 355/64 105/73 816/73 1280/73 2025/73 2892/73 2/74 404/64 109/73 846/73 1337/73 2026/73 2900/73 3/74 513/64 217/73 851/73 1378/73 2035/73 2921/73 6/74 514/64 241/73 855/73 1384/73 2036/73 2995/73 35/74 515/64 249/73 907/73 1391/73 2039/73 3000/73 86/74 620/64 292/73 951/73 1398/73 2040/73 3023/73 141/74 676/64 319/73 954/73 1406/73 2041/73 3041/73 148/74 7/64-36 349/73 15) 956/73 1439/73 2043/73 3051/73 170/74 152/71 364/73 981/73 1444/73 2044/73 3066/73 279/74 403/72 374/73 992/73 1503/73 2045 73 3075/73 287/74 2431/72 384/73 997/73 1507/73 2047/73 3134/73 409/74 2578/72 395/73 1005/73 1518/73 2053/73 3139/73 453/74 2599/72 404/73 1009 73 1519/73 2060/73 16)3210/73 455/74 2777/72 436/73 1020/73 1573/73 2237/73 3279/73 ") 511/74 2796/72 466/73 1051/73 1598/73 2238/73 3315/73 564/74 3352/73 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 7: motorer, specielt eksplosionsmotorer (ikke til køretøjer), pumper (ikke indeholdt i andre klasser), specielt stempel-og centrifugalpumper og centralsmøreapparater og klasse 9: motorbrandsprøjter (ikke køretøjer). 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 29: mejeriprodukter, konserves. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 5 og 30 nævnte varer. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset således at klasse 5 udgår. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 5 og 30 nævnte varer. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 7 nævnte varer. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 34 nævnte varer. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå alle varer i klasse 34. 9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå alle varer i klasse 23. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 11 nævnte varer. 11) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1 og 2 nævnte varer. 12) Ved fornyelsen er registreringen begrænset, således at klasse 21 udgår. 13) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 32 og 33. 14) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 16 nævnte varer samt alle varer i klasse 30. 15) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 6, 20 og 21. 16-17) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset, således at klasserne 6 og 19 slettes. FÆLLESMÆRKER 7/63 14/63 15/63 i)12/73 ^)13/73 l)-l-2) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå de i klasserne 17 og 25 nævnte varer. 20.7.83 59 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i maj 1983. 269/02 1519/52 1984/62 2107/62 3515/72 3611/72 3671/72 282/02 1525/52 1989/62 2883/72 3516/72 3614/72 3674/72 657/12 1527/52 1998/62 3122/72 3521/72 3620/72 3680/72 704/12 1528/52 2001/62 3195/72 3522/72 3621/72 3687/72 976/22 1534/52 2006/62 3446/72 3525/72 3622/72 3692/72 1020/22 1555/52 2008/62 3450/72 3527/72 3623/72 3696/72 1040/22 1558/52 2016/62 3451/72 3530/72 3624/72 3699/72 967/32 1560/52 2017/62 3452/72 3531/72 3626/72 3700/72 970/32 1575/52 2021/62 3454/72 3532/72 3627/72 3703/72 979/32 1576/52 2024/62 3456/72 3534/72 3628/72 3704/72 995/32 1595/52 2025/62 3458/72 3535/72 3630/72 3707/72 997/32 1600/52 2026/62 3461/72 3537/72 3631/72 3708/72 1003/32 1617/52 2029/62 3462/72 3538/72 3632/72 3709/72 1005/32 1620/52 2030/62 3463/72 3548/72 3633/72 3710/72 1007/32 1624/52 2038/62 3464/72 3551/72 3634/72 3713/72 1040/32 1625/52 2041/62 3465/72 3552/72 3635/72 3716/72 1041/32 1633/52 2042/62 3466/72 3555/72 3637/72 3718/72 1042/32 1639/52 2046/62 3470/72 3556/72 3638/72 3719/72 988/42 1653/52 2052/62 3475/72 3559/72 3639/72 3721/72 989/42 1949/62 2053/62 3476/72 3560/72 3640/72 3722/72 996/42 1951/62 2061/62 3478/72 3561/72 3641/72 3726/72 1000/42 1955/62 2062/62 3479/72 3562/72 3642/72 3735/72 1010/42 1956/62 2066/62 3481 72 3569/72 3644/72 3736/72 1016/42 1960/62 2071/62 3482 72 3570/72 3645/72 3738/72 1029/42 1961/62 2081/62 3486 72 3572/72 3647/72 3739/72 1030/42 1962/62 2084/62 :]488 72 3576/72 3649/72 3741/72 1039/42 1047/42 1055/42 1963/62 1965/62 1966/62 2085/62 2086/62 2090/62 3490 72 ;5 }94 72 3495/72 3581/72 3585/72 3586/72 3650/72 3651/72 3652/72 3742/72 3745/72 3748/72 1085/42 1087/42 1090/42 1497/52 1507/52 1517/52 1518/52 1968/62 1972/62 1973/62 1977/62 1978/62 1979/62 1983/62 2092/62 2093/62 2096/62 2098/62 2100/62 2105/62 2106/62 3501/72 3505/72 3506/72 3509/72 3510/72 3513/72 3514/72 3588/72 3592/72 3593/72 3596/72 3600/72 3601/72 3606/72 3653/72 3655/72 3656/72 3662/72 3664/72 3667/72 3670/72 3749/72 3755/72 3758/72 1206/82 3748/82 4353 82 FÆLLESMÆRKE 17/72 60 20.7.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændringer vedrorende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKEK Overdragelse: Røg. 84/1892 til: Pfeilring Aktiengesellschaft, Stådtle 36, 9490 Vaduz, Liechtenstein, Reg. 296 10, 969/25, 362/26, 421/31, 1029/32, 483 34, 91/35, 2917/64, 1283/65, 746 67, 2028/69, 2234/70, 911/71, 1320/72, 1814 72, 1815/72, 1267/75, 4779/75, 709/76, 2000 77, 1924/78, 1924/79, 3105/79, 1245/81, 1119/82, 1262/82 til: Dunlop Holdings plc, Dunlop House, Ryder Street, St. James's, London SWIY 6PX, Stor­ britannien, Reg. 806/23 til: Jade Cosmetic GmbH., Postfach, I)-6000 Frankfurt Main 61, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 467/25 til: UCB-Chemie GmbH, Huttenstrasse, 5014 Ker­pen-Sindorf, Forbund.srepublikken Tyskland, Reg. 1118/26 til: Triumph Intertrade AG, Triumphweg 6, CH­8437, Zurzach, Schweiz, Reg. 1121/28 til: The Pinkerton Tobacco Company, a Corporation of the State of Delaware, 1121, Industrial Dri­ve, Owensboro, Kentucky, USA, Reg. 1063/32, 26/33, 2431/72 til: FERRATON A/S, Kirkevejen 20, Teestrup, 4690 Haslev, Reg. 242/33 til: A/S H.-E. Nielsen, Esbjerg, Samsøgade 2, 6700 Esbjerg, Reg. 761/33 til: Tørsleff & Co. A/S, Kronprinsessegade 36,1006 København K, Reg. 254/39 til: Talon, Inc., a Corporation of the State of Dela­ware, 626, Arch Street, Meadville, Pennsylva­nien 16335, USA, Reg. 658/39 til: Associated Products (England) Limited, Eldon House, Eldon Street, London EC2 P-2AY, Stor­britannien, Reg. 867/42 til: Wicon Kondensatorfabrik af 1981 ApS, Ved Gadekæret 5, 2600 Glostrup, Reg. 229/43, 1130/43, 1235/43, 1275/43, 1276/43, 1277/43 til: TOMS FABRIKKER A/S, 2750 Ballerup, Reg. 313.43 til; Knirps International GmbH, Weyerstrasse 277, 5650 Solingen 15, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 537 44, 1794/56, 2197/56, 128/59, 2698/60 til: Litex A/S, Risingevej 1, 2660 Brøndby Strand, Reg. 579 46, 1362/56, 1939/59, 2559/60, 1453/62, 1672 65, 1006 69, 771/72 til: Frisco-Findus S.A., Rorschach, Schweiz, Reg. 1066/47, 1712/70, 2487/78 til: James River-Dixie/Northern, Inc., a Corpora­tion of the State of Virginia, River Park, 800, Connecticut Avenue, South Norwalk, Connec­ticut 06854, USA, Reg. 141/51, 3131/63, 2689/64 til: View-Master International Group, a limited partnership of the State of New York, 8585, S.W. Hall Blvd., Beaverton, Oregon, USA, Reg. 773/53 til: Dipl. Ing. Werner Graf AG, Staad, Gde, Thai SG, Schweiz, Reg. 2049/57, 368-58, 813/60, 373/63, 714 70, 3666/ 76, 1136/77, 2237/77, 395/79 til: M. Mofidi, Hyskenstræde 10, 1207 København K., Reg. 585/58, 2610/63, 2141'67, 657/74 til: Firmaet V. Kann Rasmussen & Co., Tobaksve­jen 10, 2860 Søborg, Reg. 2279/58, 1082/60, 1083'60, 2932/60, 491/62, 904/70, 3487/73 til: ApS SUBK NR. 555, c/o landsretssagfører Per Stakemann, Kronprinsessegade 18, Køben­havn, Reg. 1237/62 til: Nordzent Teknik AB, Sollentuna, Sverige, og derefter overgået til: Farex Klimatsystem AB, Fristadstorget 1, S-632 20 Eskilstuna, Sverige, Reg. 1530/62, 2236/62 til: Recato Offset A/S, Herlev Hovedgade 203, 2730 Herlev, Reg. 1556/62 til: Poul Sandager, Nørreallé 27, 7400 Herning, Reg. 2177/62 til: S.C.A. Chåteau Margaux, 19, Avenue Montaig­ne, F 75008 Paris, Frankrig, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 20.7.83 61 Reg. 9/63 til: KenoGard AB, Box11033, S-100 61Stockholm, Sverige, Reg. 209/63, 210/63 til: Stanwell A/S, Kimmerslevvej 28, 4140 Borup, Reg. 946/63, 1755/63, 2895/63 til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, 8000 Århus C, Reg. 1002/64 til: Hermann Biederlack GmbH & Co., Biederlack­strasse. Greven, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 3590/64, 860/70, 3577/70, 3821/75, 5104/75, 3554/76 til: Dayco Corporation, a corporation of the State of Michigan, 333, West First Street, Dayton, Ohio 45402, USA, Reg. 29/65, 2349/66 til: Vivo Danmark Levnedsmidler A/S, Naverland 3, 2600 Glostrup, Reg. 1045/66, 2796/72, 63/75 til: S. E. Albertus A/S, Lundevangsvej 4, 2900 Hellerup, og derefter overgået til: M. Mofidi, Hyskenstræde 10, 1207 København K., Reg. 3191/68 til: R.B.L. Riello Bruciatori Legnago S.p.A., 1, Via degli Alpini, Legnago (Verona), Italien, Reg. 1892/69 til: C.V.B.G. Société Anonyme, 4, Rue de la Faien­cerie, 33300 Bordeaux, Frankrig, Reg. 1929/69, 782/71 til: Telefonaktiebolaget L. M. Ericsson, Telefon­plan, S-126 25 Stockholm, Sverige, Reg. 435/70 til: TRANE CAC, INC., a corporation of the State of Deleware, 3600, Pammel Creek Road, La Crosse, Wisconsin 54601, USA, Reg. 403/72 til: Firmaet Penelope I/S ved Jan Hansen og Stig Hansen, Kildegårdsvej 10, 2900 Hellerup, Reg. 3022/72 til: Scan Press Steel Stampings I/S, Vejlevej 158, 8700 Horsens, Reg. 3120/72 til: Iduna Chemi Danmark A/S, Blokken 25, 3460 Birkerød, Reg. 3327/72 til: P. Lykkeberg A/S, Værkstedvej 75, 2500 Valby, Reg. 3617 72 til: LAVETRA-Gummi Erich A. Trabold, Neugasse 18, 6050 Offenbach/M-Rumpenheim, For­bundsrepublikken Tyskland, og derefter over­gået til: LAVETRA GmbH, Neugasse 18, 6050 Offen­bach/M-Rumpenheim, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 79/73 til: Heinr. Auer Nahrungsmittelwerke GmbH, Siegburger Strasse 189/191, 5 Koln 21, For­bundsrepublikken Tyskland, og derefter over­gået til: Kurt Kampffmeyer Miihlenvereinigung K G, Alsterufer 33-34, Postfach 10 35 29, 2000 Ham­burg 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 395/73 til: Fyns Luftringefabrik Odense A/S, Vestre Sta­tionsvej 23, 5100 Odense, Reg. 436/73 til: Greven og Baronen v/Per Røndbjerg-Chi^sten­sen, Åboulevarden 60, 8000 Århus C, Reg. 907/73 til: Daubert Coated Products, Inc., 1200, Jorie Boulevard, Oak Brook, Illinois 60521, USA, Reg. 956/73 til: SULO Eisenwerk Streuber & Lohmann GmbH & Co. KG, Waltgeristrasse 29-37, D-4900 Her­ford, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1052/73 til: Friedrich Miinch GmbH & Co. KG, Goldshal­denstrasse 20, 713 Miihlacker, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1779/73, 1848/73, 1849/73 til: Groupement Foncier Agricole des Vignobles du Baron Philippe de Rothschild, Le Pouyalet, 33250 Pauillac, Frankrig, Reg. 2428/73 til: SieMatic Mobelwerke August Siekmann KG, D-4972 Lohne, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 2159/73 til: Herluf Kjøge, Rugbjerg, Egeskov, Bøjdenvej 33, 5772 Kværndrup, Reg. 2479/73 til: C. & A. Brenninkmeyer, Schadowstrasse 54­58, D-4000 Diisseldorf 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3549%73 til: Dansk Sojakagefabrik ApS, Islands Brygge 24, 2300 København S, Reg. 3799/73, 4313/75 til: Karen Volf A/S, Ahornvej 1, 4780 Stege, 62 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 20.7.83 Reg. 168,74, 174/74 til; HACO-Harry Cohn GmbH, Kreuzweg 18 a, 2125 Salzhausen, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 2470/74 til: Felsomat GmbH + Co., Gutenbergstr., 7535 Konigsbach-Stein 2, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2485/74 til: i-point Aktiebolag, Nya Agnesfridsvågen 181, S-213 75 Malmo, Sverige, Reg. 4311/74 til; Analogic Corporation, a Corporation of the State of Massachusetts, Audobon Road, Wake­field, Massachusetts 01880, USA, Reg. 805/75 til; Fantasy, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 2600 Tenth Street, Berkeley, Cali­fornien, 94710. USA, Reg. 460 76 til: North American Philips Consumer Electronics Corp., a Corporation of the State of Delaware, 100, East 42nd Street, New York, N. Y. 10017, USA, Reg. 689/76 til: I.S.A./Babcock Breeders, Incorporated, a Corpo­ration of the State of Georgia, 1609, Ti'umans­burg Road, New York 14850, USA, Reg. 1136/76, 312/77 til: Søren Jensen, Septembervej 36, 2730 Herlev, Reg. 2492/76 til: Pedigree Dolls & Toys Limited, Market Way, Canterbury, Kent CT2 7JH, Storbritannien, Reg. 168/77 til: Verglimit Holding S.A., 94,. Baarerstrasse, Zug, Schweiz, Reg. 3043/77 til; M. u. C. Schiffer GmbH, Zahnbiirstenfabrik, Hauptstrasse 40, Neustadt/Wied, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 1648/78 til: W. Bollag AG, Birmensdorferstrasse 94, 8036, Ziirich, Schweiz, Reg. 3125/78 til: California Immuno Diagnostics, Inc., a Corpo­ration of theState of California, 348A, Ranche­ros Drive, San Marcos, Californien 92069, USA, Reg. 866/79, 2129/79 til: Rowntree Mackintosh GmbH, Efftingestrasse 39, 2 Hamburg 70, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 1154/79 til: WS-Wårmeprozesstechnik GmbH, Hermann­Wissmann-Weg, D-7015 Korntal-Miinchingen 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1038/80 til: Georg & Jiirgen Rickertsen, Sachstrasse 8, 2000 Hamburg 1, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter overgået til: Rickertensen Markenkonserven Vertrieb GmbH & Co. KG, Sachsenstrasse 8, 2000 Ham­burg 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3276/80, 3277/80, 2911/81 til; Scan Thermo Konfektion af 1982 ApS, Julsøvej 100, Sejs, 8600 Silkeborg, Reg. 3732/80 til: KRINGS Fruchtsaft GmbH & Co., Am Hasen­hess 1, 4050 Monchengladbach 4, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 1261/81 til: BAM Danmark ApS, Stendiget 31, Sengeløse, 2630 Tåstrup, Reg. 697/81, 1510/81 til: MA Solarium International A/S, Aisgade 95 a, 6400 Sønderborg, Reg. 2211/81 til; Uni-Dan A/S, Kampmannsgade 1, 1604 København V, Reg. 118/83 til; Lederie Piperacillin, Inc., Carolina, Puerto Rico. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 1226/32 til; BP-Olie-Kompagniet A/S, Amaliegade 3, 1294 København K, og derefter overgået til: Tweedex A/S, Kokkedal Industripark 6-8, 2980 Kokkedal Industripark 6-8, 2980 Kokkedal, og derefter ændret navn til: A/S Kaalunds Fabriker, Reg. 941/53 til; KCH Pattern Company, a corporation of the State of Delaware, 230, Park Avenue, New York, N.Y., USA, og derefter ændret navn til; The McCall Pattern Company, a corporation of the State of Delaware, Reg. 2599/72 til; Latexa Export A/S, Kittenstræde 2, 4720 Præstø, og derefter ændret navn til; LATEXA EXPORT ApS, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3651/73 til: Svaneholms AB, S-660 31 Svanskog, Sverige, og derefter overgået til: Swanboard AB, S-662 03 Svanskog, Sverige,og derefter ændret navn til: Swanboard Masonite AB, Reg. 115/78, 3264/79 til: Warrington Products Limited, 6500, Mill Cre­ek Drive, Mississauga, Ontario, Canada, L5N 2W6, og derefter ændret navn til: Warrington Inc., Reg. 1506/80 til: Solijouets, Rue de Paradis 24, Paris, Frankrig, og derefter ændret navn til: HELLER SOLIDO. Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 1363/63 til: Consortium General Textile, 37, Rue du Télé­graphe, Paris 20, Frankrig, og derefter ændret navn og adresse til: BOUSSAC SAINT FRERES B.S.F., société anonyme, 12, Rue du Vieux Faubourg, Lille (Nord), Frankrig, Reg. 287/74 til: PIAT, Société Anonyme, 71570 La Chapelle­en-Guinchay, Frankrig, og derefter ændret navn og adresse til: International Distillers and Vintners France, société anonyme, 71570 La Chapelle de (luin­chay, Frankrig. Overdragelse, ændringaf navnog overdragelse: Reg. 770/63, 3612/67 til: Nor-Dom Corp., a Corporation of the State of Ohio, 555, Jackson Street, Amherst, Ohio 44001, USA, og derefter ændret navn til: Domain Industries, Inc., a Corporation of the State of Ohio, og derefter overgået til: Nordson Corporation, a corporation of the State of Ohio, 555, Jackson Street, Amherst, Ohio 44001, USA, Rg. 3000/73 til: The Echlin Manufacturing Company, a corpo­ration of the State of Connecticut, 100, Double Beach Road, Branford, Connecticut 06405, USA, og derefter ændret navn til: Echlin Inc., a corporation of the State of Con­necticut, og derefter overgået til: Kal-Equip Company, a corporation of theState of Michigan, 411, Washington Street, P.O. Box 188, Otsego, Michigan 49078, USA. Ændring af navn: Reg. 968/29, 2585/71, 1170/79, 1019/81 til: Automotive Products Public Limited Company, Reg. 538/43, 911/43, 298/45, 228/46, 1115/55, 2915/ 65, 1535/66, 3327/66, 4391/76, 234/78, 1023/80 til: ENKA B.V., Reg. 212,53 til: SMEC Systems Limited, Reg. 401/53 til: Malmokrita Aktiebolag, Reg. 438/54 til: Stanhome Inc., a corporation of the State of Massachusetts, Reg. 1040/56 til: Dormobile Limited, Reg. 2020/58 til: Schlumberger Electronics (UK) Limited, Reg. 522/59, 1377/68, 3930/74, 162/79, 773/80 til: Tioxide UK Limited, Reg. 2095/62 til: Brdr. Volkerts Fabriker A/S, Kolding, Rg. 701/63 til: Beecham Group p.l.c., trading as Beecham Skin Care, Reg. 1006/63, 1517/63 til: McNeilab, Inc., a corporation of the State of Pennsylvania, Reg. 1730/63 til: Dragoco Gerberding & Co. GmbH, Rg. 2089/63 til: McDonald's Corporation, a corporation of the State of Delaware, Reg. 1442/64 til: Thorn Domestic Appliances (Electrical) Limi­ted, og derfter ændret navn til: Thorn Emi Domestic Electrical Appliances Li­mited, Reg. 2622/65, 207/75 til: Rado Uhren AG (Rado Watch Co. Ltd.) (Mon­tres Rado S.A.), Reg. 1578/66, 1844/66 til: Hiram Walker Holdings, Inc., og derefter æn­dret navn til: Maker's Mark Distillery, Inc., Reg. 1301/71, 3770/80, 3173/81 til: Gambro Lundia AB, Reg. 3317/71 til: Glynwed International Public Limited Compa­ny, Reg. 4095/72 til: Norton Company, a corporation of the State of Massachusetts, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 783/73 til: Beecham Group p.l.c., Reg. 997/73, 1619/73 til: Uitgeversmaatschappij Succes B.V., Reg. 1280/73 til: The Royal Bank of Scotland Group plc, Rg. 1503/73, 1507/73 til: YOUNG & CO.'s BREWERY P.L.C., Rg. 2238/73 til: Manpower Inc., a corporation of the State of Delaware, Reg. 2695/73 til: Brooke Bond Group plc, Reg. 3657/74, 663/75, 2919/75, 3773/75, 3026/77, 125/79, 3385/82 til: Vickers PLC, Rg. 121/75, 4041/77 til: Alcantara S.p.A., Rg. 4280/76 til; Racal Electronics public limited company, Reg. 582/80 til: Lutrana, Reg. 2649/80, 2659/80, 1156/81 til: Douwe Egberts Koninklijke Tabaksfabrik-Kof­fiebranderijen-Theehandel N.V., Reg. 4183/82 til: Wafel Janssen B.V. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 737/13, 837/13, 836/23, 90/24, 92/24, 94/24, 170/24, 662/33, 791/33, 937/33, 1310/33, 67/34, 68/34, 807/43, 859/43, 871/43, 1024/43, 1253/ 43, 1295/43, 1412/43, 119/44, 790/53, 791/53, 792/53, 918/53, 1070/53, 1200/53, 71/54, 176/ 54, 178/54, 225/54, 271/54, 274/54, 275/54, 276/ 54, 1454/63, 1474/63, 1495/63, 1499/63, 1502/ 63, 1503/63, 1529/63, 1660/63, 1669/63, 1800/ 63, 1846/63, 1854/63, 1916/63, 1917/63, 2007/ 63, 2083/63, 2293/63, 2352/63, 2367/63, 2379/ 63, 2381/63, 2392/63, 2477/63, 2576/63, 2921/ 63, 3033/63, 3113/63, 38/64, 69/64, 146/64, 290/ 64, 404/64, 514/64, 515/64, 3389/73, 3657/73, 3673/73, 455/74 til: Skandinavisk Holding A/S, og derefter overgå­et til; Skandinavisk Tobakskompagni A/S, Tobaks­vejen 4, Søborg, Reg. 787/52, 1362/62, 750/63 til; Goteborgs Kex (Danmark) A/S, og derefter overgået til: Goteborgs Kex Aktiebolag, Kungålv, Sverige, Reg. 1182/53 til; Exide Corporation, a corporation of the State of Delaware, og derefter overgået til; Rayovac Corporation, a corporation of the State of Delaware, 101, East Washington Ave­nue, Madison, Wisconsin 53703, USA, Reg. 2069/56 til; Glaxo Operations UK Limited, og derefter overgået til; Glaxo Group Limited, Clarges House, 6-12, Clarges Street, London WIY 8DH, Storbritan­nien, Reg. 2804/65 til; Aktiebolaget Annetorp, og derefter overgået til; Ifo Electric Aktiebolag, Box 116, S-295 00 Bro­molla, Sverige, Reg. 1447/72, 3157/72 til; Citan Limited, og derefter overgået til: J. & J. Crombie Limited, Grandholm Works, Woodside Aberdeen, Skotland, Storbritannien, Reg. 2578/72 til: VERKOOPMAATSCHAPPIJ VAN HATéMA-PRODUKTEN B.V., og drefter ændret navn til; HATEMA B.V., og derefter overgået til: HTM Coated Fabrics B.V., Hoogeindsestraat 49, Helmond, Holland, Reg. 3648/72, 374/73 til: V. Berthelsen Industrial Commercial Co. ApS, og derefter overgået til; Scanalka Mineral ApS, Lundely 14, 2900 Hel­lerup, Reg. 3734/72 til; ApS AF 28.07.1970, og derefter ændret navn til: Skive-S-Lager ApS, og derefter overgået til; Vestre Kafferisteri A/S, Vestergade 10, 7800 Skive. Reg. 4105/72 til; Stabila Messgeråte KG Gustav Ullrich, og der­efter overgået til; Stabila-Messgeråte Gustav Ullrich GmbH & Co KG., 6747 Annweiler am Trifels, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 2867/74 til: Industria Rivestimenti Italiani Sassuolo S.p.A. I.R.LS. S.p.A., og derefter ændret navn til; CEA S.p.A., og derefter ændret navn til: FINCEA S.p.A., og derefter overgået til; SEMIGRES S.p.A., Via Ghiarola Nuova, 128, 41042 Fiorano Modenese, Modena, Italien, 20.7.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 65 Reg. 3956/74, 3958/74, 3959/74, 3961/74, 3963/74, 3965/74, 3967/74, 3969/74, 3971/74, 4021/74, 4050/74, 4052/74, 4041/76, 4293/76 til: Obi-Hughes, Inc, og derefter overgået til: Hughes Tool Company, P.O. Box 2539, Hou­ston, Texas 77001, USA, Reg. 2717/76 til: Sygekassernes Optik, København A/S (Synop­tik A/S), og derefter overgået til: Synoptik A/S, Postbox 302, Banemarksvej 4, 2600 Glostrup, Reg. 949/77 til: Varta Batteri A/S, og derefter overgået til: Jan Harring Industri A/S, Frydensbergvej 20, 3660 Stenløse, Reg. 11/82, 208/82 til: Danish Fast Food Products GmbH & Go. KG., og derefter overgået til: J. Paaskesen og Søn A/S, Naverland 17-19, 2600 Glostrup. Ændring af navn og ændring af navnog adresse: Reg. 1790/66 til: Ault Fods (1975) Ltd./Les Aliments Ault (1975) Ltee., og derefter ændret navn og adresse til: Ault Foods Limited — Les Aliments Ault Limi­tee, 1500 Birchmount Road, Scarborough, On­tario, Canada. Ændring af navn, ændring af navn og adresse, overdragelse og ændring af navn: Reg. 1251/63, 2462/63 til: Etablissements L. Regnier, og derefter ændret navn og adresse til: Etablissements Regnier, 14, Rue de Cluj, Dijon, Frankrig, og derefter ændret navn og adresse til: Cointreau Services -Anciens Etablissements Regnier, Carrefour Moliére, Saint Barthélémy d'Anjou,, F-49800 Trelaze, Frankrig, og deref­ter overgået til: Cointreau Holding, Carrefour Moliére, Saint Barthélémy d'Anou, F-49800 TVelaze, Frankng, og derefter ændret navn til: COINTKr AU & Gie S.A. Ændring af navn og adresse: Reg. 288/22, 359/22 til: Rademaker's Cacao-en Chocoladefabrieken B.V., 58, Scheveningseweg, Haag, Holland, Reg. 335/27,1316/36, 484/47, 485/47, 499/47, 408/54, 1724/54, 756/55, 875/64, 836/70, 3254/81, 3258/ 81, 561/82 til: Aktieselskabet Beauvais, Hørsvinget 1-3, 2630 Tåstrup, Reg. 837/33, 412/63 til: Johnson & Johnson, a Corporation of the State of New Jersey, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, USA, Reg. 1493/54, 1883/54, 2389/59, 583/65, 1595/67, 2824/67, 1582/68, 643/69, 1818/69, 1176/74, 1513/74, 2333/75, 3390/75, 582/76, 3965/76, 918/77, 1607/77 til: Douwe Egberts Koninklijke Tabaksfabriek­Koffiebranderijen-Theehandel N.V., Leeuwar­derweg 1, 8501 ZD Joure, Holland, Reg. 118/63 til: K. DirachApS, Byageren 7-9, 4000 Roskilde, Reg. 506/63, 2444/63, 1716/73, 2335/73, 3023/73, 3506/73, 3628/73 til: KabiVitrum Aktiebolag, Lindhagensgatan 133, Stockholm, Sverige, Reg. 1101/64, 2067/68, 2062/78, 952/81, 953/81, 962/ 81, 4202/81, 211/82, 1145/82 til: Morton Thiokol, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 110, North Wacker Drive, Chica­go, Illinois 60606, USA, Reg. 1175/66 til: Etablissements Pascal Valluit, Société Anony­me, 1001, Avenue de la République, 05700 Granges-Les-Valence, Frankrig, Reg. 3931/70, 2113/77 til: Figgie International Inc., 1000, Virginia Cen­ter Parkway, Richmond, Virginia 23295, USA, Reg. 3279/72 til: Royal-Consul Symaskineimporten A/S, Ring­vejen 59, 7900 Nykøbing Mors, Rg. 545/73 til: Pitney Bowes Inc., a corporation of the State of Delaware, Walter H. Wheeler, Jr., Drive, Stamford, Connecticut, USA, Reg. 1953/73 til: The Charles Machine Works, Inc., Post Office Box 66, West Ditch Witch Road, Perry, Oklaho-ma,USA, Reg. 262/74 til: Danland Foods Ltd. A/S, Ørum, 9320 Hjalle­rup, Reg. 1703/75, 180275, 2487/75 til: Jousse S.A., Rue de la Vendée, Zone Industriel­le, la Séguiniére (Maine-et-Loire), Frankrig, Reg. 31077, 1949/77, 825/80, 856/81 til: Kao Corporation, 14-10 Nihonbashi Kayaba­cho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 103, Japan, 66 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 20.7.83 Reg. 717/77 til: Gambro AB, Post Box 10101, S-220 10 Lund, Sverige, Reg. 3436/79 til: Cactus, société anonyme, 29, Avenue Victor Hugo, 93300 Aubervilliers, Frankrig, Reg. 1473/81 til: The Body Shop International Limited, Nairn House, Dominion Way, Rustington, West Sus-sex, Storbritannien. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 2777/72 til: Amtrol Europe GmbH, Malkastenstr. 3, D-4000 Diisseldorf, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: Amtrol Inc., 1400, Division Road, West War­wick, R.I. 02893, USA. Ændring af adresse: Reg. 961/23, 1931/73, 1932/73 til: 202, Terminus Road, Sussex BN21 3DF, Stor­britannien, Reg. 1222/23, 496/53 til: 3080, Yonge Street, Toronto, Ontario, Canada, Reg. 344/33, 345/33, 402/33, 420/53 til: Anker Heegaardsgade 8, 1572 København V, Reg. 108/43 til: Oslo Plads 4, 2100 København 0, Reg. 151/43, 598/43, 622/43, 394/63 til: Box 622, 801 26 Gavle, Sverige, Reg. 368/43, 1258/63, 384/73, 3705/73 til: Marsalle 32, 8700 Horsens, Reg. 1163/53, 1246/53 til: »Les Miroirs« Défense 3, 18, Avenue d'Alsace, 92400 Courbevoie, Frankrig, Reg. 39/54 til: 2550, Golf Road, Suite 200, Rolling Meadows, Illinois 60008, USA, Reg. 181/63 til: 4900, S.-W. Grittith Drive, P.O. Box 500, Bea­verton, Oregon 97077, USA, Reg. 450/63 til: 7-18, Saiwai-cho 3-chome, Asaka-shi, Saitama, 351 Japan, Reg. 650/63 til: 8680, Hayden Place, Gulver City, Californien, USA, Reg. 766/63 til: 235, East 42nd Street, New York, N.Y., USA, Reg. 768/63 til: 575, Market St., San Francisco, Californien 94105, USA, Reg. 2105/63, 2822/73 til: Marsstrasse 40, D-8000 Miinchen 2, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 2119/63, 2158/63, 2623/63 til: 700, Fairfield Avenue, Stamford, Connecticut 06902, USA, Reg. 2698/63 til: 65, Kingsway, London W.C., Storbritannien, Reg. 2839/63 til: Zenith Center, 1000, Milwaukee Avenue, Glen­view, Illinois, USA, Reg. 3120/63 til: 3201, New Mexico Avenue, N.W., Washington, D.C., USA, Reg. 31/63-36 til: Avedøreholmen 95, 2650 Hvidovre, Reg. 1923/69 til: 9, Kandasudacho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan, Reg. 2578/71, 2000/81 til: 6025, Yolanda Avenue, Tarzana, Californien 91356, USA, Reg. 4065/72 til: Klampenborgvej 239, 2800 Lyngby, Reg. 40/73 til: Baldersbækvej 9, 2635 Ishøj, Reg. 404/73 til: Præstøvej 55, 4640 Fakse, Reg. 641/73 til: Alsterufer 4, P.O. Box 30 06 60, 2000 Hamburg 36, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 746/73, 2471/73 til: 9111, East Douglas, Wichita, Kansas 67201, USA, Reg. 855/73 til: Bremerholm 3, 1069 København K, Reg. 1020/73 til: Postfach 1740, 7440 Niirtingen, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1203/73 til; 500, South Main Street, Akron, Ohio 44318, USA, Reg. 1239/73 til: Box 9055, 200 39 Malmo, Sverige, Reg. 1274/73, 3066/73 til: Hauptverwaltung, D-2000 Hamburg Tyskland, Tangstedter 62, Forbun Landstr. dsrepublikken 81. Reg. 1337/73 til: Via Agazzi 2, 41034 Finale Emilia, Modena, Italien Reg. 1598/73 til: Weston Centre, Bowater House, 68, Knights­bridge, London SWIX 7LR, Storbritannien, Reg. 1868/73 til: Ziegelhiittenweg 27-31, D-6000 Frankfurt/M 70, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2804/73 til: Buchanan House, 24/30, Holborn, London ECl, Storbritannien, Manuel Ma. Gonzalez 12, Je­rez de la Frontera, Spanien og 15, Rua Barao de Forrester, Vila Nova de Gaia, Portugal Reg. 2900/73 til: One Johnson & Johnson Plaza, New Bruns­wick, New Jersey, USA, Reg. 3573/73 til: Tribschenstrasse 9, Luzern, Schweiz, Reg. 86/74 til: 34, Rue Saint Romain, F-69008 Lyon, Frankrig. Reg. 1210/74, 1213/74, 2075/79 til: P.O. Box 250, Libertyville, Illinois60048, USA, Reg. 3987/75 til: Queensway House, Hatfield, Hertfordshire ALIO ONP, Storbritannien, Reg. 1970/80 til: 825, Crossover Lane, Suite 240, Memphis, TN 38117, USA. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 679/73 til: Via Pelizza da Volpedo, 54, 1-20092 Cinisello Balsamo (Milano), Italien , og derefter overgå­et til: Terrazzo S.r.l., Via Pelizza da Volpedo, 54, 1-20092 Cinisello Balsamo (Milano), Italien, Reg. 396/75 til: Westwood, Margate, Kent CT9 4JX, Storbri­tannien, og derefter overgået til: Pedigree Dolls & Toys Limited, Market Way, Canterbury, Kent CT2 7JH, Storbritannien, Ændring af fuldmægtig: Reg. 84/1892 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 288/22, 359/22 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1222/23, 496/53 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 313/43 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 538/43, 911/43, 298/45, 228/46, 1115/55, 2915/ 65, 1535/66, 3327/66, 4391/76, 1023/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 620/43 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 578/48 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 787/52, 1362/62, 750/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 212/53 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 401/53 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 941/53 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 946/53 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 438/54 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1493/54, 1883/54 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1681/56, 2516/60, 68/64, 784/64, 2478/64, 546/ 65, 2189/65, 1520/67, 2859/67 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2069/56 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, 68 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 20.7.83 Reg. 522/59, 1377/68, 3930/74, 162/79 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 6/60, 2109/60, 429/64, 432/64, 1389/69, 140/77, 141/77, 3310/77, 2338/78 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Rog. 405/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 450/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 506/63, 2444/63, 1716/73, 2335/73, 3023/73, 3506/73, 3628/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1336 63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1283/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1478/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1696/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1730/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2036/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2089/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2698/63 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 355/64, 620/64, 676/64 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3590/64, 3821/75, 5104/75, 3554/76 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2622/65, 207/75 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2639/65, 716/66 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1175/66 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1578/66, 1844/66 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1816/69, 1251/79 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 2295/70 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 4095/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 545/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 719/73 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 728/73 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, Københa^Ti Reg. 746/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 760/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1020/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1052/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1205/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 1236/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1239/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1274/73, 3066/73 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 1439/73 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København Reg. 1598/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1779/73, 1848/73, 1849/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, 20.7.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 69 Reg. 1868/73 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 1978/73 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 2450/73, 2464/73 til; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2695/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 2702/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3176/73, 3039/74, 961/80 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3504/73 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3579/73 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 168/74, 174/74 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2470/74 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2867/74 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3657/74, 663/75, 2919/75, 3773/75, 3026/77, 125/79 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3956/74, 3958/74, 3959/74, 3961/74, 3963/74, 3965/74, 3967/74, 3969/74, 3971/74, 4021/74, 4050/74, 4052/74, 4041/76, 4293/76 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn, Reg. 121/75, 4041/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 236/75 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 1234/75, 1678/80 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1703/75, 1802/75, 2487/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4535/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 4967/75 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2113/77 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn, Reg. 115/78, 3264/79 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent-, bureau, København, Reg. 352/79 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3436/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1370/80 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3732/80 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 856/81 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2915/81 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 1449/77 På mærkeindehaverens begæring af 21. april 1982 er registreringen begrænset i klasse 5 til ikke at omfatte midler til udryddelse af ukrudt og skadedyr. Reg. 352/79 På mærkeindehaverens begæring af 12. januar 1983 er registreringen for så vidt angår klasse 16 begrænset til: fotografier, artikler til brug for kunstnere, pensler, spillekort, tryktyper, klichéer, etiketter til anvendelse i kraftdrevne maskiner til prismærkning (ikke til kontor­brug). Reg. 3833/81 På mærkeindehaverens begæring af 13. sep­tember 1982 er registreringen begrænset ved tilføjelsen: (Registreringen omfatter ikke auto­mobillygter og andre lamper til automobiler). Reg. 3922/81, 3923/81, 3924/81 På mærkeindehaverens begæring af 21. marts 1983 er registreringen begrænset til at angå kemiske produkter til industrielle formål, nemlig tilsætningsmidler til jordolie samt hjælpemidler ved jordolieudvinding. 70 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 20.7.83 Licens: Reg. 616/56 Ifølge anmeldelse af 24. marts 1982 er der i henhold til forelagte bevisligheder tillagt The C.P. Hall Company, 7300, South Central Ave­nue, Chicago, Illinois 60638, USA, licens her i landet for så vidt angår syntetiske harpikshol­dige kemiske stoffer til brug som plastifice­ringsmidler i overtræksmidler og plastiske masser. Reg. 1075/64 Ifølge anmeldelse af 25. februar 1983 er der i henhold til erklæring af 20. januar 1983 tillagt Aktiebolaget Draco, Lund, Sverige, enelicens her i landet. Reg. 1737 65 Ifølge anmeldelse af 25. januar 1983 er der i henhold til forelagte bevisligheder tillagt Hob­bycar S.A., 1, Avenue de Riant Mont, 1004 Lausanne, Schweiz, licens her i landet. Reg. 3815/72 Ifølge anmeldelse af 22. april 1983 er der i henhold til erklæring af 20. april 1983 tillagt Danmarks Turistråd, Vesterbrogade 6 D, 1620 København V, licens. Reg. 73/80 Ifølge anmeldelse af 28. januar 1983 er der i henhold til erklæring af 4. januar 1983 tillagt Svalof Aktiebolag, 268 00 Svalof, Sverige, ene­licens her i landet for så vidt angår de af registreringen omfattede varearter og tjeneste­ydelser med undtagelse af gødningsmidler. Reg. 2867'82 Ifølge anmeldelse af 6. oktober 1982 er der i, henhold til forelagte bevisligheder tillagt Lee Cooper Danmark A/S, Hørskætten 10, 2630 Tåstrup, licens her i landet. Ophør af licens: Reg. 1075/64 Ifølge anmeldelse af 25. februar 1983 er den i henhold til overenskomst af 31. maj 1966 til­lagte enelicens for Aktiebolaget Bofors, Nobel­krut, Bofors, Sverige, i henhold til erklæring af 11. november 1982 ophørt. Ændring af mærket: Reg. 545/73 1 henhold til mærkeindehaverens begæring af 26. oktober 1982 er mærket i medfør af bestem­melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist PITNEY BOWES FÆLLESMÆRKER Ændring af fuldmægtig: Reg. 7/63 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 14/63, 15/63 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup. Reg. 12/73, 13/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. ISSN 0106-522X Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København Registreringstidende for vare-og fællesmærker 104. årgang 10. august 1983 Nr. 7B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registerets udvisende: 120/03 219/03 219/13 383/13 391/13 409/13 424/13 450/13 474/13 672/13 174/23 246/23 249/23 253/23 1) 292/23 302/23 322/23 370/23 543/23 743/23 764/23 1165/23 1202/23 1203/23 1029/32 1089/32 1183/32 272/33 275/33 313/33 328/33 2) 335/33 411/33 545/33 555/33 578/33 604/33 668/33 724/33 767/33 825/33 877/33 956/33 1111/33 3) 382/34 459/34 72/43 191/43 240/43 4) 246/43 279/43 280/43 373/43 382/43 426/43 517/43 518/43 519/43 557/43 630/43 745/43 764/43 794/43 832/43 850/43 875/43 888/43 911/43 1057/43 1058/43 1087/43 1153/43 1252/43 1839/52 214/53 243/53 349/53 361/53 387/53 422/53 554/53 576/53 588/53 607/53 657/53 684/53 729/53 764/53 801/53 845/53 850/53 857/53 860/53 868/53 871/53 886/53 969/53 1044/53 1066/53 ^)1080/53 1105/53 1132/53 1140/53 1157/53 1380/53 1444/53 77/54 217/54 1514/62 1634/62 1723/62 1765/62 8)1827/62 2004/62 2007/62 2133/62 145/63 169/63 196/63 216/63 227/63 327/63 354/63 632/63 539/63 577/63 578/63 579/63 580/63 623/63 784/63 788/63 799/63 845/63 851/63 852/63 918/63 938/63 961/63 992/63 1066/63 1088/63 1090/63 1107/63 9)1116/63 1145/63 1146/63 1161/63 1162/63 1163/63 1164/63 1174/63 1203/63 1232/63 1250/63 1269/63 1281/63 1300/63 1306/63 1326/63 1347/63 1348/63 1356/63 1363/63 1394/63 1395/63 1410/63 1419/63 1458/63 1469/63 1498/63 1501/63 1511/63 1513/63 1514/63 1574/63 1581/63 1602/63 1617/63 1674/63 1676/63 1709/63 1711/63 1719/63 1777/63 1778/63 1801/63 1804/63 1813/63 1835/63 1872/63 1888/63 1894/63 1914/63 1934/63 1936/63 1967/63 2011/63 2047/63 2051/63 2069/63 2077/63 2143/63 2182/63 2314/63 2463/63 2557/63 2693/63 2715/63 2716/63 2721/63 2907/63 2940/63 22/63-36 29/63-36 4L63-36 352/64 415/64 417/64 1731/64 1639/72 2186/72 2609/72 3006/72 3448/72 3549/72 3591/72 3598/72 3599/72 3625/72 18/73 283/73 320/73 342/73 389/73 401/73 10) 485/73 496/73 530/73 618/73 623/73 647/73 651/73 654/73 666/73 691/73 702/73 706/73 709/73 718/73 726/73 747/73 755/73 768/73 774/73 792/73 830/73 ") 854/73 857/73 858/73 865/73 889/73 894/73 900/73 901/73 922/73 930/73 939/73 940/73 942/73 957/73 978/73 983/73 985/73 989/73 1067/73 1087/73 1090/73 1092/73 1099/73 1112/73 1122/73 1128/73 1130/73 1144/73 1147/73 1152/73 1156/73 1159/73 1163/73 1164/73 1165/73 1197/73 1198/73 1206/73 1214/73 1222/73 1235/73 1245/73 1257/73 1264/73 1265/73 1279/73 1288/73 1289/73 1297/73 1308/73 1322/73 1327/73 1329/73 1352/73 1354/73 1357/73 1362/73 1364/73 fortsættes næste side 74 10.8.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker fortsættelse: 1371/73 1549/73 1706/73 1859/73 2210/73 2580/73 3137/73 1376/73 1550/73 1709/73 1860/73 2216/73 2615/73 3183/73 1388/73 1551/73 1711/73 1862/73 2247/73 2616/73 3188/73 1390/73 1557/73 1721/73 1863/73 2286/73 2617/73 3199/73 1403/73 1564/73 1723/73 1908/73 2331/73 2634/73 3291/73 1411/73 1566/73 1726/73 1913/73 2337/73 2637/73 3327/73 1412/73 1568/73 1734/73 1957/73 2361/73 2724/73 3345/73 1459/73 1577/73 1736/73 1979/73 2377/73 2758/73 3362/73 1462/73 1605/73 1741/73 2024/73 2378/73 2781/73 3453/73 1464/73 1616/73 1754/73 2031/73 2379/73 2783/73 3692/73 1465/73 1622/73 1773/73 2054/73 2388/73 2836/73 3731/73 1483/73 1624/73 1777/73 2092/73 2413/73 2842/73 3750/73 1485/73 1628/73 1785/73 2095/73 2427/73 2845/73 3772/73 1486/73 1638/73 1786/73 2099/73 2436/73 2912/73 12/74 1526/73 1647/73 1787/73 2134/73 2440/73 2933/73 259/74 1529/73 1648/73 1788/73 2139/73 2446/73 2956/73 275/74 1530/73 1654/73 1790/73 2144/73 2451/73 2976/73 436/74 1531/73 1692/73 1805/73 2168/73 2458/73 3086/73 728/74 1541/73 1702/73 1840/73 2182/73 2467/73 3113/73 850/74 1548/73 1703/73 1844/73 2207/73 2470/73 3122/73 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 23: fåreuldgarn. 2-3) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå de i klasse 24 nævnte varer. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 33 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 5 nævnte varer. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 3 nævnte varer. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 9. 9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 7, 9, 11, 16 og 21. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 34 nævnte varer. 11) Ved fornyelsen er registreringen begrænset, således at klasse 42 udgår. FÆLLESMÆRKE 1) 10/73 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 9, 10, 11, 12 og 21 nævnte varearter. 10.8.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 75 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i juni 1983: 96/92 1222/42 1825/52 2215/62 3786/72 3872/72 3936/72 754/12 1237/42 1830/52 2221/62 3787/72 3873/72 3940/72 1070/22 1249/42 1831/52 2225/62 3788/72 3876/72 3942/72 1073/22 1260/52 1832/52 2231/62 3789/72 3877/72 3945/72 1133/22 1663/52 1850/52 2237/62 3793/72 3879/72 3946/72 1143/22 1664/52 1853/52 2244/62 3797/72 3883/72 3952/72 1050/32 1673/52 1854/52 2245/62 3799/72 3884/72 3955/72 1058/32 1676/52 1858/52 2246/62 3801/72 3885/72 3958/72 1076/32 1685/52 952/54 2252/62 3802/72 3893/72 3961/72 1101/32 1701/52 557/62 2255/62 3803/72 3894/72 3966/72 1110/32 1712/52 2110/62 2259/62 3805/72 3895/72 3968/72 1111/32 1716/52 2112/62 2260/62 3808/72 3897/72 3971/72 1118/32 1720/52 2114/62 2277/62 3809/72 3899/72 3973/72 1161/32 1721/52 2120/62 2281/62 3810/72 3900/72 3977/72 1164/32 1726/52 2123/62 2282/62 3812/72 3904/72 3978/72 1172/32 1734/52 2125/62 2303/62 3816/72 3907/72 3981/72 1174/32 1735/52 2126/62 2305/62 3822/72 3911/72 3982/72 1180/32 1743/52 2129/62 2306/62 3823/72 3913/72 3983/72 1190/32 1750/52 2132/62 2307/62 3824/72 3914/72 3987/72 1210/32 1757/52 2141/62 2309/62 3830/72 3916/72 3989/72 1094/42 1761/52 2144/62 2310/62 3831/72 3919/72 3998/72 1119/42 1766/52 2149/62 2312/62 3838/72 3920/72 4003/72 1121/42 1780/52 2152/62 2316/62 3844/72 3922/72 4004/72 1126/42 1783/52 2158/62 2317/62 3850/72 3923/72 4011/72 1148/42 1784/52 2165/62 175/62-36 3858/72 3924/72 4013/72 1173/42 1785/52 2166/62 3484/72 3859/72 3926/72 4014/72 1181/42 1792/52 2169/62 3529/72 3860/72 3927/72 4015/72 1184/42 1796/52 2176/62 3761/72 3861/72 3928/72 4018/72 1186/42 1806/52 2187/62 3764/72 3863/72 3929/72 4019/72 1195/42 1818/52 2192/62 3766/72 3864/72 3931/72 4020/72 1199/42 1820/52 2196/62 3771/72 3867/72 3932/72 4022/72 1202/42 1821/52 2202/62 3778/72 3870/72 3934/72 2604/76 1221/42 1824/52 2208/62 3780/72 3871/72 3935/72 1327/79 FÆLLESMÆRKE 20/72 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m. v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 739/26, 1219/56, 504/66, 2660/66 Reg. 501/14 til: Aladdin Industries, Incorporated, 703, Murfre­til: Croklaan B.V., Zaandijkerweg, Wormerveer, esboro Road, Nashville, Tennessee, USA, Holland, Reg. 1171/27, 1251/46, 1448/46, 1995/46, 1344/53, 1345/53, 2273/62, 1659/63, 527/65, 943/66, Reg. 652/19 1229/69, 2432/71, 319/76, 2835/77, 2736/78, til: J.P. Schmidt Jun. A/S, Ved Landsoldaten 3, til: Nabisco, Inc., a Corporation of the State of New 7000 Fredericia, Jersey, East Hanover, New Jersey 07936, USA, Reg. 322/23 Reg. 558/29, 1194/36 til: PETER F. HEERING A/S, København og Hee­til: Swanboard Masonite AB, S-662 03 Svanskog, ringvej 25, Dalby, 4690 Haslev, Sverige, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 76 10.8.83 Reg. 842/29 til: Pfeilring Aktiengesellschaft, Stådtle 36, 9490 Vaduz, Liechtenstein, Reg. 681/30, 1599/53, 2177/64, 2799/69, 1732/70, 1803/70, 1982/70, 717/71, 1203/71, 2721/71, 3044/71, 3078/71, 3079/71, 3080/71, 3164/71, 1897/72, 3028/72, 3247/72, 218/73, 662/73, 2550/73, 2567/73, 1319/74, 2710/74, 2852/74, 3429/74, 3867/75, 3868/75, 4782/75, 175/76, 389/76, 4349/76, 1400/77, 1411/77, 2347/77, 187/78, 1196/78, 1795/78, 1964/78, 2175/78, 2181/78, 2789/78, 2904/78, 2905/78, 3834/78, 58/79, 59/79, 99/79, 1228/79, 2294/79, 3013/79, 465/80, 3583/80, 222/81, 985/81, 1095/81, 2929 81, 3086/81, 683/82, 689/82, 1010/82, 2283/ 2516/82, 3453/82 til: T. Jespersen & Co. A/S (Better Brands Ltd. A/S), Industrivej 3-5, 3550 Slangerup, Reg. 335/33, 382/34 til: Hånsel & Co. GmbH, Piitterstrasse 22, D-5860 Iserlohn, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 555/33, 2340/56 til: EUMIG Elektrizitåts-und Metallwaren-Indu­ strie Gesellschaft m.b.H., Wiener Neudorf, Eu­ migstrasse 2-8, Postfach 169, 1101 Wien, Østrig, og derefter overgået til: BAKEA ANSTALT, PO. Box 34626, Vaduz, Liechtenstein, Reg. 578/33 til: Elkem a/s, Middelthuns gate 27, Oslo 3, Norge, Reg. 825/33 til: NORVA MASKINFABRIK v/Poul Stage Peter­sen, Kirkebjerg Allé 90, 2600 Glostrup, Reg. 728/36, 307/51, 483/53, 1/55, 2630/64, 1958/66, 1372/69 til: O. Kavli A/S, Vejlegårdsvej 38, 2660 Brøndby Strand, Reg. 218/46, 3711/73 til: PREVUE PRODUCTS, INC., a corporation of the State of New Hampshire, 95, McGregor Street, Manchester, New Hampshire, USA, Reg. 935/51, 2004/62, 3458/64, 3581/82 til: Erik Mangor A/S, Højnæsvej 59, 2610 Rødovre, Reg. 1489/51, 888/59, 655/63, 1934/63, 560/64, 2477/ 65, 1367/70, 1191/71, 1315/72, 1264/73, 2806/ 74, 3231/74, 74/75, 1284/75, 1897/75, 1718/81, 2801/81 til: Richardson-Vicks Inc., a corporation of the State of Delaware, Ten Westport Road, Wilton, Connecticut 06897, USA, Reg. 1702/52, 267/59, 1858/60, 1029/62, 2676/72, 544/78 til: Goteborgs Kex Aktiebolag, Kungålv, Sverige, Reg. 554/53 til: Laboratoire Garnier & Cie, Société en nom collectif, 281, Rue Saint-Honoré, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 139/55, 1859/58, 190/65, 1712/65, 413/66, 807/ 82 til: Allied Corporation, a corporation of the State of New York, Columbia Road and Park Avenue, Morris Township, Morris County, New Jersey, USA, Reg. 1901/55 til: FRISCO-FINDUS S.A., Rorschach, Schweiz, Reg. 952/57 til: B.N. Teknik, Ringe ApS, Industrivej 8 B, 5750 Ringe, Reg. 1517/57 til: Gullfiber AB, 260 50 Billesholm, Sverige, Reg. 536/58, 2090/66, 1705/69 til: DAGROS A/S, Gammelager 13, 2600 Glostrup, Reg. 1563/62, 684/67, 3342/67 til: Charles Jourdan Holding AG, Spielhof 3, Gla­rus, Schweiz, Reg. 1727/62, 2715/63 til: A. Monforts GmbH & Co., Postfach 386, D-4050 Monchengladbach 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 227/63 til: Electrostar Schottle GmbH & Co., D-7313 Rei­chenbach (Fils), Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 845/63 til: Consolidated Sewing Machine Corp., 1115, Broadway, New York, N.Y. 10010, USA, Reg. 851/63, 852/63, 918/63 til: Maschinenfabrik Hans Lenze GmbH & Co. KG, Postfach 1250, D-4923 Extertal, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 2011/63 til: Venturi, Inc., a corporation of the State of Michigan, 2345, Walker Avenue, N.W., Grand Rapids, Michigan 49504, USA, Reg. 2201/63 til: Société ULA, 147, Avenue Paul Doumer, F-92500 Rueil-Malmaison, Frankrig, Reg. 2716/63 til: Sklo Union, koncern pro vyrobu prumyslového skla, Teplice, Tjekkoslovakiet, 10.8.83 77 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2907/63, 320/73 til: OSBORNE Y COMPANIA, Sociedad Anonima, Fernån Caballero, Nos. 3, 5 og 7, Puerto de Santa Maria, Cadiz, Spanien, Reg. 2819/63 til: Gold Star Co., Ltd., 282,Tang-dong, Chung-ku, Seoul, Sydkorea, Reg. 2146/64 til: Leonard Monheim Aktiengesellschaft, Siister­feldstrasse 190, D-5100 Aachen, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 3761/64 til: A/S Metallic, Sdr. Boulevard, 7800 Skive, Reg. 3819/64 til: J. Bibby Science Products S.A., 6, Rue du Gatinais, F-77167 Bagneux sur Loing, Frankrig, Reg. 948/65 til: McCulloch Corporation, a Corporation of the State of Maryland, 5400, Alla Road, Los Ange­les, Californien 90066, USA, og derefter over­gået til: The Black and Decker Manufacturing Compa­ny, a Corporation of theState of Maryland, 701, East Joppa Road, Towson, Maryland 21204, USA, Reg. 1309/65 til: Plough, Inc., 3030, Jackson Avenue, Memphis, Tennessee 38151, USA, Reg. 3041/65 til: Cissell Manufacturing Company, a Corporation of the State of Rhode Island, 831, South First Street, Louisville, Kentucky, USA, Reg. 1290/66 til: Pyrotector, Inc., a Corporation of the State of Rhode Island, 333, Lincoln Street, Hingham, Massachusetts, USA, Reg. 2781/66 til: CANCARB LIMITED, Medicine Hat, Alberta, Canada, Reg. 2039/67 til: C. H. BOEHRINGER SOHN, Postfach 200, D-6507 Ingelheim am Rhein, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 3327/67 til: YWHC, Inc., a corporation of the State of Delaware, 2625, Concord Pike, Wilmington Delaware 19803, USA, Reg. 3332/68, 660/69, 1188/69, 4596/75, 4460/77, 1107/80, 1109/80, 1357/80, 3118/80 til; CONVERSE, INC., 55, Fordham Road, Wil­mington, Massachusetts 10887, USA, Reg. 1086/69, 1727/72, 3552/73, 269/75, 3331/78, 3355/78, 2225/81, 2226/81, 2227/81, 2228/81, 2229/81, 2359/81, 597/82 til: SF-Sten K/S, Roskilde, Sdr. Mellemvej 9, 4000 Roskilde, Reg. 2013/69 til: ENGELHART CORPORATION, a corporation of the State of Delaware, 70, Wood Avenue South, Iselin, New Jersey 08830, USA, Reg. 2069/69, 2100/69, 588/70 til: Parke, Davis & Company, a corporation of the State of Michigan, 201, Tabor Road, Morris Plains, New Jersey, USA, Reg. 2706/69 til: Marbert GmbH, Bonner Str. 155, 4000 Diissel­dorf 13, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3205/69 til: National Foods Holland B.V., Hoofdweg-Zuid 48a, Capelle aan den Ussel, Holland, Reg. 682/70, 685/70, 701/70 til: SEW-EURODRIVE GmbH & Co., Durlacher Strasse 5-7, D-7520 Bruchsal, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1448/70 til: Wall Trading Corporation, a corporation of the State of New York, 101, Crossways Park West, Woodbury, New York 11797, USA, Reg. 1582/70, 1009/72 til: DU PONT DE NEMOURS (FRANCE), S.A., 9, Rue de Vienne, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 45/71 til: Paul Hartmann Aktiengesellschaft, Paul-Hart­mann-Strasse, D-7920 Heidenheim, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 161/71 til: Barritskovbrug A/S, Overgaden neden Vandet 39, 1414 København K, og derefter overgået til: M. Harttung A/S, Overgaden neden Vandet 39, 1414 København K, og derefter overgået til: J. Lauritzen Holding A/S, Sankt Annæ Plads 26, 1250 København K, Reg. 1980/71 til: HERSHEY FOODS CORPORATION, a corpo­ration of theState of Delaware, Hershey, Penn­sylvanien, USA, Reg. 2221/71 til: Østlige Øers Mejeriselskab A.m.b.a., Sønder­vang 2, 4100 Ringsted, Reg. 302/72 til: Aksjeselskapet Freia, Johan Throne Holsts Plass 1, Oslo 5, Norge, 78 10.8.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2609/72 til: A, Behrend Trading A/S, Kærmindevej 6, 2600 Glostrup, Reg. 3137/72 til: Mars Limited, Dundee Road, Slough, Berkshi­re SLl 4JX, Storbritannien, Reg. 3448/72 til: Ørum ost A/S, Hedevej 41, 8240 Risskov, og derefter overgået til: Danland Foods Ltd. A/S, Ørum, 9320 Hjalle­rup, Reg. 3549/72 til: Schwarz Fjerrenseri og Duntæppefabrik I/S, Ringstedgade 2, 2100 København 0, Reg. 3591/72, 2098/74 til: Meggle Milchindustrie GmbH & Co. KG, 8094 Reitmehring, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 18/73 til: AB Svenska Shell, Armégatan 38, S-171 79 Solna, Sverige, Reg. 623/73 til: S. Kjersgaard & Co. A/S, Naverland 8, 2600 Glostrup, Reg. 865/73 til: Aktieselskabet De DanskeSpritfabrikker, Raf­fmaderivej 10, 2300 København S, Reg. 930/73 til: YNF 1187 ApS, Niels Hemmingsensgade 4, 1153 København K, Reg. 1067/73 til: Wettag AG, Rorschacherstr. 44, CH-9003 St. Gallen, Schweiz, Reg. 1130/73 til: Manville Service Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Ken-Caryl Ranch, Den­ver, Colorado 80217, USA, Reg. 1144/73 til: AB Priab, S-112 89 Stockholm, Sverige, Reg. 1222/73 til: KenoGard AB, Box 11033, S-100 61 Stock­holm, Sverige, Reg. 1289/73 til: The Kenilworth Manufacturing Co. Ltd., Tavi­stock Road, West Drayton, Middlesex UB7 7RA, Storbritannien, Reg. 1362/73 til: Lancome Parfums et Beauté & Cie, 29, Rue du Faubourg Saint-Honoré, Paris, Frankrig, Reg. 1844/73 til: PORT HURON PAPER COMPANY, a Corpora­tion of the State of Michigan, 1660, Thomas Street, Port Huron, Michigan 48060, USA, Reg. 1920/74 til: Dento-Med Industries, Inc., a Corporation of the Stateof New York, 1680, N.E. 205 Terrace, North Miami Beach, Florida 33179, USA, Reg. 1970/74, 1305/77 til: Utraco AB, Box 5073, S-200 71 Malmo, Sveri­ ge, Reg. 2065/74 til: RIGAUX S.A., Zone Industrielle la Grindolié­re, Segré (Maine et Loire), Frankrig, Reg. 2595/74 til: Velsicol Chemical Corporation, 341, Kast Ohio Street, Chicago, Illinois 60611, USA, Reg. 3993/74 til: Standard Havens FILTRA GmbH, Filtrastr. 5, D-4730 Ahlen 5, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 1369/75 til: HERMANN KRONER GMBH & CO. KG., D-4520 Ibbenbiiren, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1834/75, 3140/75 til: IT-Isoliertechnik und Schallschutz GmbH, Thaddåusstrasse 5, D-4830 Giitersloh 1, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 2224/75 til: Bayer Aktiengesellschaft, 5090 Leverkusen, Bayerwerk, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 4855/75, 2760/76 til: Bendien B.V., Thierensweg 10, 1411 EX Naar­den, Holland, Reg. 1507/76 til: TEXT & KONTEXT S/I, c/o Institut for ger­mansk filologi, Københavns Universitet, Njalsgade 80, trappe 16, 2. etage, 2300 Køben­ havn S, Reg. 2661/76 til: STERWIN AKTIENGESELLSCHAFT, Zeug­hausgasse 9, Zug, Schweiz, Reg. 2819/76 til: Esselte A/S, Nordre Fasanvej 117-119, 2000 København F., Reg. 3489/76, 3646/76, 648/77, 1865/77 til: Jacob Engelbredt, Grønlundsvej 6, 4760 Vor­dingborg, og Klaus Engelbredt, Wesselsvej 20, 4760 Vordingborg, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 10.8.83 79 Reg. 3927/76 til; Ål Hyttebyg A/S, 3570 Ål, Norge, Reg. 540/77, 3686/79, 1045/82, 2001/82, 2010/82 til: Frosta-Gruppen AB, Box 763, S-801 29 Gåvle, Sverige, Reg. 1093/77 til: A/S Holger Petersen Holding, Nannasgade 28, 2200 København N, Reg. 2476/77, 2633/79 til: Vickers PLC, Vickers House, Millbank Tower, London WCIP 4RA, Storbritannien, Reg. 3985/77 til: AUDIO FIDELITY PLC, Audio House, Hen­conner Lane, Leeds LS13 4LQ, Storbritannien, Reg. 490/78 til: Carl Schnicks GmbH & Co., Bahnhofstrasse 6, 5657 Haan 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 612/78 til: Kommanditgesellschaft Heinrich Otto, Hein­ rich-Otto-Strasse 5, D-7313 Reichenbach/Fils, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: OKALUX Kapillarglas GmbH, Michelriether Strasse, D-8772 Marktheidenfeld, Stadtteil Altfeld, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1306/78 til: Hadson Trading Co., Ltd., No. 3, 2-2 Chome, Kotobuki, Taito-ku, Tokyo, Japan, Reg. 1921/78 til: Østerbro Flaskehandel A/S, Agenavej 13, 2670 Greve Strand, Reg. 2398/78 til: Finn Andersen, Vårst Kærvej 3, Vårst, 9260 Gistrup, Reg. 3514/78 til: Magic Pan International Inc., a Corporation of the State of Delaware, 50, Francisco Street, San Francisco, Californien 94133, USA, Reg. 1634/79 til: Philips Industries Inc., 4801, Springfield Stre­et, Dayton, Ohio 45401, USA, Reg. 1893/79 til: RONDO BEVERAGES LIMITED, 1/10, Con­naught Place, London, W., Storbritannien, Reg. 113/80 til: Erik Infeld, Christiansholms Tværvej 6, 2930 Klampenborg, Reg. 544/80 til: Sunfit Nederland B.V., Oude Rijksstraatweg 19-21, Twello, Holland, Reg. 851/80 til: Ultra Laboratories Limited, Tribune Drive, Sittingbourne, Kent ME102PG,Storbritannien, Reg. 3926/80 til: Windsurfing International Europe B.V., 6, Enschedesestraat, Oldenzaal, Holland, Reg. 1957/81 til: Ruhr-Stickstoff AG, Postfach 102129, D-4630 Bochum 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2275/81 til: A/S Henriksen & Sieling/BBDO, Nikolaj Plads 2, 1067 København K, Reg. 3536/81 til: Indkøbsforeningen Møbelring Danmark, Glen­tevej 3, 6700 Esbjerg, Reg. 3881/81 til: Odense Konservesfabrik A/S, Middelfartvej 1, 5000 Odense C, Reg. 24/82 til: Efamol Limited, 71-74 Mark Lane, London E.C.3, Storbritannien, Reg. 70/82 til: Hells Angels m.c. Denmark v/Jesper Grue, Bent S. Nielsen, Michael G.L. Olesen og Leif Christensen, Titangade 2, 2200 København N, Reg. 2508/82 til: Erik Frøkiær-Jensen ApS, Kongevejen 16, 3460 Birkerød, Reg. 3596/82 til: Macmillan Investment Corporation, a Corpora­tion of the State of Delaware, 866, Third Ave­nue, New York, N,Y. 10022, USA, Reg. 165/83 til: Salgsforeningen Danish Softwood Exporters, GI. Skørpingvej 14-20, 9620 Skørping, Reg. 724/83 til: Ole Riise, Lindeengen 22, 2740 Skovlunde. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 342/73 til: Danavox Invest A/S, Lersø Parkallé 112, 2100 København 0, og derefter ændret navn til: Danavox International A/S (Danavox A/S), Reg. 901/73 til: La SOCIETE DOMAINES ET VINS FINS, 5, Quai de la Tourette, 13002 Marseille, Frankrig, og derefter ændret navn til: MARGNAT S.A. Registreringstidende for vare-og fællesmærker 80 10.8.83 Overdragelse og ændring af navn og adresse: Røg. 2850/75 til; PIAT, Société Anonyme, 71570 La Chapelle­ en-Guinchay, Frankrig, og derefter ændret navn og adresse til: International Distillers and Vintners France, société anonyme, 71570 La Chapelle de Guin­ chay, Frankrig. Ændring af navn: Reg. 434/07, 387/60, 697/72, 674/76, 1286/76 til: BROOKE BOND GROUP plc, Reg. 604/33 til: POLYGRAM RECORDS A/S, Reg. 1140/53 til: Koninklijke Textielfabrieken Nijverdal-ten Cate N.V., Reg. 2693/63 til: Bassani Ticino S.p.A., Reg. 664/64, 580/66, 2183/66, 984/70, 1615/71, 173/ 76, 1448/77, 3649/77 til: Lucas Industries public limited company, Reg. 1090/73 til: ROC INTERNATIONAL société å responsabi­lité limitée, Reg. 1245/73 til: Hjertgegarn A/S, Reg. 1529/73 til: TOUR & ANDERSSON AKTIEBOLAG, Reg. 1549/73, 1550/73, 1551/73 til: ESS-FOOD, Eksportslagteriernes Salgsfor­ening, Reg. 1703/73 til: Scan-Technic Industrial Agencies A/S, Reg. 1840/73, 2451/73 til: DMV-Campina B.V., Reg. 2440/73 til: COMBINATUL DE FIBRE SINTETICE lASI, Reg. 2580/73 til: Hagesiid Interspice Gewiirzwerke GmbH, Reg. 2615/73 til: Euco Bauchemie AG, Reg. 3772/73 til: Commercial Union Assurance Company PLC, Reg. 894/76 til: Elopak A/S, Reg. 3259/77, 3399/81 til: Interlates Limited, Reg. 289/78, 1704/78, 744/80, 1716/80, 3377/80, 871/ 81, 872/81, 878/81, 3938/82 til: Lucas Industries public limited company, Reg. 668/78 til: Øernes Konsummælk-Selskab a.m.b.a., Reg. 3750/78 til: Samuel Smith Old Brewery (Tadcaster), Reg. 104/82 til: Danmarks Vandrerhjem, Reg. 1345/82 til: A/S Henriksen & Sieling/BBDO, Reg. 511/83 til: Blue Coral Inc., a Corporation of the State of Delaware. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 1183/32 til: Aalborg Margarinefabrik ApS, og derefter overgået til: Aalborg Margarinefabrik A/S, M osev angen 4, 9230 Svenstrup, Reg. 1839/52, 2133/62, 1348/63 til: Søren Terndrup-Larsen A/S, og derefter over­gået til: Electrolux-Wascator A/S, Roskildevej 527, 2600 Glostrup, Reg. 872/53, 899/53, 383/54, 1528/73, 3482/73, 2477/ 74 til: Goteborgs Kex (Danmark) A/S, og derefter overgået til: Goteborgs Kex Aktiebolag, Kungålv, Sverige, Reg. 2248/58 til: Exide Corporation, a corporation of the State of Delaware, og derefter overgået til: Rayovac Corporation, a corporation of the State of Delaware, 101, East Washington Ave­nue, Madison, Wisconsin 53703, USA, Reg. 1514/62 til: A/S Esselte Gavereklame, og derefter overgået til: Gavereklame ApS, Århusgade 108E, 2100 København 0, Reg. 1634/62 til: Ejendomsaktieslskabet P & S-Horsens, og der­efter overgået til: Petersen & Sørensen Cigar-og Tobaksfabriker A/S, Smedegade 47, 8700 Horsens, 10.8.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 81 Reg. 1090/63 til; Skandinavisk Holding A/S, og derefter overgå­et til: Skandinavisk Tobakskompagni A/S, Tobaks­vejen 4, 2860 Søborg, Reg. 3598/72, 3599/72 til: Øernes Konsummælk-Selskab A.m.b.a., og derefter overgået til: Østlige Øers Mejeriselskab A.m.b.a., Sønder­vang 2, 4100 Ringsted, Reg. 2139/75 til: Jardex A/S, og derefter overgået til: Bertil Jardorf, Strandvejen 191, 2900 Helle­rup, Reg. 457/77 til: EPSON KABUSHIKI KAISHA (EPSON COR­PORATION), og derefter overgået til: EPSON KABUSHIKI KAISHA (EPSON COR­PORATION), 3-5, 3-chome,Owa, Suwa-shi Na­gano, Japan, og KABUSHIKI KAISHA SUWA SEIKOSHA, 3-4, 4-chome, Ginza, Chuo-ku, To­kyo, Japan, Reg. 3504/79 til: Norvidan Engineering A/S, og derefter overgå­et til: NOVI INVEST APS, Tietgens Allé 108, 5230 Odense M, Reg. 2903/82 til: Kaiser Primat GmbH & Co., og derefter over­gået til: THORN EMI Beleuchtungsgesellschaft mbH, Mohnestrasse 55, D-5760 Arnsberg 1, For­bundsrepublikken Tyskland. Ændring af navn, overdragelse og ændring af navn: Reg. 157/83 til; SJA Spielzeug fiir Jung og Alt GmbH, og derefter overgået til; Biemann Spiel + Freizeit Fachgeschåft GmbH, Kaiser-Max-Str. 24, 8950 Kaufbeuren, For­bundsrepublikken Tyskland, og derefter æn­dret navn til: Biemann Spiel + Freizeit Handels GmbH. Ændring af navn, overdragelse og ændring af adresse: Reg. 1858/77, 850/78 til: Associated Weavers (International) Limited, og derefter ændret navn til: Toftshaw Industrial Estates Limited, og deref­ter overgået til; Associated Weavers Europe NV, P.O. Box 248, b9600 Ronse-Renaix, Belgien, og derefter æn­dret adresse til: Industriezone, Steenweg op Ninove, 9600 Ron­se, Belgien. Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 1111/33 til: Berec Group Public Company, og derefter æn­ dret navn og adresse til: British Ever Ready Limited, Berec House, 1255,, High Road, Whetstone, London N20 OEJ, Storbritannien. Ændring af navn og adresse: Reg. 174/23, 1089/32, 223/67, 3310/71, 1531/73 til; Lucas Industries public limited company, Great King Street, Birmingham B19 2XF, Storbritannien, Reg. 1345/36 til: KAMBAS a.m.b.a., Hejdesvej 23, Ortved, 4100 Ringsted, Reg. 72/43 til: A/S DANSK DELIKATESSE KOMPAGNI (A/S DADEKO), Fabriksparken 7-9, 2600 Glo­strup, Reg. 845/53 til: Dansk Droge A/S, Industrigrenen 10, 2635 Ishøj, Reg. 217/54 til: Jyske Bryggerier A/S, Silkeborgvej 1—7, 8000 Århus C, Reg. 1326/63 til: Blue Bell, Inc., a Corporation of the State of Delaware, One Southern Life Center, 301, North Elm Street, Greensboro, North Carolina, USA, Reg. 22/63-36 til: Trilux-Lenze GmbH + Co. KG, D-5760 Arns­berg 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 735/64, 1431/65, 1432/65, 1734/65, 2199/78, 2107/79 til: Seitz Enzinger Noll Maschinenbau Aktien­gesellschaft, Neckarauerstrasse 140—162, D-6800 Mannheim 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3393/72, 618/76, 2222/80 til: International Distillers and Vintners France, par abréviation I.D.V. France, société anony­me, F-71570 La Chapelle De Guinchay, Frankrig, Reg. 830/73 til: COMPUCORP, 2211, Michigan Avenue, Santa Monica, Californien 90404, USA, 82 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 10.8.83 Reg. 1622/73 til; Dalli-Werke Maurer, + Wirtz GmbH & Co. KG, Stolberg/Rheinland, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 1988/73 til; Tectum A/S, 5540 Ullerslev, Reg. 2378/73, 2379/73 til: Greenali Whitley Public Limited Company, Wilderspool Brewery, Warrington, Cheshire, Storbritannien, Reg. 1552/76 til: Cassella Aktiengesellschaft, 6 Frankfurt/ Main-Fechenheim, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 105/83 til; Fister S.p.A., Via Borgone 20, 1-10098 Rivoli (To), Italien. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 214/53 til; Standard Electric Kirk A/S, Ane Stauningsvej 21, 8700 Horsens, og derefter overgået til; Standard Telephones and Cables Public Limi­ted Company, 190, Strand, London WC2R IDU, Storbritannien, Reg. 1639/72 til; Creaco ApS, Hunderupvej 161, 5000 Odense, og derefter overgået til; Johs. Jensen, Hunderupvej 161, 5230 Odense M, Reg. 1598/81, 2429/82, 2430/82 til; Liquadec AG, Baarestrasse 12, Ch-6301 Zug, Schweiz, og derefter overgået til; Altradec AG, Riedstrasse 7, CH-6330 Cham, Schweiz. Ændring af adresse: Reg. 219/13 til; 14130, Riverside Drive, Sherman Oaks, Cali­fornien 91423, USA, Reg. 391/13 til; 88, Rue de Rivoli, Paris (Seine), Frankrig, Reg. 743/23, 764/23 til; Hellabrunner Strasse 1, Miinchen 90, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 860/43 til; Postfach 50, 7000 Stuttgart 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 684/53 til: Islevbrovej 22, 2700 Brønshøj, Reg. 729/53, 1625/55, 708/59, 498/60, 1221/61, 337/ 64, 901/64, 3484/64, 1800/65, 2797/66, 508/67, 3424/67, 3092/68, 3199/73, 3838/75, 3888/75, 4066/75, 4700/75, 4900/75, 1103/78 til: 303, South Broadway, Tarrytown, New York 10591, USA, Reg. 886/53 til: Artur-Ladebeck-Strasse 128-152, D-4800 Bie­lefeld 14, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 992/63 til; 19, Hanover Square, London WIR 9DA, Stor­britannien, Reg. 1203/63, 1914/63, 1459/73 til; 100, Park Avenue, New York, N.Y. 10017, USA, Reg. 1347/63 til; Kaiserleistrasse 43, 6050 Offenbach/Main, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1602/63, 1709/63 til; GI. Lyngvej 2, 4600 Køge, Reg. 1723/62 til; Tarupvej 63-65, Postboks 609, 5210 Odense NV, Reg. 1778/63 til: 40, West 57th Street, New York, N.Y. 10019, USA, Reg. 1872/63 til; Mack Centre Drive, Paramus, New Jersey 07652, USA, Reg. 1894/63 til; One Marriott Drive, Washington, D.C. 20058, USA, Reg. 2143/63, 2182/63 til; Sichelstrasse 26, Hannover-Limmer, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 2557/63 til; Roholmsvej 11, 2620 Albertslund, Reg. 2943/65, 3974/74, 2463/76 til; Old Ridgebury Road, Danbury, Connecticut, USA, Reg. 3625/72 til; 201, Tabor Road, Morris Plains, New Jersey, USA, Reg. 666/73 til: Herrenteich 78, 4520 Melle, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 706/73 til; Granskoven 8, 2600 Glostrup, 10.8.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 83 Reg. 957/73 til: P.O. Box 1450, Cody, Wyoming 82414, USA, Reg. 1047/73, 3850/79 til: 20, Nieuwe Dukenburgseweg, Nijmegen, Hol­land, Reg. 1087/73, 1206/73 til: Wittelsbacherplatz 2, 8000 Miinchen, 2, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 1092/73 til: De Lasso 4, Roelofarendsveen, Holland, Reg. 1099/73 til: 545, Lexington Avenue, New York, N.Y., USA, Reg. 1163/73 til: 3851, Airport Freeway, Fort Worth, Texas 76111, USA, Reg. 1235/73 til: 22, Avenue Montaigne, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 1327/73 til: Midtager 2, 2600 Glostrup, Reg. 1354/73 til; 600, Grant Street, Pittsburgh, Pennsylvanien 15219, USA, Reg. 1390/73, 1638/73, 1709/73 til: Fabriksparken 10, 2600 Glostrup, Reg. 1563/73 til: 9, Rue de la Paix, 75002 Paris, Frankrig, Reg. 1624/73 til: One Brunswick Plaza, Skokie, Illinois 60077, USA, Reg. 1723/73 til: Busbjergvej 56, 8850 Bjerringbro, Reg. 1741/73 til: 575, Madison Avenue, New York, N.Y., 10022, USA Reg. 1773/73, 1786/73, 1787/73, 1788/73 til: Prins Jørgens Allé 8-10, 4760 Vordingborg, Reg. 1805/73 til: Wefelshohler Str. 35, D-5880 Liidenscheid, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1913/73 til: Sorterargatan 12,S-162 26 Vållingby, Sverige, Reg. 2054/73 til: 660, North Blackhawk Avenue, Westmont, Illi­nois 60559, USA, Reg. 2099/73 til: Stoltenbergsgade 3, 1576 København V, Reg. 2134/73 til: 2820 Biri, Norge, Reg. 2783/73 til: 27-8, 6 chome, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, Japan, Reg. 2933/73 til: One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470, USA, Reg. 2976/73 til: 6855, Jimmy Carter Boulevard, Suite 400, Building D, Norcross, Georgia 30092, USA, Reg. 3122/73, 3362/73 til: 2-4, 3-Chome, Nakanoshima, Kita-ku, Osaka, Japan, Reg. 3453/73 til: Postbox 299, Hvedemarken 3-5, 3520 Farum, Reg. 1693/75 til: Søndre Ringvej 49, 2600 Glostrup, Reg. 2999/80 til: 35, Avenue Jean-Baptiste Lebas, Roubaix (Nord), Frankrig, Reg. 4189/81 til: Godthaabsvej 46, 2000 København F. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 3820/80 til: Fabriksparken 10, 2600 Glostrup, og derefter overgået til: Mars Limited, Dundee Road, Slough, Berkshi­ re SLl 4JX, Storbritannien. Ændring af adresse og erhverv: Reg. 2349/74, 2456/74, 972/78 til: Dronning Olgas Vej 30, 2000 København F., fabrikation og handel. Ændring af fuldmægtig: Reg. 434/07, 387/60, 674/76, 1286/76 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 501/14 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 292/23 til: Direktør Børge Fischer Nielsen, Patons & Baldwins A/S, Stensmosevej 22-24, 2620 Al­bertslund, Reg. 743/23, 764/23 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 84 10.8.83 Reg. 842/29 til; Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 555/33, 2340/56 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 578/33 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 877/33 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 794/43 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 218/46, 3711/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1702/52, 267/59, 1858/60, 1029/62, 2676/72, 544/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 214/53 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 657/53 til: Wibert & Stocklund ApS, København, Reg. 729/53, 1625/55, 708/59, 498/60, 1221/61, 337/ 64, 901/64, 3484/64, 1800/65, 2797/66, 508/67, 3424/67, 3092/68, 3199/73, 3838/75, 3888/75, 4066/75, 4700/75, 4900/75, 1103/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 871/53 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 872/53, 899/53, 383/54, 1528/73, 3482/73, 2477/ 74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1066/53, 1132/53 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1901/55 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1517/57 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2363/59 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1727/62, 2715/63 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København, Reg. 2007/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 145/53 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 196/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 216/63 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 845/63 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, Reg. 1066/63 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1161/63 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1163/63 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1232/63 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 1347/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1353/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1419/63 til: Wibert & Stocklund ApS, København, Reg. 1498/63, 1501/63, 1719/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1835/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1872/63 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København, Reg. 1967/63, 2247/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2011/63 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2047/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2069/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2201/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2314/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2716/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2721/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2819/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2940/63 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 41/63-36 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 664/64, 580/66, 2183/66, 984/70, 1615/71, 173/ 76, 1448/77, 3649/77 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3819/64 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 190/65, 807/82 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 948/65 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2781/66 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2039/67 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­bavn, Reg. 2013/69 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2706/69 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3205/69 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 682/70, 685/70, 701/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1433/70 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1980/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 302/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3137/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3591/72, 2098/74 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3625/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 894/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 989/73 til: Direktør Børge Fischer Nielsen, Patons & Baldwins A/S, Stensmosevej 22-24, 2620 Al­bertslund, Reg. 1087/73, 1206/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1163/73 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, Kø­benhavn, Reg. 1222/73 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 1235/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1257/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1352/73 til: Wibert & Stocklund ApS, København, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 86 10.8.83 Reg. 1371/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1465/73 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn, Reg. 1530/73 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1557/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger Apb, Hellerup, Reg. 1622/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1692/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 1726/73 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, Reg. 1734/73, 1736/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1785/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2054/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2413/73 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 2436/73 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2440/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2580/73 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 2615/73 til; Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3291/73 til; Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3345/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2595/74 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1384/76 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2661/76 til; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3927/76 til; Advokat Søren Jenstrup, Bredgade 3, 1260 København K, Reg. 2476/77, 2633/79 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3455/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3514/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1893/79 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 3850/79 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3820/80 til; Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3926/80 til; Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1957/81 til; Hiils-Kemi ApS, Ryvangs Allé 50, 2900 Helle­rup, Reg. 2142/81 til; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 24/82 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn. Ændring af fuldmægtigens adresse: Reg. 409/13, 1322/73 til; Stensmosevej 22-24, 2620 Albertslund. Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 818/72 På mærkeindehaverens begæring af 8. novem­ber 1982 er registreringen begrænset i klasse 5 Registreringstidende for vare-og fællesmærker til ikke at angå varearterne »midler til udryd­delse af ukrudt og skadedyr«. Reg. 1988/73 På mærkeindehaverens begæring af 21. sep­tember 1982 er registreringen begrænset til ikke at angå klasse 20. Reg. 1093/77 På mærkeindehaverens begæring af 26. januar 1983 er registreringen begrænset til ikke at angå de i klasse 28 nævnte varearter. Reg. 2901/78 På mærkeindehaverens begæring af 18, maj 1982 er registreringen begrænset til ikke at angå ski og snesko. Reg. 3996/78 På mærkeindehaverens begæring af 20. decem­ber 1982 er registreringen begrænset til at angå klasse 9: apparater til lydgengivelse og -optagelse, nemlig højttalere, kassettebåndop­tagere og -båndafspillere, tunere, forstærkere og grammofoner. Licens: Reg. 652/19 Ifølge anmeldelse af 15. februar 1983 er der i henhold til erklæring af 14. februar 1983 til­lagt Skandinavisk Tobakskompagni A/S, To­baksvejen 4, 2860 Søborg, licens her i landet. Reg. 3587/81 Ifølge anmeldelse af 16. marts 1983 er der i henhold til overenskomst af 7. januar 1983 tillagt Henri Wintermans' Sigarenfabrieken B.V., Nieuwstraat 75, Eersel, Holland, licens her i landet. Ophør af licens: Reg. 935/51, 2004/62, 3458/64 Efter at retten til mærket er overgået til licenstageren, Erik Mangor A/S Højnæsvej 59, 2610 Rødovre, er bemærkningen om licens slettet. Ændring af mærket: Reg. 1146/69 På mærkeindehaverens begæring af 28. febru­ar 1983 er mærket i medfør af bestemmelsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist; Reg. 1959/75 På mærkeindehaverens begæring af 14. april 1983 er mærket i medfør af bestemmelsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: FÆLLESMÆRKER Ændring af adresse: Reg. 10/73 til: Hartkortstrasse 19, 7010 Leipzig, Den tyske demokratiske Republik. Ændring af fuldmægtig: Reg. 10/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup. Navnesternpier I henhold til handelsministeriets bekendtgørelse nr. 627 af 28. december 1972 om anmeldelse og registrering af navnestempler for arbejder af ædle metaller § 5 er følgende navnestempler optaget i navnestempelregistret (adr. »Statens Kontrol med ædle metaller«, Gothersgade 14, København): Stempel Indehaver Reg.nr. J.E. Bi. Jens E. Bijouterie Aps, Risskov 3369 EX. EXOTICA DESIGN, v/ Einar Frandsen, København 3370 K.M.A. Karl Mogens Andreasen, København 3371 D.D. Delta Diamond Collection, v/ Peter Givskov, Randers 3372 K. F. Kirsten Fjord, Brandelev 3373 NA A/S 242NA Guld & Sølv (A/S Gense), Lyngby 3374 HGU Hornbæk Guld & Ure Aps, Hornbæk 3375 L.S. Firma L.S. ure/guld/sølv, v/ Lillian Stoffregen, København 3376 Rose Kjeld Rose's Mineralimport, Århus 3377 L.G. Louise Grønlykke, København 3378 GRØNLYKKE Louise Grønlykke, København 3379 Cs. S. Claus Søndergaard, Virum 3380 SC. Scrouples Aps, Højbjerg 3381 PV Guldsmed Visholm, Hjørring 3382 I henhold til ovennævnte bekendtgørelse § 9 er følgende navnestempler slettet af registeret: Stempel Indehaver Reg.nr. C. Ranch's Eft. Carl Ranch's Eftf., København 1464 B A. P. Bergs Sølvvarefabrik A/S, Assens 2162 S J Jarom Samuel, København 2860 ASG Alton S. Geiger, Hellerup 3094 F. Kr. Kragh Guld & Sølv, v/ Flemming Kragh, Hørsholm 3176 PE.S Per Schiøttz, Charlottenlund 3345 Delta Delta Diamond Collection, v/ Peter Givskov, Randers 3351 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x Registreringstidende for vare-og fællesmærker 104. årgang 14. september 1983 Nr. 8 B Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i juli 1983. 812/12 1867/52 38/63 3/63-36 4110/72 65/73 163/73 42/13 1868/52 39/63 6/63-36 4111/72 66/73 166/73 1191/22 1872/52 40/63 3762/72 4116/72 68/73 167/73 19/23 1878/52 43/63 4024/72 4117/72 78/73 169/73 26/23 1887/52 50/63 4025/72 4118/72 81/73 170/73 1134/32 4/53 54/63 4039/72 4120/72 84/73 171/73 1228/32 15/53 55/63 4042/72 4123/72 85/73 172/73 1243/32 24/53 61/63 4044/72 4124/72 87/73 181/73 1252/32 26/53 64/63 4055/72 4127/72 88/73 185/73 12/33 29/53 67/63 4058/72 4128/72 92/73 188/73 16/33 38/53 69/63 4066/72 4134/72 93/73 190/73 34/33 40/53 74/63 4067/72 4136/72 96/73 194/73 49/33 44/53 75/63 4068/72 4137/72 97/73 195/73 59/33 45/53 77/63 4069/72 4/73 103/73 197/73 60/33 50/53 100/63 4070/72 5/73 112/73 198/73 67/33 52/53 102/63 4071/72 9/73 117/73 199/73 1253/42 54/53 103/63 4074/72 10/73 118/73 204/73 1255/42 59/53 104/63 4075/72 11/73 123/73 205/73 1257/42 66/53 120/63 4076/72 14/73 126/73 206/73 1258/42 69/53 134/63 4077/72 22/73 129/73 208/73 1261/42 75/53 137/63 4080/72 25/73 130/73 218/73 1262/42 78/53 140/63 4084/72 26/73 132/73 219/73 1265/42 87/53 146/63 4087/72 30/73 133/73 222/73 2/43 2330/62 149/63 4088/72 31/73 134/73 224/73 4/43 2333/62 150/63 4090/72 32/73 136/73 225/73 8/43 2/63 154/63 4092/72 33/73 140/73 230/73 15/43 4/63 155/63 4093/72 39/73 141/73 231/73 42/43 5/63 159/63 4094/72 45/73 142/73 232/73 62/43 6/63 160/63 4098/72 46/73 144/73 234/73 212/51 17/63 161/63 4099/72 47/73 145/73 236/73 1631/52 23/63 162/63 4102/72 55/73 153/73 3474/74 1665/52 30/63 167/63 4103/72 56/73 155/73 1863/52 31/63 170/63 4106/72 57/73 157/73 1864/52 34/63 172/63 4108/72 60/73 161/73 1866/52 37/63 176/63 4109/72 63/73 162/73 90 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 14.9.83 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 317/07 til: E. & A. Scheer B.V., Herengracht 316, NL­1016 CD Amsterdam, Holland, Reg. 769/30, 903/30, 28/57, 1727/67, 3006/67, 57/68, 231/68, 514/69, 132/74, 4205/74, 1471/75, 2457/ 75, 2583/75, 606/76, 880/78, 2607/78, 1690/80, 2260/81 til; Manville Service Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Ken-Caryl Ranch, Den­ver, Colorado 80217, USA, Reg. 747/39, 1631/69 til; COLOMBIA RIBBON & CARBON MANU­FACTURING CO. LIMITED, Kangley Bridge Road, Lower Sydenham, London, SE 26 5AW, Storbritannien, Reg. 997/43, 998/43, 1636/62, 3397/64, 341/69, 377/ 71 til; Knirps International GmbH, Weyerstrasse 277, 5650 Solingen 15, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1245/53, 239/65 til; A/S Rynkeby Mosteri, 5350 Rynkeby, Reg. 254/60, 4842/75, 4844/75, 506/76 til; Jade Cosmetic GmbH, Hanauer Landstrasse 523, D-6000 Frankfurt/Main 61, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 1264/65 til; Karl Stolzer Gesellschaft mit beschrånkter Haftung & Co., Achern (Baden), Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 2212/65 til; Electrostar Schottle GmbH & Co., D-7313 Rei­chenbach (Fils), Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 1452/66, 2641/67 til; Max Factor & Co., a corporation of the State of Delaware, 1655, North McCadden Place, Hol­lywood, Californien 90028, USA, Reg. 3268/66, 4008/81 til; GROUP W CABLE INC., a corporation of the State of New York, 90, Park Avenue, New York, N.Y., USA, Reg. 2231/67, 3433/67 til; Bauknecht Hausgeråte GmbH, Wallgraben 99, D-7700 Stuttgart, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 885/68, 886/68, 2733/77 til; Tvål AB Victoria, Florettgatan 21, Box 22043, S-250 22 Helsingborg, Sverige, Reg. 1675/68 til; VEB Porzellanwerk Freiberg, 9200 Freiberg, Den tyske demokratiske Republik, Reg. 2705/72 til; Walo Bertschinger AG, Limma str. 73, 8000 Ziirich, Schweiz, Reg. 977/73, 5032/75 til; Heinrich Hermann GmbH & Co., Ulmer Stras­se 300, D-7000 Stuttgart 60, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2970/73 til; Math. Tantau,Tornescher Weg 13, 2082 Ueter­sen 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 362/74 til; Tjæreborg International Holdings A/S, Kærvej 8, Tjæreborg, Reg. 616/75, 1970/75 til; Ota A/S, Islands Brygge 39, 2300 København S, Reg. 658/75, 2964/77 til; Winkhaus Technik GmbH & Co KG, August­Winkhaus-Strasse, D-4404 Telgte, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 4187/75, 4859/75 til; Interox, Société Anonyme, 33, Rue du Prince Albert, 1050 Bruxelles, Belgien, Reg. 675/76 til; A/S Forlaget Børsen, Møntergade 19, 1116 København K, Reg. 1833/76 til; Calzaturiflcio Maria Pia Italia SpA, Cavaion (Verona), Italien, Reg. 4215/76 til; BUCK-Chemie GmbH + Co., Schulze-De-litzsch-Strasse 24, 7000 Stuttgart 80 (Vaihin­gen). Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 169/77 til; Condor-Fish Trading ApS, Skoubogade 1, 1158 København K, Reg. 794/78 til; HUIT DIFFUSION, Société Anonyme, 21, Rue du Bignon-Zone Industrielle, F-35000 Rennes, Frankrig, 14.9.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 91 Reg. 4160/78 til: Ski Tote U.S.A., 21025, Osborne Street, Cano­ga Park, Californien, USA, Reg. 2743/79 til: Dansk Ost A.m.b.a. af 17.6.1977, Skanderborg­vej 227 B, 8260 Viby J., Reg. 3347/79 til: Esso Motor Hotel AB, Box 5833, S-102 48 Stockholm, Sverige, Reg. 339/80, 1494/80 til: FERRANTI plc, Bridge House, Park Road, Gat­ley, Cheadle, Cheshire SK8 4HZ, Storbritanni­en, Reg. 645/80 til: Dan Camp ApS (P. Hertz Caravans ApS), Fragtvej 9, 2450 København SV, og derefter overgået til Knaus GmbH Wohnwagenwerk, Industrie­strasse 1, 8391 Jandelsbrunn, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1523/80 til: G & H Technology Inc., 1649, 17th Street, Santa Monica, Californien 90404, USA, Reg. 3580/82 til: F3-LYD v/Ole Klifoth, St. Kongensgade 110 F, 1264 København K, Reg. 1686/83 til: STUDIO 82 HANDELSAKTIESELSKAB, Ge­bauersgade 4, 8000 Århus C. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 3279/76 til: PASCHAL-Beteiligungs-GmbH, Kreuzbiihlstr. 5, D-7611 Steinach, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter ændret navn til: PASCHAL-Werk G. Maier GmbH. Overdragelse, ændring af navn og overdragelse: Reg. 1833/78 til: det nystiftede selskab: Pioneer Take Out Cor­poration, a Corporation of the State of Califor­nia, 3663, West Sixth Street, Los Angeles, Californien, USA, og derefter ændret navn til: Transpacific Industries Corporation, a Corpora­tion of the State of California, og derefter overgået til: Pioneer Take Out Corporation, a Corporation of the State og California, 3663, West Sixth Street, Los Angeles, Californien, USA. Ændring af navn: Reg. 101/56, 623/56 til: Argus Verwaltungsgesellschaft mbH, Reg. 449/64, 858/70, 1790/70, 859/71, 1295/74, 3277/ 77, 1142/78, 3088/80 til: Letraset Limited, Reg. 1647/68, 300/69, 1915/75 til: IMI plc, Reg. 4199/80, 3818/82 til: Les Grands Chais de France, société anonyme, Reg. 2818/81 til: K. Way International, société anonyme, Reg. 673/82 til: COINTREAU & Cie S.A. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 338/55 til: ApS Samden Condensery (Milco Export ApS), og derefter overgået til: Milco Export a.m.b.a.. Gammel Mønt 12, 1117 København K, Reg. 2096/55, 1521/74 til: Milco Export ApS, og derefter overgået til: Milco Export a.m.b.a.. Gammel Mønt 12, 1117 København K. Ændring af navn og adresse: Reg. 798/27, 1033/42, 1115/42, 3385/64 til: JADE COSMETIC GMBH, Postfach, D-6000 Frankfurt/Main 61, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1725/73, 3209/77, 3111/79 til: Letraset Limited, St. George's House, 195-203, Waterloo Road, LondonSEl 8XJ, Storbritanni­en. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 1584/75 til: Amtrol Europe GmbH, Malkastenstr. 3, D-4000 Diisseldorf, Forbundsrepublikken Tyskland og derefter overgået til: Amtrol Inc., 1400, Division Road, West War­wick, R.L. 02893, USA. Ændring af adresse: Reg. 13/10, 235/12, 285/12, 645/12, 667/12, 683/12, 813/12, 814/12, 192/13, 240/13, 1069/22, 1071/ 22, 1087/22, 958/26, 950/33, 386/35, 182/40, 925/42, 1256/42, 213/43, 1690/47, 72/48, 1123/ 48, 1748/48, 1290/51, 1291/51, 1292/51, 327/52, 1287/53, 1288/53, 1520/53, 1521/53, 1523/53, 1524/53, 1675/53, 1726/53, 1520/55, 597/56, 598/56, 599/56, 1398/56, 35/57, 1829/57, 2093/ 57, 957/58, 959/58, 1050/58, 1226/58, 1091/60, 1999/60, 568/61-36, 1108/62, 1921/62, 1493/63, 661/64, 1643/64, 3396/67, 2630/68, 1813/70, 2498/70, 2820/70, 3695/70, 3806/70, 2192/71, 2324/72, 42/74, 1859/74, 1655/75, 329/76, 1913/ 76, 2002/76, 2005/76, 2244/76, 80/77, 1131/77, 1550/77, 3643/77, 2365/77, 2656/77, 3780/77, 72/78, 352/78, 772/78, 947/78, 1030/78, 654/78, 1340/78, 1998/78, 3729/78, 3832/79, 1894/81, 827/82, 2598/82, 82/83, 1409/83 til: Hartcliffe, Bristol BS99 7UJ, Storbritannien, Reg. 3317/71 til: Headland House, New Coventry Road, Shel­don, Birmingham B26 3AZ, Storbritannien, Reg. 2351/82 til: One Johnson & Johnson Plaza, New Bruns­wick, New Jersey, USA, Reg. 1396/83 til: St. George's House, 195-203, Waterloo Road, London SEl 8XJ, Storbritannien. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 2506/72 til: 19, Hanover Square, London WIR 9DA, Stor­britannien, og derefter overgået til: Master Foods A/S, Fabriksparken 10, 2600 Glostrup. Ændring af fuldmægtig: Reg. 997/43, 998/43, 3397/64 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 430/57 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 587/68, 1571/68 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1675/68 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 977/73, 5032/75 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 2970/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1833/76 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København, Reg. 1968/76 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 3243/76 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 645/80 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2818/81 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2351/82 til: Firmaet Chas. Hude, København, Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 653/44 På mærkeindehaverens begæring af 27. okto­ber 1981 er registreringen begrænset til ikke at angå klasse 30. Reg. 333/61-36 På mærkeindehaverens begæring af 3. februar 1983 er registreringen begrænset til ikke at angå de i klasse 27 nævnte varer. Licens: Reg. 460/07 Ifølge anmeldelse af 9. maj 1983 er der i henhold til erklæring af 2. maj 1983 tillagt Løvbjerg Konsum A/S, Borgergade 12, 8700 Horsens, licens her i landet. ^gistreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. ' Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 U2 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522X Registreringstidende for vare-og fællesmærker 104. årgang 12. oktober 1983 Nr. 9 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registerets udvisende: 274/03 855/33 858/43 976/53 894/63 1508/63 1941/63334/03 857/33 910/43 977/53 916/63 1526/63 1961/63144/04 917/33 917/43 979/53 1012/63 1534/63 1969/63 280/13 4) 952/33 924/43 982/53 1038/63 1550/63 1975/63379/13 961/33 941/43 999/53 1025/63 1567/63 1976/63402/13 971/33 997/43 1049/53 1030/63 1572/63 1983/63447/13 972/33 998/43 11)1113/53 1036/63 1635/63 1990/63 477/13 1006/33 1029/43 1203/53 1059/63 14)1644/63 1996/63479/13 1022/33 1030/43 1220/53 1060/63 1649/63 2000/63492/13 1047/33 1049/43 1299/53 1069/63 1659/63 2006/63 541/13 1106/33 1296/43 1313/53 1070/63 1689/63 2020/63125/14 1161/33 8)1297/43 1316/53 1106/63 1727/63 2034/631139/22 1201/33 304/44 1317/53 1110/63 1728/63 2043/631159/22 1282/33 337/44 1318/53 1111/63 1744/63 2044/63317/23 1321/33 338/44 1344/53 1113/63 1747/63 2050/63446/23 1322/33 347/44 1345/53 1114/63 1753/63 2060/63 487/23 273/34 154/52 1508/53 1129/63 1784/63 2068/63511/23 853/42 547/52 1586/53 1130/63 1787/63 2074/63551/23 1025/42 1033/52 12)1598/53 1147/63 1808/63 2085/63593/23 1106/42 223/53 1626/53 1153/63 1814/63 2115/63615/23 1132/42 467/53 1627/53 1156/63 1816/63 2185/63 1) 617/23 1134/42 468/53 1629/53 1157/63 1819/63 2191/63631/23 5) 39/43 469/53 1655/53 1166/63 1831/63 2193/63703/23 118/43 470/53 13)1707/53 1211/63 1834/63 2219/63 720/23 168/43 500/53 1779/53 1224/63 1836/63 2225/63732/23 192/43 503/53 1780/53 1239/63 1839/63 2243/63 770/23 429/43 525/53 323/54 1270/63 1845/63 2244/63 883/23 459/43 575/53 2031/62 1271/63 1847/63 2271/63 906/23 505/43 809/53 2278/62 1289/63 1850/63 2296/63907/23 527/43 823/53 35/63 1291/63 1852/63 2339/63 913/23 574/43 833/53 97/63 1298/63 1856/63 2371/63 1007/23 575/43 846/53 127/63 1305/63 1858/63 2417/63 1006/32 595/43 861/53 194/63 1318/63 1875/63 2427/6389/33 600/43 869/53 281/63 1337/63 1876/63 2439/63288/33 602/43 872/53 317/63 1349/63 1877/63 2462/632) 383/33 603/43 882/53 461/63 1354/63 1881/63 2474/63 396/33 633/43 890/53 491/63 1390/63 1885/63 2498/633) 539/33 648/43 899/53 517/63 1391/63 1891/63 2499/63 543/33 649/43 902/53 532/63 1428/63 1895/63 2519/63 552/33 665/43 906/53 703/63 1436/63 1900/63 2525/63671/33 666/43 913/53 711/63 1456/63 1903/63 2547/63675/33 667/43 9) 923/53 801/63 1471/63 1909/63 2575/63 749/33 668/43 925/53 803/63 1473/63 1937/63 2587/63 810/33 818/43 954/53 840/63 1477/63 1939/63 2588/63838/33 819/43 959/53 880/63 1493/63 1940/63 2619/63 fortsættes næste side 94 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 12.10.83 fortsættelse: 2671/63 16/73 1348/73 1853/73 2141/73 2491/73 2959/73 2717/63 15) 91/73 1355/73 1854/73 2146/73 2492/73 2963/73 2722/63 125/73 1368/73 1866/73 2152/73 2500/73 2970/73 2764/63 127/73 1399/73 1873/73 2155/73 2501/73 2989/73 2832/63 128/73 1405/73 1877/73 2161/73 2505/73 2993/73 2843/63 150/73 1409/73 1881/73 2163/73 2510/73 3027/73 2864/63 173/73 1442/73 1891/73 2174/73 2547/73 3054/73 2872/63 184/73 1447/73 1907/73 2181/73 2550/73 3058/73 2954/63 286/73 1448/73 1910/73 2183/73 2555/73 3085/73 2960/63 287/73 1450/73 1912/73 2185/73 2558/73 3116/73 2968/63 307/73 1451/73 1917/73 2186/73 2561/73 3124/73 3034/63 308/73 1510/73 1921/73 2187/73 2562/73 3136/73 3037/63 318/73 1516/73 1922/73 2188/73 2563/73 3142/73 3048/63 379/73 1528/73 1926/73 2198/73 2567/73 3144/73 3103/63 392/73 1540/73 1927/73 2212/73 2588/73 3186/73 3158/63 16) 448/73 1560/73 1943/73 2218/73 2593/73 3189/73 3159/63 508/73 1569/73 1954/73 2233/73 2604/73 3203/73 34/63-36 595/73 1579/73 1955/73 2243/73 2608/73 3206/73 40/63-36 648/73 1585/73 1958/73 2246/73 2627/73 3306/73 48/63-36 684/73 1593/73 1966/73 2254/73 2646/73 3312/73 49/63-36 707/73 1595/73 1968/73 2263/73 2655/73 3382/73 53/63-36 753/73 1613/73 1972/73 2280/73 2657/73 3393/73 131/64 779/73 1615/73 1987/73 2307/73 2668/73 3396/73 544/64 790/73 1627/73 2003/73 2311/73 2706/73 3424/73 713/64 826/73 1631/73 2005/73 2312/73 2729/73 3425/73 719/64 852/73 1633/73 2006/73 2313/73 2730/73 3426/73 1125/64 872/73 1653/73 2007/73 2332/73 2731/73 3491/73 1162/64 881/73 1659/73 2010/73 2338/73 2744/73 3516/73 1577/64 943/73 1669/73 2011/73 2339/73 2747/73 3577/73 1644/64 17)959/73 1671/73 2012/73 2354/73 2751/73 3578/73 1645/64 966/73 1696/73 2020/73 2357/73 2771/73 3614/73 1759/64 986/73 1697/73 2023/73 2358/73 2777/73 3651/73 1768/64 1021/73 1755/73 2027/73 2359/73 2803/73 3665/73 2329/64 1179/73 1756/73 2029/73 2362/73 2808/73 3744/73 337/71 1194/73 1758/73 2049/73 2363/73 2810/73 3745/73 7/72 1209/73 1775/73 2067/73 2364/73 2812/73 3746/73 8/72 1260/73 1778/73 2069/73 2365/73 2815/73 3747/73 1648/72 1270/73 1794/73 18)2071/73 2370/73 2816/73 3799/73 2495/72 1281/73 1801/73 2075/73 2406/73 2819/73 756/74 2811/72 1282/73 1802/73 2079/73 2411/73 2824/73 1043/74 3110/72 1283/73 1806/73 2081/73 2412/73 2843/73 1045/74 3247/72 1284/73 1807/73 2084/73 2431/73 2861/73 1068/74 3266/72 1285/73 1815/73 2090/73 2432/73 2863/73 2134/74 3267/72 1287/73 1828/73 2098/73 2437/73 2869/73 3757/72 1292/73 1832/73 2120/73 2439/73 2883/73 3918/72 1326/73 1839/73 2124/73 2441/73 2909/73 4048/72 1343/73 1845/73 2126/73 2442/73 2927/73 4112/72 1344/73 1846/73 2137/73 2476/73 2941/73 1/73 1347/73 1847/73 2138/73 2490/73 2946/73 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 4 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 7, 8, 9, 11, 16 og 21 nævnte varer. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 33 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 12 nævnte varer. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 7, 11, 12 og 14 nævnte varer. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1 og 3 nævnte varer. 9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 16, 25, 28 og 30 nævnte varer. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 16, 25, 28 og 30. fortsættes næste side 12.10.83 95 Registreringstidende for vare-og fællesmærker fortsættelse: 11-13) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 3 nævnte varer. 14) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 19 nævnte varer. 15) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 1, 4, 5, 6, 7, 20, 21 og 31. 16) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. 17) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33, alle varer hidrørende fra Bourgogne. 18) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 6, 7, 9 og 11 nævnte varer. FÆLLESMÆRKER 1/13 2/13 14/73 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ^ 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i august 1983: 6/93 204/43 195/63 398/63 295/73 421/73 513/73 83/13 205/43 200/63 403/63 296/73 422/73 519/73 96/23 215/43 202/63 404/63 299/73 426/73 520/73 121/23 1826/52 208/63 407/63 300/73 430/73 522/73 144/23 97/53 212/63 414/63 301/73 435/73 525/73 79/33 98/53 217/63 417/63 302/73 438/73 528/73 85/33 104/53 219/63 420/63 306/73 443/73 531/73 106/33 106/53 232/63 425/63 311/73 444/73 533/73 121/33 107/53 243/63 426/63 312/73 445/73 534/73 123/33 114/53 245/63 427/63 315/73 452/73 536/73 153/33 116/53 254/63 433/63 316/73 453/73 539/73 156/33 117/53 255/63 434/63 328/73 454/73 540/73 167/33 120/53 256/63 435/63 329/73 456/73 541/73 190/33 125/53 268/63 437/63 330/73 457/73 542/73 191/33 127/53 272/63 438/63 331/73 458/73 543/73 192/33 131/53 276/63 439/63 335/73 461/73 555/73 195/33 132/53 283/63 440/63 341/73 468/73 558/73 205/33 136/53 298/63 2750/63 343/73 469/73 559/73 1223/42 142/53 303/63 9/63-36 344/73 471/73 560/73 85/43 145/53 307/63 13/63-36 345/73 472/73 561/73 86/43 147/53 308/63 14/63-36 350/73 474/73 564/73 93/43 157/53 312/63 3802/70 356/73 475/73 566/73 95/43 160/53 319/63 237/73 358/73 477/73 569/73 119/43 163/53 320/63 238/73 363/73 478/73 570/73 123/43 167/53 326/63 240/73 365/73 481/73 572/73 136/43 181/53 336/63 244/73 366/73 484/73 573/73 143/43 185/53 339/63 248/73 369/73 486/73 575/73 144/43 192/53 345/63 255/73 370/73 487/73 576/73 145/43 195/53 347/63 257/73 376/73 489/73 578/73 146/43 198/53 355/63 263/73 383/73 491/73 579/73 147/43 201/53 359/63 264/73 388/73 493/73 582/73 148/43 202/53 360/63 267/73 391/73 494/73 583/73 154/43 203/53 362/63 268/73 393/73 495/73 585/73 161/43 219/53 364/63 271/73 396/73 498/73 586/73 163/43 227/53 367/63 273/73 397/73 499/73 588/73 167/43 241/53 369/63 274/73 398/73 500/73 279/74 172/43 242/53 370 63 276/73 403/73 501/73 193/43 267/53 374 63 281/73 406/73 502/73 195/43 268/53 380 63 282/73 409/73 504/73 201/43 269/53 383/63 285/73 415/73 510/73 202/43 1933/62 392 63 288 73 417/73 511/73 203/43 179/63 396,63 289/73 419/73 512/73 FÆLLESMÆRKE 1/23 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 96 12.10.83 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 227/18 til: A/S Vesta Olieforvarmere, Skudehavnsvej 27, 2100 København 0, Reg. 406/20, 1195/30, 150/31, 151/31, 643/41, 325/ 61, 432/61 til: Aalborg Margarinefabrik A/S, Mosevangen 4, 9230 Svenstrup, Reg. 1139/22 til: Oluf Johannes Jensen, Brogade 7, 4600 Køge, Reg. 649/29, 650/29, 738/29, 789/29, 1080/36, 957/ 53, 1533/53, 1534/53, 1535/53, 1536/53, 1249/ 57, 3011/67, 3568/67, 3694/67, 1648/72, 3848/ 75, 4620/75, 476/80, 3168/80, 957/83, 1006/83, 1162/83 til: Det Berlingske Officin A/S, Pilestræde 34, 1147 København K, Reg. 288/33 til: »Blomsterhallen« v. Lars Helm-Petersen, Fin­landsgade 17, 8200 Århus N., Reg. 1106/42 til: Fog & Mørup A/S (A/S Lyfa), Måløv Byvej 229­233, 2760 Måløv, Reg. 1132/42, 1134/42, 118/43, 2278/62 til: F. E. Bording A/S, Tagensvej 86, 2200 Køben­havn N, Reg. 39/43 til: DAPA Påhængsvognsfabrik A/S, Rødekro, Nor­gesvej 2-8, 6230 Rødekro, Reg. 803/49 til: Bristol-Myers Company, a Corporation of the State of Delaware, 345, Park Avenue, New York, N. Y. 10022, USA, Reg. 1033/52 til: Ventisol ApS, Nordre Ringvej 7, 9760 Vrå, Reg. 977/53, 2243/73 til: Robert Bosch GmbH, Robert-Bosch-Platz 1, 7016 Gerlingen-Schillerhohe, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 880/63 til: C. Meldgaard Andersen A/S, Industrivænget 4, Lind, 7400 Herning, Reg. 1036/63 til: Juul-O Børnekonfektion af 22.6.1981 A/S, Hør­skætten 14, 2630 Tåstrup, Reg. 1069/63, 1070/63 til: A/S Barnengen, Elveveien 5-7, 1324 Lysaker, Norge, Reg. 1289/63 til: Teroson Gesellschaft mit beschrånkter Haf­tung, Hans-Bunte-Strasse 4, 69 Heidelberg 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1428/63 til: Keller-Geister-Kellerei Hannesen + Co. KG, 5591 Briedern-Mesenich/Mosel, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1839/63 til: ISS-International Service System A/S, Kollegi­evej 6, 2920 Charlottenlund, Reg. 2020/63 til: HANS HAUENSCHILD CHEMISCHE FA­BRIK KG (GmbH & Co.), Holzmiihlenstrasse 68/78, D-2000 Hamburg 70, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 2764/63 til: T. Smedegaard A/S, Sydvestvej 57-59, 2600 Glostrup, Reg. 337/71 til: Didier Taylor Refractories Corporation, a Cor­poration of the State of Ohio, 8361, Broadwell Road, Cincinnati, Ohio 45244, USA, Reg. 2495/72 til: Nya Certus Maskin AB, Box 406, 501 07 Borås, Sverige, Reg. 150/73, 779/73 til: Pers Kemi A/S, Storhaven 2, 7100 Vejle, Reg. 184/73 til: Caves Moura Basto, Lda., P. O. Box 7, 4600 Amarante, Portugal, Reg. 379/73 til: Ewos Aktiebolag, Box 618, S-151 27 Sodertål­je, Sverige, Reg. 881/73 til: S. Kjersgaard & Co. A/S, Naverland 8, 2600 Glostrup, Reg. 1399/73 til: Vita Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG, 788 Bad Såckingen, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1579/73 til: Gutenberghus, Vognmagergade 11, 1148 København K, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1613/73 til: Rocla Oy, Box 60, 01301 Vantaa 30, Finland, Reg. 1615/73 til: Rhone-Poulenc Industries, 25, Quai Paul Dou­mer, 92804 Courbevoie, Frankrig, Reg. 1631/73 til: VINGROS A/S, Rønnebær Alle 110, 3000 Hel­singør, Reg. 2593/73 til: MUSTANG Bekleidungswerke GmbH + Co, Postfach 1264, 7118 Kiinzelsau, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2959/73 til: Bengt Spånberg, S-275 oo Sjobo, Sverige, Reg. 3124/73 til: F. Engel Produktionsselskab A/S & Co. K/S, Simmerstedvej 26, 6100 Haderslev, Reg. 921/74 til: Nordisk Handels-Hus S.m.b.a., Broenge 1, 2635 Ishøj, Reg. 185/82 til: H. Lundbeck & Co. A/S, Ottiliavej 7-9, 2500 Valby, Reg. 613/82, 643/82 til: The Gates Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 900, South Broadway, Den­ver, Colorado 80217, USA, Reg. 2344/82 til: Firmaet Intervelt v/Willem van Velthoven, Hørvænget 49, 4690 Haslev, Overdragelse og ændring af navn: Reg. 1318/63 til: Danavox Invest A/S, Lersø Parkallé 112, 2100 København 0, og derefter ændret navn til: Danavox International A/S (Danavox A/S). Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 2811/72 til: Jørgen R. Krag & Co. ApS, c/o advokatfirmaet Ditlevsen & Lund, Rådhuspladsen 59, 1550 København V, og derefter ændret navn og adresse til: 66-HUSENE AF 1981 ApS, Tårnvej 4, 2610 Rødovre, Reg. 1209/73 til: Sektkellerei Schloss Bochingen GmbH, Bo­chingen/Pfalz, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter ændret navn og adresse til: Feist Belmont'sche Sektkellerei GmbH, Im Schloss, 6741 Bochingen/Pfalz, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Overdragelse, ændring af navn og overdragelse: Reg. 872/73 til: Mécaniver S. A., 4, Chaussée de Charleroi, Saint-Gilles, Bruxelles, Belgien, og derefter ændret navn til: Glaverbel-Mécaniver S. A., og derefter overgå­et til: Glaverbel S. A., 166, Chaussée de la Hulpe, Watermael-Boitsfort, Belgien, Ændring af navn: Reg. 633/43 til: RHM Foods Limited, trading also as Brand & Co., and as Energen Foods Co., and as Chess­wood Foods, and as Cerebos, and as Hugon & Co., and as McDougall's, Reg. 338/44 til: Skandinavisk Perolin Fabrik ApS, Reg. 982/53 til: TRIKOTAGEFABRIKKEN VANDRIS ApS, Reg. 127/63 til: EKAMANT I MARKARYD AB, Reg. 532/63 til: Bridon PLC., Reg. 1110/63, 1854/73 til: Irma A/S, Reg. 1224/63 til: Bizerba-Werke Wilhelm Kraut GmbH & Co. KG., Reg. 1239/63 til: CRICKET, Société Anonyme, Reg. 1876/63 til: Svenska Chokladfabriks Aktiebolaget, Reg. 2085/63 til: Barnes-Hind Pharmaceuticals, Inc., a Corpora­tion of the State of Delaware, Reg. 1071/69, 2562/73, 2927/73, 520/74, 3445/76, 301/77, 302/77, 3437/77, 3497/77, 1897/78, 2652/78, 2736/81 til: Pharmuka Laboratoires, Reg. 7/72, 8/72 til: DER Video/TV A/S, Reg. 3110/72 til: EHC Penta Hotels Limited, og derefter ændret navn til: Penta Hotels Limited, Reg. 4112/72 til: Ofrex Group Plc., Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 707/73 til: ISOMAX a/s, Reg. 1270/73 til: Cyclo Getriebebau Lorenz Braren OHG, og derefter ændret navn til: Cyclo Getriebebau Lorenz Braren GmbH, Reg. 1696/73 til: Terumo Kabushiki Kaisha, trading as TERU­MO CORPORATION, Reg. 1794/73 til: Rotel Finanz AG, Reg. 1801/73 til; ESS-FOOD, Eksportslagteriernes Salgsfor­ening, Reg. 2005/73 til: Industriaktiebolaget Euroc, Reg. 2023/73 til: Beecham Group p.l.c., Reg. 2029/73, 2627/73, 2771/73, 2909/73 til: Vecata A/S, Reg. 2069/73 til: Whatman Paper Limited, Reg. 2120/73 til: Scan-Technic Industrial Agencies A/S, Reg. 2263/73 til: Stainless Foundry & Engineering, Inc., Reg. 2338/73 til: Brauerei Hiirlimann AG, Reg. 2869/73 til: Thomas Christy Limited, Reg. 932/74 til: Glaxo Operations UK Limited, Reg. 643/75 til: FLOPETROL. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 323/13, 1136/24, 216/25, 292/25, 870/25, 162/ 28, 163/28, 1143/29, 947/35, 1009/35, 222/36, 581/37, 784/38, 899/38, 947/47,660/48,1669/49, 745/58, 1441/59, 3150/63, 529/66 til: Aalborg Margarinefabrik ApS, og derefter overgået til: Aalborg Margarinefabrik A/S, Mosevangen 4, 9230 Svenstrup, Reg. 593/23, 1007/23, 858/43, 1296/43, 1856/63, 1768/64 til: Skandinavisk Holding A/S, og derefter overgå­ et til: Skandinavisk Tobakskompagni A/S, Tobaksve­ jen 4, 2860 Søborg, Reg. 1025/42 til: A/S HOLDINGSELSKABET AF 6/10 1976, og derefter overgået til: Valsemøllen af 1899 A/S, Havnen, 6700 Es­bjerg, Reg. 154/52, 547/52 til: Aktieselskabet af 31. marts 1982, og derefter overgået til: A/S Dansk Asfaltfabrik, Industriholmen 80, 2650 Hvidovre, Reg. 1391/63 til: A/S Købmagergade 19, København,og derefter overgået til: H. Bødtcher-Hansen A/S, Købmagergade 19, 1150 København K, Reg. 2050/63 til: Nordisk Kellogg's A/S, og derefter overgået til: KELLOGG COMPANY, a corporation of the State of Delaware, Battle Creek, Michigan 49016, USA, Reg. 392/73 til: TM-Mobelvertrieb GmbH & Co. Kommandit­gesellschaft, og derefter overgået til: tielsa Kiichen GmbH, D-4904 Enger, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 1368/73 til: NT of Denmark, Nordisk Textiltryk A/S, og derefter ændret navn til: Aktieselskabet af 27. oktober 1980 af Viby J., og derefter overgået til: NORDISK TEKSTIL-væveri og trykkeri A/S, Rugaardsvej 103-115, 5100 Odense C, Reg. 1659/73 til: Cooperatieve Vereniging tot Beheer van de Centrale Veevoederfabriek »Sloten« U. A., og derefter overgået til: Vennottschap onder firma: Centrale Veevoe­derfabriek »Sloten«, Sloten, Holland, Reg. 1927/73 til: Fogtdals Blade A/S, og derefter overgået til: Forlaget Mad fra A til Z International ApS c/o Palle Fogtdal, Nygade 7, 1164 København K, Reg. 2311/73 til: Skjoldebrand, Sjogren & Borgstrom Aktiebo­lag, derefter ændret navn til: Finito Reklam Aktiebolag, og derefter overgå­et til: Big Ski Marketing AB, Riddargatan 17, S-114 57 Stockholm, Sverige, 12.10.83 99 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2126/73 til: Sodra Skogsågarna AB, og derefter overgået til: Swedspan AB, Box 112, 351 04 Våxjo, Sverige, Reg. 3465/74 til: Investmentaktiebolaget Tørman, og derefter overgået til: DFDS A/S, Sankt Annæ Plads30, 1295 Køben­havn K, Reg. 1783/75 til: Glaxo Operations UK Limited, og derefter overgået til: FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. LTD., 3 Doschomachi 4-chome, Higashi-Ku, Osaka, Ja­pan, Reg. 836/76 til: A/S PPHSG 1, og derefter ovegået til: Musk Ox International ApS, Postbox 3060, 6710 Esbjerg V. Ændring af navn, overdragelse og ændring af navn: Reg. 3918/72 til: MEYRA-Krankenfahrzeugfabrik Wilhelm Me­yer K.G., og derefter overgået til: MEYRA-Krankenfahrzeugfabrik Wilhelm Me­yer GmbH & Co. K.G., 4925, Kalletal, For­bundsrepublikken Tyskland, og derefter æn­dret navn til: MEYRA Wilhelm Meyer GmbH & Co. KG. Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 97/63 til: Compagnie Industrielle de Fils & Cables Elec­triques »L'ELECTRICFIL« SARL, og derefter ændret navn og adresse til: Compagnie Industrielle de Fils & Cables Elec­triques l'Electricfil S.A., 12, Rue Commandant Faurax, 69452 Lyon Cedex 3, Frankrig, Reg. 1847/63 til: Teilmann Vin A/S, og derefter ændret navn og adresse til: Vingros A/S, Rønnebærallé 110, 3000 Hel­singør, Reg. 3266/72, 3267/72 til: Trætiol Fabriken A/S, og derefter ændret navn og adresse til: Trætiol Fabriken ApS, Østermarksvej, Vam­ drup, og derefter ændret navn og adresse til: Trætiol Fabrikken A/S, Østermarksvej 10, 6000 Kolding, Reg. 1355/73 til: Ripolin Georget Freitag, og derefter ændret navn og adresse til: Ripolin S.A., 7, Place de Valois, F-75001 Paris, Frankrig, Reg. 1847/73 til: Goriværk Holding A/S, og derefter ændret navn og adresse til: GORI A/S, Birkemosevej 1, 6000 Kolding. Ændring af navn og adresse: Reg. 487/23 til: RHM Foods Limited, trading also as Brand & Co., and as Energen Foods Co., and as Chess­wood Foods, and as Cerebos, and as Hugon & Co., and as McDougall's, 10, Victoria Road, Willesden, London, N.W., Storbritannien, Reg. 551/23 til: Aktieselskabet De Forenede Gummi-og Luft­ringefabriker, Schiønning & Arvé (United Rubber and Pneumatic Tyre Co.), Fuglevangs­vej 5, 8700 Horsens, Reg. 615/23 til: Asea Skandia A/S, Alfaset 2, Industriv. 11, Oslo 10, Norge, Reg. 1201/33 til: Louis Dobbelmann B.V., Deccaweg 26, Amster­dam, Holland, Reg. 924/43 til: Cooperatieve Melkproductenbedrijven »Noord-Nederland« B.A. also trading as Frico, Pool­sterweg 1, Leeuwarden, Holland, Reg. 846/53 til: DODUCO KG Dr. Eugen Diirrwåchter, Im Altgefåll 12, 7530 Pforzheim, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 801/63 til: Cykelfabrikken Grand A/S, Grandvej, 5580 Nørre-Åby, Reg. 916/63 til: Theill Sørensen A/S, Rævevej 16, 7800 Skive, Reg. 1012/63 til: Hertz System, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 7, Entin Road, Parsippany, New Jersey 07054, USA, Reg. 1129/63 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Hobrovej 23, Box 655, 9100 Aalborg, Reg. 1390/63 til: Fazer Aktiebolag, Box 7049, 200 42 Malmo, Sverige, Reg. 1836/63, 2044/63 til: Forenede Danske Motorejere som ejere af tids­skriftet »Motor«, Blegdamsvj124, 2100 Køben­havn 0, 100 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 12.10.83 Reg. 1937/63, 1939/63, 1940/63, 2439/73 til; Delfa International A/S, Soløsevej 63, 2820 Gentofte, Reg. 1961/63 til: Holmegaards Glasværker A/S, Fensmark, 4700 Næstved, Reg. 2034/63 til; Pilkington Brothers P.L.C., Prescot Road, St. Helens Merseyside, WAIO 3TT, Storbritan­nien, Reg. 2531/72 til: D'Urban Inc., 7-7 Nakameguro 2-chome, Meguro-ku, Tokyo 153, Japan, Reg. 4048/72 til: Bella Center A/S, Center Boulevard, 2300 København S, Reg. 448/73 til: PETER F. HEERING A/S, Heeringvej 25, Dal­by, 4690 Haslev, Reg. 1853/73 til: The Rank Organisation Plc, 11, Hill Street, London WIX 8AE, Storbritannien, Reg. 2174/73 til: DUBILIER PLC, Dubilier House, Radley Road, Abingdon, Oxfordshire 0X14 3XA, Storbritan­nien, Reg. 2561/73 til: JORDAN as, Haavard Martinsens vei 30, Oslo 9, Norge, Reg. 2604/73 til: FISONS plc, Fison House, Princes Street, Ips­wich IPl IQH, Storbritannien, Reg. 2993/73 til: Greenall Whitley Public Limited Company, Wilderspool Brewery, Warrington, Cheshire, Storbritannien, Reg. 2134/74 til: Carpets International (U.K.) Limited, Mill Street, Kidderminster, Worcestershire, Stor­britannien. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 1305/63 til: Watneys London Limited, 14, Mortlake High Street, London SW14 8JD, Storbritannien, og derefter overgået til: Watney Mann & Truman Brewers Limited, The Brewery, 91, Brick Lane, London El 6QN, Storbritannien, Reg. 2359/73 til: G. Léon Breitling SA, Compagnie de Montres Breitling et Montbrillant, en liquidation. 8. Rue du Vieux-Collége, Geneve, Schweiz, og derefter overgået til: Montres Sicura S.A. (Sicura Uhren A.G.) (Sicura Watch Company Ltd), 2, Schlachthaus­ strasse, Grenchen, Schweiz, Reg. 3236/79 til: Flint & Walling Industries, Inc. a Corporation of the State of Delaware, One Ward Parkway, Suite 100, Kansas City, Missouri 64112, USA, og derefter overgået til: Masco Corporation of Indiana, a Corporation of the State of Indiana, 300, East County Line Road, Cumberland, Indiana 46229, USA. Ændring af adresse: Reg. 1159/22 til: c/o Hofman-Bang & Boutard, Adelgade 15, 1304 København K,, Reg. 543/33, 1161/33 til: 42, Corso Vittorio Emanuele, Torino, Italien, Reg. 857/33 til: Petersmindevej 30, 5100 Odense C, Reg. 1321/33, 1322/33 til: Rørvang 1, 2620 Albertslund, Reg. 459/43 til: Søren Eriksensvej 15, 5270 Odense N, Reg. 917/43 til: Undalsvej 6, 3300 Fredriksværk, Reg. 882/53 til: Stationsvej 13, 3550 Slangerup, Reg. 923/53, 925/53 til: Bremerholm 3, 1069 København K, Reg. 1203/53 til: One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey, USA, Reg. 2031/62 til: Hejningevej 6, 4200 Slagelse, Reg. 317/63 til: P.O. Box 2739, 408, North Main Street, Tulsa, Oklahoma 74101, USA, Reg. 461/63 til: 6, Place des Eaux-Vives, Geneve, Schweiz, Reg. 840/63, 1881/63 til: 201, Tabor Road, Morris Plains, New Jersey, USA, 12.10.83 101 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1038/63 til: 25, Quai Paul Doumer, 92408 Courbevoie, Frankrig, Reg. 1471/63 til: Am Vogelsang, 5042 Erftstadt 1, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 1567/63 til: Bahnhofstr. 39, 6823 Bad Blankenburg, Den tyske demokratiske Republik, Reg. 1808/63 til: 22, Avenue Montaigne, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 1816/63 til: 100, E. Oak Avenue, P. O. Box 2349, Tampa, Florida 33601, USA, Reg. 1831/63 til: St. George's House, Bayshill Road, Chelten­ham, Storbritannien, Reg. 1900/63 til: 575, Market St., San Francisco, Californien 94105, USA, Reg. 1969/63 til: 4600 Køge, Reg. 2074/63 til: Water Street, Plymouth, Massachusetts, USA, Reg. 2191/63, 2193/63 til: 35, Quai André Citroen, F-75015 Paris, Frankrig, Reg. 2225/63 til: Postbus 7, Industrieweg 9-11, 4880 AA Zun­dert, Holland, Reg. 2339/63 til: Myrehøjvej 39, 5700 Svendborg, Reg. 2417/63 til: Hårup Bygade 23, Hårup, 8600 Silkeborg, Reg. 2427/63 til: 9, Avenue Matignon F-75008 Paris, Frankrig, Reg. 2525/63 til: Rue Bel-Air 17, CH-2732 Reconvilier, Schweiz, Reg. 2587/63, 2588/63 til: 3733, University Boulevard West, Jacksonvil­le, Florida, USA, Reg. 48/63-36 til: 6. Cork Street, London, WIX IPB, Storbritan­nien, Reg. 508/73, 943/73 til: Novo Allé, 2880 Bagsværd, Reg. 648/73 til: Skanderborgvej 277 B, 8260 Viby J, Reg. 684/73 til: Frederiksberg Allé 17, 1820 København V., Reg. 753/73 til: Tøndervej 7, 6200 Åbenrå, Reg. 852/73 til: Boshuizenstraat 12, Amsterdam, Holland, Reg. 1282/73 til: Ringvejen 59, 7900 Nykøbing Mors, Reg. 1409/73 til: Antonio Valeriano No. 769 Esq. Låzaro Cårde­nas Col.Chapalita, Sector Juårez Guadalajara, Jalisco, Mexico, Reg. 1633/73, 2501/73 til: Abraham-Lincoln-Strasse 21, D-6200 Wiesba­den. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1802/73 til: 4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo, Japan, Reg. 1972/73 til: 38230 Pont de Cheruy, Frankrig, Reg. 2049/73 til: 1633, Broadway, New York, USA, Reg. 2067/73 til: Grubmiihlerfeldstrasse 52,, D-8035 Gauting 2, Forbundsrepulikken Tyskland, Reg. 2138/73 til: Newfoam Works, Ashford Road, Ashford, Middlesex. Storbritannien, Reg. 2161/73 til: 31, Chemin, de TOule, 13013 Marseille, Frankrig, Reg. 2212/73 til: Bernsweg 13, 4130 Moers 3, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 2233/73, 2729/73, 2863/73, 3054/73, 3203/73 til: Fabriksparken 10, 2600 Glostrup, Reg. 2313/73 til: 2, Limekilns Road, Blairlinn Industrial Esta­te,, Cumbernauld, Glasgow, Skotland, Storbri­tannien, Reg. 2411/73 til: 621, East Plainfield Road, Countryside,Illinois 60525, USA, Reg. 2510/73 til: Wittelsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, For­bundsrepublikken Tyskland, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 102 12.10.83 Reg. 2547/73, 2555/73 til: 717, North Harwood Street, Dallas, Texas, USA, Reg. 2588/73 til: Bredgade 58, 1260 København K, Reg. 2657/73 til: Frejasvej 2-6, 4100 Ringsted, Reg. 2668/73 til: 20705, Valley Green Drive, Cupertino, Califor­nien, USA, Reg. 2777/73 til: 90, Wardour Street, London WIV 3LE, Storbri­tannien, Reg. 2815/73 til: Westport, Connecticut 06881-0850, USA, Reg. 2883/73 til: Two North La Salle Street, Chicago, Illinois 60602, USA, Reg. 3027/73 til: Bowater Scott House, East Grindstead, West Sussex, Storbritannien, Reg. 3142/73 til: 8, Rue de Veyrot, Meyrin, Schweiz, Reg. 3144/73 til: 633, W. Foothill Bldv., Glendora, Californien 91740, USA, Reg. 3577/73 til: Box 133, S-564 ol Bankeryd, Sverige, Reg. 2601/76 til: Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, USA, Reg. 2486/82 til: Onsgårdsvej 35, 2900 Hellerup, Reg. 511/83 til: 5300, Harvard Avenue, Cleveland, Ohio 44105, USA, Ændring af fuldmægtig: Reg. 144/04 til: Carl-Erik Dons Petersen, Alstedvej 15, 2700 Brønshøj, Reg. 379/13 til; Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 479/13 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 125/14 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 487/23, 633,43 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 838/33 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 1029/43, 1030/43 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 803/49 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 846/53 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 959/53 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 461/63 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 840/63, 1881/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1271/63 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København, Reg. 1354/63 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1550/63 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1567/63 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1572/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1635/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1808/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1876/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2050/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 12.10.83 103 Reg. 2085/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2525/63 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 2587/63, 2588/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2717/63 til: Firmaet Internatonalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2832/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2960/63 til: Ingeniørfirmaet Giersig & Stellinger ApS, Hel­lerup, Reg. 3037/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 49/63-36 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København, Reg. 2531/72 til: Firmaet Chas. Hude,København, Reg. 3918/72 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 379/73 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 392/73 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 595/73 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 986/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1021/73, 1348/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1355/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1615/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1696/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1778/73, 1845/73, 1846/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1794/73 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 1802/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1866/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1877/73, 2218/73 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København, Reg. 1891/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1958/73 til: Advokat Erling Borcher, Vognmagergade 7, 1120 København K, Reg. 1972/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2006/73, 2007/73, 2751/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 2069/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 2071/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2075/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 2090/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2155/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2183/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2186/73 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­ bureau, København, Reg. 2187/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2243/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2280/73 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, Reg. 2313/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 2357/73 til: Firmaet Chas. Hude,København, Reg. 2359/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2362/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2363/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København Reg. 2364/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2441/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2491/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2510/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2563/73 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, København, Reg. 2803/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2816/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2861/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 2869/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Ene­ret,København Reg. 2883/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2963/73 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, København, Reg. 2989/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3027/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 3142/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3393/73 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 3424/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3425/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3516/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3578/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 932/74 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 1043/74, 1045/74 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf, København, Reg. 1783/75 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 2601/76 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3236/79 til: Firmaet Chas. Hude, København. Ændring af fuldmægtigens adresse: Reg. 1534/63 til: Stensmosevej 22-24, 2620 Albertslund. Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 501/34, 573/34 På mærkeindehaverens begæring af 16. juni 1982 er registreringen begrænset i klasse 29 til ikke at angå mejeriprodukter. 12.10.83 105 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Berigtigelse af varefortegnelsen: Reg. 1129/63 I henhold til mærkeindehaverens begæring af Reg. 1501/83 20. maj 1983 er mærket i medfør af bestemmel­ Klasse 11: hånd-og hårtørreapparater. sen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: Ændring af mærket: ^»ATENTBUREAIl Reg. 501/34 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 22. december 1982 er mærket i medfør af bestemmelsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: Reg. 966/73 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 7. marts 1983 er mærket i medfør af bestem­melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: VAN AIR USAGE5 Rettelse til Reg.Tid. nr. 6B/83 pag. 63. 1. spalte, 4. afsnit. Reg. nr. 1363/63 skal være reg.nr. 1336/63. Rettelse til Reg.Tid. nr. 7B/83 pag. 82. 1. spalte, 2. afsnit fra neden. Reg. nr. 860/43 skal være reg.nr. 850/43. Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri AIS, København ISSN 0106-522x Registreringstidende for vare-og fællesmærker 104. årgang 9. november 1983 Nr. 10 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 253/03 «) 720/43 1635/53 1812/63 2537/63 1157/73 2484/73 254/03 721/43 8) 1670/53 1838/63 2566/63 1395/73 2485/73 466/13 800/43 1672/53 1855/63 2638/63 1476/73 2489/73 627/13 824/43 1686/53 1893/63 2644/63 1477/73 2495/73 703/13 966/43 1720/53 1912/63 2665/63 1478/73 2508/73 98/14 999/43 1761/53 1918/63 2667/63 1555/73 2515/73 99/14 1059/43 121/54 1949/63 2685/63 1618/73 2523/73 362/14 1161/43 9) 257/54 1978/63 2686/63 1625/73 2534/73 165/23 1168/43 510/54 1985/63 2691/63 1637/73 2540/73 692/23 1173/43 882/54 1988/63 2719/63 1655/73 2548/73 938/23 1197/43 1212/54 2017/63 2769/63 1667/73 2556/73 1049/23 1284/43 1224/54 2030/63 2771/63 1714/73 2568/73 1132/23 1367/43 1226/54 2055/63 2772/63 1724/73 2587/73 189/24 759/53 2034/62 2078/63 3017/63 1725/73 2590/73 622/24 767/53 2173/62 2098/63 3072/63 1776/73 2612/73 133/33 778/53 174/63 2106/63 3102/63 1797/73 2656/73 400/33 798/53 296/63 2110/63 3131/63 1887/73 2664/73 1) 524/33 807/53 601/63 2111/63 3133/63 1893/73 2678/73 2) 589/33 929/53 1027/63 2149/63 42/63-36 1899/73 2679/73 622/33 958/53 1154/63 2152/63 44/63-36 1936/73 2684/73 689/33 1053/53 1183/63 2154/63 45/63-36 1976/73 2691/73 705/33 1060/53 1190/63 2179/63 40/64 2022/73 2694/73 708/33 1064/53 1231/63 2181/63 74/64 2078/73 2697/73 3) 747/33 1129/53 1322/63 2186/63 166/64 2105/73 2698/73 774/33 1171/53 1334/63 2187/63 258/64 2114/73 2704/73 777/33 1172/53 1404/63 2188/63 266/64 2116/73 2734/73 818/33 1173/53 1418/63 2189/63 370/64 2136/73 2737/73 856/33 1235/53 1422/63 2190/63 396/64 2147/73 2740/73 922/33 1260/53 1423/63 2212/63 536/64 2167/73 2753/73 974/33 1261/53 1424/63 2224/63 616/64 2192/73 2759/73 1113/33 1271/53 1437/63 2236/63 1688/64 2202/73 2770/73 1203/33 1272/53 1457/63 2269/63 1763/64 ") 2209/73 2774/73 1230/33 1276/53 1476/63 2272/63 1764/64 2221/73 2806/73 1263/33 1303/53 1551/63 2286/63 2207/64 2252/73 2809/73 30/34 1356/53 10) 1554/63 2287/63 2502/64 2288/73 2814/73 232/34 1388/53 1575/63 2307/63 2558/64 2302/73 2840/73 233/34 1440/53 1619/63 2331/63 2601/64 2304/73 2844/73 234/34 1454/53 1643/63 2342/63 2870/64 12) 2306/73 2854/73 259/34 1472/53 1688/63 2387/63 175/73 2308/73 2855/73 570/34 1481/53 1693/63 2430/63 554/73 2350/73 2866/73 571/34 1547/53 1701/63 2448/63 587/73 2351/73 2870/73 743/34 1569/53 1706/63 2449/63 643/73 2401/73 2876/73 744/34 1589/53 1763/63 2459/63 757/73 2418/73 2891/73 4) 281/43 1592/53 1794/63 2497/63 1042/73 2443/73 2915/73 628/43 1604/53 1806/63 2514/63 1075/73 2448/73 2943/73 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker 110 9.11.83 fortsættelse: 2955/73 3095/73 3245/73 3353/73 3596/73 3777/73 1160/74 2966/73 3096/73 3264/73 3358/73 3600/73 3780/73 1462/74 2982/73 3097/73 3270/73 3392/73 3612/73 3798/73 1767/74 2984/73 3098/73 3273/73 3405/73 3620/73 155/74 1768/74 2986/73 3099/73 3274/73 3428/73 3634/73 183/74 1771/74 2987/73 3104/73 3297/73 3434/73 3688/73 276/74 1812/74 3026/73 3138/73 3299/73 3450/73 3700/73 385/74 1920/74 3040/73 3140/73 3300/73 3459/73 3723/73 488/74 2363/74 3043/73 3150/73 3305/73 3464/73 3724/73 508/74 2620/74 3091/73 3191/73 3307/73 3530/73 3726/73 704/74 3092/73 3201/73 3323/73 3532/73 3727/73 907/74 3093/73 3211/73 3335/73 3565/73 3742/73 1051/74 3094/73 3238/73 3350/73 3569/73 3751/73 1052/74 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 33 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 33 nævnte varer. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 3, 5, 16 og 21 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 33 nævnte varer. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 6, 7, 8, 9, 12 og 17 nævnte varer. 9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 22, 23, 24 og 27 nævnte varer. 10)Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. 11)Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. 12)Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. Alle varer hidrørende fra Rhinlandene. FÆLLESMÆRKER 3/43 16/63 15/73 ') 18/73 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 8, 12, 15, 18, 22, 25 og 28 nævnte varer. 9.11.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 111 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregistret i september 1983; 31/83 326/53 501/63 643/63 630/73 699/73 784/73 181/23 331/53 503/63 644/63 631/73 700/73 786/73 188/23 340/53 507/63 647/63 632/73 701/73 791/73 210/33 342/53 511/63 649/63 634/73 703/73 793/73 211/33 345/53 512/63 652/63 637/73 705/73 796/73 233/33 355/53 518/63 653/63 638/73 708/73 797/73 247/33 356/53 523/63 654/63 639/73 710/73 799/73 251/33 360/53 524/63 659/63 640/73 712/73 801/73 268/33 365/53 529/63 667/63 642/73 713/73 802/73 286/33 366/53 541/63 672/63 644/73 714/73 804/73 303/33 373/53 544/63 677/63 646/73 715/73 808/73 231/43 379/53 549/63 679/63 649/73 716/73 809/73 237/43 1821/62 564/63 17/63-36 653/73 724/73 812/73 238/43 373/63 571/63 593/73 656/73 730/73 813/73 256/43 444/63 573/63 594/73 657/73 735/73 818/73 261/43 446/63 585/63 596/73 659/73 737/73 819/73 263/43 447/63 588/63 600/73 660/73 741/73 821/73 267/43 449/63 593/53 606/73 662/73 749/73 825/73 268/43 453/63 596/63 607/73 667/73 750/73 827/73 269/43 454/63 597/63 608/73 669/73 751/73 829/73 295/43 458/63 598/63 609/73 676/73 758/73 835/73 296/43 460/63 602/63 611/73 677/73 759/73 836/73 284/53 464/63 605/63 614/73 681/73 761/73 839/73 295/53 465/63 611/63 616/73 682/73 762/73 840/73 296/53 466/63 616/63 619/73 683/73 764/73 842/73 297/53 484/63 621/63 620/73 686/73 766/73 843/73 300/53 486/63 625/63 621/73 689/73 767/73 844/73 304/53 487/63 630/63 622/73 693/73 769/73 845/73 313/53 492/63 631/63 625/73 695/73 778/73 850/73 314/53 493/63 634/63 626/73 697/73 780/73 316/53 500/63 640/63 627/73 698/73 782/73 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 1217/29, 453/30, 834/31, 263/36, 1070/49, 421/ 65, 3425/68 til: Jørgen Larsen I/S v/Jørgen Larsen og Arne Houman, Nørresundsvej 13, 8700 Horsens, Reg. 400/33 til: ULSTEDS EFTF. I/S, Vestergade 1, 5000 Odense C, Reg. 856/33 til: Aktieselskabet Korn-og Foderstof Kompagni­et, Grøndalsvej 1, 8260 Viby J, Reg. 999/43, 3968/75 til: F. E. Bording A/S, Datagården, Tagensvej 86, 2200 København N, Reg. 1284/43 til: Linesco Linned A/S, Højbjergvej 3, 3060 Esper­gærde, Reg. 780/44, 1485/48, 384/52, 1995/66 til: Gert Duun, Svendgårdsvej 32, 8300 Beder, Reg. 881/44 til: Metallgesellschaft Aktiengesellschaft, Reuter­weg 14, 6000 Frankfurt am Main 1, Forbunds­republikken Tyskland, 112 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.11.83 Reg. 428/50, 2422/59 til: Ole Meldgaard Nielsen, Helsingforsgade 14, 8200 Århus N, Reg. 1690/55, 3148/79 til: TELEFUNKEN electronic GmbH, Theresi­enstr. 2, D-7100 Heilbronn, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 1783/57 til: Storyville Records AB, Atlasvågen 1, S-181 31 Lidingo, Sverige, Reg. 1748/59, 1403/66 til: Yxhult Aktiebolag, Yxhult, S-692 o2 Kumla, Sverige, Reg. 134/60 til: Schenley Canada Inc., 550, Sherbrooke Street, West, Montreal 2, Quebec, Canada, Reg. 399/61-36 til: Landstingens inkopscentral, LIC, ek forening, Svetsarvågen 20, S-171 83 Solna, Sverige, Reg. 494/61-36 til: C. H. Buer GmbH, Ulmer Strasse, 7918 Iller­tissen. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2034/62, 2173/62 til: EDEN Skjorter A/S, Vævervej 7, 8800 Viborg, Reg. 1183/63 til: Inter Rias Akts., Algade 12, 4000 Roskilde, Reg. 42/63-36 til: J. BIBBY SCIENCE PRODUCTS LIMITED, Richmond House, 1, Rumford Place, Liverpool L3 9QQ, Storbritannien, Reg. 396/64 til: Fritidshusfirmaet Kalmargården A/S, Helles­vej 37, 6740 Bramming, Reg. 948/65, 3553/76 til: McCulloch Corporation, a corporation of the State of Maryland, 5401, Beethoven Street, Los Angeles, Californien 90066, USA, Reg. 1166/65 til: Andelsselskabet EXPO-FYN, Rugaardsvej 5, 5100 Odense C, Reg. 59/66, 1012/66 til: CHLOE Chimie, Société Anonyme, Tour Gene­rale, 5, Place de la Pyramide, Quartier Vilion, 92800 Puteaux, Frankrig, Reg. 1816/66, 1577/74 til: IMPERIAL TOBACCO LIMITED-LIMITÉE trading as GENERAL CIGAR COMPANY ­LA COMPAGNIE GENERAL CIGAR, 3810, St. Antoine Street, Montreal, Quebec, Canada H4C 1B5, Reg. 2092/66, 428/68, 2629/71, 3225/71 til: Gold-Zack Werke Aktiengesellschaft, Gold­Zack-Strasse 1-4, Mettmann, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 815/67 til: VEB Mobelkombinat Zeulenroda, Karl-Marx-Strasse 67, DDR-6570 Zeulenroda, Den tyske demokratiske Republik, Reg. 1834/67 til: Morlands (Glastonbury) Limited, 68, Upper Thames Street, London E.C.4., Storbritannien, Reg. 1280/68 til: Michaelis Bayley (Aust.) Limited, 150, Buck­hurst Street, South Melbourne 3205, Australi­en, Reg. 2963/69 til: Duphar B.V., Apollolaan 151, Amsterdam, Holland, Reg. 2297/70 til: Nordifa Industritextilier Aktiebolag, Kristine­bergsvågen, S-302 41 Halmstad, Sverige, Reg. 176/71 til: Manesty Machines Ltd., Evans Road, Speke, Liverpool L24 9LQ, Storbritannien, Reg. 424/71, 530/78 til: COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES TELE­COMMUNICATIONS CIT-ALCATEL, société anonyme, 12, Rue de la Baume, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 743/71, 1969/77, 882/78, 2081/78 til: Chr. Melskens En Gros A/S af 1982, Naverland 11, 2600 Glostrup, Reg. 969/71 til: HR TEXTRON INC., a corporation of the State of Delaware, 25200, West Rye Canyon Rd., Valencia, Californien 91355, USA, Reg. 2144/71 til: AB Hugo Osterberg, Hovslagargatan 5 B, Box 16093, 103 22 Stockholm, Sverige, Reg. 2988/71 til: ROWNTREE MACKINTOSH SUN-PAT LIMI­TED, 61, Wigginton Road, York YOl IXY, Storbritannien, Reg. 2667/72 til: Dana Limited, 7, Southampton Place, London WC2A 2DE, Storbritannien, Reg. 2760/72 til: Firmaet Interagent ved Oluf Lodberg, Engkro­gen 20, 7400 Herning, 9.11.83 113 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1042/73 til: Falcks Redningskorps A/S, Falck-Huset, Politi­torvet, 1593 København V, Reg. 1637/73 til; Kellogg Company, a Corporation of the State of Delaware, Battle Creek, Michigan 49016, USA, Reg. 2489/73 til: Dr. Ing. h.c.F. Porsche Aktiengesellschaft, Por­schestrasse 42, 7000 Stuttgart-Zuffenhausen, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 407/74 til: BEECHAM GROUP p.l.c., Beecham House, Great West Road, Brentford, Middlesex, Stor­britannien, Reg. 2105/74 til: i-point Aktiebolag, Nye Agnesfridsvågen 181, 213 75 Malmo, Sverige, Reg. 1334/75 til: HUKUBA KOGYO KABUSHIKI KAISHA (also trading as Hukuba Kogyo Co., Ltd.), 498, Komagidai, Nagareyama-shi, Chiba-ken, Japan, Reg. 3316/75 til: Rhone-Poulenc Santé, »Les Miroirs«, 18, Ave­nue d'Alsace, 92400 Courbevoie, Frankrig, Reg. 937/76 til: Robert Bosch GmbH, Robert-Bosch-Platz 1, 7016 Gerlingen-Schillerhohe, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2121/76 til: R.G. Barry Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 13405, Yarmouth Road, N.W., Pickerington, Ohio, USA, og derefter overgået til: The United States Shoe Corporation,a Corpora­tion of the State of Ohio, One Eastwood Drive, Cincinnati, Ohio, USA, Reg. 4389/76, 1291/77 til: Radar, S. Coop., c/San Juan Kale 3 Dcha, Escoriaza, Spanien, Reg. 694/77 til: Syntex Pharm A.G., Neugasse 23, 6300 Zug, Schweiz, Reg. 1524/77 til: Polyloom Corporation of America, a Corpora­tion of the State of Delaware, 1615, North Broadway, Dayton, Tennessee 37321, USA, Reg. 1722/77 til: Ewos Aktiebolag, Box 618,S 151 27 Sodertålje, Sverige, Reg. 1843/77, 4422/77 til: Karl Haustrup, Strandalle 66, 5800 Nyborg, Reg. 1877/77 til: E. W. Armatur Horsens ApS, Box 211, 8700 Horsens, Reg. 2697/77 til: East-Tech A/S, Hirsemarken 3, 3520 Farum, Reg. 18/78 til: Merck Frosst Canada Inc.,16,711, Trans-Cana­da Highway, Kirkland, Quebec, Canada, Reg. 466/78, 3793/78 til: Juul-O Børnekonfektion af 22.6.1981 A/S, Hør­skætten 14, 2630 Tåstrup, Reg. 1894/78 til: Skin-Care ApS, Egernvænget 308, 2980 Kok­kedal, Reg. 2358/78 til: Bergis AB, Kilroy, Box 3035, S-512 03 Svenl­junga, Sverige, Reg. 2926/78 til: SOCIETE ARNOULD Fabrique d'Appareilla­ges Electriques et Cie, société en nom collectif, 11, Rue Charles Schmidt, Saint-Ouen (Seine- Saint-Denis), Frankrig, Reg. 3142/78 til: Sabiana IndustrieS.p.A., Via Piave 53, Corbet­ta (Milano), Italien, Reg. 56/79 til: McGraw-Hill, Inc., 1221, Avenue of the Ameri­cas, New York, N.Y., USA, Reg. 880/79, 1726/82 til: Sherwood Medical Company, a Corporation of the State of Delaware, 1831, Olive Street, St. Louis, Missouri 63103, USA, Reg. 1056/79 til: Dinol International Aktiebolag, Box 149, S-281 01 Håssleholm, Sverige, Reg. 1323/79 til: H. C. Andersen Kongres Center K/S, Claus Bergs Gade 7, 5000 Odense C, Reg. 1579/79 til: Etelå-Håmeen Keuhkovammayhdistys r.y., Birger Jarlinkatu 4 B, SF-13100 Håmeenlinna 10, Finland, Reg. 1791/79 til: BAMBO HYGIEJNEINDUSTRI ApS, Vestve­jen 168, 6200 Åbenrå, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2179/79 til; ESSELTE PENDAFLEX CORPORATION, a Corporation of the State of California, 71, Clin­ton Road, Garden City, New York 11530, USA, Reg. 2476/79 til: Plough Canada Inc., 6400, Northam Drive, Mississauga, Ontario, Canada, Reg. 1210/80 til: COMATO B.V., De Veentjes 19-2A, Doetin­chem, Holland, Reg. 1502/80, 4245/80 til: Østlige Øers Mejeriselskab A.m.b.a., Sønder­vang 2, 4100 Ringsted, Reg. 1958/80 til: National Fluid Separators, Inc., a Corporation ofthe State of Missouri, 1239, Hanley Industri-al Court, St. Louis, Missouri 63144, USA, Reg. 2124/80, 994/81 til: The Crosby Group, Inc., Post Office Box 3128, Tulsa, Oklahoma, USA, Reg. 3615/80, 3738/80, 2150/81 til: Novo Industri A/S, Novo Allé, 2880 Bagsværd, Reg. 3630/80 til: Dr. Rentschler Arzneimittel GmbH & Co., 7958 Laupheim 1, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 3742/80, 1781/81, 3698/81, 3699/81, 83/82, 2503/82, 2883/82, 161/83, 1790/83 til: Carsten Trier, Kastanievej 6, 1876 København V, Reg. 623/81 til: Polydor International GmbH, Harvestehuder Weg 1-4, 2000 Hamburg13, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 787/81 til: Umar Textiles Ltd., New Industrial Zone, Ash­kelon, Israel, Reg. 3045/81 til: Fendi Paola e Sorelle S.a.s., Via Borgognona 39, Rom, Italien, Reg. 3247/81 til: Albatros International Clothing ApS, Hjortsø­lund, 4731, Brandelev, Reg. 1783/82 til: Den Blå Avis A/S, Rosenørnsallé 11, 1970 København V, Reg. 2175/82 til: Tribell Modestrik A/S, Hedelandsvej 16, 7400 Herning, og derefter overgået til: A. M. Jensen, Kaj Munksvej 3-5, 7400 Her­ning, Reg. 2321/82, 2420/82 til: p/f Estra, 3815 Gøtu, Færøerne, Reg. 2574/82 til: A/S Teknunc, Industrivej 1, Postbox 198, 4000 Roskilde, Reg. 3817/82 til: Pemberton Sintermatic S.A., 7, Avenue Krieg, Genéve, Schweiz, Reg. 188/83 til: DePuy, Inc., a corporation of the State of India­na, P. O. Box 988, Warsaw, Indiana 46580, USA, Reg. 582/83 til: Benny Blæhr, Østergade 42, 7430 Ikast, Reg. 627/83 til: Biogena A/S, Sumatravej, 8000 Århus C, Reg. 1217/83 til: PLI Pensions-og Livrente-Institutet af 1919 A/S, Stockholmsgade 45, 2100 København 0, Reg. 1227/83 til: LUCIANO SOPRANI S.r.l., Via Santo Spirito 24, 20 121 Milano, Italien, Reg. 1374/83 til: Aarhus Fragtmandscentral A/S, Søren Frichs­vej 51-53, 8230 Åbyhøj, Reg. 1840/83, 1898/83 til: VINSJÆL ApS, Søndervang 2, 4100 Ringsted, Reg. 2514/83 til: Johnny Søndergaard, Knud d. Storesvej 47 d, 4000 Roskilde. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 1457/50 til: Schilling GmbH, Bahnhofstrasse 5, 8900 Augs­burg. Forbundsrepublikken Tyskland, og der­efter ændret navn til: ERES Modelle GmbH, Reg. 2459/63 til: The Jasper Corporation, a corporation of the State of Indiana, 15th and Cherry Streets, Jasper, Indiana, USA, og derefter ændret navn til: Kimball International, Inc., a corporation of the State of Indiana, Reg. 180/67, 400/67, 498/67, 1893/69 til: Aktieselskabet De forenede Teglværker ved Aarhus, Søren Frichs Vej 50, 8230 Åbyhøj, og derefter ændret navn til: Defta Tegl A/S, 9.11.83 115 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 595/76 til: Ablemart Limited, 228, Berwick Avenue, Slough, Berkshire, Storbritannien, og derefter ændret navn til: The Puritee Medical Company Limited, Reg. 1930/81, 1617/83 til: AEG-TELEFUNKEN Nachrichtentechnik GmbH, Gerberstrasse 33, D-7150 Backnang, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter ændret navn til: ANT Nachrichtentechnik GmbH. Ændring af navn: Reg. 1044/21, 614/24, 821/38,1131/38, 299/64, 3446/ 69, 3798/73, 188/74, 2882/74, 5024/75 til: Renold PLC, Reg. 1132/23, 3434/73 til: J. C. Hempel's Skibsfarve-Fabrik A/S, Reg. 800/43 til: Falcks Redningskorps A/S, Reg. 298/44, 1676/48, 1663/49, 1140/51, 1/53, 1457/ 56, 1478/63, 810/66, 1519/71, 2756/74, 4504/76, 222/77, 940/78, 1778/78, 27/79 til: Dinol International Aktiebolag, Reg. 274/49, 1146/50, 1043/55, 82/58, 694/65, 555/ 66, 2105/71, 2164/71, 2165/71, 2166/71, 2167/ 71, 1317/72, 2350/72, 2785/72, 2786/72, 3311/ 72, 3683/72, 95/73, 175/73, 339/73, 757/73, 1724/73, 3270/73, 3273/73,3274/73, 70/74, 702/ 74, 1103/74, 3777/74, 3884/74, 4115/74, 968/75, 2796/75, 3118/75, 3820/75, 9/76, 270/76, 271/ 76, 1959/76, 2704/76, 263/77, 1070/77, 1446/77, 1447/77, 1654/77, 1665/77, 2827/77, 478/78, 2107/78, 2111/78, 2118/78, 2460/79, 3582/79, 1256/80, 1257/80, 1258/80, 1259/80, 2427/80, 2507/80, 3502/80, 3840/80, 3957/80, 4133/80, 2515/81, 3854/81, 538/82, 829/82, 3024/82 til: The British Petroleum Company p.l.c., Reg. 653/49, 1154/63, 2855/73 til: Irma A/S, Reg. 2342/63 til: TINSLEY WIRE (SHEFFIELD) LIMITED, Reg. 1555/73 til: Rado Uhren AG (Radio Watch Co. Ltd.) (Mon­tres Rado S.A.), Reg. 1618/73 til: Laboratoires Berga, Reg. 1655/73, 1667/73 til: WILLIAM GREEN & SON LIMITED, Reg. 2515/73, 2691/73 til: Beecham Group p.l.c.. Reg. 3026/73 til: Elkem a/s, Reg. 276/74 til: Famous Names Limited, Reg. 311/75, 312/75 til: Arman S.p.A., og derefter ændret navn til: Champion Spark Plug Italiana S.p.A., Reg. 2764/75, 2765/75, 153/77 til: Investors in Industry Plc, Reg. 2937/77 til: Icom Incorporated, Reg. 267/78 til: IPC ISSC Pulsotronic Merten GmbH & Co. KG, og derefter ændret navn til: IPC-ISSC Automation GmbH & Co. KG, Reg. 1658/78 til: ROSENLEW miniBULK LIMITED, Reg. 2818/78 til: Armstrong World Industries, Inc., Reg. 39/80 til: ESS-FOOD, EKSPORTSLAGTERIERNES SALGSFORENING, Reg. 1530/82 til: Jo-Ba Limited. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 630/60, 2671/69 til: Cilag AG, og derefter overgået til: Johnson & Johnson, a corporation of the State of New Jersey, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, USA, Reg. 993/60, 916/64, 2495/73, 2788/76, 943/78 til: Du Pont Pharmaceuticals, Inc., og derefter overgået til: E. I. du Pont de Nemours and Company, a corporation of the State of Delaware, Wilming­ton, Delaware 19898, USA, Reg. 2667/63, 2770/73 til: CHRISTIES OF PERTH LIMITED, og derefter ændret navn til: UB INVESTMENT LIMITED, og derefter overgået til: UNITED BISCUITS (UK) LIMITED, 12, Hope Street, Edinburgh, Skotland, Storbritannien, Reg. 1621/65 til: Ernstrom Forvaltningsaktiebolag, og derefter overgået til: Ernstrom & Co. AB, Box 5138, S-402 23 Gøte­borg, Sverige, 116 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.11.83 Reg. 1255/66 til: Chr. Melskens A/S, og derefter overgået til: Chr. Melskens En Gros A/S af 1982, Naverland 11, 2600 Glostrup, Reg. 2727/75 til: Hero Nederland N.V., og derefter overgået til: Hero Conserven Lenzburg, CH-5600 Lenzburg, Schweiz, Reg. 313/77 til: Exide Corporation, a Corporation of the State of Delaware, og derefter overgået til: Rayovac Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 101, East Washington Ave­nue, Madison, Wisconsin 53703, USA, Reg. 1526/77 til: Kewanee Industries, Inc., og derefter overgået til: Millmaster Onyx Group, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 99, Park Avenue, New York, N.Y. 10016, USA, Reg. 3165/78 til: O.J.D. Management ApS, og derefter overgået til: O.J.D. Trading ApS, Lerbækvej 16, 2680 Solrød Strand, Reg. 1941/81 til: Fogtdals Blade A/S, og derefter overgået til: Selektiv Reklame A/S, Nørre Farimagsgade 49, 1364 København K, Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 1472/53 til: Teilmann Vin A/S, og derefter ændret navn og adresse til: Vingros A/S, Rønnebærallé 110, 3000 Helsing­ør, Reg. 2905/65, 1645/66, 1960/66, 1544/75, 2332/75 til: Groriværk Holding A/S, og derefter ændret navn og adresse til: GORI A/S, Birkemosevej 1, 6000 Kolding. Ændring af navn,ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 3319/76 til: Jooper Engineering Limited, og derefter æn­dret navn og adresse til: A H Realisations Limited, 7, Ludgate Broad­way, London, E.C.4, Storbritannien, og deref­ter overgået til: Clarkson International Tools Limited, King Edward Road, Nuneaton, Warwickshire, Stor­britannien. Ændring af navn og adresse: Reg. 524/33 til: Peter F. Heering A/S, Heeringvej 25, Dalby, Haslev, Reg. 743/34, 744/34 til: ApS Pallas, K. K. Andersens kemisk tekniske Fabrik, Ahlefeldtsgade 20-24, 1359 Køben­havn K, Reg. 966/43 til: Saturnus Aktiebolag, Lantmannagatan 20, S-214 44 Malmø, Sverige, Reg. 1271/53, 1272/73 til: Vecata A/S, Postbox 208, 7100 Vejle, Reg. 1670/53 til: IVECO MAGIRUS AG, Schillerstrasse 2, D-7900 Ulm, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 112/59, 1813/64, 2407/65, 3089/65, 940/66, 1004/67 til: Occidental Chemical Corporation, a Corpora­tion of the State of New York, P. O. Box 189, Niagara Falls, New York 14302, USA, Reg. 1794/63, 2556/73 til: AE Holdings Limited, Cawston House, Caw­ston Lane, Rugby, Warwickshire CV22 7SB, Storbritannien, Reg. 3304/64 til: Esbjerg Kemikaliefabrik A/S, Postboks 2109, Mådevej 80, 6705 Esbjerg 0, Reg. 3480/68 til: TEKELEC AIRTRONIC, Cité des Bruyeres, Rue Carle Vernet, F-92310 Sevres, Frankrig, Reg. 493/72 til: GORI A/S, Birkemosevej 1, 6000 Kolding, Reg. 1395/73 til: K. Dirach ApS, Byageren 7-9, 4000 Roskilde, Reg. 1476/73 til: Østbanen A/S, Stationsvej 2, 4652 Hårlev, Reg. 1625/73 til: Mejerigaarden Thisted A/S, Sennelsvej 1, 7700 Thisted, Reg. 2697/73, 2698/73, 3140/73, 3323/73, 3353/73 til: Delfa International A/S, Soløsevej 63, 2820 Gentofte, Reg. 3138/73 til: CWS AG, Oberneuhofstrasse 5, CH-6340 Baar (Kanton Zug), Schweiz, Reg. 4712/75 til: Champagne Lanson Pére et Fils, société ano­nyme, 14, Rue Garnier, Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), Frankrig, 9.11.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 117 Reg. 639/77 til: Alcantara S.p.A., Via Mecenate 89, 1-20138 Milano, Italien, Reg. 1565/77 til: SNUGLI INC., 1212, Kerr Gulch, Evergreen, Colorado 80439, USA, Reg. 550/78 til: Snia Viscosa S.p.A., Via Borgonuovo 14, Milano, Italien, Reg. 233/79 til: Andresen Spirituosen GmbH, Westerallee 162, D-2390 Flensburg, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 3764/80 til: Maschinenfabrik Hans Lenze GmbH & Co KG, Breslauer Strasse 3, D-4923 Extertal-Bosing­feld. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3308/82 til: IMS Kunststoff AG, CH-3063 Ittingen-Bern, Schweiz. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 1231/63, 2331/63 til: NORDISK KELLOGG'S A/S, Østre Havnevej 25, 5700 Svendborg, og derefter overgået til: Kellogg Company, a Corporation of the State of Delaware, Battle Creek, Michigan 49016, USA, Reg. 2192/73, 308/79, 2144/80 til: POLYMEDIA GmbH, Bachstrasse 38, 2000 Hamburg 76, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: Polydor International GmbH, Harvestehuder Weg 1-4, 2000 Hamburg 13, Forbunds­republikken Tyskland. Ændring af adresse: Reg. 627/13, 157/25, 39/50, 103/50, 2922/71 til: Lærkevej, 6000 Kolding, Reg. 71/33, 1343/46, 1149/49, 1399/49, 725/50, 2261/ 59, 2352/59, 2186/63, 2188/63, 2189/263, 2190/ 63, 819/65, 951/65, 1433/65, 1435/65, 2034/66, 2035/66, 2036/66, 2037/66, 2779/66, 3376/66, 305/67, 829/67, 1160/67, 1262/67, 2094/67, 3665/67, 2500/67, 1573/69, 2630/69, 1841/71, 485/72, 3075/77, 4157/80, 1203/81, 1315/81, 3928/81 til: Havnegade 32, 5000 Odense C, Reg. 1059/43 til: Motorgangen 2-4, 2690 Karlslunde, Reg. 1168/43 til: Johan Throne Holsts Plass 1, Oslo 5, Norge, Reg. 1739/52, 35/53, 1702/53, 742/56, 1454/56, 2434/ 56, 1652/57, 1653/57, 319/61-36, 1642/63, 2424/ 63, 7/63-36,2941/70, 1113/72, 2515/82, 341/83, 342/83 til: c/o Hofman-Bang & Boutard, Adelgade 15, 1304 København K, Reg. 767/53, 1053/53 til: 1, Rue Thomas Edison, Echat 902, 94028 Cre­teil, Frankrig, Reg. 1129/53 til: Læhegnet 71, 2620 Albertslund, Reg. 1481/53 til: 5—8, Kyobashi 1Chome, Chuo-ku, Tokyo, 104, Japan, Reg. 1547/53 til: Hårup Bygade 23, Hårup, 8600 Silkeborg, Reg. 609/61, 3600/73 til: Fabriksparken 10, 2600 Glostrup, Reg. 296/63 til: One Johnson & Johnson Plaza, New Bruns­wick, New Jersey, USA, Reg. 1027/63 til: 2-1, Ohtemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan, Reg. 1190/63 til: Neptunstrasse 33, CH-8032 Ziirich, Schweiz, Reg. 1918/63 til: Hauser Plads 16, 1127 København K, Reg. 1985/63 til: Francis Avenue, Bournemouth, Storbritan­nien, Reg. 2078/63 til: Præstøvej 55, 4640 Fakse, Reg. 2149/63 til: Am Trippelsberg 100, D-4000 Diisseldorf, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2224/63 til: Romerstrasse 1, Reinach-Basel, Schweiz, Reg. 2430/63 til: Græsholmevej 57, 5700 Svendborg, Reg. 74/64 til: Bernhardstr. 141, 5000 Koln, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 2686/69 til: Fuglevadsvej 69, 2800 Lyngby, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 118 9.11.83 Reg. 2744/71 til: Friedrich-Bergius-Strasse 5, D-6200 Wies­baden-Biebrich 12, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1887/73 til: Åboulevarden 22, 8000 Århus C, Reg. 1936/73 til: Produktionsvej 5-17, 2600 Glostrup, Reg. 2221/73 til: Box 104, 796 01 Ålvdalen, Sverige, Reg. 2484/73 til: 14800, South Figueroa Street, Los Angeles, Californien 90061, USA, Reg. 2523/73, 2534/73 til: Maritime St., Fleetwood, Lane, FY7 7LP, Stor­britannien, Reg. 2587/73, 2590/73 til: 17-18, Edobori 1-Chome, Nishi-Ku, Osaka, Japan, Reg. 2664/73 til: 4900, S.W. Griffith Drive, P.O. Box 500, Beaverton, Oregon 97077, USA, Reg. 2694/73 til: Hvedevej 33, 2700 Brønshøj, Reg. 2734/73 til: Ravnevej 9, 6705 Esbjerg 0, Reg. 2809/73 til: 1221, Broadway, Oakland Californien 94612, USA, Reg. 2943/73 til: Wittelsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2955/73 til: Eckesallee 6, D-6501 Nieder-Olm bei Mainz, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2966/73 til: 640, Fifth Avenue, New York, N.Y. 10019, USA, Reg. 2982/73, 2984/73 til: Pulaski Road, Greenlawn (Huntington Town­ship), New York 11740, USA, Reg. 3091/73 til: Carleton New Mills, Carleton, Skipton, North Yorkshire, Storbritannien, Reg. 3428/73 til: 9, Avenue Matignon, 7500 Paris, Frankrig, Reg. 3742/73 til: One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey, USA, Reg. 524/74 til: Energivej 22, 2750 Ballerup, Reg. 1421/75 til: Sennelsvej 1, 7700 Thisted, Reg. 5185/75, 580/78 til: Unichem House, Cox Lane, Chessington, Sur­rey KT9 ISN, Storbritannien, Reg. 248/76, 972/77 til: Eschborner Landstrasse 130-132, 6000 Frank­furt/Main 90, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2947/79, 4636/80, 544/81, 192/82, 1371/82 til: La Défence 9, 4, Place de la Pyramide, F-92800 Puteaux, Frankrig, Reg. 3864/79, 3491/82 til: Box 10073, S 22010 Lund, Sverige, Reg. 271/81 til: 3270, Kerner Boulevard, San Rafael, Cali­fornien 94901, USA, Reg. 303/83 til: Viale Shakespeare, 47, Rom, Italien, Reg. 888/83 til: Kiesacker 7—9, D-6305 Buseck, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 2485/83 til: Skovløberhuset Basnæs Skov, 4230 Skælskør. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 899/74 til: Bracken House, 10, Cannon Street, London EC4P 4BY, Storbritannien, og derefter over­ gået til: The Financial Times Business Publishing Limited, Bracken House, 10, Cannon Street, London EC4P 4BY, Storbritannien, Reg. 2379/76 til: One Amboy Avenue, Woodbridge, New Jersey 07095, USA, og derefter overgået til: The Pillsbury Company, a Corporation of the State of Delaware, Pillsbury Center, M.S. 3764, 200, S.6th Street, Minneapolis, Minne­sota 55402, USA. Berigtigelse af adresse og erhverv: Reg. 40/64 til: 2e Weteringplantsoen 21, Amsterdam, Hol­land, bryggeri. Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.11.83 119 Ændring af fuldmægtig: Reg. 703/13 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 974/33 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 298/44, 1676/48, 1663/49, 1140/51, 1457/56, 810/66, 1519/71, 2756/74, 4504/76, 222/77, 940/ 78, 1778/78, 27/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 881/44 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1064/53 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1481/53 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 1635/53, 1688/64 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1783/57 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 993/60, 916/64, 2495/73, 2788/76, 943/78 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 399/61-36 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1190/63 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1231/63, 2331/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1551/63 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 1701/63 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1794/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1838/63 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1855/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1985/63 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 40/64 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1621/65 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 815/67 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3480/68 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 2963/69 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 969/71 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2667/72 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 175/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1075/73, 3307/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1555/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1618/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 1637/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2192/73, 308/79, 2144/80 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2308/73 til: Direktør Børge Fischer Nielsen, Patons & Baldwins A/S, Stensmosevej 22-24, 2620 Al­bertslund, Reg. 2484/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2523/73, 2534/74 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København, 120 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.11.83 Rfig. 2759/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2915/73 til: Larsen & Birkeholm AVS Skandinavisk Patent­bureau, København, Reg. 2943/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 3040/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 3264/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 3459/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3530/73, 3532/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 3634/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3700/73, 183/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 276/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 899/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 311/75, 312/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3316/76 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 248/76, 972/77 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 595/76 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 937/76 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2121/76 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2379/76 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 3319/76 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 694/77 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 1722/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 56/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1056/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2476/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 3148/79 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3864/79, 3491/82 til: Litoperm ApS, P. W. Tegnersvej 83, 3070 Snek­kersten, Reg. 2124/80, 994/81 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København, Reg. 3308/82 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 1161/34, 908/52 På mærkeindehaverens begæring af 8. februar 1983 er registreringen begrænset til ikke at angå de i klasse 12 nævnte varer. Reg. 3900/76 På mærkeindehaverens begæring af 8. februar 1983 er registreringen begrænset i klasse12 til at angå: befordringsmidler til brug i luften eller i vandet og dele og tilbehør (ikke inde­holdt i andre klasser) dertil. Reg. 3997/78 På mærkeindehaverens begæring af 16. marts 1983 er registreringen begrænset til ikke at angå instrumenter til klinisk laboratorieana­lyse til brug ved medicinsk diagnosticering. 9.11.83 121 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 4037/80 På mærkeindehaverens begæring af 8. februar 1983 er registreringen begrænset i klasse 12 til at angå: befordringsmidler til brug i luften eller i vandet og dele og tilbehør (ikke inde­holdt i andre klasser) dertil. Reg. 4065/80 På mærkeindehaverens begæring af 8. februar 1983 er registreringen begrænset i klasse 12 til at angå: befordringsmidler til brug i luften eller i vandet og dele og tilbehør (ikke inde­holdt i andre klasser) dertil. Reg. 2945/81 På mærkeindehaverens begæring af 8. februar 1983 er registreringen begrænset i klasse 12 til at angå: befordringsmidler til brug i luften eller i vandet. Berigtigelse af varefortegnelsen: Reg. 1697/77 Varefortegnelsen er berigtiget således at klas­se 3 er ændret til klasse 1. Licens: Reg. 2842/74, 2895/82 Ifølge anmeldelse af 29. juni 1983 er der i henhold til erklæring af 9. juni 1983 tillagt Interspiro Aktiebolag, S-181 81 Lidingo, Sve­rige, licens her i landet. Ophør af Licens: Reg. 1334/75 Efter at retten til mærket er overgået til licenstageren, Hukuba Kogyo Kabushiki Kaisha (also trading as Hukuba Kogyo Go., Ltd.), 498, Komagidai, Nagareyama-shi, Chi­ba-ken, Japan, er bemærkningen om licens slettet. Ændring af mærket: Reg. 40/64 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 17. august 1983 er mærket i medfør af bestem­melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: Heineken R«g. 3089/65 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 15. juni 1983 er mærketi medfør af bestemmel­sen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: HUT OCCIDENTAL CHEMICAL CORPORATION FÆLLESMÆRKER Ændring af adresse: Reg. 15/73 til: Rosengårdsvej 20, 5230 Odense M. Ændring af fuldmægtig: Reg. 18/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup. Registreringstidende for vare-og fællesmærker 122 9.11.83 Navnestempier I henhold til handelsministeriets bekendtgørelse nr. 627 af 28. december 1972 om anmeldelse og registrering af navnestempler for arbejder af ædle metaller § 5 er følgende navnestempler optaget i navnestempelregistret (adr. »Statens Kontrol med ædle metaller«, Gothersgade 14, København): Stempel Indehaver Reg.nr. RA Richard Aaboe, Græsted 3383 KRH Kai Richard Hansen, Helsinge 3384 Y. L. Yvonne Lund, Herning 3385 IWN Ingela Wiola Naur, Ærøskøbing 3386 P. U. R. Peter Ulrich Rosing, Hasselager 3387 Nibe Ole Nibe Nielsen, København 3388 BRAMMER Max Brammer, Køge 3389 M B Max Brammer, Køge 3390 MAGNUS ENNA Magnus Enna, Charlottenlund 3391 ENNA Magnus Enna, Charlottenlund 3392 KLL Kim Lauge Helmuth Larsen, Tåstrup 3393 E.K. H. S. Mathiesens Eft., v/ Egon Klemensen, Horsens 3394 I henhold til ovennævnte bekendtgørelse § 9 er følgende navnestempler slettet af registeret: Stempel Indehaver Reg.nr. AGA Alex G. Andersen, Værløse 2969 TSR Th. Skat-Rørdam, Præstø 3261 J.Jensen Jørgen Jensen, København 3289 KILPI Leena Kilpi, København 3301 m2­%mm ié'jåili'^mi TI f^: ­mim i4m/-,­um:m m&'. t • V r-/ • M ii^:rS3 immm imm 'W.'-i ?''' mim Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x Registreringstidende for vare-og fællesmærker 104. årgang 14. december 1983 Nr. 11 B Fornyede registreringer Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 110/1883 1184/43 792/63 2642/63 1491/64 2526/73 3106/73 314/03 1217/43 1021/63 2643/63 1511/64 2554/73 3111/73 118/04 983/53 1109/63 2650/63 1598/64 2565/73 3114/73 122/04 2)1001/53 1287/63 2680/63 1603/64 2578/73 3141/73 123/04 1022/53 1599/63 2692/63 1752/64 2591/73 3146/73 615/13 1117/53 1631/63 2696/63 1845/64 2618/73 3179/73 651/13 1147/53 1640/63 2731/63 1913/64 2619/73 3196/73 716/13 1162/53 1666/63 2739/63 2620/64 2620/73 3212/73 445/23 1186/53 1729/63 2768/63 2690/64 2622/73 3214/73 750/23 1253/53 1733/63 2819/63 2750/64 2623/73 3231/73 966/23 1287/53 1739/63 2868/63 2990/64 2624/73 3241/73 986/23 1288/53 1754/63 2876/63 2527/72 2626/73 3250/73 987/23 1295/53 1774/63 2888/63 2837/72 2628/73 3286/73 993/23 1300/53 1826/63 2906/63 3)178/73 2652/73 3288/73 1061/23 1395/53 1827/63 2930/63 407/73 2659/73 3296/73 154/24 1419/53 1841/63 2939/63 505/73 2660/73 3298/73 620/33 1435/53 1861/63 2947/63 613/73 2662/73 3304/73 665/33 1452/53 1862/63 2949/63 633/73 2692/73 3314/73 667/33 1492/53 1863/63 3065/63 994/73 2707/73 3366/73 756/33 1505/53 1866/63 3071/63 998/73 2739/73 3372/73 778/33 1517/53 1950/63 3115/63 1040/73 2754/73 3442/73 823/33 1520/53 2021/63 3117/63 1094/73 2765/73 3458/73 840/33 1521/53 2061/63 3139/63 1387/73 2784/73 5)3487/73 892/33 1523/53 2151/63 3141/63 1445/73 2789/73 3490/73 959/33 1524/53 2153/63 3142/63 4)1461/73 2811/73 3520/73 1040/33 1534/53 2235/63 3143/63 1614/73 2865/73 3543/73 1052/33 1535/53 2242/63 3144/63 1646/73 2871/73 3546/73 1066/33 1554/53 2254/63 3145/63 1852/73 2884/73 3575/73 1088/33 1563/53 2277/63 3146/63 1942/73 2916/73 3589/73 1089/33 1599/53 2278/63 3147/63 1977/73 2937/73 3597/73 1093/33 1600/53 2290/63 42/64 2142/73 2938/73 3609/73 1328/33 1690/53 2291/63 92/64 2189/73 2942/73 3618/73 121/34 1726/53 2297/63 122/64 2191/73 2954/73 3626/73 242/34 1758/53 2302/63 141/64 2277/73 2964/73 3629/73 1061/42 49/54 2329/63 151/64 2348/73 2969/73 3686/73 1)149/43 139/54 2341/63 164/64 2383/73 2971/73 3709/73 500/43 154/54 2384/63 288/64 2385/73 3025/73 3737/73 608/43 164/54 2399/63 491/64 2386/73 3032/73 3740/73 864/43 165/54 2409/63 560/64 2389/73 3035/73 3778/73 865/43 211/54 2517/63 580/64 2457/73 3045/73 3782/73 895/43 212/54 2549/63 629/64 2472/73 3055/73 29/74 961/43 535/54 2564/63 1072/64 2482/73 3069/73 32/74 990/43 2289/62 2580/63 1231/64 2483/73 3071/73 41/74 996/43 638/63 2591/63 1367/64 2502/73 3073/73 105/74 1077/43 730/63 2611/63 1455/64 2520/73 3102/73 140/74 fortsættes næste side 126 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 14.12.83 foi*t/S3Bttølsø* 168/74 236/74 474/74 1013/74 1985/74 2254/74 2932/74 174/74 256/74 647/74 1029/74 2010/74 2555/74 3125/74 193/74 262/74 783/74 1234/74 2174/74 2625/74 197/74 295/74 912/74 1706/74 2225/74 2806/74 218/74 380/74 993/74 1974/74 2253/74 2821/74 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 19 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 20; madrasser, soveposer og klasse 24: dyner. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 35. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 9 nævnte varer samt klasserne 14 og 16. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 5, 29, 31, 32, 33 og 42 samt de i klasse 30 nævnte varer. FÆLLESMÆRKER 20/63 23/63 3/73 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i oktober 1983: 214/13 394/53 767/63 890/63 920/73 1011/73 1076/73 276/13 396/53 772/63 891/63 921/73 1012/73 1079/73 238/23 403/53 773/63 898/63 923/73 1013/73 1080/73 269/23 413/53 776/63 900/63 926/73 1014/73 1083/73 295/23 419/53 779/63 446/69 927/73 1024/73 1085/73 349/33 425/53 783/63 860/73 928/73 1025/73 1086/73 351/33 438/53 786/63 862/73 931/73 1026/73 1088/73 353/33 441/53 790/63 867/73 932/73 1028/73 1089/73 361/33 442/53 793/63 868/73 933/73 1030/73 1091/73 373/33 465/53 797/63 870/73 936/73 1031/73 1095/73 377/33 474/53 798/63 875/73 941/73 1032/73 1096/73 381/33 477/53 804/63 876/73 944/73 1034/73 1097/73 387/33 485/53 806/63 877/73 946/73 1035/73 1101/73 401/33 493/53 812/63 878/73 947/73 1037/73 1106/73 413/33 688/63 815/63 883/73 949/73 1039/73 1114/73 414/33 690/63 820/63 884/73 950/73 1043/73 1115/73 430/33 693/63 821/63 885/73 953/73 1044/73 1116/73 334/43 695/63 822/63 886/73 960/73 1045/73 1126/73 335/43 706/63 824/63 888/73 961/73 1048/73 1127/73 339/43 707/63 826/63 890/73 962/73 1049/73 1129/73 344/43 710/63 827/63 891/73 963/73 1054/73 2474/76 345/43 712/63 841/63 892/73 964/73 1055/73 4323/77 348/43 713/63 843/63 893/73 969/73 1057/73 536/80 375/43 714/63 846/63 895/73 970/73 1060/73 2127/80 376/43 716/63 849/63 896/73 971/73 1061/73 252/81 381/43 724/63 850/63 898/73 972/73 1062/73 2378/82 392/43 729/63 854/63 899/73 974/73 1063/73 2831/82 394/43 746/63 856/63 902/73 975/73 1064/73 3135/82 410/43 749/63 865/63 903/73 988/73 1065/73 425/43 753/63 866/63 913/73 990/73 1066/73 444/43 754/63 872/63 914/73 991/73 1068/73 451/43 758/63 884/63 916/73 996/73 1069/73 452/43 763/63 886/63 917/73 999/73 1070/73 383/53 764/63 887/63 918/73 1003/73 1073/73 FÆLLESMÆRKE 6/63 14.12.83 127 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 147/06, 197/31, 822/50, 956/51, 1180/52, 1829/ 52, 793/54, 794/54, 795/54, 330/56, 2783/67, 3259/67, 366/75, 1441/75, 1181/81, 1983/83 til: UNI-DAN A/S, Kampmannsgade 1, 1604 København V, Reg. 750/23, 823/33 til: Aktieselskabet Korn-og Foderstof Kompagni­et, Grøndalsvej 1, 8260 Viby J., Reg. 1223/35, 4166/74 til: De Carlske Fabriker ApS, Gammel Køge Lan­devej 115, 2500 Valby, Reg. 276/38 til: The Procter & Gamble Company, 301, East Sixth Street, Cincinnati, Ohio 45202, USA, Reg. 1061/42 til: Cymo a.m.b.a., Guldsmedgade 27, 8000 Århus C, Reg. 895/43 til: Scharin-Unitex AB, Box 2000, S-930 30 Ursvi­ken, Sverige, Reg. 1077/43 til: LINDBERG TRANBERG,CYKLER EN GROS APS, Kongensgade 36, 6700 Esbjerg, Reg. 1496/48, 1362/79 til: J. BIBBY SCIENCE PRODUCTS LIMITED, Richmond House, 1, Rumford Place, Liverpool L3 9QQ, Storbritannien, Reg. 27/50 til: Yxhult Aktiebolag, Yxhult, S-692 02 Kumla, Sverige, Reg. 443/54, 175/55, 1233/66, 348/67, 3325/72, 3737/ 73, 1973/74, 4412/82 til: Nordisk Chokolade Import A/S, Stoltenbergs­gade 3, 1576 København V, Reg. 717/60 til: C. V. Home Furnishings Limited, Newtown Mill, Lees Street, Swinton, Manchester, Stor­britannien, Reg. 1030/60 til: Kungsborsten Aktiebolag, Box 201, 561 23 Huskvarna, Sverige, Reg. 2289/62 til: AKTIESELSKABET AF 20. AUGUST 1971, Strandvejen 743, 2930 Klampenborg, og deref­ter overgået til: D.M.I. Production A/S, H. J. Holst Vej 12, 2610 Rødovre, Reg. 650/63, 556/74 til: LANZ, INC., a corporation of the State of California, 8680, Hayden Place, Culver City, Californien 90230, USA, Reg. 730/63 til: McGean-Rohco, Inc., 1250, Terminal Tower, Cleveland, Ohio 44113, USA, Reg. 1021/63 til: Kamma Erene Knudsen, Geelskovparken 10, 2830 Virum, Reg. 1866/63 til: Dansk Mærkevare Kaffe A/S, Axel Kiersvej 4, 8270 Højbjerg, Reg. 2291/63 til: Gutenberghus Reklamebureau A/S, Kronprin­sessegade 46E, 1306 København K., Reg. 2549/63 til: Bio-Kur International ApS, Hjalmar Bran­tings Plads 4, København, Reg. 2731/63, 2876/63 til: Swingline Inc., a corporation of the State of Delaware, 32-00, Skillman Avenue, Long Is­land City, New York 11 101, USA, Reg. 3115/63 til: OLIVETTI SYNTHESIS S.p.A., Via Jervis 77, 10015 Ivrea (Turin), Italien, Reg. 164/64 til: H. C. Konig GmbH & Co., Brockhagener Stras­se 592, D-4803 Steinhagen/Westf., Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 1231/64 til: WIKI OF DENMARK ApS, H. N. Andersens­vej 3-5, 7400 Herning, Reg. 1383/64 til: Firma Elof Hansson, Forstå Långgatan 19-21, S-413 27 Goteborg, Sverige, Reg. 2809/64, 2905/64, 1356/66 til: Chivas Brothers Limited, also trading as Jo­seph E. Seagram & Sons (Scotland) and as William Longmore & Co., 111/113, Renfrew Road, Paisley, Skotland, Storbritannien, Reg. 3292/64 til: Chloride Batterijen B.V., Produktiestraat 25, Vlaardingen, Holland og derefter overgået til: Pyrotector, Inc., a corporation of the State of Rhode Island, 333, Lincoln Street, Hingham, Massachusetts, USA, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 128 14.12.83 Reg. 1615/65, 2546/82 til: Hydrotherm Geråtebau GmbH, Industriestras­se, D-6110 Dieburg, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 291/66 til: Savage Industries Holdings Limited, 6, Hill Street, St. Helier, Jersey, Kanaløerne, Storbri­tannien, Reg. 1543/66, 1970/66 til: Premier Is A/S, Hovedvejen 155, 2600 Glo­strup, Reg. 1221/67, 1092/68 til: Pakko Emballage A/S, Halsskovvej 94, 4220 Korsør, Reg. 2177/67, 1556/81 til: Odermark Bekleidungswerke Brinkmann GmbH & Co. KG, Odermarkplatz 1, D-3380 Goslar, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 475/68 til: Steinbock Kleiderwerk Thusnelda Payr Gesell­schaft m.b.H. & Co. Kommanditgesellschaft, Gånsfeldweg 7, Rum (Tyrol), Østrig, Reg. 2782/68 til: DUPHAR B.V., Apollolaan 151, Amsterdam, Holland, Reg. 3161/68 til: Håfrestroms Aktiebolag, S-464 02 Mellerud, Sverige, Reg. 1181/70, 258/71 til: Wella Aktiengesellschaft, Berliner Allee 65, D-6100 Darmstadt, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2598/70 til: AB Ferrosan, Box 839, 201 80 Malmo, Sverige, Reg. 633/73 til: Firmaet Peter Hansen og Søn, Ringstedvej 21, 4690 Haslev, Reg. 1387/73 til: A/S Fremad Expres Skofabrik, Stenhuggervej 28, 5230 Odense M, Reg. 2142/73 til: Tandberg Data A/S, Kjelsåsveien 161, Oslo 8, Norge, Reg. 2277/73, 3387/76 til: Pussycat Babyartikler A/S, Vassingerødvej, 3540 Lynge, Reg. 2765/73 til: Kriiger GmbH & Co. KG, Meisenweg 2, 5060 Bergisch-Gladbach, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2865/73 til: FESTO KG, Ruiter Strasse 82, D-7300 Esslin­gen-Berkheim, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 2969/73 til: det i 1979 stiftede selskab: A/S Holger Peter­sen, Nannasgade 28, 2200 København N, Reg. 3546/73 til: Bacillolfabrik Dr. Bode «& Co. (GmbH & Co.), Melanchthonstrasse 27, D-2000 Hamburg 54, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 193/74 til: R.Y.S. 80 S.p.A., Via Cå Mignola Vecchia, Badia Polesine (Rovigo), Italien, Reg. 2291/74 til: Amoco Foam Products Company, a Corporation of the State of Delaware, 2100, Powers Ferry Road, Atlanta, Georgia 30099, USA, Reg. 2323/74 til: Peavey Electronics Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 711, A Street, Meridi­an, Mississippi 39301, USA, Reg. 2777/74 til: Oronzio de Nora S.A., Via Cattedrale 4, CH­6900 Lugano, Schweiz, Reg. 1568/76 til: CONDUCTA Gesellschaft fiir Mess-und Regel­technik mbH + Co., Dieselstr. 24, D-7016 Ger­lingen/Stuttgart, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 676/77 til: COMPAGNIE MANUFACTURIERE GLICE INC., 630, ouest Dorchester, Suite 2200, Mon­treal, Quebec H3B 1V7, Canada, Reg. 1481/77, 959/78, 984/78, 1452/78, 3975/78, 200/ 79 til: Snauwaert & Depla N.V., Brabanstraat 9, 880 Roselare, Belgien, Reg. 1866/77, 1878/77 til: IGI & IGI S.p.A., 2, Via Juri Gagarin, Ellera di Corciano (Perugia), Italien, Reg. 2810/77, 1677/78 til: Behringwerke Aktiengesellschaft, 3550 Mar-burg/Lahn, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3515/77 til: Aktiebolaget Stille-Werner, Formansvågen 2, Box 43051, S-100 72 Stockholm, Sverige, Reg. 3670/77 til: A/S Blumøller, Petersmindevej 30, 5100 Oden­se C, 14.12.83 129 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1098/78, 1875/79, 2254/82 til: Borden, Inc., a Corporation of the State of New Jersey, 277, Park Avenue, New York, N.Y., USA, Reg. 2964/78 til: Jan Erik Larsson, Rosenvångsgatan 4, 216 15 Malmo, Sverige, Reg. 930/79 til: Clinique Laboratories, Inc., 767, Fifth Avenue, New York, N.Y., USA, Reg. 1674/79, 364/83 til: Kaj Dissing-Olesen og Erik Dissing-Olesen, Industrivej 8, 7700 Thisted, Keld Emborg, Blegdalsparken 64, 9000 Ålborg, Erik Langkil­de Larsen, Chr. Værumsgade 12, 8000 Århus C, Torben Jersild, Hasselvænget 1, 5500 Mid­delfart og Helmer Knuth, Maglegårdsvej 623, 3480 Fredensborg, Reg. 3158/79 til: BARIENT, INC., a corporation of the State of California, 3641, Haven Avenue, Menlo Park, Californien 94025, USA, Reg. 73/80, 4515/80 til: Svalof Aktiebolag, 268 00 Svalov, Sverige, Reg. 1887/80 til: Danske Feriehoteller Management A/S, Mile­parken 16, 2740 Skovlunde, Reg. 4229/80 til: Marc O'Polo Aktiebolag, Riddargatan 30, 114 57 Stockholm, Sverige, Reg. 4623/80 til: BOEHRINGER INGELHEIM KG, D-6507 In­gelheim am Rhein, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3255/81, 2482/82 til: Blue Coral, Inc., a corporation of the State of Delaware, 5300, Harvard Avenue, Cleveland, Ohio 44105, USA, Reg. 21/82 til: Products Suppliers A.G., Baarerstrasse 12, CH-6300 Zug, Schweiz, Reg. 2047/82 til: Interspiro Aktiebolag, S-181 81 Lidingo, Sveri­ ge, Reg. 2614/82, 2615/82 til: Østlige Øers Mejeriselskab A.m.b.a., Sønder­vang 2, 4100 Ringsted, Reg. 2685/82 til: Kemwell Heat Treatment Limited, Rutland House, 148, Edmund Street, Birmingham B3 2JR, Storbritannien, Reg. 4350/82 til: ApS PSE nr.614, c/o Snorrason & Juul-Hansen A/S, Fridtjof Nansens Plads 5, 2100 Køben­havn 0, Reg. 236/83 til: Islef Holding ApS, Literbuen 13, 2740 Skov­lunde, Reg. 928/83 til: XP International B.V., Pilotenstraat 6, 1059 CJ Amsterdam, Holland. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 392/81, 393/81, 394/81, 492/81, 1724/81, 1727/ 81, 1733/81 til: Wilhelm Breuer KG, Bendahler Strasse 31, 5600 Wuppertal 2, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter ændret navn til: Wickiiler-Kiipper-Brauerei KG, Overdragelse, ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 1034/19, 963/26, 1/28, 1508/46 til: BRITISH LEYLAND UK LIMITED, Leyland House, 174, Marylebone Road, London NWl 5AS, Storbritannien, derefter ændret navn til: BL CARS LIMITED og derefter ændret navn og adresse til: AUSTIN ROVER GROUP LIMITED, 35-38, Portman Square, London WIH OHQ, Storbri­tannien, Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 1143/76 til: Hamlet Restauranger AB, Katharina Banga­tan 56, S-116 39 Stockholm, Sverige, og deref­ter overgået til: Clas Brostroms Livsmedels AB, Åsogatan 163, S-116 32 Stockholm, Sverige, og derefter æn­dret navn og adresse til: Broderna Brostrom Restaurant AB, Måster Sa­muelsgatan 4, S-111 44 Stockholm, Sverige. Overdragelse, ændring af navn og adresse og ændring af navn: Reg. 2692/73 til: Ceraliment, société anonyme, 16, Rue des Oli­viers, Thiais (Val-de-Marne), Frankrig, og der­efter ændret navn og adresse til: Ceraliment-Lu Brun, société anonyme, 4 et 6, Rue Edouard Villant, F-91201 Athis-Mons, Frankrig, og derefter ændret navn til: GENERALE BISCUIT, société anonyme. Overdragelse, ændring af navn, ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 1165/23 til: BRITISH LEYLAND UK LIMITED, Leyland House, 174, Marylebone Road, London NWl 5AS, Storbritannien, og derefter ændret navn til: BL CARS LIMITED, og derefter ændret navn og adresse, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 130 14.12.83 til: AUSTIN ROVER GROUP LIMITED, 35-38, Portman Square, London WIH OHQ, Storbri­ tannien, og derefter overgået til; JAGUAR CARS LIMITED, Browns Lane, Al­ lesley, Coventry CV4 9DR, Storbritannien, Reg. 328/49, 3689,70 til; BRITISH LEYLAND UK LIMITED, Leyland House, 174, Marylebone Road, London NWl SAS, Storbritannien, og derefter ændret navn til; BL CARS LIMITED, og derefter ændret navn og adresse til; AUSTIN ROVER GROUP LIMITED, 35-38, Portman Square, London WIH OHQ, Storbri­tannien, og derefter overgået til UNIPART GROUP LIMITED, Unipart House, Garsington Road, Cowley, Oxford, 0X4 2PG, Storbritannien. Ændring af navn: Reg. 42/03, 1331/30, 2147/62 til; JACOBS SUCHARD LTD., Reg. 445/23 til; Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S (Aktie­selskabet Fabriken Fiducia), og derefter æn­dret navn til; Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S, Reg. 518/27, 990/43 til; Irma Fabikerne A/S, og derefter ændret navn til IRMA A/S, Reg. 665/33, 667/33 til; Société des Produits Nestlé S.A., Reg. 422/37 til: Upat GmbH & Co., Reg. 1022/53 til; Thomas French & Sons PLC, Reg. 2739/63 til; Kverneland A/S, Reg. 1072/64 til; Agio Sigarenfabrieken N.V., Reg. 825/72 til; Fusion Kunststoffen B.V., Reg. 2837/72, 407/73 til; RECI VARME-OG KLIMATEKNIK ApS, Reg. 530/73 til; Merrydown Wine PLC, Reg. 998/73 til; Scan-Ad Reklamebureau A/S, Reg. 2348/73 til; TÆPPELAND-JENSEN TÆPPER A/S, Reg. 2659/73, 2660/73, 2662/73 til; AARONSON BROS. PLC, Reg. 2784/73 til; Carpets International RL.C., Reg. 3025/73 til; Elkem a/s, Reg. 3366/73 til; Solna Offset Aktiebolag, Reg. 354/75, 3223/76 til; Morton Thiokol, Inc., a Corporation of theState of Delaware, Reg. 1338/78, 1243/80, 2313/80 til; S. Simpson Public Limited Company, Reg. 4165/80, 2/83 til; Baker Perkins Holdings PLC, Reg. 591/83, 1216/83, 1722/83 til; Jacobs Kaffe A/S, Reg. 2081/83 til; A4 Arkiv Systemer Stilling A/S. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 350/29, 2543/64 til; VON HEYDEN Gesellschaft mit bescrånkter Haftung, og derefter overgået til; Lingner + Fischer GmbH, Hermannstrasse 7, 7580 Biihl, Baden, Forbundsrepublikken Tysk­ land, Reg. 1314/31, 944/53, 2256/63, 2257/63, 117/64, 188/64, 239/64, 281/64, 3683/64, 114/67, 2902/ 67, 3077/67, 1361/71, 3782/73, 559/74, 719/74, 720/74, 721/74, 877/74, 884/74, 2330/74, 2719/ 74, 332/75, 382/75, 2376/76, 291/77, 2346/77, 1485/80, 3580/80, 223/82 til; CHRISTIES OF PERTH LIMITED, og derefter ændret navn til; UB INVESTMENT LIMITED, og derefter overgået til; UNITED BISCUITS (UK) LIMITED, 12, Hope Street, Edinburgh, Skotland, Storbritan­nien, Reg. 581/48, 1289/67, 95/68 til; BRITISH LEYLAND EXPORTS LIMITED, og derefter ændret navn til; BRITISH LEYLAND INTERNATIONAL LIMITED, og derefter ændret navn til; BL INTERNATIONAL LIMITED, og derefter overgået til; AUSTIN ROVER GROUP LIMITED, 35-38, Portman Square, London WIH OHQ, Storbri­tannien, og derefter overgået til; JAGUAR CARS LIMITED, Browns Lane, Al­lesley, Coventry CV4 9DR, Storbritannien, 14.12.83 131 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2297/63S til: ApS Samden Condensery (Milco Export ApS), og derefter overgået til: Milco Export a.m.b.a., Gammel Mønt 12, 1117 København, Reg. 2643/63 til: A/S Købmagergade 19, København, og derefter overgået til: H. Bødtcher-Hansen A/S, Købmagergade 19, 1150 København K, Reg. 2354/73 til: Euroclean Limited, og derefter overgået til: Flymo Limited, Aycliffe Industrial Estate, Darlington, Co. Durham DL5 6HD, Storbritan­nien. Ændring af navn, overdragelse, ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 1710/59 til: TRIUMPH MOTOR COMPANY LIMITED, og derefter overgået til: BRITISH LEYLAND UK LIMITED, Leyland House, 174, Marylebone Road, London NWl 5AS, Storbritannien, derefter ændret navn til: BL CARS LIMITED, og derefter ændret navn og adresse til: AUSTIN ROVER GROUP LIMITED, 35-38, Portman Square, London WIH OHQ, Storbri­tannien. Ændring af navn ogændring af navn ogadresse: Reg. 206/47, 1895/74, 888/77 til: BL CARS LIMITED, og derefter ændret navn og adresse til: AUSTIN ROVER GROUP LIMITED, 35-38, Portman Square, London WIH OHQ, Storbri­tannien, Reg. 187/49, 398/70 til: BRITISH LEYLAND UK LIMITED, derefter ændret navn til: BL CARS LIMITED, og derefter ændret navn og adresse til: AUSTIN ROVER GROUP LIMITED, 35-38, Portman Square, London WIH OHQ, Storbri­tannien, Reg. 2099/64 til: Diplomat Fiillhalter-Gesellschaft Kurz & Råuchle Kommanditgesellschaft, og derefter ændret navn og adresse til: Diplomat Fiillhalter-Gesellschaft Kurz & Råuchle GmbH & Co., KG, Postfach 1140, 5205 Hennef/Sieg, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2942/73 til: Acco Industries Inc., og derefter ændret navn og adresse til: Babcock Acco Inc., 101, Oakview Drive, Trum­ bull, Connecticut, USA, og derefter ændret navn og adresse til: ACCO BABCOCK INC., a corporation of the State of New York, 425, Post Road, Fairfield, Connecticut 06430, USA, Reg. 1628/75 til: Finance for Industry Public Limited Company, og derefter ændret navn og adresse til: Investors in Industry Group Plc, 91, Waterloo Road, London SEl 8XP, Storbritannien, Reg. 3574/81 til: OSAI S.p.A., og derefter ændret navn og adresse til: OSAI -A-B, S.p.A.,Stradale Torino 603, 10015 Ivrea (Torino), Italien. Ændring af navn og adresse: Reg. 123/07, 224/17, 1435/53, 264/54, 47/55, 1445/58, 1532/58, 1533/58, 2188/58, 3133/64, 3273/64, 73/65, 929/65, 1986/72, 2296/72, 3057/77, 579/ 80, 2398/81 til: JACOBS SUCHARD LTD., 107, Avenue de Cour, 1007 Lausanne, Schweiz, Reg. 966/23, 993/23, 2384/63 til: Fazer Aktiebolag, Box 7049, 200 42 Malmo 7, Sverige, Reg. 288/26 til: Puma-Werk Lauterjung & Sohn GmbH & Co. KG, Kanalstrasse 9, 5650 Solingen, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 427/34, 42/36, 1902/66 til: S. Simpson Public Limited Company, 34, Jer­myn Street, London SWIY 6HS, Storbritan­nien, Reg. 696/36, 1495/75, 3230/75, 883/79 til: AE Holdings Limited, Cawston House, Caw­ston Lane, Rugby, Warwickshire CV22 7SB, Storbritannien, Reg. 608/43 til: EMI MUSIC PUBLISHING (DENMARK) A/S, Chr. IXs Gade 7, 1111 København K, Reg. 657/49, 2518/65 til: Hjertegarn A/S, Munkebjergvej 130, 5230 Odense M, Reg. 1913/54, 2081/55 til: Edet AB, S-463 01 Lilla Edet 1, Sverige, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 132 14.12.83 Reg. 738/58, 2049/59, 692/62, 2993/63, 657/64, 750/ 64, 1654/64, 1668/64, 1670/64, 1677/64, 1789/ 64, 1790/64, 2149/64, 2238/64, 2243/64, 2281/ 64, 1189/65, 2316/65, 2944/65, 530/66, 672/66, 1847/66, 2593/66, 2255/68, 2005/69, 83/75, 278/ 75, 1781/75, 2725/76, 2726/76, 2844/76, 3228/ 76, 4077/76, 4079/76, 4328/76, 129/77, 131/77, 2585/78 til: Jacobs Kaffe A/S, Tagtækkervej 8, 5230 Odense M, Reg. 1109/63 til: JUTLAND slagterierne, a.m.b.a., Brårupgade 3, 7800 Skive, Reg. 3071/63 til: COURTAULDS PLC, 18, Hanover Square, London WIA 2BB, Storbritannien, Reg. 1367/64 til: Yokogawa Hokushin Electric Corporation, 9-32, Nakacho 2-chome, Musashino-shi, Tokyo, Japan, Reg. 14/66, 1309/66, 2100/66, 225/69, 412/69, 550/ 69, 730/69 til: Morton Thiokol, Inc., a corporation of the State of Delaware, 110, North Wacker Drive, Chicago, Illinois 60606, USA, Reg. 302/69 til: Trio Kabushiki Kaisha, der tillige driver virk­somhed i navnet Trio-Kenwood Corporation, 17-5, Shibuya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, Japan, Reg. 2376/70, 1898/71, 3246/71 til: Thiokol, Inc., a corporation of the State of Delaware, 110, North Wacker Drive, Chicago, Illinois 60606, USA, Reg. 2527/72 til: ICELANDAIR, FLUGLEIDIR H.F., Reykjavik Lufthavn, Island, Reg. 613/73 til: Digital Equipment Corporation, a corporation of the State of Massachusetts, 146, Main Street, Maynard, Massachusetts 01754, USA, Reg. 1445/73 til: Chemische Fabriek en Handelsmaatschappij »VECOM« B.V., Mozartlaan 3, 3144 NA Maassluis, Holland, Reg. 2789/73 til: Chloride Group PLC, 52, Grosvenor Gardens, London SWIW OAU, Storbritannien, Reg. 3286/73 til: Mejeriernes Iskremfabrik, Andelsselskab, Gugvej 120, 9210 Aalborg SØ, Reg. 3487/73 til: Bedstemors Fedt-og Konservesfabrik A/S, Ve­sterlundvej 14, 2730 Herlev, Reg. 32/74 til: Greenali Whitley Public Limited Company, Wilderspool Brewery, Warrington, Cheshire, Storbritannien, Reg. 647/74 til: JMJ Enterprises, Inc., a corporation of the State of Pennsylvania, 268, Brookway Road, Merion, Pennsylvanien 19066, USA, Reg. 1150/75, 693/76 til: China National Light Industrial Products Im­port & Export Corporation Shanghai Statione­ry & Sporting Goods Branch, 128, Huqui Road, Shanghai, Kina, Reg. 1092/79, 3236/80 til: IGI & IGI S.p.A., 2, Via Juri Gagarin, Ellera di Corciano (Perugia), Italien, Reg. 2125/79 til: TRW Thompson GmbH, Postfach 11 11, 3013 Barsinghausen 1, Forbundsrepublikken Tysk­land. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 369/61, 428/61-36, 3230/68, 2701/69, 1241/72 til: Lesney Products P.L.C., 7, Ludgate Broadway, London EC4, Storbritannien, og derefter over­gået til: Matchbox International Limited, Suite 801-809 Tung Ying Building, 100, Nathan Road, Kowloon, Hong Kong. Ændring af navn og adresse, ændring af navn og overdragelse: Reg. 115/75 til: Supersoft AB, Skånegatan IIA, S-216 11 Mal­mo, Sverige, og derefter ændret navn til: Medicitrus AB,, og derefter overgået til: Selma Toivosen Kutomo KY, Lahti, Finland. Ændring af adresse: Reg. 615/13 til: Longfield Road, Twyford, Berkshire, Storbritannien, Reg. 154/24, 121/34, 242/34, 165/54 til: Hellabrunner Strasse 1, Miinchen 90, Forbundsrepublikken Tyskland, og Berlin, Reg. 620/33 til: Egegårdsvej 5, 5260 Odense S, 14.12.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 133 Reg. 892/33 til: Schoppershofstrasse 80, (Tempo-Haus) Niirn­berg, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1040/33 til: Stationsvej 13, 3550 Slangerup, Reg. 1184/43 til: Ostmerheimer Str. 198, 5000 Koln 91, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1217/43 til: Læhegnet 71, 2620 Albertslund, Reg. 522/48, 1693/56, 3117/63, 2875/64, 805/66, 2538/72 til: Pet Plaza, 400, South Fourth Street, St. Louis, Missouri 63102, USA, Reg. 1162/53 til: »Les Miroirs«, La Défense 3, 18, Avenue d'Al­sace, 92400 Courbevoie, Frankrig, Reg. 1554/53 til: Concordia Works, Parkinson Approach, Gar­forth, Leeds, Storbritannien, Reg. 1690/53 til: One Champion Plaza, Stamford, Connecticut 06921, USA, Reg. 242/61, 2463/63, 3268/65, 3480/65, 2876/67, 2062/68, 1766/74, 2177/78 til: Neuer Jungfernstieg 20, 2000 Hamburg 36, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1287/63, 1640/63 til: Slangerupgade 69, 3400 Hillerød, Reg. 1774/63 til: 1230, Avenue of the Americas, New York, N.Y. 10020, USA, Reg. 2278/63 til: The Dresser Building, 1505, Elm and Akard Streets, Dallas, Texas 75221, USA, Reg. 2302/63 til: Am Neuendorfer Anger 16-17, 1502 Postdam-Babelsberg, Den tyskedemokratiske Republik, Hfeg. 2341/63 til: Pestalozzistr. 4, D-4100 Duisburg 17, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2642/63 til: Moosacher Strasse 36, D-8000 Miinchen 40, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2680/63 til: Albright & Wilson House, Hagley Road West, Oldbury, Warley, West Midlands, Storbritan­nien, Reg. 2692/63 til: Blakes Road, Wargrave, Berkshire, RGIO 8AW, Storbritannien, Reg. 2819/63 til: 537, Namdaemunro 5-ka, Jung-ku, Seoul, Syd­korea, Reg. 2930/63 til: Kaiserleistrasse 43, 6050 Offenbach am Main, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2939/63 til: Nyager 11-13, 2600 Glostrup, Reg. 177/64, 180/64 til: Kalamazoo, Michigan 49001, USA, Reg. 2720/67, 2139/83 til: 2001, South York Road, Oak Brook, Illinois 60521, USA, Reg. 178/73 til: Svanemøllevej 34, 2100 København 0, Reg. 1614/73 til: Francis Avenue, Bournemouth, Storbritan­nien, Reg. 1852/73 til: Glentevej 57, 2400 København NV, Reg. 2189/73 til: Roskildevej 101, 3600 Frederikssund, Reg. 2383/73, 2386/73 til: Earl Road, Cheadle Hulme, Cheshire SK8 4PU, Storbritannien, Reg. 2389/73, 2618/73, 2619/73, 2620/73, 2622/73, 2623/73, 2624/73, 2626/73 til: 2777, Allen Parkway, Houston Texas, USA, Reg. 2457/73 til: Havnegade 53, 1058 København K, Reg. 2482/73, 2483/73 til: Vestergade 8-16, 8600 Silkeborg, Reg. 3032/73, 3035/73 til: 717, North Harwood Street, Dallas, Texas 75201, USA, Reg. 3045/73 til: Industriestrasse 11, 8640 Kronach, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 3250/73 til: Wittelsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3296/73 til: Petersmindevej 30, 5100 Odense C, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3304/73 til: One Federal Street, Boston, Massachusetts 02101, USA, Reg. 3626/73 til: 50, West 23rd Street, New York, N.Y. 10010, USA, Reg. 256/74 til: 4040, South Capitol Avenue, City of Industry, Californien, USA, Reg. 474/74 til: 6, Kanda-Surugadai 4 chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan, Reg. 912/74 til: Tour Aurore, Place des Reflets, F-92080 Paris la Defense, Cedéx 5, Frankrig, Reg. 1013/74 til: 1155, Battery Street, San Francisco, Cali­fornien 94106, USA, Reg. 2625/74 til: Ellebjergvej 39, 2450 København SV, Reg. 2270/76 til: København og Heeringvej 25, Dalby, 4690 Haslev, Reg. 1426/79 til: Fabriksparken 10, 2600 Glostrup, Reg. 4306/81 til: A. F. Heidemanns Vej 21, 9800 Hjørring, Reg. 1867/82 til: Hertistrasse 31, CH-8804 Wallisellen, Schweiz, Reg. 1561/83 til: 16, Rue des Bains, Luxemburg, Luxemburg, Reg. 2311/83 til: c/o Konnetto, Offenbachsvej 24 kid. th., 2450 København SV. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 1788/46, 847/49 til: 177, Vickers House, Millbank Tower, Mill­bank, London SWIP 4RA, Storbritannien, og derefter overgået til: Compagnie Industrielle des Telecommunica­tions CIT-Alcatel, 12, Rue de la Baume, F-75008 Paris, Frankrig, Reg. 3778/76 til: One Hollow Lane, Lake Success, New York, USA, og derefter overgået til: Medley Distilling Company, a Corporation of the State of Kentucky, Old River Road, Owens­boro, Kentucky 42301, USA. Ændring af adresse og ændring af navn: Reg. 217/61 til: Longwater Drive, Norwell, Massachusetts 02061, USA, og derefter ændret navn til: Avedis Zildjian Co., a Corporation of the State of Massachusetts. Ændring af fuldmægtig: Reg. 1034/419, 963/26, 1/28, 1508/46 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 1165/23 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 154/24, 121/34, 242/34, 165/54 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 427/34, 42/36, 1902/66, 1243/80 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 696/36, 883/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 276/38 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1184/43 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1788/46, 847/49 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­burau, København, Reg. 1066/47 til: Th. Ostenfeld Patentburau A/S, København, Reg. 522/48, 1693/56, 3117/63, 2875/64, 805/66 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1496/48 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 328/49, 3689/70 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 1117/53 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 1186/53 til: Firmaet Chas. Hude, København, 14.12.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 135 Reg. 1295/53 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­burau, København, Reg. 1505/53 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 1554/53 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 1563/53 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1913/54, 2081/55 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 717/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 217/61 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 650/63, 556/74 til: Th. Ostenfeld Patentburau A/S, København, Reg. 730/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1666/63 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København, Reg. 2409/63 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 2591/63 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København, Reg. 2930/63 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3115/63 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 42/64 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 164/64 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 629/64 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 1383/64 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­burau, København, Reg. 1511/64 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2099/64 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2782/68 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3161/68 til: Landsretsagfører, dr.jur. Hardy Andreasen, Odense, Reg. 1733/69 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 613/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1614/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1646/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2142/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2383/73, 2386/73 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København, Reg. 2389/73, 2618/73, 2619/73, 2620/73, 2622/73, 2623/73, 2624/73, 2626/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2811/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 2865/73 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, Reg. 2871/73, 3073/73 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2942/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 3071/73 til: Patentingeniør K. Skøtt-Jensen, Hasselager, Reg. 3241/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 3250/73 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3372/73 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København, Reg. 3618/73 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 29/74 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 193/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 474/74 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 647/74 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 912/74 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 2291/74 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2323/74 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2555/74 til: Dansk Patent Kontor ApS, København, Reg. 115/75 til: Konsulent Erling Henriksen, Mosevej 15, 2800 Lyngby, Reg. 1150/75, 693/76 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup, Reg. 2230/75 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 1143/76 til: Konsulent Erling Henriksen, Mosevej 15, 2800 Lyngby, Reg. 1098/78, 1875/79, 2254/82 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 2964/78 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 9/79 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 930/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn, Reg. 1243/80 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 4229/80 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, Reg. 2685/82 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn, Reg. 6/83 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn, Reg. 830/83 til: Firmaet Chas. Hude, København, Reg. 928/83 til: Konsulent Erling Henriksen, Mosevej 15, 2800 Lyngby. Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 1733/69 På mærkeindehaverens begæring af 19. maj 1983 er registreringen begrænset til ikke at angå klasse 10: narresutter. Reg. 993/83 På mærkeindehaverens begæring af 22. april 1983 er registreringen begrænset til at angå farmaceutiske præparater og stoffer til brug i human medicin. Licens: Reg. 3131/81 Ifølge anmeldelse af 27. juli 1982 er der i henhold til overenskomst af 16. juni 1982 til­lagt Blomberg Husholdningsmaskiner A/S, Sønderborg, licens her i landet for så vidt angår: opvaskemaskiner, vaskemaskiner, af­faldskværne, elektriske husholdningsmaski­ner til køkkenbrug, elektriske støvsugere og elektriske strygejern, køleskabe, frysere, elek­triske komfurer, elektriske ovne og elektriske grills, alle til husholdningsbrug. Reg. 2/83 Ifølge anmeldelse af 25. august 1983 er der i henhold til erklæring af 3. maj 1983 tillagt Rose Forgrove Limited, Seacroft, Leeds, LS14 2AN, Storbritannien, licens her i landet. Reg. 1638/83 Ifølge anmeldelse af 17. august 1983 er der i henhold til overenskomst af 24. juni 1983 til­lagt Dansk Denkavit ApS, Møgelgaardsvej 4, 8540 Lystrup, licens her i landet. 14.12.83 137 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ophør af licens: Reg. 73/80 Efter at retten til mærket er overgået til licenstageren, Svalof Aktiebolag, 268 00 Sva­lov, Sverige, er bemærkningen om licens slet­tet. Ændring af mærket: Reg. 1061/42 På mærkeidehaverens begæring af 28. januar 1983 er mærket i medfør af bestemmelsen i § 24 i varemærkelov nr.211 af 11. juni 1959 ændret som vist: GEFION FÆLLESMÆRKER Ændring af adresse: Reg. 20/63 til: c/o Pierre Bukrinsky, Rungstedvej 81, 2960 Rungsted Kyst, Reg. 23/63 til: Theodor-Heuss-Allee 25, D-6000 Frankfurt/ Main 97, Forbundsrepublikken Tyskland. Berigtiglse til Reg.Tid. nr. 9B/83 pag. 95 Fodnote nr. 14) berigtiges til: Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 9 nævnte varer. Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x