Registreringstidende wSj for vare-og fællesmærker 101. årgang 30. januar 1980 Nr. 1B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 51/00 795/49 219/60 1562/60 3491/69 533/70 1238/70 18/10 806/49 226/60 1574/60 3492/69 536/70 1246/70 137/10 814/49 230/60 1805/60 3523/69 542/70 1301/70 218/10 8)878/49 231/60 15)1892/60 3562/69 547/70 1308/70 229/10 1014/49 11)236/60 16)1940/60 8/70 550/70 1346/70 295/10 1230/49 331/60 1973/60 29/70 567/70 1355/70 296/10 1468/49 377/60 1996/60 38/70 583/70 1367/70 427/10 1481/49 378/60 2110/60 86/70 606/70 1554/70 428/10 1482/49 410/60 17)2447/60 87/70 621/70 1578/70 926/19 1506/49 12)411/60 2524/60 92/70 626/70 1639/70 1100/19 1689/49 414/60 2568/60 130/70 643/70 1663/70 59/20 91/50 446/60 2726/60 155/70 698/70 1777/70 1)61/20 125/50 498/60 2771/60 163/70 747/70 1987/70 168/20 134/50 505/60 2841/60 166/70 748/70 25)2155/70 211/20 167/50 506/60 2845/60 18)181/70 750/70 26)2156/70 322/20 185/50 508/60 2873/60 3 93/70 766/70 2234/70 422/20 241/50 513/60 649/69 196/70 770/70 2265/70 2)840/20 246/50 515/60 652/69 201/70 782/70 2308/70 1250/20 268/50 557/60 1419/69 202/70 785/70 27)2488/70 1330/20 349/50 561/60 1596/69 205/70 816/70 2622/70 1178/29 9)1062/50 563/60 1605/69 223/70 953/70 28)2659/70 19/30 537/59 578/60 1747/69 267/70 971/70 29)2726/70 89/30 1003/59 611/60 1774/69 268/70 981/70 2795/70 559/30 1044/59 629/60 1860/69 279/70 990/70 2847/70 762/30 1948/59 634/60 1972/69 294/70 994/70 2899/70 763/30 2049/59 677/60 1991/69 322/70 996/70 2954/70 864/30 2224/59 689/60 2169/69 335/70 1007/70 2965/70 865/30 2347/59 735/60 2562/69 356/70 1011/70 3127/70 1032/30 2365/59 743/60 2678/69 359/70 1016/70 3204/70 1289/30 2379/59 762/60 2868/69 361/70 1018/70 3230/70 1362/30 2397/59 864/60 3034/69 362/70 1024/70 30)3288/70 434/39 2469/59 911/60 3149/69 365/70 1051/70 3545/70 444/39 46/60 940/60 3192/69 383/70 20)1052/70 3571/70 731/39 60/60 944/60 3215/69 433/70 21)1053/70 3622/70 899/39 92/60 13)981/60 3230/69 435/70 22)1061/70 3758/70 984/39 99/60 1017/60 3252/69 460/70 1065/70 3760/70 23/40 132/60 1053/60 3254/69 19)464/70 23)1066/70 3768/70 169/40 136/60 1126/60 3260/69 466/70 1081/70 3769/70 3)229/40 154/30 14)1131/60 3297/69 469/70 1093/70 3813/70 4)396/40 158/60 1147/60 3344/69 474/70 1111/70 3814/70 417/40 162/60 1169/60 3420/69 476/70 1157/70 3852/70 5)538/40 10)203/60 1185/60 3482/69 513/70 1174/70 31)3867/70 6)730/40 213/60 1316/60 3489/69 514/70 1205/70 '')792/49 218/60 1487/60 3490/69 523/70 24)1213/70 fortsættes næste side 30.1.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker fortsættelse: 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de klasse 5 nævnte varer, 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de klasserne 5 og 10 nævnte varer, klasse 5 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de klasse 5 nævnte varer, 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de klasserne 1og 2 nævnte varer. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 1 nævnte varer. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1-5, 8-11,16,17, 20,21,25,27-32 nævnte varer. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 1-5, 16, 21, 25, 28-30 og 32. (Registreringen omfatter ikke margarine). 9) Ved fornyelsen er 10) Ved fornyelsen er 11) Ved fornyelsen er 12) Ved fornyelsen er 13) Ved fornyelsen er 14) Ved fornyelsen er 15) Ved fornyelsen er 16) Ved fornyelsen er 17) Ved fornyelsen er 18-24) Ved fornyelsen er 25-30) Ved fornyelsen er 31) Ved fornyelsen er FÆLLESMÆRKE 2/70 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af vEiremærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i december 1979: 145/99 739/49 951/59 1475/69 1520/69 1591/69 1643/69 359/19 741/49 952/59 1477/69 1523/69 1592/69 1645/69 361/19 744/49 956/59 1481/69 1526/69 1593/69 1646/69 531/29 745/49 957/59 1482/69 1535/69 1597/69 1647/69 575/29 749/49 962/59 1483/69 1543/69 1599/69 1649/69 583/29 753/49 963/59 1486/69 1547/69 1600/69 1651/69 413/39 757/49 964/59 1489/69 1551/69 1601/69 1655/69 418/39 758/49 969/59 1490/69 1552/69 1602/69 1661/69 419/39 763/49 979/59 1492/69 1556/69 1604/69 1663/69 422/39 782/49 980/59 1493/69 1557/69 1612/69 1665/69 426/39 785/49 981/59 1494/69 1559/69 1616/69 1668/69 428/39 793/49 996/59 1496/69 1560/69 1617/69 1669/69 437/39 794/49 1000/59 1500/69 1561/69 1620/69 1674/69 440/39 797/49 1012/59 1501/69 1563/69 1621/69 1677/69 451/39 801/49 1017/59 1504/69 1567/69 1623/69 622/79 452/39 817/49 1022/59 1505/69 1569/69 1624/69 453/39 819/49 1026/59 1506/69 1575/69 1632/69 454/39 366/59 1036/59 1508/69 1580/69 1638/69 718/49 940/59 1043/59 1512/69 1582/69 1640/69 724/49 942/59 1051/59 1513/69 1584/69 1641/69 729/49 943/59 1052/59 1518/69 1590/69 1642/69 FÆLLESMÆRKER 11/69 12/69 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m,v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 864/30, 865/30, 417/40, 246/50 til: Plumrosé A/S, Skt. Annæ Plads 26, Køben­havn, Reg. 1315/30, 3042/78 til: Sterisol AB, Box 12080, 10222 Stockholm, Sverige, Reg. 175/35 til: Spar Marketing AS, Gammelager 13, Glo­strup, Reg. 434/39 til: Lorentz Petersen AS, GI. Mønt 4, København, og derefter overgået til: Vingaarden A/S, Klostervej 5-13, Odense, Reg. 1014/49 til: Helge Rasmussen, Orionvej 2, Ikast, Reg. 537/59 til: A/S Boel Foods Ltd., Nyhavn 20, København, Reg. 676/61-36, 2760/74 til: MAGIC CHEF, INC., 740, King Edward Ave­nue, S.E. Cleveland, Tennessee 37311, U.S.A., Reg. 1252/65 til: Diez Hermanos, S.A., Ferrocarril 2-Apartado 7, Jerez de la Frontera, Spanien. Reg. 2614/65 til: Katja Geiger, 82, Mount Vemon Street, Bo­ston, Massachusetts, U.S.A., og derefter over­gået til: Wellman, Inc., a Corporation of the State of Massachusetts, 75, Federal Street, Boston, Massachusetts, U.S.A., Reg. 222/66, 932/67, 4551/75, 2649/77 til: K. V. Andersens Fabriker A/S, Tingvej 4, Varpelev, Klippinge, Reg. 2234/66 til: Sanyo Electric Co., Ltd., 18 Banchi, 2-chome, Keihan-Hondori, Moriguchi City, Osaka, Japan, Reg. 1079/68 til: Wellman, Inc., a Corporation of the State of Massachusetts, 75, Federal Street, Boston, Massachusetts, U.S.A., Reg. 1747/69 til: A/S Chr. Iversen, Sønderborg, Nørrekobbel 15, Sønderborg, Reg. 1774/69 til: Sweda International, Inc., 34, Maple Avenue, Pine Brook, New Jersey, U.S.A., Reg. 2868/69 til: Gunnar Hansen entreprenør A/S, Fluebæksvej 176, Ringsted, Reg. 3215/69 til: Brødrene Christensen Chokoladefabrik A/S, Paludan-Miillersvej 44, Århus, Reg. 3420/69, 533/70, 2265/70, 3093/71 til: PARFUMS BALENCIAGA S.A., 10, Avenue Gleorge V. Paris, Frankrig, og derefterovergået til: BALENCIAGA S.A., 10, Avenue George V. Paris, Frankrig, Reg. 3525/69, 3539/69, 2354/78 til: Expert International G.m.b.H., Baarerstrasse 57, 6300 Zug, Schweiz, Reg. 163/70 til: Setra Huse AS, Gydevang 2-4, Allerød, Reg. 606/70 til: Tutta-Tuote, Jaakko Kokki Kommanditbolag, Ahjokatu 14, Jyvåskylå, Finland, og derefter overgået til: Tutta-Tuote Oy, Ahjokatu 14, Jyvåskylå, Fin­land, Reg. 973/71 til: Sasson Jeans, Inc., a Corporation of the Stateof New York, 498, Seventh Avenue, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 2285/71 til: Cotolin ApS, Strandgade 9, København, Reg. 577/73,340/77 til: Honeywill-Atlas Limited, Mill Lane, Carshal­ton, Surrey SM5 2JS, England, Reg. 2721/73 til: Redland Bricks Limited, Redland House, Rei­gate, Surrey RH2 OSJ. England, Reg. 3768/73 til; H-Byggekram A/S, Naverland 8, Glostrup, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3505/74 til: Ascot (Sports Goods) International Limited, Kingfisher House, Unit 7, Mitcham Industrial Estate, Streatham Road, Mitcham, Surrey, England, Reg. 3296/75, 206/76, 733/79 til: KH-Beton A/S (De Danske Betonfabrikker A/S Færdigblandet Beton), Roholmsvej11, Alberts­lund, Reg. 1567/76 til: Wells Fargo & Company, a corporation of the State of Califomia, 464, California Street, San Francisco, Californien, U.S.A., Reg. 66/77 til: Braun Aktiengesellschaft, Riisselsheimer Strasse 22, 6000 Frankfurt/Main, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 289/78 til: Lucas Industries Limited, Great King Street, Birmingham B19 2XF, England, Reg. 2349/78 til: Vogelsang Finanz AG, Hauptstrasse 34, CH­8750 Glams, Schweiz, Reg. 258/79 til: Erwin Thårigen KG, Landau/Pfalz, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 3133/79 til; LEGO A/S, Billund, Overdragelse og ændring af navn: Reg. 2224/59 til: Danavox Invest A/S, Lersø Parkallé 112, Kø­ benhavn, og derefter ændret navn til; Danavox A/S, Reg. 1480/66, 2296/66, 2706/67, 2823/67, 2944/67, 3580/67, 3653/70 til: Regulus Oy, Helsingfors, Finland, og derefter overgået til: Lååketehedas Orion Oy, Nilsiånkatu 10-14, SF-00510 Helsingfors 51, Finland, og derefter ændret navn til: Orion-Yhtymå Oy, og derefter ændret navn til: Orion-yhtymå Oy, Reg. 1419/69 til; STP Oil Corporation, a corporation of theState of Delaware, 1400, West Commercial Boule­vard, Fort Lauderdale, Florida, U.S.A., og der­efter ændret navn til: STP Corporation, a corporation of the State of Delaware, Reg. 3685/70 til: Hoechst France, 3, Avenue du Général de Gaulle, Puteaux (Hauts-de-Seine), Frankrig, og derefter ændret navn til: Société Francaise Hoechst, Reg. 3313/71 til: Whiting, Dallon and Roberts, Inc., 139, Center Street, Bristol, Connecticut,U.S.A., og derefter ændret navn til: The Arthur G. Russell Company, Incorporated, Reg. 110/74 til: Verwaltungsgesellschaft Erwin Kreuzer mit beschrånkter Haftung, Rochusstrasse 2, D 5300 Bonn 1, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter ændret navn til: Kreuzer-Werk Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Overdragelse og ændring af navn og overdra­gelse: Reg. 926/19 til: Vilhelm Pedersens Industri Holding A/S, Høng, og derefter ændret navn til: V. P. Invest A/S, og derefter overgået til: Vilh. Pedersen Maskinfabrik A/S (Vilh. Peder­ sen Manufacturing Ltd.), Østergade, Høng, Ændring af navn: Reg. 1253/57, 233/65, 250/67, 1725/67, 1170/68, 109/73, 4893/75 til: Schweppes International Limited, Reg. 2365/59 til: Nordisk Droge & Kemikalie A/S (Northem Dmgs & Chemicals Ltd.), Reg. 677/60 til; Den Kongelige Porcelainsfabrik A/S, Reg. 1972/69, 3297/69 til; Glaxo Operations UK Limited, Reg. 205/70 til; Marie Brizard & Roger Intemational S.A., Reg. 1093/70 til; Norsk Hydro a.s, Reg. 1116/71 til; Aktieselskabet Danlac, Reg. 3731/77 til; Flygt AB, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2611/79 til: ESS-FOOD, EKSPORTSLAGTERIERNES SALGSFORENING, Ændring af navn og overdragelse: Reg. 30/34 til; Roamer Beteiligungs-und Immobilien AG, og derefter overgået til: Roamer Watch Co. S.A., 81, Weissensteinstras­se. Soleure, Schweiz, Reg. 769/54 til: Porta-Uhrenfabrik Wehner KG, og derefter overgået til: Porta-Uhrenfabrik Wehner GmbH & Co., MEIX­imilianstrasse 46, 7530 Pforzheim, Forbunds­republikken Tyskland, og derefter overgået til: Pforzheimer Uhren-Rohwerke Porta GmbH & Co., Maximilianstrasse 46, 7530 Pforzheim, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2825/60 til: McNEILAB INC., a Corporation of the State of Pennsylvania, og derefter overgået til: Johnson & Johnson, a corporation of the State of New Jersey, 501, Greorge Street, New Bruns­wick, New Jersey, U.S.A., Ændring af navn og navn og adresse: Reg. 1991/69 til: Eiu-o Advertising France, S.A., og derefter ændret navn og adresse til: TV Plus Conseil, S.A., 16, Rue Médéric, 75017 Paris, Frankrig, Ændring af navn og adresse: Reg. 422/20 til: Ingersoli-Rand Company, a corporation of the State of New Jersey, 200Chestnut Ridge Road, Woodcliff Lake, New Jersey, 07675, U.S.A., Reg. 614/40, 3231/73 til: Husqvama Aktiebolag, Fack, S-561 01 Husk­vama, Sverige, Reg. 3254/69 til: Etherea, Inc., a corporation of the State of New York, 767, Fifth Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A., Reg. 359/70,3852/70 til: DAMART-SERVIPOSTE Société anonyme, 25, Rue de la Fosse-aux-Chénes, Roubaix, Fran­krig, Reg. 476/70 til: Enka Aktiengesellschaft, Enka-Haus Kasino­strasse, D-5600 Wuppertal 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 3932/75 til: Herasco ApS, Bjælkevangen 3, Karlslunde, Reg. 1528/59 til: Sammenslutningen af Pensionistforeninger i Danmark, Set. Hansgade 52, Odense, Ændring af navn og adresse og ændring af navn: Reg. 2678/69 til: Standard Electric A/S, Ane Staunings Vej 21, Horsens, og derefter ændret navn til: Standard Electric Kirk A/S, Ændring af adresse: Reg. 35/07, 1411/55, 792/67, 955/71, 526/76, 1478/76, 288/77, 1333/78, 1339/79 til: Buchanan House, 3, St. James's Square, Lon­don, England, Reg: 1178/29 til: Københavnsvej 104, Køge, Reg. 731/39 til: (jebauersgade 4, Århus, Reg. 925/39 til: Avenida Cordoba 883, 1054 Buenos Aires, Argentina, Reg. 268/50 til: Godsbanegade 2, Horsens, Reg. 132/60 til: Petersmindevej 30, Odense, Reg. 411/60 til: Carl Jacobsensvej 29-37, København, Reg. 414/60 til: Ndr. Ringvej 25, Nykøbing F., Reg. 446/60 til: Clositers House, High Street, Rickmansworth, County of Herfordshire, England, Reg. 513/60 til: Heidelbloemstraat 71, Geel, Belgien, Reg. 578/60 til: A-8402 Wemdorf, Østrig, Reg. 911/60 til: Agirstrasse 1, D-6200 Wiesbaden 1, Forbunds­republikken Tyskland, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2110/60 til: The Wellcome Building, 183, Euston Road, London N.W.l, England, Reg. 2726/60 til: Rughavegård. P.O. Box 239, Set. Hansgade 11, Roskilde, Reg. 1605/69 til: Drejervænget 8, Assens, Reg. 2169/69 til: Sejer Pedersens Vej 4, Rønbjerg, Skive, Reg. 2562/69 til: 767, Fifth Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A., Reg. 3034/69 til: Rudolfsgårdsvej 15, Viby J., Reg. 3252/69 til: Torvegade 35, Fakse, Reg. 3482/69 til: Scott Plaza, Philadelphia, Pennsylvanien 19113, U.S.A., Reg. 155/70, 196/70 til: Marsallé 32, Horsens, Reg. 193/70 til: Chelsea House, Brentham Halt Road, London W 5 IDR, England, Reg. 267/70 til: 5301, North Ironwood Road, Milwaukee, Wis­consin, U.S.A., Reg. 698/70 til: One Piedmont Center, 3565, Piedmont Road, N.E. Atlanta, Georgia 30305, U.S.A., Reg. 990/70 til: Ahornvej 6, Sørup, Fredensborg, Reg. 1007/70 til: Banegårdsvej 9, Glostrup, Reg. 1011/70 til: East Hanover, New Jersey 07936, U.S.A., Reg. 1308/70 til: Gildenstrasse 38, D-4400 Miinster-Handorf, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 240/77 til: Parallelvej 5, Vejle, Reg. 2420/77 til: Bjælkevangen 3, Karlslunde, Reg. 2107/79 til: Pianiger Strasse 139-147, D-6550 Bad Kreuz­nach, Forbundsrepulikken Tyskland, Ændring af fuldmægtig: Reg. 18/10, 1111/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (The Gillette Company, a Corporation of the State of Delaware, I^dential Tower Buil­ding, Boston, Massachusetts 02199, U.S.A.), Reg. 295/10 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Triumph Werke Aktiengesellschaft, Fiirther Strasse 212, Niimberg, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 427/10,428/10 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Sandco Limited, 116, Albert Street, Ot­tawa 4, Ontario, Canada), Reg. 89/30 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Sandoz A.B., Lichtstrasse 35, CH-4002 Basel, Schweiz), Reg. 1315/30 til: Firmaet Chas. Hude, København (Sterisol AB, Box 12080, 10222 Stockholm, Sverige), Reg. 30/34 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Roa­mer Watch Co. S.A., 81, Weissensteinstrasse, Soleure, Schweiz), Reg. 911/37, 1379/57, 2534/66, 2911/67, 3269/67, 3495/67, 1013/68, 1311/68, 2475/68, 1479/69, 226/70, 747/70, 2176/70, 1293/71, 1509/71, 2627/71, 2930/71, 1385/72, 1658/74, 2950/76, 3384/76, 3590/76, 982/78, 3079/78, 1678/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Standard Elektrik Lorenz Aktiengesellschaft, Hellmuth-Hirth-Strasse 42, D-7000 Stuttgart 40, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 984/39 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Ri­chard Sizer Limited, Wilmington, Hull, York­shire, England), Reg. 614/40, 3231/73 til: Firmaet Chas. Hude, København (Husqvama Aktiebolag, Fack S-561 01 Huskvama, Sve­rige), Reg. 167/50, 46/60, 136/60, 218/60, 219/60, 226/60, 377/60, 378/60, 557/60, 86/70, 294/70, 567/70, 766/70, 770/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (CIBA­GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, Basel, Schweiz), 30.1.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 7 Reg. 769/54 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Pforz­heimer Uhren-Rohwerke Porta GmbH & Co., Maximilianstrasse 46, 7530 Pforzheim, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 1253/57, 233/65, 250/67, 1725/67, 1170/68, 109/73, 4893/75 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Schweppes International Limited, Schweppes House, 1-4, Connaught Place, Lon­don W., England), Reg. 1948/59 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Revion (Suisse) S.A., Limmat­strasse 275, Ziirich, Schweiz), Reg. 2347/59 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Industri-Aktiebolaget Aromatic, Bryggvågen 12-14, Stockholm 9, Sverige), Reg. 99/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Crush International Inc., a Corporation of the State of Delaware, 2201 Main Street, Evan­ston, Illinois, U.S.A), Reg. 508/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Firmaet Eto-Nahrungsmittelfabriken Richard Graebner, Moerscher Strasse 17-25, 7505 Ett­lingen, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 629/60,735/60 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co. Køben­havn (Dec International Inc., a Corporation of the State of Wisconsin, 1919, South Stoughton Road, Madison, Wisconsin, U.S.A), Reg. 634/60, 2568/60, 2771/60, 1301/70, 1987/70, 3230/70 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Pfizer Inc., a Corporation of the State of Delaware, 11, Bartlett Street, Brooklyn, New York, U.S.A.), Reg. 743/60 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co. Køben­havn (A. O. Smith Harvestore Products, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 550 West Algonquin Road, Arlington Heights, Illinois, U.S.A.), Reg. 1996/60 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Zyma SA, 1260 Nyon, Schweiz), Reg. 1252/65 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Diez Hermanos S.A., Ferrocarril 2-Apartado 7, Jerez de la Frontera, Spanien), Reg. 2234/66 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Sanyo Electric Co., Ltd., 18 Banchi, 2-chome, Keihan-Hondori, Moriguchi City, Osaka, Japan), Reg. 649/69,652/69 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (VEB Vereinigte Baumwollspinne­reien und Zwimereien, Willy-Ulig-Str. 32, 938 Floha, Den tyske demokratiske Republik), Reg. 1774/69 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Sweda International, Inc., 34, Maple Avenue, Pine Brook, New Jersey, U.S.A.), Reg. 2562/69 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (The Princess Marcella Borghese, Inc., a Corporation of the State of New York, 767, Fifth Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A.), Reg. 3254/69,3344/69 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Etherea, Inc., a Corporation of the State of New York, 767, Fifth Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A.), Reg. 3482/69 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (Scott Paper Company, Scott Plaza, Philadelphia, Pennsylvanien 19113, U.S.A.), Reg. 3491/69 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Hercules Incorporated, a Corpora­tion of the State of Delaware, 910, Market Street, Wilmington, Delaware, U.S.A.), Reg. 3523/69,87/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Liquid Pa­per Corporation, a Corporation of the State of Texas, 9130, Markville Drive, Dallas, Texas, U.S.A.), Reg. 3525/69, 3539/69, 2354/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Expert International G.m.b.H., Baarerstrasse 57, 6300 Zug, Schweiz), Reg. 8/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Textron Inc., a Corporation of the State of Delaware, 40, Westminster Street, Providence, Rhode Island 02903, U.S.A.), Reg. 29/70 til: Børge Fischer Nielsen, Patons& Baldwins A/S, Glostrup (Patons & Baldwins Limited, Ling­field Lane, Darlington, County Durham, Eng­land), Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 38/70 til; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Ferrari Societa' per Azioni Esercizio Fabbriche Automobili e Corse, Viale Trento e Trieste, 31, Modena, Italien), Reg. 130/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (AB Greneral Nordic, Fack, 250 12 Hålsingborg 12, Sverige), Reg. 205/70 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Marie Brizard & Roger International S.A., 130-142, Rue Fondaudége, Bordeaux (Gironde), Frankrig), Reg. 356/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Chem.­pharmaz. Fabrik Dr. Hermann Thiemann GmbH., Kirchstrasse 12, Lunen/Westfalen, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 361/70, 362/70 til: Wibert & Stocklund ApS, København (Istituto Farmacologico Serono S.p.A., Via Casilana 125, Rom, Italien), Reg. 747/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Standard Elektrik Lorenz Aktiengesellschaft, Hellmut Hirth Strasse 42, Stuttgart-Zuffenhausen, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 748/70, 750/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (SEW-Eurodrive GmbH & Co. Siiddeutsche Elektro­motorenwerke, Durlacher Strasse 5-7, Bruch­sal, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1308/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (COMPO G.m.b.H. Produktions-und Ver­triebsgesellschaft, Gildenstrasse 38, D-4400 Miinster-Handorf, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 973/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Sasson Jeans, Inc., a corporation of the State of New York, 498, Seventh Avenue, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 3313/71 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (The Arthur G. Russell Company, Incor­porated, 139, Center Street, Bristol, Connecti­cut, U.S.A.), Reg. 3505/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Ascot (Sports Goods) International Limited, Kingfisher House, Unit 7, Mitcham Industrial Estate, Streatham Road, Mitcham, Surrey, England), Reg. 3731/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Flygt AB, Svetsarvågen 12, S 171 51 Solna, Sverige), Ændring af erhverv: Reg. 3424/79 til: mgirketingrådgivning. Præcisering af varefortegnelsen: Reg. 2107/79 På mærkeindehaverens begæring af 21. august 1979 er varefortegnelsen i klasse 11 præciseret til: klasse 11, især maskiner til sterilisering af fade, til brug i bryggerier, vinkældre, mejerier, mineralvandsfabrikker eller andre foretagen­der inden for drikkevareindustrien, filtre og filtrerapparater til væsker og luftarter (ikke dele af maskiner eller motorer), luftfiltre, oliefiltre (ikke dele af smøringssystemet i for­brændingsmotorer), luf tf iltreringsinstallatio­ner, plader tilfiltrering af valle, bestanddele af de forannævnte varer, herunder af membraner og plader bestående flerlagsfiltre, alt til brug ved filtrering af væsker eller luftarter. Ophør af licens: Reg. 66/77 Efter at retten til mærket er overgået til licenstageren Braun Aktiengesellschaft, Riis­selsheimer Strasse 22, 6000 Frankfurt/Main, Forbundsrepublikken Tyskland, er bemærk­ningen om licens slettet. Udlæg i retten til varemærket: Reg. 2285/71 Efter at retten til mærket er overgået til udlægshaveren, Cotolin ApS, Strandgade 9, København, er bemærkningen om udlæg slettet. Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændring af mærket: Reg. 1528/76 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 14. december 1978 er mærket i medfør af bestenmielsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af pensionisten 11. juni 1959 ændret som vist; MEDLEMSBLAD FOR SAMMENSLUTNINGENAF PENSIONISTFORENINGERI DANMARK Berigtigelse til Reg. Tid. nr. lOB/79 pag. 113 Under »Licens«, 1. afsnit. Reg. 628/28, 2539/74. Navnet berigtiges til: Decca Radio & Television Limited. Navnestempler I henhold til handelsministeriets bekendtgørelse nr. 627 af 28. december 1972 om anmeldelse og registrering af navnestempler for arbejder af ædle metaller § 5 er følgende navnestempleroptaget i navnestempelregistret (adr.: »Statens Kontrol med ædle metaller«, Gothersgade 14, København): Stempel Indehaver Reg.nr. H. S. N. Henrik Skovgaard Nielsen,Holbæk 3190 R. V. V. Ronald Vorup Vestergaard, Holbæk 3191 S. P. M. Shri Pal Marwaha,Charlottenlund 3192 Tuv. Hugo Tuver, Horsens 3193 MA. Tommy Maindal, Valby 3194 S. F. Svend Fisker, Viborg 3195 I henhold til ovennævnte bekendtgørelse § 9, er følgende navnestempler slettet af registret: Stempel Indehaver Reg.nr. RANCH Carl Ranch' Eft., Kbhvn 1464 0. S. H. O. S. Hansen, Kbhvn 2076 Hu. A. Huberty Amby, Charlottenlund 2381 K. R. Knud Rasmussen, Randers 2398 S. A. Sven Andersen, Århus C 2431 P & K Pedersen & Klemmesen, Kbhvn 2534 B. G. P. Bent Gabrielsen Pedersen, Kolding 2624 Gabrielsen P. Bent Gabrielsen Pedersen, Kolding 2631 T H Toni Hamburger, Kbhvn 2798 J. B. Jørgen Vang Balstoft, Malling 2936 Pet. H. Peter Højer,Sønderborg 3021 K S N. K. Sund Nielsen, Roskilde 3085 P U. Per Ulrich, Rødovre 3115 K. Museth. Kjeld Museth, Grønland 3137 S B S. Stefan Bogi Stefansson, Kbhvn 3157 Paul Bang Paul Bang, Kbhvn 1277 H. O. H. H. O. Hansen, Fredericia 1664 ESC-P E. S. Cohn-Pålsson, Kbhvn 1746 1. C. & M. International Coin & Medaille, v/ Ceverin Pedersen,Børkop 2955 Leo G. Leo Hofmann Glenstrup, Klampenborg 2973 S R D. Dansol Import, v/ S.R. Dandan, Nykøb.Sjæll 3116 ;•^,>,, ••'• •-" •'^' ^kmrn i y» hm^m i. • 1 • ;=. • :ii :TBi«i^­ ^ ,v •. 'Li.f: '. **. XW '- J 'us-'^nij»«~ '^ij i-'. ''Æ^ ^1 -.vrMl^itil#': • m •" Mui^ • -'8^^'"* r -wnfr^ O B ^-oaa „1 Hegistreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01)12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København DET KONGELIGE BIBLIOTEK KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 101. årgang 12. marts 1980 Nr. 2 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 53/90 1005/49 1803/59 628/60 2355/60 3159/69 399/70 618/09 1433/49 2113/59 630/60 2376/60 3170/69 400/70 637/09 1440/49 4)2132/59 661/60 2381/60 3225/69 402/70 13/10 1445/49 5)2133/59 662/60 2440/60 3235/69 414/70 184/10 1453/49 6)2134/59 696/60 2580/60 3240/69 423/70 547/10 2)1562/49 2452/59 708/60 2825/60 3249/69 426/70 885/19 1588/49 2368/59 721/60 2911/60 3356/69 446/70 1125/19 1663/49 2369/59 730/60 2949/60 3434/69 447/70 180/20 1667/49 2/60 753/60 10)2988/60 3454/69 468/70 227/20 1694/49 25/60 797/60 2989/60 3460/69 471/70 242/20 10/50 41/60 800/60 592/69 3461/69 496/70 439/20 11/50 56/60 802/60 1871/69 3507/69 497/70 486/20 27/50 67/60 803/60 1891/69 3515/69 501/70 763/20 3)63/50 7)81/60 815/60 1892/69 3600/69 502/70 20/30 64/50 88/60 8)823/60 2002/69 1/70 503/70 96/30 73/50 103/60 826/60 2003/69 3/70 516/70 120/30 93/50 109/60 837/60 2055/69 7/70 524/70 121/30 140/50 121/60 916/60 2059/69 11/70 534/70 162/30 193/50 138/60 928/60 2074/69 16/70 541/70 257/30 219/50 163/60 974/60 2125/69 19/70 543/70 282/30 414/50 181/60 987/60 2243/69 32/70 546/70 307/30 420/50 224/60 997/60 2294/69 78/70 548/70 343/30 466/50 225/60 1002/60 2342/69 95/70 549/70 386/30 539/50 234/60 1012/60 2400/69 110/70 552/70 538/30 680/50 264/60 1022/60 2401/69 116/70 559/70 650/30 719/50 266/60 1039/60 2402/69 121/70 563/70 1302/30 775/50 286/60 1098/60 2403/69 122/70 589/70 1304/30 1270/50 287/60 1161/60 2421/69 131/70 625/70 1366/30 1335/50 333/60 1281/60 2433/69 143/70 638/70 1381/30 1421/50 345/60 1291/60 2711/69 158/70 649/70 1407/30 1435/50 367/60 1417/60 2712/69 178/70 663/70 982/39 1450/50 376/60 1452/60 2714/69 182/70 684/70 103/40 1451/50 381/60 1524/60 2715/69 183/70 692/70 151/40 1504/50 396/60 1620/60 2716/69 188/70 699/70 182/40 1561/50 397/60 9)1630/60 2717/69 189/70 706/70 216/40 1612/50 400/60 1631/60 2719/69 214/70 729/70 231/40 1622/50 440/60 1731/60 2720/69 216/70 743/70 1)250/40 768/59 448/60 1771/60 2722/69 225/70 781/70 328/40 1177/59 454/60 1843/60 2724/69 269/70 838/70 408/40 1301/59 486/60 1959/60 2725/69 286/70 869/70 525/40 1317/59 511/60 1978/60 2726/69 296/70 888/70 729/40 1479/59 516/60^ 2023/60 2849/69 306/70 896/70 752/40 1586/59 588/60 2117/60 2941/69 328/70 903/70 788/40 1670/59 593/60 2141/60 3102/69 384/70 914/70 938/49 1789/59 598/60 2228/60 3117/69 397/70 920/70 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker fortsættelse: 926/70 1149/70 1351/70 1739/70 2119/70 2483/70 3158/70 942/70 1176/70 1354/70 1799/70 2195/70 2529/70 3184/70 976/70 1221/70 1379/70 1808/70 2275/70 2572/70 3196/70 986/70 1251/70 1438/70 1841/70 2338/70 2574/70 3271/70 989/70 1263/70 1445/70 1842/70 2385/70 2652/70 3411/70 997/70 1264/70 1455/70 1852/70 2387/70 2653/70 3557/70 1006/70 1266/70 1479/70 1868/70 2391/70 2719/70 3580/70 1028/70 1271/70 1480/70 1950/70 2392/70 2814/70 3581/70 1059/70 1275/70 11)1513/70 1972/70 2399/70 2815/70 3605/70 1086/70 1284/70 1520/70 1977/70 2402/70 2857/70 3646/70 1570/70 2044/70 2403/70 2885/70 3664/701091/70 1291/70 1109/70 1306/70 1603/70 2049/70 2406/70 2887/70 3736/70 1116/70 1309/70 1608/70 2067/70 2423/70 2907/70 3743/70 1117/70 1326/70 1714/70 2069/70 2459/70 2935/70 3746/70 1136/70 1336/70 1715/70 2076/70 2467/70 2960/70 3762/70 1139/70 1350/70 1733/70 2101/70 2476/70 3077/70 3914/70 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 2 og 16 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 29. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1, 2, 3, 8, 16, 21, 24, 25, 29 og 30 nævnte varer. 4-6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 29. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 30 og 31 nævnte varer. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 8 og 14 nævnte varer. 9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 30 og 31 nævnte varer. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 29, 30 og 31 nævnte varer. 11) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 3 og 5, særlig luftrensemidler. FÆLLESMÆRKER 2/60 1/70 3/70 4/70 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 12.3.80 15 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i januar 1980: 310/09 832/49 1120/59 1689/69 1795/69 1900/69 1984/69 395/19 833/49 1125/59 1690/69 1797/69 1901/69 1988/69 396/19 837/49 1129/59 1691/69 1803/69 1906/69 1990/69 427/19 845/49 1144/59 1692/69 1805/69 1907/69 1996/69 448/19 846/49 1145/59 1693/69 1808/69 1912/69 1997/69 462/19 870/49 1147/59 1700/69 1811/69 1913/69 2001/69 594/29 871/49 1154/59 1701/69 1813/69 1918/69 2004/69 622/29 874/49 1168/59 1702/69 1815/69 1921/69 2006/69 637/29 875/49 1173/59 1704/69 1826/69 1922/69 2007/69 709/29 877/49 1175/59 1706/69 1827/69 1924/69 2008/69 716/29 887/49 1176/59 1707/69 1829/69 1926/69 2010/69 718/29 890/49 1178/59 1709/69 1831/69 1927/69 2012/69 723/29 893/49 1189/59 1713/69 1832/69 1928/69 2015/69 725/29 914/49 1192/59 1715/69 1833/69 1931/69 2020/69 736/29 919/49 1203/59 1716/69 1839/69 1932/69 2021/69 469/39 924/49 1205/59 1725/69 1840/69 1933/69 2022/69 470/39 940/49 1209/59 1728/69 1844/69 1934/69 2023/69 471/39 944/49 1219/59 1729/69 1845/69 1936/69 2025/69 472/39 945/49 1221/59 1732/69 1846/69 1939/69 2026/69 473/39 946/49 1227/59 1740/69 1853/69 1942/69 2027/69 475/39 947/49 1228/59 1741/69 1854/69 1945/69 2029/69 482/39 956/49 1231/59 1744/69 1857/69 1949/69 2031/69 483/39 957/49 1248/59 1746/69 1859/69 1953/69 2032/69 485/39 959/49 1250/59 1749/69 1861/69 1954/69 2033/69 499/39 969/49 1251/59 1750/69 1862/69 1959/69 2034/69 500/39 975/49 1253/59 1751/69 1864/69 1960/69 2035/69 511/39 980/49 1254/59 1756/69 1865/69 1965/69 2036/69 521/39 984/49 1264/59 1759/69 1866/69 1966/69 2037/69 529/39 987/49 1265/59 1763/69 1868/69 1969/69 2039/69 531/39 1062/59 1273/59 1772/69 1869/69 1970/69 2046/69 534/39 1063/59 1274/59 1776/69 1870/69 1973/69 2047/69 540/39 1087/59 1284/59 1780/69 1872/69 1974/69 2048/69 553/39 1092/59 1091/69 1782/69 1881/69 1976/69 2050/69 560/39 1095/59 1541/69 1784/69 1883/69 1977/69 2056/69 561/39 1098/59 1682/69 1785/69 1884/69 1978/69 2060/69 570/39 1099/59 1683/69 1786/69 1887/69 1979/69 2065/69 822/49 1104/59 1685/69 1793/69 1888/69 1980/69 2066/69 831/49 1117/59 1686/69 1794/69 1890/69 1983/69 2067/69 FÆLLESMÆRKER 5/29 14/69 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmæ^ig m,v. VAREMÆRKER Overdragelse: Røg. 1058/27, 977/34, 2957/60, 1269/63, 553/67, 674/67, 1336/70, 4430/77, 802/78 til: White Consolidated Industries, Inc., a Corpora­tion of the State of Delaware, 11770, Berea Road, P. O. Box 2739, Cleveland, Ohio 44111, U. S. A., Reg. 96/30 til; Mecobenzon A/S, Halmtorvet 29, København, - Reg. 1005/49 til: Connie Fagerlund Larsen og Leif Larsen, Pop­pelvej 57, Dragør, og derefter overgået til; Broadway Chokolade ApS, Poppelvej 57, Dragør, Reg. 1445/49, 466/50, 800/60 til; Mejeriselskabet Fynsk Mælk A.m.b.a., Svend­borgvej 243, Odense, Reg. 768/59 til; A/S Haidi Børnetøj, Herning, Nybo, Herning, Reg. 1317/59 til; Anette Post, Herredsvejen 8,Gjern, ogderefter overgået til; A. Post Grill ApS, Herredsvejen 8, Gjern, Reg. 2369/59 til; Poul Nielsen Stanwell, Kimmerslewej 28, Borup, Reg. 163/60 til; C. H. Boehringer Sohn, D-6507 Ingelheim am Rhein, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 181/60, 367/60, 448/60, 426/70, 1091/70, 3196/70 til; Astra-Gruppen A/S kemiske produkter, Roskil­devej 22, Albertslund, Reg. 823/60 til; Grasoli-Werk Gebr. Grah GmbH & Co. KG, Schwertstrasse 43-49,Solingen, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1843/60 til; Braun Aktiengesellschaft, Riisselsheimer Strasse 22, 6000 Frankfurt/Main, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 2169/62 til; Fisher Controls Corporation of Delaware, a Corporation of the State of Delaware, 7711, Bonhomme, Clayton, Missouri 63178, U. S. A., Reg. 2267/66 til; Handelsselskabet af 1/9 1975 ApS, Buddinge Hovedgade 160, Søborg, Reg. 1225/68 til; Aktiebolaget T. H. Lapidus, Borås, Sverige, Reg. 2059/69 til; Allmetal Verkstads AB, Box 58, S-560 12 Vag­geryd, Sverige, Reg. 2074/69 til; Erik Steen Larsen, c/o Larsholt Electronics A/S, Hovedgaden 24, Havdrup, Reg. 2125/69 til; Goldring Products Limited, Anglian Lane, Bu­ry St. Edmunds, IP32 6SS, England, Reg. 2400/69, 2401/69, 2402/69, 2403/69 til; SOCIETE METALLURGIQUE LE NICKEL S. L. N., 33, Avenue du Maine, Tour Maine-Montpamasse, 75751 Paris Cedex 15, Fran­krig, Reg. 2433/69 til; Aktieselskab Søren Thygesens Trikotagefa­brik, Tulstrupvej 9, Ikast, Reg. 2849/69 til; HS Kedler-Tarm Handelsaktieselskab, Smede­vej, Tarm, Reg. 3225/69 til; Fyens Sækkekompagni A/S (aldek a-s), Thors­lundsvej 7, Odense, Reg. 3235/69 til: Aktivbanken A/S, Kirketorvet 4, Vejle, Reg. 423/70 til; Diversified Apparel Enterprises, Inc., a Corpo­ration of the State of Delaware, 617, Mission Street, San Francisco, Californien 94105, U. S. A., 12.3.80. Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 468/70 til; Joh. Vaillant GmbH u.Co., Berghauser Str. 40, D-5630 Remscheid 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 589/70 til: Plough, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 3030, Jackson Avenue, Memphis, Tennessee, U. S. A., Reg. 1570/70 til: Van Nelle-Lassie B. V., also trading under the styles of »De Erven de Wed. J. van Nelle« and »Lassie«, Van Nelleweg1, Rotterdam, Holland, Reg. 2558/74, 2927/74 til: Tateco AB, Box 8783, 402 76 Goteborg, Sve­rige, Reg. 3728/76 til: Leif Sørensen, Hvarrevej 20, Vejrholtgaard, Arden, Reg. 1749/78, 1751/78, 1758/78, 1760/78, 1775/78, 1782/78, 1783/78, 1785/78, 1835/78, 1839/78, 3626/78, 3818/78, 2321/79 til: FIAT AUTO S. p.A., Corso Giovanni Agnelli 200, Turin, Italien. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 103/60 til: Carlsberg Bryggerierne og Tuborgs Brygge­rier, De forenede Bryggerier A/S, Vesterfælled­vej 100, København, og derefter ændret navn til De forenede Bryggerier A/S, Reg. 592/69 til: Aktieselskabet Scandia Rhodia (A/S Pharma Rhodia), Topstykket 12, Birkerød, og derefter ændret navn til: Rhone-Poulenc, Danmark A/S (Rhone-Poulenc Pharma, Norden A/S), Reg. 3202/72,4038/72 til: STP Oil Corporation, a corporation of the State of Delaware, 1400, West Commercial Boule­vard, Fort Lauderdale, Florida, tJ. S. A., og derefter ændret navn til: STP Corporation, a corporation of the State of Delaware. Ændring af navn: Reg. 775/50, 1622/50, 25/60 til: Louis Dobbelmann B. V., Reg. 41/60, 548/70 til: UCB, société anonyme. Reg. 109/60 til: Castolin S. A., Reg. 224/60 til: American Home Products Corporation, a corpo­ration of the State of Delaware, Reg. 333/60, 721/60 til: Johnson & Johnson, a corporation of the State of New Jersey, Reg. 2381/60 til: Abbott Laboratories, a corporation of the State of Illinois, Reg. 2421/69 til: Armco Inc., a corporation of the State of Ohio, Reg. 2941/69 til: Royal-Consul Symaskineimporten A/S, Reg. 3102/69 til: Steen Reinhold, Reg. 178/70 til: Koninklijke Emballage Industrie Van Leer B. V., Reg. 699/70, 1176/70, 1480/70 til: Polygram Records A/S, Reg. 706/70 til: Edet AB, Reg. 1972/70 til: G. D. Searle & Co., a corporation of the State of Delaware, Reg. 2529/70 til: Farmos-Yhtymå Oy, Reg. 2888/74 til: Flachglas Aktiengesellschaft. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 1670/59 til: Demusa Deutsche Musikinstrumenten- und Spielwaren Aussenhandelsgesellschaft m. b. H., og derefter overgået til: Demusa Volkseigener Aussenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik fiir Musikinstrumente und Spielwaren, Charlot­ tenstrasse 46, 108 Berlin. Ændring af navn og adresse: Reg. 140/50, 396/60 til: Vitrum AB, Franzéngatan 9, Box 12170 S-102 24 Stockholm, Sverige, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1301/59, 1586/59, 1803/59 til: PCUK-Produits Chimiques Ugine Ki^lmann, Tour Manhattan, 5 et 6, Place de l'Iris, 92400 Courbevoie, Frankrig, Reg. 837/60 ^ til; Thermal Syndicate Limited, P. O. Box No. b, Neptune Road, Wallsend, Tyne & Wear, Eng­land, j. VC/g« J./ I V/ til; Dyno Industrier A.S, Tollbugaten 22, Oslo 1, Norge, Reg. 1028/70, 1109/70, 1117/70 til: Enka AG, Enka-Haus Kasinostrasse, D-5600 Wuppertal 1, Forbundsrepu^ikken Tyskland, Reg. 1306/70 til: G. D. Searle & Co., a corporation of the Stateof Delaware, Niles Avenue og Searle Parkway, Skokie, Illinois, U.S.A., Reg. 2101/70 til: Kanebo Kabushiki Kaisha (Kanebo, Ltd.), 17­4, Sumida 5-chome, Sumida-ku, Tokyo, Japan. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 27/50 til: Yting Aktiebolag, S-692 02 Kumla, Sverige, og derefter overgået til: Intong Aktiebolag, S-692 02 Kumla, Sverige. Ændring af navn ogadresse ogændring af navn: Reg. 486/20, 282/30, 234/60, 286/60, 287/60, 661/60, 662/60, 753/60, 1161/60, 1291/60, 1139/70, 1149/70, 1266/70 til: Carlsberg Bryggerierne og Tuborgs Brygge­rier, Deforenede Bryggerier A/S, Vesterfælled­vej 100, København, og derefter ændret navn til De forenede Bryggerier A/S. Ændring af adresse: Reg. 53/90, 1271/70, 1275/70 til: Robert-Koch-Strasse 2, D-2000 Norderstedt, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 885/19 til: Set. Annæ Plads 3, København, Reg. 227/20 til; Franklin House, Boumville, Birmingham, England, Reg. 242/20 til; 2700, Two Houston Center, Houston, Texas 77002, U.S.A., Reg. 20/30 til; 14, Rue Royale, F-75008 Paris, Frankrig, Reg. 162/30 til: 110, Rue Alexandre le Grand, Fécamp (Seine-Maritime), Frankrig, Reg. 343/30 til: Viktoriaallee 3-5, D-5100 Aachen, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 386/30 til; Broadstone House, Broadstone Road, Reddish, Stockport, Cheshire SK5 7DL, England, Reg. 216/40 til; Postfach 630 120, Weg beim Jager 214, 2000 Hamburg 63, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 250/40 til: Odinsvej 9, Grindsted, Reg. 1433/49 til: Lundemarksvej 24, Holbæk, Reg. 1562/49, 2132/59, 2133/59, 2134/59 til; Anker Heegaards Gade 8, København, Reg. 10/50, 11/50 til: 100, Universal City Plaza, Universal City, Californien, U.S.A.., Keg. 64/50 til: 10202, West Washington Boulevard, Culver City, Californien 90230, U.S.A., Reg. 539/50 til: Murbacherstrasse 3, 6003 Luzern, Schweiz, Reg. 680/50, 802/60 til; Antoinettevej 3, København, Reg. 1479/59 til; Solkilde Allé 15, Vejle, Reg. 1789/59 til; Birk, Herning, Reg. 67/60 til; Lichtstrasse 35, Basel, Schweiz, Reg. 121/60 til: 117, Avenue Emile Zola, 75015, Paris, Frank­rig, Reg. 138/60 til: 1410 Kolbotn, Norge, Reg. 266/60 til; Griindgensstrasse 6, 2000 Hamburg 60, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 511/60 til; Henrietta House, Henrietta Place, London W., England, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 19 12.3.80 Reg. 588/60 til; Nåmesti Hrdinu 3, 140 61, Prag 4, Tjekkoslo­vakiet, Reg. 997/60, 1039/60 til: Gottlieber Strasse 25, 7750 Konstanz, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 1417/60, 1841/70, 1842/70 til: 17, Rue des Pierres-du-Niton, CH-1207 Gene­ve, Schweiz, Reg. 2407/64 til: Damvej 9, Sabro, Reg. 1871/69 til; Fabriksparken 31, Glostrup, Reg. 1892/69 til: 33290 Parempuyre, Frankrig, Reg. 2055/69 til; Ørumvej 60, Daugård, Reg. 3507/69 til: Paradisåsen 6-8, Holte, Reg. 32/70 til: Larsens Plads, København, Reg. 116/70 til: 28, Rue Paul Painlevé, Peirc Moderne d'Entre­prises, Z.A. du Vert Galant, F-95310 Saint­Ouen-L'Aumone, Frankrig, Reg. 122/70,497/70 til; Postfach 1209, 5210 Troisdorf, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 151/70 til: 101, Hessle Road, Hull, England, Reg. 188/70, 1868/70, 1950/70 til: Nordstensvej 1-7, Hillerød, Reg. 399/70, 400/70, 1006/70 til: 12-14, Rue Victor Noir, Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), Frankrig, Reg. 446/70 til: 4800, Foumace Place,Bellaire, Houston,Texas 77401, U.S.A., Reg. 552/70 til: 310, North Avenue, N.W., Atlanta, Georgia 30313, U.S.A., Reg. 559/70 til: Havnen, Esbjerg, Reg. 625/70 til; Fack, S-446 01 Ålvången, Sverige, Reg. 903/70 til: Fack, S-511 01 Kinna 1, Sverige, Reg. 1379/70 til; Wike Mills, Huddersfield Road, Wyke, Brad­ford, West Yorkshire BD12 8JY, England, Reg. 1715/70 til; Cooper House, Ravens Lane, Berkhamsted, Hertfordshire, England, Reg. 1733/70 til: Aarstrasse 1, D-6200 Wiesbaden, Forbundsre­publikken Tyskland. Ændring af fuldmægtig: Reg. 637/09 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Fabrik pharmazeutischer Pråparate Karl Engelhard, Sandweg 94, Frankfurt/Main, Forbundsrepu­ blikken Tyskland), Reg. 13/10, 182/40 til; Firmaet Chas. Hude, København (Imperial Group Limited, East Street, Bedminster, Bri­stol, England), Reg. 154/13, 65/33 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Graetz Vertriebsgesellschaft m.b.H., Ostliche Karl-Friedrich-Strasse 132, Pforzheim, For­bundsrepublikken Tyskland,) Reg. 227/20 til: Svend Schønning Kontor for IndustrielEneret, København (Typhoo Tea Limited, Franklin House, Boumville, Birmingham, England), Reg. 1058/27, 977/34, 2957/60, 674/67 til; Firmaet Chas. Hude, København (White Con­solidated Industries, Inc., a corporation of the State of Delaware, 11770, Berea Road, P.O. Box 2739, Cleveland, Ohio 44111, U.S.A.), Reg. 386/30 til; Svend Schønning Kontor for IndustrielEneret, København (Telemac Limited, Broadstone House, Broadstone Road, Reddish, Stockport, Cheshire SK5 7DL, England), Reg. 10/50, 11/50 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Universal City Studios Inc., a corporation of the State of Delaware, 100, Universal City Plaza, Universal City, Californien, U.S.A.), Reg. 64/50 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Metro-Goldwyn-Mayer Inc., a corpora­tion of the State of Delaware, 10202, West Washington Boulevard, Culver City, Californi­ en 90230, U.S.A.), Reg. 193/50 til: Trådimporten A/S, København (Needle Indu­stries Limited,Central Works,Studley, County of Warwick, England), Registreringstidende for vare-og fællesmærker 20 12.3.80 Reg. 539/50 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Saniti­zed-Verwertungs A.G., Murbacherstrasse 3, 6003 Luzern, Schweiz), Reg. 1540/52, 760/73, 2702/73 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Société Anonyme Claude, 27-29, Rue de Sev­res, 92 Boulogne-Billancourt, Frankrig), Reg. 214/59 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (ITT Creed Limited, Crowhurst Road, Holling­bury, Brighton, Sussex, England), Reg. 1301/59 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (PCUK-Produits Chimiques Ugine Kuhlmann, Tour Manhattan, 5 et 6, Place de l'Iris, 92400 Courbevoie, Frankrig), Reg. 2113/59 til: Firmaet Chas. Hude, København (Steenkolen-Handelsvereeniging (SHV) International N.V. (Steenkolen-Handelsvereeniging (SHV) Inter­national A.G.) (Steenkolen-Handelsvereeni­ging (SHV) International S.A.) (Steenkolen-Handelsvereeniging (SHV) International Ltd.), Storchengasse 2, Chur, Schweiz), Reg. 2368/59 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Aktiebolaget Astra, Kvarnberga­gatan 16, S-151 85 Sodertålje, Sverige), Reg. 67/60 til: Ingeniørfirmaet Lehman & Ree, København (Sandoz A.G., Lichtstrasse 35, Basel, Schweiz), Reg. 109/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Castolin S.A., St. Sulpice, Lausan­ne, Schweiz), Reg. 163/60 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (C. H. Boehringer Sohn, D-6507 Ingel­heim am Rhein, Forbundsrepublikken Tysk­ land), Reg. 266/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Firmaet Georg Dralle, Griind­gensstrasse 6, 2000 Hamburg 60, Forbundsre­publikken Tyskland), Reg. 397/60 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Laboratories Merck Sharp & Dohme -Chibret (Société Anonyme, 3, Avenue Hoche, 75008 Paris, Frankrig), Reg. 400/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Gullviks Fabriks AB, Johanneslustgatan 9, Malmo 16, Sverige), Reg. 486/60 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Carl Freudenberg, Weinheim-Bergstrasse, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1012/60 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Pfizer Inc., a Corporation of the State of Delaware, 11, Bartlett Street, Brooklyn, New York, U.S.A.), Reg. 1843/60 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger, Hel­lerup (Braun Aktiengesellschaft, Riisselshei­mer Strasse 22, 6000 Frankfurt/Main, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 2117/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Dr. Carl Hahn GmbH, Kaiserwerther Strasse 270, 4000 Diisseldorf, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1892/69 til: Firmaet Chas. Hude, København (A. Delor & Cie, 33290 Parempuyre, Frankrig), Reg. 2400/69, 2401/69, 2402/69, 2403/69 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (SO­CIÉTÉ METALLURGIQUE LE NICKEL S.L.N., 35, Avenue Du Maine, Tour Maine-Montpamasse, 75751 Paris Cedex 15, Frank­ rig), Reg. 3159/69 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Dixon Automatic Tool, Inc., 2300, 23rd Avenue, Rockford, Illinois, U.S.A.), Reg. 1/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Dyno Industrier A.S., Tollbugaten 22, Oslo 1, Norge), Reg. 121/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Syntex Pharm AG, Neugasse 23, Zug, Schweiz), til: Svend Schønning Kontor for IndustrielEneret, København (T. J. Smith & Nephew, Limited, 101, Hessle Road, Hull, England), Reg. 214/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Claudel-Roustang Galac S.A., 14, Rue de Londres, 75009 Paris, Frankrig), Reg. 269/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Molnlycke AB, Krokslått, Gote­borg, Sverige), 12.3.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 21 Reg. 286/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Lister & Company Limited, Manningham Mills, Bradford 9, Yorkshire, England), Reg. 502/70 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Struthers-Dunn, Inc., Pitman, New Jersey, U.S.A.), Reg. 503/70 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Firmaet CeltI Freudenberg, 6940 Weinheim (Bergstr.), Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 743/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (American Brands, Inc. a corporation of the State of New Jersey, 245, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 869/70 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Sinalco Aktiengesellschaft, Bahnhofstrasse 3-4, Detmold, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1977/70,2049/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Morinaga Milk Industry Co., Ltd., 1-No. 33, 5-chome, Shiba, Minato-ltu, Tokyo, Japan), Reg. 2101/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Kanebo Kabushiki Kaisha (Kanebo, Ltd.), 17-4, Sumida 5-chome, Sumida-ku, Tokyo, Japan), Reg. 2529/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Far­mos-Yhtymå Oy, Åbo 17, Finland), Reg. 4000/72, 726/75, 110/77, 116/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Abbey Life Assurance Company Limited, 1-3, St. Paul's Churchyard, London EC4, England), Reg. 1040/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Norcable a.s., 4265 Håvik, Norge), Reg. 3206/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Standard Telefon og Kabelfabrik A/S, P.O. Box 60, Økem, Oslo 5, Norge), Reg. 248/76,972/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (1,2,3 Auto Service GmbH & Co., Langer Weg 18, 6000 Frankfurt am Main, Forbundsrepu­blikken Tyskland), Reg. 1114/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (OCEANIC Société Anonyme, 97, Avenue des Verdun, 93230 Romainville, Frankrig), Reg. 719/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Conoflow Europa B.V., Vierlin^j^aat 24, Dordrecht, Holland), Reg. 2670/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (ITT Regelungstechnik GmbH & Co OHG, Westendhof 8, D-4300 Essen 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland). FÆLLESMÆRKE Ændring af adresse; Reg. 2/60 til: Floras Allé 19, København. Omtryk til Reg.Tid. nr. lB/80, pag. 9 Ændring af mærket: Reg. 1528/76 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 14. december 1978 er mærket i medfør af bestemmelsen i § 24 i vEiremærkelov nr. 211 af pensioi^en 11. juni 1959 ændret som vist: MEDLEMSBLAD FOR SAMMENSLUTNINGENAF PENSIONISTFORENINGER IDANMARK Rettelse til Reg.Tid. nr. llB/79 pag. 122 2. spalte 8. afsnit., reg. 1889/55 skal være reg. 1899/55 Rettelse til Reg.Tid. nr. lB/80 pag 5 2. spalte, 3. afsnit, reg.nr. 1528/59 skal være reg.nr. 1528/76 ;ai fmm^. Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte nimrre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København DET KØNGELIGE BIBLIOTEK KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker VW 101. årgang 9. april 1980 Nr. 3 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 126/80 1001/39 820/59 725/60 2792/60 164/70 702/70 108/09 118/40 1186/59 747/60 2909/60 169/70 728/70 37/10 131/40 1190/59 776/60 2964/60 184/70 740/70 171/10 142/40 1244/59 787/60 2984/60 198/70 757/70 235/10 203/40 2) 1263/59 805/60 3010/60 209/70 791/70 1110/19 256/40 1382/59 827/60 111/61-36 220/70 797/70 283/20 262/40 1520/59 829/60 1429/69 241/70 823/70 342/20 821/40 1742/59 833/60 1717/69 249/70 825/70 383/20 908/49 2227/59 834/60 1910/69 262/70 829/70 510/20 1046/49 2244/59 856/60 2009/69 263/70 830/70 559/20 1446/49 3) 2363/59 909/60 2231/69 266/70 833/70 598/20 1538/49 2376/59 965/60 2278/69 6) 277/70 842/70 633/20 1636/49 2466/59 983/60 2298/69 287/70 856/70 639/20 1649/49 43/60 998/60 2299/69 288/70 857/70 821/20 1660/49 75/60 1030/60 2438/69 289/70 859/70 877/20 1669/49 112/60 1054/60 2647/69 326/70 860/70 1176/20 2/50 125/60 1105/60 2654/69 '') 342/70 871/70 820/29 14/50 141/60 1112/60 2875/69 347/70 897/70 896/29 15/50 195/60 1194/60 2971/69 357/70 902/70 1067/29 36/50 200/60 1220/60 2985/69 382/70 904/70 1143/29 1) 74/50 220/60 1224/60 2989/69 404/70 908/70 1318/29 82/50 288/60 1246/60 5) 3017/69 405/70 910/70 45/30 84/50 301/60 1247/60 3019/69 407/70 918/70 173/30 124/50 306/60 1248/60 3023/69 410/70 921/70 211/30 126/50 349/60 1347/60 3024/69 416/70 930/70 404/30 130/50 4) 383/60 1363/60 3025/69 521/70 963/70 405/30 147/50 433/60 1450/60 3026/69 522/70 965/70 407/30 153/50 444/60 1557/60 3027/69 531/70 970/70 408/30 253/50 478/60 1587/60 3155/69 576/70 992/70 410/30 258/50 480/60 1625/60 3227/69 577/70 1001/70 434/30 511/50 519/60 1627/60 3298/69 578/70 1058/70 540/30 530/50 522/60 1643/60 3346/69 587/70 1079/70 562/30 541/50 530/60 1687/60 3390/69 590/70 1082/70 563/30 601/50 539/60 1700/60 3393/69 599/70 1094/70 656/30 630/50 545/60 1744/60 3451/69 602/70 1096/70 664/30 745/50 546/60 1832/60 3462/69 605/70 1114/70 672/30 1083/50 551/60 2156/60 3473/69 627/70 1118/70 721/30 1084/50 565/60 2193/60 3488/69 630/70 1120/70 745/30 1268/50 579/60 2212/60 3508/69 645/70 1150/70 953/30 1510/50 637/60 2233/60 3520/69 646/70 1151/70 1022/30 1511/50 648/60 2512/60 3525/69 658/70 1155/70 1243/30 1512/50 651/60 2701/60 3539/69 682/70 1168/70 20/31 1513/50 655/60 2702/60 3587/69 685/70 1175/70 800/39 1514/50 693/60 2743/60 127/70 688/70 1195/70 975/39 161/51 723/60 2780/60 156/70 701/70 1196/70 fortsættes næste side fortsættelse; 1201/70 1402/70 1577/70 1719/70 1955/70 2170/70 3336/70 1207/70 1406/70 1592/70 1720/70 1960/70 2248/70 3359/70 1208/70 1407/70 1595/70 1727/70 1967/70 2293/70 3397/70 1211/70 1436/70 1602/70 1749/70 1968/70 2350/70 3421/70 1224/70 1461/70 1604/70 1750/70 1974/70 2363/70 3513/70 1230/70 1463/70 1605/70 1791/70 2013/70 2496/70 3543/70 1242/70 1481/70 1612/70 1832/70 2015/70 2621/70 3573/70 1243/70 1486/70 1617/70 8) 1859/70 2025/70 2711/70 3577/70 1255/70 1487/70 1623/70 1884/70 2041/70 2715/70 3647/70 1267/70 1489/70 1627/70 1927/70 2062/70 2755/70 3692/70 1297/70 1500/70 1654/70 1928/70 2073/70 2756/70 3705/70 1312/70 1502/70 1660/70 1936/70 2075/70 2889/70 3811/70 1345/70 1523/70 1668/70 1940/70 2124/70 2894/70 3839/70 1363/70 1529/70 1698/70 1941/70 2163/70 3003/70 3853/70 1376/70 1546/70 1716/70 1943/70 2165/70 3269/70 84/71 1394/70 1572/70 1717/70 1945/70 2166/70 3317/70 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 9 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 6: stiger af metal, klasse 20: møbler, herunder havemøbler og køkkenmøbler og klasse 21; strygebrætter. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 17 og 21 nævnte varer. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset således, at varearten »medicinske præparater« i klasse 5 er udeladt. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 34 nævnte varer. 6-7) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå de i klasserne 16, 25, 28 og 30 nævnte varer. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 7; ventiler til væskepumper. FÆLLESMÆRKER 14/49 21/69 29/69 32/69 10/70 9.4.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 27 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov m*. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i februar 1980: 222/99 678/39 1334/59 1443/59 2129/69 2216/69 2282/69 415/09 679/39 1337/59 1444/59 2130/69 2218/69 2283/69558/19 176/48 1340/59 1445/59 2131/69 2220/69 2297/69563/19 1013/49 1342/59 1447/59 2134/69 2221/69 2300/69768/29 1016/49 1346/59 1448/59 2140/69 2222/69 2301/69781/29 1021/49 1347/59 1455/59 2141/69 2223/69 2302/69804/29 1035/49 1349/59 1459/59 2144/69 2224/69 2310/69821/29 1041/49 1351/59 1463/59 2146/69 2225/69 2311/69825/29 1064/49 1353/59 1464/59 2147/69 2229/69 2312/69828/29 1068/49 1362/59 1466/59 2148/69 2234/69 2313/69845/29 1075/49 1364/59 1468/59 2151/69 2237/69 2314/69 856/29 1078/49 1366/59 1473/59 2156/69 2238/69 2315/69857/29 1081/49 1367/59 1474/59 2157/69 2239/69 2320/69862/29 1091/49 1368/59 496/68 2159/69 2240/69 2325/69867/29 1092/49 1369/59 583/68 2161/69 2241/69 2327/69868/29 1093/49 1373/59 2070/69 2163/69 2242/69 2328/69579/39 1094/49 1376/59 2071/69 2165/69 2246/69 2331/69 587/39 1098/49 1377/59 2079/69 2171/69 2248/69 2334/69589/39 1117/49 1379/59 2089/69 2177/69 2254/69 2335/69592/39 1121/49 1392/59 2090/69 2178/69 2257/69 2337/69596/39 1287/59 1393/59 2092/69 2179/69 2262/69 2338/69 598/39 1295/59 1394/59 2093/69 2184/69 2264/69 2339/69610/39 1296/59 1395/59 2095/69 2187/69 2265/69 2340/69619/39 1305/59 1396/59 2097/69 2190/69 2266/69 2343/69623/39 1310/59 1400/59 2101/69 2191/69 2269/69 2350/69624/39 1312/59 1409/59 2102/69 2199/69 2270/69 2351/69 625/39 1314/59 1412/59 2106/69 2202/69 2271/69 2352/69626/39 1316/59 1420/59 2108/69 2204/69 2272/69 4038/74630/39 1319/59 1428/59 2114/69 2210/69 2274/69 3623/75 632/39 1320/59 1431/59 2118/69 2211/69 2277/69 3507/79652/39 1326/59 1437/59 2120/69 2212/69 2279/69 655/39 1327/59 1438/59 2121/69 2213/69 2280/69 657/39 1328/59 1440/59 2124/69 2214/69 2281/69 28 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.4.80 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse; Røg. 108/09 til: Cooper Laboratories International, Inc., a Cor­poration of the State of Delaware, 5, Palo Alto Drive, Palo Alto, Californien, U.S.A., Reg. 235/10, 559/20, 626/20, 823/20, 795/26, 540/30, 2019/54, 1135/55 til: Schwan-Stabilo Schwanhåusser GmbH & Co., Maxfeldstrasse 3, 8500 Niirnberg, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 510/20 til: Zenith Time S.A. en liquidation. Billodes 34, Le Locle, Schweiz, og derefter overgået til: Zenith Movado Le Locle S.A., Billodes 34, Le Locle, Schweiz, Reg. 639/20, 1707/57 til: Diversified Apparel Enterprises, Inc., a Corpo­ration of the State of Delaware, 617, Mission Street, San Francisco, Californien 94105, U.S.A., Reg. 820/29, til: Vingaarden A/S, Klostervej 5-13, Odense, Reg. 975/39 til: Nye Danske Stempelfabrik A/S, Lars­bjørnsstræde 23, København, Reg. 414/48, 1219/67, 3139/69 til: Boots Hercules Agrochemicals Co., a partner­ship of Hercules Incorporated and The Boots Company (USA) Inc., a corporation of the State of Delaware, Concord Plaza, 3411, Silverside Road, Wilmington, Delaware, U.S.A., Reg. 1046/49 til: Lorentz Petersen A/S, København, og derefter overgået til: Vingaarden A/S, Klostervej 5-13, Odense, Reg. 1636/49 til: A/S C. Olesen, Avedøreholmen 46, Hvidovre, Reg. 14/50, 15/50, 530/50 til: Taulov Cheese A/S, Højrupvej 116, Fredericia, Reg. 1655/50, 1613/51, 1667/65 til: Mejeriselskabet Fynsk Mælk A.m.b.a., Svend­borgvej 243, Odense, Reg. 845/53 til: Dansk Droge Import A/S, Industrigrenen 10, Ishøj, Reg. 820/59 til: Nærum Margarine ApS, Wesselsmindevej 4, Nærum, Reg. 1244/59 til: Sundstrand Corporation, a corporation of the State of Delaware, 4751, Harrison Avenue, Rockford, Illinois, U.S.A., Reg. 1520/59 til: Kali-Chemie Pharma GmbH, Postfach 220, D­3000 Hannover 1, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 1742/59, 2085/65, 3239/65 til: Triumph-Universa AG, Kramgasse 33, Bern, Schweiz, og derefter overgået til: Triumph Intertrade AG, Breite 780, Zurzach, Schweiz, Reg. 519/60 til: Hoesch Werke Aktiengesellschaft, Eberhard­strasse 12, D-4600 Dortmund 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1557/60 til: Axel Espersen A/S, Niels Ebbesensgade 5, Aalborg, Reg. 609/61-36 til: Plaskon Products, Inc., 2829, Glendale Avenue, Toledo, Ohio 43614, U.S.A., Reg. 1921/65, 287/70 til: James B. Lansing Sound of Delaware, Inc., a corporation of the State of Delaware, 8500, Balboa Boulevard, Northridge, Californien, U.S.A., Reg. 189/66, 3443/71 til: Marc O'Polo AB, Riddargatan 30,114 57 Stock­holm, Sverige, Reg. 1717/69 til: Twardy GmbH, Fr.-Eberts-Str. 2, D-5000 Koln 50, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2647/69 til: H.M.P. Group Aktieselskab, Krabbesholmvej 9, København, Reg. 3346/69 til: Einar Harck's Boghandel A/S (G.E.C. Gad Nørreport Dansk og udenlandsk boghandel A/S), Fiolstræde 31-33, København, Reg. 3587/69 til: Sof-Odden Caviar A/S, Røgerivej, Sjællands Odde, 9.4.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 29 Reg. 263/70 til: Viscosuisse AG, CH-6020 Emmenbriicke, Schweiz, Reg. 521/70 til: Etablissements L. Devanlay & Recoing, S.A.R.L., 28, Rue Jeanne d'Arc, Troyes (Aube), Frankrig, Reg. 833/70 til: Louis Wolf A/S, Hauser Plads 32, København, og derefter overgået til: Gonzalez, Byass & Co. Ltd., Manuel Ma. Gon­zalez 12, Jerez de la Frontera, Cadiz, Spanien, Reg. 1406/70 til: Firmaet Knudsen & Palsbøll, Strandvejen 136 A, Hellerup, Reg. 1727/70 til: Sadofoss, Klæbestof-Sektionen, filial af A/S Sadolin & Holmblad, Præstemosevej 2-4, Fre­densborg, Reg. 2496/70 til: Stiftelsen Avebe-Industrierna, Torshamnsga­tan 26, S-163 10 Spånga 1, Sverige, Reg. 2610/70 til: Inter-Media A/S, Store Kannikestræde 10, Kø­benhavn, Reg. 2418/71 til: United States Steel Corporation, a corporation of the State of Delaware, 600, Grant Street, Pittsburgh, Pennsylvanien, U.S.A., Reg. 1766/72,670/74 til: K & K -Greeff Chemicals Limited, George Street, Croydon CR9 3QL, England, Reg. 1134/73 til; Franz Hoffmann & Sohne KG Chemische Fa­brik, D-8858 Neuburg/Donau, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 3597/73, 586/74 til: Alfred & Christian Petersen ApS, Norgesvej 10, Horsens, Reg. 507/77 til: Jany Scandinavia Autotextiles A/S, Vester­gade 63, Frøstrup, Reg. 2991/78 til: PM-Frøhlich-Ost A.m.b.a., Toldbodgade 19, Odense, Reg. 3619/78 til: Van Leer, U.S.A., Inc., 64, Industrial Parkway, Wobum, Massachusetts, U.S.A., Reg. 4103/78 til: Lars Pamp, Domarringsvågen 191, S-436 00 Askim, Sverige, Reg. 689/79 til: Syntex (U.S.A.) Inc., a corporation of the State of Delaware, 3401, Hillview Avenue, Palo Alto, Californien 94304, U.S.A., Reg. 2609/79 til: Energiministeriet, Strandgade 29, København, Reg. 3162/79 til: Bengt Mogensen, Finsens Allé 18, Odense. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 2875/69, 3390/69, 3393/69 til; Rhinechem Laboratories, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1127, Mjrrtle Street, Elkhart, Indiana 46515, U.S.A., og derefter ændret navn til: Miles Laboratories, Inc., a corporation of the State of Delaware. Ændring af navn: Reg. 342/20 til; Thomson-Brandt, Reg. 1154/25, 956/26, 420/34, 183/35, 724/41, 1390/54, 2495/69, 3055/76 til; Hoganås Fårg Aktiebolag, Reg. 74/50 til; Polygram Records A/S, Reg. 1382/59 til; Pye (Electronic Products) Limited, Reg. 383/60 til; Nordisk Droge & Kemikalie A/S (Northem Drugs & Chemicals Ltd.), Reg. 851/61, 2337/73 til: IREKS-ARKADY GmbH, Reg. 701/63 til; Beecham Group Limited trading as Beecham Skin Care, Reg. 2971/69 til: Aktieselskabet Bryggeriet Odin, Reg. 3508/69 til: Royal-Consul Symaskineimporten A/S, Reg. 3520/69 til; Roussel-Uclaf, S.A., Reg. 1407/70 til; Metropak A/S, Reg. 2041/70 til; Liirgi Umwelt und Chemotechnilc GmbH, 30 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.4.80 Reg. 3359/70 til; Union Carbide Agricultural Products Compa­ny, Inc., Reg. 519/76 til; Palmera Industriel, S.A., Reg. 68/78 til; Tokyo Shibaura Denki Kabushiki Kaisha, also trading as Toshiba Corporation. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 1398/51, 241/61, 1429/69, 2357/69, 2895/70, 163/73 til; Aktieselskabet af 10. juli 1952, og derefter overgået til: Molnlycke Aktiebolag, S-405 03 Goteborg, Sve­rige, Reg. 930/70 til; Panelcraft B.V., og derefter ændret navn til: Panelcraft Holding B.V., og derefter ændret navn til; Mons B.V., og derefter overgået til; Panelcraft B.V., Hogeveldseweg, Kesteren, Holland, Reg. 1612/70 til; A/S Deres Finans, og derefter overgået til: A/S Deres Design, Vimmelskaftet 45, Køben­havn, Reg. 2075/74, 2328/74 til; Wellworthy Instruments Limited, og derefter overgået til: Powder Couplings Limited, Airedale Works, Hunslet Road, Leeds 10, England. Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 2022/74, 2918/75 til: Produits Chimiques Ugine Kuhlmann, og der­efter ændret navn og adresse til; PCUK -Produits Chimiques Ugine Kuhl­mann, Tour Manhattan, 5 et 6, Place de l'Iris, 92400 Courbevoie, Frankrig. Ændring af navn og adresse: Reg. 1110/19 til: I. & R. Morley Sales Limited, la, Tenterden Street, London W., England, Reg. 147/50, 3056/77 til: Reckitt & Colman Leisure Limited, Whitefri­ars Avenue, Wealdstone, Harrow, Middlesex, England, Reg. 845/46, 660/52, 858/52, 1680/53, 1192/55, 1891/56, 1138/60, 1393/60, 2045/60, 1299/62, 1422/62, 1697/63, 1858/63, 3622/64, 1224/65, 1650/66, 2809/66, 638/67, 1280/67, 2727/68, 1235/71, 2417/71, 2716/71, 1754/74, 1832/74, 2257/74, 2258/74, 2293/74, 4199/74, 341/75, 1003/75, 2006/75, 439/76, 3534/76, 1918/77, 4243/77, 2098/78, 2099/78, 2100/78, 3829/78, 11/79, 712/79, 864/79, 1417/79, 1456/79 til; PCUK-Produits Chimiques Ugine Kuhlmann, Tour Manhattan, 5 et 6, Place de ITris, 92400 Courbevoie, Frankrig, Reg. 539/60 til: Ejby Savværk ApS, Kingstrupvej, Ejby, Reg. 1030/60 til: Sinjet Aktiebolag, Box 1005, 561 24 Huskvar­na, Sverige, Reg. 184/67 til; Kleindienst GmbH & Co. KG, Argonstrasse 8, D-8900 Augsburg 11, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2231/69 til; Vibham ApS, Sverigesgade, Nordhavnen, Århus, Reg. 3473/69 til: Gola Sports Limited, London Road, Bozeat, Wellingborough, Northamptonshire, England, Reg. 347/70 til; Holophane Europe Limited, Bond Avenue, Bletchley, Milton-Keynes MK 1 JG, England, Reg. 902/70 til: Bongrain S.A., Le Moulin å Vent, Guyancourt (Yvelines), Frankrig, Reg. 1219/73 til: Palmera Industrial, S.A., Calle Nueva Trave­sia, s/n, Irun, (Guipuzcoa), Spanien, Reg. 1716/70 til: Compagnie Industrielle des Lasers -par abré­viation Cilas, société anonyme, Route de No­zay, Marcoussis, Essonne, Frankrig, Reg. 1884/70 til: R. J. Reynolds Tobacco International SA, 12­14, chemin Rieu, Geneve, Schweiz, Ændring af adresse: Reg. 171/10 til: Lenton Boulevard, Nottingham NG7 2DD, England, Reg. 598/20, 821/20, 131/40, 256/40, 821/40, 601/50, 1083/50, 1084/50, 565/60 til; Sydmarken 5, Søborg, 9.4.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 31 Reg. 667/25, 7/34, 216/34, 333/34, 1209/35, 86/36, 87/36, 192/36, 311/36, 723/36, 1990/46, 1532/52, 795/53, 737/54, 212/55, 416/55, 543/55, 544/55, 185/62, 232/64, 1423/66, 2741/66, 370/67, 514/67, 518/67, 3132/67, 1452/68, 2168/68, 1075/71, 1076/71, 1077/71, 1078/71, 1079/71, 1081/71, 1082/71, 1018/72, 1020/72, 1034/72, 1035/72, 1037/72, 1038/72, 1040/72, 1041/72, 1042/72, 1043/72, 1044/72, 1045/72, 3798/72, 249/73, 1081/73, 1084/73, 1161/73, 2892/73, 3543/75, 3589/75, 4924/75, 2371/76, 2393/76, 2397/76, 3152/76, 3893/76, 4001/76, 213/77, 967/77, 991/77, 1778/77, 2775/77 til: Svendborgvej 243, Odense, Reg. 896/29 til: Hermodsgade 24, København, Reg. 1318/29 til: Gasværksvej 30, Aalborg, Reg. 45/30 til: Hjallesegade 45, Odense, Reg. 656/30 til: Brookside Avenue, Ambler, Pennsylvanien 19002, U.S.A., Reg. 20/31,2964/60 til: »Rughavegård«, P.O. Box 239, Set. Hansgade 11, Roskilde, Reg. 203/40 til: Kieler Strasse 301-303, 2000 Hamburg 54, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 908/49 til: Korskærvej 25, Fredericia, Reg. 1446/49, 1660/49, 2985/69, 3019/69, 3023/69, 3024/69, 3025/69, 3026/69, 3027/69 til: Ved Landsoldaten 3, Fredericia, Reg. 36/50 til: Corso Marconi 10/20, Turin, Italien, Reg. 2169/59 til; D-7119 Weissbach, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2227/59 til: Industrigrenen 7, Ishøj, Reg. 2363/59 til: Schwerzenbach, Kanton Ziirich, Schweiz, Reg. 125/60 til: Nørrevang 11, Sunds, Reg. 220/60,288/60 til: Finsensvej 82, København, Reg. 349/60 til: 5, Rue de la Muse, CH-1211 Genéve 11, Schweiz, Reg. 480/60, 1112/60 til: Midland, Michigan, U.S.A., Reg. 546/60 til: Gunløgsgade 20, København, Reg. 655/60 til: Industriestrasse 8, 8604 Volketswil, Schweiz, Reg. 723/60 til: 22, Avenue Montaigne, Paris 8éme, Frankrig, Reg. 827/60 til: 84, Rue de Villiers, 92538 Levallois-Perret, Frankrig, Reg. 1054/60 til: 2000, Market Street, Philadelphia, Pennsylva­nien 19103, U.S.A., Reg. 1105/60, 1248/60, 2212/60, 3839/70 til: Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540, U.S.A., Reg. 2984/60 til: 600, Penn Center Boulevard, Pittsburgh, Penn­sylvanien 15235, U.S.A., Reg. 1910/69 til: Kalkbrænderihavnsgade 22, København, Reg. 3155/69 til: Damvej, Ravnstrup, Viborg, Reg. 3451/69 til: Mileparken 28, Herlev, Reg. 164/70 til: Borsigstrasse 2, 2057 Reinbek, Hamburg, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 179/70 til: 767, Fifth Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A., Reg. 326/70 til: Herlufsholm Allé 170, Næstved, Reg. 382/70 til: Uthrogle Mills, Cupar, Fife, Skotland, Storbri­tannien, Reg. 410/70 til: 7, Baker Street, London WIN lAB, England, Reg. 576/70, 577/70, 578/70 til: Schiitzenstrasse 4, 6000 Frankfurt/Main 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 627/70, 3317/70 til: 202, Terminus Road, Eastboume,Sussex BN21 3DF, England, 32 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.4.80 Reg. 823/70 til: Elimåenkatu 14-16, SF-00510 Helsingfors, 51, Finland, Reg. 856/70 til: Via Le Lame 1, Frosinone, Italien, Reg. 910/70 til: The Dresser Building, Elm & Akard Streets, P.O. Box 718, Dallas, Texas 75221, U.S.A., Reg. 963/70 til: Wandle House, 47, Wandle Road, Croydon CRO IDF, England, Reg. 970/70 til: 87, Avenue de la Grande-Armée, Paris, Fran­krig, Reg. 978/70 til: 34-18, 2-Chome, Jingumae, Shibu3ni-Ku, To­kyo, Japan, Reg. 1079/70 til: Box 30033, S-104 25 Stockholm, Sverige, Reg. 1168/70 til: Christianshus, Usserød Kongevej, Hørsholm, Reg. 1376/70 til: Carl Jacobsensvej 29-37, København, Reg. 1523/70 til: Joseph Campau at the River, Detroit, Michi­gan, U.S.A., Reg. 1719/70 til: Aysgarth Road, Waterlooville, Portsmouth, Hampshire, England, Reg. 1720/70 til: Hammerum, Herning, Reg. 2025/70 til: Breuberg/Odenwald, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2889/70 til: Three Parkway, Philadelphia, Pennsylvanien 19102, U.S.A., Reg. 2894/70 til: 1, Ronson Road, Bridgewater, New Jersey 08807, U.S.A., Reg. 3269/70 til: 2801, Finley Road, Downers Grove, Illinois 60515, U.S.A., Reg. 3336/70 til: Postboks 763, Aalborg, Reg. 4312/75, 2132/79 til; 489, Avenue Louise (Louisalaan 489), B-1050 Bruxelles, Belgien, Reg. 1176/78 til: 60, State Street, Boston, Massachusetts 02109, U.S.A. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 1876/60 til: Sandvika, Norge, og derefter overgået til: A.S ELEKTROKJØP, Økemveien 145, Oslo 5, Norge. Ændring af fuldmægtig: Reg. 108/09 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Cooper Laboratories International, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 5, Palo Alto Drive, Palo Alto, Californien, U.S.A.), Reg. 283/20 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Dana Corporation, a Corporation of the State of Virginia, 4100, Bennett Road, Toledo, Ohio, U.S.A.), Reg. 510/20 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Zenith Movado Le Locle S.A., Billodes 34, Le Locle, Schweiz), Reg. 1154/25, 956/26, 420/34, 183/35, 724/41, 1390/54, 2495/69, 3055/76 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Hoganås Fårg Aktiebolag, Fack, S-200 60 Malmo 30, Sverige), Reg. 656/30 til: Patentagentfirmaet Magnus JensensEftf., Kø­benhavn (Amchem Products, Inc., Brookside Avenue, Ambler, Pennsylvanien 19002, U.S.A.), Reg. 672/30 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Gyproc Products Limited, 15/17, Marylebone Road, London N.W. 1, England), Reg. 203/40 til: Advokat A. Bøgh Andersen, Århus (rotring­werke Riepe KG, Kieler Strasse 301-303, 2000 Hamburg 54, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 414/48, 1219/67, 3139/69 til: Firmaet Chas. Hude, København (Boots Her­cules Agrochemicals Co., a partnership of Her­cules Incorporated and The Boots Company (USA) Inc., a corporation of the State of Dela­ware, Concord Plaza, 3411, Silverside Road, Wilmington, Delaware, U.S.A.), Reg. 1398/51, 241/61, 1429/69, 2357/69, 2895/70, 163/73 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Molnlycke Aktiebolag, S-405 03 Goteborg, Sverige), 9.4.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 33 Reg. 1680/53, 1697/63, 1754/74, 2257/74, 2258/74, 2293/74, 1003/75, 2006/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (PCUK-Produits Chimiques Ugine Kuhlmann, Tour Manhattan, 5 et 6, Place de l'Iris, 92400 Courbevoie, Frankrig), Reg. 1382/59 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Pye (Electronic Products) Limited, Radio Works, St. Andrews Road, Cambridge, Eng­land), Reg. 2363/59 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Omapress AG, Schwerzenbach, Kanton Ziirich, Schweiz), Reg. 433/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Snoland Aktiebolag, Alingsås, Sverige), Reg. 480/60, 1112/60, 1114/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (The Dow Chemical Company, a corporation of the State of Delaware, Midland, Michigan, U.S.A.), Reg. 723/60 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Rhone-Poulenc-Textile, société anonyme, 22, Avenue Montaigne, Paris 8éme, Frankrig), Reg. 725/60, 2702/60 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Meehanite Metal Corporation, White Plains, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 827/60 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Total Compagnie Franfaise de Distribution, société anonyme, 84, Rue de Villiers, 92538 Levallois-Perret, Frankrig), Reg. 1054/60 til: Ingeniørfirmaet Budde Schou & Co., Køben­havn (FMC Corporation, a corporation of the State of Delaware, 2000, Market Street, Phila­delphia, Pennsylvanien 19103, U.S.A.), Reg. 1194/60, 1587/60 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Satchwell Controls Limited, 94, Fam­ham Road, Slough, Buckinghamshire, Eng­land), Reg. 1224/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Shulton Inc., a corporation of the State of New Jersey, Route 46, Clifton, New Jersey, U.S.A.), Reg. 1347/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Stratoflex, Inc., a corporation of the State of Texas, 220, Roberts Cutoff, Fort Worth, Texas, U.S.A.), Reg. 2233/60 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Blydenstein-Willink N.V., Oosterstraat 2, Enschede, Holland), Reg. 851/61, 2337/73 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (IREKS-ARKADY GmbH, Kulm­bach. Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1921/65, 287/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (James B. Lansing Sound of Dela­ware, Inc., a corporation of the State of Dela­ware, 8500, Balboa Boulevard, Northridge, Californien, U.S.A.), Reg. 189/66,3443/71 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Marc O'Polo AB, Riddargatan 30, 114 57 Stockholm, Sverige), Reg. 184/67 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Kleindienst GmbH & Co. KG, Argonstrasse 8, D-8900 Augsburg 11, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 2476/67, 3529/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (The O.M. Scott & Sons Company, a corpora­tion of the State of Delaware, Sixth and Plum Streets, Marysville, Ohio, U.S.A.), Reg. 2875/69, 3390/69, 3393/69 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Miles Laboratories, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1127, Myrtle Street, Elkhart, Indiana 46515, U.S.A.), Reg. 3227/69, 3462/69, 1502/70, 1960/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (ITT World Directories Inc., 320, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 3473/69 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Gola Sports Limited, London Road, Bozeat, Wellingborough, Northamptonshire, England), Reg. 3488/69 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Pyrok (Surface Treatments) Limited, Walrow, Highbridge, Somerset, England), Reg. 3520/69 til: Patentagentfirmaet Magnus JensensEftf., Kø­benhavn (Roussel-Uclaf, S.A., 35, Boulevard des Invalides, 75-Paris 7, Frankrig), 34 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.4.80 Reg. 241/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Sodeco-Saia AG, Rue de Grand-Pré 70, CH-1211 Geneve 16, Schweiz), Reg. 347/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Holophane Europe Limited, Bond Ave­nue, Bletchley, Milton-Keynes MK 1 JG, Eng­land), Reg. 410/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (The British Aluminium Company Limited, 7, Baker Street, London WIN lAB, England), Reg. 590/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Norprint Limited, Horncastle Road, Boston, Lincolnshire, England), Reg. 627/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Robert Ma­talon Limited, 202, Terminus Road, Eastbour­ne, Sussex BN21 3DF, England), Reg. 682/70, 685/70, 701/70 til: Landsretssagfører Jørgen Molsted, København (Eutodrive AB, Box 7062, Jonkoping, Sverige), Reg. 833/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Gonzalez, Byass & Co. Ltd., Manuel Ma. GU)nzalez 12, Jerez de la Frontera, Cadiz, Spanien), Reg. 842/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (G.A. Serlachius Oy, Månttå, Finland), Reg. 860/70, 3577/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Dayco Corporation, 333, W. FirstStreet, Daj^on,Ohio 45401, U.S.A.), Reg. 902/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Bongrain S.A., Le Moulin å Vent, Guy­ancourt (Ivelines), Frankrig), Reg. 970/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Paco Rabanne Parfums S.A., 87, Avenue de la Grande-Armée, Paris, Frankrig), Reg. 1079/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Glace-Bolaget Aktiebolag, Box 30033, S­104 25 Stockholm, Sverige), Reg. 1114/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (The Dow Chemical Company, a corporation of the State of Delaware, Midland, Michigan, U.S.A.), Reg. 1118/70, 1120/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Allen & Hanburys Limited, Three Colts Lane, Bethnal Green, London E., England), Reg. 1255/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Gideon Industries Inc., 45, Cityview Drive, Rexdale (Toronto), Ontario, Canada), Reg. 1486/70, 1832/70 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (Amcel Europe S.A., 251, Avenue Louise, Brux­elles, Belgien), Reg. 1523/70 til; Firmaet Chas. Hude, København (Parke, Davis & Company, a corporation of the State of Michigan, Joseph Campau at the River, De­troit, Michigan, U.S.A.), Reg. 1617/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Ak­tiebolaget Svenska Flåktfabriken, Sickla Allé 1, Nacka, Box 20040, Stockholm 20, Sverige), Reg. 2025/70 til; Dansk Patent Kontor ApS, København (Veith-Pirelli Aktiengesellschaft, Breuberg/Oden­wald. Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 2293/70 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Berol Corporation, a corporation of the State of Delaware, Eagle Road, Danbury, Con­necticut 06810, U.S.A.), Reg. 2711/70 til; Firmaet Chas. Hude, København (French & Scott Limited, 717, North Circular Road, Lon­don N.W. 2, England), Reg. 2889/70 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Pennwalt Corporation, a corporation of the State of Pennsylvania, Three Parkway, Phila­delphia, Pennsylvanien 19102, U.S.A.), Reg. 3269/70 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Kinkead Industries Incorporated, a corpora­tion of the State of Illinois, 2801, Finley Road, Downers Grove, Illinois 60515, U.S.A.), Reg. 3359/70 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Union Carbide Agricultural Products Company, Inc., Brookside Avenue, Ambler, Pennsylvanien, U.S.A.), 9.4.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 35 Reg. 931/74, 2202/74, 1213/75, 4312/75, 1/76, 2132/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (ITT Industries Belgium S.A., 489, Avenue Louise (Louisalaan 489), B-1050 Bruxelles, Belgien), Reg. 2075/74, 2328/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Powder Couplings Limited, Airedale Works, Hunslet Road, Leeds 10, England), Reg. 1176/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Sheraton International Inc., 60, State Street, Boston, Massachusetts 02109, U.S.A.), Reg. 689/79 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Syntex (U.S.A.) Inc., a Corporation of the State of Delaware, 3401, Hillview Ave­nue, Palo Alto, Californien 94304, U.S.A.), Reg. 1798/79 til: Firmaet Chas. Hude,København (S.C. Johnson & Son, Inc., a corporation of the State of Wisconsin, 1525, Howe Street, Racine, Wiscon­sin, U.S.A.). Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 147/12 På mærkeindehaverens begæring af 5. decem­ber 1979 er registreringen begrænset til at angå klasse 34: cigaretter, rå-og røgtobak, snus og skrå. Reg. 2342/78 På mærkeindehaverens begæring af 25. juni 1979 er registreringen begrænset til at angå klasse 19: plasticplader til bygningsbrug, ned­løbsrør og tagrender samt dele og tilbehør hertil i form af byggematerialer, alt fremstillet af plastic. Licens: Reg. 1358/50 Ifølge anmeldelse af 22. juni 1979 er der i henhold til overenskomst af 30. december 1976 tillagt Bowater Carolina Corporation, P.O. Box 7, Catawba, South Carolina 29704, U.S.A., licens her i landet. Reg. 4956/75, 1347/77, 2031/78, 2500/78, 3226/78 Ifølge anmeldelse af 8. oktober 1979 er der i henhold til overenskomst af 11. april 1979 tillagt Clarks Shoes Scandinavia A.B., Skoma­skingsgatan 2, Box 185, 701 03 Orebro 1, Sverige, licens her i landet. Reg. 2573/79 Ifølge anmeldelse af 7. november 1979 er der i henhold til erklæring af 17. oktober 1979 tillagt Chr. Krogh A/S, Hellerupvej 17A, Hel­lerup, licens her i landet. Reg. 3452/79 Ifølge anmeldelse af 10. december 1979 erder i henhold til overenskomst af 31. august 1976 tillagt A/S Interpresse, Krogshøjvej 32, Bag­sværd, licens her i landet for så vidt angår tegneseriehæfter. FÆLLESMÆRKER Ændring af de for mærkets benyttelse fastsatte bestemmelser: Reg. 14/49 Angivelsen af de for mærkets benyttelse fast­satte bestemmelser er ændret ved at der er gjort følgende tilføjelse: Såfremt et medlem efter best3n'elsens skøn bruger fællesmærket (el-mærket) utilsigtet, kan best)rrelsen fratage medlemmet retten til brugen af dette. Bestyrelsen kan -for et år ad gangen -give firmaer og selskaber, der drives som el-butikker, ret til at benytte fællesmærket (el-mærket), såfremt samtlige indehavere af det firma eller selskab, der driver el-butikken, er medlemmer af ELFO, og ingen af indehaverne er frataget retten til at benytte el-mærket. Ethvert spørgsmål om retten til at benytte fællesmærket (el-mærket) kan forelægges for generalforsamlingen. Reg. 29/69 For mærkets benyttelse er fastsat følgende bestemmelser: Mærket må kun benyttesi over­ensstemmelse med det af ministeriet for of­fentlige arbejder i henhold til lov nr. 250 af 8. juni 1978 udfærdigede gasreglement. Overtræ­delse heraf kan straffes i medfør af ovennævn­te lovs § 19. De for mærkets benyttelse fastsat­te bestemmelser erændret som ovenfor anført i henhold til anmeldelse af 4. januar 1980. Ændring af adresse: Reg. 32/69 til: Onsgårdsvej 35, Hellerup. Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, NjTopsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegjTidt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x DET KØNGELIGE BIBLIOTEK københavn Registreringstidende for vare-og fællesmærker • 101. årgang 21. maj 1980 Nr. 4 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 142/00 793/39 1643/59 949/60 1893/60 499/70 1361/701152/00 1008/39 1658/59 958/60 2050/60 511/70 1377/70159/00 54/40 1839/59 985/60 2052/60 530/70 1392/70 234/00 146/40 1942/59 996/60 2180/60 532/70 1396/70683/19 255/40 2102/59 1009/60 2254/60 537/70 1398/70954/19 307/40 20/60 1031/60 2323/60 553/70 1403/70158/20 3'534/40 26/60 1043/60 2519/60 558/70 1404/70316/20 4^537/40 59/60 1050/60 2520/60 573/70 1405/70 2)324/20 751/40 217/60 1057/60 6)2530/60 585/70 1473/70537/20 781/40 245/60 1065/60 2570/60 677/70 1474/70586/20 1284/49 248/60 1070/60 2738/60 687/70 1490/70589/20 1319/49 262/60 1084/60 2877/60 696/70 1495/70596/20 1432/49 269/60 1104/60 2952/60 707/70 1501/70621/20 1460/49 274/60 1136/60 2143/69 710/70 1518/70622/20 3/50 290/60 1154/60 2145/69 716/70 1644/70625/20 26/50 292/60 1156/60 2469/69 839/70 1648/70626/20 39/50 325/60 1176/60 3139/69 ^>845/70 1671/70651/20 66/50 338/60 1183/60 3171/69 854/70 1676/701160/20 71/50 351/60 1215/60 3195/69 862/70 1679/70204/28 72/50 358/60 1232/60 3196/69 881/70 1685/70649/29 99/50 362/60 1238/60 3216/69 891/70 1702/70650/29 103/50 363/60 1276/60 3384/69 906/70 1770/70738/29 370/50 373/60 1289/60 3521/69 916/70 1771/70789/29 394/50 390/60 1296/60 43/70 917/70 1775/701006/29 407/50 391/60 1311/60 96/70 923/70 1782/7026/30 418/50 399/60 1312/60 133/70 935/70 1786/7027/30 619/50 457/60 1314/60 197/70 999/70 1812/7043/30 628/50 485/60 1351/60 204/70 1032/70 1815/7057/30 636/50 534/60 1371/60 211/70 1048/70 1857/70209/30 655/50 599/60 1372/60 228/70 1049/70 1872/70285/30 701/50 631/60 1422/60 247/70 1054/70 1886/70460/30 778/50 642/60 1464/60 248/70 1067/70 1911/70461/30 779/50 669/60 1467/60 250/70 1074/70 1932/70462/30 783/50 671/60 1482/60 251/70 1135/70 1939/70463/30 798/50 694/60 1592/60 259/70 1137/70 1971/70464/30 799/50 722/60 1639/60 261/70 1181/70 2023/70465/30 822/50 728/60 1664/60 265/70 1192/70 2026/70481/30 859/50 786/60 1665/60 331/70 1204/70 2079/70535/30 898/50 820/60 1666/60 336/70 1206/70 2081/70546/30 1233/50 822/60 1667/60 370/70 1222/70 2108/70 555/30 5)1234/50 842/60 1704/60 406/70 1282/70 2109/70705/30 1524/59 851/60 1787/60 427/70 1300/70 2110/70771/30 1525/59 877/60 1802/60 434/70 1305/70 2145/701026/30 1526/59 902/60 1831/60 445/70 1317/70 2164/70782/39 1601/59 931/60 1889/60 448/70 1333/70 2200/70 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker fortsættelse: 3085/70 3412/702204/70 2422/70 2601/70 2710/70 2920/70 2212/70 8*2426/70 2623/70 2717/70 2942/70 3213/70 3529/70 3214/70 3601/70 2266/70 2565/70 2654/70 2728/70 3011/70 2276/70 2566/70 2682/70 2744/70 3012/70 3215/70 3677/70 3291/70 3815/702328/70 9'2568/70 2687/70 2778/70 3013/70 3878/70 2413/70 2577/70 2705/70 2913/70 3017/70 3316/70 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 3 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 4 og 5 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 4, 29, 30 og 31 nævnte varer. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 29 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 29, 30, 31 og 32. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 1, 3 og 5 (Registreringen omfatter ikke midler til forhindring af stendannelser i kedler, kølekapper og andre vand-og væskebeholdere). 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 25 nævnte varer. 8-9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 29, 30, 31 og 32. FÆLLESMÆRKE 5/70 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i marts 1980: 438/09 1158/49 1613/59 1692/59 2394/69 2472/69 2523/69 1621/59 1693/59 2396/69 2473/69 2525/69 459/09 1166/49 590/19 1170/49 1623/59 1694/59 2397/69 2475/69 2529/69 1625/59 1695/59 2399/69 2477/69 2533/69 605/19 1185/49 633/19 1196/49 1636/59 1702/59 2407/69 2480/69 2537/69 1204/49 1639/59 1703/59 2408/69 2481/69 2539/69 653/19 688/19 1205/49 1644/59 1706/59 2411/69 2482/69 2540/69 756/29 1207/49 1645/59 1720/59 2413/69 2484/69 2541/69 893/29 1213/49 1646/59 1721/59 2415/69 2485/69 2543/69 923/29 1214/49 1647/59 697/67 2417/69 2488/69 2550/69 951/29 1221/49 1649/59 7/69 2419/69 2489/69 2551/69 957/29 1223/49 1653/59 1703/69 2423/69 2492/69 2553/69 963/29 1324/59 1657/59 2142/69 2424/69 2495/69 2556/69 969/29 1480/59 1660/59 2355/69 2428/69 2497/69 2559/69 973/29 1484/59 1661/59 2356/69 2435/69 2501/69 2560/69 695/39 1488/59 1664/59 2358/69 2439/69 2503/69 2564/69 698/39 1493/59 1665/59 2360/69 2440/69 2504/69 2567/69 706/39 1495/59 1669/59 2363/69 2444/69 2505/69 2568/69 707/39 1562/59 1671/59 2368/69 2449/69 2507/69 2572/69 721/39 1566/59 1672/59 2372/69 2450/69 2508/69 2577/69 722/39 1568/59 1673/59 2375/69 2457/69 2509/69 2578/69 725/39 1579/59 1674/59 2376/69 2459/69 2511/69 2581/69 733/39 1580/59 1676/59 2378/69 2461/69 2514/69 2588/69 736/39 1585/59 1677/59 2379/69 2462/69 2516/69 2589/69 741/39 1588/59 1678/59 2382/69 2463/69 2517/69 2593/69 1127/49 1589/59 1684/59 2389/69 2466/69 2518/69 2597/69 1135/49 1591/59 1685/59 2390/69 2470/69 2520/69 2598/69 1145/49 1594/59 1691/59 2391/69 2471/69 2521/69 2301/76 FÆLLESMÆRKER 15/69 16/69 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 21.5.80 39 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m,v. Overdragelse: Røg. 204/28 til: MEZ AG, Kartåuserstr. 45, 7800 Freiburg, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 27/30 til: Carl Prinz GmbH, Frankfurter Damm 23, D­5650 Solingen 19, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 1273/30, 1153/34, 1059/41, 138/42, 226/42, 1121/42, 50/50, 2215/62, 2618/63 til: Mejeriselskabet Fynsk Mælk a.m.b.a.. Svend­borgvej 243, Odense, Reg. 1372/30 til: Mecobenzon A/S, Halmtorvet 29, København, Reg. 765/34 til: A/S Imerco, Smedeland 22, Glostrup, Reg. 928/34, 1284/49, 1319/49, 89/52, 610/52, 741/53, 280/65, 1912/74 til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, Århus, Reg. 194/35, 1692/51 til: Taulov Cheese A/S, Højrupvej 116, Fredericia, Reg. 156/37, 1534/51, 1784/57, 1806/58, 100/62, 101/62, 1971/62, 1867/66, 737/67, 975/67, 1682/70, 1308/71, 2862/71, 884/72 til: N. V. Organon, Kloosterstraat 6, Oss, Holland, Reg. 1008/39 til: Brødrene Andersen, Østergade, København A/S, Østergade 7-9, København, Reg. 506/43 til: Lumoprint Zindler KG (GmbH & Co.), Griegstrasse 75, 2000 Hamburg 50, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 1120/46, 129/80 til: McGregor-Doniger Inc., a corporation of the State of New York, 888, Seventh Avenue, New York, U.S.A., Reg. 563/47, 1790/73, 3127/77 til: Swix Sport International A/S, Joh. H. Andre­sens vei 5, Oslo 6, Norge, Reg. 712/47 til: Plough, Inc., a corporation of the State of Delaware, 3030, Jackson Avenue, Memphis, Tennessee, U.S.A., Reg. 3/50 til: Aktieselskabet Eriksen & Christensen, Es­bjerg, og derefter overgået til: Aktieselskabet Korn-og Foderstof Kompag­niet, Grøndalsvej 1, Viby J., Reg. 294/50, 1032/50 til: Mejeriet U.K. v/Aage Christian Florander, Brædstrup, og derefter overgået til: Centralmejeriet i Aarhus A.m.b.a., Vestre Ringgade 61, Århus, og derefter overgået til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, Århus, Reg. 969/50, 1469/51 til: Gredana A/S, Frederiksholms Kanal 2, Køben­havn, Reg. 187/51 til: Ludvig Infeld A/S, Frederikssundsvej 62, Kø­benhavn, Reg. 1452/51, 1046/55, 1437/56, 1013/59, 1711/60, 1222/64 til: Astra-Gruppen A/S kemiske produkter.Roskil­devej 22, Albertslund, Reg. 1626/51 til: Andelsselskabet Nordjydsk Mejeriselskab, Gugvej 122, Aalborg, Reg. 834/55, 1419/66 til: aldo-Strickmoden GmbH, D 8592 Wunsiedel, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 434/56 til: Kores Nordic Danmark A/S, Midtager 29, Glo­strup, Reg. 1213/56, 1616/56 til: Otto Mønsted A/S, Otto Mønsteds Plads 9, København, og derefter overgået til: Mejeriselskabet Fynsk Mælk A.m.b.a., Svend­borgvej 243, Odense, Reg. 558/57 til: Inger Agnete Hjort, Slotsvej 33, Charlotten­lund, Reg. 1839/59 til: A/S Solar-Armaturproduktion, Vejen, Reg. 2102/59 til: Omnial, Inc., 39, Avenida Central, Panama, having its principal place of business at 100, Rue du Rhone, Geneve, Schweiz, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1243/60 til: Kleen-Stik Products, 6520, Viscount Avenue, Mississauga, Ontario, Canada, og derefter overgået til: Craft Graphic Services Limited, 235, Carlaw Avenue, Toronto, Ontario, Canada, Reg. 1312/60 til: Vingros I/S, Haderslewej 22, Helsingør, Reg. 1057/60 til: Les Produits Associes LPA SA, 39, Rue Peillon­nex, Chene Bourg, Schweiz, Reg. 2059/60 til: Harald Halberg Tobaksfabrikker, Aktiesel­skab, Møllergade 56, Svendborg, Reg. 2254/60 til: Axel Espersen A/S, Niels Ebbesensgade 5, Aalborg, Reg. 2497/60, 1846/62, 2616/75, 1563/76 til: MCA Records, Inc., a corporation of the State of California, 100, Universal City Plaza, Univer­sal City, Californien 91608, U.S.A., Reg. 228/61 til: Valby Ligkistemagasin ApS, GI. Jernbanevej 41, København, Reg. 664/64, 580/66, 2183/66, 173/76, 1448/77 til: Lucas Industries Limited, Great King Street, Birmingham B19 2XF, England, Reg. 1410/64 til: Dalsup a/s, Frydenlundsvej 30, Vedbæk, Reg. 780/65 til: Stiftelsen Avebe-Industrierna, Torshamnsga­tan 26, S-163 10 Spånga 1, Sverige, Reg. 215/66, 1273/66, 1853/74, 2889/74, 3028/74 til: Molnlycke-Steritex A/S, Højvangen 6, Esper­gærde, og derefter overgået til: Molnlycke Aktiebolag, S-405 03Goteborg, Sve­rige, Reg. 742/66, 1104/68 til: Schering Aktiengesellschaft, Bergkamen, For­bundsrepublikken '^skland og 170-178, Miil­lerstrasse, D-1 Berlin 65, Reg. 1298/66 til: Diversified Apparel Enterprises, Inc., a corpo­ration of the State of Delaware, 617, Mission Street, San Francisco, Californien 94105, U.S.A., Reg. 2205/66, 2493/66 til: Jaques Heim International, 102, Avenue des Champs Elysées, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 909/67 til: Skodborg Svejsemaskinefabrik v/Anna B. Lautrup, Røddingvej, Skodborg, Vejen, og der­efter overgået til: Skodborg Svejsemaskinefabrik v/Mogens Lautrup, Røddingvej, Skodborg, Vejen, Reg. 1049/68 til: TIGER-RANG AB, Ostergatan 18, S-451 00 Uddevalla, Sverige, Reg. 1146/69 til: Baker Industries, Inc., a corporation of the State of Delaware, Parsippany, New Jersey, U.S.A., Reg. 3171/69 til: Firmaet P. L. Westergaard & Søn, Klokkestø­bervej 21, Odense, Reg. 211/70 til: Medima-Werke Karl Scheurer KG, 7867 Maulburg, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 845/70 til: Etablissements Ch. Beauvallet S.A.R.L., Me­lun-la-Rochette (Seine-et-Marne), Frankrig, Reg. 1032/70 til: Interroll Fordertechnik GmbH & Co. KG, Post­fach, Hoferhof, D-5632 Wermelskirchen 2 (Da­bringhausen), Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1474/70 til: Den selvejende Institution Hærvejsmarchen, Nytorv 5, Viborg, Reg. 2565/70, 2566/70, 1929/71, 1930/71, 513/74 til: A.C.I. International B.V., Abramskade 4, Hoo­gezand, Holland, Reg. 2696/70, 2952/70, 347/71, 2059/72 til: BBC Hausgeråte GmbH, Lyoner Strasse 26, D 6000 Frankfurt 71, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2918/70, 2394/77 til: Agip Petroli Societå per Azioni, Via Laurenti­na 449, Rom, Italien, Reg. 3878/70 til: Bell Telephone Manufacturing Company S.A., Francis Wellesplein 1, B-2000 Antwerpen, Bel­gien, Reg. 1173/71 til: Arne Aspen, H. C. Lumbyesvej 2, Århus, Reg. 2053/72 til: Growseed Aktiengesellschaft, Aulenstr. 5, Va­duz, Liechtenstein, Reg. 2606/72 til: Cussons (International) Limited, Kersal Vale, Manchester M7 OGL, England, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 21.5.80 41 Reg. 168/73 til; Astra-Meditec Aktiebolag, Molndal, Sverige, Reg. 327/73 til: Erik Munter, Kurt Skovlund, Finn Rønne, Erik Mohr Mersing, M. Skipper-Pedersen og Flemming Andersen, Advokatkontoret, Dron­ningens Tværgade 16, København, Reg. 324/74 til: Northern Engineering IndustriesLimited, NEI House, Regent Centre, Newcastle upon Tyne NE3 3SB, England, Reg. 607/74 til: Daiwa Seiko, Inc., 14-16, Maezawa 3-Chome, Higashikurume-City, Tokyo, Japan, Reg. 787/74,2034/75 til: Deutsche Biscuits Delacre GmbH, Lothringer Strasse 53, D-5100 Aachen, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 1043/74, 1045/74 til: Hardee Farms International Ltd., 931, Yonge Street, Suite 200, Toronto, Ontario, Canada M4W 2H7, Reg. 2076/74, 2855/74, 1062/75, 2586/77 til: Laboratoire Theramex, société anonyme, 4, Rue des Lilas, Monte Carlo, Monaco, Reg. 3068/74 til Imperial Foods Limited, Imperial House, Grimsby, South Humberside, England, Reg. 3731/74 til: SSAB Svenskt Stål AB, Box 16344, S-103 26 Stockholm, Sverige, Reg. 1234/75 til: Vidal Sassoon Inc., a corporation of the State of Delaware, 2049, Century Park East, Los An­geles, Californien 90067, U.S.A., Reg. 2353/75 til: Colgate-Palmolive Company, a corporation of the State of Delaware, 300, Park Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A., Reg. 3277/75 til: CUBIC-Modulsystem A/S, Skjoldborggade 21, Brønderslev, Reg. 3600/75 til: Hunt-Wesson Foods, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1645, West Valencia Drive, Fullerton, Californien 92634, U.S.A., Reg. 4439/75, 1154/79 til: J. Aichelin .GmbH & Co. Kundenhårterei, og derefter overgået til: Aichelin GmbH, Hermann-Wissmann-Weg 21, D-7015 Korntal-Miinchingen, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 4821/75 til: Topper Hydraulics Ltd., 14-16, T. P. O'Connor Street, P. O. Box 569, Limassol, Cypern, Reg. 296/76 til: DBS, Inc., a corporation of the State of Massa­chusetts, Randolph Industrial Park, Randolph, Massachusetts 02368, U.S.A., Reg. 1345/76, 1623/76, 2307/76 til: Frosta Fritid Aktiebolag, Glimåkra, Sverige, Reg. 2531/76, 2538/76 til: Harp Limited, 65, New Cavendish Street, Lon­don WIM 8JX, England, Reg. 3099/76 til: General Steel Industries, Inc., a corporation of the State of Delware, St. Louis, Missouri, U.S.A., Reg. 4278/76 til: JACQUES HEIM INTERNATIONAL, 102, Av. des Champs Elysées, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 2182/77 til: Firmaet Janus v/Ole Larsen, Skt. Pederstræde 31, København, Reg. 433/78, 451/78 til: Forlaget Alt om Sport A/S, Kong Georgsvej 65, København, Reg. 551/78, 552/78 til: Tirolia-Werke Gesellschaft m.b.H., Josef Heiss Strasse 1, 6130 Schwaz, Østrig, Reg. 995/78, 1556/78, 4076/78 til: Fernanco International Ltd., 3080,Yonge Stre­et, Suite 3006, Toronto, Ontario, Canada M4N 3N1, Reg. 1233/78, 2268/78 til: Svejstrup og Lillelund Dataservice A/S, Brøns­højvej 6A, København, Reg. 2544/78 til: Ecopipe Aktiebolag, Torsbyvågen 10, Ytterby, S-442 00 Kungålv, Sverige, Reg. 3151/78 til: A/S Søren Thygesens Trikotagefabrik, Tul­strupvej 9, Ikast, Reg. 3763/78 til: Cooper Industries, Inc., a corporation of the State of Ohio, Two Houston Center, Suite 2700, Houston, Texas 77002, U.S.A., Reg. 4138/78 til: Computerland Europe, s.å.r.l., 8, Rue Jean Engling, Dommeldange, Luxembourg, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1373/79 til: R & C Products Pty. Limited, P.O. Box 499, Neutral Bay Junction, New South Wales 2089, Australien, Reg. 1616/79, 1621/79 til; Scandinavian Frozen Food A/S, Kongegade 2, Nyborg, Reg. 2598/79 til; G. Geertsema-Groningen B.V., Helsinkistraat 6, Groningen, Holland, Reg. 3543/79 til; J. P. Schmidt jun. A/S, Fredericia. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 38/44, 1033/59 til: Svend Heineke Holding A/S, Kerteminde, og derefter ændret navn til; Kerteminde Jernstøberi og Maskinfabrik A/S, Reg. 139/58, 2917/63, 2167/64, 3381/66 til; Reynolds Merger Corp., a corporation of the State of New York, One Market Plaza, San Francisco, Californien, U.S.A., og derefter æn­dret navn til; Del Monte Corporation, a corporation of the State of New York, Reg. 362/60 til; Carlo Erba S.p.A., Via Imbonati 24, Milano, Italien, og derefter ændret navn til: Farmitalia Carlo Erba -S.p.A., Reg. 1482/60, 1664/60, 1665/60, 1666/60, 1667/60, 2050/60, 2052/60 til; Collett A/S, Drammensveien 852, N-1371 Asker, Norge, og derefter ændret navn til: Collett-Markwell Hauge a/s, Reg. 793/69 til; Lentheric, Inc., a corporation of the State of Delaware, P.O. Box 359, Appleton, Wisconsin 54912, U.S.A., og derefter ændret navn til; Appleton Papers Inc.,a corporationof the State of Delaware. Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 1432/49 til: I/S Peter F. Heering, København, og derefter overgået til; Vilh. Christiansen A/S, København, og der­efter ændret navn og adresse til: Peter F. Heering A/S, Heeringvej 25, Dalby, Haslev, Reg. 2488/78, 1708/79 til; Schering Purchase Corporation, a corporation of the State of Delaware, 8530 K Street, Om­ aha, Nebraska 68127, U.S.A., og derefter æn­ dret navn og adresse til: Burns-Biotec Laboratories, Inc., a corporation of the State of Delaware, 8536 K Street, Om­aha, Nebraska 68127, U.S.A. Ændring af navn: Reg. 316/20, 985/60 til; Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH, Reg. 146/40 til: Colgate-Palmolive Company, a corporation of the State of Delaware, Reg. 1676/48 til: Tuff-Kote Dinol Aktiebolag, Reg. 407/50 til: Geo. Bay & Co. (Holdings) Limited, Reg. 418/50 til: Enka B.V., Reg. 636/50 til; Scan-Technic Industrial Agencies A/S, Reg. 671/60 til: Bona Kemi AB, Reg. 1084/60 til; CO-RO FOOD A/S, Reg. 695/61 til: Pye (Electronic Products) Limited, Reg. 1270/63, 108/67, 2857/73, 2972/74 til: Armco Inc., a corporation of the State of Ohio, Reg. 1893/68 til: NCH Corporation, a corporation of the State of Delaware, Reg. 499/70 til: Ripolin-Georget-Freitag, société anonyme, Reg. 707/70, 710/70 til; Polygram Records A/S, Reg. 916/70 til: Astra-Gruppen A/S kemiske produkter, Reg. 935/70 til: UCB, société anonyme, Reg. 1135/70 til: Glaxo Operations UK Limited, Reg. 1361/70 til; Viking-Askim A/S, Reg. 474/71, 598/73 til; Norddeutsche Faserwerke GmbH, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 714/71 til; VEB Fischfang Rostock, Reg. 3842/72 til: Balamundi Nederland B.V., ogderefter ændret navn til: BN International B.V., Reg. 1280/73 til: The Royal Bank of Scotland Group Limited, Reg. 3650/73 til: LOCAMION S.A., Reg. 2727/76 til: BN International B.V., Reg. 777/78 til: Chicogo Cosmetic GmbH, Reg. 3023/79 til: Foseco Technik A.G. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 3405/73 til: Lokari-Myynti Kommandiittiyhtio Pentti Tuo­minen, og derefter overgået til: Lokari-Tuote OY, Metallitie, 26130 Rauma 13, Finland, Reg. 1115/75 til: Heinz Dexler KG, og derefter overgået til: Heinz Dexler GmbH & Co KG,Friedrich-Ebert-Strasse 110, 6800 Mannheim, Forbundsrepu­blikken Tyskland, og derefter overgået til: Heinz Dexler GmbH, Strumpfgasse 3, 6520 Worms 24, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 4019/75,2120/79 til: Draka Interfoam B.V., og derefter overgået til: Draka Plastics B. V., 11, Vlaardingenlaan, 1062-HM Amsterdam, Holland, Reg. 2537/76 til: Mondo Press ApS, og derefter overgået til: Forlaget Fifi ApS (Anpartsselskabet af 7/10 1978), Solsortvej 111, København. Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 52/62 til: Betonikone Oy, og derefter ændret navn og adresse til: Betox Oy, Kalkkimåentie, 03100 Nummela, Finland. Ændring af navn og adresse: Reg. 1006/29 til: ApS Pallas, K. K. Andersens kemisk tekniske Fabrik, Ahlefeldtsgade 20-24, København, Reg. 1218/34, 251/47, 753/54, 2120/55, 1047/74, 3448/75 til: Pye (Electronic Products) Limited, Radio Works, St. Andrews Road, Cambridge, Eng­land, Reg. 898/50 til: Rademaker's Cacao-en Chokoladefabrieken B. V., 58, Scheveningseweg, Haag, Holland, Reg. 1907/56, 1495/70 til: Enka AG, Enka-Haus, Kasinostrasse, D-5600 Wuppertal 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 711/61-36 til: Ashland Chemical Italiana S.p.A., Via Georgio Watt n.42, Milano, Italien, Reg. 3521/69 til: Fritz Neve ApS, Rybjergvej 1, Glamsbjerg, Reg. 573/70 til: Anpartsselskabet Novafon, »Møllegaarden«, Vittenvej 26, Haldum, Hinnerup, Reg. 917/70 til: Eurocom S.A., 136-140, Avenue Charles de Gaulle, 92522 Neuilly-sur-Seine, Frankrig, Reg. 1305/70 til: Scandinavian Handtools Aktiebolag, c/o Eds­byns Industriaktiebolag, Box 70, S-828 00 Eds­byn, Sverige, Reg. 1770/70 til: Norton Company, a corporation of the State of Massachusetts, 1, New Bond Street, Worche­ster, Massachusetts 01606, U.S.A., Reg. 2593/70, 1559/73, 1407/75 til: NCH Corporation, a corporation of the State of Delaware, 2727, Chemsearch Boulevard, Ir­ving, Texas, U.S.A., Reg. 1233/71 til: Siluett Products AB, P. O. Box 199, S-681 01 Kristinehamn 1, Sverige, Reg. 2438/73 til: Synoptik A/S, Postboks 302, Banemarksvej 4, Glostrup, Reg. 21/78 til: »Werkhuizen Demeyere« in 't Frans: »Ateliers Demeyere«, naamloze vennootschap, Herental­sebaan 27, Deurne-Zuid, Antwerpen, Belgien. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 503/52 til: The Farmers of Denmark Food Export Co. ApS, Gothersgade 109, København, ogderefter over­gået til: A/S Felix Foods, Naverland 2, Glostrup. Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændring af adresse: Røg. 589/20, 625/20, 651/20 til: Joh. H. Andresens vei 5, Oslo 6, Norge, Reg. 57/30, 59/60 til: Anker Heegaardgade 8, København, Reg. 989/46 til: Nærum Hovedgade 18, Nærum, Reg. 151/50, 161/50, 435/50, 1225/50, 1252/50, 1351/50, 1487/50, 395/60, 507/60, 1078/60, 1267/60, 1335/60, 1469/60, 1489/60, 2230/60, 2943/60, 21/70, 22/70, 24/70, 25/70, 26/70, 27/70, 28/70, 390/70, 392/70, 393/70, 428/70, 458/70, 591/70, 723/70, 894/70, 1341/70, 1347/70 til: Præstøvej, Fakse, Reg. 783/50 til: Hunton Park, Hunton Bridge, Kings Langley, Hertfordshire WD4 8PN, England, Reg. 1306/52, 1883/52, 1884/52, 230/61-36, 231/61­36, 4906/75 til: Ryttermarken 11, Farum, Reg. 1718/55 til: 100, Erieview Plaza, Cleveland, Ohio, U.S.A., Reg. 1601/59 til: Christian IX's Gade 7, København, Reg. 262/60 til: Krogvej, Skævinge, Reg. 290/60 til: Vævervej 7, Viborg, Reg. 325/60 til: Hørning, Reg. 864/60 til: No. 35, 9-chome, Horita-dori, Mizuho-ku, Na­goya, Japan, Reg. 1154/60 til: 3300, North 124th Street, Wauwatosa, Wiscon­sin, U.S.A., Reg. 1156/60, 2108/70, 2109/70, 2110/70, 3213/70, 3214/70, 3215/70 til: Novo Allé, Bagsværd, Reg. 1232/60 til: Am Trippelsberg 100, D-4000 Diisseldorf, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 1276/60 til: Postfack, S-221 01 Lund, Sverige, Reg. 2877/60 til: 50, Monument Road, Bala Cynwyd, Pennsylva­nien 19004, U.S.A., Reg. 3079/69 til: 788 Bad Såckingen, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3216/69 til: Rugårdsvej 286, Odense, Reg. 3384/69 til: Maulden Road, Flitwick, Bedford MK45 5NS, England, Reg. 133/70 til: 120, Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 197/70 til: 2990 Papenburg 2, Aschendorf, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 261/70 til: Wake Forest, North Carolina 27587, U.S.A., Reg. 537/70 til: Victoria Mill, Hawick, Roxburghshire, Skot­land, Storbritannien, Reg. 999/70 til: Frankland Moore House, 185-7, High Road, Chadwell Heath, Romford, Essex, England, Reg. 1396/70 til: Rob,-Bosch-Str. 3-5, D-6830 Schwetzingen, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1815/70 til: Via Cappuccini 40, Vicenza, Italien, Reg. 2145/70, 2266/70 til: 310, North Avenue, N. W., Atlanta, Georgia 30313, U.S.A., Reg. 2469/69 til: Skovvej 25, Mårum, Græsted, Reg. 2920/70 til: 10, Greenwich Plaza, P. O. Box 621, Green­wich, Connecticut 06830, U.S.A., Reg. 3012/70, 3013/70 til: 7590, Fay Avenue, La Jolla, Californien92037, U.S.A., Reg. 3017/70 til: 50, Monument Road, Bala Cynwyd, Pennsylva­nien 19004, U.S.A., Reg. 2009/75 til; c/o landsretssagfører J. Mazanti-Andersen m.fl.. Bredgade 30A, København, Reg. 3547/75 til: Palægade 6, København, Reg. 4197/76 til: Algade, Roskilde, 21.5.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 45 Reg. 2765/77 til: Olmenlaan 4, 3833 Av Leusden, Holland, Reg. 2880/79 til: Hoogstraat 202, 1930 Zaventem, Belgien, Reg. 3305/79 til: Farum Gydevej 85, Farum. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 864/69 til: Alfred House, Matlock Road, Coventry, CVl 4JU, England, og derefter overgået til: Alfred Herbert Limited, Alfred House, Matlock Road, Coventry CVl 4JU, England. Ændring af adresse, overdragelse, ændring af navn og overdragelse: Reg. 476/53 til: Vosper House, 223, Southampton Road, Paulsgrove, Portsmouth P06 4QA, England, og derefter overgået til: Vosper Limited, Vosper House, 223,Southamp­ton Road, Paulsgrove, Portsmouth P06 4QA, England, og derefter ændret navn til: Vosper Thornycroft Limited, og derefter over­gået til: Vosper Thornycroft (UK) Limited, Vosper Hou­se, 223, Southampton Road, Paulsgrove, Port­smouth P06 4QA, England. Ændring af fuldmægtig: Reg. 285/30 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Mag­nesium Elektron Ltd., P.O. Box 6, Swinton, Manchester M27 2LS, England), Reg. 1105/34, 2158/56, 1333/65, 2129/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Beiersdorf AG, Unnastrasse 48, D-2000 Hamburg 20, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 506/43 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Lumoprint Zindler KG (GmbH & Co.), Griegstrasse 75, 2000 Hamburg 50, Forbunds­republikken Tyskland), Reg. 563/47, 1790/73, 3127/77 til: Firmaet Chas. Hude, København (Swix Sport International A/S, Joh. H. Andresens vei 5, Oslo 6, Norge), Reg. 407/50 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Geo. Bray & Co. (Holdings) Limi­ted, Bagby Works, Leicester Place, Leeds, Yorkshire, England), Reg. 418/50 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Enka B.V., Velperweg 76, Arnhem, Hol­land), Reg. 898/50 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Rade­maker's Cacao-en Chokoladefabrieken B.V., 58, Scheveningseweg, Haag, Holland), Reg. 1643/59 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Agria-Werke GmbH, Mockmiihl, Wiirttemberg, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 26/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH & Co., Hauptstrasse 137, Postfach 260, 5870 Hemer, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 399/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Molnlycke AB, Fack, 405 03Gote­borg, Sverige), Reg. 485/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (International Telephone and Telegraph Cor­poration, a Corporation of the State of Delawa­re, 320, Park Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A.), Reg. 534/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Norrlands Skogsågares Cellulosa Aktiebolag, 872 01 Kramfors, Sverige), Reg. 631/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Colcrete Limited, Gun Lane, Strood, Roche­ster, Kent, England), Reg. 671/60 til: Landsretssagfører, dr.jur. Hardy Andreasen, Odense (Bona Kemi AB, Murmansgatan 128, S-212 25 Malmo, Sverige), Reg. 820/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Overseas Trading Corporation (1939) Limited, Sun Works, First Tower, Jersey, Kanaløerne), Reg. 877/60 til: Uni-Dan A/S, København (Alcel S.p.A., Via Brecce a S. Eramo165,80146, Napoli, Italien), Reg. 949/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Wm. Wrigley Jr. Company, a corporation of the State of Delaware, 410, North Michigan Avenue, Chicago, Illinois, U.S.A.), 46 21.5.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1154/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Briggs & Stratton Corporation, a Corporation of the Sta­te of Delaware, 3300 North 124th Street, Wauwatosa, Wisconsin, U.S.A.), Reg. 1243/60 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Craft Graphic Services Limited, 235, Carlaw Ave­nue, Toronto, Ontario, Canada), Reg. 1276/60 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Aktiebolaget Åkerlund & Rausing, Post­fack, S-221 01 Lund, Sverige), Reg. 1351/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (American Brands, Inc., a corporation of the State of New Jersey, 245, Park Avenue, New York, N.Y. 10017, U.S.A.), Reg. 1482/60, 1664/60, 1665/60, 1666/60, 1667/60, 2050/60, 2052/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Collett-Marwell Hauge a/s, Dram­mensveien 852, N-1371 Asker, Norge), Reg. 1846/62 til: Firmaet Chas. Hude, København (MCA Re­cords, Inc., acorporation of the Stateof Califor­nia, 100, Universal City Plaza, Universal City, Californien 91608, U.S.A.), Reg. 2442/63, 1517/72, 4487/75, 2100/76, 4139/76, 2665/77, 329/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Caribonum Limited, Leyton, London E.IO, England), Reg. 215/66, 1273/66, 1853/74, 2889/74, 3028/74 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Molnlycke Aktiebolag, S-405 03 Goteborg, Sverige), Reg. 742/66, 1104/68 til: Firmaet Chas. Hude, København (Schering Aktiengesellschaft, Bergkamen, Forbundsre­publikken Tyskland og170-178, Miillerstrasse, D-1 Berlin 65), Reg. 1298/66 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Diversified Apparel Enterprises, Inc., a corporation of the State of Delaware, 617, Mission Street, San Francisco, Californien 94105, U.S.A.), Reg. 793/69 til: Firmaet Chas. Hude, København (Appleton Papers Inc., a corporation of the State of Delaware, P.O. Box 359, Appleton, Wisconsin 54912, U.S.A.), Reg. 1146/69 til: Firmaet Chas. Hude, København (Baker Indu­stries, Inc., a corporation of the State of Dela­ware, Parsippany, New Jersey, U.S.A.), Reg. 133/70 til: Uni-Dan A/S, København (Harriet Hubbard Ayer, société anonyme, 120, Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, Frankrig), Reg. 499/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Ripo­lin-Georget-Freitag, société anonyme, 7, Place de Valois, Paris 1, Frankrig), Reg. 687/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Molnlycke AB, Krokslått, Gote­borg, Sverige), Reg. 845/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Etab­lissements Ch. Beauvallet S.A.R.L., Melun-la-Rochette (Seine-et-Marne), Frankrig), Reg. 862/70 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Firma­et Hochreuter & Baum Maschinenfabrik, Brauhausstrasse 6, D-88 Ansbach/Mittelfran­ken. Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 999/70 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Macarthys PharmaceuticalsLimi­ted, Frankland Moore House, 185-7, High Ro-ad, Chadwell Heath, Romford, Essex, Eng­land), Reg. 1137/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Grosfillex S.A.R.L., Arbent (Ain), Frankrig), Reg. 1501/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Gold­well G.m.b.H. Chemische Fabrik H.E. Dotter, Zerninstrasse 12-18, Darmstadt/Eberstadt, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1671/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (General Mills, Inc., a corporation of the State of Dela­ware, 9200, Wayzata Boulevard, Village of Golden Valley, Minneapolis, Minnesota 55440, U.S.A.), Reg. 1770/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Norton Com­pany, a corporation of the State of Massachu­setts, 1, New Bond Street, Worcester, Massa­chusetts 01606, U.S.A.), Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2026/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Asahi Seiko Co., Ltd., 1, 6-570 Higashi-Machi, Otori, Saiki City, Osaka, Japan), Reg. 3017/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Grefco, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 50, Monument Road, Bala Cynwyd, Pennsylvanien 19004, U.S.A.), Reg. 3878/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Bell Telephone Manufacturing CompanyS.A., Francis Wellesplein 1, B-2000 Antwerpen, Bel­gien), Reg. 474/71, 598/73 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Nord­deutsche Faserwerke GmbH, Tungendorfer­strasse 10, 2350 Neumiinster, Forbundsrepu­blikken Tyskland), Reg. 794/71 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (ITT World Directories Inc., 320, Park Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A.), Reg. 2053/72 til: Patentagentfirmaet Magnus JensensEftf., Kø­benhavn (Growseed Aktiengesellschaft, Aulenstr. 5, Vaduz, Liechtenstein), Reg. 3842/72, 2727/76 til: Firmaet Chas. Hude, København (BN Interna­tional B.V., Havenstraat 68, Huizen, Holland), Reg. 168/73 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Astra-Meditec Aktiebolag, Moln­dal, Sverige), Reg. 787/74, 2034/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Deutsche Biscuits Delacre GmbH, Lothringer Strasse 53, D-5100 Aachen, Forbundsrepublik­ken Tyskland), Reg. 3068/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Imperial Foods Limited, Imperial House, Grimsby, South Humberside, England), Reg. 3368/74, 3997/77 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Maple Leaf Manufacturing B.V., AUDER AMSTEL, Paul van Vlissingenstraat 6-8 (Industrieterrein Amstel -post: Amster­dam-O), Holland), Reg. 1109/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Powder Couplings Limited, Airedale Works, Hunslet Road, Leeds 10, England), Reg. 3600/75 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (Hunt-Wesson Foods, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1645, West Valencia Drive, Fullerton, Californien 92634, U.S.A.), Reg. 2531/76,2538/76 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Harp Limited, 65, New Cavendish Street, London WIM 8JX, England), Reg. 151/77, 702/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Excess Insurance Company Limited, 13, Fen­church Avenue, London EC3M 5BT, England), Reg. 4138/78 til: Larsen & Birkeholm Patentkontor A/S, Køben­havn (Computerland Europe, s.å.r.l., 8 Rue Jean Engling, Dommeldange, Luxembourg), Reg. 2120/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Draka Plastics B.V., 11, Vlaardingenlaan, 1062-HM Amsterdam, Holland). Ændring af erhverv; Reg. 1116/80 til: fabrikation og handel. Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 4197/76 På mærkeindehaverens begæring af 26. juli 1979 er registreringen begrænset ved, atder til varefortegnelsen er føjet bemærkning om, at registreringen ikke omfatter tjenesteydelser i forbindelse med proces til udskillelse og gen­vinding af para-xylene. Reg. 439/78 På mærkeindehaverens begæring af 12. okto­ber 1979 er registreringen begrænset til at angå klasse 5. Reg. 2203/79 På mærkeindehaverens begæring af 5. februar 1980 er registreringen begrænset til at angå klasse 10: kirurgiske hæfteapparater og ­instrumenter samt hæfteklammer dertil. Licens: Reg. 1762/53, 2492/58, 1358/79 Ifølge anmeldelse af 10. juli 1979 er der i henhold til overenskomst af 19. april 1978 tillagt Cabot Corporation, a corporation of the State of Delaware, 125, High Street, Boston, Massachusetts 02110, U.S.A., licens her landet. Reg. 2504/75, 3692/75, 260/79 Ifølge anmeldelse af 13. december 1979 er der i henhold til erklæring af 12. oktober 1979 tillagt Harriet Hubbard Ayer, 120, Rue du Faubourg Saint-Honoré, Paris 8, Frankrig, licens her i landet for så vidt angår parfume, parfumevarer, kosmetiske badepræparater og sæbe. Reg. 2304/79 Ifølge anmeldelse af 28. januar 1980 er der i henhold til erklæring af 14. december 1979 tillagt Smith & Nephew Pharmaceuticals Li­mited, Bessemer Road, Welwyn Garden City, Hertfordshire, England, licens her i landet. Reg. 2751/79, 2753/79, 2754/79, 2755/79, 2756/79, 2757/79, 2760/79, 2761/79, 2762/79, 2766/79, 2767/79, 2768/79 Ifølge anmeldelse af 22. januar 1980 er der i henhold til erklæring af 3. januar 1980 tillagt AMOCO CHEMICALS CORPORATION, a Corporation of the State of Delaware, 200, East Randolph Drive, Chicago, Illinois, U.S.A., li­cens her i landet. Rettelse til Reg.Tid. nr. 2B/80 pag. 19 1. spalte nr. 12. reg.nr. 151/70 skal være reg.nr. 151/40. Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x DET KØNGELIGE BIBLIOTEK københavn Registreringstidende for vare-og fællesmærker 101. årgang 4. juni 1980 Nr. 5 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 130/10 519/50 783/60 1523/60 3341/69 1121/70 1652/70 172/10 602/50 831/60 1528/60 3456/69 1133/70 1655/70 277/20 691/50 846/60 1529/60 112/70 1134/70 1657/70 393/20 725/50 848/60 1633/60 168/70 1145/70 1658/70 485/20 877/50 857/60 1634/60 238/70 1163/70 1675/70 629/20 952/50 862/60 1661/60 292/70 1164/70 1690/70 775/20 989/50 869/60 1671/60 317/70 1165/70 1711/70 147/21 4'1128/50 880/60 1672/60 324/70 1166/70 1712/70 308/30 1130/50 891/60 1673/60 337/70 1167/70 1729/70 328/30 1155/50 894/60 1693/60 343/70 1173/70 1730/70 392/30 1412/50 901/60 1733/60 344/70 1177/70 1762/70 453/30 1449/50 914/60 1734/60 345/70 1184/70 1766/70 492/30 1729/50 959/60 1735/60 346/70 1189/70 1768/70 689/30 201/59 979/60 1770/60 388/70 1194/70 1785/70 1037/30 1485/59 1091/60 1851/60 528/70 1203/70 1789/70 1042/30 1500/59 1113/60 1962/60 596/70 1258/70 1796/70 856/39 1582/59 5)1115/60 1999/60 616/70 1259/70 1797/70 116/40 1741/59 1116/60 2028/60 617/70 1261/70 9)1800/70 130/40 1746/59 1119/60 2048/60 622/70 1279/70 1806/70 168/40 1897/59 1141/60 2068/60 693/70 1296/70 1813/70 198/40 1979/59 1155/60 2104/60 751/70 1327/70 1821/70 199/40 2316/59 1157/60 2112/60 758/70 1370/70 1822/70 200/40 2326/59 1160/60 2137/60 796/70 1386/70 1823/70 208/40 2344/59 1172/60 2145/60 822/70 1408/70 1824/70 239/40 37/60 1186/60 2172/60 824/70 1409/70 1826/70 246/40 38/60 1190/60 6)2224/60 837/70 1447/70 1828/70 293/40 39/60 1191/60 2266/60 843/70 1448/70 1834/70 490/40 69/60 1236/60 2292/60 861/70 1454/70 1838/70 96/50 128/60 1249/60 2711/60 864/70 1504/70 1847/70 189/50 182/60 1260/60 2954/60 867/70 1515/70 1878/70 230/50 280/60 1263/60 2305/69 894/70 1522/70 1895/70 251/50 317/60 1266/60 2383/69 928/70 1533/70 1901/70 252/50 423/60 1280/60 2441/69 929/70 1542/70 1912/70 262/50 450/60 1295/60 2646/69 947/70 1551/70 1922/70 263/50 452/60 1346/60 2815/69 982/70 1562/70 1938/70 269/50 470/60 1385/60 2896/69 1000/70 1574/70 1951/70 274/50 556/60 1393/60 3048/69 1022/70 1586/70 1965/70 376/50 567/60 1394/60 3106/69 1029/70 1589/70 1988/70 391/50 569/60 1406/60 3129/69 ')1060/70 1594/70 1990/70 393/50 573/60 1472/60 3133/69 8)1062/70 1616/70 2005/70 447/50 591/60 1476/60 3233/69 1064/70 1619/70 2034/70 1^453/50 610/60 1481/60 3259/69 1076/70 1621/70 2035/702)454/50 684/60 1494/60 3283/69 1087/70 1622/70 2059/70 3>455/50 732/60 1501/60 3284/69 1088/70 1624/70 2086/70 473/50 768/60 1514/60 3285/69 1115/70 1647/70 2103/70 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker 4.6.80 50 fortsættelse: 2104/70 2203/70 2401/70 2709/70 2953/70 3136/70 3621/70 2116/70 2230/70 2498/70 2712/70 2986/70 3190/70 3715/70 2126/70 2237/70 2516/70 2812/70 2987/70 3332/70 3716/70 2127/70 2240/70 2560/70 2855/70 3002/70 3343/70 3744/70 2128/70 2249/70 2588/70 2859/70 3006/70 3457/70 3751/70 2129/70 2272/70 2615/70 2860/70 3054/70 3499/70 3869/70 2131/70 2290/70 2625/70 2870/70 3082/70 3528/70 508/71 2162/70 2317/70 2674/70 2896/70 3112/70 3556/70 647/71 2199/70 2373/70 2703/70 2937/70 3117/70 3570/70 Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasse 29. *) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 29, 30 og 32. Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 29 nævnte varer. (Registrerin­gen omfatter ikke marmelade og syltetøj). ®) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1, 2, 4 og 19 nævnte varer. 7-8) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasse 29. ®) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 24 og 27 nævnte varer. FÆLLESMÆRKER 8/59 11/70 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov m". 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i april 1980: 66/89 765/39 1501/59 1801/59 1929/59 2623/69 2699/69 477/09 767/39 1502/59 1806/59 1931/59 2624/69 2702/69 502/09 772/39 1503/59 1807/59 1932/59 2631/69 2703/69 771/19 775/39 1507/59 1817/59 1938/59 2633/69 2707/69 793/19 777/39 1509/59 1823/59 1954/59 2634/69 2708/69 863/19 799/39 1510/59 1827/59 1957/59 2637/69 2709/69 869/19 812/39 1515/59 1828/59 1958/59 2639/69 2718/69 879/19 814/39 1516/59 1836/59 1964/59 2640/69 2727/69 888/19 1234/49 1531/59 1862/59 1965/59 2642/69 2728/69 1021/29 1237/49 1534/59 1869/59 1966/59 2644/69 2730/69 1031/29 1243/49 1538/59 1870/59 1967/59 2648/69 2731/69 1038/29 1245/49 1543/59 1881/59 1969/59 2656/69 2732/69 1043/29 1259/49 1726/59 1884/59 1970/59 2658/69 2734/69 1044/29 1260/49 1732/59 1885/59 1971/59 2664/69 2735/69 1045/29 1274/49 1733/59 1886/59 1972/59 2665/69 2739/69 1050/29 1293/49 1736/59 1887/59 1973/59 2667/69 2742/69 1052/29 1310/49 1744/59 1889/59 1974/59 2670/69 2752/69 1069/29 1333/49 1749/59 1890/59 1975/59 2674/69 2754/69 1090/29 1339/49 1750/59 1892/59 1977/59 2675/69 2756/69 1096/29 1342/49 1756/59 1893/59 1986/59 2676/69 2757/69 1102/29 1343/49 1757/59 1894/59 1989/59 2677/69 2762/69 1103/29 1346/49 1760/59 1902/59 2003/59 2682/69 2768/69 1104/29 1347/49 1761/59 1906/59 2384/69 2683/69 2770/69 1118/29 1363/49 1764/59 1907/59 2530/69 2685/69 2774/69 1122/29 1370/49 1772/59 1915/59 2599/69 2687/69 2779/69 1128/29 1375/49 1773/59 1920/59 2601/69 2691/69 2780/69 692/39 2093/58 1774/59 1921/59 2603/69 2693/69 2788/69 757/39 59/59 1784/59 1923/59 2612/69 2696/69 2790/69 759/39 1498/59 1786/59 1926/59 2613/69 2697/69 2791/69 764/39 1499/59 1795/59 1928/59 2622/69 2698/69 2793/69 fortsættes næste side 4.6.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 51 fortsættelse: 2794/69 2841/69 2878/69 2900/69 2922/69 2945/69 2960/69 2795/69 2845/69 2879/69 2902/69 2924/69 2946/69 2962/69 2798/69 2847/69 2880/69 2905/69 2927/69 2947/69 2965/69 2806/69 2852/69 2884/69 2906/69 2931/69 2949/69 2967/69 2808/69 2853/69 2887/69 2908/69 2932/69 2951/69 2968/69 2811/69 2861/69 2888/69 2912/69 2933/69 2953/69 2972/69 2821/69 2863/69 2889/69 2915/69 2934/69 2954/69 2977/69 2831/69 2865/69 2890/69 2916/69 2936/69 2955/69 2981/69 2832/69 2866/69 2893/69 2917/69 2937/69 2956/69 4095/78 2833/69 2870/69 2898/69 2920/69 2942/69 2957/69 2155/79 2839/69 2871/69 2899/69 2921/69 2944/69 2959/69 FÆLLESMÆRKER 19/69 20/69 23/69 24/69 25/69 26/69 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmæ^ig m,v, VAREMÆRKER Reg. 754/12, 779/12 overgået til det den 2. juli 1979 stiftede an­til: Mejeriselskabet Fynsk Mælk amba, Svend­partsselskab: borgvej 243, Odense, Elka Regntøj ApS, Åvej 5, Karup, Reg. 330/29, 1255/56, 2543/56, 189/61-36, 646/66, Reg. 1500/59 2959/66, 3272/66, 3387/66, 374/67, 3060/67, til: Vingaarden A/S, Klostervej 5-13, Odense, 1088/70, 547/71, 1868/71, 3136/71, 3234/72, 1058/73, 126/74, 2999/74, 3000/74, 4790/75, Reg. 423/60 1038/76, 4015/76, 4016/76, 216/77, 653/77, til: Calzificio Golden Lady S.A.S. di Grassi Nerino 668/77, 1578/77, 3459/77, 3993/77, 2946/78 & C., Via G. Leopardi 13, Castiglione Delle til: Gutenberghus Bladene A/S, Vognmagergade Stiviere (Province of Mantova), Italien, 11, København, Reg. 846/60Reg. 1288/50 til: Brasiliansk Kaffe Kompagni A/S, Hermodsga­til: Robert Bosch GmbH, Postfach 50, 7000 Stutt­de 24, København, gart 1, Forbundsrepublikken Tyskland, ogder­ efter overgået Reg. 862/60 til: Forfex Alfred Popp Haarpflegegeråte GmbH, til: The Singer Company, a corporation of the Birkenstrasse 8, 7532 Niefem-Oeschelbronn 1, State of New Jersey, 30, Rockefeller Plaza, Forbundsrepublikken Tyskland, New York, N.Y. 10020, U.S.A., Reg. 1460/50, 312/61, 1195/64, 1290/74, 4200/76 Reg. 1093/61 til: International Plaj^x, Inc., a Corporation of the til: Peter F. Heering A/S, Heeringsvej 25, Dalby, State of Delaware, 45, Church Street, Stam-Haslev, og derefter overgået ford, Connecticut 06906, U.S.A., til: Marinus Møller & Co., Aarhusgade 102 D, København, Reg. 1333/52, 2254/55, 1823/58, 222/62, 1447/62, 3500/64, 980/65, 1234/65, 1772/65, 2156/66, Reg. 1263/60 2332/66, 831/67, 1666/72, 2458/72, 5035/75 til: Standard Telefon og Kabelfabrik A/S, Ostre til: Hunter Douglas Industries B.V., 2 Piekstraat, Aker vei 33, Postbox 60, Okem, Oslo 5, Norge,Rotterdam, Holland, Reg. 201/65, 1784/65Reg. 1496/53, 573/61-36 til: Whittaker Corporation, a corporation of the til: F. Hoffmann-La Roche & Co. Aktiengesell-State of Califomia, 10880, Wilshire Boulevard, schaft, Postfach, CH 4002 Basel, Schweiz, Los Angeles, Californien 90024, U.S.A., Reg. 201/59 Reg. 3233/69 til: Elka Regntøj ApS, Åvej 5, Karup, og derefter til: Peer Honoré A/S, GI. Kaplevej 3, Virum, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 4.6.80 52 Reg. 112/70 til: J. Bjørnvig Salgsselskab ApS, Ringbakken 3, Ganløse, Måløv, Reg. 292/70 til: Præmal ApS, Transformer vej 27, Herlev, Reg. 861/70 til: Alco Foodservice Equipment Company, a Cor­poration of the State of Florida, The .Court­yards, 8181, N.W. 36 Street, Miami, Florida, U.S.A., Reg. 1296/70 til: BBC Hausgeråte GmbH, Lyoner Strasse 26, D­6000 Frankfurt 71, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1768/70 til: Laboratoire Garnier & Cie, Société en nom collectif, 281, Rue Saint-Honoré, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 1821/70 til: Creaps Udviklingsfirma Aps, Gammeltorv 8, København, Reg. 2034/70, 2035/70, 2709/70 til: Firmenich SA, P.O. Box 239, 1211 Genéve 8, Schweiz, Reg. 2152/70, 2328/72, 2628/72 til: Beecham Group Limited,Beecham House, Gre­at West Road, Brentford, Middlesex, England, Reg. 479/72 til: Peter Gissel, Reseda vej 2, Risskov, Reg. 2066/74 til: E. Martinavarro S.A., Carretera del Grao 12, Almazora (Castellon), Spanien, Reg. 3655/74 til: HEYLO Gesellschaft mit beschrånkter Haf­tung, Wenderter Strasse 12, 3203 Sarstedt, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: HEYLO Gesellschaft mit beschrånkter Haf­tung i K.,Wenderter Strasse 12,3203 Sarstedt, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3639/77 til: Graber Industries, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Graber Plaza, Middleton, Wisconsin 53562, U.S.A., Reg. 3926/77 til: BONGRAIN S.A., Guyancourt (Yvelines), Frankrig, Reg. 2950/78 til: The Polo/Lauren Company, a limited partner­ship of the State of New York, 1107, Fifth Avenue, New York, N.Y, 10028, U.S.A., Reg. 3192/78 til: NORSKE INDUSTRIPRODUKTER A/S (NIP­RO A/S), Lørenvangen 39 C, Postboks 255 Økern, Oslo 5, Norge, Reg. 2243/79 til; ISS Clorius International A/S, Literbuen 16, Skovlunde. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 246/40, 1851/60 til: Carlsberg Bryggerierne og Tuborgs Brygge­rier, Deforenede Bryggerier A/S, Vesterfælled­vej 100, København, og derefter ændret navn til: De forenede Bryggerier A/S, Reg. 622/70 til: Taster Wine af 1972 A/S, Molestien 11-17, København, og derefter ændret navn til: Taster Wine A/S. Overdragelse og ændring af navn og adresse; Reg. 40/44, 127/44, 332/50 til: I/S Peter F. Heering, København, og derefter overgået til: Vilh. Christiansen A/S, København, og der­efter ændret navn og adresse til: Peter F. Heering A/S, Heeringvej 25, Dalby, Haslev. Overdragelse, ændring af navn og overdragelse: Reg. 2305/69 til: Antaeos Dentalwerk Zdarsky Ehrler K.G.,Ste­inerstrasse 6, D-8000 Miinchen 70, Forbunds­republikken Tyskland, og derefter ændret navn til: Vereinigte Dentalwerke Antaeos-Beutelrock­Zipperer-Zdarsky-Ehrler KG, og derefter over­gået til: Vereinigte Dentalwerke Anteos-Beutelrock­Zipperer-Zdarsky-Ehrler GmbH & Co. KG,Ste­inerstrasse 6, D-8000 Miinchen 70, Forbunds­republikken Tyskland, Ændring af navn: Reg. 492/30 til: Greo. Bray & Co. (Holdings) Limited, Reg. 230/50 til: Schulstad Brød A/S, 4.6.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 53 Reg. 691/50 til: Société de Vente de 1'Aluminium Pechiney, société anonyme, Reg. 2316/59, 2326/59 til: Greprema ApS, Reg. 880/60 til: Koninklijke Verkade Fabrieken B.V., Reg. 894/60 til: UCB, société anonyme, Reg. 2224/60 til: Cindu B.V., Reg. 2266/60 til: Neville Cindu Chemie B.V., Reg. 656/63, 2336/66 til: Polygram Records A/S, Reg. 596/70 til: SKW Trostberg Aktiengesellschaft, Reg. 1589/70 til: Vitrum Aktiebolag, Reg. 2674/70 til: Kimberly-Clark Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Reg. 3112/70 til: Tissot S.A., Reg. 3528/70 til: Omron Tateisi Electronics Co. Ændring af navn og overdragelse; Reg. 1843/54, 250/63, 3620/67, 2596/68, 2904/68, 1734/69, 371/73, 372/73, 811/73, 2242/73, 2258/73, 3455/73, 1184/75, 4566/75, 1888/76 til: Carroll Industries Limited, og derefter over­gået, til: P. J.Carroll & Company Limited, Grand Para­de, Dublin 6, Irland, Reg. 732/56, 73/74 til: HEYLO Gresellschaft mit beschrånkter Haf­tung u. Co., og derefter overgået til: HEYLO Gesellschaft mit beschrånkter Haf­tung, Wenderter Strasse 12, 3203 Sarstedt, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: HEYLO Gesellschaft mit beschrånkter Haf­tung i K., Wenderter Strasse12, 3203Sarstedt, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1504/64 til: Westdock Realisations Limited, og derefter overgået til: Dimplex Heating Limited, Millbrook, Sou­thampton S09 2DP, England, Reg. 1203/70 til: C D C -Compagnie Generale des Produits Dubonnet Cinzano Bjarh, société anonjmie, og derefter overgået til: Pernod Ricard, 18, Rue de Tilsitt, Paris 17e, Frankrig. Ændring af navn og adresse: Reg. 1842/52, 1435/63, 3263/67, 765/74, 2094/74, 4527/75 til: SABA GMBH, Postfach 2060, 7730 Villingen-Schwenningen, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 793/57, 391/62, 1680/62, 360/73 til: Polygram Records A/S, Emdrupvej 115A, Kø­benhavn, Reg. 684/60 til: Triumph International Aktiengesellschaft, Marsstrasse 40, 8000 Miinchen 2, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 959/60, 3136/70 til: S.T.H. Garenfabrieken B.V., Lage Dijk 30, Helmond, Holland, Reg. 2954/60 til: Kosan Brunata A/S, Vibevej 26, København, Reg. 1064/70, 1076/70 til: A. G. Frisenette & Sønner ApS, Godthåbsvej 4, Egsmark, Ebeltoft, Reg. 1729/70, 1828/70 til: Enka AG, Enka-Haus Kasinostrasse, D-5600 Wuppertal 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1988/70 til: VECATA A/S, Postbox 208, Vejle. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 2119/63 til: Astra-Ewos Nåring & Trådgård Aktiebolag, S­151 20 Sodertålje, Sverige, og derefter over­gået til: International Playtex, Inc., a corporation of the State of Delaware, 45, Church Street, Stam­ford, Connecticut 06906, U.S.A., Reg. 1938/70 til: Hermes Precisa International S.A. (Hermes Precisa International A.G.) (Hermes Precisa International Ltd.), Yverdon, Schweiz, og der­efter overgået til: Thorens-Franz AG, Seminarstrasse 92, Wet­tingen, Schweiz. 54 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 4.6.80 Ændring af adresse: Røg. 308/30 til: Washington Plaza, 1351, Washington Boule­vard, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A., Reg. 328/30, 130/40, 200/40 til: Pilevangen 1-3, Helsingør, Reg. 1037/30, 1155/50 til: Hellabrunner Stråsse 1, Miinchen 90, For­bundsrepublikken Tyskland, og Berlin, Reg. 208/40 til: Thames House, Queen Street Place, London E.C., England, Reg. 490/40 til: East Hanover, New Jersey 07936, U.S.A., Reg. 269/50 til: Postboks 80, Avedøreholmen 46, Hvidovre, Reg. 447/50, 848/60, 1167/70 til: 277, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 989/50 til: The American Road, Morris Plains, New Jer­sey 07950, U.S.A., Reg. 1412/50, 1729/50 til: 36-38, Botolph Lane, London E.C., England, Reg. 1485/59 til: Lundemarksvej 24, Holbæk, Reg. 452/60 til: Sigurdsgade 37-39, København, Reg. 567/60 til: Østre Havnevej 23, Svendborg, Reg. 591/60 til: Skanderborgvej 6, Hørning, Reg. 979/60,2812/70 til: Celsiusgatan 35, S-212 14 Malmo, Sverige, Reg. 1155/60 til: Apartado 6307, Panama, Republikken Pa­nama, Reg. 1189/60, 1408/70, 1785/70 til: Petersmindevej 30, Odense, Reg. 1236/60 til: 6801, Rockledge Drive, Bethesda, Maryland 20034, U.S.A., Reg. 1260/60 til: Artillerivej 126, København, Reg. 1494/60 til: Kieler Strasse 301-303, 2000 Hamburg 54, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1514/60 til: Schoppershofstrasse 80 (Tempo-Haus), Niirn­berg. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1633/60 til: Nybrovej 75, Gentofte, Reg. 2068/60 til: 2, North La Salle Street, Chicago, Illinois 60602, U.S.A., Reg. 2172/60 til: 29-10, Thomson Avenue, Long Island City, New York, N.Y. 11101, U.S.A., Reg. 2383/69 til: P.O. Box N 7788, Nassau, Bahamaøerne, Reg. 2441/69 til: Børsen, Indgang B, Slotsholmsgade, Køben­havn, Reg. 2646/69 til: Kgs. Nytorv 13, København, Reg. 2896/69 til: Strandagervænget 13, Erritsø, Fredericia, Reg. 3106/69 til: Jernbane Allé 94, København, Reg. 337/70 til: Algade 56, Vordingborg, Reg. 388/70 til: Hollandsvej 12, Lyngby, Reg. 751/70 til: Mileparken 28, Herlev, Reg. 796/70 til: Brassmill Lane, Lower Weston, Bath, Somer­set, England, Reg. 894/70 til: Præstøvej 55, Fakse, Reg. 947/70, 1115/70 til: Birk, Herning, Reg. 1000/70 til: 20525, Nordhoff Street, Chatsworth,Californi­en, U.S.A., Reg. 1022/70 til: Nj^orv 5-7, Aalborg, Reg. 1173/70 til: Navervej 12, Ikast, Reg. 1194/70, 1647/70 til: 3330, West Friendly Avenue, Greensboro, North Carolina 27420, U.S.A., 4.6.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 55 Reg. 1279/70, 1594/70 til: Corso Giovanni Agnelli 200, Torino, Italien, Reg. 1312/70 til: 2801, Finley Road, Downers Grove, Illinois 60515, U.S.A., Reg. 1370/70, 2317/70 til: Postfach 1209, 521 Troisdorf, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1730/70 til: Carl Jacobsensvej 29-37, København, Reg. 1806/70, 2896/70 til: Berkeley Square House, BerkeleySquare, Lon­don WIA 6AN, England, Reg. 1990/70 til: 33, Benedict Place, Greenwich, Connecticut 06830, U.S.A., Reg. 2162/70 til: Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, U.S.A., Reg. 2199/70 til: 1-1-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan, Reg. 2560/70 til: Westport, Connecticut 06880, U.S.A., Reg. 2859/70, 2860/70, 3006/70, 3117/70, 3343/70, 3744/70 til: Bromborough Port, Wirral, Cheshire,England, Reg. 3054/70 til: 17, Rue des Pierres-du-Niton, CH-1207 Gene­ve, Schweiz, Reg. 412/80 til: Snedkervænget 4-6, Næstved. Ændring af fuldmægtig: Reg. 308/30 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (The Flintkote Company, Washington Plaza, 1351, Washington Boulevard, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A.), Reg. 492/30 til: Svend Schønning Kontor for IndustrielEneret, København (Geo. Bray & Co. (Holdings) Limi­ted, Bagby Works, Leicester Place, Leeds, Yorkshire, England), Reg. 198/40, 199/40 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Burrell Colours Limited, 44, Broadway, Lon­don E15 IXN, England), Reg. 208/40 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Brooke Bond Liebig Limited,Tha­mes House, Queen Street Place, London E.C., England), Reg. 239/40, 869/60, 1249/60, 1385/60, 1133/70, 1134/70, 1145/70, 1184/70, 1261/70, 1504/70, 1619/70, 1847/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (CIBA­GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, Basel, Schweiz), Reg. 1412/50, 1729/50 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Ferguson, Cross & Company Li­mited, 36-38, Botolph Lane, London E.C., Eng­land), Reg. 1460/50, 312/61, 2119/63, 1195/64, 1290/74, 4200/76 til: Firmaet Chas. Hude, København (Internatio­nal Plaj^ex, Inc., a corporation of the State of Delaware, 45, Church Street, Stamford, Con­necticut 06906, U.S.A.), Reg. 1842/52, 1435/63, 3263/67, 2094/74 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (SABA GMBH, Postfach 2060, 7730 Villingen-Schwenningen, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 1496/53,573/61-36 til: Firmaet Chas. Hude, København (F. Hoff­mann-La Roche & Co. Aktiengesellschaft, Postfach, CH 4002 Basel, Schweiz), Reg. 128/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Charles Revson, Inc., a corpora­tion of the State of New York, 767 Fifth Avenue, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 182/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Ernst Mitschele KG, Karolinger­strasse 18, Pforzheim, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 450/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Agria-Werke GmbH, Mockmiihl, Wiirttemberg, Forbundsrepublikken Tysk­ land), Reg. 573/60, 168/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Revion (Suisse) S.A., Limmat­strasse 275, Ziirich, Schweiz), Reg. 732/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Interior A/S, Neumannsgate 7, Bergen, Norge), 56 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 4.6.80 Reg. 862/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (The Singer Company, a corporation of the State of New Jersey, 30, Rockefeller Plaza, New York, N.Y. 10020, U.S.A.), Reg. 880/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Koninklijke Verkade Fabrieken B.V., Westzijde 103, Zaandam, Holland), Reg. 959/60, 3136/70 til: Larsen & Birkeholm Patentkontor A/S, Køben­havn (S.T.H. Garenfabrieken B.V., Lage Dijk 30, Helmond, Holland), Reg. 979/60, 2812/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (AB Ferro­san, Celsiusgatan 35, S-212 14 Malmø, Sve­rige), Reg. 1091/60, 2498/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Imperial Group Limited, East Street, Bedminster, Bri­stol, England), Reg. 1160/60 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (James Martin & Co., Limited, Quality House, 58, Commercial Street, Leith, Edinburgh, Skotland), Reg. 1172/60 til: Direktør Børge Fischer Nielsen, Patons & Baldwins A/S, Glostrup (Patons & Baldwins Limited, Lingfield Lane, Darlington, County Durham, England), Reg. 1236/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Martin Ma­rietta Corporation, 6801, Rockledge Drive, Be­thesda, Maryland 20034, U.S.A.), Reg. 1263/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Standard Telefon og Kabelfabrik A/S, Ostre Aker vei 33, Postbox 60, Okern, Oslo 5, Norge), Reg. 1494/60 til: Advokat A. Bøgh Andersen, Århus (rotring­werke Riepe KG, Kieler Strasse 301-303, 2000 Hamburg 54,Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1770/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Aktiebola­get Teknosan, Celsiusgatan 35, Malmo, Sve­rige), Reg. 2292/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Cabot Corporation, 125, High Street, Boston, Massachusetts, U.S.A.), Reg. 222/62, 1447/62, 3500/64, 980/65, 1234/65, 1772/65, 2458/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Hunter Douglas Industries B.V., 2, Piekstraat, Rotterdam, Holland), Reg. 201/65, 1784/65 til: Firmaet Chas. Hude, København (Whittaker Corporation, a corporation of the State of California, 10880, Wilshire Boulevard, Los Angeles, Californien 90024, U.S.A.), Reg. 796/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Rotork Limited, Brassmill Lane, Lower Weston, Bath, Somerset, England), Reg. 1000/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Marantz Company, Inc., a corporation of the State of New York, 20525, Nordhoff Street, Chats­worth, Californien, U.S.A.), Reg. 1029/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Martin Thomas Limited, South Way, Walworth Indu­strial Estate, Andover, Hampshire, England), Reg. 1258/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Gretag Aktiengesellschaft, Althardstrasse 70, Regens­dorf, Schweiz), Reg. 1259/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (So­ciedade Comercial Abel Pereira da Fonseca, S.A.R.L., Rua de S. Juliao 100, 1°, Lissabon, Portugal), Reg. 1386/70, 1454/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Molnlycke AB, Krokslått, Gote­borg, Sverige), Reg. 1574/70 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Biorex Laboratories Limited, Biorex House, Canonbury Villas, London N. 1, England), Reg. 1589/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Vitrum Aktiebolag, Franzéngatan 9, Stock­holm, Sverige), Reg. 1621/70 til: Trådimporten A/S, København (Needle Indu­stries Limited, Central Works, Studley, War­wichshire, England), Reg. 1965/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Fonta­na Luigi S.p.A., Veduggio, Milano, Italien), Reg. 2005/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Sichel-Werke GmbH., Postfach 21 380, D-3000 Han­ 4.6.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 57 nover-Linden 1, Forbundsrepublikken Tysk­ land), Reg. 2034/70, 2035/70, 2709/70 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Firmenich SA, P.O. Box 239, 1211 Geneve 8, Schweiz), Reg. 2059/70 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Courreges Parfums Société Anonyme, 40, Kue Franfois ler, Paris 8éme, Frankrig), Reg. 2086/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Aluminum Company of America, a Corporation of the State of Pennsylvania, Alcoa Building, Mellon Square, Pittsburgh, Pennsylvanien, U.S.A.), Reg. 2152/70, 2328/72, 2628/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Beecham Group Limited, Beecham House, Great West Road, Brentford, Middlesex, Eng­land), Reg. 2199/70 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (Nippon Kokan Kabushiki Kaisha, 1-1-2, Ma­runouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan), Reg. 2203/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Sony Kabushiki Kaisha (der tillige driver virksomhed under navnet Sony Corp>oration), 7-35, 6-chome, Kitashinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo-To, Japan), Reg. 2240/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Lykes Pasco Packing Co., Dade City, Florida, U.S.A.), Reg. 2674/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Kimberly-Clark Corporation, a corporation of the State of Delaware, Neenah, Wisconsin 54957, U.S.A.), Reg. 2986/70, 2987/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (American Brands, Inc., a corporation of the State of New Jersey, 345, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 3332/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Franklin Mint Corporation, Franklin Center, Pennsylvanien 19102, U.S.A.), Reg. 3751/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Izal Limited, Thorncliffe, Chapeltown, Near Sheffield, Yorkshire, England), Reg. 647/71 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (American Express Company, a corporation of the State of New York, 65, Broadway, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 2066/74 til: Wibert & Stocklund ApS, København (E. Mar­tinavarro S.A., Carretera del Grao 12, Almazo­ra (Castellon), Spanien), Reg. 2950/78 til: Firmaet Chas. Hude, København (The Polo­/Lauren Company, a limited partnership of the State of New York, 1107, Fifth Avenue, New York, N.Y. 10028, U.S.A.). Licens: Reg. 66/78 Ifølge anmeldelse af 22. januar 1980 er der i henhold til erklæring af 5. november 1979 tillagt Fortnum & Mason Limited, Piccadilly, London WIA lER,England, licensher ilandet. Reg. 286/79 Ifølge anmeldelse af 24. januar 1980 er der i henhold til erklæring af 5. oktober 1979tillagt Hambro Life Assurance Limited, 7, Old Park Lane, London WIY 3LT, England, licens her i landet. Ifølge anmeldelse af 24. januar 1980 er der i henhold til erklæring af 5. oktober 1979tillagt Berkeley Hambro Property Company Limited, 51, Bishopsgate, London EC2N 3AJ, England, licens her i landet. Ændring af mærket: Reg. 2819/69 På mærkeindehaverens begæring af 16. no­vember 1979 er mærket i medfør af bestem­melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: 58 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 4.6.80 FÆLLESMÆRKE Ændring af adresse: Røg.' 11/70 til: Kopmangatan 2, 641 30 Katrineholm,Sverige. Ændring af fuldmægtig: Reg. 11/70 til: Svend Schønning, Kontor for Industriel Ene­ret, København (Kvalitetsgruppen Svecast, Kopmangatan 2, 641 30 Katrineholm, Sve­rige). Berigtigelse til Reg.Tid. nr. 4B/80 pag. 47 Reg. 439/78 På mærkeindehaverens begæring af 12. okto­ber 1979 er registreringen begrænset til ikkeaX angå klasse 5. Navnestempler I henhold til handelsministeriets bekendtgørelse nr. 627 af 28. december 1972 om anmeldelse og registrering af navnestempler for arbejder af ædle metaller § 5 er følgende navnestempler optageti navnestempelregistret (adr.: »Statens Kontrol med ædle metaller«, Gothersgade 14, København): Stempel Indehaver reg.nr. J. C. S. Jens Chr. Stoltz, Hellerup 3196 RAVN. Rikke Ravn,Gentofte 3197 R R. Rikke Ravn,Gentofte 3198 ME Mette Erika Stengaard,Kbhvn 3199 LAMM Eva Dora Lamm, Kbhvn 3200 S W T Stefan Wederkinch Tetens, Kbhvn 3201 BECH Anders Bech,Kbhvn 3202 KHP Kirsten Hvidbjerg Pedersen, Søborg 3203 Jø. H. Jørgen Hansen,Grønland 3204 Jørgen Hansen Jørgen Hansen, Grønland 3205 H D K Hanne Dorthe Kristensen, Kbhvn 3206 LEJ Leif Erling Jensen, Kbhvn 3207 HOLM Bjarne Holm, Birkerød 3209 Luis Tolnay Luis AntonioTolnay deHagymassy, Kbhvn 3210 Bj. A. Bjarne Andersen, Kbhvn 3211 D. V. A/S DaellsVarehus, Kbhvn 3212 I henhold til ovennævnte bekendtgørelse § 9, er følgende navnestempler slettet af registret: Stempel Indehaver reg.nr. B. F. O. Børge Fuldby-Olsen, Gilleleje 1513 K. Grimstrup K. Grimstrup,Sønderborg 1942 K. Gr. K. Grimstrup,Sønderborg 1943 F J N Johs. Nielsen, Kbhvn 1952 P. Je. Poul Jensen, Birkerød 2375 P. F. P. Palle Pedersen, Billund 2532 Per K. Per Knudsen, Nørreballe 2793 P. K. Per Knudsen, Nørreballe 3032 K. T. Keldi TradingCo., Lyngby 3033 JES Jes Smykker, Charlottenlund 3037 JAIS Jais Sander, Dragør 3074 P. Va. Preben Valentin, Kastrup 3091 L. M. W. Louis Michael Witzansky, Farum 3092 Lars Sandberg Lars Sandberg, Kbhvn 3113 L. S. Lars Sandberg, Kbhvn 3114 J. D. J. J. Damstedt Jensen,Ishøj 3144 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x DET KONGELIGE BIBLIOTEK København Registreringstidende f for vare-og fællesmærker 101. årgang 9. juli 1980 Nr. 6 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 150/00 182/30 159/40 1705/59 1092/60 1877/60 221/70 11/10 183/30 188/40 1961/59 1114/60 1880/60 233/70 15/10 216/30 202/40 1962/59 1145/60 1891/60 270/70 41/10 267/30 225/40 2063/59 1151/60 1896/60 280/70 75/10 309/30 271/40 2103/59 1163/60 1903/60 307/70 146/10 310/30 282/40 2104/59 1171/60 1958/60 390/70 149/10 311/30 288/40 2366/59 1243/60 1961/60 392/70 215/10 312/30 322/40 2373/59 1256/60 1994/60 393/70 233/10 313/30 354/40 2422/59 1272/60 2015/60 401/70 267/10 314/30 377/40 2467/59 1283/60 2031/60 421/70 303/10 362/30 378/40 40/60 1341/60 2035/60 428/70 304/10 402/30 407/40 113/60 1352/60 2115/60 452/70 1027/19 418/30 550/40 169/60 1358/60 2213/60 458/70 4/20 419/30 23/50 174/60 1367/60 1)2217/60 479/70 6/20 452/30 151/50 321/60 1369/60 2258/60 2)555/70 8/20 483/30 161/50 337/60 1373/60 2364/60 571/70 9/20 484/30 184/50 341/60 1411/60 2378/60 591/70 10/20 486/30 300/50 369/60 1431/60 2419/60 703/70 11/20 487/30 368/50 387/60 1433/60 2547/60 714/70 13/20 511/30 372/50 395/60 1449/60 2579/60 723/70 81/20 521/30 417/50 469/60 1534/60 2790/60 739/70 82/20 539/30 425/50 476/60 1541/60 2946/60 742/70 84/20 582/30 435/50 507/60 1551/60 2950/60 786/70 85/20 587/30 571/50 566/60 1552/60 2951/60 892/70 86/20 591/30 580/50 717/60 1553/60 436/61-36 901/70 136/20 592/30 625/50 731/60 1554/60 1614/69 825/70 157/20 657/30 627/50 816/60 1567/60 3057/69 951/70 514/20 660/30 663/50 828/60 1571/60 3121/69 959/70 524/20 679/30 673/50 845/60 1573/60 3214/69 974/70 526/20 719/30 686/50 875/60 1580/60 3372/69 979/70 615/20 727/30 823/50 883/60 1654/60 3432/69 980/70 823/20 728/30 846/50 895/60 1662/60 3588/69 984/70 949/20 769/30 878/50 906/60 1713/60 10/70 1021/70 955/20 802/30 879/50 963/60 1714/60 21/70 1035/70 956/20 818/30 889/50 973/60 1738/60 22/70 1036/70 959/20 903/30 942/50 999/60 1759/60 24/70 1043/70 961/20 937/30 955/50 1001/60 1769/60 25/70 1070/70 962/20 1151/30 1016/50 1018/60 1776/60 26/70 1080/70 1007/20 1152/30 1221/50 1024/60 1784/60 27/70 1103/70 1404/29 1210/30 1333/50 1040/60 1838/60 28/70 1144/70 44/30 1261/30 1336/50 1058/60 1842/60 113/70 1146/70 114/30 1372/30 1337/50 1073/60 1853/60 153/70 1148/70 115/30 341/39 1373/50 1078/60 1854/60 161/70 1152/70 179/30 949/39 1625/50 1082/60 1858/60 167/70 1198/70 180/30 1011/39 1642/59 1083/60 1859/60 180/70 1209/70 fortsættes næste side 62 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.7.80 fortsættelse: 1270/70 1556/70 1925/70 2152/70 2420/70 2740/70 3221/70 2157/70 2436/70 3)2741/70 3257/70 1274/70 1557/70 1933/70 1298/70 1576/70 1948/70 2196/70 2441/70 2768/70 3261/70 1307/70 1582/70 1953/70 2214/70 2453/70 2779/70 3329/70 1334/70 1583/70 1966/70 2218/70 2466/70 2805/70 3377/70 1341/70 1632/70 1975/70 2221/70 2471/70 2807/70 3439/70 1343/70 1638/70 1978/70 2261/70 2473/70 2833/70 3440/70 1347/70 1659/70 1979/70 2267/70 2481/70 2914/70 3463/70 1364/70 1664/70 1983/70 2277/70 2533/70 2924/70 3465/70 1365/70 1722/70 1995/70 2282/70 2546/70 2926/70 3500/70 1415/70 1723/70 1997/70 2283/70 2573/70 2946/70 3533/70 1422/70 1732/70 2029/70 2310/70 2576/70 2948/70 3566/70 1428/70 1759/70 2033/70 2321/70 2581/70 2951/70 3610/70 1430/70 1769/70 2046/70 2322/70 2593/70 2970/70 3753/70 1440/70 1793/70 2054/70 2352/70 2624/70 2975/70 3789/70 1465/70 1795/70 2056/70 2353/70 2628/70 2984/70 3805/70 1493/70 1803/70 2065/70 2365/70 2632/70 2989/70 3859/70 1506/70 1827/70 2066/70 2366/70 2637/70 3010/70 3931/70 1512/70 1830/70 2078/70 2367/70 2655/70 3034/70 71/71 1526/70 1855/70 2082/70 2368/70 2661/70 3055/70 159/71 1530/70 1888/70 2087/70 2380/70 2675/70 3070/70 555/71 1531/70 1917/70 2098/70 2407/70 2716/70 3087/70 724/71 1534/70 1918/70 2120/70 2419/70 2730/70 3103/70 1122/71 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 11 og 20. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 36. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 11 og 20. FÆLLESMÆRKER 12/70 15/70 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i maj 1980: 539/09 1431/49 2071/59 2166/59 3004/69 3065/69 3114/69 546/09 1434/49 2073/59 2170/59 3006/69 3066/69 3116/69 951/19 1448/49 2074/59 2172/59 3007/69 3067/69 3120/69 1026/19 1457/49 2078/59 2173/59 3010/69 3075/69 3124/69 1029/19 1461/49 2081/59 2174/59 3013/69 3078/69 3126/69 1148/29 1466/49 2082/59 2175/59 3015/69 3081/69 3127/69 1163/29 1472/49 2083/59 2176/59 3018/69 3082/69 3130/69 1192/29 1473/49 2085/59 2177/59 3020/69 3083/69 3131/69 1197/29 1479/49 2086/59 2181/59 3022/69 3086/69 3134/69 1201/29 2023/59 2093/59 2187/59 3032/69 3089/69 3135/69 1204/29 2030/59 2097/59 2190/59 3035/69 3090/69 3137/69 1205/29 2032/59 2105/59 2195/59 3036/69 3091/69 3138/69 1229/29 2033/59 2106/59 2197/59 3037/69 3092/69 3141/69 1238/29 2035/59 2117/59 2199/59 3039/69 3095/69 3144/69 833/39 2036/59 2141/59 471/69 3040/69 3097/69 3146/69 849/39 2037/59 2142/59 485/69 3041/69 3098/69 3154/69 860/39 2040/59 2143/59 1357/69 3049/69 3100/69 3160/69 865/39 2041/59 2147/59 2986/69 3051/69 3101/69 3162/69 882/39 2048/59 2148/59 2993/69 3055/69 3103/69 3166/69 1394/49 2059/59 2150/59 2995/69 3058/69 3104/69 3168/69 1395/49 2064/59 2158/59 2996/69 3059/69 3105/69 3172/69 1402/49 2067/59 2160/59 2999/69 3060/69 3107/69 3173/69 1412/49 2068/59 2162/59 3003/69 3061/69 3109/69 3174/69 fortsættes næste side 9.7.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 63 fortsættelse: 3175/69 3184/69 3198/69 3218/69 3236/69 3246/69 3273/69 3177/69 3187/69 3200/69 3220/69 3237/69 3250/69 3274/69 3178/69 3188/69 3201/69 3221/69 3241/69 3255/69 3275/69 3179/69 3189/69 3202/69 3224/69 3242/69 3256/69 3276/69 3180/69 3190/69 3203/69 3228/69 3243/69 3268/69 3277/69 3181/69 3191/69 3204/69 3229/69 3244/69 3269/69 3278/69 3183/69 3193/69 3217/69 3232/69 3245/69 3271/69 FÆLLESMÆRKER 9/59 27/69 29/69 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 215/10, 233/10, 304/10 til: Bosch y Compania, Sociedad Anonima, Ed­uardo Mgiristany, 115, Badalona (Barcelona), Spanien, Reg. 303/10 til: Johann Maria Farina gegeniiber dem Jiilichs Platz GmbH, Obenmarspforte 21, Koln/Rhein, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1033/21, 1034/21, 1035/21, 1038/21, 556/22, 1107/31, 1109/31, 1110/31, 322/40, 171/42, 628/57, 638/57, 1849/57, 486/64 til: Lingner + Fischer GmbH, Hermannstrasse 7, D-7580 Biihl (Baden), Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1131/29 til: Aktieselskabet Daells Varehus, Nørregade 12, København, Reg. 591/30, 592/30 til: Hånsel & Co. GmbH, Iserlohn, Westfalen, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 679/30, 2209/70, 3482/71 til: White Consolidated Industries, Inc., a Corpora­tion of the State of Delaware, 11770, Berea Road, Cleveland, Ohio 44111, U.S.A., Reg. 1004/33 til: Societå Pneumatici Pirelli S.p.A., Piazzale Ca­doma 5, 1-20123 Milano, Italien, Reg. 216/34, 333/34, 86/36, 87/36, 192/36, 311/36, 723/36, 1990/46, 1445/49, 466/50, 1655/50, 1613/51, 1532/52, 795/53, 212/55, 544/55, 1213/56, 1616/56, 1529/57, 1530/57, 2053/57, 800/60, 185/62, 1667/65, 2741/66, 514/67, 518/67, 3132/67, 1075/71, 1076/71, 1077/71, 1078/71, 1079/71, 1081/71, 1082/71, 1018/72, 1020/72, 1034/72, 1035/72, 1037/72, 1038/72, 1040/72, 1041/72, 1042/72, 1043/72, 1044/72, 1045/72, 3798/72, 249/73, 1081/73, 1084/73, 1161/73, 2892/73, 3589/75, 4924/75, 2371/76, 2393/76, 2396/76, 2397/76, 3152/76, 4001/76, 213/77, 967/77, 991/77, 2775/77, 390/79 til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, Århus, Reg. 1315/36, 544/42, 1078/45, 451/47, 604/53, 2312/55, 1256/56, 2338/56, 194/57, 254/57, 1126/57, 2272/58, 164/59, 165/59, 224/59, 987/59, 1269/59, 1489/59, 883/60, 1775/60, 2160/60, 2161/60, 2457/60, 2506/60, 615/61, 521/61-36, 585/61-36, 752/61-36, 277/62, 1328/62, 35/62-36, 154/62-36,1904/63,2158/63, 2623/63, 116/64, 1463/64, 2282/64, 1282/65, 1239/67, 1574/67, 1972/67, 801/68, 1189/68, 748/69, 751/69, 1613/70, 1695/70, 3028/71, 1137/72, 2876/72, 3116/72, 4025/72, 2468/73, 247/74, 859/75, 1914/75, 2714/76, 3199/76, 1227/77, 2377/77, 3175/77, 3195/77, 3471/77, 3472/77, 3998/77, 4180/77, 4241/77, 4257/77, 1123/78, 2160/78, 3294/78 til: International Playtex, Inc., a corporation of the State of Delaware, 45, Church Street, Stam­ford, Connecticut 06906, U.S.A., Reg. 152/42, 69/60 til: Hans Jørgen Simo Jensen, Randersvej2, Silke­borg, Reg. 1257/51 til: Centralmejeriet i Aarhus, Århus, og derefter overgået til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, Århus, Reg. 1164/56 til: AB Armerad Plast, Gamla vågen, 722 33 Vå­sterås, Sverige, Reg. 1642/59 til: Bryggeriet Hindsholm ApS, Fynshovedvej 226, Mesinge, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.7.80 64 Reg. 2366/59 til: Kartoffelmelfabrikken Nordsjælland A.M­.B.A., Ølsted, Grimstrup, Reg. 2467/59 til: E. Lindberg Rasmussen A/S, Harmonivej 3, Herlev, Reg. 369/60 til: Musikhuset Aage Jensen A/S, Åbenrå 3, Kø­benhavn, Reg. 731/60 til: SK Textil & Emballage A/S, GI. Køgevej 135, København, Reg. 845/60 til: Poul Nielsen Stanwell, Kimmerslewej 28, Borup, Reg. 1082/60, 1083/60 til: Bedstemors Fedt-og Konservesfabrik A/S, Ve­sterlundvej 14, Herlev, Reg. 1358/60 til: Novarode N.V., Stationsstraat 16, 1640 Sint­Genesius-Rode, Belgien, Reg. 1541/60 til: L'AIGLON S.A., B.P. 926, 49009 Angers Ce­dex, Frankrig, Reg. 1083/61 til: Chemicals International S.A. of Vaduz, Liechtenstein, 3, Avenue de Bude, C.P. 230, 1211 Geneve 19, Schweiz, Reg. 1081/62 til: Hunter Douglas Industries B.V., Piekstraat 2, Rotterdam, Holland, Reg. 1339/62 til: Greorg & Jiirgen Rickertsen, Sachsenstrasse 8, D-2000 Hamburg 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 841/64, 784/74, 3737/72 til: Zetmeelbedrijven »De Bijenkorf« B.V., Lage­dijk 5, Koog aan de Zaan, Holland, Reg. 1921/64, 1021/70 til: ITT Grinnell Valve Co., Inc., a corporation of the State of New York, 260, West Exchange Street, Providence, Rhode Island, U.S.A., Reg. 3019/65 til: El Paso Polyolefins Company, a corporation of the State of Delaware, W.115 Century Road, Paramus, New Jersey 07652, U.S.A., Reg. 3324/67, 1493/70 til: Aktiebolaget Nordchoklad, Fack, 381 01 Kal­mar, Sverige, Reg. 3322/68 til: Bjom Kahrs A/S, Strandgatan 207, 5000 Ber­gen, Norge, Reg. 3214/69 til: Vingaarden A/S, Klostervej 5-13, Odense, Reg. 3265/69 til: Saccone & Speed Limited, 17, Cumberland Avenue, London, England, Reg. 3372/69 til: G.D.C. -Grammofonselskabs Distributions Centralen ApS, Jydeholmen 15, København, Reg. 113/70 til: A/S Hatting Tvebakker, Overholm 5-7, Hat­ting, Horsens, Reg. 714/70 til: S.E. Albertus A/S, Lundevangsvej 4, Hellerup, Reg. 951/70 til: Harald Halberg Tobaksfabrikker Aktiesel­skab, Møllergade 56, Svendborg, Reg. 1526/70 til: Jungner Maskin AB, Svetsarvågen 15, S­171 25 Solna, Sverige, Reg. 1722/70 til: Ernst Flitsch GmbH & Co., Stuttgarter Strasse 62, 7012 Fellbach, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 2675/70, 3087/70 til: Firmaet Balth. Blickle's Wwe., D-7470 Alb­stadt 2 (Tailf ingen). Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2771/70, 2845/70 til: PERFETTI S.p.A., Via XXV Aprile, 20020 Lainate, Milano, Italien, Reg. 2948/70 til: Mo och Domsjo Aktiebolag, Fack, S-891 01 Omskoldsvik, Sverige, Reg. 2975/70 til: COLOR CLIMAX CORPORATION A/S, Strandlodsvej 61, København, Reg. 300/71 til: Jung Pumpen Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Industriestrasse 4-6,D-4803 Steinha­gen/Westf., Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1541/71 til: Katja Geiger, 82, Mont Vemon Street, Boston, Massachusetts 02108, U.S.A., og derefter over­ gået til: Wellman, Inc., a corporation of the State of Massachusetts, 75, Federal Street, Boston, Massachusetts, U.S.A., 9.7.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 65 Reg. 1542/71 til: Smiths Industries Limited, Cricklewood Works, London NW2 6JN, England, Reg. 1704/72, 2254/73 til: Cristallux-Werk Wolfgang Arnold GmbH + Co. KG, Waldachtal-Oberwaldach, Forbunds­ republikken Tyskland, og derefter overgået til: Norddeutsche Seekabelwerke Aktiengesells­ chaft, D-2890 Nordenham, Forbundsrepublik­ ken Tyskland, Reg. 4462/75 til: Standard Telefon og Kabelfabrik A/S, Østre Aker vei 33, Postboks 60,Økem, Oslo5, Norge, Reg. 2371/64, 2971/76, 3276/76 til: Honeywell, Inc., Honeywell Plaza, Minneapo­lis, Minnesota 55408, U.S.A., Reg. 1012/78 til: Belport Co., Inc., a corporation of the State of Washington, 4825, Calle Alto, P.O. Box 645, Camarillo, Californien 93010, U.S.A., Reg. 2216/78 til: AVICON, INC., a corporation of the State of Delaware, 6201, South Freeway, Fort Worth, Texas, U.S.A., Reg. 2753/78 til: BESTÅ AG, Ackerstrasse 42, CH-8610 Uster, Schweiz, Reg. 664/80, 665/80, 666/80, 667/80, 668/80, 688/80, 689/80, 690/80 til: Lucasfilm, Ltd., a corporation of the State of Califomia, 3855, Lankershim Boulevard, North Holljrwood, Californien 91604, U.S.A. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 2101/60, 451/68, 703/70, 742/70 til: PILLSBURY DEVELOPMENT COMPANY, a corporation of the State of Delaware, Hazeltine Gates, Chaska, Minnesota 5513, U.S.A., og derefter ændret navn til: Green Giant Company, a corporation of the State of Delaware, Reg. 1759/60, 421/70, 1723/70 til: Rhinechem Laboratories, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1127, Myrtle Street, Elkhart, Indiana 46515, U.S.A., og derefter ændret navn til: Miles Laboratories, Inc., a corporation of the State of Delaware, Reg. 1148/70 til: Société Bonnieroise Vinicole, société anonyme, Quai du Port au Vin, Bonniéres sur Seine (Yvelines), Frankrig, og derefter ændret navn til: S.B.V. Chantovent, société anonyme. Reg. 1307/70 til: Carlo Erba S.p.a., Via Carlo Imbonati 24, Milano, Italien, og derefter ændret navn til: Farmitalia Carlo Erba -S.p.a. Ændring af navn: Reg. 216/30, 425/50, 1625/50, 174/60, 973/60, 2115/60 til: A/S (jea Farmaceutisk Fabrik (Gea Ltd. Phar­maceutical Manufacturing Company), Reg. 717/60 til: Geprema ApS, Reg. 1092/60 til: Astra-Gruppen A/S kemiske produkter, Reg. 1114/60 til: Eaton Corporation, a corporation of the State of Ohio, Reg. 1858/60 til: Goteborg Kex (Danmark) A/S, Reg. 2258/60 til: Scan-Technic Industrial Agencies A/S, Reg. 3432/69 til: Bjømehusets Automobiler A/S, Reg. 233/70 til: Rewo Chemische Werke GmbH, Reg. 401/70 til: SAS Catering A/S, Danmark, Reg. 555/70 til: Skadeforsikringsaktieselskabet Hafnia-Haand i Haand, Reg. 786/70 til: Farmitalia Carlo Erba -S.p.a., Reg. 1080/70 til: Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S (Aktie­selskabet Fabrikan Fiducia), Reg. 1198/70 til: W. Rolf Pedersen ApS, Reg. 1995/70 til: Agniez fréres, Fabrique de Conserves alimen­taires, S.A., Reg. 2768/70 til: Coloplast A/S, Reg. 429/71 til: Acil-Agrupamento Comercial e Industrial de Exportadores, S.A.R.L., 66 9.7.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 287/74, 2850/75 til: Gilbey de Loudenne S.A., Reg. 1307/74, 1971/76 til: ESS-FOOD, EKSPORTSLAGTERIERNES SALGSFORENING, Reg. 4142/76 til: Amoco Fabrics Company, a Corporation of the State of Delaware, Reg. 2439/77, 164/78, 452/80 til: Lorien Textiles (UK) Limited, Reg. 1206/78 til: Tyrolia Freizeitgeråte Gesellschaft m.b.H. & Co. OHG. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 11/10, 15/10, 41/10, 75/10, 146/10, 149/10, 267/10, 4/20, 6/20, 8/20, 9/20, 10/20, 11/20, 13/20, 81/20, 82/20, 84/20, 85/20, 86/20, 136/20, 157/20, 524/20, 526/20, 955/20, 956/20, 959/20, 961/20, 962/20, 1007/20, 44/30, 114/30, 179/30, 180/30, 182/30, 183/30, 267/30, 309/30, 310/30, 311/30, 312/30, 313/30, 314/30, 362/30, 486/30, 487/30, 587/30, 657/30, 719/30, 818/30, 937/30, 202/40, 225/40, 282/40, 354/40, 378/40, 550/40, 169/60, 341/60, 469/60, 476/60, 566/60, 895/60, 10/70, 221/70, 270/70, 307/70, 571/70, 739/70, 1103/70, 1209/70 til; Skandinavisk Holding A/S, og derefter over­gået til: Skandinavisk Tobakskompagni A/S, Tobaks­vejen 4, Søborg, Reg. 159/35, 2054/68 til: Delta (S & D) Limited, og derefter overgået til: Harrison (Birmingham) Limited, Bradford Street Works, Bradford Street, Birmingham B12 OPE, England, Reg. 631/57, 633/57, 636/57, 923/57, 924/57, 87/58 til: Scherk Aktiengesellschaft, og derefter over­gået til: Lingner + Fischer GmbH, Hermannstrasse 7, D-7580 Biihl (Baden), Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2373/59 til: Glynwed International Limited, og derefter overgået til: Glynwed Limited, Headland House, New Co­ventry Road, Sheldon, Birmingham B26 3AZ, England, Reg. 40/60 til: Ove Drews A/S, og derefter overgået til: Merkur Kaffebrænderiet A/S (Brasiliansk Kaffekompagni Aktieselskab), Hermodsgade 24, København, Reg. 387/60 til: Brooke Bond Oxo Grocery Limited, og derefter overgået til: Brooke Bond Liebig Limited, Thames House, Queen Street Place, London E.C., England, Reg. 280/70, 452/70, 71/71, 2170/76 til: Aktieselskabet Danlac, og derefter overgået til: Aktieselskabet Sadolin & Holmblad, Holm­bladsgade 70, København, Reg. 1530/70, 1531/70 til: Crumar S.a.S., og derefter overgået til: Crumar S.p.A., Via Montecamillone, 26, Ca­stelfidardo (Ancona), Italien, Reg. 4045/72, 4047/72 til: Joseph Terry and Sons, Limited, og derefter ændret navn til: The Monico In Piccadilly Limited, og derefter overgået til: Joseph Terry & Sons Limited, 76, Oxford Street, London WIA lEN, England, Ændring af navn, overdragelse og ændring af navn: Reg. 1428/70 til: Multilift Oy, og derefter overgået til: Paraisten Kalkki Oy-Pargas Kalk Ab, 21200 Raisio, Finland, og derefter ændret navn til: Oy Partek Ab. Ændring af navn og adresse: Reg. 402/30 til: Grånges Essem Aktiebolag, Stockholm, Sve­rige, Reg. 889/50 til: Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Duoro S.A.R.L., Rua Azevedo Magalha­es 314, Apartado 22, Vila Nova de Gaia, Portugal, Reg. 496/56, 733/77 til: AGRI-NORDCOLD A/S, Skivevej 43, Hobro, Reg. 1449/60 til: NL Industries, Inc., a Corporation of the State of New Jersey, 1230, Avenue of the Americas, New York, N.Y. 10020, U.S.A., Reg. 1859/60 til: Diamond Shamrock Corporation, a corporation of the State of Delaware 2300, Southland Center, Dallas, Texas 75201, U.S.A., Reg. 1035/70, 1036/70 til: James Polack ApS, Blokken 38, Birkerød, 9.7.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 67 Reg. 1978/70, 1575/71, 1578/71, 1579/71 til: Amoco Fabrics Company, a Corporation of the State of Delaware, 200, East Randolph Drive, Chicago, Illinois, U.S.A., Reg. 2078/70 til: Enka AG, Enka-Haus Kasinostrasse, D-5600 Wuppertal 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2214/70 til: Inter Rias Aktieselskab, Algade 12, Roskilde, Reg. 2473/70 til: Trollull A/S, Persveien 32, Oslo 5, Norge, Reg. 3500/70 til: Rocola Shirts Limited, Earl Road, Stanley Green, Cheadle, Manchester, England, Reg. 1054/71 til: Oy Partek Ab, SF-21600 Pargas, Finland, Reg. 1301/71 til: Gambro AB, Box 10101, S-220 10 Lund, Sve­rige. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 1465/70 til: Astra-Sjuco Aktiebolag, Askim, Sverige, og derefter overgået til: Astra-Gruppen A/S kemiske produkter,Roskil­devej 22, Albertslund. Ændring af navn og adresse og ændring af navn: Reg. 1705/59, 2419/60 til: Selektiv Reklame ApS, Nørre Farimagsgade 49, København, og derefter ændret navn til: Selektiv Reklame A/S. Ændring af adrese: Reg. 1029/19 til: 18-26, Rue Gk)ubet, F-75019 Paris, Frankrig, Reg. 615/20 til: 88, Rue de Rivoli, Paris (Seine), Frankrig, Reg. 949/20 til: East Hanover, New Jersey 07936, U.S.A., Reg. 418/30 til: Fabriksparken 10, Glostrup, Reg. 452/30 til: Københavnsvej 104, Køge, Reg. 769/30, 903/30 til: P.O. Box 5108, Denver, Colorado 80217, U.S.A., Reg. 1011/39 til: 8, Stamford Forum, Stamford, Connecticut 06904, U.S.A., Reg. 368/50 til: Anker Heegaeirdsgade 8, København, Reg. 41750 til: Tværkaj 4, Trafikhavnen, Esbjerg, Reg. 663/50,479/70 til: Marsallé 32, Horsens, Reg. 1016/50 til: Joseph Campau at the River, Detroit, Michi­gan, U.S.A., Reg. 816/60 til: Hørning, Reg. 1145/60 til: Nimbusvej 5, Greve Strand, Reg. 1272/60, 1948/70 til: Marsstrasse 40, D-8000 Miinchen 2, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 1367/60 til: Box 945, 731, 31 Orebro, Sverige, Reg. 1571/60 til: 6214, Washington Avenue, P.O. Box 941, Raci­ne, Wisconsin 53406, U.S.A., Reg. 1903/60 til: Berliner Allee 65, 6100 Darmstadt, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 1958/60 til: Grønlandsvej 197, Vejle, Reg. 3057/69 til: Kgs. Nytorv 13, København, Reg. 3672/67 til: 1177, Summer Street, Stamford, Connecticut 06904, U.S.A., Reg.-436/61-36 til: Rughavegård, P.O. Box 239, Set. Hansgade 11, Roskilde, Reg. 959/70 til: Bremerholm 3, København, Reg. 979/70,980/70, til: Axelborg, Vesterbrogade 4 A, København, Reg. 1334/70 til: Fugledalen 16, Roskilde, 68 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.7.80 Reg. 1365/70 til; P.O. Box 120, Frederikshavn, Reg. 1415/70, 1422/70 til: Mileparken 28, Herlev, Reg. 1576/70 til; Middelfartvej 1, Odense, Reg. 1659/70 til: 3201, New Mexico Avenue, N.W., Washington D.C., U.S.A., Reg. 1732/70, 1803/70 til: Industrivej 3-5, Slangerup, Reg. 1795/70 til: 74, Rue Anatole France, 92300 Levallois Per­ret, Frankrig, Reg. 2054/70 til: No. 13-1, 1-chome, Nihonbashi, Chuo-ku, To­kyo, Japan, Reg. 2065/70,2066/70 til; Carl Jacobsensvej 29-37, København, Reg. 2120/70 til; 1256, North McLean Boulevard, Memphis, Tennessee 38108, U.S.A., Reg. 2157/70 til: Hazell House, Blackdown, Leamington Spa, Warwickshire, England, Reg. 2217/70, 2741/70 til: Abraham-Lincoln-Strasse 21, D-6200 Wiesba­den, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2466/70 til: Bahnhofsplatz 1, 6090 Riisselsheim, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 2805/70 til: Postfach 1209, 5210 Troisdorf, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2833/70 til: 310, North Avenue, N.W., Atlanta, Georgia 30313, U.S.A., \ Reg. 2926/70 til: Kamstrupvej, Kamstrup, Roskilde, Reg. 2951/70 til: Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, U.S.A., Reg. 3261/70 til: Sandhofer Strasse 116, 6800 Mannheim 31, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3377/70 til: Hellabrunner Strasse 1, Miinchen 90, For­bundsrepublikken Tyskland, og Berlin. Ændring af fuldmægtig: Reg. 121/25, 854/51, 936/52, 1511/52, 1272/55, 1355/59, 713/62, 882/63, 2386/63, 2645/63, 3209/68, 3210/68, 1708/69, 3492/70, 1213/76, 1677/76, 2117/76, 1177/78, 1900/78, 639/79 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Rowntree Mackintosh Limited, York YOl IXY, England), Reg. 539/30 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Molnlycke AB, 405 03 Goteborg, Sverige), Reg. 1315/36, 544/42, 1078/45, 451/47, 604/53, 2312/55, 1256/56, 2338/56, 194/57, 254/57, 1126/57, 2272/58, 164/59, 165/59, 224/59, 987/59, 1269/59, 1489/59, 883/60, 1775/60, 2160/60, 2161/60, 2457/60, 2506/60, 615/61, 521/61-36, 585/61-36, 752/61-36, 277/62, 1328/62, 35/62-36, 154/62-36,1904/63, 2158/63, 2623/63, 116/64, 1463/64, 2282/64, 1282/65, 1239/67, 1574/67, 1972/67, 801/68, 1189/68, 748/69, 751/69, 1613/70, 1695/70, 3028/71, 1137/72, 2876/72, 3116/72, 4025/72, 2468/73, 247/74, 859/75, 1914/75, 2714/76, 3199/76, 1227/77, 2377/77, 3175/77, 3195/77, 3471/77, 3472/77, 3998/77, 4180/77, 4241/77, 4257/77, 1123/78, 2160/78, 3294/78 til: Firmaet Chas. Hude København (International Playtex, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 45, Church Street, Stamford, Con­necticut 06906, U.S.A.), Reg. 288/40 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Courtaulds Knitwear Limited, Haydn Road, Nottingham NG5 IGD, England), Reg. 300/50 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Railko Limited, Treadaway Works, Loudwa­ter, High Wycombe, Buckinghamshire, Eng­land), Reg. 625/50 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Williams & Humbert Limited, Apartado 23, Jerez de la Frontera, Spanien og Sherry House, 39, Crutched Friars, London E.C.3, England), Reg. 878/50, 879/50 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (John Walker & Sons Limited, 63, St. James's Street, London S.W., England), Reg. 1016/50 til: Firmaet Chas. Hude, København (Parke, Davis & Company, a Corporation of the State of Michigan, Joseph Campau at the River, De­troit, Michigan, U.S.A.), 9.7.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 69 Reg. 1164/56 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (AB Armerad Plast, Gamla vågen, 722 33 Vå­sterås, Sverige), Reg. 999/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Aktiebolaget Melka, Box 6, Gøte­borg, Sverige), Reg. 1114/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Eaton Cor­poration, a Corporation of the State of Ohio, 100, Erieview Plaza, Cleveland, Ohio, U.S.A.), Reg. 1367/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Ekstroms Livsmedelsprodukter AB, Box 945, 731 31 Orebro, Sverige), Reg. 1431/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Euclid, Inc., a corporation of the State of Ohio, 22221, St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio, U.S.A.), Reg. 1580/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Sarome Lighter Co, Ltd., No. 2-10, 4-chome, Yahiro, Sumida-ku, Tokyo, Japan), Reg. 1759/60, 421/70, 1723/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Miles Laboratories, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1127, Myrtle Street, Elkhart, Indiana 46515, U.S.A.), Reg. 1891/60 til: Larsen & Birkeholm Patentkontor A/S, Køben­havn (Diamond International Corporation, a corporation of the State of Delaware, 733, Third Avenue, New York, N.Y.10017, U.S.A.), Reg. 2035/60 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Firma­et H. Underberg-Albrecht, Rheinberg/Rhld., Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1081/62 til Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Hunter Douglas Industries B.V., Piekstraat 2, Rotterdam, Holland), Reg. 1339/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Georg & Jiirgen Rickertsen, Sachsenstrasse 8, D-2000 Hamburg 1, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1921/64, 1021/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (ITT Grinnell Valve Co,. Inc., a corporation of the State of New York, 260, West Exchange Street, Providence, Rhode Island, U.S.A.), Reg. 2371/64, 2971/76, 3276/76 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Honeywell, Inc., Honeywell Plaza, Minneapo­lis, Minnesota 55408, U.S.A.), Reg. 3324/67, 1493/70 til: Firmaet Chas, Hude, København (Aktiebola­get Nordchoklad, Fack, 381 01 Kalmar, Sve­rige), Reg. 3672/67 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (ITT Rayonier Incorporated, a corporation of the State of Delaware, 1177, Summer Street, Stamford, Connecticut 06904, U.S.A.), Reg. 2054/68 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Harrison (Birmingham) Limited, Bradford Street Works, Bradford Street, Birmingham B12 OPE, England), Reg. 233/70 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Rewo Chemische Werke GmbH, Steinau Kreis Schliichtem, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 786/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Farmitalia Carlo Erba -S.p.a., Via Carlo Imbonati 24, Milano, Italien), Reg. 1070/70 til: Larsen & Birkeholm Patentkontor A/S, Køben­havn (Perstorp Aktiebolag, Perstorp, Sverige), Reg. 1144/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Datastream International Limited, 9-12, King Street, London EC2V 8DU, England), Reg. 1440/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Claus Koenig KG, Paul-Ck)ssen-Strasse 14, Erlangen, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1995/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Agniez fréres, Fabrique de Con­serves alimentaires, S.A., 91, Boulevard de la Révision, Bruxelles, Belgien), Reg. 2029/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Goldwell Limited, East Malling, Near Maidstone, Kent, England), Reg. 2157/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Quinton Hazell Limited, Hazell House, Blackdown, Leamington Spa, Warwick­shire, England), 70 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 9.7.80 Reg. 2441/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Ak­tiebolaget Svenska Flåktfabriken, Sickla Allé 1, Nacka, Box 20040, Stockholm 20, Sverige), Reg. 2473/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Trollull A/S, Persveien 32, Oslo 5, Norge), Reg. 2581/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Aquascutum, Limited, 100, Regent Stre­et, London W., England), Reg. 2771/70, 2845/70 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (PERFETTI S.p.A., Via XXV Aprile, 20020 Lainate, Milano, Italien), Reg. 2946/70 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Laboratoires OMSociété Anonyme, 22, Ruedu Bois-du-Lan, Meyrin/Genéve, Schweiz), Reg. 3070/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Burn, Stewart & Co. Limited, 79, Marylebone Lane, London W.C. 1, England), Reg. 3221/70 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (Eisai Co,. Ltd., 6—10, Koishikawa 4-chome Bunkyo-ku, Tokyo, Japan), Reg. 3463/70, 3465/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Inter­nationale Inlinqua Sprachschulen AG, Spital­gasse 9, 3001 Bern, Schweiz), Reg. 3500/70 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Rocola Shirts Limited, Earl Road, Stanley Green, Cheadle, Manchester, Eng­land), Reg. 3753/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (The Dow Chemical Company, a Corporation of the State of Delaware, Midland, Michigan, U.S.A.), Reg. 159/71 til: Henriksen & Møller Varemærkeburau ApS, København (George Ballantine & Son Limited, 3, High Street, Dumbarton, Dunbartonshire, Skotland), Reg. 1704/72 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (Norddeutsche Seekabelwerke Akti­engesellschaft, D-2890 Nordenham, Forbunds­republikken Tyskland), Reg. 3579/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Allan Fredy Ingeman Sirland, Box 2, S-62030 Slite, Gotland, Sverige), Reg. 4462/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Standard Telefon og Kabelfabrik A/S, Østre Aker vei 33, Postboks 60, Økern, Oslo 5, Norge), Reg. 1012/78 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Belport Co., Inc., a Corporation of the State of Washington, 4825, Calle Alto, P.O. Box 645, Camarillo, Californien 93010, U.S.A.), Reg. 2753/78 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (BESTÅ AG), Ackerstrasse 42, CH-8610 Uster, Schweiz). FÆLLESMÆRKE Ændring af adresse: Reg. 12/70 til: Kopmangatan 2, S-641 30 Katrineholm, Sve­rige. Ændring af fuldmægtig: Reg. 12/70 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Kvalitetsgruppen Svecast, Kop­mangatan 2, S-641 30 Katrineholm, Sverige). Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x DET KONGEUGE BIBLIOTEK KØBENHAVN t Registreringstidende for vare-og fællesmærker 101. årgang 30. juli 1980 Nr. 7B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 204/10 359/50 76/60 1739/60 2602/60 1503/70 2281/70 210/10 390/50 93/60 1741/60 2716/60 1510/70 2284/70 211/10 405/50 126/60 1742/60 2717/60 5)1538/70 2285/70386/10 444/50 167/60 1745/60 2718/60 1564/70 2330/70 398/10 501/50 654/60 1747/60 2719/60 1567/70 2337/70613/10 557/50 697/60 1778/60 2720/60 1587/70 2357/70459/20 558/50 698/60 1795/60 2761/60 1611/70 2369/70539/20 563/50 866/60 1824/60 2762/60 1620/70 2378/70554/20 582/50 966/60 1828/60 2764/60 1646/70 2381/70693/20 584/50 967/60 1835/60 2774/60 1651/70 2382/70 1)932/20 612/50 1004/60 1840/60 2810/60 1672/70 2388/701152/20 631/50 1027/60 1855/60 2815/60 1677/70 2421/701153/20 676/50 1055/60 1887/60 2878/60 6)1697/70 2435/70606/30 723/50 1066/60 1924/60 2904/60 1706/70 2447/70624/30 805/50 1085/60 1930/60 2938/60 1707/70 7)2452/70744/30 845/50 1086/60 1935/60 2970/60 1713/70 2484/70749/30 869/50 1089/60 1954/60 3003/60 1718/70 2499/70863/30 872/50 1090/60 1963/60 3004/60 1731/70 2534/70 1016/30 892/50 1170/60 1964/60 458/61-36 1748/70 2536/701103/30 906/50 1213/60 1968/60 2197/69 1752/70 2563/701166/30 918/50 1214/60 1970/60 2692/69 1764/70 2582/701218/30 938/50 1267/60 1984/60 2894/69 1798/70 2587/702)977/39 971/50 1335/60 2002/60 2913/69 1839/70 2597/70996/39 1014/50 1356/60 2011/60 3219/69 1843/70 2626/70 49/40 1045/50 1362/60 2016/60 3280/69 1867/70 2643/70136/40 1056/50 1415/60 2017/60 3465/69 1934/70 2663/70138/40 1135/50 1429/60 2055/60 3528/69 1937/70 2669/70215/40 1296/50 1444/60 2089/60 234/70 1957/70 2671/70244/40 1311/50 1445/60 2124/60 363/70 1959/70 2702/70254/40 1429/50 1451/60 2152/60 437/70 1973/70 2704/70275/40 1430/50 1493/60 2159/60 494/70 1981/70 2720/70 296/40 1431/50 1503/60 2184/60 495/70 2004/70 2732/70389/40 1459/50 1521/60 2201/60 608/70 2052/70 2742/70392/40 1496/50 1532/60 2216/60 644/70 2083/70 2748/70412/40 1497/50 1570/60 2255/60 '')812/70 2096/70 2750/70500/40 1498/50 1581/60 2297/60 907/70 2099/70 2754/70 531/40 1529/50 1585/60 2301/60 948/70 2117/70 2773/70616/40 1624/50 1623/60 2307/60 952/70 2130/70 2797/70 3)634/40 1671/50 1632/60 2318/60 1033/70 2153/70 2802/70 1063/49 550/51 1670/60 2432/60 1106/70 2176/70 2804/701594/49 1740/59 1681/60 2437/60 1169/70 2193/70 2925/70 1655/49 1769/59 1688/60 2438/60 1178/70 2198/70 2950/70114/50 1853/59 1691/60 2444/60 1220/70 2202/70 2973/70191/50 2401/59 1717/60 2497/60 1401/70 2231/70 3041/70 350/50 42/60 1718/60 2559/60 1452/70 2271/70 3058/70 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker 74 30.7.80 fortsættelse: 3098/70 3218/70 3298/70 3449/70 3575/70 3679/70 3855/70 3134/70 3248/70 3339/70 3501/70 3594/70 3689/70 1125/71 3163/70 3252/70 3425/70 3519/70 3667/70 3714/70 1264/71 3183/70 3267/70 3430/70 3567/70 3675/70 8)3823/70 1625/71 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 6, 7, 9 og 11 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 33. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 5. Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 9 og 41. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 9 og 10. ®) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 9, 12 og 28 nævnte varer. '') Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 9 og 41. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 14, 18, 20, 24 og 26 nævnte varer. FÆLLESMÆRKER 6/70 9/70 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i juni 1980; 1070/19 2005/59 2335/59 2970/69 3359/69 3419/69 3511/69 1107/19 2206/59 2337/59 3279/69 3360/69 3421/69 3514/69 1119/19 2212/59 2343/59 3282/69 3364/69 3427/69 3516/69 1276/29 2213/59 2345/59 3286/69 3365/69 3430/69 3517/69 1277/29 2214/59 2358/59 3287/69 3366/69 3431/69 3518/69 1278/29 2217/59 2364/59 3288/69 3367/69 3433/69 3522/69 1295/29 2218/59 2375/59 3289/69 3368/69 3435/69 3524/69 1324/29 2230/59 2383/59 3291/69 3369/69 3437/69 3529/69 1325/29 2231/59 2385/59 3292/69 3370/69 3438/69 3530/69 1130/36 2235/59 2398/59 3293/69 3371/69 3441/69 3532/69 893/39 2237/59 2400/59 3294/69 3375/69 3442/69 3533/69 928/39 2239/59 2407/59 3299/69 3378/69 3444/69 3534/69 941/39 2240/59 2408/59 3300/69 3380/69 3445/69 3535/69 958/39 2242/59 2409/59 3301/69 3381/69 3447/69 3536/69 965/39 2246/59 2410/59 3302/69 3382/69 3450/69 3540/69 969/39 2247/59 2411/59 3303/69 3385/69 3452/69 3542/69 971/39 2248/59 2412/59 3304/69 3386/69 3453/69 3543/69 1496/49 2260/59 2418/59 3311/69 3389/69 3457/69 3544/69 1503/49 2264/59 2419/59 3314/69 3391/69 3458/69 3545/69 1504/49 2280/59 2420/59 3315/69 3396/69 3459/69 3548/69 1509/49 2284/59 2430/59 3318/69 3398/69 3463/69 3555/69 1520/49 2286/59 2435/59 3319/69 3399/69 3464/69 3561/69 1522/49 2293/59 2436/59 3320/69 3401/69 3468/69 3563/69 1539/49 2295/59 2438/59 3322/69 3402/69 3470/69 3564/69 1555/49 2296/59 2442/59 3323/69 3403/69 3471/69 3569/69 1570/49 2300/59 2443/59 3324/69 3404/69 3475/69 3571/69 1576/49 2302/59 2444/59 3330/69 3406/69 3476/69 3572/69 1585/49 2306/59 2446/59 3333/69 3407/69 3479/69 3573/69 1587/49 2307/59 2448/59 3338/69 3408/69 3484/69 3574/69 1591/49 2309/59 2449/59 3339/69 3411/69 3486/69 3575/69 1593/49 2310/59 2454/59 3340/69 3412/69 3495/69 3293/73 1599/49 2311/59 2455/59 3343/69 3415/69 3496/69 2510/76 1616/49 2322/59 2456/59 3347/69 3416/69 3499/69 1622/49 2331/59 2462/59 3348/69 3417/69 3501/69 498/57 2334/59 2463/59 3358/69 3418/69 3510/69 FÆUÆSMÆRKE 31/69 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 30.7.80 75 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 100/21 til: Centre de Recherche et d'Applications Pharma­ceutiques »Applipharm«, 69, Rue Peyssonnel, 13003 Marseille, Frankrig, Reg. 913/35, 914/35 til: A/S P. Thomsens Magasiner, Østbanegade 21, København, Reg. 49/40 til: Vingaarden A/S, Klostervej 5-13, Odense, Reg. 313/42 til: Handelsselskabet af 1/9 1975 ApS, Buddinge Hovedgade 103, Søborg, Reg. 532/44, 2771/75, 2772/75, 2775/75, 2776/75, 3923/75, 5145/75, 235/76, 239/76, 488/76, 635/76, 638/76, 639/76, 1654/76, 1839/76 til: Hexacon Property ApS, Adelgade 5, Køben­havn, Reg. 2007/46, 1018/48, 1454/48, 2369/70 til: Else Filholm, Bryggergade 18, Hjørring, Reg.. 1711/47 til: Chester Barrie Clothes Limited, P. O. Box 2, Thirsk, North Yorkshire, England, Reg. 1594/49 til: Schering Corporation, a Corporation of the State of New Jersey, Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, U.S.A., Reg. 770/50 til: Penguin Books Limited, Bath Road, Harmond­sworth, Middlesex, England, Reg. 911/51, 1488/52, 1489/52, 1783/52, 160/58, 1950/59, 208/61-36, 1183/73 til: Hans Schwarzkopf GmbH, Hohenzollernring 127-129, 2000 Hamburg 50, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 684/53 til: Hermetican ApS, Kærbyvej 33, Rødovre, I^g. 435/55, 841/55, 1545/62, 2666/68, 4425/75, til: W. & A. Gilbey Limited, 1, York Gate, Regents Park, London NWl 4 PU, England, Reg. 1769/59 til: Bishop International Corporation, a Corpora­tion of the State of Massachusetts, 52, Church Street, Boston, Massachusetts 02116, U. S. A., Reg. 76/60 til: Cooper Laboratories International Inc., a Cor­poration of the State of Delaware, 5, Palo Alto Square, Palo Alto, Californien, U. S. A., og derefter overgået til: Berlex Laboratories, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 110, East Hanover Avenue, Cedar Knolls, New Jersey, U. S. A., Reg. 501/60 til: A/S Atlas, Baltorpvej 154, Ballerup, Reg. 1027/60 til: Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd., No. 3, 4­chome, Doshomachi, Higashi-ku, Osaka, Japan, Reg. 1532/60 til: Cooper Industries, Inc., 2700, Two Houston Center, Houston, Texas 77002, U. S. A., Reg. 1924/60, 2016/60 til: Boussac Saint Fréres -B. S. F., 24, Rue Courbet, F-80420 Flixecourt, Frankrig, Reg. 1984/60, 2663/70 til: Sadofoss, Klæbestof-Sektionen, filial af A/S Sadolin & Holmblad, Præstemosevej 2-4, Fre­densborg, Reg. 247/61-36 til: General Atomic Company, a partnership orga­nized under the Lawsof the State of California, 10955, John Jay Hopkins Drive, San Diego, Californien, U. S. A., Reg. 580/62, 624/62 til: SkoGruppen AB, Box 347, S-701 05 Orebro, Sverige, Reg. 963/62, 1238/62, 1240/62, 1241/62, 1243/62, 1574/62 til: Harald Halberg Tobaksfabrikker Aktiesel­skab, Møllergade 56, Svendborg, Reg. 1354/62 til: Molnlycke Steritex A/S, Højvangen 6, Esper­gærde, og derefter overgået til: Molnlycke Aktiebolag, S-405 03Goteborg, Sve­rige, Reg. 2971/63, 647/69, 1139/69 til: CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, 4002 Basel, Schweiz, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 404/65 til: Mejeriselskabet Fynsk Mælk A.m.b.a., Svend­borgvej 243, Odense, Reg. 2469/66, 1263/77 til: NBF Enterprises Limited, 430, Moncton Stre­ et, Richmond, British Columbia, Canada, og derefter overgået til: British Columbia Packers Limited, 4300, Moncton Street, Richmond, British Columbia, Canada, Reg. 1962/67,435/74 til: Emilio Pucci S. R. L., Via de Pucci 6, Firenze, Italien, Reg. 2913/69 til: Beder Texwear ApS, Højvænget 7, Beder, Reg. 363/70 til: A/S Brdr. Larsen Handel & Industri Køben­havn, Vesterfælledvej 76, København, Reg. 952/70 til: Palle Fogtdal A/S, Nørre Farimagsgade 49, København, Reg. 1220/70 til: Iduna Chemi Danmark A/S, Hvissingegade 13, Glostrup, Reg. 1731/70 til: P. Simonsen Møbler ApS, Bjørnholms Allé 22, Viby J., Reg. 1839/70 til: Schill & Seilacher GmbH & Co., Schonaicher Strasse 205, D-7030 B5blingen, Forbundrepub­likken Tyskland, Reg. 1959/70 til: SEB, société anonyme, 21260 Selongey, Fran­krig, Reg. 2083/70 til: Armourcote SurfaceTreatments Limited,Long Causeway, Leeds, Yorkshire, England, Reg. 2202/70 til: Wilhelm Anger Ges. m. b. H., Johann­Roithner-Strasse 131, A-4050 Traun, Østrig, Reg. 2421/70 til: Nordisk Handels-Hus S.m.b.A., Broenge 1, Ishøj, Reg. 2742/70 til: ISS-International Service System A/S, Kolle­gievej 6, Charlottenlund, Reg. 2973/70 til: Ceskoslovenské hudebm nåstroje, oborovy pod­nik, Hradec Krålové, Tjekkoslovakiet, Reg. 362/71, 2935/76 til: Dantax Radioindustri A/S, Bransagervej 16, Pandrup, Reg. 3483/71 til: Consortium Mediterraneen de Parfumerie, S.A., 10, Quai Antoine 1, MC Monaco, Reg. 3680/72 til: Glen Spey Limited, Blytheswood Industrial Estate, Inchinnan Road, Renfrew, Skotland, Storbritannien, Reg. 4085/72 til: The Rank Organisation Limited, 11, Hill Stre­et, London WIX 8AE, England, Reg. 3085/73,2924/74 til: Cartier International BV, Herengracht 436, Amsterdam, Holland, Reg. 3157/73, 3158/73, 3159/73, 3160/73, 189/78 til: Deutsche Latexfalt Gesellschaft mit be­schrånkter Haftung, Allerkai 4, 2800 Bremen 44, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3241/75 til: Molnlycke AB, 405 03 Goteborg, Sverige, Reg. 742/76 til: Apopharma ApS, Nordre Strandvej 267, Åls­gårde, Reg. 2542/76 til: Continental Audio Electronic GmbH i G., Kel­lerstrasse 14, 2081 Ellerbek, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 4280/76 til: Racal Electronics Limited, Western Road, Bracknell, Berkshire, England, Reg. 623/77 til: Christof Stoll GmbH & Co. KG, Briickenstras­se 15, D-7890 Waldshut-Tiengen 1, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 2996/77,3315/77 til: Riiba Strik A/S, Industrivej Nord 1, Birk, Herning, Reg: 4312/77, 1521/79 til: Playboy Enterprises, Inc., 919, North Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60611, U. S. A., Reg. 4080/78 til: International Playtex, Inc., acorporation of the State of Delaware, 45, Church Street, Stam­ford, Connecticut 06906, U. S. A., Reg. 100/79 til: Century 21 Real Estate Corporation, acorpora­tion of the State of Delaware, 18872, MacArt­hur Boulevard, Irvine, Californien 92715, U. S. A. 30.7.80 77 Overdragelse og ændring af navn: Røg. 2052/70 til: Stockage, Raffinage & Produits Chimiques de Beaune la Rolande S. A., 11, Rue de Téhéran, Paris 8, Frankrig, og derefter ændret navn til: Cope Allman Europe S. A., Reg. 2947/79 til: Société Sidérurgique Chatillon Neuves-Maisons, société anonyme, 14, Rue d'Athénes, 75009 Paris, Frankrig, og derefter ændret navn til: Union Sidérurgique du Nord et de l'Est de la France, også kaldet »USINOR«, société ano­nyme. Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 191/50 til: I. C. Teilmann & Co.'s Eftf. Vin en gros A/S, Landskronagade 1-5, København, og derefter ændret navn og adresse til: Teilmann Vin A/S, Haderslevvej 22, Helsingør. Ændring af navn: Reg. 39/88, 44/98, 45/98 til: Bass Limited, Reg. 693/20 til: Kockumation AB, Reg. 892/50, 3823/70 til: D. Swarovski & Co., Reg. 550/51 til: Les Parfums Chypron, S. A., Reg. 1717/60, 1718/60 til: UCB, société anonyme, Reg. 2432/60,2643/70 til: Degussa Aktiengesellschaft, Reg. 1706/70 til: Rosti A/S, Reg. 1973/70 til: Sparekassen SDS København-Sjælland, Reg. 2096/70 til: Rødby Frysehus I/S ved direktør Ernst Henrik­sen og Ernst Henriksen A/S, Reg. 2388/70 til: Olympia Snelkoppelingen B. V., Iteg. 2536/70 til: Akafa a. m. b. a., Reg. 3714/70 til: Scan-Technic Industrial Agencies A/S, Reg. 2947/74 til: Tilcon Limited, Reg. 2754/75 til: Winthers Forlag ApS, Reg. 3957/75, 4860/75, 4937/75, 4936/75 til: Sara Aktiebolag, Reg. 2777/75, 3197/75, 3920/75, 4361/75, 4552/75, 908/76, 2107/76, 2110/76, 2975/76, 3745/76, 3751/76 til: NCH Corporation, a Corporation of the Stateof Delaware, Reg. 2292/76 til: International Drilling Fluids Limited. Reg. 346/77, 2109/79, 2112/79 til: Oy Partek Ab, Ændring af navn og overdragelse: Reg. 774/47, 993/56, 513/64,1478/65, 3048/65, 71/67 til: Skandinavisk Holding A/S, og derefter over­gået til: Skandinavisk Tobakskompagni A/S, Tobaks­vejen 4, Søborg, Reg. 440/64 til: Molnlycke-Steritex A/S, og derefter overgået til: Dansk Termoplastisk Industri A/S, Højvangen 6, Espergærde, Reg. 1713/70 til: UVG-Oss II B. V., og derefter ændret navn til: UVG-Oss B. V., og derefter overgået til: UVG Nederland B. V., Gasstraat 10, Oss, Holland. Ændring af navn, overdragelse og ændring af navn: Reg. 1451/60 til: Paul Koch, Gesellschaft mit beschrånkter Haf­tung, Papierverarbeitungswerk, Leuchtturm Albenverlag, og derefter overgået til: Paul Koch KG Papierverarbeitungswerk, Le­uchtturm Albenverlag, Am Spakenberg 45, D­2054 Geesthacht, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter ændret navn til: LEUCHTTURM Albenverlag Paul Koch KG, Reg. 2197/69 til: P. Simonsen specialmøbler ApS, og derefter overgået til: P. Simonsen Holdinganpartsselskab, Bjørn­holms Allé 22, Viby J., og derefter ændret navn til: P. Simonsen Møbler ApS, 78 30.7.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1934/70 til: Leifheit International Giinter Leifheit KG, og derefter overgået til Leifheit GmbH, D-5408 Nassau/Lahn, For­bundsrepublikken Tyskland, og derefter æn­dret navn til: Leifheit International Giinter Leifheit GmbH. Ændring af navn ogændring af navn og adresse: Reg. 1567/70 til: Royal-Consul Symaskiner, Nordjydsk Syma­skineimport A/S, og derefter ændret navn og adresse til: Royal-Consul Symaskineimporten A/S, Ring­vejen 59, Nykøbing Mors. Ændring af navn og adresse; Reg. 863/30 til: Gillette U. K. Limited, Gillette Corner, Great West Road, Isleworth, Middlesex, England, Reg. 872/50 til: Dansk Smergelfabrik A/S, C. E. Christiansens Vej 46, Maribo, Reg. 1853/59 til: Firmaet Antique Clemensstræde v/Svenn Holm Andersen, Clemensstræde 6, Århus, Reg. 866/60 til: Holmegaards Glasværker A/S, Fensmark, Reg. 1623/60 til: Dorr-Oliver B. V., Baden Powellweg 305, 1069 LH Amsterdam, Holland, Reg. 1632/60 til: ENERGIT GmbH, D-7253 Renningen, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 445/61-36, 2648/67 til: Oy Partek Ab, SF 21600 Pargas, Finland, Reg. 5/69 til: Norlin Music (U. K.) Limited, Woolpack Lane Braintree, Essex CM7 6BB, England, Reg. 1843/70 til: Le Matériel Téléphonique Thomson-CSF, soci­éte anonyme, 146, Boulevard de Valmy, 92707 Colombes, Frankrig, Reg: 2153/70, 2337/70, 3594/70 til: G. D. Searle & Co., a corporation of the State of Delaware, Niles Avenue and Searle Parkway, Skokie, Illinois, U. S. A., Reg. 2754/70 til: Lapponia Jewelry Oy, Backasgatan 60 A, SF­00510 Helsingfors 51, Finland, Reg. 3183/70 til; American Biltrite Inc., a corporation of the State of Delaware, 575, Technology Square, Cambridge, Massachusetts 02139, U. S. A., Reg. 2979/71, 3147/71, 2520/74, 2568/74, 3517/74, 3758/74, 31/75, 243/75, 1933/75, 2830/75, 3398/75, 3399/75, 485/76, 714/76, 810/76, 1496/76 til: Bass Limited, High Street, Burton-on-Trent, England, Reg: 4596/75 til: Eltra Corporation, a corporation of the State of New York, 511, Hamilton Street, Toledo, Ohio 43694, U. S. A., Reg. 40/78 til: Virco B. V., Hart van Brabantlaan 1830, Til­burg, Holland. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 563/50, 1748/70 til: C. O. Holding A/S, Ny Østergade 3, Køben­havn, og derefter overgået til: A/S C. Olesen, Avedøreholmen 46, Hvidovre, Reg. 2406/75 til: Dr. Hammer & Co. Immobilien Verwaltungs­gesellschaft mbH, Ziegelhåuser Landstrasse 35, 6900 Heidelberg 1, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: Dr. Hammer & Co. Feinkost-und Nahrungs­mittelfabrieken GmbH & Co. KG, D-2850 Bre­merhaven. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3371/76 til: John Lee Steel Services Limited,33, Grosvenor Place, London SWIX 7JG, England,og derefter overgået "til: John Lee of Grantham Limited, Welby Street, Grantham, Lines. NG31 6DZ, England. Ændring af navn ogadresse ogændring af navn: Reg. 1401/70 til: Hovad & Christensen ApS, St. Andst, Vejen, og derefter ændret navn til: Tunetanken A/S. Ændring af navn og adresse, ændring af adresse og overdragelse: Reg. 918/50 til: Allcamion AG, Kloten, Schweiz, og derefter ændret adresse til: Seonerstrasse 1337, Lenburg, Schweiz, og der­efter overgået til: Turissa Vertriebs AG, Baarerstrasse 57, Zug, Schweiz. 30.7.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 79 Ændring af adresse: Reg. 204/10 til: Lyoner Strasse 10, Frankfurt/Main, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 1109/32 til: 20, St. Mary's Parsonage, Manchester M3 2NL, England, Reg. 389/40 til: Am Trippelsberg 100, D-4000 Diisseldorf, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 805/50 til: 88, Rue de Rivoli, Paris (Seine), Frankrig, Reg. 1056/50 til: Henrietta House, 9, Henrietta Place, London W., England, Reg. 1311/50 til: Hoofdstraat 231, Bovenkarspel, Holland, Reg. 1459/50 til: 33, Benedict Place, Greenwich, Connecticut 06830, U. S. A., Reg. 971/57,972/57 til: c/o CPG Products Corp., Trading as General Mills Europe of 9200, Wayzata Boulevard, Minneapolis, Minnesota 55426, U. S. A., og 10/12, Priest Bridge, London SW15 5JE, Eng­land, Reg. 1085/60, 1086/60 til: Anker Heegaardsgade 8, København, Reg. 1213/60, 1214/60, 644/70 til: Ved Landsoldaten 3, Fredericia, Reg. 1429/60, 1957/70 til: 22, Avenue Montaigne, Paris 8éme, Frankrig, Reg. 1493/60 til: Siidfeldstrasse 26, D-3000 Hannover-Linden, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1745/60, 1778/60 til: Artillerivej 126, København, Reg. 2002/60 til: Gladsaxevej 356-382, Søborg, Reg. 2124/60 til; Århusgade 102 D, København, Reg. 2159/60 til: Aarstrasse 1, D-62 Wiesbaden 1, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 2201/60 til: 6801, Rockledge Drive, Bethesda, Maryland 20034, U. S. A., Reg. 2318/60 til: Byk-Gulden-Strasse 2, D-7750 Konstanz, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 442/69, 4115/72, 21/73, 2505/73 til: The Cider Mills, Plough Lane, Hereford HR4 OLE, England, Reg. 3219/69 til: Place de Valmy, 92707 Colombes, Frankrig, Reg. 948/70 til: Johannesg. 22, 1010 Wien, Østrig, Reg. 1106/70, 2357/70, 2587/70, 2702/70, 2720/70, 2797/70, 3339/70, 3501/70, til: Lyngbyvej 2, København, Reg. 1452/70 til: Fabriksparken 12 B, Glostrup, Reg. 1510/70 til: Helldal/Fana, Norge, Reg. 1672/70 til Abildvej 2-4, Svendborg, Reg. 1697/70 til: Fack, S-432 01 Varberg, Sverige, Reg. 1752/70 til: 29866, Cuthbert Road, Malibu, Californien 90265, U. S. A., Reg. 1764/70 til: Le Schuykill, 19, Boulevard de Suisse, Apt. nr. 1, blok B, 3. etage, Monte Carlo, Monaco, Reg. 1935/70 til: Victoria Works, 306, Burdett Road, London E14 7DH, England, Reg. 2099/70 til: Park 80 Plaza West-One, Saddle Brook, New Jersey 07662, U. S. A., Reg. 2130/70 til: Schmiedgasse 12, 8010 Graz, Østrig, Reg. 2198/70, 2447/70 til: 42, Rue de Longvic, Chenove (Cote d'Or),Fran­krig, Reg. 2271/70 til: Hamntorget, S-652 26 Karlstad, Sverige, Reg. 2804/70 til: Søvej 3, Silkeborg, Reg. 3041/70 til: 5-18, Kyobashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan, Reg. 3098/70 til: 5, Piazzale Cadorna, Milano, Italien, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 80 30.7.80 Reg. 3298/70 til: Bahnhofsplatz 1, 6090 Russelsheim, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 3430/70 til: No. 27-8, 6 chome, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, Japan, Reg. 1819/75 til: c/o CPG Products Corp., Palitoy Division, 9200, Wayzata Boulevard, Minneapolis, Minnesota 55426, U. S. A., Reg. 1020/80 til: H. C. Andersens BoulevEird 18, København. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 1064/53 til: Millbank Tower, Millbank, London, England, og derefter overgået til: Penguin Books Limited, Bath Road, Harmondsworth, Middlesex, England, Reg. 1507/57, 1740/59, 1055/60, 1415/60, 52/61, 182/61, 741/61, 1140/61, 1229/61 til: 1230, Avenue of the Americas, New York, N. Y., U. S. A., og derefter overgået til: Scovill Inc., a corporation of the State of Connecticut, 500, Chase Parkway, Waterbury, Connecticut 06708, U. S. A. Ændring af fuldmægtig: r ii.. ^To til: rienriksen & Møller Varemærkebureau ApS, K øbenhavn (Kockumation AB, Fack S-201 10 Malmo, Sverige), Reg. 100/21 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Centre De Recherche et d'Applications Phar­maceutiques »Applipharm«, 69 Rue Peysson­nel, 13003 Marseille, Frankrig), Reg. 1711/47 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Chester Barrie Clothes Limited, P. O. Box 2, Thirsk, North Yorkshire, England), Reg. 1594/49 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Schering Corporation, a corporation of the State of New Jersey, Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jersey 07033, U. S. A.), Reg. 892/50 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (D. Swarovski & Co., Wattens, Tjn-ol, Østrig), Reg. 918/50 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Turissa Vertriebs AG, Baarer­strasse 57, Zug, Schweiz), Reg. 1056/50 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (International Paint Exports Limi­ted, Henrietta House, 9, Henrietta Place, Lon­son W., England), Reg. 911/51, 1488/52, 1489/52, 1783/52, 160/58, 1950/59, 208/61-36, 1183/73 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Hans Schwarzkopf GmbH, Hohenzol­lemring 127-129, 2000 Hamburg 50, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 435/55, 841/55, 1545/62, 4425/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (W. & A. Gilbey Limited,1, York Gate, Regents Park, London NWl 4PU, England), Reg. 1505/57, 1740/59, 1055/60, 1415/60, 52/61, 182/61, 741/61, 1140/61, 1229/61 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Scovill Inc., a corporation of the State of Connecticut, 500 Chase Parkway, Waterbury, Connecticut 06708, U. S. A.), Reg. 76/60 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Berlex Laboratories Inc., a corporation of the State of Delaware, 110, East Hanover Avenue, Cedar Knolls, New Jersey, U. S. A.), Reg. 1004/60 til: Trådimporten, København (William Prym-Werke KG, 519 Stolberg-Rhld, Forbundsrepu­blikken Tyskland), Reg. 1429/60, 1957/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Rhone-Poulenc-Textile, société anonyme, 22, Avenue Montaigne, Paris 8 éme, Frankrig), Reg. 1493/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Sichel-Werke GmbH, Siidfeldstrasse 26, D-3000 Han­nover-Linden, Forbundrepublikken Tyskland), Reg. 1532/60 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Cooper Industries, Inc., 2700, Two Houston Center, Houston, Texas 77002, U. S. A.), Reg. 1691/60, 3575/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Syntex Pharm A.G., Neugasse 23, 2300 Zug, Schweiz), Reg. 2017/60 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Schwartauer Werke GmbH & Co., Bad Schwartau, Forbundsrepublikken Tyskland), 30.7.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 81 Reg. 2201/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Martin-Marietta Corporation, 6801 Rockledge Drive, Bethesda, Maryland 20034, U. S. A.), Reg. 2497/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (MCA Records, Inc., a Corporation of the State of California, 100 Universal City Plaza, Uni­versal City, Californien 91608, U. S. A.), Reg. 247/61-36 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Gene­ral Atomic Company, a partnership organized under the Laws of the State of California, 10955 John Hopkins Drive,San Diego, Califor­nien, U. S. A.), Reg. 1354/62 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Molnlycke Aktiebolag, S-405 03 Groteborg, Sverige), Reg. 2971/63, 647/69, 1139/69 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (CIBA­GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, 4002 Basel, Schweiz), Reg. 1962/67 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Emilio Pucci S. R. L., Via de Pucci 6, Firenze, Italien), Reg. 2692/69 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Koh-I-Noor Decin, nårodm podnik, Rudé armådy 1, Decin IX, Tjekkoslovakiet), Reg. 3219/69 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Société Anonyme Pneumatiques, Caoutchouc Manu­facturé et Plastiques Kléber-Colombes, Place de Valmy 92707 Colombes, Frankrig), Reg. 1697/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Monark-Crescent Aktiebolag, Fack, S-432 01 Varberg, Sverige), Reg. 1764/70 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Karl Kristian Kobs Krøyer, Le Schuykill, 19, Boulevard de Suisse, Apt. nr. 1, blok B, 3. etage, Monte Cgirlo, Monaco), Reg. 1867/70 til: Firmaet Hofman-Bang^& Boutard, København (The Fisher Govenor Company Limited, Centu­ry Works, Lewisham, London S. E. 13, Eng­ land), Reg. 1935/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Dura­stic Limited, Victoria Works, 306 Burdett Ro-ad, London E 14 7DH, England), Reg. 1937/70 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Sakura Color Products Corporation, 1-1, Nakamichi­moto-machi, Higashinari-ku, Osaka, Japan), Reg. 1959/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (SEB, société anon5rme, 21260 Selongey, Frankrig), Reg. 2083/70 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Armourcote Surface Treatments Limited, Long Causeway, Leeds, Yorkshire, England). Reg. 2202/70 til: Patentagentfirmaet Magnus JensensEftf., Kø­benhavn (Wilhelm Anger Ges. m. b. H., Jo­hann-Roithner-Strasse 131, A-4050 Traun, Østrig), Reg. 2330/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Riviera Trading Corp., a corporation of the State of New York, 295, Fifth Avenue, New York, N. Y., U. S. A.), Reg. 2925/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (AB Melka, Krokslått, 405-03 Go­teborg, Sverige), Reg. 3058/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Franklin Mint Corporation, Franklin Center, Pennsylvanien 19102, U. S. A.), Reg. 3163/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Republic Steel Corporation, a corporation of the State of New Jersey, 25, Prospect Avenue, N. W., Cle­veland, Ohio, U. S. A.), Reg. 3567/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Anic S. p. A., 216, Via Mariano Stabile, Palermo, Italien og med forretningssted i San Donato Milanese (Provinsen Milano), Reg. 3157/73, 3158/73, 3159/73, 3160/73, til: Wibert & Stocklund ApS, København (Deuts­che Latexfalt Gesellschaft mit beschrånkter Haftung, Allerkai 4, 2800 Bremen 44, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 3241/75 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Molnlycke AB, 405 03 Goteborg, Sverige), Registreringstidende for vare-og fællesmærker 82 30.7.80 Reg. 4596/75 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Eltra Corporation, a corporation of the State of New York, 511 Hamilton Street, Toledo, Ohio 43694, U. S. A.), Reg. 2292/76 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (International Drilling Fluids Limited, 8, St. Bride Street, London EC 4A 4DA, England), Reg. 4312/77, 1521/79 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Playboy Enterprises, Inc., 919 North Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60611, U. S. A.), Reg. 4080/78 til: Firmaet Chas. Hude, København (Internatio­nal Plajiiex, Inc., a corporation of the State of Delaware, 45, Church Street, Stamford, Con­necticut 06906, U. S. A.), Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 986/27 På mærkeindehaverens begæring af 7. august 1979 er registreringen begrænset til ikke at angå de i klasse 5 og 21 nævnte varearter. Reg. 207/61 På mærkeindehaverens begæring af 23. okto­ber 1979 er registreringen begrænset til ikke at angå varearten »tyggegummi, herunder bubble gum«. Licens: Reg. 1695/67 Ifølge anmeldelse af 30. januar 1979 er der i henhold til erklæring af 15. december 1977 tillagt Norsk Hydro Olie A. S., Vester Søgade 10, København, licens her i landet for så vidt angår klasse 4. Ophør af licens: Reg. 435/55, 841/55, 1545/62, 2666/68 Efter at retten til mærket er overgået til licenstageren, W. & A. Gilbey Limited, 1,York Gate, Regents Park, London, England, er be­mærkningen om licens slettet. Reg. 770/50, 1064/53 Efter at retten til mærket er overgået til licenstageren, Penguin Books Limited, Bath Road, Harmondsworth, Middlesex, England, er bemærkningen om licens slettet. Ændring af mærket: Reg. 872/50 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 29. april 1980 er mærket i medfør af bestem­melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: dragénfly Reg. 1853/59 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 10. april 1980 er mærket i medfør af bestem­melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: ANTIQUE SV. HOLM Set. Oemensstmde 6 AARHUS . DANMARK OKSE fra den danske STENALDER AXE from the danish STONE AGE FÆLLESMÆRKER Ændring af adresse: Reg. 9/70 Reg. 6/70 til: Sekretariatet, Teknologisk Institut, Greger­ til: Adelgade 19, København, sensvej, Tåstrup. 30.7.80 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x DET KONGELIGE BIBLIOTEK KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 101. årgang 10. september 1980 Nr. 8 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 10/10 478/40 1188/50 1399/60 1923/60 2595/60 793/70232/10 479/40 1244/50 1407/60 1927/60 2609/60 811/70250/10 619/40 1280/50 1419/60 1928/60 2626/60 836/70322/10 643/40 1289/50 1425/60 1931/60 2651/60 886/70535/10 666/40 1452/50 1434/60 1997/60 2670/60 887/70602/10 717/40 1531/50 1436/60 2005/60 ^>2672/60 954/70607/20 718/40 1552/50 1453/60 2007/60 2673/60 985/70841/20 794/40 566/51 1457/60 2008/60 2686/60 1041/70912/20 78/50 2287/59 1459/60 2021/60 2692/60 1212/70 1109/20 109/50 2460/59 1460/60 2041/60 2727/60 1248/70 1276/20 176/50 111/60 1461/60 2076/60 2728/60 1249/70287/21 277/50 176/60 1462/60 2083/60 2732/60 1250/70456/21 294/50 252/60 1463/60 2088/60 2740/60 1313/70504/21 361/50 253/60 1469/60 2101/60 2787/60 1339/70519/30 443/50 257/60 1489/60 2103/60 2799/60 1348/70596/30 484/50 374/60 1490/60 2143/60 2826/60 1369/70614/30 535/50 501/60 1519/60 2153/60 2918/60 1391/70 616/30 600/50 850/60 1559/60 2154/60 2919/60 1418/70722/30 618/50 888/60 1603/60 2155/60 2945/60 1425/70755/30 670/50 899/60 1604/60 2160/60 2969/60 1429/70856/30 734/50 924/60 1613/60 2161/60 2975/60 1483/70871/30 737/50 960/60 1614/60 2186/60 3015/60 1492/70 907/30 742/50 1029/60 1618/60 2211/60 403/61 1613/701043/30 757/50 1038/60 1619/60 2225/60 75/61-36 1641/70 1084/30 770/50 1099/60 1650/60 2226/60 2500/69 1680/70 1108/30 777/50 1109/60 1652/60 2231/60 2542/69 1695/70 1126/30 802/50 1152/60 1653/60 2249/60 2914/69 1708/70 1135/30 841/50 1167/60 1663/60 2267/60 3455/69 1814/70 1167/30 2)849/50 1168/60 1689/60 2309/60 3509/69 1856/70 1171/30 876/50 1173/60 1694/60 2310/60 139/70 1869/70 1212/30 901/50 1188/60 1696/60 2319/60 215/70 1892/70 1228/30 3>913/50 1195/60 1750/60 2321/60 237/70 1893/70 1230/30 928/50 1218/60 1758/60 2329/60 242/70 1894/70 11/40 976/50 1222/60 1760/60 2359/60 260/70 1897/70 77/40 960/50 1229/60 1761/60 2383/60 323/70 1926/70 197/40 4>1007/50 1239/60 1774/60 2385/60 325/70 1962/70 292/40 1032/50 1240/60 1775/60 2393/60 386/70 1980/70299/40 1043/50 1241/60 1808/60 2430/60 525/70 1986/70329/40 1089/50 1242/60 1864/60 2453/60 598/70 2010/70381/40 1101/50 1264/60 6)1879/60 2457/60 647/70 2011/70385/40 1118/50 1284/60 1881/60 2506/60 648/70 2012/70387/40 1125/50 5)1290/60 1884/60 2521/60 650/70 2014/70401/40 1149/50 1304/60 1888/60 2527/60 651/70 2016/70425/40 1158/50 1315/60 1910/60 2534/60 653/70 2020/70 ^^466/40 1176/50 1386/60 1912/60 2555/60 780/70 2080/70 fortsættes næste side fortsættelse: 2084/70 2297/70 2454/70 2657/70 2811/70 3061/70 3424/70 2092/70 2299/70 2469/70 2664/70 2834/70 3064/70 3464/70 2093/70 2301/70 2491/70 2665/70 2837/70 3073/70 3495/70 2094/70 2302/70 2492/70 2681/70 2845/70 3074/70 3534/70 2100/70 2303/70 2495/70 2688/70 2854/70 3076/70 3537/70 2105/70 2305/70 2497/70 2692/70 2864/70 3084/70 3606/70 2107/70 2311/70 2504/70 2697/70 2873/70 3122/70 3731/70 2111/70 2323/70 2505/70 2699/70 2883/70 3126/70 3750/70 8)2134/70 2326/70 2507/70 2706/70 2901/70 3194/70 3755/70 9>2135/70 2332/70 2508/70 2707/70 2905/70 3224/70 3797/70 2154/70 2333/70 2511/70 2708/70 2911/70 3234/70 3838/70 2160/70 2344/70 io>2535/70 2713/70 2931/70 3247/70 3846/70 2179/70 2348/70 2539/70 2723/70 2933/70 3296/70 3850/70 2183/70 2351/70 2548/70 2725/70 2959/70 3313/70 3862/70 2187/70 2374/70 2557/70 2746/70 2966/70 3318/70 3870/70 2189/70 2383/70 2564/70 2747/70 2967/70 3321/70 3894/70 2194/70 2389/70 2571/70 2749/70 2968/70 3328/70 3899/70 2213/70 2390/70 2575/70 2752/70 2976/70 3334/70 50/71 2215/70 2405/70 i»2584/70 2758/70 2980/70 3337/70 429/71 2217/70 2408/70 2592/70 2762/70 2993/70 3354/70 844/71 2228/70 2409/70 2595/70 2771/70 2995/70 3395/70 1009/71 2232/70 2412/70 2596/70 12)2783/70 3009/70 3404/70 1123/71 2251/70 2424/70 2614/70 2789/70 3031/70 3413/70 1372/71 2286/70 2442/70 2648/70 2790/70 3035/70 3419/70 1576/71 2296/70 2449/70 2656/70 2806/70 3056/70 3423/70 1617/71 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 5, 17, 22, 24 og 27 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 25 nævnte varer. 3-4) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå de i klasse 5 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 29 og 30 nævnte varer. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 9 nævnte varer. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 1 nævnte varer. 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 3, 5, 7, 8, 9, 11, 20, 21, 23 og 26. 9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 3, 5, 8, 9, 21 og 26. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 1 og 5. 11) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 23 nævnte varer. 12) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 9 og 11 nævnte varer. Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i juli 1980: 635/09 978/39 1683/49 89/50 45/60 129/60 198/60 5/10 1002/39 1692/49 90/50 51/60 130/60 201/60 33/10 1006/39 1/50 92/50 52/60 137/60 3577/69 34/10 1007/39 19/50 2471/59 53/60 140/60 3579/69 35/10 2/40 20/50 2474/59 54/60 142/60 3580/69 1097/19 7/40 21/50 2476/59 58/60 143/60 3581/69 7/20 24/40 31/50 2489/59 65/60 146/60 3584/69 12/20 28/40 34/50 3/60 68/60 150/60 3589/69 15/20 1484/49 35/50 4/60 71/60 160/60 3590/69 1352/29 1642/49 38/50 13/60 74/60 164/60 3594/69 1387/29 1643/49 42/50 14/60 82/60 165/60 3595/69 1393/29 1644/49 44/50 21/60 83/60 168/60 3596/69 14/30 1648/49 46/50 27/60 87/60 171/60 3601/69 46/30 1672/49 54/50 28/60 90/60 178/60 3602/69 64/30 1674/49 65/50 32/60 106/60 179/60 3603/69 76/30 1675/49 69/50 35/60 110/60 183/60 3606/69 78/30 1679/49 83/50 36/60 117/60 196/60 3607/69 fortsættes næste side 10.9.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 87 fortsættelse: 3608/69 57/70 85/70 147/70 207/70 281/70 334/70 2/70 58/70 90/70 148/70 213/70 282/70 339/70 5/70 59/70 91/70 149/70 217/70 284/70 340/70 17/70 60/70 93/70 150/70 219/70 285/70 349/70 18/70 61/70 94/70 151/70 224/70 290/70 353/70 20/70 62/70 97/70 154/70 226/70 291/70 354/70 23/70 63/70 98/70 157/70 229/70 293/70 358/70 30/70 64/70 101/70 160/70 230/70 295/70 360/70 34/70 65/70 103/70 165/70 231/70 297/70 364/70 36/70 66/70 104/70 171/70 232/70 299/70 366/70 41/70 67/70 106/70 172/70 235/70 300/70 371/70 44/70 68/70 108/70 175/70 236/70 301/70 372/70 45/70 69/70 109/70 176/70 239/70 302/70 373/70 46/70 70/70 114/70 177/70 245/70 308/70 374/70 47/70 71/70 117/70 179/70 246/70 309/70 375/70 48/70 72/70 119/70 185/70 252/70 312/70 379/70 49/70 73/70 120/70 186/70 253/70 315/70 380/70 50/70 74/70 128/70 190/70 254/70 319/70 381/70 51/70 75/70 129/70 191/70 255/70 320/70 385/70 52/70 76/70 132/70 192/70 256/70 327/70 53/70 77/70 135/70 194/70 257/70 329/70 54/70 79/70 136/70 199/70 258/70 330/70 55/70 81/70 137/70 203/70 274/70 332/70 56/70 83/70 145/70 206/70 276/70 333/70 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Reg. 1608/52 til; Hans Schwarzkopf GmbH, Hohenzollernring Overdragelse: 127-129, 2000 Hamburg 50, Forbundsrepublik­Røg. 519/30, 197/40, 381/40, 478/40, 479/40, 252/60, ken Tyskland, 2918/60, 2919/60 til; Tørsleff & Co. A/S, Kronprinsessegade 36, Reg. 86/54 København, til: Puk, Fotografisk Atelier v/Jette Knudsen, Rungstedvej 19, Hørsholm, Reg. 755/30 til; Hånsel & Co. GmbH, Iserlohn, Westfalen, For­ Reg. 1550/55, 1270/65bundsrepublikken Tyskland, til: Cooperatieve Verkoop-en Productievereniging van Aardappelmeel en Derivaten »AVEBE« Reg. 619/40 B.A., Veendam, Holland, til: Maria, Clementine, Martin Klosterfrau GmbH & Co, Gereonsmiihlengasse 1-11, D-5000 Koln Reg. 1668/551, Forbundsrepublikken Tyskland, til; ELAC Ingenieurtechnik GMBH, Postfach 2020, D-2300 Kiel 1, Forbundsrepublikken Reg. 277/50 Tyskland, til; Victor B. Strand, Kronprinsessegade 36, Kø­benhavn, Reg. 519/56 Reg. 484/50 til; Rieber & Søn A/S, Nøstegatan 58, Bergen, til: Harald Halberg Tobaksfabrikker Aktiesel­Norge, skab, Møllergade 56, Svendborg, Reg. 1787/58 Reg. 841/50 til; Cott Corporation, a corporation of the State of til: Sika AG, vorm. Kaspar Winkler & Co., Tiiffen-Delaware, 197, Chatham Street, New Haven, wies 16-22, Ziirich, Schweiz, Connecticut, U.S.A., Reg. 1199/59, 1583/64, 2920/66, 3244/66, 507/67 til: INTERLEGO A.G., Sihlbruggstrasse 3, CH 6340 Baar/ZG, Schweiz, Reg. 888/60 til: Chris Konfektion of Denmark Toftlund A/S, Jyllandsgade 2-4, Toftlund, REg. 1152/60, 1222/60 til: Laboratoires Valdor, société anonyme, 45, Rue Gambetta, Saint-Prix (Val d-Oise), Frankrig, Reg. 1264/60 til: A/S Carl Nielsen Sand-, Grus-&Singelsforret­ning, Islands Brygge 4, København, Reg. 1290/60 til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, Århus, Reg. 2359/60 til: Kemovit A/S, Rygårds Allé 131, Hellerup, Reg. 37/61 til: Berlex Laboratories, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 110, East Hanover Avenue, Cedar Knolls, New Jersey, U.S.A., Reg. 257/62 til: Atka ApS (Atka Food Ltd.), Larsens Plads, København, Reg. 794/62, 2318/62 til: Termofrost Sweden Aktiebolag, Box 8, S­163 93 Stockholm, Sverige, Reg. 1125/64, 3279/66, 776/67, 777/67, 1804/67 til: C. H. Stuart Inc., a Corporation of the State of Delaware, Route 88South, Newark, New York, U.S.A., Reg. 1517/65, 1740/65 til: MCA Records, Inc., a Corporation of the State of California, 100, Universal City Plaza, Univer­sal City, Californien, U.S.A., Reg. 1280/66 til: Riccadonna International S.A., W.T.C. Boule­vard Emile Jacqmain 162, Bruxelles, Belgien, Reg. 2914/69 til: Mark David O/Hee, Vodroffs Tværgade 3 A, København, Reg. 3509/69 til: Louis Wolf A/S, Hauser Plads 32, København, og derefter overgået til: Carl Krumbak & Co. A/S, Fabriksparken 10, Glostrup, Reg. 836/70 til: Plumrose A/S, Skt. Annæ Plads 26, Køben­havn, Reg. 1369/70 til: Gørding Skofabrik A/S, Ålunden 2, Gørding, Reg. 1425/70 til: Forlaget Coronet ApS (Coronet Reklame ApS), Store Kongensgade 92, København, Reg. 2507/70 til: Lenco Audio AG, Sågegasse 14, CH-3400 Burg­dorf, Schweiz, Reg. 2706/70, 2708/70 til: Schill & Seilacher GmbH & Co., Schonaicher Strasse 205, D-7030 Boblingen, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 2933/70 til: N. V. Organon, Kloosterstraat 6, Oss, Holland, Reg. 3084/70 til: Sadofoss, Klæbestof-Sektionen, filial af A/S Sadolin & Holmblad, Præstemosevej 2-4, Fre­densborg, Reg. 3126/70 til: Ibico AG, Seestrasse 346, Ziirich 2, Schweiz, Reg. 3767/70, 2725/75 til: Saccone & Speed Limited, 17, Cumberland Avenue, London, England, Reg. 95/71 til: F. K. Regionalaviser K/S, H. J. Holst Vej 20, Rødovre, Reg. 846/71 til: Northern Engineering Industries Limited, NEI House Regent Centre, Newcastle upon Tyne, NE3 3SB England, Reg. 563/72 til: Elf France, Société Anonyme, 137, Rue de rUniversité, Paris 7, Frankrig, Reg. 1381/72 til: Den Storkøbenhavnske Landsdelsscene, Hvid­kildevej 64, København, Reg. 1953/72 til: Joh. Jacobs & Co. GmbH, Langemarckstrasse 4-20, D 2800 Bremen 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3422/72 til: Ra3d;heon Company, a Corporation of the State of Delaware, 141, Spring Street, Lexington, Massachusetts 02173, U.S.A., Reg. 1417/73 til: F. Hoffmann-La Roche & Co. Aktiengesell­schaft, Postfach, CH 4002 Basel, Schweiz, 10.9.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 89 Reg. 880/74, 3383/78, 856/79 til: Metzeler Kautschuk GmbH, 8000 Miinchen 2, Postfach 201726, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 3285/74 til: AM International, Inc., 1900, Avenue of the Stars, Los Angeles, Californien 90067, U.S.A., Reg. 3629/75, 4872/75, 1627/76, 2021/76, 588/77, 2958/77 til: Julius Wile Sons & Co., Inc., a corporation of the State of New York, 3003, New Hyde Park Road, New Hyde Park, New York 11040, U.S.A., Reg. 973/76 til: Unifeeds International Limited,Unilever Hou­se, Blackfriars, London EC4P 4BQ, England, Reg. 1390/76, 3528/76 til: Danmark Proteins A/S, Frederiks Allé 26, Århus, Reg. 3859/76 til: Anpartsselskabet C. W. E. Carstensen & Co., Parkvænget 25, Charlottenlund, Reg. 310/77, 1949/77 til: Kao Soap Company, Limited,1-chome Kayaba­cho, Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo 103, Japan, Reg. 605/77 til: Johnson & Jorgensen (Plastics) Limited, Grindstead Road, London SE8 5AB, England, Reg. 4454/77 til: Compania de Fomento y Desarrollo, S.A. (CO­FODESA), Ayala, 58-l°-C, Madrid, Spanien, Reg. 1220/78 til: BC Travel ApS, Center Boulevard 1, Køben­havn, Reg. 3881/78 til: Opiana-Nigrin Vertriebs-KG, Reinkaistr. 2, D­6800 Mannheim 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1811/79 til: Kabushiki Kaisha Cosina, 1081, Oaza Yoshi­da, Nakano-shi, Nagano-ken, Japan, Reg. 3263/79 til: Beecham Group Limited, Beecham House, Gre­at West Road, Brentford, Middlesex, England, Overdragelse og ændring af navn: Reg. 1215/36, 1219/51, 964/53, 1671/57, 1500/58, 2299/58, 2300/58, 408/59, 805/59, 901/59, 1561/59, 1244/61, 814/62, 815/62, 816/62, 1857/62, 523/63, 1184/63, 1617/63, 1885/63, 203/64, 929/64, 2999/64, 202/65, 260/65, 279/65, 543/65, 862/65, 911/65, 1006/65, 2123/65, 2419/65, 649/66, 1935/66, 2526/66, 2712/66, 3239/66, 313/67, 2687/67, 2822/67, 3127/67, 3675/67, 2913/68, 1619/69, 1971/69, 2075/69, 2959/70, 1286/71, 1893/71, 1933/71, 2861/71, 1074/72, 1171/72, 1441/72, 1631/72, 3331/72, 3747/72, 501/73, 550/73, 551/73, 744/73, 1772/73, 2406/73, 2599/73, 3623/73, 299/74, 306/74, 311/74, 493/74, 881/74, 1090/74, 1099/74, 1510/74, 2121/74, 2446/74, 2575/74, 3046/74, 3181/74, 3274/74, 3579/74, 3590/74, 4027/74, 4028/74, 560/75, 597/75, 1826/75, 2567/75, 3274/75, 3706/75, 330/76, 838/76, 3957/76, 4062/76, 4180/76, 156/77, 498/77, 1424/77, 1644/77, 2450/77, 4339/77, 1024/78, 3125/78, 4077/78, 410/79, 1647/79 til: Rhinechem Laboratories, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1127, Myrtle Street, Elkhart, Indiana 46515, U.S.A., og derefter ændret navn til: Miles Laboratories, Inc., a corporation of the State of Delaware, Reg. 1348/70 til: Jonex A/S, Vinduespolerings-og rengøringsar­tikler, Haderslevgade 9, København, og der­efter ændret navn til: Jonex ApS, Vinduespolerings-og rengørings­artikler, Reg. 1985/74 til: Newremco, Inc., a corporation of the State of Delaware, 939, Bamum Avenue, Bridgeport, Connecticut, U.S.A., og derefter ændret navn til: Remington Arms Company, Inc., a corporation of the State of Delaware. Ændring af navn: Reg. 257/11, 1/19, 349/21, 1187/21, 248/23, 709/26, 142/27, 85/28, 991/28, 614/30, 32/35, 509/37, 265/39, 475/45, 745/45, 767/45, 991/45, 1601/49, 1550/52, 319/55, 1917/55, 566/57, 680/58, 1345/58, 807/59, 890/59, 1399/60, 1694/60, 2186/60, 872/61, 2911/63, 2780/65, 323/66, 522/66, 1662/66, 2802/66, 2152/68, 3181/68, 2062/69, 1869/70, 87/71, 541/71, 1180/71, 2224/71, 2962/71, 2964/71, 427/72, 828/72, 2479/72, 2550/72, 2977/72, 4010/72, 300/73, 741/73, 1331/73, 2262/73, 3488/73, 3708/73, 135/74, 2790/74, 3528/74, 4147/74, 396/76, 1323/76, 1445/76, 1447/76, 3615/76, 971/77, 1538/77, 1795/77, 1979/78 til: KemaNobel Consumer Goods Aktiebolag, Reg. 250/23, 556/49, 1147/53, 516/55, 1831/55, 1944/55, 649/56, 989/56, 112/57, 403/58, 1033/58, 1698/58, 1709/59, 895/61, 765/62, 1828/62, 2508/63, 578/64, 2158/64, 2521/64, 1024/65, 1706/65, 3021/65, 3275/65, 3511/65, 2967/66, 3186/67, 515/68, 340/69, 203/71, 1581/71, 3414/71, 3144/72, 3364/72, 3471/72, 3573/72, 1053/73, 1169/73, 1564/73, 1702/73, 3686/73, 1746/74, 3033/74, 3100/74, 3928/74, 4007/74, 1611/75, 5138/75, 149/76, 833/76, 1007/76, 1176/76, 2920/76, 2852/77, 3942/77, 4345/77, 4361/77, 87/78, 1735/78, 4096/78, 1039/79, 2084/79, 1525/80 til: Degussa Aktiengesellschaft, Reg. 1001/53 til: Anva A/S, Reg. 1195/60 til: Danish Fancy Food Group A/S, Reg. 1436/60 til: Centrala Industriala de Medicamente, Cosme­tice, Coloranti si Lacuri, Reg. 1808/60 til: Svalof Aktiebolag, Reg. 1921/65, 287/70 til: James B. Lansing Sound, Inc., a corporation of the State of Delaware, Reg. 525/70 til: MARANTZ JAPAN, Inc., Reg. 1248/70, 1249/70, 1250/70, 3894/70, 1372/71 til: Aktieselskab Den Danske Bank af 1871, Reg. 2092/70, 2093/70, 2179/70, 2183/70, 2187/70, 2189/70, 2442/70 til: Zellweger Uster AG (Zellweger Uster S.A.) (Zellweger Uster Ltd.), Reg. 2100/70 til: Aunt Nellie's Foods, Inc., a corporation of the State of Wisconsin, Reg. 2251/70 til: Nordisk Droge & Kemikalie A/S (Northern Drugs & Chemicals Ltd.). Reg. 2305/70 til: Terumo Kabushiki Kaisha (Terumo Corpora­tion), Reg. 2374/70 til: BAUSTAHLGEWEBE GmbH, Reg. 2747/70 til: Sperry Corporation, a corporation of the State of Delaware, Reg. 2837/70 til: Hang Ten International, a corporation of the State of California, Reg. 2883/70 til: Vaessen-Schoemaker Chemische Industrie B.V., Reg. 2993/70 til: CO-RO FOOD A/S, Reg. 3334/70 til: Polygram Records A/S, Reg. 1123/71 til: Nordisk Tekstil Væveri A/S (Nordisk Fjerfa­brik A/S), Reg. 124/73 til: Novotel S.I.E.H. (Société d'Investissements et d'Exploitation Hoteliers), Reg. 272/77, 709/77 til: Stant Inc, a corporation of the State of Dela­ware, Reg. 3822/79 til: The THinc. Consulting Group International, Inc., Ændring af navn og overdragelse: Reg. 119/09 til: Aktiebolaget Bofors-Nohab, og derefter over­gået til: Nohab Diesel AB, 461 24 Trollhåttan, Sverige, Reg. 10/10, 1276/20, 1043/30, 1135/30, 1167/30, 1228/30, 1230/30, 717/40, 718/40, 361/50, 535/50, 1089/50, 1452/50, 1531/50, 924/60, 1029/60, 1099/60, 1109/60, 1167/60, 1168/60, 1173/60, 1229/60, 1239/60, 1240/60, 1241/60, 1242/60, 1315/60, 1459/60, 1460/60, 1461/60, 1462/60, 1463/60, 1559/60, 1613/60, 1614/60, 1619/60, 1652/60, 1653/60, 1663/60, 1750/60, 1761/60, 1774/60, 1864/60, 1928/60, 2005/60, 2153/60, 2154/60, 2155/60, 2225/60, 2226/60, 2267/60, 2309/60, 2310/60, 2329/60, 2385/60, 2393/60, 2453/60, 2521/60, 2527/60, 2609/60, 2692/60, 2727/60, 2728/60, 2799/60, 1814/70, 2681/70, 2873/70, 3035/70, 3234/70, 3395/70, 3731/70, 3797/70, 3899/70 til: Skandinavisk Holding A/S, og derefter over­gået til: Skandinavisk Tobakskompagni A/S, Tobaks­vejen 4, Søborg, Reg. 1521/50 til: Scanlon A/S, og derefter overgået til: Schou-Danlon A/S, Ravnholm, Lyngby, og der­efter overgået til: Hjørring Strømpefabrik af 1/4 1975 A/S, Mads Clausensvej 1, Hjørring, og derefter overgået til: Nydalon A/S, Fabriksparken 12 B, Glostrup, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 10.9.80 91 Reg. 1483/70 til: Polygram Records A/S, og derefter overgået til: Music Rack A/S, Sandtoften 25, Glostrup. Ændring af navn og adresse: Reg. 583/13 til: Atka ApS (Atka Food Ltd.), Larsens Plads, København, Reg. 367/23 til: Rheinbraun Verkaufsgesellschaft mbH, Stiitt­genweg 2, 5000 Koln 41, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 329/40 til: Pankas A/S, Rundforbivej 34, Vedbæk, Reg. 443/50 til: Teilmann Vin A/S, Haderslevvej 22, Helsingør, Reg. 289/51,388/64 til: A D International Limited, 24/40, Broadwick Street, London WIA 2AD, England, Reg. 111/60 til: Kores Nordic Holding A/S, Midtager 29, Glo­strup, Reg. 2007/60,2008/60 til: DELFA INTERNATIONAL A/S, Banegårdsvej 9, Glostrup, Reg. 2672/60 til: Degussa Aktiengesellschaft, Weissfrauen­strasse 9, D-6 Frankfurt (Main) 1, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 139/70 til: Scanticon A/S, Ny Moesgårdvej, Højbjerg, Reg. 1708/70 til: GF-FORSIKRING A/S, Højløkke Allé 61-65, Odense, Reg. 2980/70 til: Murphy Chemical Limited, 2, Station Road, Wheathampstead, St. Albans, Hertfordshire, England, Reg. 1309/74 til: Alivar S.p.A., 101, Corso Vercelli, Novara, Italien, Reg. 533/75 til: Delta Electrical Accessories Limited, Whitega­te, Broadway, Chadderton, Oldham, Lancashi­re 0L9 9QG, England, Reg. 2952/78 til: CARRERA-INTERNATIONAL Herstellung und Vertrieb von Sportbrillen und Sportarti­keln Gesellschaft m.b.H., Holzbauemstrasse 20, A-4050 Traun, Østrig, Reg. 3958/78 til: The THinc. Consulting Group International, Inc., 30, Rockefeller Plaza, New York, N.Y, 10019, U.S.A. Ændring af navn ogadresse ogændring af navn: Reg. 1391/70 til: A/S Pharma Rhodia, Topstykket 12, Birkerød, og ændring af navn til: Rhone-Poulenc Pharma, Norden A/S. Ændring af adresse: Reg. 322/10,3337/70 til: Fabriksparken 10, Glostrup, Reg. 693/20 til: Box 1044, S-212 10 Malmo, Sverige, Reg. 871/30, 2326/70, 2348/70 til: Carl Jacobsensvej 29-37, København, Reg. 1084/30 til: 10201, West Pico Boulevard, LosAngeles, Cali­fornien, U.S.A., Reg. 176/50 til: Tarupvej 63-65, Odense, Reg. 901/50 til: S-691 80 Bofors, Sverige, Reg. 1043/50 til: Perivale, Greenford, Middlesex, England, Reg. 1149/50 til: Lundemarksvej 24, Holbæk, Reg. 1176/50 til: Welby Road, Hall Green, Birmingham B28 8HS, England, Reg. 1280/50 til: Joseph Campau at the River, Detroit, Michi­gan, U.S.A., Reg. 2287/59 til: Tjærepletten 11, Strib, Middelfart, Reg. 2460/59 til: Sølvgade 38, København, Reg. 850/60 til: Barrit Langgade 148, Bgirrit, Reg. 1188/60, 1434/60 til: 20, Boulevard du Pare, F-92200 Neuilly-sur-Seine, Frankrig, Reg. 1603/60 til: 12, Rue Michel-Servet, CH-1206 Geneve, Schweiz, Reg. 1775/60, 2160/60, 2161/60, 2457/60, 2506/60, 1613/70, 1695/70 til: 700, Fairfield Avenue, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A., Reg. 1931/60 til: 200, Granville Street, Vancouver, British Co­lumbia, Canada, Reg. 2083/60 til: Group Head Office, P.O. Box 55, Smethwick, Warley, West Midlands B66 2RZ, England, Reg. 2231/60 til: Industrivej, Hammerum, Herning, Reg. 2626/60 til: St. Peter-Strasse 25, A-4020 Linz, Østrig, Reg. 2670/60 til: Virkelyst 1, Nørresundby, Reg. 2732/60 til: Promenade Tower, P.O. Box 400450, Dallas, Texas 75240, U.S.A., Reg. 2295/64 til: World Tråde Center, San Francisco, Californi­en 94111, U.S.A., Reg. 2500/69 til: Verkstadsgatan, S-300 09 Halmstad, Sverige, Reg. 3455/69 til: Vester Voldgade 8, København, Reg. 215/70 til: Kgs. Nytorv 13, København, Reg. 242/70 til: Poppelhøj 23, Hellerup, Reg. 260/70 til: 5430, San Fernando Road, Glendale,Californi­en 91203, U.S.A., Reg. 647/70, 648/70, 650/70, 651/70 til: Puggårdsgade 17, København, Reg. 985/70 til: Abildvej 2-4, Svendborg, Reg. 1429/70 til: Silkeborgvej 29, Herning, Reg. 1492/70 til: Skovbakkevej 18-20, Brabrand, Reg. 2215/70 til: 42, Rue Rouget de Lisle, 92151, Suresnes, Frankrig, Reg. 2232/70 til: 2-4, 3-chome, Nakanoshima, Kita-ku, Osaka, Japan, Reg. 2564/70 til: Bukettvågen 1, 635 90 Eskilstuna, Sverige, Reg. 2648/70 til: Petersmindevej 30, Odense, Reg. 2688/70 til: 227-15, North Conduit Avenue, Springfield Gardens, N.Y. 11413, U.S.A., Reg. 2713/70 til: Marsstrasse 40, D-8000 Miinchen 2, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 2789/70, 2790/70, 3064/70 til: Fuglevangsvej 51, Horsens, Reg. 2911/70 til: Oudeweg 147, Haarlem, Holland, Reg. 2931/70 til: Meterbuen 25, Skovlunde, Reg. 2995/70 til: 109, Rue des Cotes, 78600 Maisons-Laffitte (Yvelines), Frankrig, Reg. 3247/70 til: Prescot Road, St. Helens, Merseyside WAIO 3TT, England, Reg. 3404/70 til: 104, O'Reilly Street, Havana, Cuba, Reg. 3413/70, 3423/70, 3424/70 til: No. 210, Nakanuma, Minami Ashigara-Shi, Kanagawa, Japan, Reg. 3464/70 til: Via Cardinal Riboldi, 161,20037 Pademe Dug­nano, Italien, Reg. 2362/77, 1223/78, 3045/78, 3522/78 til: 62, Rue du Faubourg-Saint-Honoré, F-75008 Paris, Frankrig. Ændring af fuldmægtig: Reg. 257/11, 1/19, 349/21, 1187/21, 248/23, 709/26, 142/27, 85/28, 991/28, 614/30, 32/35, 265/39, 475/45, 745/45, 767/45, 991/45, 1601/49, 1550/52, 319/55, 1917/55, 566/57, 680/58, 1345/58, 1399/60, 1694/60, 2186/60, 872/61, 2911/63, 2780/65, 323/66, 522/66, 1662/66, 2802/66, 2152/68, 3181/68, 2062/69, 1869/70, 87/71, 541/71, 1180/71, 2224/71, 2962/71, 2964/71, 427/72, 828/72, 2479/72, 2550/72, 2977/72, 4010/72, 300/73, 741/73, 1331/73, 2262/73, 3488/73, 2790/74, 1323/76, 3615/76 til: Firmaet Chas. Hude, København (KemaNobel Consumer Goods Aktiebolag, Box 12080, 102 22 Stockholm 12, Sverige), Registreringstidende for vare-og fællesmærker 10.9.80 93 Reg. 912/20 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (The Stanley Works, a Corporation of the State of Connecticut, 195, Lake Street, New Britain, Connecticut, U.S.A.), Reg. 367/23 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Rheinbraun Verkaufsgesellschaft mbH, Stiittgenweg 2, 5000 Koln 41, Forbunds­republikken Tysland), Reg. 1084/30 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Twentieth Century-Fox Film Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 10201, West Pico Boulevard, Los Angeles,Californien, U.S.A.), Reg. 299/40 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Champion Spark Plug Company, a Cor­poration of the State of Delaware, 900, Upton Avenue, Toledo, Ohio, U.S.A.), Reg. 466/40 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (H. Rost & Co., Werderschestr. 16, Hamburg-Harburg 1, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 742/50, 876/50, 1125/50, 1884/60, 2076/60, 2211/60, 2228/70, 2505/70, 2762/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (CIBA­GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, Basel, Schweiz), Reg. 770/50 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Penguin Books Limited, Bath Road, Harmondsworth, Middlesex, England), Reg. 928/50 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (The WhiteSea & Baltic Company, Limited, Patman House, George Lane, South Woodford, London E18 2SA, England), Reg. 1043/50 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Hoover Limited, Perivale, Greenford, Middle­sex, England), Reg. 1280/50 til: Firmaet Chas. Hude, København (Parke, Davis & Company, a Corporation of the State of Michigan, Joseph Campau at the River, De­troit, Michigan, U.S.A.), Reg. 1552/50 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Horrockses Limited, Centenary Mill, New Hall Lane, Preston, Lanchashire, England), Reg. 1219/51, 964/53, 1561/59, 1244/61, 814/62, 815/62, 816/62, 1857/62, 523/63, 1184/63, 1617/63, 1885/63, 203/64, 2999/64, 202/65, 260/65, 279/65, 543/65, 862/65, 911/65, 1006/65, 2123/65, 2419/65, 2959/70, 1286/71, 1893/71, 1933/71, 2861/71, 1074/72, 1171/72, 1441/72, 1631/72, 3331/72, 3747/72, 550/73, 551/73, 744/73, 2406/73, 2599/73 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Miles Laboratories, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 1127, Mjrrtle Street, Elkhart, Indiana 46515, U.S.A.), Reg. 1608/52 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Hans Schwarzkopf GmbH, Hohenzol­lemring 127-129, 2000 Hamburg 50, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 1550/55, 1270/65 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Cooperatieve Verkoop-en Productieve­reniging van Aardappelmeel en Derivaten »AVEBE« B.A., Veendam, Holland), Reg. 1199/59, 1583/64, 2920/66, 3244/66, 507/67 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (INTERLEGO A.G., Sihlbruggstrasse 3, CH 6340 Baar/ZG, Schweiz), Reg. 1425/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Bestform Foundations Inc., a Corporation of the State of New York, 38-01 -47th Avenue, Long Island City, New York 11101, U.S.A.), Reg. 1453/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Irish Distil­lers Limited, Bow Street, Dublin 7, Irland), Reg. 1519/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Firmaet Richard Reuter, Kappe­lerstrasse 174-180, Diisseldorf-Reisholz, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 1618/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Carl Viktor Danielson, Åstorp, Sverige), Reg. 1881/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Shulton, Inc., a corporation of the State of New Jersey, Route 46, Clifton, New Jersey, U.S.A.), Reg. 1912/60 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (The Bradford Dyer's Association, Limited, 39, Well Street, Bradford, Yorskhin- England), Reg. 2740/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Firmaet Anic S.p.A., S. Donato Milanese, Ita­lien), Reg. 2945/60 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Dortmunder Actien-Brauerei, Rheinische Strasse 69, Dortmund, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 2975/60 til: Wibert & Stocklund ApS, København (Glas­werk Schuller G.m.b.H., Faserweg, Wertheim­/Main, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 37/61 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Berlex Laboratories, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 110, East Hanover Avenue, Cedar Knolls, New Jersey, U.S.A.), Reg. 1517/65, 1740/65 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (MCA Records, Inc., a corporation of the State of California, 100, Universal City Plaza, Uni­versal City, Californien, U.S.A.), Reg. 2324/65 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Rust-Oleum Corporation, a corporation of the State of Illinois, 2301, Oakton Street, Evanston, Illinois, U.S.A.), Reg. 2500/69 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Origo Hydraulik Aktiebolag, Verkstadsgatan, S-30009 Halmstad, Sverige), Reg. 1680/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Caves Alianca -Vinicola De San­galhos S.A.R.L., Sangalhos, Portugal), Reg. 1986/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Industridata AB, Fack, S-17120 Solna, Sverige), Reg. 2010/70, 2011/70, 2012/70, 2014/70, 2016/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (AB Vin-& Spritcentralen, Box 6061, 102 31 Stockholm 6, Sverige), Reg. 2020/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Hill Thom­son & Company Limited, 45, Frederick Street, Edinburgh, Skotland, Storbritannien), Reg. 2092/70, 2093/70, 2179/70, 2183/70, 2187/70, 2189/70, 2442/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Zell­weger Uster AG (Zellweger Uster S.A.) (Zell­weger Uster Ltd.), Uster, Schweiz), Reg. 2100/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Aunt Nel­lie's Foods, Inc., a corporation of the State of Wisconsin, Clyman, Wisconsin, U.S.A.), Reg. 2215/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Société Berri-Balzac, société anonyme,42, Rue Rouget de Lisle, 92151 Suresnes, Frankrig), Reg. 2232/70 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Kanegafuchi Kagaku Kogyo Kabushiki Kais-ha, 2-4, 3-chome, Nakanoshima, Kita-ku, Osa­ka, Japan), Reg. 2297/70 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Nordi­ska Maskinfilt Aktiebolaget, Gamletullsgatan 3, Halmstad, Sverige), Reg. 2299/70, 2301/70, 2303/70, 2303/70 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Toyota Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha (Toyota Motor Co., Ltd.), 1,Toyota-cho, Toyota­shi, Aichi-ken, Japan), Reg. 2305/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Terumo Kabushiki Kaisha (Terumo Corpora­tion), 44-1, 2-chome, Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo, Japan), Reg. 2311/70 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Seed Rubber Industry Co., Ltd., 58, 3-chome, Uchin­dai-cho, Miyakojima-Ku, Osaka-shi, Osaka-fu, Japan), Reg. 2344/70, 2351/70, 2699/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (The Gillette Company, a corporation of the State of Delaware, I^dential Tower Buil­ding. Boston, Massachusetts, U.S.A.), Reg. 2469/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Petnor Blen­ders (London & Glasgow) Limited, 79, Maryle­bone Lane, London W.C. 1, England), Reg. 2539/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Martin Brinkmann AG, Dotlinger Strasse 4, D-2800 Bremen 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland), Reg. 2592/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Société de Faconnage et de Commerce, Société Anonyme), Velaines (Meuse), Frankrig), Reg: 2688/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (West Chemical Products, Inc., 227-15, North Condu­it Avenue, Springfield Gardens, N.Y. 11413, U.S.A.), Registreringstidende for vare-og fællesmærker 10.9.80 95 Reg. 2747/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Sperry Cor­poration, a Corporation of the State of Delawa­re, 1290, Avenue of the Americas, New York, N.Y. 10019, U.S.A.), Reg. 2901/70, 2905/70 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Kabus­hiki Kaisha Kyowa, 20-28, Tachibana 3­chome, Nishinaru-Ku, Osaka, Japan), Reg. 2980/70 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Murphy Chemical Limited, 2, Sta­tion Road, Wheathampstead, St. Albans, Hert­fordshire, England), \ Reg. 844/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Matsushita Seiko Co., Ltd., 18, 1-chome, Imafuku Kita, Jotu-ku, Osaka, Japan), Reg. 3297/72 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Undercover Products (International) Limited, Queensway Industrial Estate, Wrexham, Clwyd, North Wales, Storbritannien), Reg. 1417/73 til: Firmaet Chas. Hude, København (F. Hoff­mann-La Roche & Co. Aktiengesellschaft, Postfach, CH 4002 Basel, Schweiz), Reg. 3629/75, 4872/75, 1627/76, 2021/76, 2958/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Julius Wile Sons & Co., Inc., a Corporation of the State of New York, 3003, New Hyde Park Road, New Hyde Park, New York 11040, U.S.A.), Reg. 310/77, 1949/77 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Kao Soap Company, Limited, 1-chome Kaya­bacho, Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo 103, Japan), Reg. 605/77 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Johnson & Jorgensen (Plastics) Limited, Grindstead Road, London SE8 5AB, England), Reg. 4454/77 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Compania de Fomento y Desarrol­lo, S.A. (COFODESA), Ayala, 58-1^ C, Madrid, Spanien), Reg. 3045/78 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Stendhal, S.A., 62, Rue du Faubourg­Saint-Honoré, F-75008 Paris, Frankrig), Reg. 1811/79 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (Kabushiki Kaisha Cosina, 1081, Oa­za Yoshida, Nakano-shi, Nagano-ken, Japan), Reg. 3626/79 til: Firmaet Chas. Hude, København (Flymo So­ciété Anonyme, Alpenstrasse 12,CH-6300 Zug, Schweiz). Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 3818/79 På mærkeindehaverens begæring af 22. april 1980 er registreringen begrænset, således at varearterne apparater og installationer til be­lysning er udgået af varefortegnelsen i klasse 11. Licens: Reg. 445/43, 3866/72 Ifølge anmeldelse af 17. december 1979er deri henhold til overenskomster af 30. august 1974 og 12. september 1977 tillagt E. Thobo Carlsen og B. Drest Nielsen, Pjentedamsgade 21, Oden­se, enelicens her i landet. Reg. 53/74, 1445/77, 3711/77 Ifølge anmeldelse af 22. februar 1980 er der ved overenskomst af 10. januar 1980 tillagt Dacral S.A., 164, Rue Ambroise Croizat, 93204 Saint-Denis, Frankrig, enelicens her i landet. Reg. 2013/76 Ifølge anmeldelse af 17. december 1979 er der i henhold til overenskomster af 30, august 1974 og 12. september 1977 tillagt E. Thobo Carlsen og B. Drest Nielsen, Pjentedamsgade 21,Oden­se, enelicens her i landet for så vidt angår skråtobak. Reg. 3174/76 Ifølge anmeldelse af 18. februar 1980 er der i henhold til erklæringer af 18. december 1979 tillagt Performance Sailcraft (UK) Ltd., Unit 6, Tramway Industrial Estate, Banbury, Oxon 0X16 8TL, England, og Performance Sailcraft Ireland Ltd., Industrial Estate, Waterford, Ir­land, licens her i landet. Reg. 301/79 Ifølge anmeldelse af 21. marts 1980 er der ved overenskomst af 31. juli 1978 tillagt Reming­ton Arms GmbH, Wiirzburg, Forbundsrepu­blikken Tyskland, licens her i landet for så vidt angår klasse 7: industrikanoner og klasse 13: ammunition til industrikanoner. Ophør af licens: Reg. 339/20 Ifølge anmeldelse af 24. april 1980 er den tillagte licens for Erik Stokkebye A/S, Odensé, i henhold til forelagte bevisligheder ophørt. Ophør af udlæg i retten til varemærket: Reg. 1555/59, 2052/78 Panteretten til mærket er ophørt i henhold til påtegning af 25. april 1980 på løsørepantebrev af 11. juni 1979, anmeldt den 14. maj 1980. Ændring af mærket: Reg. 1468/80 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 11. april 1980 er mærket i medfør af bestem­melsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: polystanbioprosthetics FÆLLESMÆRKE Ændring af adresse: Reg. 14/73 til: Ove Gjeddes Vej 39, Odense. Bekendtgørelse I henhold til bestemmelsen i lov nr. 211 af 11. juni 1959 om varemærker § 31, stk. 2, opfordres indeha­verne af det under nummer 606-1972 registrerede varemærke, Inca Bricks A.G., hvis senest kendte hjemsted er Talstrasse 25, Zurich 1, Schweiz, og for hvem behørig fuldmægtig ikke længere findes note­ret, til inden 3 måneder fra dato at udpege en her i landet bosat fuldmægtig, som på selskabets vegne kan modtage søgsmål og alle forekommende medde­lelser vedrørende mærket. Er en sådan fuldmægtig ikke udpeget inden fristens udløb, slettes mærket af registret. Rettelse til Reg.Tid. nr. 6B/80 pag. 61 1. spalte, nr. 1 skal være 158/00 i stedet for som anført nr. 150/00. Rettelse til Reg.Tid. nr. 6B/80 pag. 63 1. spalte, 6. afsnit, reg.nr. 3482/71 skal være nr. 3492/71. Rettelse til Reg.Tid. nr. 6B/80 pag. 67 1. spalte. Ændring af adresse, reg.nr. 1029/19 skal være nr. 1027/19. Rettelse til Reg.Tid. nr. 7B/80 pag. 80 2. afsnit, nr. 2, reg.nr.1507/57 skal være nr. 1505/57. Rettelse til Reg.Tid. nr. 7B/80 Pag. 79, 2. spalte nr. 12 og pag. 81, 2. spalte nr. 1 reg.nr. 1935/70 skal være nr. 1935/60. Navnestempler I henhold til handelsministeriets bekendtgørelse nr. 627 af 28. december 1972 om anmeldelse og registrering af navnestempler for arbejder af ædle metaller § 5 er følgende navnestempler optaget i navnestempelregistret (adr.; »Statens Kontrol med ædle metaller«, Gothersgade 14, København): Stempel Indehaver Reg.nr. GST Guld + Sølv Team, v/ Per Knudsen, Nørreballe 3208 IL Ib Lundfort,Fakse 3213 RANSBY Jørgen Peter Ransby, Kolding 3214 JV Jirina Vitu, Nykøbing Sj 3215 OLE S. Ole IsakSørensen, Kbhvn 3216 JOT Jørn-Ole Thomsen, Rønne 3217 KLØVE Smykkeform, v/Jytte Kløve, Kongens Lyngby 3218 SUS W. Slotgårdens Guldsmedie, v/ Susanne Windelev, Nykøbing F 3219 G. Piester Guldsmed Gerhardt Piester,Kbhvn 3220 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01)12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København DET kongelige BIBLIOTEK KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 101. årgang 1. oktober 1980 Nr. 9 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 99/80 791/50 813/60 2362/60 1216/70 2586/70 3191/70 69/90 851/50 887/60 2418/60 1218/70 2604/70 3219/70 117/00 929/50 927/60 2429/60 1432/70 2635/70 3268/70 209/00 935/50 1426/60 2431/60 1470/70 2658/70 3289/70 597/10 975/50 1480/60 2451/60 1521/70 2662/70 3384/70 1132/20 1017/50 1531/60 2562/60 1724/70 2666/70 3394/70 1209/20 1027/50 1537/60 2603/60 1743/70 2721/70 3433/70 1393/20 1160/50 1560/60 2614/60 1783/70 2734/70 3455/70 1072/29 1287/50 1626/60 2671/60 1811/70 2736/70 3473/70 1190/29 1341/50 1719/60 2688/60 1831/70 2766/70 3509/70 578/30 1348/50 1727/60 2721/60 2017/70 2780/70 3510/70 601/30 1349/50 1729/60 2811/60 2053/70 2781/70 3530/70 767/30 1376/50 1848/60 2872/60 2085/70 2800/70 3695/70 789/30 1454/50 1852/60 2884/60 2205/70 2820/70 3696/70 891/30 1455/50 1867/60 2926/60 2206/70 2822/70 3713/70 892/30 1460/50 1874/60 2936/60 2208/70 2825/70 3737/70 404/40 1489/50 1876/60 2993/60 2209/70 2829/70 3767/70 494/40 1490/50 1956/60 2994/60 2224/70 2832/70 3794/70 559/40 1537/50 1969/60 2995/60 2287/70 2903/70 3806/70 577/40 1566/50 2018/60 2996/60 2289/70 2908/70 3822/70 614/40 1613/50 2026/60 2997/60 2292/70 2910/70 3836/70 625/40 1636/50 2065/60 338/61-36 2295/70 2921/70 3874/70 651/40 1644/50 2066/60 1791/69 2318/70 2962/70 29/71 675/40 1645/50 2085/60 3505/69 2376/70 3015/70 226/71 696/40 1512/59 2093/60 3565/69 2379/70 3016/70 260/71 721/40 1854/59 2100/60 142/70 2450/70 3036/70 287/71 813/40 2338/59 2119/60 432/70 2457/70 3040/70 288/71 35/41 50/60 2135/60 615/70 2514/70 3050/70 327/71 36/41 127/60 2198/60 849/70 2522/70 3093/70 441/71 304/50 335/60 2207/60 850/70 2537/70 3100/70 548/71 726/50 368/60 2215/60 880/70 2538/70 3137/70 733/50 429/60 2332/60 1119/70 2542/70 3162/70 790/50 615/60 2342/60 1215/70 2553/70 3189/70 Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 6 og 7 nævnte varer. FÆLLESMÆRKER 19/70 20/70 21/70 22/70 23/70 24/70 34/70 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i august 1980: 44/10 145/50 294/60 436/60 491/70 580/70 671/70 85/10 165/50 300/60 387/70 492/70 581/70 679/70 92/10 166/50 304/60 389/70 493/70 582/70 681/70 96/10 177/50 305/70 391/70 500/70 584/70 683/70 122/20 178/50 315/60 395/70 504/70 586/70 686/70 123/20 186/50 316/60 396/70 505/70 592/70 689/70 125/20 194/50 324/60 403/70 506/70 594/70 690/70 127/20 196/50 329/60 409/70 507/70 601/70 694/70 129/20 197/50 332/60 411/70 508/70 607/70 695/70 150/20 203/50 340/60 412/70 510/70 609/70 697/70 169/20 207/50 346/60 413/70 512/70 610/70 700/70 182/20 211/50 347/60 415/70 515/70 612/70 704/70 88/30 212/50 348/60 417/70 517/70 613/70 705/70 94/30 214/50 350/60 418/70 518/70 618/70 708/70 99/30 215/50 352/60 419/70 519/70 619/70 709/70 101/30 216/50 355/60 422/70 526/70 628/70 711/70 113/30 207/60 356/60 424/70 527/70 631/70 712/70 126/30 215/60 359/60 429/70 529/70 632/70 713/70 128/30 221/60 365/60 438/70 535/70 633/70 715/70 149/30 223/60 366/60 441/70 540/70 634/70 718/70 153/30 228/60 375/60 442/70 544/70 635/70 719/70 160/30 237/60 382/60 443/70 545/70 636/70 720/70 174/30 238/60 389/60 444/70 554/70 640/70 721/70 178/30 239/60 394/60 450/70 556/70 641/70 724/70 43/40 241/60 404/60 453/70 557/70 642/70 727/70 46/40 242/60 405/60 454/70 560/70 652/70 730/70 47/40 258/60 409/60 459/70 561/70 654/70 731/70 50/40 260/60 412/60 462/70 562/70 657/70 732/70 71/40 261/60 413/60 463/70 564/70 659/70 735/70 74/40 270/60 416/60 467/70 565/70 660/70 738/70 78/40 271/60 418/60 472/70 566/70 662/70 935/77 79/40 273/60 419/60 473/70 568/70 664/70 320/79 1316/49 276/60 424/60 475/70 569/70 666/70 1179/79 1352/49 278/60 430/60 478/70 570/70 667/70 110/50 279/60 431/60 480/70 574/70 669/70 139/50 285/60 432/60 483/70 575/70 670/70 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m,v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 578/30 til; Nordisk Handels-Hus S.m.b.A., Broenge 1, Ishøj, Reg. 601/30 til: AEG-TELEFUNKEN Aktiengesellschaft, Th.­Stern-Kai 1, D-6000 Frankfurt 70, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 1161/34, 908/52 til: B & W DIESEL A/S, Torvegade 2, København, Reg. 696/40, 813/40 til: Carl Blank GmbH Verbandpflasterfabrik. En­denicher Strasse 81, D-5300 Bonn 1,Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 1273/49 til: Karlit-Sesamverken Aktiebolag, Box 286, 581 02 Linkoping, Sverige, 1.10.80 99 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1359/52, 1512/59 til: Andels-Osteriet Sjælland A.m.b.A. (De østlige Øers Mælke-Udvalg A.m.b.A.), Næstvedvej, Ringsted, og derefter overgået til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, Århus, Reg. 1019/53 til: Oste-Hansen A/S Århus, Gotlandsgade 2, Århus, Reg. 1664/53, 286/67 til: Giinther & Co. GmbH & Co, Voltastrasse 31, D 6000 Frankfurt a.M. 13, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 152/54 til: BASF Aktiengesellschaft, D-6700 Ludwigsha­fen. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 287/55 til: C. Søndergaard, Papir en gros ApS, Tigervej 12, TTiisted, Reg. 2338/59 til: NT of Denmark, Nordisk Textiltryk A/S, Bjørnholmsallé 4, Viby J., Reg. 50/60 til: Emborg Foods Aalborg A/S, Hasserisvej 139, Aalborg, Reg. 887/60 til: Vingaarden A/S, Klostervej 5-13, Odense, Reg. 1626/60 til: Nåhrmittelwerk Willi Eiselen oHG, Stamm­haus David Winkler, gegriindet 1859, Fiirste­neckerstrasse 17, Ulm (Donau), Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1719/60 til: Poul Nielsen Stanwell, Kimmerslewej 28, Borup, Reg. 1969/60 til: E. Nobel, Cigar-& Tobaksfabrikker A/S, Ndr. Ringvej 25, Nykøbing F., Reg. 2204/60 til: Max Larsen, Munkevej 1, Værløse, og derefter overgået til: CP-Sugeteknik ApS, Ibisvej 10, Dronning­mølle, Reg. 379/61-36, 776/61-36, 198/62 til: Zetmeelbedrijven »De Bijenkorf« B.V., Lage­dijk 5, Koog aan de Zaan, Holland, Reg. 2474/63, 1970/64, 3423/65, 3350/67, 3306/69, 3706/70, 3711/70, 3116/73, 3125/73, 3126/73, 408/74, 409/74, 1325/74, 872/77, 2374/78, 2393/78, 2396/78, 2977/78, 2978/78, 4020/78, 1407/79, 14/80 til: Consolidated Foods Corporation, a Corporation of the State of Maryland, 2000 W. First Street, Winston-Salem, North Carolina, U.S.A., Reg. 974/64 til: Westinghouse Air Brake Company, a Corpora­tion of the State of Pennsylvania, 3, Gateway Center, Pittsburgh, Pennsylvanien, U.S.A., og derefter overgået til: American Standard Inc., a Corporation of the State of Delaware, 40, West 40th Street, New York, N.Y. 10018, U.S.A., Reg. 306/65 til: Karl Otto Braun KG, D-6759 Wolfstein/ Pfalz 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1660/67, 2168/67 til: Galactina AG, 3123 Belp, Schweiz, Reg. 2955/67 til: Flevowerf Kampen B.V., Werfweg 4, Kampen, Holland, Reg. 1791/69 til: Firmaet Mobett v/Karen Lundbo, Herning, og derefter overgået til: Mobett-eesi ApS, Lillelundvej 20, Herning, Reg. 3505/69 til: Jacob Baandrup ApS, Karlskogavej 10, Aalborg, Reg. 1433/70 til: PEDRO DOMECQ, S. A., Apartado 80, Jerez de la Frontera, Spanien, Reg. 1521/70 til: Teknisk Forlag a-s, Skelbækgade 4, Køben­havn, Reg. 1743/70 til: Dictaphone Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 120, Old Post Road, Rye, New York 10580, U.S.A., Reg. 1783/70 til: Tovårny strojirenské techniky, koncern, Prag 1, Tjekkoslovakiet, Reg. 2604/70 til: Artsana S.p.A., Via Mentana 21,Como, Italien, Reg. 2736/70 til: STEP Société Technique de Pulvérisation, 10, Rue Singer, 75016 Paris, Frankrig, Reg. 3530/70 til: Sika AG, vorm. Kaspar Winkler & Co., Tuffen­wies 16-22, Ziirich, Schweiz, Reg. 645/71 til: Vredeborch GmbH Metallwarenfabrik und Ka­merawerk, D-2890 Nordenham, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2073/71, 2076/71, 29/73 til: Chefaro International B. V., Keileweg 8, Rot­terdam, Holland, Reg. 2245/71 til: Generaldirektoratet for De DanskeStatsbaner, Sølvgade 40, København, Reg. 2656/71 til: Getzner-Chemie Gesellschaft m.b.H., 6700 Bludenz-Biirs, Herrenau 5, Østrig, Reg. 2490/73 til: Lane Bryant, Inc., 11, West 42nd Street, New York, N.Y. 10036, U.S.A., Reg. 4240/74 til: Exin-Iber, S. A., Aribau 80, Barcelona, Spa­nien, Reg. 2109/75 til: Donald S. Bartlett Investments Limited, c/o Cassels, Brock, 165, University Avenue,Toron­to, Canada M5H 3C2, Reg. 3871/75, 3872/75 til: Laura Ashley Manufacturing B. V., PB 128,5700 AC Helmond, Holland, Reg. 2048/76 til: H. Krog Iversen & Co. ApS, Ørstedsgade 10-18, Odense, Reg. 12/77 til: Pinetta Konfektion, Danmark ApS., Eli Chri­stensensvej 2, Ikast, Reg. 3164/77 til: Aktieselskabet Nordiske Kabel-ogTraadfabri­ker. La Cours Vej 7, København, Reg. 2839/78 til: Engels & Sieper OHG., Hastener-Strasse 136, D-5630 Remscheid 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2910/78 til: Etablissements Maurice Maillard S. A., Etab­lissements Mafac S. A., Verot & Perrin, S.A.R.L. og Etablissements »Le Simplex«, 76117 Incheville, 25, Rue d'Estaing, 63000 Clermont Ferrand, 54, Boulevard Fauriat, 42000 Saint-Etienne og Zone Industrielle de Dijon-Nord, Rue de la Breuchilliére, Dijon (Cote-d'Or), alle Frankrig, Reg. 2944/78, 3107/78, 3475/78, 3717/78, 387/79, 1637/79 til: Rheinhold & Mahla GmbH, Augusta-Anlage, 6800 Mannheim 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3358/78 til: Debiopharm S. A., 38, Rue du Petit-Chéne, Lausanne, Schweiz, Reg. 3873/78 til; Hercules Incorporated, a corporation of the State of Delaware, 910, Market Street, Wil­mington, Delaware 19899, U.S.A., Reg. 927/79 til: American Standard Inc., a corporation of the State of Delaware, 40, West 40th Street, New York, N.Y. 10018, U.S.A., Reg. 476/80 til: I/S Berlingske Tidende, Pilestræde 34, Køben­havn, Reg. 2378/80 til: Nadin Raumtextilien GmbH, Siemensstr. 18-26, 4010 Hilden, Forbundsrepublikken Tyskland. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 69/90, 2936/60, 2586/70 til: Carlsberg Bryggerierne og Tuborgs Brygge­rier, De forenede Bryggerier A/S, Vesterfælled­vej 100, København, og derefter ændret navn til: De forenede Bryggerier A/S, Reg. 738/61, 1114/65 til: Emersub Corporation, a corporation of the State of Delaware, 4801, West Peterson Ave­nue, Chicago, Illinois, U.S.A., og derefter æn­dret navn til: Skil Corporation, a corporation of the State of Delaware, Reg. 141/64, 151/64, 288/64, 614/64, 1696/64 til: Ane, Inc., a corporation of the State of Delawa­re, Waterville, Maine, U.S.A., og derefter æn­dret navn til: Keyes Fibre Company, a corporation of the State of Delaware. Overdragelse, ændring af navn og overdragelse: Reg. 3166/73 til: Creativa Novelties of Florida, Inc., 601, West 27th Street, Hialeah, Florida 33010, U.S.A., og derefter ændret navn til: Creative Manufacturing, Inc.,og derefterover­gået til: Elan Merchandising, Inc., lOth and Parker Streets, Berkely, Californien 94710, U.S.A. Ændring af navn: Reg. 117/00 til: Dansk Andels Æg A.m.b.a., D.A.Æ., 1.10.80 101 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 842/23 til: Naarden-UOP Fragrances, og derefter ændret navn til: Naarden International France S.A., Reg. 153/40 til: N.V. Gazelle Rijwielfabriek, og derefter æn­dret navn til: Gazelle Rijwielfabriek B.V., Reg. 304/50, 615/70 til: A/S Gea Farmaceutisk Fabrik (Gea Ltd. Phar­maceutical Manufacturing Company), Reg. 1454/50, 1455/50 til: Glaxo Operations UK Limited, Reg. 496/56, 733/77 til: AGRI-NORCOLD A/S, Reg. 1277/59, 519/61, 13/62, 954/62, 133/63, 2238/66, 295/67, 2966/68, 2320/72, 604/73, 606/73, 607/73, 748/73, 749/73, 750/73,1262/73 til: Conoco Inc., a Corporation of the State of Delaware, Reg. 1854/59, 1470/70 til: Griinenthal GmbH, Reg. 1848/60 til: A. Wilken ApS, Reg. 2119/60 til: Philips-Duphar B.V., Reg. 2224/70 til: Rewo Chemische Werke GmbH, Reg. 2635/70 til: Nederlandse Durisol B.V., Reg. 2721/70 til: Pabst Brewing Company, a Corporation of the State of Delaware, Reg. 2197/72, 2710/72 til: Kirby-Warrick Pharmaceuticals Limited, Reg. 562/75, 4709/75, 1900/76 til: Voest-Alpine Aktiengesellschaft. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 142/70 til: A/S Esselte Gavereklame, og derefter overgået til: Esselte A/S, Lille Strandstræde 18, Køben­havn, Reg. 1589/79, 1744/79 til: Soparind S.A., og derefter overgået til: Bongrain S.A., Le Moulin å Vent, Guyancourt (Yvelines), Frankrig. Ændring af navn og adresse: Reg. 789/30 til: Chubb Fire Security Limited, Pyrene House, Sunbury-on-Thames, Middlesex, England, Reg. 675/40 til: MTU Motoren-und Turbinen-Union Frie­drichshafen GmbH, Olgastrasse 75, D-7990 Friedrichshafen, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 2429/60 til: DELFA INTERNATIONAL A/S, Banegårdsvej 9, Glostrup, Reg. 2832/70 til: Société de Développements et d'Innovations des Marchés Agricoles et Alimentaires-SODI­MA -Union de Coopératives Agricoles, 170 bis Boulevard du Montparnasse, 75014 Paris, Frankrig, Reg. 2908/70, 2910/70 til: Pennwalt Corporation, a corporation of the State of Pennsylvania, Pennwalt Building, Three Parkway, Philadelphia, Pennsylvanien 19102, U.S.A., Reg. 3036/70 til: Enka AG, Enka-Haus Kasinostrasse, D-5600 Wuppertal 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3433/70 til: C A V ROTO DIESEL, société anonyme, 9, Boulevard de l'Industrie, Blois, Frankrig, Reg. 1015/77,421/78 til: Sun-Maid Growers of California, 13525 South Bethel Avenue, Kingsburg,Californien, U.S.A. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 3162/70 til: A/S Tuborgs Bryggerier (Carlsberg Brygge­rierne og Tuborgs Bryggerier, De forenede Bryggerier A/S), Vesterfælledvej 100, Køben­havn, og derefter overgået til: De forenede Bryggerier A/S, Vesterfælledvej 100, København, Ændring af navn og adresse og ændring af navn: Reg. 99/80, 790/50, 791/50, 1560/60, 1867/60, 2018/60, 2292/70, 3836/70 til: Carlsberg Bryggerierne og Tuborgs Brygge­rier, De forenedeBryggerier A/S, Vesterfælled­vej 100,København, og derefter ændret navn til: De forenede Bryggerier A/S. Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændring af adresse: Reg. 1072/29, 1190/29 til: Majas Allé 1, Odense, Reg. 531/30, 544/30, 1045/71, 2868/71, 3235/71, til: One Financial Plaza, Hartford, Connecticut 06101, U.S.A., Reg. 833/33, 1046/46, 2197/65, 336/75, 1152/75, 1805/76, 2012/76, 2018/76 til: 8, Salisbury Square, London E.C. 4, England, Reg. 651/40 til: 123, Pall Mail, London S.W. 1, England, Reg. 929/50 til: 1303, E. Algonquin Road,Schaumburg, Illinois 60196, U.S.A., Reg. 1017/50 til: Godthåb, Svenstup J., Reg. 1460/50 til: 700, Fairfield Avenue, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A., Reg. 1613/50, 2332/60, 3093/70, til: Petersmindevej 30, Odense, Reg. 1287/54 til: Fleming Way, Crawley, West Sussex RHIO 2NN, England, Reg. 813/60 til: Lundevangsvej 4, Hellerup, Reg. 1480/60, 1531/60 til: Ashley Works, Ashley Road, Uxbridge, Middle­sex, England, Reg. 2065/60,2066/60 til: Amax Center,Greenwich, Connecticut, U.S.A., Reg. 2085/60 til: 755, Page Mill Road, Palo Alto, Californien 94304, U.S.A. Reg. 2362/60 til: Industrigatan 125, Box 622, S-25106 Helsing­borg, Sverige, Reg. 338/61-36 til: 5, Glasgow Road, Paisley, Skotland, Storbri­tannien, Reg. 4/64, 1706/73, 1322/76 til: Niels Steensensvej 1, Gentofte, Reg. 432/70 til: Viekær 13, Vedbæk, Reg. 1215/70, 1216/70, 1218/70 til: Klostervej 5-13, Odense, Reg. 1432/70 til: Eagle Way, Brentwood, Essex CM13 3BW, England, Reg. 1724/70 til: 7/9, Rue Jacques-Bingen, 75017 Paris, Fran­krig, Reg. 2376/70 til: 17, Eaton Avenue, Norwich, New York 13815, U.S.A., Reg. 2514/70 til: 3500, North Greenfield Road, Mesa, Arizona, U.S.A., Reg. 2766/70 til: Wittelsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 2903/70, til: One Brunswick Plaza, Skokie, Illinois 60077, U.S.A., Reg. 3050/70 til: 2-4, 3-chome, Nakanoshima, Kita-ku, Osaka, Japan, Reg. 3100/70 til: Fuglevangsvej 51, Horsens, Reg. 3509/70,3510/70 til: 216, Via Mariano Stabile, Palermo, and with place of business in San Donato, Milanese (Milano), Italien, Reg. 3713/70 til: 2315, Sanders Road, Northbrook, Illinois, U.S.A., Reg. 226/71, 287/71, 288/71 til: Baarerstrasse 59, 6300 Zug, Schweiz, Reg. 182/72 til: Place de Valmy, 92707 Colombes, Frankrig, Reg. 1474/74, 20/75, 692/76, 834/79, 835/79 til: Tinvej 4, Espergærde, og derefter ændret ad­resse til: Rugmarken 31, Espergærde, Reg. 1162/78, 1163/78, 1166/78 til: Alte Lohmarer Strasse 59, D-5200 Siegburg, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 425/80 til: c/o Mr. Heinrich A. Muller, Treuhandbiiro, Seestrasse 6, 8002 Ziirich, Schweiz, Reg. 1338/80 til: Viborgvej 13, Silkeborg. 1.10.80 103 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændring af fuldmægtig: Reg. 134/12, 2831/63, 423/64, 424/64 til: Trådimporten A/S, København (William Prym-Werke KG, Stolberg Rhld., Forbundsrepublik­ken Tyskland), Reg. 1209/20 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København, (T. D. Shepherd & Co., Cognac, Frankrig), Reg. 1393/20 til: Firmaet Chas. Hude, København (Marmite Limited, Bovril House, Southbury Road, En­field, Middlesex, England), Reg. 601/30 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København (AEG-TELEFUNKEN Aktiengesellschaft, Th. Stern-Kai 1, D-6000 Frankfurt 70, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 891/30 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Leda­spain S.L., Nåpoles, 249-3°, Barcelona, Spa­nien), Reg. 833/33, 1046/46, 336/75, 1805/76, 2012/76, 2018/76 til: Uni-Dan A/S, København (Lipton Limited, 8, Salisbury Square, London E.C.4, England), Reg. 1047/34, 1332/54 til: Firmaet Chas. Hude, København (George Do-bie & Son Limited, 3, High Street, Paisley, Renfrewshire, Skotland, Storbritannien), Reg. 153/40 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Gazelle Rijwielfabriek B.V., Wil­helminaweg 8, Dieren, Holland), Reg. 35/41,36/41 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Elin-Union Aktiengesellschaft fiir elektrische Industrie, Penzinger Strasse 76, 1141 Wien 14, Østrig), Reg. 1850/46, 1173/52, 1086/53, 1452/53, 760/55, 1348/55, 2099/58, 320/61-36, 1691/62, 1686/64, 266/65, 860/66, 1669/71, 270/72, 3530/72, 1707/73, 1693/74, 1406/76 til Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (International Telephone and Telegraph Cor­poration, a Corporation of the State of Delawa­re, 320, Park Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A.), Reg. 929/50 til: Patentagentfirmaet Magnus JensensEftf., Kø­benhavn (Motorola, Inc., a corporation of the State of Illinois, 1303, E. Algonquin Road, Schaumburg, Illinois 60196, U.S.A.), Reg. 975/50 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (General Paper & Box Manufacturing Co. Ltd., Severn Road, Treforest Trading Estate, Pon­typridd, Glamorganshire, England), Reg. 1160/50 til: Firmaet Chas. Hude, København (Aktiebola­get Overums Bruk, Overum, Sverige), Reg. 1287/54 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Vent-Axia Limited, Fleming Way, Crawley, West Sussex RHIO 2NN, England), Reg. 1566/50 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Bardahl Manufacturing Corporation, a corporation of the State of Washington, 1400, West 52nd Street, Seattle, Washington, U.S.A.), Reg. 1854/59, 1470/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Griinenthal GmbH, Stolberg/Rhe­inland. Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1426/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Revion (Suisse) S.A., Limmat­strasse 275, Ziirich 5, Schweiz), Reg. 1852/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Aktiebolaget Melka, Box 6, Gote­borg 1, Sverige), Reg. 2207/60 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Firmaet Bernward Leineweber KG,Wit­tekindstrasse 18, 4900 Herford, Forbundsrepu­blikken Tyskland), Reg. 2721/60 til: Wibert & Stocklund ApS, København (Flux-Geråte Gesellschaft m.b.H., Franz-Schubert-Str. 27, Stuttgart-Botnang, Forbundsrepublik­ken Tyskland), Reg. 2811/60 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Blendax-Werke R. Schneider GmbH & Co., Rheinallee 88, D-65 Mainz, Forbundsrepu­blikken Tyskland), Reg. 338/61-36 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Rowan & Boden Limited, 5, Glasgow Road, Paisley, Skotland, Storbritannien), Reg. 379/61-36, 776/61-36, 198/62 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Zetmeelbedrijven »De Bijenkorf« B.V., Lage­dijk 5, Koog aan de Zaan, Holland), Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 974/64, 927/79 til; Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (American Standard Inc., aCorporation of the State of Delaware, 40, West 40th Street, New York, N.Y. 10018, U.S.A.), Reg. 1660/67,2168/67 til: Firmaet Chas. Hude, København (Galactina AG, 3123 Belp, Schweiz), Reg. 1433/70 til: PEDRO DOMECQ & CO., LTD. A/S, Nybrovej 75, Gentofte, Reg. 1783/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Tovår­ny strojirenské techniky, koncern, Prag 1, Tjekkoslovakiet), Reg. 2224/70 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Rewo Chemische Werke GmbH, Steinau Kreis Schliichtern, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 2514/70 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (General TimeCorporation, a corporation of the State of Delaware, 3500, North Green­field Road, Mesa, Arizona, U.S.A.), Reg. 2538/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Bruynzeel Keukens N.V., Pieter Ghij­senlaan 30, Zaandam, Holland), Reg. 2542/70 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Lihit Sangyo Kabushiki Kaisha, 3, 1-chome, Nonin­bashi, Higashi-ku, Osaka, Japan), Reg. 2553/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Naarden International Holland B.V., Huizerstraat 28, Naarden, Holland), Reg. 2766/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Siemens Aktiengesellschaft, Wit­telsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, Forbunds­republikken Tyskland), Reg. 2780/70, 2921/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Chemische Werke Buna, 4212 Schkopau, Den tyske demokratiske Republik), Reg. 2908/70, 2910/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Pennwalt Corporation, a corporation of the State of Pennsylvania, Pennwalt Building, Three Parkway, Philadelphia, Pennsylvanien 19102, U.S.A.), Reg. 3050/70 til: Firmaet Plougmann & Vingtoft, København (Kanegafuchi Kagaku Kogyo Kabushiki Kai­sha, 2-4, 3-chome, Nakanoshima, Kita-ku,Osa­ka, Japan), Reg. 3191/70 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Three Bond Co., Ltd., no. 1456, Hazama-cho, Hachio­ji, Tokyo, Japan), Reg. 3384/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Porzellanfabrik Waldsassen, Bareu­ther & Co. A.G., Postfach60, 8595 Waldsassen, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 3394/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Fonti Levissima S.p.A.,Cepina (Son­drio) (Comune di Val di Sotto), Italien), Reg. 3695/70, 3806/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Imperial Group Limited, East Street, Bedminster, Bri­stol, England), Reg. 3874/70 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Nitto Denki Kogyo Kabushiki Kaisha (Nitto Electric Industrial Co. Ltd.), No. 1-2, 1-chrome, Shimo­hozumi, Ibaraki-shi, Osaka-fu, Japan), Reg. 226/71, 287/11, 288/71 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Lovida AG, Baarerstrasse 59, 6300 Zug, Schweiz), Reg. 1778/73, 1845/73, 1846/73 til: Peter F. Heering A/S, Dalby, Haslev (Société Baron Philippe de Rothschild S.A., Rue de Grassi, 33250-Pauillac, Frankrig), Reg. 408/74, 409/74, 872/77 til: Firmaet Chas. Hude, København (Consolida­ted Foods Corporation, a corporation of the State of Maryland, 2000, W. First Street, Win­ston-Salem, North Carolina, U.S.A.), Reg. 2944/78, 3107/78, 3475/78, 3717/78, 387/79, 1637/79 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Rheinhold & Mahla GmbH, Augusta-Anlage, 6800 Mannheim 1, Forbundsrepublik­ken Tyskland). Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 2348/77 På mærkeindehaverens begæring af 14. januar 1980 er registreringen begrænset i klasse39 til ikke at angå opbevaringsvirksomhed. 1.10.80 105 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2148/78 På mærkeindehaverens begæring af 18. sep­tember 1979 er registreringen begrænset til at angå klasse 32: alkoholfrie drikke med choko­ladesmag (ikke chokoladedrikke). Reg. 3397/79 På mærkeindehaverens begæring af 6. maj 1980 er registreringen begrænset til at angå klasse 5: farmaceutiske præparater med mu­skelafslappende virkning til human og veteri­nær-medicinsk brug. Licens: Reg. 833/33, 1046/46, 2197/65, 336/75, 1152/75, 1805/76, 2012/76, 2018/76, 256/78 Ifølge anmeldelse af 10. januar 1980 er der i henhold til erklæring af 26. november 1979 tillagt Lipton A/S, Snedkervej 6, Tåstrup, li­cens her i landet. Reg. 1047/34, 1332/54 Ifølge anmeldelse af 26. februar 1980 er der ved overenskomst af 23. april 1979 tillagt The Manchester Tobacco Company Limited, Ludga­te Hill, Manchester M4 4DA, England, eneli­cens her i landet for så vidt angår tobakspro­dukter for piberygere. Reg. 3032/73, 3035/73 Ifølge anmeldelse af 22. februar 1980 er der ved overenskomst af 10. januar 1980 tillagt Dacral S.A., 164, Rue Ambroise Croizat, 93204 Saint-Denis, Frankrig, licens her i landet. Reg. 2109/75 Ifølge anmeldelse af 25. marts 1980 er der i henhold til erklæringaf 28. august 1979 tillagt Bartlett Foods Limited, 18, Parade Road, St. Helier, Jersey, Kanaløerne, licens her i landet. Ifølge anmeldelse af 25. marts 1980 er der i henhold til erklæringaf 28. august 1979tillagt Bar-Well Foods Limited, 1320, Graham Boule­vard, Montreal, Quebec, Canada H3P 3C8, li­cens her i landet. Reg. 2293/77 Ifølge anmeldelse af 25. marts 1980 er der i henhold til forelagte bevisligheer tillagt DRG (UK) Limited, 1, Redcliffe Street, Bristol BS99 7QY, England, licens her i landet. Reg. 2443/78 Ifølge anmeldelse af 22. marts 1979 er der ved overenskomst af 21. juli 1978 tillagt Cotton­house Scandinavia ApS, Modemart, Bella Cen­ter, København, licens her i landet for så vidt angår: fritidstøj, jeans samt sportsjakker og ­trøjer. Reg. 2751/79, 2753/79, 2754/79, 2755/79, 2756/79, 2757/79, 2760/79, 2761/79, 2762/79, 2766/79, 2767/79, 2768/79 Ifølge anmeldelse af 10. juli 1980 er der i henhold til overenskomst af 22. august 1979 tillagt AS PENKEM, Post Office Box 2442, 5012 Bergen, Norge, licens her i landet. Reg. 425/80 Ifølge anmeldelse af 7. maj 1980 er der i henhold til erklæring af 14. april 1980 tillagt Peters Edition Limited, 10-12, Baches Street, London NI 6DN, England, enelicens her i landet. Reg. 1604/80 Ifølge anmeldelse af 24. juni 1980 er der i henhold til erklæring af 6. juni 1980 tillagt 4P Pakko Emballage A/S (Uni-Dan A/S), Halskov­vej 94, P.O. Box 94, Korsør, licens her i landet. Ændring af mærket: Reg. 1537/60 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 2. juli 1980 er mærket i medfør af bestemmel­sen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: TS -1 industriens V tjeneste > FÆLLESMÆRKE Overdragelse: Reg. 34/70 til: Cling Peach Advisory Board of Trustees, One California Street, San Francisco, Californien, U.S.A. 1 i ;•£­ fci), '••'.'/vi ••,•••...• V, ,,..1:ét''. ' M-m. •• ? 7iih 'm : -'->'-i . • it-i-iC M _... . av-C'J Wu'l/J ^.r, W-• I?'-/-/ ^'::..$," • ••• ^ -J,l; ;• '.sb-« !•«;/-&«;; M4-3':ls-^1^ 'Sjs'jf -. i •••; :"-V li i:. .:• i:.!.:^iiM '• •jfj; , - X. m -rk£ ."t 'fiJ /-br.:3^ 'M dm ssøm: • !,-:#. ,.,..3V %• •;•;?;•; .-,-.=n>,.,; mÉmm ; i. ••'•<• ~'r':;;>'^f::" i'­ '••:f^<:yyr ;'y i-,•:•/'• •.,. ':. •' .r'•'••'•-• • .!é riET B;. \nte*i3r; ^ Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x DET KONGELIGE BIBLIOTEK KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 101. årgang 26. november 1980 Nr. 10 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 96/90 2)747/50 1448/50 2150/60 2803/60 2227/70 3033/70 230/00 781/50 1502/50 2170/60 2804/60 2257/70 3042/70 309/10 816/50 1689/50 2239/60 2831/60 2269/70 3046/70 387/10 3)819/50 11/51 6)2248/60 2879/60 2306/70 3049/70 444/10 833/50 195/51 2252/60 2895/60 2325/70 15)3051/70 499/10 840/50 379/51 2275/60 2899/60 2359/70 3078/70 724/20 886/50 555/51 2287/60 2906/60 2395/70 3081/70 945/20 897/50 741/51 2296/60 2925/60 2440/70 3086/70 1015/20 933/50 776/51 2312/60 2931/60 2443/70 3106/70 1068/20 965/50 854/51 2317/60 137/61 2446/70 3109/70 1098/20 969/50 1357/59 2320/60 484/61 2479/70 3147/70 1300/20 988/50 31/60 2336/60 67/61-36 2494/70 3148/70 1301/20 1009/50 425/60 2348/60 144/61-36 2502/70 3149/70 1316/20 1011/50 426/60 2352/60 172/61-36 2509/70 3192/70 1375/20 1023/50 853/60 2400/60 205/61-36 2540/70 3203/70 1376/20 1030/50 968/60 2407/60 2451/69 2544/70 3205/70 81/21 1044/50 976/60 2450/60 2464/69 2545/70 3209/70 661/30 1053/50 1006/60 2454/60 2778/69 2562/70 3210/70 773/30 1071/50 1261/60 2461/60 465/70 2570/70 3235/70 911/30 1074/50 1269/60 2467/60 8)487/70 2599/70 3237/70 914/30 1122/50 1361/60 2500/60 668/70 2602/70 3241/70 931/30 1134/50 1408/60 2509/60 9)835/70 2611/70 3262/70 1127/30 1138/50 1578/60 2516/60 10)846/70 2612/70 3263/70 1133/30 1146/50 1601/60 2517/60 11)847/70 2613/70 3266/70 1253/30 1153/50 1610/60 2545/60 848/70 2620/70 3281/70 1311/30 1171/50 1628/60 2549/60 12)885/70 2639/70 3284/70 1320/30 1230/50 1648/60 2608/60 961/70 2651/70 3322/70 1327/30 1250/50 1709/60 2610/60 977/70 14)2667/70 3323/70 654/31 1262/50 1754/60 2620/60 983/70 2724/70 3333/70 761/31 1263/50 1792/60 2658/60 1025/70 2727/70 3335/70 968/31 1274/50 1825/60 2659/60 1069/70 2819/70 3346/70 152/40 1304/50 1827/60 2660/60 1100/70 2821/70 3356/70 510/40 1309/50 1860/60 2661/60 1125/70 2884/70 3363/70 540/40 1330/50 1886/60 2663/60 1189/70 2904/70 3427/70 600/40 1338/50 1905/60 2664/60 1214/70 2919/70 3434/70 602/40 1340/50 1921/60 2668/60 1265/70 2934/70 3437/70 636/40 1362/50 4)1922/60 2683/60 1276/70 2956/70 3438/70 637/40 1364/50 1952/60 2722/60 13)1335/70 2983/70 3480/70 682/40 1386/50 1960/60 2731/60 1420/70 2999/70 3492/70 732/40 1387/50 1967/60 7)2736/60 1421/70 3019/70 3549/70 733/40 1403/50 1991/60 2747/60 1433/70 3020/70 3551/70 123/41 1404/50 2034/60 2748/60 2006/70 3021/70 3552/70 326/50 1405/50 2053/60 2773/60 2028/70 3025/70 3559/70 428/50 1406/50 2077/60 2782/60 2068/70 3026/70 3613/70 1)486/50 1442/50 5)2102/60 2784/60 2136/70 3027/70 3648/70 fortsættes næste side 110 26.11.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker fortsættelse; 3649/70 3711/70 5/71 197/71 687/71 1005/71 1966/71 3654/70 3747/70 59/71 201/71 742/71 1013/71 3662/70 3792/70 77/71 252/71 793/71 1069/71 3663/70 3793/70 96/71 269/71 848/71 1070/71 3680/70 3865/70 105/71 278/71 860/71 1088/71 3681/70 3903/70 119/71 378/71 877/71 1577/71 3682/70 3912/70 135/71 384/71 904/71 1591/71 3690/70 3918/70 147/71 385/71 946/71 1943/71 3706/70 3924/70 186/71 593/71 960/71 1959/71 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 7 nævnte varer. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 1, 2 og 5 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen i klasse 7 begrænset til at angå; hydrauliske pumper, hydrauliske transmissioner til maskiner, væskemotorer (ikke til køretøjer), brændstofpumper til maskiner. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 9 og 14 nævnte varer. 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 6 og 19 nævnte varer. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 12 og 17 nævnte varer. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 1, 3, 5, 17, 19, 21 og 31 (Registreringen omfatter ikke brød, bagværk og tæppefejemaskiner). 8) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 24 nævnte varer. 9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 33 nævnte varer. 10-12) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasse 33. 13) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 1, 3, 5, 9, 10 og 30. 14) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 1, 10 og 17 samt de i klasse 21 nævnte varer. 15) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 7, 8 og de i klasse 9 nævnte varer samt klasserne 11 og 20. FÆLLESMÆRKER 14/70 27/70 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i september 1980: 121/10 128/40 324/50 514/60 595/60 681/60 761/70 218/20 132/40 329/50 520/60 613/60 686/60 763/70 221/20 143/40 333/50 521/60 614/60 687/60 764/70 235/20 154/40 335/50 524/60 619/60 688/60 767/70 300/20 155/40 447/60 527/60 623/60 690/60 768/70 239/30 157/40 453/60 536/60 627/60 692/60 769/70 253/30 224/50 456/60 537/60 633/60 700/60 771/70 265/30 236/50 458/60 540/60 635/60 709/60 773/70 305/30 237/50 466/60 542/60 639/60 712/60 775/70 95/40 247/50 467/60 543/60 647/60 715/60 777/70 97/40 260/50 475/60 544/60 650/60 718/60 778/70 98/40 267/50 479/60 547/60 653/60 538/70 783/70 104/40 286/50 481/60 548/60 658/60 745/70 784/70 105/40 287/50 482/60 549/60 659/60 746/70 787/70 106/40 289/50 484/60 552/60 660/60 749/70 788/70 109/40 290/50 492/60 574/60 663/60 752/70 790/70 111/40 291/50 493/60 576/60 665/60 753/70 794/70 122/40 292/50 500/60 580/60 666/60 755/70 798/70 126/40 312/50 502/60 582/60 667/60 759/70 799/70 127/40 323/50 504/60 590/60 678/60 760/70 800/70 fortsættes næste side Registreringstidende for vare-og fællesmærker 26.11.80 111 fortsættelse: 801/70 802/70 803/70 805/70 806/70 807/70 820/70 821/70 826/70 831/70 832/70 834/70 866/70 870/70 874/70 876/70 879/70 882/70 911/70 912/70 919/70 922/70 924/70 927/70 940/70 941/70 943/70 944/70 945/70 946/70 973/70 975/70 988/70 991/70 993/70 995/70 1013/70 1014/70 1015/70 1017/70 1020/70 1023/70 808/70 840/70 883/70 931/70 958/70 1002/70 3471/79 810/70 841/70 889/70 932/70 962/70 1003/70 813/70 844/70 893/70 933/70 964/70 1004/70 815/70 852/70 895/70 934/70 966/70 1008/70 817/70 853/70 898/70 936/70 967/70 1009/70 818/70 855/70 899/70 938/70 969/70 1010/70 819/70 865/70 900/70 939/70 972/70 1012/70 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m,v, VAREMÆRKER Overdragelse: til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, Århus, Reg. 125/04, 199/35, 2495/56, 3059/64 til: Finansierings A/S af 15/7 1958, Naverland 3, Glostrup, og derefter overgået Reg. 863/26, 49/36, 1938/56, 278/57, 932/57, til; Brødr. Justesen A/S, Naverland 3-5, Glostrup, 2117/63, 2775/63 til: Dictaphone Corporation, a corporation of the Reg. 524/09, 557/25, 637/27, 798/28, 200/29, 234/29, State of Delaware, 120, Old Post Road, Rye, 444/29, 19/30, 1172/33, 1175/33, 1176/33, New York 10580, U.S.A., 1177/33, 1179/33, 1180/33, 1183/33, 1187/33, 1204/33, 303/34, 620/34, 572/35, 1112/36, Reg. 117/28, 990/34, 3609/641283/36, 267/37, 963/37, 144/39, 672/39, 23/40, til: Larkgate A/S, Byleddet 1,Roskilde, og derefter 1017/43, 1041/43, 1400/43, 49/44, 896/44, overgået 956/44, 573/45, 1447/46, 1321/47, 1413/47, til: Ruga A/S Roskilde, Byleddet 1, Roskilde, 1617/47, 1618/47, 171/49, 915/49, 685/53, 989/53, 1310/53, 1788/56, 265/67, 1181/68, Reg. 355/352667/70 til: Procter & Gamble AG, Gerbergasse 1, Luzern, til: Leo Pharmaceutical Products Ltd. A/S (Løvens Schweiz, kemiske Fabrik Produktionsaktieselskab), Industriparken 55, Ballerup, Reg. 939/35, 64/50, 1307/71, 1488/72 til: Metro-Goldwyn-Mayer Film Co., a corporation Reg. 387/10 of the State of Delaware, 10202, West Was­ til: VEB Kombinat Robotron, Postschliessfach hington Boulevard, Gulver City, Californien240, 9010 Karl-Marx-Stadt, Den tyske demo­90230, U.S.A., kratiske Republik, Reg. 754/12, 779/12, 1273/30, 1153/34, 1059/41, Reg. 204/46, 1525/51 138/42, 226/42, 1121/42, 50/50, 2215/62, til: Courtaulds Limited, 18, Hanover Square, Lon­2618/63, 404/65, 2692/80 don WIA 2BB, England, 112 26.11.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 965/46 til: The Babcock & Wilcox Company, a corporation of the State of Delaware, 1010, Common Stre­et, New Orleans, Louisiana 70112, U.S.A., Reg. 1377/47, 664/55 til: Seagram United Kingdom Limited, also tra­ding as Sir Robert Burnett & Co., 17, Dacre Street, London, England, Reg. 816/50 til: Firmaet Garncentralen, Nordisk Garn og Tex-tilimport v/O. og K. Kirkebæk, Nyholms Allé 37, Rødovre, Reg. 1044/50, 1905/60 til: Poul Nielsen Stanwell, Kimmerslevvej 28, Borup, Reg. 1448/50 til: Otto Mønsted A/S, Otto Mønsteds Gade 7, København, Reg. 1762/53, 2492/58, 4078/74, 3912/78, 1358/79 til: Cabot Corporation, a corporation of the State of Delaware, 125, High Street, Boston, Massachu­setts 02110, U.S.A., Reg. 1598/54 til: Whittaker Corporation, 10880, Wilshire Boule­vard, Los Angeles, Californien 90024, U.S.A., Reg. 1512/55 til: Pierre Balmain, société anonyme, 44, Rue Franfois 1, Paris 8, Frankrig, Reg. 147/57 til: B.V. Handelsonderneming Onder Ons, Fa­briekswijk 1, De Krim (O), Holland,og derefter overgået til: CSM/Honig Merkartikelen B.V., Lagedijk 3, Koog aan de Zaan, Holland, Reg. 446/57 til: Schmid Products Corporation of Puerto Rico, a corporation of the State of Delaware, Humacao Industrial Park, Humacao, Puerto Rico, Reg. 31/60, 503/68 til: A/S Cebelle Trengereid, Boks 1135, 5001 Ber­gen, Norge, Reg. 425/60, 426/60 til: A/S Solar-Armaturproduktion, Vejen, Reg. 1261/60 til: Bent Ring Andersen, Brorsonsvej 21, Tåstrup, Reg. 1610/60 til: Firmaet Wiki of Denmark ved B.R. Helldén, H.N. Andersensvej 3-5, Herning, Reg. 1952/60, 422/64 til: Wixor A/S, Vestergade 2, Malling, og derefter overgået til: Dan Cake Give A/S, Troldmosevej, Give, Reg. 1967/60 til: Gotzburg Gebriider Gotz GmbH & Co. KG, 7968 Saulgau-Wiirtt., Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2407/60 til: Colgate-Palmolive Company, a corporation of the State of Delaware, Colgate-Palmolive Buil­ding, 300, Park Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A., Reg. 2849/60, 2807/72, 3115/73 til: Sondex AB, Limhamnsvågen 108-110, 216 13 Malmo, Sverige, Reg. 607/62 til: General Mills, Inc., a corporation of the State of Delaware, 9200, Wayzata Boulevard, Min­neapolis, Minnesota 55426, U.S.A., og derefter overgået til: CPG Products Corp., a corporation of the State of Delaware, 9200, Wayzata Boulevard, Min­neapolis, Minnesota 55426, U.S.A., Reg. 1096/62, 74/64, 1633/69, 1635/69, 2488/72 til: Johann Maria Farina gegeniiber dem Jiilichs-Platz GmbH, Obenmarspforten 21, Koln/Rhe­in. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1349/62, 1598/74 til: Køkkenfabriken Domino v/Rich. Schou, Thri­gesvej 1, Fredericia, Reg. 3350/64, 845/65, 1825/65, 1829/65, 34/67, 667/67, 2714/67, 3260/74 til: Dr. Babor GmbH & Co., Neuenhofstrasse 180, D-5100 Aachen, Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 1334/65, 1492/75, 2692/77 til: FAMILY TEXTIL A/S, Østervej 6, Ølstykke, Reg. 1807/65 til: SYNTEX PHARM AG, Neugasse 23,6300Zug, Schweiz, Reg. 2524/65 til: Mo och Domsjo Aktiebolag, Box 500, S-89101 Ornskoldsvik 1, Sverige, Reg. 958/66 til: Wolfking Danmark A/S, Industrivej 2, Sla­gelse, Reg. 189/67, 3509/67, 2693/77 til: Dana Corporation, a corporation of the State of Virginia, 4500, Dorr Street, Toledo, Ohio 43697, U.S.A., Registreringstidende for vare-og fællesmærker 26.11.80 113 Reg. 504/68, 3056/78, 181/79 til; Super-Slagteren A/S, Lyngby Hovedgade 15 D, Lyngby, Reg. 676/68 til: Générale Biscuit, société anonyme, 4 et 6, Rue Edouard Vaillant, Athis-Mons (Esonne), Fran­krig, Reg. 2777/68, 2074/78, 3710/79, 3740/79, 3741/79 til: Citc Industries, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 1, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A., og derefter overgået til: MCF Footwear Corporation, a corporation of the State of New York, 1, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 1214/70 til: Lorentz Petersen A/S, København, og derefter overgået til: Vingaarden A/S, Klostervej 5-13, Odense, Reg. 2006/70 til: Orienttæpper i Nærum ApS, Rundforbivej186­188, Nærum, Reg. 2028/70 til: I.T.T. Industries Belgium, société anonyme. Avenue Louise 489, B-1050 Bruxelles, Belgien, Reg. 2306/70 til: Sammensluttede Danske Sparekasser, Spare­kassen SDS, Kongens Nytorv 8, København, Reg. 2446/70 til: Primo Plast A/S, Jernbanegade 11, Tistrup, Reg. 2724/70 til: INTERFLAMME, Société Anonyme, 151, Ave­nue de Lattre de Tassigny, 93800 Epinay-sur-Seine, Frankrig, Reg. 2796/70, 2734/74, 3459/75, 541/77 til: Joaquin Saez Merino, Gran Via Marqués del Turia 41, Valencia, Spanien, Reg. 2819/70 til: Oy Rettig-Strengberg Ab, Blåbergsvågen 5, 02180 Esbo, Finland, Reg. 3106/70 til: P. Hermann Jung GmbH & Co. KG, Kiillen­hahner Str. 161, D-5600 Wuppertal 12, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 3263/70, 3654/70 til; Diehl GmbH & Co., Stephanstrasse 49, 8500 Niirnberg, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3549/70, 3854/70, 305/75 til: Pernod Ricard, société anonyme, 142, Boule­vard Haussmann, Paris 8 (Seine), Frankrig, Reg. 135/71 til: ISS-International Service System A/S, Kolle­gievej 6, Charlottenlund, Reg. 269/71 til: Nordisk Handels-Hus S.m.b.A., Broenge 1, Ishøj, Reg. 518/71 til: Compagnie Internationale des Wagon-Lits et du Tourisme, 53, Boulevard Clovis, Bruxelles, Belgien, Reg. 568/71 til: Maurice Goodall, Silverhill, Barton-under-Needwood, Burton-on-Trent, Staffordshire, England, Reg. 1959/71 til: Eurovia-Textil GmbH, Middelicher Strasse, 466 Gelsenkirchen-Buer, Hauptverwaltung; 4435 Horstmar, Forbundsrepublikken Tysk­land, og derefter overgået til: Schulte Dieckhoff GmbH, D-4435 Horstmar (Westfalen), Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2052/71 til; Japy Kochgeschirr AG Zug, Baarerstrasse 28, Zug, Schweiz, Reg. 3378/71 til: OPTOLYTH-OPTIK Walter Roth, 8561 Pom­melsbrunn 3, Forbundsrepublikken, Tyskland, Reg. 2178/72 til; Redu, Real Estate Agents Denmark United ved statsautoriserede ejendomsmæglere; Ib Kjeld­skov Jensen, Bent Taxbo, Ove Frøstrup, Valter Lutzhoft, Peder Møller Jensen, Tom Nielsson, Agnete Hansen, Jens Nielsen og Henning Hu­legaard. Allégade 13, København, Reg. 3112/72 til; AMERICAN HOME PRODUCTS CORPORA­TION, a corporation of the State of Delaware, 685, Third Avenue, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 3368/72 til; The Polo/Lauren Company, a partnership orga­nized and existing under the laws of the State of New York, 1107, Fifth Avenue, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 4035/72 til; Turmix AG, Buechstrasse 20, CH-8645 Jona, Schweiz, Reg. 245/73 til; Savin Corporation, a corporation of the State of Delaware, Columbus and Stevens Avenues, Valhalla, New York, 10595, U.S.A., Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1730/73 til: Kleiderfabrik Max Berk GmbH & Co., Post­fach 10 33 20, 6900 Heidelberg 1, Forbundsre­publikken Tyskland, og derefter overgået til: Gil Bret Mantelfabrik GmbH & Co. KG, Ring­strasse 19, 6900 Heidelberg, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 3522/73 til: KMC Musik A/S, Østerbrogade 110-112, Kø­benhavn, Reg. 994/74, 69/79 til: Francine Thielemans, enke efter Edmond Ri­chard, Etablissements Fourcroy S.A. og Melea Anstalt, 445, Avenue Louise og Rue Steyls, begge Bruxelles, Belgien og 539, Hauptstrasse, Vaduz, Liechtenstein, Reg. 1207/75 til: A/S Funki Maskinfabrik, Hammerum, Her­ning, og derefter overgået til: Vendia Maskinfabrik ApS, Vandværksvej 4, Hjørring, Reg. 3152/75 til: American Hospital Supply Corporation, a Cor­poration of the State of Illinois, One American Plaza, Evanston, Illinois 60201, U.S.A., Reg. 1446/76 til: Presspanfabrik Chr. Authenrieth GmbH & Co., Fabrikstrasse 1, 7109 Roigheim, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 3706/76 til: ZIMMER USA, INC., a Corporation of the State of Delaware, 727, North Detroit Street, War­saw, Indiana 46580, U.S.A., Reg. 4300/76 til: Stiftelsen Kalmarsundsgruppen, Skeppsbroga­tan 55, Box 733, 391 27 Kalmar, Sverige, Reg. 1155/77 til: Schulstad Brød A/S, Smedeland 17, Glostrup, Reg. 1156/77 til: Evald Eickhardt-Sørensen ApS, Blichersvej 15 A, Skive, Reg. 1081/78, 70/79 til: Finnvalco Oy, P.O. Box 21, SF-55121 Imatra 12, Finland, Reg. 2646/78 til: Laboratoires Boiron, 20, Rue de la Libération, 69110 Sainte Foy les Lyon, Frankrig, Reg. 2033/79 til: Telex Communications, Inc., 9600, Aldrich Avenue South Minneapolis, Minnesota 55420, U.S.A., Reg. 3839/79 til: Sever-Agrovojvodina ApS, Vesterbrogade 1C, København, Reg. 1758/80 til: Anne-Birte Damgaard og Marianne Nerving, Strandvejen 677, Klampenborg og Amagerbro­gade 28, København. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 1357/59, 853/60 til: Dameco A/S, Mineralvej 2-8, Aalborg, og der­efter overgået til: A/S af 16. november 1969, Fabriksparken, Svenstrup J., og derefter ændret navn til: Cimbrer Staal A/S, Reg. 1601/60 til: Her Majesty Delaware Corporation, a Corpora­tion of the State of Delaware, 640, Fifth Ave­nue, New York, N.Y., 10019, U.S.A., og der­efter ændret navn til: Her Majesty Industries, Inc., a corporation of the State of Delaware, Reg. 3190/71 til: Aktiebolaget Svenska Salpeterverken, Storga­tan 24, 26120 Landskrona, Sverige, og der­efter ændret navn til: Supra Aktiebolag, Reg. 3371/73, 3439/74 til: H Co. Inc., a corporation of the State of Dela­ware, Hilltop Road, St. Joseph, Michigan, U.S.A., og derefter ændret navn til: Heath Company, a corporation of the State of Delaware, Reg. 2981/75, 346/78, 351/78, 1475/78 til: N.V. Artois, Vaartstraat 94, Leuven, Belgien, og derefter ændret navn til: »Brouwerijen Artois«, in het Frans: »Brasse­ries Artois«, Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 2136/70 til: I. C. Teilmann & Co.s Eftf. Vin en gros A/S, Landskronagade 1-5, København, og derefter ændret navn og adresse til: Teilmann Vin A/S, Haderslevvej 22, Helsingør. 26.11.80 115 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændring af navn: Reg. 829/12, 276/13, 889/28, 375/33, 13/46, 1839/58, 2146/66, 1155/67 til Gillette U.K. Limited, Reg. 424/32, 216/46, 640/61-36, 2747/76, 895/78 til: DELFA INTERNATIONAL A/S, Reg. 1222/51 til; Saft-Société des Accumulateurs Fixes et de Traction, société anonyme, Reg. 655/57, 865/57, 1562/57, 754/58, 2763/63, 3297/67, 3094/71, 1483/74, 2767/74, 2768/74, 3445/74, 3496/74, 2310/75, 3954/76, 363/77 til: Sperry Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Reg. 2356/59 til: Shure Brothers, Incorporated, a corporation of the State of Illinois, Reg. 1361/60 til: Abecita A/S, og derefter ændret navn til: Abecita ApS, Reg. 1408/60 til: F.S. Andersen Ingeniør-og Maskinforretning I/S, Reg. 1578/60 til: Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S (A/S Fabriken Fiducia), Reg. 1792/60 til: Schulstad Brød A/S, Reg. 2034/60 til: Astra-Gruppen A/S kemiske produkter, Reg. 1838/63 til: NATURANA-Miederfabriken Carl Dolker GmbH & Co KG, Reg. 610/67, 1642/67, 4189/78 til: Chattanooga Corporation, a corporation of the State of Delaware, Reg. 3271/67 til: Nåhrmittelwerk Willi Eiselen oHG, Stamm­haus David Winkler, gegriindet 1859, Reg. 2620/70 til: SK Textil & Emballage A/S, Reg. 3109/70 til: Isenta AB, Reg. 3262/70 til: Danish Fancy Food Group A/S, Reg. 3363/70 til: ESS-FOOD, EKSPORTSSLAGTERIERNES SALGSFORENING, Reg. 3648/70 til: Wander AG (Wander S.A.) (Wander Ltd.), Reg. 3662/70, 3663/70 til: Semperit Aktiengesellschaft, Reg. 1006/71 til: American Biltrite Inc., a corporation of the State of Delaware, Reg. 553/74, 558/74, 1919/75 til: ERBA Aktiengesellschaft, Reg. 1180/74, 1223/74, 1070/80 til: EC Industries, Inc., a corporation of the State of Delaware, Reg. 1377/74 til: Kellogg Salada Canada Inc., Reg. 1226/75, 2721/76 til: EG&G Sealol, Inc., a corporation of the State of Delaware, Reg. 2236/75 til: Nationale Cooperative Zuivelkoopcentrale W.A., Reg. 244/76 til: Lincron Lingener Bekleidungswerke GmbH & Co., Reg. 3046/79, 3055/79, 3061/79 til: Lauffenmiihle GmbH & Co., Reg. 3330/79 til: THE GOVERNOR AND COMPANY OF AD­VENTURERS OF ENGLAND TRADING IN­TO HUDSON'S BAY, commonly called HUD­SON'S BAY COMPANY, Reg. 640/80 til: Consept 2000 Limited, Reg. 1744/80 til: Royal-Consul Symaskineimporten A/S. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 1006/60 til: Oliemøllegruppen A/S, og derefter overgået til: Colgate-Palmolive A/S,Smedeland 9, Glostrup. 116 26.11.80 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1265/70 til; Superfos Blaakilde a/s, og derefter overgået til: Superfos a/s, Frydenlundsvej 30, Vedbæk, og derefter overgået til: Vitfoss A/S (Superfos a/s), Ulsnæs, Gråsten, Reg. 2512/78 til: PRESSALIT REHAB A/S, og derefter overgået til: Dansk Pressalit A/S, Augustenborggade 11-13, Århus, Ændring af navn ogændring af navn og adresse: Reg. 2239/60, 2748/60 til: Majorica Heusch S.A. Industria Espanola de Perlas Imitacion (M.A.H.E.S.A.), og derefter ændret navn og adresse til: Majorica, S.A., Calle Witardo 43, Barcelona 14, Spanien. Ændring af navn og adresse: Reg. 110/99, 1217/27 til: Remington Rand Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 103, College Road East, Princeton, New Jersey 08540, U.S.A., Reg. 602/40 til: De forenede Bryggerier A/S, Vesterfælledvej 100, København, Reg. 741/51, 278/71, 877/71 til: Hollandia Kievit B.V., Mauritsweg 134, at Stein, Holland, Reg. 1299/57, 3819/64, 1002/65, 1397/76 til: Corning France, société anonyme, 44, Avenue de Valvins, F-77210 Avon, Frankrig, Reg. 2287/60 til: Castolin Société Anonyme, Lausanne-St. Sul­pice, Schweiz, Reg. 2400/60 til: Svalof Aktiebolag, S-268 00 Svalov, Sverige, Reg. 2784/60, 3613/70 til: VECATA A/S, Postbox 208, Vejle, Reg. 177/63, 2381/67, 1874/69, 120/79 til: ERBA Aktiengesellschaft, Åussere Brucker Strasse 47, D 8520 Erlangen, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 19/66, 151/74, 85/80 til: Sperry Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 1290, Avenue of the Americas, New York, N.Y., U.S.A., Reg. 3035/68, 3043/68, 3044/68 til: Mohawk Data Sciences Corp., a corporation of the State of New York, 7, Century Drive, Parsippany, New Jersey 07054, U.S.A., Reg. 2451/69 til: Luna AB, Goteborgsvågen 16, S-441 01 Al­lingsås, Sverige, Reg. 2227/70 til: Schades Papir A/S, Øster Fælled Vej 5, Skive, Reg. 2651/70 til: Herning Galvanisering A/S, Grønlundvej, Fa­sterholt, Brande, Reg. 2904/70 til: TREFIMETAUX, société anonyme, 6, Boule­vard du Général Ledere, 92115 Clichy, Fran­krig, Reg. 3147/70, 3148/70, 3149/70 til: Guerbet S.A., 16-24, Rue Jean Chaptal (La Garenne), Aulnay-sous-Bois (Seine Saint De­nis), Frankrig, Reg. 97/71 til: Hiram Walker & Sons, Limited, Box No. 2518 Windsor, Walkerville, Ontario, Canada, Reg. 2881/73 til: ESSILOR INTERNATIONAL (Compagnie Générale d'Optique) Société Anonyme, 7, Rue de la Liberté, 94340 Joinville-lePont (Val-de-Marne), Frankrig, Reg. 139/74, 2963/74 til: Glahn & DanWay ApS, Capellavej 111, Hel­genæs, Knebel. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 152/40 til: Investeringsaktieselskabet af 7. december 1973, Vodroffsvej 55-57, København, og der­efter overgået til: Vilh. Nellemann A/S, Cykler en gros, Ravnsø­vej 40, Risskov, Reg. 2509/60 til: Rosenthai Aktiengesellschaft, Wittelsbacher­strasse 43, 8672 Selb, Forbundsrepublikken Tyskland, og derefter overgået til: Rosenthai Tecknik Aktiengesellschaft, Wit­telsbacherstrasse 43, 8672 Selb, Forbundsrepu­blikken Tyskland. Registreringstidende for vare-og fællesmærker 26.11.80 117 Ændring af adresse: Reg. 309/10 til: Frydenlundsvej 30, Vedbæk, j Reg. 1300/20, 1301/20 til: Am Trippelsberg 100, D-4000 Diisseldorf, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 1316/20 til: Highfield Street, Coalville, Leicestershire, England, Reg. 81/21 til: Kirschenallee 45, D 6100 Darmstadt, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 661/30 til: Boks 80, Randers, Reg. 931/30, 2248/60 til: Københavnsvej 104, Køge, Reg. 761/31 til: Lyacvej 16, Lyngby, Reg. 208/34, 209/34, 1734/62 til: Prescot Road, St. Helens, Merseyside WAIO, 3 TT, England, Reg. 1161/36, 1217/36, 678/53 til: Finners Hall, Austin Friars, London E.C. 2, England, Manuel Ma. Gonzalez, 12, Jerez de la Frontera, Spanien, og 15, Rua Barao de Forre­ster, Vila Nova de Gaya, Portugal, Reg. 1063/38, 255/58 til: 142, Boulevard Haussmann, Paris, Frankrig, Reg. 636/40, 637/40 til: Hestehaven, Odense, Reg. 326/50 til: Jeppe Åkjærs Vej 7, Skalborg, Aalborg, Reg. 819/50 til: 4751, Harrison Avenue, Rockford, Illinois, U.S.A., Reg. 840/50, 1827/60 til: Anker Heegaardsgade 8, København, Reg. 965/50 til: Tagensvej 86, København, Reg. 1009/50 til: Ved Landsoldaten 3, Fredericia, Reg. 1138/50 til: 33-35, Upper George Street, Luton,Bedfordshi­re LUI 2 RD, England, Reg. 1171/50, 1330/50 til: 135, Avenue Charlesde Gaulle, F-92200 Neuil­ly-sur-Seine, Frankrig, Reg. 1304/50 til: 40, Westminster Street, Providence, Rhode Is­land, U.S.A., Reg. 1309/50 til: Albright & Wilson House, Hagley Road West, Oldbury, Warley, West Midlands, England, Reg. 1338/50, 3437/70, 3438/70 til: Carl Jacobsensvej 29-37, København, Reg. 1403/50, 1404/50 til: Sydvestvej 49, Glostrup, Reg. 555/51 til: 101, Hessle Road, Hull HU3 2 BN, England, Reg. 1155/60 til: Via Espana 200, Panama, Republikken Pa­nama, Reg. 1269/60 til: Foro Buonaparte 31, Milano, Italien, Reg. 1754/60 til: Virkelyst 1, Nørresundby, Reg. 1860/60 til; Tindbjergvej, Virklund, Silkeborg, Reg. 2053/60 til: 2101, L Street, N.W., Washington, D.C. 20037, U.S.A., Reg. 2170/60 til: 500, West Putnam Avenue, Greenwich, Con­necticut 06830, U.S.A., Reg. 2252/60 til: Hårup, Silkeborg, Reg. 2336/60 til: Box 343, S-631 05 Eskilstuna, Sverige, Reg. 2454/60 til: Hosebindervej, Hammerum, Herning, Reg. 2516/60 til: 3733, University Boulevard, Jacksonville, Flo­rida, U.S.A., Reg. 2899/60 til: Grønlandsvej 197, Vejle, Reg. 137/61 til 202, Terminus Road, Eastbourne, East Sussex BN21 3DF, England, Reg. 67/61-36 til: Ledson Road, Wythenshawe, Manchester, Eng­land, Reg. 144/61-36 til: 1300, Ft. Wayne National Bank Bldg., Fort Wayne, Indiana 46802, U.S.A., Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 1958/64 til: Påskeløkkevej 11, Odense, Reg. 3657/64 til: 299, Park Avenue, New York, N.Y., 10017, og 100, West lOth Street, Wilmington, County of Newcastle, U.S.A., Reg. 668/70 til: Jonstrupvangvej 125, Ballerup, Reg. 835/70 til: Værkmestervej 8, Hadsund, Reg. 977/70 til: Energivej 12, Ballerup, Reg. 1025/70 til: Drostrupvej 6, Vejen, Reg. 2068/70 til: Maria Christina, 41, 10025 Pino Torinese, Torino, Italien, Reg. 2440/70 til: Mileparken 28, Herlev, Reg. 2509/70 til: One Lockhart Road, 14th Floor, Hong Kong, Reg. 2562/70 til: Grøndalsvej 1, Viby J., Reg. 2570/70 til: Kasarmikatu 23 A, SF-00130 Helsingfors, Fin­land, Reg. 2727/70 til Jernbanegade 11, Tistrup, Reg. 2956/70 til: 8, Stamford Forum, Stamford, Connecticut 06904, U.S.A., Reg. 3025/70 til: 42, Rue d'Anjou, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 3192/70 til: 62, Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 3210/70, 3427/70, 3559/70 til: Albright & Wilson House, Hagley Road West, Oldbury, Warley, West Midlands, England, Reg. 3346/70 til: 35, St. Thomas Street, London, England, og 2, Place du Chåteau, Jarnac (Charente), Fran­krig, Reg. 3682/70 til 310, North Avenue, N.W., Atlanta, Georgia 30313, U.S.A., Reg. 3912/70 til: Park 80 Plaza West-One, Saddle Brook, New Jersey 07662, U.S.A., Reg. 742/71 til: 1-1, Nishi Shinjuku, 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan, Reg. 3350/73, 4363/77 til: Postbox 302, Banemarksvej 4, Glostrup, Reg. 554/76 til: Palægade 5, København, Reg. 4064/76 til: 62, Dew Street, Thebarton, South Australia, Australien, Reg. 832/77 til: Oakfield House, 60, Oakfield Road, Altrin­cham, Cheshire WA15 8 EW, England, Reg. 4101/77 til: Skovbrynet 4, Sønderborg, Reg. 1390/78 til: Transportvej 23, Lemvig, Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 844/51 til: 600, Grant Street, Pittsburgh, Pennsylvanien 15219, U.S.A., og derefter overgået til: Incom International Inc., a corporation of the State of Delaware, 415, Holiday Drive, Pits­burgh, Pennsylvanien 15220, U.S.A., Reg. 780/54 til: Brompton Road, London, S.W.3, England, og derefter overgået til: ZIMMER USA, INC., a corporation of the State of Delaware, 727, North Detroit Street, War­saw, Indiana 46580, U.S.A., Reg. 2007/62, 153/70 til: Customagic House, Withworth Street, Opens­haw, Manchester Mil 2WS, England, og der­efter overgået til: Regionround Limited, City Wall House, 79-83, Chiswell Street, London ECIY 4TJ, England. Ændring af adresse, overdragelse og ændring af navn: Reg. 1599/65 til Hilltop Road, St. Joseph, Michigan, U.S.A., og derefter overgået til: H Co., a corporation of the State of Delaware, Hilltop Road, St. Joseph, Michigan, U.S.A., og derefter ændret navn til: Heath Company, a corporation of the State of Delaware. 26.11.80 119 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændring af fuldmægtig: Reg. 387/10 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Kombinat Robotron, Postschliessfach 240, 9010 Karl-Marx-Stadt, Den tyske demokratiske Republik), Reg. 510/19, 1668/58, 2507/73, 3885/76 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (AM International, Inc., a corporation of the State of Delaware, 1900, Avenue of the Stars, LosAngeles, Californien 90067, U.S.A.), Reg. 1098/20, 3284/70, 3322/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (The Gillette Company, a corporation of the State of Delaware, Prudential Tower Buil­ding. Boston, Massachusetts 02199, U.S.A.), Reg. 1316/20 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (R. & W. H. Symington & Co. Limited, Highfield Street, Coalville, Leice­stershire, England), Reg. 1127/30 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Aktiebolaget Leo, Hålsovågen, S-252 42 Hål­singborg, Sverige), Reg. 208/34, 209/34 til: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København (Pilkington Brothers Limited, Prescot Road, St. Helens, Merseyside WAIO 3TT, England), Reg. 939/35, 64/50, 1307/71, 1488/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Metro-Goldwyn-Mayer Film Co., a corporation of the State of Delaware, 10202, West Was­hington Boulevard, Culver City, Californien 90230, U.S.A.), Reg. 204/46, 1525/51 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Courtaulds Limited, 18, Hanover Squa­re, London WIA 2BB, England), Reg. 965/46 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (The Babcock & Wilcox Company, a corporation of the State of Delaware, 1010, Common Street, New Orleans, Louisiana 70112, U.S.A.), Reg. 833/50 til: Firmaet Chas. Hude, København (Whyte & Mackay Distillers Limited, 302-304, St. Vin­cent Street, Glasgow, Skotland, Storbritan­nien), Reg. 1011/50 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Castrol Limited, Burmah House, Pipers Way, Swindon, Wiltshire, England), Reg. 1071/50 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Molnlycke Sytråd AB, Karl Jo­hansgatan 152, Goteborg, Sverige). Reg. 1122/50 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Haglund & Soner Aktiebolag, Fal­koping, Sverige), Reg. 1146/50 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (The British Petroleum Company Limi­ted, Britannic House, Moor Lane, London E.C. 2, England), Reg. 1689/50, 2545/60, 2608/60, 2831/60, 3078/70, 3081/70, 3235/70, 3237/70, 3241/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (CIBA­GEIGY AG, Klycbeckstrasse 141, Basel, Schweiz), Reg. 195/51 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (Waldes Kohinoor, Inc., 47-16 Austel Place, Long Island City 1, New York, U.S.A.), Reg. 844/51 til: Firmaet Chas. Hude, København (Incom Inter­national Inc., a corporation of the State of Delaware, 415, Holiday Drive, Pittsburgh, Pennsylvanien, U.S.A.), Reg. 446/57 til: Firmaet Chas. Hude, København (Schmid Pro­ducts Corporation of Puerto Rico, a corporation of the State of Delaware, Humacao Industrial Park, Humacao, Puerto Rico), Reg. 655/57, 865/57, 753/58, 19/66 til: Firmaet Chas. Hude, København (Sperry Cor­poration, a corporation of the State of Delawa­re, 1290, Avenue of the Americas, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 1601/60 til: Firmaet Chas. Hude, København (Her Majesty Industries , Inc., a corporation of the State of Delaware, 640, Fifth Avenue, New York, N.Y., 10019, U.S.A.), Reg. 1960/60 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København (Firmaet Gustav Schmiedl, Solbad Hall, Tyrol, Østrig), Registreringstidende for vare-og fællesmærker 120 26.11.80 Reg. 1967/60 til: Wibert & Stocklund ApS, København (Gotz­burg Gebruder Gotz GmbH & Co. KG, 7968 Saulgau-Wiirtt., Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 2102/60 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Schweizerische Aluminium AG, Chippis, Kanton Wallis, Schweiz), Reg. 2287/60 til: Patentagentfirmaet Magnus JensensEftf., Kø­benhavn (Castolin Société Anonyme, Lausan-ne-St. Sulpice, Schweiz), Reg. 2336/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (G.K.N. -Stenman Aktiebolag, Box 343, S-631 05 Eskilstuna, Sverige), Reg. 2509/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Rosenthai Technik Aktiengesells­chaft, Wittelsbacherstrasse 43, 8672 Selb, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 2664/60 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Alpi Seidenwebereien und Krawattenfabrik Al­brecht Pick K.G., Vereinstr. 95, Krefeld, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 2879/60 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Basis Watch, M. Thomsen, Uhrenfabrik Tecknau, 4492 Tecknau, Schweiz), Reg. 172/61-36 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg (Taylor & Ferguson Limited, 3, High Street, Dumbar­ton, Dunbartonshire, Skotland, Storbritan­nien), Reg. 607/62 til: Firmaet Chas. Hude, København (CPG Pro­ducts Corp., a Corporation of the State of Delaware, 9200, Wayzata Boulevard, Minnea­polis, Minnesota 55426, U.S.A.), Reg. 2007/62, 153/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Regionround Limited, City Wall House, 79-83, Chiswell Street, London ECIY 4TJ, England), Reg. 177/63, 2381/67, 1874/69 til: Firmaet Chas. Hude, København (ERBA Akti­engesellschaft, Åussere Bnicker Strasse 47, D 8520 Erlangen, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 1838/63 til: Civilingeniør M. Gregersen, Bukkeruphus, Tølløse (NATURANA-Miederfabriken Carl Dolker GmbH & Co KG, Gomaringen-ReutlingenAViirtemberg, Forbundsrepublik­ken Tyskland), Reg. 23/63-36 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Dux Radio Aktiebolag,Svarvargatan 11, Stockholm, Sverige), Reg. 3350/64 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Dr. Babor GmbH & Co., Neuenhofstras­se 180, D-5100 Aachen, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1807/65 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (SYNTEX PHARM AG, Neugasse 23, 6300 Zug, Schweiz), Reg. 2524/65 til: Firmaet Chas. Hude, København (Mo och Domsjo Aktiebolag, Box 500, S-89101 Orn­skdldsvik 1, Sverige), Reg. 19/66 til: Firmaet Chas. Hude, København (Sperry Cor­poration, a Corporation of the State of Delawa­re, 1290, Avenue of the Americas, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 189/67, 3509/67, 2693/77 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Dana Corporation, a corporation of the State of Virginia, 4500, Dorr Street, Toledo, Ohio 43697, U.S.A.), Reg. 503/68 til: Firmaet Chas. Hude, København (A/S Cebelle Trengereid, Boks 1135, 5001 Bergen Norge), Reg. 2777/68, 3710/79, 3740/79, 3741/79 til; Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (MCF Footwear Corporation, a corpora­tion of the State of New York, 1, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 3035/68, 3043/68, 3044/68 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Mohawk Data Sciences Corp., a corpora­tion of the State of New York, 7, Century Drive, Parsippany, New Jersey 07054, U.S.A.), Reg. 2209/69 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Alberto-Culver Company, a corporation of the State of Delaware, 2525, Armitage Avenue, Melrose Park, Illinois 60160, U.S.A.), Reg. 2451/69 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Luna AB, Goteborgsvågen 16, S­441 01 Allingsås, Sverige), Reg. 2028/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (I.T.T. Industries Belgium, société anonyme. Avenue Louise 489, B-1050 Bruxelles, Bel­gien), 26.11.80 121 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2269/70 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København (Phipson & Co. Ltd., 6, Old Court House Street, Calcutta-1, West Bengal, Indien), Reg. 2724/70 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København (INTERFLAMME, Société Anonyme, 151, Avenue de Lattre de Tassigny, 93800 Epinay-sur-Seine, Frankrig), Reg. 2821/70,2919/70 til: Henriksen & Møller Varemærkeburau ApS, København (Molnlycke AB, Krokslått, Gote­borg, Sverige), Reg. 2884/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (International Telephone and Telegraph Cor­poration, a Corporation of the State of Delawa­re, 320, Park Avenue, New York, N. Y. 10022, U. S. A.), Reg. 3021/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Rese­arch Solina AG, c/o Max Egli, Hauptstrasse, 3175 Flamatt (Kanton Freiburg), Schweiz), Reg. 3042/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Clifford Sydney Cooper, 18, Dacre Gar­dens, Chigwell, Essex, England), Reg. 3192/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Les Parfums de Molyneux, Société Anonyme, 62, Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, Frankrig), Reg. 3210/70, 3427/70, 3559/70 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Albright & Wilson Limited, Albright & Wilson House, Hagley Road West, Oldbury, Warley, West Midlands, England), Reg. 3493/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Rowntree Mackintosh Limited, York, YOl IXY, England), Reg. 5/71 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Zyma SA, 1260 Nyon, Schweiz), Reg. 97/71 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Hiram Walker & Sons, Limited, Box No. 2518 Windsor, Walkerville, Ontario, Canada), Reg. 186/71 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Certi­na Kurth Fréres S. A., Grenchen, Schweiz), Reg. 378/71, 384/71, 385/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Celamerck GmbH & Co. KG, D-6507 Ingelheim am Rhein, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 518/71 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Compagnie Internationale des Wagon-Lits et du Tourisme, 53, Boulevard Clovis, Bruxelles, Belgien), Reg. 1959/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Schulte & Dieckhoff GmbH, D-4435 Horstmar (Westfalen), Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 3112/72 til: Firmaet Chas. Hude, København (AMERICAN HOME PRODUCTS CORPORATION, a Corpo­ration of the State of Delaware, 685, Third Avenue, New York, N. Y., U. S. A.), Reg. 4035/72 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Turmix AG, Buechstrasse 20, CH-8645 Jona, Schweiz), Reg. 2881/73 til: Firmaet Chas. Hude, København (ESSILOR INTERNATIONAL (Compagnie Générale d'Optique) Société Anonyme, 7, Rue de la Liberté, 94340 Joinville-le-Pont (Val-de-Marne), Frankrig), Reg. 3371/73,3439/74 til: Firmaet Chas. Hude, København (Heath Com­pany, a Corporation of the State of Delaware, Hilltop Road, St. Joseph, Michigan, U. S. A.), Reg. 1180/74, 1223/74 til: Firmaet Chas. Hude, København (EC Indu­stries, Inc., a Corporation of the State of Dela­ware, 1605,School Street, Moraga, Californien 94556, U. S. A.), Reg. 2734/74 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Joaquin Saez Merino, Gran Via Marqués del Turia 41, Valencia, Spanien), Reg. 2380/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (ITT Grinnell Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 260, West Exchange Street, Providence, Rhode Island, U. S. A.), Reg. 2399/75, 2401/75, 2629/75, 854/76, 1269/77, 2970/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH & Co., Hauptstrasse 137, Postfach 260, 5870 Hemer, Forbundsrepublikken Tyskland), 122 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 26.11.80. Reg. 3706/76 til: Firmaet Chas. Hude, København (ZIMMER USA, INC., a Corporation of the State of Dela­ware, 727, North Detroit Street, Warsaw, Indiana 46580, U.S.A.), Reg. 4300/76 til: Civilingeniør M. Gregersen, Bukkeruphus, Tølløse (Stiftelsen Kalmarsundsgruppen, Skeppsbrogatan 55, Box 733, 391 27 Kalmar, Sverige), Reg. 1081/78, 70/79 til: Advokat Thor Stadil, København (Finnvalco Oy, P.O. Box 21, SF-55121Imatra 12, Finland). Begrænsning af varefortegnelsen; Reg. 304/79 På mærkeindehaverens begæring af 22. august 1980 er registreringen begrænset til ikke at angå herre-og drengebeklædning. Reg. 1386/80 På mærkeindehaverens begæring af 28. maj 1980 er registreringen begrænset til at angå klasse 10: veterinære apparater og instru­menter. Ophør af licens: Reg. 1762/53, 2492/58, 1358/79 Efter at retten til mærket er overgået til licenstageren Cabot Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 125, High Street, Boston, Massachusetts 02110, U.S.A., er be­mærkningen om licens slettet. Ændring af mærket: Reg. 2201/60 I henhold til anmeldelse af 8. august 1980 er mærket berigtiget som vist: master builders Navnestempler I henhold til handelsministeriets bekendtgørelse nr. 627 af 28. december 1972 om anmeldelse og registrering af navnestempler for arbejder af ædle metaller § 5 er følgende navnestempler optaget i navnestempelregistret (adr.: »Statens Kontrol med ædle metaller«, Gothersgade 14, København): Stempel Indehaver Reg-nr. INEX Fa: INEX v/Henning Stæhr A/S, Gentofte 3221 J. Br. Jørgen Brandt, Horsens 3222 Po Peter Olesen, Kbhvn 3223 O. S. Ure og Brille Centret, v/ OleSørensen og Poul Hansen, Ålborg 3224 A P Alex Pedersen, Kbhvn 3225 I henhold til ovennævnte bekendtgørelse § 9 er følgende navnestempler slettet af register et: Stempel Indehaver Reg.nr. MB K. M. Biel-Nielsen Aps., Vedbæk . 3140 N. D. Norsk Design v/Bjørn Lien, Herning 3183 M. Skotner M. Skotner,Kbhvn 1417 M. Sk. M. Skotner, Kbhvn 1440 Hofståtter La. J. Holger Hofståtter, Åbybro Langgaard & Jensen Åps, Horsens 2816 3089 A. H. P. Arne Henning Petersen, Kbhvn 3158 BAN A/S Bandito-Leonardo, Kbhvn 2919 KISS Ference Kiss, V. Skjerninge 3034 COMA Fa: COMA v/Kurt Petersen, Randers 2729 PF Poul Frandsen, Slagelse 3117 Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x DET KONGELIGE BIBLIOTEK KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 101. årgang 17. december 1980 Nr. 11 B Fornyede registreringer Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 87/80 1067/50 6'2087/60 2957/60 2030/70 3338/70 3777/70 90/80 1090/50 2098/60 2999/60 13)2263/70 3352/70 3784/70 79/11 1126/50 2144/60 3007/60 2358/70 3370/70 3807/70 530/20 1140/50 2210/60 3011/60 2468/70 3371/70 3834/70 1002/20 1172/50 2222/60 3016/60 2598/70 3376/70 3856/70 1241/20 1214/50 2223/60 7/61 2608/70 3379/70 3868/70 1308/20 1215/50 2230/60 8/61 2627/70 3380/70 3893/70 1326/20 1225/50 2269/60 133/61 2668/70 3381/70 3928/70 i'1372/20 1288/50 2271/60 134/61 2698/70 3382/70 2/71 1382/20 1312/50 2284/60 341/61 2770/70 3383/70 3/71 78/21 1328/50 2326/60 57/61-36 2809/70 3388/70 58/71 114/21 1331/50 2398/60 58/61-36 2810/70 3389/70 94/71 143/21 1371/50 2433/60 65/61-36 2831/70 3390/70 108/71 145/21 1378/50 2434/60 80/61-36 2839/70 3432/70 121/71 370/21 1409/50 2435/60 106/61-36 2840/70 3443/70 203/71 371/21 1461/50 2470/60 148/61-36 2852/70 3444/70 216/71 458/21 1485/50 2471/60 185/61-36 2853/70 3446/70 223/71 493/21 1532/50 2501/60 211/61-36 2891/70 3448/70 283/71 494/21 1538/50 2504/60 294/61-36 2918/70 3453/70 320/71 736/21 1595/50 2536/60 299/61-36 2949/70 3454/70 326/71 897/30 1637/50 2537/60 698/61-36 2961/70 3459/70 414/71 929/30 1655/50 2567/60 7>283/70 3018/70 15)3460/70 436/71 1237/30 1672/50 2571/60 303/70 3023/70 3472/70 455/71 1283/30 1709/50 2592/60 620/70 3032/70 3474/70 462/71 1342/30 7/51 2593/60 956/70 3043/70 3478/70 495/71 1355/30 22/51 2622/60 1154/70 3047/70 3494/70 507/71 1356/30 99/51 2625/60 1331/70 3048/70 3496/70 511/71 500/31 100/51 2631/60 1349/70 3069/70 3503/70 526/71 823/31 107/51 2636/60 8'1372/70 3088/70 3517/70 528/71 570/40 131/51 2640/60 9»1373/70 3092/70 3523/70 552/71 571/40 184/51 2655/60 1380/70 3094/70 3535/70 556/71 2)621/40 187/51 2757/60 1383/70 3095/70 3538/70 573/71 817/40 645/51 2775/60 1423/70 3097/70 3639/70 591/71 10/41 560/60 2813/60 1424/70 3119/70 3554/70 603/71 31/41 585/60 2823/60 10*1560/70 14)3133/70 3562/70 609/71 550/41 703/60 2833/60 1597/70 3138/70 3603/70 638/71 3'332/50 1035/60 2848/60 1649/70 3155/70 3604/70 879/71 ^>445/50 1123/60 2866/60 ii'1742/70 3164/70 3653/70 1089/71 487/50 1389/60 2871/60 1753/70 3168/70 3657/70 1090/71 5>504/50 1678/60 2880/60 1758/70 3208/70 3776/70 1099/71 828/50 1711/60 2881/60 1772/70 3220/70 3678/70 1241/71 837/50 1841/60 2889/60 12)1781/70 3229/70 3683/70 1309/71 865/50 1918/60 2891/60 1871/70 3249/70 3685/70 1390/71 972/50 1955/60 2892/60 1976/70 3286/70 3733/70 1602/71 1015/50 2059/60 2948/60 2022/70 3297/70 3756/70 1688/71 fortsættes næste side fortsættelse: 1721/71 1863/71 1908/71 2255/71 2384/71 2665/71 2750/71 1808/71 1907/71 1994/71 2292/71 2564/71 2720/71 2834/71 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 3 nævnte varer, dog således, at varearten læderkonserveringsmidler er udeladt. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 11 nævnte varer. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 33 nævnte varer. 4) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 29, 30, 31, 32 og 33 nævnte varer (Registreringen omfatter ikke bananer). 5) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 35. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 4 nævnte varer. 7) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 8, 13, 18. 19, 20, 28, 35, 37 og 40. 8-9) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasserne 16, 25, 28 og 30. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 16, 25, 28 og 30. 11) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 29. 12) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 16, 25, 28 og 30. 13) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 29 (med undtagelse af spegepølse). 14) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 16 og klasse 28, herunder spil og legetøj. 15) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 18. FÆLLESMÆRKER 3/50 18/70 i'26/70 33/70 1/71 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 22, 23, 24, 25, 26, 27 og 35. Registreringstidende for vare-og fællesmærker 17.12.80 127 Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregisteret i oktober 1980: 63/00 365/50 812/60 946/60 1123/70 1226/70 1315/70 167/10 367/50 814/60 947/60 1126/70 1227/70 1316/70 173/10 369/50 818/60 948/60 1127/70 1228/70 1318/70 366/20 371/50 819/60 950/60 1129/70 1229/70 1319/70 329/30 375/50 830/60 953/60 1130/70 1231/70 1320/70 351/30 377/50 832/60 961/60 1131/70 1232/70 1321/70 361/30 378/50 836/60 962/60 1132/70 1233/70 1322/70 384/30 387/50 839/60 970/60 1138/70 1234/70 1324/70 406/30 395/50 841/60 972/60 1140/70 1235/70 1325/70 412/30 396/50 843/60 2844/68 1141/70 1236/70 1328/70 414/30 400/50 844/60 1026/70 1143/70 1239/70 1329/70 415/30 408/50 847/60 1027/70 1147/70 1240/70 1330/70 416/30 423/50 852/60 1030/70 1153/70 1241/70 1340/70 433/30 432/50 859/60 1034/70 1156/70 1247/70 1342/70 447/30 438/50 860/60 1038/70 1158/70 1252/70 1344/70 449/30 720/60 863/60 1039/70 1159/70 1253/70 1352/70 455/30 733/60 867/60 1042/70 1160/70 1254/70 1353/70 458/30 734/60 871/60 1044/70 1161/70 1256/70 1356/70 467/30 738/60 872/60 1046/70 1162/70 1257/70 1358/70 474/30 739/60 878/60 1050/70 1170/70 1260/70 1359/70 479/30 745/60 885/60 1055/70 1171/70 1262/70 1362/70 112/40 750/60 889/60 1056/70 1172/70 1269/70 1366/70 140/40 751/60 890/60 1057/70 1179/70 1272/70 1371/70 171/40 755/60 893/60 1068/70 1180/70 1273/70 1374/70 173/40 757/60 896/60 1072/70 1182/70 1277/70 1375/70 193/40 758/60 897/60 1073/70 1183/70 1280/70 1378/70 194/40 759/60 898/60 1075/70 1185/70 1281/70 1381/70 204/40 761/60 907/60 1078/70 1186/70 1283/70 1382/70 205/40 764/60 908/60 1083/70 1187/70 1285/70 1384/70 209/40 765/60 915/60 1084/70 1190/70 1286/70 1385/70 223/40 766/60 917/60 1085/70 1191/70 1288/70 1387/70 224/40 767/60 918/60 1089/70 1193/70 1289/70 1389/70 228/40 771/60 923/60 1090/70 1197/70 1290/70 1390/70 1010/49 772/60 926/60 1092/70 1199/70 1292/70 1393/70 342/50 775/60 932/60 1097/70 1200/70 1293/70 1395/70 343/50 788/60 933/60 1098/70 1202/70 1295/70 1397/70 344/50 789/60 937/60 1104/70 1210/70 1302/70 1399/70 356/50 796/60 938/60 1108/70 1217/70 1304/70 1400/70 357/50 798/60 943/60 1110/70 1223/70 1310/70 3537/79 360/50 807/60 945/60 1122/70 1225/70 1311/70 3087/79 FÆLLESMÆRKE 1/50 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 128 17.12.80 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Røg. 103/19 til: MITROPA Mitteleuropåische Schlafwagen­und Speisewagen-AG, Universitåtsstrasse 2­3a, 1080 Berlin, Røg. 629/20, 1707/57, 1298/66, 423/70 til: Levi Strauss & Co., a Corporation of thø Statø of Dølawarø, Two Embarcadøro Centør, San Francisco, Californiøn, U.S.A., Røg. 1151/29 til: Wølla Aktiøngøsøllschaft, Børlinør Alløø 65, D­6100 Darmstadt, Forbundsrøpublikkøn Tysk­land, Røg. 1111/33, 1351/57, 3350/75, 3806/75 til: Børøc Group Limited, Børøc Housø, 1255, High Road, Whøtstonø, London N20 OEJ, England, Røg. 1172/33 til: Bøiørsdorf Aktiøngøsøllschaft, Unnastrassø 48, D-2000 Hamburg 20, Forbundsrøpublikkøn Tyskland, Røg. 910/41 til: Firmaøt Johann A. Wiilfing, Strøsømannalløø 6, D-4040 Nøuss, Forbundsrøpublikkøn Tysk­land, Røg. 445/50, 2928/63 til: Uni-Dan A/S, Kampmannsgadø 1, Købønhavn, Røg. 1312/50 til: MULTIBLITZ Dr. Ing. D. A. Mannøsmann GmbH & Co. KG, Obørstrassø 89,5000 Koln 90 (Wøsthoven), Forbundsrøpublikkøn Tyskland), Røg. 1454/50, 1455/50, 3297/69 til: Glaxo Group Limitød, Clargøs Housø, 6-12, Clargøs Strøøt, London WIY 8DH, England, Røg. 844/52, 181/68 til: Iso-Kærn Finans ApS, Brøgnørødvøj 127, Bir­kørød, Røg. 1188/54 til: Frødøriksbørg Vin-Kompagni A/S i likvida­ tion, c/o K. Harris Hansøn, Bomhoffs Havø 6, Købønhavn, Røg. 285/56 til: Andølssølskabøt Saga Furs of Scandinavia, Frødøriksbørggadø 11, Købønhavn, Røg. 1262/56, 3754/76, 2303/77, 2873/77, 3467/78, 2210/79 til: SRI A/S, Sivlandvængøt 1, Odønsø, Røg. 1168/57, 1728/64 til: Løif Skov, Storøgadø 51, Hadørsløv, ogdørøftør overgået til: L.S. Textil Odensø ApS, Østrø Stationsvøj 42, P.O. Box 240, Odønsø, Røg. 560/60 til: Plumrosø A/S, Skt. Annæ Plads 26, Købøn­havn, Røg. 820/60 til: J. Lyons & Company Limited, Cadby Hall, London W14 OPA, England, Reg. 1035/60 til: S. Dyrup & Co. A/S, Gladsaxøvøj 300, Søborg, Røg. 1841/60 til: Elida Gibbs GmbH, Hamburgør Strassø 23, 2 Hamburg 76, Forbundsrøpublikkøn Tyskland, og dørøftør ovørgået til: Hans Schwarzkopf GmbH, Hohenzollernring 127-129, 2000 Hamburg 50, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 2271/60 til: Byrge Sørensen & Co. K/S, RosenvængetsSide­allé 1, København, Reg. 2501/60, 165/62-36 til: ROTA Apparate-und Maschinenbau Dr. Hen­nig GmbH & Co. KG, 7867 Wehr, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 2590/60 til: Rhone-Poulenc Industries, 22, Avenue Mon­taigne, 75008 Paris, Frankrig, 17.12.80 129 Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 2889/60 til: Medie Alert Foundation International, 1000, North Palm Avenue (Post Office Box 1009), Turlock, Californien 95380, U.S.A., Reg. 3265/68 til: Berec Group Limited, Berec House, 1255, High Road, Whetstone, London N20 OEJ, England, Reg. 956/70 til: Jydsk Camping Industri A/S, Isabellahøj, Vejle, Reg. 1423/70, 1424/70 til: Probeta A/S (Pharmacia Electronics A/S), Kø­benhavnsvej 140, Ølby Lyng, Køge, Reg. 1742/70, 2263/70 til; Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, Århus, Reg. 1871/70 til: Ewos Aktiebolag, Box 618, S-151 27 Sodertålje, Sverige, Reg. 2949/70 til: Suomen Sokeri Oy, Postbox 4, 14201 Turenki, Finland, Reg. 3535/70 til: MAKO Osakeyhtio, Pålkåneentie 13, SF­00510 Helsingfors 51, Finland, Reg. 3538/70 til: Guerlain Société Anonyme, 68, Avenue des Champs-Elysées, Paris (Seine), Frankrig, Reg. 91/71 til: L'OREAL, Société Anonyme, 14, Rue Royale, 75008 Paris, Frankrig, Reg. 108/71 til: Combustion Engineering, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 900, Long Ridge Road, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A., Reg. 495/71 til: Gould Inc., a corporation of the State of Dela­ware, 10, Gould Center, Rolling Meadows, Illinois 60008, U.S.A., Reg. 1597/71 til: ESS-FOOD Eksportslagteriernes Salgsforen­ing, Axelborg, Axeltorv 3, København, Reg. 1994/71 til: Boussac Saint Fréres -B.S.F., société ano­nyme, 12, Rue du Vieux Faubourg, F-59800 Lille, Frankrig, Reg. 2176/71 til: Lyka Fedevarer A/S, Holmevej 14, Ejstrup­holm, Reg. 1160/74 til: Bayer Aktiengesellschaft, 501 Leverkusen-Bayerwerk, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1230/74 til: Hoechst Aktiengesellschaft, 6230 Frankfurt­/Main 80, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 657/75 til: Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacher­platz 2, 8000 Miinchen 2, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2086/75 til: VEB Vereinigte Beleuchtungsglaswerke Dres­den, Betrieb des Kombinates Lausitzer Glas Weisswasser, Freiberger Strasse 102, 8028 Dresden, Den tyske demokratiske Republik, Reg. 2652/75 til: Blue Circle Industries Limited, Portland Hou­se, Stag Place, London S.W., England, Reg. 3176/75 til; I A O Industrie Riunite S.p.A., Via San Giaco­mo 2, Beinasco (Torino), Italien, Reg. 4469/75 til; Courtaulds Limited, 18, Hanover Square, Lon­don WIA 2BB, England, Reg. 2679/76 til: Book Protectors & Co., Protector House, 76, South Grove, Walthamstow, London E17 7NJ, England, Reg. 304/77 til; N.V. Vandemoortele, Albertlaan 12, Izegem, Belgien, Reg. 1100/77 til: Lyons Tetley Limited, 325, Oldfield Lane, Gre­enford, Middlesex, England, Reg. 1534/77 til; Papierwaren Fleischer GmbH & Co. PWA Haushaltspapiere, Eislingen, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 1666/77 til; Reckitt & Colman (Overseas) Limited, Dansom Lane, Hull, Yorkshire, England, Reg. 9/79 til; Farmos Group Ltd., Turku, Finland, Reg. 1305/79 til; Naturgasselskabet i Sydjyske Region I/S kal­det Naturgas Syd I/S, Søndergade 50, Vejen, 130 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 17.12.80 Reg. 2269/79 til: Nordchoklad AB, Box 702, S-391 27 Kalmar, Sverige. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 2087/60 til: Collett A/S, Drammensveien 852, 1371 Asker (Pr. Oslo), Norge, og derefter ændret navn til: Collett-Marwell Hauge a/s. Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 1753/70 til: A/S Løgstrup-El, Kvistgård, Egeskovvej 18, Kvistgård, ogderefter ændret navn og adresse, til: A/S Løgstrup Steel, Kvistgård, Borupgård, Nørrevej 80, Snekkersten. Overdragelse, ændring af navn ogoverdragelse: Reg. 1123/60 til: Aktieselskabet af 6. november 1969, Østerå 9, Aalborg, og derefter ændret navn til: Duus Vinimport A/S, og derefter overgået til: Taster Wine A/S, Molestien 11-17, København. Ændring af navn: Reg. 837/50 til: ASP-HOLMBLAD A/S, Reg. 703/60 til: Andelssvineslagteriet Nørresundby, Reg. 1275/60 til: Astragruppen A/S kemiske produkter, og der­efter ændret navn til: Astra-Gruppen A/S kemiske produkter, Reg. 2891/60, 2892/60 til: Viscosuisse AG, Reg. 2948/60 til: Den kongelige Porcelainsfabrik A/S, Reg. 1310/64, 2427/65, 108/69, 3029/69, 2765/72 til: IMI Yorkshire Imperial Limited, Reg. 2746/68 til: Majorica Heusch S.A. Industria Espanola de Perlas Imitacion (M.A.H.E.S.A.), og derefter ændret navn til: Majorica, S.A., Reg. 1353/69 til; ESSELTE METO INTERNATIONAL GMBH, Reg. 2598/70 til: A/S Ferrosan, Reg. 2608/70 til: Firmaet Viborg Ballon v/Niels Ib Pind, Reg. 3286/70 til: UCB,société anonyme, Reg. 3338/70 til: A/S Lolland-Falsters Bryghus (a/s Nykøbing F. Bryghus), Reg. 3657/70 til: Scholl (U.K.) Limited, Reg. 3856/70 til: BAUSTAHLGEWEBE GmbH, Reg. 58/71 til: SOTODIS société anonyme, Reg. 121/71 til: Scan-Technic Industrial Agencies A/S, Reg. 320/71 til: Vitrum Aktiebolag, Reg. 4209/75 til: Miss Elaine, Inc., Reg. 3864/76 til: Service 800 S.A. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 79/82, 22/04, 1176/22, 83/34, 84/34, 85/34, 86/34, 164/34, 58/37, 14/38, 1208/50, 1053/54, 356/62, 479/62, 1547/63, 2155/63, 2576/64, 3177/70, 2490/72, 4/76, 5/76, 3526/76 til: Det Danske Mælke-Compagni ApS,og derefter overgået til: Mejeriselskabet Danmark A.m.b.a., Østergade 1-3, Århus, Reg. 1641/48, 1344/49 til: Cadogan Investments UK Limited, og derefter overgået til: Cadogan Investments Limited, 38, Finsbury Square, London E.C., England, Reg. 2294/56, 975/57, 209/61, 1139/61, 1732/64, 3222/65, 1843/71, 3820/72, 2312/73, 2492/73, 3179/73, 192/74, 271/74, 653/74, 2832/74, 1300/75, 1356/75, 2090/75, 4568/75, 275/76, 4135/76, 1647/77, 1811/77, 2424/77, 3060/77, 3378/77, 3859/77, 31/79, 339/79 til: Glaxo Operations UK Limited, og derefter overgået til: Glaxo Group Limited, Clarges House, 6-12, Clarges Street, London WIY 8DH, England Reg. 1976/70 til: Fjerkræavlscentret ASA CHICK, og derefter overgået 17.12.80 131 Registreringstidende for vare-og fællesmærker til: ASA CHICK A/S, Fjerkræavlscentret Dan­mark, Frederikshåb, Randbøl, Reg. 3088/70, 390/72 til: Ramie Union B.V., og derefter overgået til: Conex Union B.V., Noord Esmarkerrondweg 419, Enschede, Holland, Reg. 326/71 til: ISS-Management A/S og derefter overgået til: ISS-International Service System A/S, Kolle­gievej 6, Charlottenlund, Reg. 4250/76, 2379/78 til: Grone Beteiligungs-und Verwaltungsgesells­chaft mbH, og derefter overgået til: Deutsche Novopan KG, Industriestrasse 1, 3400 Gottingen, Forbundsrepublikken Tysk­land. Ændring af navnog ændring af navn og adresse: Reg. 970/68 til: Majorica Heusch S.A. Industria Espanola de Perlas Imitacion (M.A.H.E.S.A.), og derefter ændret navn og adresse til: Majorica, S.A. Calle Witardo 43, Barcelona 14, Spanien, Reg. 1597/70 til: Lehment GmbH, og derefter ændret navn og adresse til: Seagram Deutschland GmbH, Geheimrat­Hummel-Platz 1-4, 6203 Hochheim/Main, For­bundsrepublikken Tyskland. Ændring af navn, ændring af navnog adresse og overdragelse; Reg. 934/54 til: Lenderink B.V., og derefter ændret navn og adresse til: Schiedam Folder B.V., Westerkade 18-24, Schiedam, Holland, og derefter overgået til: Food Industries B.V., Westkanaaldijk 6, Maarssen, Holland. Ændring af navn og adresse: Reg. 67/31, 998/70 til: IMI Yorkshire Imperial Limited, Haig Park Road, Stourton, Leeds, Yorkshire, England, Reg. 2504/60 til: Sulzer Morat GmbH, Fabrikstr. 13-15, D-7024 Filderstadt 4, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 107/69 til; Sperry Limited, Sperry House, 78, Portsmouth Road, Cobham, Surrey KTll IJZ, England, Reg. 2627/70 til: Chr. Melskens A/S, Mileparken 13, Skovlunde, Reg. 3018/70 til: The Princess Marcella Borghese, Inc., a Corpo­ration of the State of New York, 767, Fifth Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A., Reg. 3168/70 til: Tovårny strojirenské techniky, koncern, Prag 1, Tjekkoslovakiet, Reg. 414/71 til: Hjorth, Thomsen & Co. ApS, Vindegade 26, Odense. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 1331/50 til: Nordisk Kellogg's A/S, Titangade 11, Køben­havn, og derefter overgået til: Kellogg Company, a corporation of the State of Delaware, Battle Creek, Michigan 49016, U.S.A. Reg. 1349/70 til: DTM-Kartro A/S, Malling,og derefterovergået til: Nordisk Kartro A/S, Carl Jacobsensvej 16, København, Reg. 112/74 til: Graftalot Limited, 1255, High Road, Whetsto­ne, London N20 OEJ, England, og derefter overgået til: Burndept Electronics Limited, St. Fidelis Road, Erith, Kent, England, Reg. 3577/74 til: Interlight-Rexco S.A., 6, Route de Beaumont, Fribourg, Schweiz, og derefter overgået til: Usiflamme S.A., Moncor, 1752 Villars-sur- Glåne, Schweiz. Ændring af navn og adresse og ændring af navn: Reg. 1331/70 til: A/S Pharma Rhodia, Topstykket 12, Birkerød, og derefter ændret navn til: Rhone-Poulenc Pharma, Norden A/S. Ændring af adresse: Reg. 530/20 til: 308, Middlesex Street, Harrison, New Jersey 07029, U.S.A., Reg. 1308/20 til: Netherfield, Kendal, Cumbria LA9 7BT, Eng­land, Reg. 78/21 til: 65, Kingsway, London W.C., England, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 132 17.12.80 Reg. 143/21 til: Leon House, High Street, Croydon, England, Reg. 145/21 til: Roskildevej 338, Tåstrup, Reg. 897/30 til: Stubbeløbgade 3, København, Reg. 929/30 til; Egegårdsvej 5, Odense, Reg. 570/40, 571/40 til: Marsallé 32, Horsens, Reg. 504/50 til: A.N. Hansens Allé 35, Hellerup, Reg. 972/50 til: Sundsvej 62, Nybo, Herning, Reg. 1371/50 til: Temple Fields, Harlow, Essex CM20 2AH, England, Reg. 1709/50, 3459/70 til: Stafford-Miller House, 32-36, The Common, Hatfield, Hertfordshire ALIO ONZ, England, Reg. 22/51 til: 33, Benedict Place, Greenwich, Connecticut 06830, U.S.A., Reg. 585/60 til: Industrigatan 125, Box 622, S-251 06 Helsing­borg, Sverige, Reg. 1389/60, 1154/70 til: Dudley Road West, Tipton, West Midlands, England, Reg. 1955/60 til: Kornmarksvej 22, Glostrup, Reg. 2571/60 til: Rudolf-Wild-Strasse 4-6, D-6901 Heidelberg-Eppelheim, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2592/60, 2593/60 til: 2200, Eldorado Street, Decatur, Illinois 62525, U.S.A., Reg. 2655/60 til: 96, Rue Ståmpfli, Bienne, Schweiz, Reg. 3007/60 til: Marsstrasse 40, D-8000 Miinchen 2, Forbunds­republikken Tyskland, Reg. 3016/60 til: 22. Avenue Montaigne, Paris 8éme, Frankrig, Reg. 80/61-36 til: Amax Center, Greenwich, Connecticut, U.S.A., Reg. 1549/65 til: Industriholmen 35, Hvidovre, Reg. 283/70 til: Ole Rømersvej 10, Taulov, Fredericia, Reg. 303/70 til: Lundegårdsvej 13, Hellerup, Reg. 620/70 til: N-2043 Lindeberg, Norge, Reg. 1383/70, 2030/70 til: Blegdamsvej 124, København, Reg. 2770/70 til: Hermann-Blohm-Str. 3, 2000 Hamburg 11, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 3047/70, 3164/70, 3208/70 til: Weston Centre, Bowater House, 68 Knightsbridge, London SWIX 7LR, England, Reg. 3119/70 til: 5388, Sterling Center Drive, Westlake Village, Californien, U.S.A., Reg. 3133/70 til: Islands Brygge 5, København. Reg. 3352/70 til: Common Lane, Culcheth, Cheshire WA3 4EZ, England, Reg. 3376/70 til: Centre Paris-Pleyel, Tour Quest, 93521 Saint Denis, Frankrig, Reg. 3379/70, 3388/70 til: Wittelsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 3382/70, 3389/70 til: Box 501, S-773 01 Fagersta, Sverige Reg. 3472/70 til: Castle Hill House, Windsor, Berkshire SL4 ILY, England, Reg. 3777/70 til: 310, North Avenue, N.W., Atlanta, Georgia 30313, U.S.A., Reg. 3928/70 til: Postfach 140, 7120 Bietigheim-Bissingen, For­bundsrepublikken Tyskland, Reg. 94/71 til: 65, Kingsway, London W.C., England, Reg. 552/71 til: Honeywell Pleiza, Minneapolis, Minnesota 55408, U.S.A., Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 638/71 til: Industriholmen 17-19, Hvidovre, Reg. 2720/71 til: 104, O'Reilly Street, Havana, Cuba, Reg. 3116/77 til: 8100, Florissant Avenue, St. Louis, Missouri, U.S.A., Reg. 1457/80, 1470/80 til: Ovre Husargatan 25A, 413 14 Groteborg, Sve­rige. Ændring af fuldmægtig: Reg. 530/20 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Driver-Harris Company, a Corporation of the State of New Jersey, 308, Middlesex Street, Harrison, New Jersey 07029, U.S.A.), Reg. 1002/20 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Castrol Limited, Burmah House, Pipers Way, Swindon, Wiltshire, England), Reg. 78/21 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Cope & Lloyd (Overseas) Limited, 65, Kingsway, London W.C., England), Reg. 1172/33 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Beiersdorf Aktiengesellschaft, Unna­strasse 48, D-2000 Hamburg 20, Forbunds­repubikken Tyskland), Reg. 1140/50 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Williams & Humbert Limited, Apartado 23, Jerez de la Frontera, Spanien og Sherry House, 39, Crutched, Friars, London E.C. 3, England), Reg. 1331/50 til; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Kellogg Company, a corporation of the State of Delaware, Battle Creek, Michigan 49016, U.S.A.), Reg. 1454/50, 1455/50, 3297/69 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Glaxo Group Limited, Clarges House, 6-12, Clarges Street, London WIY 8DH, England), Reg. 1709/50, 3459/70 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Stafford-Miller Limited, Stafford-Miller House, 32-36, The Common, Hatfield, Hert­forshire ALIO ONZ, England), Reg. 7/51 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Ak­tiebolaget Svenska Flåktfabriken, Postbox 20 040, Stockholm 20, Sverige), Reg. 934/54 til: Uni-Dan A/S, København (Food Industries B.V., Westkanaaldijk 6, Maarssen, Holland), Reg. 2294/56, 975/57, 209/61, 1139/61, 1732/64, 3222/65, 1843/71, 3820/72, 2312/73, 2492/73, 3179/73, 192/74, 271/74, 653/74, 2832/74, 1300/75, 1356/75, 2090/75 til: Svend Schønning Kontor for IndustrielEneret, København (Glaxo Group Limited, Clarges House, 6-12,Clarges Street, London WIY 8DH, England), Reg. 1841/60 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Hans Schwarzkopf GmbH, Hohenzol­lernring 127-129, 2000 Hamburg 50, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 2398/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Aktiebolaget Melka, Box 6, Gote­borg 1, Sverige), Reg. 2571/60 til: Advokat Heinrich Hess, København (Zick-Zack-Werk, Rudolf Wild, Rudolf-Wild-Strasse 4-6, D-6901 Heidelberg-Eppelheim, Forbunds­republikken Tyskland), Reg. 2590/60 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Rhone-Poulenc Industries, 22, Avenue Montaigne, 75008 Paris, Frankrig), Reg. 2813/60 til: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk Patent­bureau, København (Hughes Tool Company, 5425, Polk Avenue, Houston, Texas, U.S.A.), Reg. 2823/60 til: Wibert & Stocklund ApS, København (Wirk­warenfabrik Gerhard Rosch G.m.b.H., Schaff­hausenstr. 101, Tiibingen a.N., Forbundsrepu­blikken Tyskland), Reg. 3016/60 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Rhone-Poulenc-Textile, société anonyme, 22, Avenue Montaigne, Paris 8éme, Frankrig), Reg. 3265/68 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Berec Group Limited, Berec House, 1255, High Road, Whetstone, London N20 OEJ, Eng­land), Reg. 1560/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Hanna­ Registreringstidende for vare-og fællesmærker 134 17.12.80 Barbera Productions, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 3400, Cahuenga Boulevard, Hollywood, Los Angeles, Californien, U.S.A.), Reg. 1649/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Unilab Electronics, Adelmann­strasse 5, D-8000 Miinchen 82, Forbundsrepu­blikken Tyskland), Reg. 1772/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Telerent S.A., Rue Merle d'Aubigne 14, 1207 Geneve, Schweiz), Reg. 1871/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Ewos Aktiebolag, Box 618, S-151 27 Sodertålje, Sverige), Reg. 2598/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (A/S Ferro­san, Sofies Gate 60, Oslo 1, Norge), Reg. 2770/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Blohm + Voss AG, Hermann-Blohm-Str. 3, 2000 Hamburg 11, Forbunds­republikken Tyskland), Reg. 2891/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Jack Lenor Larsen Inc., New York, Ziirich Branch, Am Schanzengraben 15, Ziirich, Schweiz), Reg. 2949/70 til: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patent­bureau, København (Suomen Sokeri Oy, Post­box 4, 14201 Turenki, Finland), Reg. 3018/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (The Princess Marcella Borghese, Inc., a Corporation of the State of New York, 767, Fifth Avenue, New York, N.Y. 10022, U.S.A.), Reg. 3043/70 til: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Kø­benhavn (Jose Albaladejo Pujadas,Calle Barco No. 21, Inca, Mallorca, Spanien), Reg. 3138/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Laboratoire Roger Bellon Société Anonyme, 159, Avenue du Roule, Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), Frankrig), Reg. 3155/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (S.C. John­son & Son, Inc., a corporation of the State of Wisconsin 1525, Howe Street, Racine, Wiscon­sin, U.S.A.), Reg. 3168/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Tovår­ny strojirenské techniky, koncern, Prag 1, Tjekkoslovakiet), Reg. 3370/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Polydor International GmbH, Harve­stehuder Weg 1-4, 2000 Hamburg 13, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg 3371/70, 3380/70, 3383/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Schweizerische Aluminium AG, Chippis, Kanton Wallis, Schweiz), Reg. 3376/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hel­lerup (Firmaet Baranne, Centre Paris-Pleyel, Tour Quest, 93521 Saint Denise, Frankrig), Reg. 3379/70, 3388/70, 657/75 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Siemens Aktiengesellschaft, Wit­telsbacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, Forbunds­republikken Tyskland), Reg. 3381/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (alwitra KG Klaus Grobel, Am Forst, 5500 Trier, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 3390/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Wieland-Werke Aktiengesellschaft, Berliner Platz, Ulm, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 3432/70, 3478/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Lainiére de Roubaix Société Ano­nyme, 149, Rue d'Oran, Roubaix (Nord), Fran­krig), Reg. 3460/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Schaub-Tripas AB, Scheelegatan 5 Malmo, Sverige), Reg. 3472/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Universal Grinding Wheel Company Limited, Castle Hill House, Windsor, Berkshire SL4 ILY, England), Reg. 3474/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Charles Revson, Inc., 767, Fifth Avenue, New York, N.Y., U.S.A), Reg. 3523/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Viking Brews Limited, 28-29, Clive Street, North She­ilds, Northumberland, England), Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 3678/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Sony Kabushiki Kaisha (known as Sony Cor­poration), 7-35, 6-chome, Kitashinagawa, Shi­nagawa-Ku, Tokyo-To, Japan), Reg. 3683/70 til; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Findlater Mackie Todd & Co. Limited, 90-92, Wigmore Street, London W. 1, England), Reg. 3733/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Bruno Mayer Werkståtten fiir Goldringe und feine Goldwaren G.m.b.H., 7531 Ellmendingen (Ba­den), Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 3784/70 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Norprint Limited, Horncastle Road, Boston, Lincolnshire, England), Reg. 3834/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (The Johnson Rubber Company, 16025, Johnson Street, Middlefield, Ohio, U.S.A.), Reg. 91/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (L'Oreal, Société Anonyme,14, Rue Roya­le, 75008 Paris, Frankrig), Reg. 94/71 til: Svend Schønning Kontor for IndustrielEneret, København (J.R. Freeman & Son, Limited, 65, Kingsway, London W.C., England), Reg. 108/71 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Combustion Engineering, Inc., a Cor­poration of the State of Delaware, 900, Long Ridge Road, Stamford, Connecticut 06902, U.S.A), Reg. 320/71 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Vitrum Aktiebolag, Franzéngatan 9, Stock­holm, Sverige), Reg. 495/71 til: Firmaet Chas. Hude, København (Gould Inc., a Corporation of the State of Delaware, 10, Gould Center, Rolling Meadows, Illinois 60008, U.S.A.), Reg. 1907/71, 1908/71 til: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, København (American Express Company, a Corporation of the State of New York, 65, Broadway, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 2720/71 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Empresa Cubana del Tabaco, hand­lende som Cubatabaco, 104, O'Reilly Street, Havana, Cuba), Reg. 1779/73, 1848/73, 1849/73 til: Peter F. Heering A/S, Dalby, Haslev (M. le Baron Philippe de Rothschild, Chåteau Mouton Rothschild, 33250-Pauillac, Frankrig), Reg. 112/74 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Burndept Electronics Limited, St. Fidelis Road, Erith, Kent, England), Reg. 1160/74 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Bayer Aktiengesellschaft, 501 Leverku­sen-Bayerwerk, Forbundsrepublikken Tysk­land), Reg. 2086/75 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Vereinigte Beleuchtungsglas­werke Dresden, Betrib des Kombinates Lausit­zer Glas Weisswasser, Freiberger Strasse 102, 8028 Dresden, Den tyske demokratiske Re­publik), Reg. 3176/75 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (I A O Industrie Riunite S.p.A, Via San Giaco­mo 2, Beinasco (Torino), Italien), Reg. 4469/75 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Courtaulds Limited, 18, Hanover Squa­re, London WIA 2BB, England), Reg. 1100/77 til: Firmaet Chas.Hude, København (Lyons Tetley Limited, 325, Oldfield Lane, Greenford, Midd­lesex, England), Reg. 9/79 til: Nordisk Droge & Kemikalie A/S (Northern Drugs & Chemicals Ltd.), København (Farmos Group Ltd., Turku, Finland), Reg. 2269/79 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Nordchoklad AB, Box 702, S-391 27 Kalmar, Sverige). Licens: Reg. 820/60, 1100/77 Ifølge anmeldelse af 21. august 1980 er der i henhold til erklæring af 7. juli 1980 tillagt Overseas Trading Corporation (1939) Limited, Sun Works, First Tower, Jersey, Kanaløerne, licens her i landet. Reg. 773/80 Ifølge anmeldelse af 22. juli 1980 er der i henhold til erklæring af 13. maj 1980 tillagt Tioxide S.A., Boite Postale No. 89, 10, Rue des Garennes, 62102 Caiais, Frankrig, licens her i landet. Reg. 2162/80 Ifølge anmeldelse af 25. august 1980 er der i henhold til erklæring af 6. august 1980 tillagt Electric & Musical Industries (Dansk-Engelsk) A/S, Høffdingsvej 18, København, licens her i landet. Ændring af mærket: Reg. 311/65, 1108/69, 3481/69, 3512/71 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 22. september 1980 er mærket ændret i medfør af bestemmelsen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 som vist; Reg. 303/70 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 7. juli 1980 er mærket i medfør af bestemmel­sen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: ISl NEWCORD FÆLLESMÆRKER Overdragelse: Reg. 8/59 til: ESS-FOOD, EKSPORTSLAGTERIERNES SALGSFORENING, Axelborg, Axeltorv 3, Kø­benhavn. Samtidig er de for mærkets benyttelse fastsat­te bestemmelser ændret således: Retten til at benytte mærket tilkommer et­hvert af foreningens medlemmer, der tilvirker eller driver handel med bacon, og som har opnået foreningens brugstilladelse. Ændring af navn og adresse: Reg. 26/70 til: Textilindustrien, Bredgade 41, Herning, og Postbox 1456, Smallegade 14, København. Ændring af adresse: Reg. 18/70 til: Floras Allé 19, København, Reg. 1/71 til: Rødovre Centrum 331, Rødovre. Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x w UET KONGELIGE BIBLIOTEK KØBENHAVN Registreringstidende for vare-og fællesmærker 101. årgang (30.1.1981) 1980 Nr. 12 B Fornyede registreringer VAREMÆRKER Nedenstående registreringer, der enten er foretaget i medfør af lov nr. 211 af 11. juni 1959 eller i henhold til samme lovs § 47 tidligere tilpasset den ved handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1960 fastsatte klassedeling, er fornyet i overensstemmelse med registrets udvisende: 49/80 941/50 2413/59 2932/60 2089/70 3340/70 157/71 65/80 1152/50 726/60 2933/60 2114/70 3366/70 168/71 115/90 1194/50 1045/60 2983/60 2141/70 3373/70 213/71 3/91 1222/50 1271/60 3000/60 2211/70 3385/70 215/71 549/10 1252/50 1355/60 91/61 2523/70 3386/70 221/71 570/10 1284/50 1365/60 525/61 2559/70 3387/70 225/71 211/11 1351/50 1441/60 607/61 2680/70 3396/70 229/71 851/20 1358/50 1447/60 780/61 2722/70 3403/70 234/71 1377/20 1372/50 1471/60 827/61 2745/70 3406/70 270/71 132/21 1377/50 1485/60 9/61-36 2775/70 3422/70 271/71 309/21 1392/50 1525/60 11/61/36 2777/70 3502/70 11' 273/71 329/21 1469/50 2090/60 52/61-36 2782/70 3511/70 274/71 376/21 1478/50 2232/60 79/61-36 2801/70 10' 3531/70 289/71 1251/29 1480/50 2262/60 82/61-36 2824/70 3574/70 296/71 520/30 1481/50 2325/60 87/61-36 2843/70 3586/70 297/71 589/30 1582/50 7) 2365/60 124/61-36 2902/70 3602/70 309/71 985/30 1615/50 8' 2370/60 146/61-36 2923/70 3608/70 321/71 1015/30 1638/50 2374/60 173/61-36 2945/70 3615/70 359/71 1158/30 1702/50 2456/60 182/61-36 3000/70 3616/70 367/71 1186/30 25/51 2459/60 189/61-36 3029/70 3619/70 411/71 2' 1313/30 61/51 2474/60 200/61-36 3060/70 3655/70 416/71 1315/30 3) 70/51 2481/60 212/61-36 3062/70 3666/70 486/71 1331/30 4' 71/51 2490/60 215/61-36 3065/70 3734/70 489/71 1349/30 5' 72/51 2491/60 251/61-36 3083/70 3764/70 519/71 1373/30 6) 73/51 2498/60 283/61-36 3104/70 3770/70 520/71 1409/30 133/51 2525/60 313/61-36 3107/70 3776/70 529/71 19/31 167/51 2540/60 345/61-36 3113/70 3875/70 539/71 75/31 282/51 2551/60 379/61-36 3114/70 3889/70 547/71 234/31 287/51 2556/60 509/61-36 3129/70 3900/70 583/71 375/31 353/51 2558/60 684/61-36 3142/70 3901/70 601/71 421/31 398/51 9' 2565/60 695/61-36 3146/70 3907/70 623/71 156/40 681/51 2573/60 1099/70 3165/70 1/71 643/71 520/40 750/51 2618/60 1338/70 3179/70 9/71 649/71 521/40 856/51 2619/60 1615/70 3181/70 31/71 658/71 561/40 1030/51 2623/60 1674/70 3186/70 36/71 682/71 617/40 1031/51 2667/60 1744/70 3199/70 46/71 699/71 676/40 1137/51 2682/60 1745/70 3200/70 57/71 714/71 677/40 1287/51 2684/60 1860/70 3207/70 93/71 745/71 740/40 1294/51 2809/60 1902/70 3216/70 117/71 775/71 791/40 1431/51 2835/60 1905/70 3217/70 132/71 816/71 65/41 1434/51 2859/60 1907/70 3238/70 141/71 897/71 76/41 1435/51 2914/60 1909/70 3239/70 148/71 911/71 373/50 1596/51 2915/60 1956/70 3240/70 154/71 932/71 577/50 1611/51 2922/60 2018/70 3245/70 155/71 941/71 909/50 1922/59 2930/60 2024/70 3280/70 156/71 942/71 fortsættes næste side 138 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 30.1.81 fortsættelse: 981/71 1210/71 1518/71 1992/71 2167/71 2378/71 2824/71 958/71 1335/71 1781/71 2105/71 2187/71 2509/71 2826/71 1035/71 1368/71 1871/71 2164/71 2245/71 2538/71 2881/71 1050/71 1410/71 1896/71 2165/71 2326/71 2779/71 2909/71 1085/71 1512/71 1939/71 2166/71 2377/71 2809/71 2988/71 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 29. 2) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasse 34. 3) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 5 nævnte varer, dog således, at varearten glycerider er udeladt, og varearten mineralsalte er præciseret ved tilføjelsen; til medicinsk brug. 4-5) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå de i klasse 5 nævnte varer, dog således, at varearten mineralsalte er præciseret ved tilføjelsen; til medicinsk brug. 6) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 5 nævnte varer, dog således, at varearten mineralsalte er præciseret ved tilføjelsen; til medicinsk brug. 7-8) Ved fornyelsen er registreringerne begrænset til at angå klasse 29. 9) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 7, 9,12, 17, 19, 20, 22 og 27 nævnte varer. 10) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå klasserne 17 og 19. 11) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasse 7 nævnte varer. FÆLLESMÆRKER 1/51 4/60 7/70 30/70 i)35/70 1) Ved fornyelsen er registreringen begrænset til at angå de i klasserne 8, 12, 15, 18, 22, 25 og 28 nævnte varer. Udslettede registreringer VAREMÆRKER I medfør af varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 § 27 er følgende varemærkeregistreringer udslettet af varemærkeregistret i november 1980; 75/00 490/50 1015/60 1111/60 1210/60 1453/70 1511/70 196/10 491/50 1016/60 1117/60 1212/60 1456/70 1514/70 462/20 496/50 1019/60 1127/60 1217/60 1457/70 1516/70 493/20 499/50 1021/60 1128/60 1219/60 1458/70 1517/70 488/30 506/50 1023/60 1134/60 1844/65 1459/70 1519/70 497/30 513/50 1025/60 1135/60 1846/65 1460/70 1524/70 500/30 516/50 1033/60 1138/60 1410/70 1462/70 1525/70 525/30 520/50 1034/60 1142/60 1411/70 1464/70 1528/70 534/30 534/50 1036/60 1149/60 1412/70 1466/70 1535/70 252/40 540/50 1037/60 1159/60 1413/70 1467/70 1537/70 261/40 542/50 1046/60 1164/60 1414/70 1468/70 1539/70 270/40 546/50 1048/60 1166/60 1416/70 1469/70 1540/70 272/40 547/50 1051/60 1175/60 1417/70 1471/70 1541/70 274/40 549/50 1052/60 1179/60 1419/70 1472/70 1543/70 278/40 551/50 1056/60 1182/60 1426/70 1475/70 1544/70 343/49 555/50 1059/60 1184/60 1427/70 1476/70 1545/70 1459/49 980/60 1060/60 1192/60 1431/70 1477/70 1547/70 450/50 982/60 1068/60 1196/60 1434/70 1482/70 1548/70 452/50 989/60 1071/60 1198/60 1437/70 1484/70 1549/70 457/50 994/60 1077/60 1199/60 1439/70 1485/70 1550/70 458/50 995/60 1087/60 1200/60 1441/70 1488/70 1552/70 459/50 1000/60 1088/60 1201/60 1444/70 1491/70 1553/70 468/50 1003/60 1094/60 1202/60 1446/70 1494/70 1555/70 479/50 1010/60 1101/60 1203/60 1449/70 1496/70 1558/70 488/50 1011/60 1106/60 1205/60 1450/70 1499/70 1561/70 489/50 1013/60 1110/60 1206/60 1451/70 1505/70 1565/70 30.1.81 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 139 fortsættelse: 1566/70 1585/70 1601/70 1626/70 1637/70 1662/70 1682/70 1568/70 1588/70 1606/70 1628/70 1640/70 1665/70 1683/70 1569/70 1590/70 1607/70 1629/70 1642/70 1666/70 1684/70 1571/70 1593/70 1609/70 1630/70 1643/70 1667/70 1686/70 1573/70 1596/70 1610/70 1631/70 1645/70 1669/70 1687/70 1575/70 1598/70 1614/70 1633/70 1650/70 1670/70 1688/70 1581/70 1599/70 1618/70 1634/70 1656/70 1673/70 1689/70 1584/70 1600/70 1625/70 1635/70 1661/70 1681/70 Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse eller fuldmægtig m.v. VAREMÆRKER Overdragelse: Reg. 851/20 til: Fyens Andels-Foderstofforretning A.M.B.A., Svendborg, Reg. 1105/25 til: Aktiebolaget Felix, Box 16, S-241 00 Eslov, Sverige, Reg. 552/27, 106/43, 1458/48, 1459/48, 1460/48, 1583/48, 562/54, 1094/60, 2104/62, 788/63, 1164/63, 1297/64, 3004/64, 2203/66, 3259/66, 1926/67, 3019/67, 3544/67, 3546/67, 749/68, 2201/69, 2783/69, 2895/69, 516/70, 802/71, 2711/71, 3260/71, 3261/71, 141/72, 1224/72, 1641/72, 2691/72, 3493/72, 4040/72, 2696/73, 3563/74, 51/75, 2599/75, 2704/75, 4224/75, 4339/75, 4926/75, 507/76, 2126/77, 2427/77, 2550/77, 2730/77, 3681/77, 4319/77, 182/78, 1624/78, 2345/78, 2346/78, 2021/79, til: Ewos Aktiebolag, Box 618,S151 27Sodertålje, Sverige, Reg. 1251/29 til: Medicinfabrik Central-Laboratoriet ApS, Kir­kevejen 20, Teestrup, Haslev, Reg. 845/33, 246/60, 2205/63, 3015/68, 4480/75, 2823/80 til: Drenta Radiatoren B.V., Kapitein Grantstraat 12, Emmen, Holland, Reg. 1282/33 til: Color-Bird A/S, Esplanaden 8, København, Reg. 156/40 til: Firmaet Slipsfabrikken Barii v/E.Bareuther, Silkeborgvej 101, Herning, og derefter over­gået til: Riiba Strik A/S, Industrivej Nord, Birk, Her­ning, Reg. 298/44, 1663/49, 1140/51, 1/53, 1457/56, 1478/63, 810/66, 1519/71, 2756/74, 4504/76, 222/77, 940/78, 1778/78, 27/79 til: Tuff-Kote Dinol Aktiebolag, Box 149, S-281 01 Håssleholm, Sverige, Reg. 373/50 til: Alpo Stempler A/S, Hedeager 5, Glostrup, og derefter overgået til: Alpo Stempler A/S (Buhl & Co., Produktion A/S), Hedeager 5, Glostrup, Reg. 909/50 til: Intra ApS, Holbergsgade 14, København, Reg. 1152/50 til: Vitfoss A/S (Superfos a/s). Gråsten, Reg. 1715/51 til: Skandinavisk Press AB, Fack 201 10 Målmo, Sverige, Reg. 2618/56 til: Leo Pharmaceutical Products Ltd. A/S (Løvens Kemiske Fabrik Produktionsaktieselskab), Industriparken 55, Ballerup, Reg. 726/60 til: Danish Art Weaving ApS, Tylstrup, Vestbjerg, Reg. 1045/60 til: Jul. S. Mortensen A/S, Sæbyholmsvej 23, Kø­benhavn, Reg. 1082/60, 1083/60, 956/72, 957/72, 2932/60, 958/72 til: Gilbert Nielsen, GI.Strandvej 180, Humlebæk, Reg. 1447/60 til: Bording Kontormaskinr A/S (Logatron A/S), Tagensvej 86, København, Registreringstidende for vare-og fællesmærker 140 30.1.81 Reg. 2325/60 til: He-To Kedler A/S, Valhøjs Allé 180, Rødovre, Reg. 2491/60 til: Goldfalter Textilgesellschaft mit Beschrånkter Haftung, Postbox 41 06, D-5789 Medebach/ Sauerland, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2525/60 til: Skive Andelsslagteri, Brårupsgade 3, Boks 59, Skive, Reg. 2730/67 til: B.V. Rucanor, Industrieweg 53 D, Berkel Ro­denrijs, Holland, Reg. 3524/67 til: Windsor Door ApS, Frederiksberg 23, Svebølle, Reg. 3366/68, 878/69, 2347/72, 2555/74 til: TEGO Industrie-und Bauchemie GmbH, Miil­heimer Strasse 16/22, 6800 Mannheim 81, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1674/70 til: C. K. Hansen A/S (Alfragt a/s-Allfreight Itd.). Amaliegade 35, København, Reg. 2141/70 til: Nortax Textiles of Scandinavia ApS, Nytorv 11, Aalborg, Reg. 2415/70 til: Marion Laboratories, Inc., 10236, Bunker Rid­ge Road, Kansas City, Missouri 64134, U. S. A., Reg. 2523/70 til; Rigips Baustoffwerke GmbH & Co. KG, 3452 Bodenwerder. Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2722/70 til: Melomix A/S, Havnegade 32, Odense, Reg. 3029/70, 3179/70 til: Hugo Kragh A/S, Flinthøj 6-10, Lystrup, Reg. 3113/70 til: Iduna Chemi Danmark A/S, Hvissingegade 13, Glostrup, Reg. 3238/70, 3239/70, 3240/70 til: Progress-Elektrogeråte Mauz & Pfeiffer GmbH & Co., Griegstrasse 25, D-7000 Stutt­gart 1 (Botnang), Forbundsrepublikken Tysk­land, Reg. 3531/70, 1730/78 til: UNITED STATES MINERAL PRODUCTS COMPANY, a Corporation of the State of New Jersey, Furnace Street, Stanhope, New Jersey 07874, U. S. A., Reg. 3616/70 til: Ciago B. V., Velperweg 76, Arnhem, Holland, Reg. 31/71 til: Stahlgruber Otto Gruber GmbH & Co., Einste­instrasse 130, Miinchen 80, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 148/71 til: TAD Pharmazeutisches Werk GmbH, Helgo­lånder Strasse, Cuxhaven, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 213/71 til: Cooperatieve Vereniging »Verenigde Bloemen­veilingen Aalsmeer« (V. B. A.) W.A., 313, Legmeerdijk, Aalsmeer, Holland, Reg. 2764/71, 1212/72, 2427/72, 3346/73 til: RJR-Macdonald Inc., One First Canadian Pla­ce, Toronto, Ontario M5X 1E8, Canada. Reg. 64/75, 1458/75, 2269/75, 1740/76, 3968/76, 127/77, 3381/77, 2205/79 til: Dr. R. Maag AG, Dielsdorf, Schweiz, Reg. 1210/76, 2531/77 til: Tine Tholstrup, Gråbrødretorv13, København, Reg. 2633/76 til: AMPAFRANCE S. A. 119, Rue de Paris, Bou­logne Billancourt, Frankrig, Reg. 775/78, 3144/78 til: Platin Gilde International GmbH, Bockenhei­mer Landstrasse 104, 6 Frankfurt-am-Main 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 2020/78 til: Valhal boligideer ApS, Odinsvej 12, Padborg, Reg. 2875/79 til: MIRO-MECCANO, Le Belvédére, 118 å 130, Avenue Jean-Jaurés, Paris 19, Seine, Fran­krig. Overdragelse og ændring af navn: Reg. 229/72 til: Whiting, Dalion & Roberts, Inc., 139, Center Street, Bristol, Connecticut, U.S.A., ogderefter ændret navn til: The Arthur G. Russel Company, Incorporated. Overdragelse og ændring af navn og adresse: Reg. 549/10 til: Kårntnerische Eisen-und Stahlwerks-Aktiengesellschaft, Postfach 2, A-4010 Linz­/Donau, Østrig, og derefter ændret navn og adresse til: Voest-Alpine Werkzeug und Draht Aktienge­sellschaft, Lothringerstrasse 4, 1040 Wien, Østrig, Registreringstidende for vare-og fællesmærker Reg. 296/71 til I. C. Teilmann & Co.'s Eftf. Vin en gros A/S, Landskronagade 1-5, København, og derefter ændret navn og adresse til: Teilmann Vin A/S, Haderslevvej 22, Helsingør. Ændring af navn: Reg. 1409/30, 2835/60 til: Duphar B.V., Reg. 19/31 til: Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S, Reg. 676/40, 677/40 til: Nexus ApS, Reg. 1480/50 til: Shell Raffinaderiaktiebolag, Reg. 856/51 til: Machinefabriek Fred. A. Schuurink B. V., Reg. 941/56 til: Dragoco Gerberding & Co. GmbH, Reg. 1922/59, 2413/59, 1230/60, 1355/60, 1485/60, 563/63, 1635/63, 1944/64, 3041/73, 976/75, 1682/79, 1711/79 til: Chocoladefabriken Lindt & Spriingli Aktienge­sellschaft, Reg. 2565/60 til: Trelleborg Aktiebolag, Reg. 2684/60 til: Vaessen-Schoemaker Chemische Industrie B.V., Reg. 82/61-36 til: Danish Fancy Food Group A/S, Reg. 1338/70, 1860/70 til: Tvornica sladoleda »Ledo«, Reg. 3114/70, 3146/70 til: Astra-Gruppen A/S kemiske produkter, Reg. 3207/70 til: TRICAULT REGETHERMIC INTERNATIO­NAL S.A., Reg. 3245/70, 3734/70 til: Zellweger Uster AG (Zellweger Uster S.A.) (Zellweger Uster Ltd.), Reg. 3574/70, 3764/70 til: Astra-Sjuco Aktiebolag, og derefter ændret navn til: Astra-Meditec Aktiebolag, Reg. 3901/70 til: Norzink AS, Reg. 270/71 til: CPC Danmark A/S, Reg. 321/71 til: Dansk Droge A/S, Reg. 519/71 til: CO-RO FOOD A/S, Reg. 699/71 til: Enka B.V., Reg. 915/72 til: Wells Benrus Corporation, a Corporation of the State of Delaware, Reg. 179/74 til: McCain Foods (G.B.) Limited, Reg. 635/77, 1032/77 til: Pedigree Inc., Reg. 666/79 til: The Selmer Company, a Corporation of the State of Delaware, Reg. 3959/80 til: Aug. Gerners Eftf. ApS. Ændring af navn og overdragelse: Reg. 1373/30 til: Skandinavisk Holdnig A/S, og derefter over­gået til: Skandinavisk Tobakskompagni A/S, Tobaks­vejen 4, Søborg, Reg. 133/51 til: Chirana, odborovy podnik, ogderefter overgået til: CHIRANA, koncern, Starå Turå, Tjekkoslova­kiet, Reg. 1365/60 til: Jessie Nielsen, Nykøbing F. A/S, og derefter overgået til: ApS Papirlageret Nykøbing F., Langgade 22, Nykøbing F., Reg. 2775/70, 2782/70 til: Jens Nielsens Maskinfabrik A/S, og derefter overgået til: Damas Maskinfabrik A/S, Vester Åby, Fåborg, Reg. 1720/77 til: Société Grimaud Fréres, og derefter overgået til: Grimaud Fréres S.A.R.L., Roussay, F-49230 Montfaucon, Frankrig. Registreringstidende for vare-og fællesmærker Ændring af navn og ændring af navn og adresse: Reg. 1287/51 til: Douwe Egberts Koninklijke Tabaksfabriek­Koffiebranderijen-Theehandel B.V., og der­efter ændret navn og adresse til: Douwe Egberts Koninklijke Tabaksfabriek­Koffiebranderijen-Theehandel N.V., Leeuwar­derweg 1, 8501 ZD Joure, Holland. Ændring af navn og adresse: Reg. 2090/60 til: VEB Kombinat Polygraph »Werner Lamberz« Leipzig, Zweinauendorfer Str. 59, 7050 Leip­zig, Den tyske demokratiske Republik, Reg. 3062/70 til: Rex-Patent Graf von Rex KG, Schillerstrasse 40, 7170 Schwåbisch Hall, Forbundsrepublik­ken Tyskland, Reg. 93/71 til: Enka AG, Enka-Haus Kasinostrasse, D-5600 Wuppertal 1, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1896/71 til: Liv-A-Snaps, Incorporated, a corporation of the State of Delaware, 4251, Fernwood, St. Paul, Minnesota, U.S.A., Reg. 3210/71, 3532/72 til: ITT Composant et Instruments, 1, Avenue Louis Pasteur, 92220 Bagneux, Frankrig. Ændring af navn og adresse og overdragelse: Reg. 309/71 til: S. P. 1980 Limited, Brook Green House, 25, Ravenscourt Park, London W.6, England, og derefter overgået til: Gallaher Limited, 134-148, York Street, Bel­fast, Nordirland, Reg. 417/71 til: Nordisk Kellogg's A/S, Titangade 11, Køben­havn, og derefter overgået til: Kellogg Company, a corporation of the State of Delaware, Battle Creek, Michigan 49016, U.S.A. Ændring af navn ogadresse ogændring af navn: Reg. 234/31 til: United Fruit Continentaal B.V., Van Vollenho­venstraat 3, Rotterdam, Holland, og derefter ændret navn til: United Brands Continentaal, B.V. Ændring af adresse: Reg. 115/90 til: Ahrweiler 1, 5483 Bad Neuenahr, Forbundsre­publikken Tyskland, Reg. 309/21, 329/21 til: Steinway Place, Long Island City, New York 11105, U.S.A., Reg. 520/30 til: Rugvænget 19-21, Postboks 205, Tåstrup, Reg. 1015/30, 561/40, 2365/60, 2370/60 til: Anker Heegaards Gade 8, København, Reg. 1313/30, 49/80 til: Amaliegade 47, København, Reg. 1331/30 til: 107, Avenue de Cour, CH-1007 Lausanne, Schweiz, Reg. 375/31 til: Stationsvej 16, Mørke, Reg. 1284/50, 3216/70 til: Novo Allé, Bagsværd, Reg. 282/51 til: Zenith Center,1000. Milwaukee Avenue, Glen­view, Illinois, U.S.A., Reg. 353/51 til: 299, Park Avenue, New York, N.Y. 10171, U.S.A., Reg. 1030/51, 1031/51 til: Buchanan House, 24/30 Holborn, London ECl, England, Reg. 1137/51 til: 3080, Yonge Street, Toronto, Ontario, Canada, Reg. 2262/60 til: Lyskær 7, Herlev, Reg. 2374/60 til: Blyth Road, Hayes, Middlesex, England, Reg. 2682/60 til: Celsiusgatan 31, S-212 14 Malmo, Sverige, Reg. 2933/60 til: Box 11001, S-161 11 Bromma 11, Sverige, Reg. 607/61, 684/61-36 til; Buchanan House, 24/30 Holborn, London ECl, England, Manuel Ma. Gonzalez 12, Jerez de la Frontera, Spanien, og 15, Rua Barao de Forre­ster, Vila Nova de Gaya, Portugal, Reg. 9/61-36 til: Telefonvej 6, Søborg, 30.1.81 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 143 Reg. 283/61-36 til: 1300 Ft. Wayne National Bank Bldg., Fort Wayne, Indiana 46802, U.S.A., Reg. 2211/70 til: Afgangshallen, 2. sal, Københavns Lufthavn, Kastrup, Reg. 3060/70 til: Buchwaldsgade 51, Odense, Reg. 3065/70 til: c/o I. P. Lunds Eftf., Holme A/S, Axel Kiersvej 9, Højbjerg, Reg. 3083/70 til: Elleparken 132, Lystrup, Reg. 3165/70 til: Grøndalsvej 1, Viby J., Reg. 3403/70 til: 5-8, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 104, Japan, Reg. 3406/70 til: 888, Seventh Ave., New York, N.Y. 10019, U.S.A., Reg. 3502/70 til: 10 820 Sunset Office Dr., St. Louis, Missouri, U.S.A., Reg. 3511/70 til: Schandauer Strasse 76, 8021 Dresden, Den tyske demokratiske Republik, Reg. 141/71 til: Box 30033, S-104 25 Stockholm, Sverige, Reg. 154/71, 155/71, 156/71, 157/71 til: 4-4 Nishitemma 2-chome, Kita-ku, Osaka, Japan, Reg. 215/71, 225/71, 234/71 til: No. 210, Nakanuma, Minami Ashigara-Shi, Kanagawa, Japan, Reg. 221/71 til: One General Street, Akron, Ohio, U.S.A., Reg. 229/71 til: Postfach 1209, 5210 Troisdorf, Forbundsrepu­blikken Tyskland, Reg. 623/71 til: Corso S. Gottardo, 54, Chiasso, Schweiz, Reg. 775/71 til: East Hanover, New Jersey 07936, U.S.A., Reg. 941/71, 942/71 til: Robert-Koch-Strasse 2, D-2000 Norderstedt, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 1781/71 til: 1, Cape May Street, Harrison, New Jersey, U.S.A., Reg. 1992/71 til: Sorøvej 8, Slagelse, Reg. 2688/80, 2689/80 til: CH-8240 Thayngen, Schweiz. Ændring af adresse og overdragelse: Reg. 577/50 til: Eslov, Sverige, og derefter overgået til: Aktiebolaget Felix, Box 16, S-241 00 Eslov, Sverige. Reg. 1561/74, 641/75, 1935/75, 1946/75, 2732/75 til: 33, Riverside Avenue, Westport, Connecticut, U.S.A., og derefter overgået til: Warner-Lambert Company, a Corporation of the State of Delaware, 201, Tabor Road, Morris Plains, New Jersey, U.S.A. Ændring af fuldmægtig: Reg. 549/10 til: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg, (Voest-Alpine Werkzeug und Draht Aktiengesells­chaft, Lothringerstrasse 4,1040 Wien, Østrig), Reg. 211/11 til: Firmaet Chas. Hude, København (Solignum Limited, Thames Road, Crayford, Kent, Eng­land), Reg. 309/21, 329/21 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (Steinway & Sons, Steinway Place, Long Island City, New York 11105, U.S.A.), Reg. 552/27, 106/43, 1458/48, 1459/48, 1460/48, 1583/48, 562/54, 1094/60, 2104/62, 1164/63, 1297/64, 3004/64, 2203/66, 3259/66, 1926/67, 3019/67, 3544/67, 3546/67, 749/68, 2201/69, 2783/69, 2895/69, 516/70, 802/71, 2711/71, 3260/71, 3261/71, 141/72, 1224/72, 1641/72, 2691/72, 3493/72, 4040/72, 2696/73, 3563/74, 51/75, 2599/75, 2704/75, 4339/75, 4926/75, 507/76, 2126/77, 2427/77, 2550/77, 2730/77, 3681/77, 4319/77, 182/78, 1624/78, 2345/78, 2346/78, 2021/79 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Ewos Aktiebolag, Box 618, S-151 27 Sodertålje, Sverige), Reg. 985/30 til: Firmaet Chas. Hude, København (medicus Vertrieb-Ariston Schuh-Vertrieb e.G., Nord-West-Ring Vertrieb e.G., und Schuhport e.G. Registreringstidende for vare-og fællesmærker 144 30.1.81 offene Handelsgesellschaft, Kavalleriestrasse 16, 4000 Diisseldorf, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1349/30 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Courtaulds Knitwear Limited, Haydn Road, Nottingham NG5 IGD, England), Reg. 845/33, 246/60, 2205/63, 3015/68, 4480/75, 2823/80 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Drenta Radiatoren B.V., Kapitein Grantstraat 12, Emmen, Holland), Reg. 298/44, 1663/49, 1140/51, 1/53, 1457/56, 1478/63, 810/66, 1519/71, 2756/74, 4504/76, 222/77, 940/78, 1778/78, 27/79 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Tuff-Kote Dinol Aktiebolag Box 149, S-281 01 Håssleholm, Sverige), Reg. 577/50 til: Firmaet Chas. Hude, København (Aktiebola­get Felix, Box 16, S-241 00 Eslov, Sverige), Reg. 1469/50 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Firma­et H. Hauptner, Kullerstrasse 38-44, 5650 Solingen, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 1480/50 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Shell Raffinaderiaktiebolag, Box 889, Goteborg 8, Sverige), Reg. 167/51, 520/71 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (CIBA­GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, Basel, Schweiz), Reg. 1137/51 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (Angostura International Limited, 3080, Yonge Street, Toronto, Ontario,Canada), Reg. 1287/51 til: Firmaet Chas. Hude, København (Douwe Eg­berts Koninklijke Tabaksfabriek­Koffiebranderijen-Theehandel N.V., Leeuwar­derweg 1, 8501 ZD, Holland), Reg. 1715/51 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Skandinavisk Press AB, Fack 201 10 Malmo, Sverige), Reg. 1336/53 til: Firmaet Chas. Hude, København (Diethelm & Co. A.G., Miihlebachstrasse 20, Ziirich 8, Schweiz), Reg. 1922/59, 2413/59, 1230/60, 1355/60, 1485/60, 563/63, 1635/63, 1944/64, 1099/70, 3041/73, 976/75, 1682/79, 1711/79 til: Firmaet Chas. Hude, København (Chocolade­fabriken Lindt & Spriingli Aktiengesellschaft, 8802 Kilchberg, Ziirich, Schweiz), Reg. 2090/60 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Kombinat Polygraph »Werner Lamberz« Leipzig, Zweinauendorfer Str. 59, 7050 Leipzig, Den tyske demokratiske Re­publik), Reg. 2490/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Revion (Suisse) S.A., 275, Lim­matstrasse, Ziirich, Schweiz), Reg. 2809/60 til: Advokat Heinrich Hess, København (Franz Falke-Rohen OH, Schmallenberg-Sauerland, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 2859/60 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Multiforsa AG, Steinhausen, Zug, Schweiz), Reg. 780/61 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Kabelwerk Oberspree (KWO), Wilhelminenhofstr. 76-77, Berlin-Oberschone­weide. Den tyske demokratiske Republik), Reg. 79/61-36 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Tabak­fabrik Landhaus A. Eichenberger & Co., Bein­wil am See, Kanton Aargau, Schweiz), Reg. 1602/67, 602/72, 47/74, 526/74, 1756/74, 1916/74 til: Firmaet Chas. Hude, København (Chocolade­fabriken Lindt & Spriingli AG, CH 8802 Kilchberg, Schweiz), Reg. 2756/66, 380/68 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (International Standard Electric Corporation, 320, Park Avenue, New York 10022, N.Y., U.S.A.), Reg. 2415/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Marion Laboratories, Inc., 10236, Bunker Ridge Road, Kansas City, Missouri 64134, U.S.A.), Reg. 2824/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Humpolecké strojirny nårodni podnik, Humpolec, Tjekkoslovakiet), Reg. 3245/70, 3734/70 til: Dansk Patent Kontor ApS, København (Zell­ 30.1.81 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 145 weger Uster AG (Zellweger Uster S.A.) (Zell­ weger Uster Ltd.), CH-8610 Uster, Schweiz), Reg. 3340/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Flensburger Brauereien Emil Pe­tersen & Co. K.G., Munketoft 12, Flensburg, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 3373/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Blechblas-und Signal­Instrumenten-Fabrik Markneukirchen, Rud.­Breitscheid-Strasse 11, 9935 Markneukirchen, Den tyske demokratiske Republik), Reg. 3385/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Sintolanwerk Annaburg, 7902 Annaburg, Den tyske demokratiske Republik), Reg. 3386/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Siemens-Electrogeråte GmbH, Oskar-von-Miller-Ring 18, Miinchen, For­bundsrepublikken Tyskland), Reg. 3387/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS Hellerup (Niedieck AG, 4054 Lobberich b. Krefeld, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg. 3396/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (VEB Fahrzeug-und Jagdwaffen­werk Ernst Thålmann Suhl, 60 Suhl, Den tyske demokratiske Republik), Reg. 3406/70 til: Firmaet Chas. Hude, København (Interbank Card Association, a Corporation of the State of Delaware, 888, Seventh Ave., New York, N.Y. 10019, U.S.A.), Reg. 3511/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Ihagee Kamerawerk AG, Schandau­er Strasse 7, 8021 Dresden, Den tyske demo­kratiske Republik), Reg. 3574/70, 3764/70 til: Henriksen & Møller Varemærkebureau ApS, København (Astra-Meditec Aktiebolag, Moln­dal, Sverige), Reg. 3586/70 til: Nørréjysk Patentbureau ApS, Aalborg (Sidlaw Industries Ltd., 128, Queen Victoria Street, London E.C. 4, England), Reg. 3608/70, 3615/70, 3619/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Paul Keune & Co. KG, Schulstrasse 36, 5870 Hemer, Forbundsrepublikken Tysk­ land), Reg. 31/71 til: Wibert & Stocklund ApS, København (Stahl­gruber Otto Gruber GmbH & Co., Einstein­strasse 130, Miinchen 80, Forbundsrepublik­ken Tyskland), Reg. 132/71, 539/71 til: Firmaet Chas. Hude, København (American Brands, Inc., a Corporation of the State of New Jersey, 245, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A.), Reg. 141/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Glace-Bolaget, Aktiebolag, Box 30033, S-104 25 Stockholm, Sverige), Reg. 273/71 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Siemens-Electrogeråte GmbH, Oskar-von-Miller-Ring 18, Miinchen, For­bundsrepublikken Tyskland og Berlin), Reg. 623/71 til: Wibert & Stocklund ApS, København (Recor­dati S.A. Chemical and Pharmaceutical Com­pany, CorsoS. Gottardo, 54, Chiasso,Schweiz), Reg. 699/71 til: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn (Enka B.V., Velperweg 76, Arnhem, Hol­land), Reg. 981/71 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (Fabriek van Cosmetische Producten »An­dréion Cosmetics« B.V., Bodelolaan 28, Bode­graven, Holland), Reg. 3210/71, 3532/72 til: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København (ITT Composants et Instruments, 1, Avenue Louis Pasteur, 92220 Bagneux, Frankrig), Reg. 229/72 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Køben­havn (The Arthur G. Russel Company, Incorpo­rated, 139, Center Street, Bristol, Connecticut, U.S.A.), Reg. 1561/74, 641/75, 1935/75, 1946/75, 2732/75 til: Firmaet Chas. Hude, København (Warner-Lambert Company, a Corporation of the State of Delaware, 201, Tabor Road, Morris Plains, New Jersey, U.S.A.), Reg. 2633/76 til: Svend Schønning Kontor for Industriel Eneret, København (AMPAFRANCE S.A., 119, Rue de Paris, Boulogne Billancourt, Frankrig). 146 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 30.1.81 Begrænsning af varefortegnelsen; Røg. 294/76 På mærkeindehaverens begæring af 20. okto­ber 1980 er registreringen begrænset til at angå: klasse 29: frossen yoghurt og klasse 30: iscreme, vand-is, blandinger til brug ved frem­stilling af iscreme, frosne kager med spiseligt iscreme-fyld. Ophør af licens: Reg. 45/74 Ifølge anmeldelse af 15. oktober 1980 er den i henhold til overenskomst af 25. juli 1974 tillagte licens for Model Toys Limited, Torbot­hie Road, Shotts, Lanarkshire, Skotland, i henhold til forelagte bevisligheder ophørt. FÆLLESMÆRKER Ændring af navn og adresse: Reg. 4/60 til: Dansk Møbelkontrol (Danish Furnituremakers Quality Control), Teknologisk Institut, Greger­sensvej, Tåstrup. Ændring af adresse: Reg. 7/70 til: Grønttorvet 34, København. Ændring af fuldmægtig: Reg. 30/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Warenzeichenverband Regelungs­tech e.V., Neue Bahnhofstrasse 9-17, 1035 Berlin), Reg. 35/70 til: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger ApS, Hellerup (Warenzeichenverband fiir Freizeit­und Sportsartikel e.V., Leipzig, Grosse Flei­schergasse 21, 701 Leipzig, Den tyske demo­kratiske Republik). Ændring af mærket: Reg. 4/60 I henhold til mærkeindehaverens begæring af 14. juli 1980 er mærket i medfør af bestemmel­sen i § 24 i varemærkelov nr. 211 af 11. juni 1959 ændret som vist: ''fc y co^ ÉiP '•^ ••^Ev*'::*«.•.! •; Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København ISSN 0106-522x D:3T KC^JGhLIGE BIBLIOT: Kønr:;:;AVN