Registreringstidende 

for vare-og fællesmærker 
104. årgang 29. juni 1983 Nr. 22 A 
Bekendtgørelse af mærker anmeldt til registrering 
Eventuelle indsigelser mod registreringen må fremsendes inden 2 måneder fra bekendtgørelsesdagen. 
VAREMÆRKER 
VA 4214-1981 Anm. 9.okt.l981 Kl.9,00 
KARATEBAN 

Nichiban Co., Ltd., 2-2-4 Kudan-Minami, Chiyo­da-ku, Tokyo, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Kø­
benhavn. 

Klasse 5: magnetisk plaster (medicinsk). 

VA 2990-1982 Anm. I.jul.l982 Kl.12,35 
DACOS 

Coulter Electronics Limited, Northwell Drive, Luton, Beds., LU3 3RH, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 9: et automatisk kemisk analyseinstrument 
til kvantitativ analyse af en prøve med hensyn til 
dens bestanddele eller til kontrol eller kontrolmåling 
af kemiske reaktioner. 

VA 4245-1982 Anm. 21.sep.l982 Kl.12,34 


DESCAMPSPORT 


DESCAMPS DEMEESTERE, societe anonyme, 35, Avenue Jean Lebas, Roubaix (Nord), Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

VA 4561-1982 Anm. ll.okt.l982 Kl.12,35 

ROGER ^ 
^Jlaueu/t 
Etablissements Roposte (Societe Anonyme), 10, Rue du Chateau d'Angleterre, 67300 Schiltig­heim, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 29: kød, fisk, Qerkræ og vildt, kødekstrakter, 
konserveret frugt og grøntsager, æg, smør og ost. 

VA 4604-1982 Anm. 13.okt.l982 Kl.9,04 
Børge Christensen, Glentevej 13, 7430 Ikast. 
Erhverv: fabrikation. 

Klasse 24. Klasse 25: kjoler, nederdele, og lange benklæder. 
VA 4196-1982 Anm. 16.sep.l982 Kl.13,00 VA 5030-1982 Anm. 9.nov.l982 Kl.9,07 
EARTH 
Ulla Nielsen, Kløvervej 196, 6100 Haderslev. 
Erhverv: handel. 
Klasse 25. 
VA 4796-1982 Anm. 25.okt.1982 Kl.12,45 

Los Angeles Olympic Organizing Committee, a Corporation of the State of California, 10 995, Le Conte Avenue, Los Angeles, Californien 90084, USA. 
Erhverv: handel og rådgivningsvirksomhed. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 18, især sportstasker, rygsække, sportsrejse­
tasker, tasker til børn, skoletasker, 
klasse 24, især badehåndklæder, 
klasse 28, især håndbolde og fodbolde, artikler til 
brug ved svømmekonkurrencer og til træning til 
svømmekonkurrencer, nemlig indretninger til be­
skyttelse af øjnene og ørene mod vand, næseklem­
mer, svømmeplader til hænderne, svømmeplader til 
armene, svømmebræt til armene, svømmebræt til 
benene, svømmeflåd til armene samt svømmeflåd til 
afgrænsning af baner. 

VA 5022-1982 Anm. 8.nov.l982 Kl.13,00 
^PL%EMARGARINE 250g. 
K ' 
''* 
Zi 
Dragsbæk Margarinefabrik ApS, 7700 Thisted. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 29: margarine. 




ABNBank 

Algemene Bank Nederland N.V., Postbox 1914, 1000 BX Amsterdam, Holland. 
Fuldmægtig: Advokat Mogens Flagstad, Møntergade 5, 1116 København K. 
Klasse 36. 
VA 5118-1982 Anm. 15.nov.l982 Kl.9,10 
KS Transportmateriel Aalborg ApS, Hjulmager­vej 7, 9000 Ålborg. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 6, 7, 12. 
VA 5332-1982 Anm. 24.nov.1982 Kl.13,00 
INTEGRAL 
Martela Oy, Kornetintie 6, SF-00380 Helsingfors 38, Finland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Plougmann & Vingtoft, Kø­
benhavn. 

Klasse 20, herunder møbler. 

29.6.83 327
Registreringstidende for vare-og fællesmærker 
VA 4927-1982 Anm. 2.nov.l982 Kl.12,43 
TECO/ ELEMELT 

ELEMELT LIMITED, Pensnett House, Pensnett Trading Estate, Brierley Hill, West Midlands DY6 7PP, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København. 

Klasse 11: ovne (undtagen ovne til forsøg) samt dele 
og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) dertil. 

VA 5017-1982 Anm. 8.nov.l982 Kl.12,37 
COMOD 

Astra-Gruppen A/S kemiske produkter. Roskil­devej 22, 2620 Albertslund. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 5, med undtagelse af herbicider. 
VA 5368-1982 Anm. 25.nov.1982 Kl.12,32 
TABLIDENT 

Edwin Burgess Ltd., Longwick Road, Princes Risborough, Aylesbury, Buckinghamshire HP17 9RR, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 9: elektroniske apparater og instrumenter 
til datalagring og fremkaldelse af data; datapro­
grammer optaget på hulkort, alt til identificering og 
klassificering af faste doseringsenheder af piller el­
ler af medicin, 
klasse 16: index til kartoteker til identificering og 
klassificering af faste doseringsenheder af piller el­
ler af medicin. 

VA 5526-1982 Anm. 7.dec.l982 Kl.9,00 
l^punkt 


Centralforeningen af Autoreparatører i Dan­mark, C.A.D., Kirkevej 1-3, 2630 Tåstrup. 
Erhverv; handel. 
Klasse 12: autotilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) og -reservedele (ikke indeholdt i andre klas­ser). 
VA 5626-1982 Anm. 13.dec.l982 Kl.9,03 
CASETTE 

Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S, Bryg­gervangen 5, 2100 København 0. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 30. 
VA 5627-1982 Anm. 13.dec.l982 Kl.9,04 
HI-FI 

Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S, Bryg­gervangen 5, 2100 København 0. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 30. 
VA 5628-1982 Anm. 13.dec.l982 Kl.9,05 
STEREO 

Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S, Bryg­gervangen 5, 2100 København 0. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 30. 
VA 5657-1982 Anm. 14.dec.l982 Kl.9,14 

PANSER GÆLLER. 
Ravnsborg Maskinforretning ApS, Munkebovej 37, 8983 Gjerlev J. 
Erhverv: fabrikation. 
Klasse 11, 31. 
VA 5671-1982 Anm. 14.dec.l982 Kl.12,43 
PERCY 

Schirp & Steen GmbH & Co KG, Industriestras­se 37, 4543 Lienen, Forbundsrepublikken Tysk­land. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 9.dec.l982, anm. nr. Sch 30 020/23 
Wz, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 23: håndstrikkegarn. 
VA 4797-1982 Anm. 25.okt.1982 Kl.12,46 VA 5422-1982 Anm. 30.nov.l982 Kl.9,07 
Los Angeles Olympic Organizing Committee, a Corporation of the State of California, 10 995, Le Conte Avenue, Los Angeles, Californien 90084, USA. 
Erhverv: handel og rådgivningsvirksomhed. Fuldmægtig; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Klasse 18, især sportstasker, rygsække, sportsrejse­tasker, tasker til børn, skoletasker, klasse 24, især badehåndklæder, klasse 28, især håndbolde og fodbolde, artikler til brug ved svømmekonkurrencer og til træning til svømmekonkurrencer, nemlig indretninger til be­skjrttelse af øjnene og ørene mod vand, næseklem­mer, svømmeplader til hænderne, svømmeplader til armene, svømmebræt til armene, svømmebræt til benene, svømmeflåd til armene samt svømmeflåd til afgrænsning af baner. 
VA 5406-1982 Anm. 29.nov.1982 Kl.12,40 
Good Will 

Claes Kronholm, Landemærket 7, 1119 Køben­havn K. 
Erhverv: reklamebureauvirksomhed. 
Klasse 35. 
VA 5417-1982 Anm. 30.nov.l982 Kl.9,02 
BIG BITE 

Heinrich Jessens Chokoladefabrik A/S, Bryg­gervangen 5, 2100 København 0. 
Erhverv: fabrikation. 
Klasse 30. 

"^oulfW^ana 

DSB restauranter og kiosker v/Vagn Hansen, Ny Banegårdsgade 48, 8000 Århus C. 
Erhverv: restaurationsvirksomhed. 
Klasse 29, 30. 
VA 5424-1982 Anm. 30.nov.l982 Kl. 12,30 
VIBRABIN 
Vibra Screw, Inc., a Corporation of the State of New Jersey, 755, Union Boulevard, Totowa, New Jersey 07512, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 7: vibrationsapparater til fastgørelse til en 
silo eller anden beholder til fremhjælpning af strøm­
men af pudret, granuleret eller lignende materiale 
fra siloen/beholderen. 

VA 5581-1982 Anm. 9.dec.l982 Kl.9,34 
NORDANALYSE 
HOLM & BERNTSEN 

Firmaet Nordanalyse, Holm & Berntsen v/ Rie Holm & Susanne Berntsen, Vestergade 73, 5000 Odense C. 
Erhverv: analysevirksomhed. 
fabrikation og handel. 
Klasse 35: virksomhedsregistrering, erhvervs-og beskæftigelsesanalyser og spørgeskemaundersøgel­ser, dokumentation, registrering og projektvejled­ning alt vedrørende forretningsvirksomhed, 
klasse 42. 
VA 5691-1982 Anm. 15.dec.l982 Kl.12,30 
TRAUMAMINE 
American Hospital Supply Corporation, a Cor­poration of the State of Illinois, One American Plaza, Evanston, Illinois 60201, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5: diætetiske næringspræparater, herunder 
aminosyrer til brug som diætetisk kaloriesupple­
ment. 


29.6.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 329 
VA 5298-1982 Anm. 23.nov.1982 Kl.9,03 
MULTI-ARC 

Multi-Arc Vacuum Systems Inc., 261, East 5th Street, Saint Paul, Minnesota 55101, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/SSkandinavisk 
Patentbureau, København. 

Klasse 6, især belægningsmateriale af uædle metal­
ler og uædle metallegeringer og -sammensætninger, 
såsom titan nitrid, til emner såsom skæreværktøjer, 
juvelerarbejder, ædelstene, service og spisebestik, 
klasse 7, især maskiner og værktøjsmaskiner, 
klasse 8, især metalbearbejdningsværktøjer og -red­
skaber (håndredskaber), skæreværktøj og -redska­
ber, 
klasse 14, især juvelerarbejder og ædelstene, 
klasse 19: keramiske masser til afsætning som 
belægning på forskellige emner, herunder skære­
værktøjer, juvelerarbejder, ædelstene, service og spi­
sebestik, 
klasse 21, især bordservice (ikke knive, skeer og 
gafler, og ikke af ædle metaller eller pletteret der­
med), 
klasse 40, især belægning af emner med metaller, 
metallegeringer og -sammensætninger såsom titan 
nitrid, og keramiske materialer til ændring af de 
fysiske, kemiske eller dekorative egenskaber for de 
emner, der skal have en belægning, 
klasse 41, især uddannelsesvirksomhed. 

VA 5391-1982 Anm. 26.nov.1982 Kl.12,56 
AMARETTA 

Kuraray Co., Ltd., 1621, Sakazu, Kurashiki, Ja­pan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Kø­
benhavn. 

Klasse 20, herunder møbler, 
klasse 28, herunder gymnastik-og sportsartikler 
(dog ikke beklædningsgenstande). 

VA 5409-1982 Anm. 29.nov.1982 Kl. 12,49 
CHELON 

Espe Fabrik pharmazeutischer Pråparate GmbH, 8031 Seefeld/Obb, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 
Klasse 5: isoleringsmidler til tandtekniske formål, nemlig til gipsmodeller til brug ved fremstillingen af kunststofproteser, tandlak, aftryksmasse til dental­brug, tandfyldemidler. 
VA 5543-1982 Anm. 7.dec.l982 Kl.12,53 
COMPAGNIE DES GAZ DE PETROLE PRIMA­GAZ, societe anonyme, 64, Avenue Hoche, F-75008 Paris, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 4. 
VA 5603-1982 Anm. 10.dec.l982 Kl.9,09 
C LONG 

Consult Pharma ApS, Toftebakken 13, 3460 Bir­kerød. 
Erhverv: fabrikation. 
Klasse 5: medicinalvarer, vitaminprodukter, kost­tilskud, veterinærmedicinske produkter. 
VA 5611-1982 Anm. 10.dec.l982 Kl.12,32 
Maggi S.A., Kempttal, Kanton Zurich, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 29, 30. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker
330 29.6.83 
VA 5333-1982 Anm. 25.nov.1982 Kl.9,00 VA 5396-1982 Anm. 29.nov.1982 Kl.9,04 
A/S JANTON, Kronprinsessegade 20, 1306 Kø­benhavn K. 
Erhverv: handel. 


Klasse 18: læder og læderimitationer samt varer 
fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i 
andre klasser, skind og huder, kufferter og rejseta­
sker, og seletøj, 
klasse 25: beklædningsgenstande, 
klasse 26: broderier, bånd, possementmagervarer, 
knapper, tryklåse, hægter. 

VA 5392-1982 Anm. 29.nov.1982 Kl.9,00 
AHORNSCADf 

l/ISUAL INFO SYSTENS APS 

Visual Info Systems ApS, Ahornsgade 16, 2200 København N. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 9, 16, 38, 41. 



diNEX 

Firmaet DINEX v/ Jørgen Dinesen, Lollandsvej 2, 5500 Middelfart. 
Erhverv: fabrikation. 

Klasse 7: lyddæmpere og udstødningsrør til indu­
strimaskiner, 
klasse 12: lyddæmpere og udstødningsrør til lastbi­
ler og busser. 

VA 5400-1982 Anm. 29.nov.1982 Kl.9,09 
HELMITIN 
BB SKOKEMI ApS, Dortheavej 61, 2400 Køben­havn NV. 
Erhverv: handel. 
Klasse 1. 
VA 5404-1982 Anm. 29.nov.1982 Kl. 12,25 
WABCOTHYL 
American Standard Inc., a Corporation of the State of Delaware, 40, West 40 Street New York, 
N.Y. 10018, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 1: frosthindrende væsker. 

VA 5610-1982 Anm. 10.dec.l982 Kl.12,31 
JOHN LOBB 

John Lobb, societe anonyme, 15-17, Rue des Martyrs, 75009 Paris, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 3, 18, 25. 

29.6.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 331 
VA 5401-1982 Anm. 29.nov.1982 Kl.11,20 VA 5697-1982 Anm. 15.dec.l982 Kl.12,40 
Københavns Handicap-Kørsel ApS, Julius Thomsens Gade 12, 1974 København V. 
Erhverv: transportvirksomhed. 
Klasse 39. 
VA 5408-1982 Anm. 29.nov.1982 Kl.12,48 
PIM-PIM 

F. Ahlgrens Tekn. Fabrik Aktiebolag, Box 622, S-801 26 Gavle, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 30. 
VA 5663-1982 Anm. 14.dee.l982 Kl.12,32 
RICQLES-ZAN, societe anonyme, 101-103, Bou­levard Victor Hugo, F-93400 Saint-Ouen, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 21.sep.l982, anm. nr. 640.367, 
Frankrig. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 




AMICHOC 
CHOCAMI 

Societe des Produits Nestle S.A., Vevey, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 30. 
VA 5700-1982 Anm. 15.dec.l982 Kl.12,43 
PEDIO-START 

Chr. Hansen's Laboratorium A/S, Skt. Annæ Plads 3, 1250 København K. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 5; syrevækkere til industriel brug. 
VA 5702-1982 Anm. 15.dec.l982 Kl.12,45 
KOFTA BURGER 

Meatcut A/S, Bonnesensgade 8, 9100 Ålborg. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 29: kødprodukter, især ferske og frosne oksekødsprodukter. 
VA 5819-1982 Anm. 22.dec.1982 Kl.9,03 
Danfoss A/S, 6430 Nordborg. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 32: sodavand med mynteekstrakt. Klasse 9, 11. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker
332 29.6.83 
VA 5587-1982 Anm. 9.dec.l982 Kl.12,27 VA 5655-1982 Anm. 14.dec.l982 Kl.9,12 
Skandinavisk Press AB, Box 803, S-201 80 Mal­mo, Sverige. 
Erhverv: forlagsvirksomhed. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 16, herunder bøger. 

VA 5630-1982 Anm. 13.dec.l982 Kl.9,07 
LAMMEFJORDS 


KARTOFLER 


fra Storøhage 
Svend Anker Nielsen, Storøhagevej 17, 4540 Få­revejle. 
Erhverv: handel. 
Klasse 31: kartofler. 
K. E. MATHIASEN A/S, Sintrupvej 12, 8220 Bra­brand. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 28: legetøj. 
VA 5703-1982 Anm. 15.dec.l982 Kl.12,46 
CIVIC SHUTTLE 
Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha (also trading as Honda Motor Co., Ltd.), 27-8, 6-chome, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 12: personbiler og dele dertil. 

VA 5709-1982 Anm. 15.dec.l982 Kl.12,52 
ISOMERAN 
ORSEM, societe a responsabilite limitee, 22, Rue Garnier, F-92200 Neuilly-sur-Seine, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5. 
VA 5723-1982 Anm. 16.dec.l982 Kl.12,31 
LIFESTYLES 
Ansell Incorporated, a Corporation of the State of Delaware, 1500, Industrial Road, Dothan, Ala­bama 36302, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 10: præservativer til forebyggelse af smit­somme sygdomme. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker
29.6.83 333 
VA 5713-1982 Anm. 16.dec.l982 KL9,02 
TRANS-TITE 


Kolind Ventilationsfabrik ApS, Ydesmindevej 1, 
8560 Kolind. 
Erhverv: fabrikation og handel. 

Klasse 6, især rør af metal til transport af partikler, såsom spåner, korn og støv. 
VA 5714-1982 Anm. 16.dec.l982 Kl.9,03 
Dansk Landbrugs Grovvareselskab, Vesterbro­gade 4A, Axelborg, 1503 København V. 
Erhverv: handel. 
Klasse 1, 5, 16, 31, 35, 40, 42. 
VA 5729-1982 Anm. 16.dec.l982 Kl.12,37 
FORMULARKÆDEN 

BORDING FORMULARTRYK A/S, Datagården, Tagensvej 86, 2200 København N. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 16, 35. 
VA 5730-1982 Anm. 16.dec.l982 Kl.12,38 
IRGAPERM 

CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, 4002 Basel, Schweiz. 
Erhverv: kemisk fabrikation. 
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København. 

Klasse 1: kemiske produkter til industrielle formål. 

VA 5737-1982 Anm. 17.dec.l982 Kl.9,02 
E.B. reklame a/s. Middelfartgade 7, 2100 Køben­havn 0. 
Erhverv: reklamevirksomhed. 
Klasse 35. 
VA 5792-1982 Anm. 21.dec.l982 Kl.12,30 

l-2-3Kt^-Fntes 
McCain Europa B.V., Oranjeplaatweg 4a, 4458 NM Lewedorp, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 29, herunder kartoffelprodukter såsom pom­mes frites og kartoffelchips. 
VA 140-1983 Anm. 10.jan.l983 Kl.12,45 
E.A.SY.1 

Coulter Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 590, W. 20th Street, Hialeal, Flori­da, USA. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Klasse 9, herunder komponentsystemer bestemt til tilslutning til et elektronisk instrument til laborato­riebrug til sortering af biologiske celler. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker
334 29.6.83 
VA 5715-1982 Anm. 16.dec.l982 Kl.9,04 VA 29-1983 Anm. 4.jan.l983 Kl.12,27 

Udflytti:ernes 
Forsikringssc
Forsikringsselskab% 
Udflytternes Forsikringsselskab G/S, Vording­borgvej 3, 4700 Næstved. 
Erhverv: forsikringsvirksomhed. 
Klasse 36. 
VA 5718-1982 Anm. 16.dec.l982 Kl.10,35 
A/S Det Østasiatiske Kompagni (The East Asia­tic Company Limited), Holbergsgade 2, 1099 Kø­benhavn K. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 12, 39, 42. 
VA 16-1983 Anm. 3.jan.l983 Kl. 12,40 
ALBERESE 

Casa Tolomei S.r.l., Via Montanini 66, Siena, Italien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 
Klasse 33. 
HOSHIZAKI ELECTRIC COMPANY LIMITED, 3-16, Minamiyakata, Sakae-cho, Toyoake-shi, Ai­chi, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 11, især isfremstillingsmaskiner, køle-og 
fryseapparater, vandrensningsapparater. 

VA 265-1983 Anm. 17.jan.l983 Kl.9,05 
Lund Skotøjsfabrik ApS, Silkeborgvej 148, Lund, 8700 Horsens. 
Erhverv: skotøjsfabrikation. 
Klasse 25. 
VA 270-1983 Anm. 17.jan.l983 Kl.12,36 
RENITEX 
MERCK & CO., INC., a corporation of the State of New Jersey, 126, E. Lincoln Avenue, Rahway, New Jersey 07065, USA. 
Erhverv: falbrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5. 

29.6.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 335 
VA 5722-1982 Anm. 16.dec.l982 Kl.12,30 
I.G.L Calzature S.p.A., 2, Via Juri Gagarin, Elle­ra di Corciano (Perugia), Italien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 3, 14, 18, 25. 
VA 5805-1982 Anm. 21.dec.l982 Kl.12,48 
Plough Inc., a Corporation of the State of Dela­ware, 3030, Jackson Avenue, Memphis, Tennes­see 38151, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang &. Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 3. 
VA 5811-1982 Anm. 21.dec.l982 Kl.12,54 
PHILIPS EXPORT B.V., Groenewoudseweg 1, Eindhoven, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 9, især luftfiltre til støvsugere. 
VA 5849-1982 Anm. 23.dcc.1982 Kl.12,08 
service 

Catalog Service Sverige AB, Box 9109, S-171 09 Solna, Sverige. 
Erhverv: konsulentvirksomhed. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 16, 35, 41. 
VA 5853-1982 Anm. 23.dec.1982 Kl.12,12 
BELin 

SURGELÉ 

Societe Anonyme des Biscuits Belin, 10-12, Rue Henri-Petit, 02400 Chateau-Thierry, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 5.jul.l982, anm. nr. 634 711, 
Frankrig. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 29, 30. 
VA 5880-1982 Anm. 27.dec.1982 Kl.9,03 
ALTERNATIV HELSE 

Erik Nielsen, Asylgade 13, 5000 Odense C. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 42. 
VA 5881-1982 Anm. 27.dec.1982 Kl.9,04 
MAGNETO-MAX 

Erik Nielsen, Asylgade 13, 5000 Odense C. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 10. 
VA 5807-1982 Anm. 21.dec.l982 Kl.12,50 
Versal AB, Box 6024, S-163 06 Spanga, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet; fra den 17.aug.l982, anm. nr. 82-4781, 
Sverige. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 9: elektriske og elektroniske apparater, især 
datamater, terminaler og styreenheder. 

VA 5854-1982 Anm. 23.dec.1982 Kl.12,13 
BETACAM 


Sony Kabushiki Kaisha (also trading as Sony Corporation), 7-35, Kitashinagawa 6-chome, Shi­nagawa-ku, Tokyo, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 9: videokameraer, apparater til videobån­
doptagelse og -afspilning, videokassettebånd. 

VA 282-1983 Anm. 17.jan.l983 Kl.12,48 
CHATEAU LEOVILLE 
LAS CASES 

Societe Civile du Chateau Leoville Las Cases, Saint-Julien Beychevelle, 33250 Pauillac, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 33: vin, spirituosa og likør. 
VA 283-1983 Anm. 17.jan.l983 Kl.12,49 
CLOS DU MARQUIS 
Societe Civile du Chateau Leoville Las Cases, Saint-Julien Beychevelle, 33250 Pauillac, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 33: vin, spirituosa og likør. 

VA 284-1983 Anm. 17.jan.l983 Kl.12,50 
LICHROCART 
E. Merck, Frankfurter Strasse 250, D-6100 Darmstadt, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 9: analyseapparater og dele dertil til brug 
ved kromatografi. 

VA 285-1983 Anm. 17.jan.l983 Kl.12,51 
DAAZU 
Euryza A. Liithke & Co. Neue Allgemeine Reis­gesellschaft mbH & Van Schaardenburg B.V., Oberwerder Damm 11-21, 2000 Hamburg 28, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 31: fodermidler. 

VA 296-1983 Anm. 18.jan.l983 Kl.12,33 
m 

Antco S.A., Via Delle Fornaci 6b-4,6828 Balerna, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 9, herunder særlig bilradioer og solceller 
samt dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) 
til disse varer. 


29.6.83 337
Registreringstidende for vare-og fællesmærker 
VA 41-1983 Anm. 4.jan.l983 Kl.12,51 
PHASE LINEAR 

International Jensen Incorporated, a Corpora­tion of the State of Delaware, 4136, North United Parkway, Schiller Park, Illinois, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 
Klasse 9. 
VA 89-1983 Anm. 6.jan.l983 Kl.9,08 
SK TEXTIL & EMBALLAGE A/S, GI. Køge Lan­devej 135, 2500 Valby. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 16: emballeringsfilm fremstillet af polyethy­lene, polypropylene og nylon til omvikling af diverse pakkeemner og pallelaster. 
VA 113-1983 Anm. 7.jan.l983 Kl.12,36 
Oxypherol 


The Green Cross Corporation, 15-1, Imabashi 1-chome, Higashi-ku, Osaka, Japan. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 5: perfusionsvæske til nyrekonservering samt andre medicinske præparater. 
VA 324-1983 Anm. 19.jan.l983 Kl.12,33 
GRAYHILL 

Grayhill, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 561, Hillgrove Avenue, LaGrange, Illi­nois 60525, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 
Klasse 9, herunder særlig elektriske apparater og instrumenter i form af kontakter, afbrydere, faststo­frelæer og terminaludstyr. 
VA 325-1983 Anm. 19.jan.l983 Kl.12,34 
BRAMSA 

Bristol-Myers Company, a Corporation of the State of Delaware, 345, Park Avenue, New York, 
N.Y. 10022, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5, herunder farmaceutiske præparater. 

VA 326-1983 Anm. 19.jan.l983 Kl.12,35 
BRIMSA 

Bristol-Myers Company, a Corporation of the State of Delaware, 345, Park Avenue, New York, 
N.Y 10022, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5, herunder farmaceutiske præparater. 

VA 340-1983 Anm. 20.jan.l983 Kl.12,32 
OSTEOSTIM 

Telectronics Pty. Limited, 2, Sirius Road, Lane Cove, N.S.W., 2066, Australien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 10: knoglevækststimulatorer i form af medi­
cinske instrumenter og tilbehør hertil (ikke inde­
holdt i andre klasser). 

VA 344-1983 Anm. 20.jan.l983 Kl.12,36 
FERVE 

Montepolimeri S.p.A., 31, Foro Buonaparte, Mi­lano, Italien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 9.aug.l982, anm. nr. 20723 C/82, 
Italien. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 1: kemiske produkter til industrielle formål, 
kunstig og syntetisk harpiks, plastic i rå tilstand (i 
form af pulver, væske eller masse), 
klasse 17; guttaperka, gummi, balata og erstat­
ningsstoffer herfor samt varer fremstillet af disse 
materialer og ikke indeholdt i andre klasser, plastic i 
halvforarbejdet tilstand i form af folier, blokke og 
stænger, tætnings-, paknings-og isoleringsmateria­
le, slanger, dog ikke af metal. 

VA 94-1983 Anm. 6.jan.l983 Kl.12,30 VA 288-1983 Anm. 18.jan.l983 Kl.9,30 
Merrild Kaffe A/S, Lærkevej, 6000 Kolding. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 30: kaffe. 
VA 268-1983 Anm. 17.jan.l983 Kl.12,00 
Maquinas de Coser ALFA, S.A., P. de San An­dres, s/n Eibar (Guipuzcoa), Spanien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf., København. 

Klasse 6. 
VA 273-1983 Anm. 17.jan.l983 Kl. 12,39 
HYDROTHERMAL 
BIOTHERM, societe anonyme, Immeuble LE NEPTUNE, Boulevard du Bord de Mer, Monaco, Monaco. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 3, 5. 
Firmaet Per Klingaa Agentur, Søndersøvej 38, 3500 Lille Værløse. 
Erhverv: handel. 
Klasse 25: færdigfremstillede strikvarer, herunder pullovers, slipovers og cardigans. 
VA 292-1983 Anm. 18.jan.l983 Kl.12,00 
CARUSHKA 
Carushka, Inc., 7376, Greenbush Avenue, North Hollywood, Californien 91605, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf., København. 

Klasse 25. 
VA 298-1983 Anm. 18.jan.l983 Kl. 12,35 
STYROLUX 
BASF Aktiengesellschaft, 6700 Ludwigshafen, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 1: plastic i rå tilstand (i form af pulver, 
væske eller masse). 

VA 311-1983 Anm. 19.jan.l983 Kl.9,02 
MULTI-STEADY 
Jydsk Camping Caravans, Vejle ApS, Nørrekær 10, 7100 Vejle. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 12: caravans. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker
29.6.83 339 
VA 131-1983 Anm. 10.jan.l983 Kl.12,36 VA 312-1983 Anm. 19.jan.l983 Kl.9,03 
Publimedia B.V., Laan van Kronenburg 14, 1183 AS Amstelveen, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 16: papir, pap, varer af papir og pap (ikke 
indeholdt i andre klasser), tryksager, publikationer, 
bøger, vejvisere, håndbøger, aviser og tidsskrifter 
samt andre reproduktioner, der hovedsageligt finder 
anvendelse i reklameøjemed, især telefon-og fag­
håndbøger med annoncer; bogbinderiartikler, foto­
grafier, klæbemidler til papirvarer, artikler til brug 
for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorar­
tikler (og ikke møbler), instruktions-og undervis­
ningsmateriale (dog ikke apparater), spillekort, 
tryktyper, klicheer, 
klasse 20: kontormøbler 

VA 307-1983 Anm. 18.jan.l983 Kl.12,44 
Panaracer 


Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka Prefecture, Japan. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 12, herunder cykler, dæk til cykler og til 
andre køretøjer. 

skandinavik 


Skandinavisk Tobakskompagni A/S, Tobaksve­jen 4, 2860 Søborg. 
Erhverv; fabrikation og handel. 
Klasse 34. 
VA 343-1983 Anm. 20.jan.l983 Kl.12,35 
JOLLY FREE 

A/S Dansk Coladrik, Frederiksberggade 11, 1459 København K. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 29-33. 
VA 438-1983 Anm. 26.jan.1983 Kl.9,51 
POLAROFF S.R 

Finotrade Import-Export ApS, Grønnevangen 93 -95, 5210 Odense NV. 
Erhverv: handel. 
Klasse 1. 
VA 250-1983 Anm. 14.jan.l983 Kl.12,10 VA 318-1983 Anm. 19.jan.l983 Kl.9,11 
Coates & Co. (Plymouth) Limited, Black Friars Distillery, 59 & 60, Southside Street Plymouth, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Svend Schønning Kontor for Industriel 
Eneret, København. 

Klasse 33: vin og spirituosa. 

VA 301-1983 Anm. 18.jan.l983 Kl.12,38 
TESINAL 
Boehringer Ingelheim KG, 6507 Ingelheim am Rhein, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5, især farmaceutiske præparater. 

VA 305-1983 Anm. 18.jan.l983 Kl.12,42 
PHYTACIS 
Commissariat a l'Energie Atomique, 31-33, Rue de la Federation, Paris (Seine), Frankrig. 
Erhverv: videnskabelig og teknisk rådgivning. 
Prioritet: fra den 23.nov.1982, anm. nr. 646108, 
Frankrig, for så vidt angår farmaceutiske og veteri­
nærmedicinske præparater, præparater til sund­
hedspleje, diætetiske præparater, plastre, forbind­stoffer, desinfektionsmidler. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5, især farmaceutiske præparater, herunder radiofarmaceutiske. 
AP KOMMUNIKATION 
Firmaet ALLAN PETERSEN FOTOGRAFI, Go­thersgade 12, 1123 København K. 
Erhverv: fotografisk virksomhed. 
Mærket er udført i farver. 
Klasse 38. 
VA 321-1983 Anm. 19.jan.l983 Kl.12,25 

PlaytronSc 

Niels Bach, Søvej 1, 3460 Birkerød. 
Erhverv: handel. 
Klasse 9, 28, 38. 
VA 341-1983 Anm. 20.jan.l983 Kl.12,33 
ST. MICHAEL 
Marks and Spencer p.l.c., Michael House, Baker Street, London, Storbritannien. 
Erhverv: handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 26: sy-og besætningsartikler (dog ikke tråd), 
kniplinger og broderier, bånd og possementmagerva­rer, knapper, tryklåse, hægter og maller, knappenåle 
og synåle, kunstige blomster. 

VA 342-1983 Anm. 20.jan.l983 Kl.12,34 
VAUDEHA 
Fritz von der Helm GmbH & Co., Zum hohlen Morgen 22, Postfach 1232, D-5787 Olsberg, For­bundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 24: vævede og strikkede stoffer, 
klasse 25: beklædningsgenstande (dog ikke skotøj), 
især strømpevarer, vævet og strikket undertøj, også 
til fritids-og sportsbrug. 


29.6.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 341 
VA 269-1983 Anm. 17.jan.l983 Kl.12,01 
Maquinas de Coser ALFA, S.A., P. de San An­dres, s/n Eibar (Guipuzcoa), Spanien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf., København. 

Klasse 6. 
VA 302-1983 Anm. 18.jan.l983 Kl.12,39 
OXIVENT 

Boehringer Ingelheim KG, 6507 Ingelheim am Rhein, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5, især farmaceutiske præparater. 

VA 303-1983 Anm. 18.jan.l983 Kl.12,40 
TERSIGAN 

Dr. Karl Thomae GmbH, Birkendorfer Strasse 65, 7950 Biberach 1, Forbundsrepublikken Tysk­land. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5, især farmaceutiske præparater. 

VA 349-1983 Anm. 20.jan.l983 Kl.12,49 
RAFLATAC 

YHTYNEET PAPERITEHTAAT OY, PB 40, SF­37601 Valkeakoski, Finland. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 16. 
VA 350-1983 Anm. 20.jan.l983 Kl.12,50 
MYELOBRIX 

GUERBET S.A., 16-24, Rue Jean Chaptal (La Garenne), Aulnay-Sous-Bois (Seine Saint Denis), Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5, især farmaceutiske og veterinærmedicin­
ske produkter. 

VA 355-1983 Anm. 21.jan.l983 Kl.9,02 
FREGAT 

VINGAARDEN A/S, 5100 Odense C. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 33; vin, spirituosa og likør. 
VA 356-1983 Anm. 21.jan.l983 Kl.9,03 
GALEASE 

VINGAARDEN A/S, 5100 Odense C. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 33: vin, spirituosa og likør. 
VA 362-1983 Anm. 21.jan.l983 Kl.12,30 
QUANTUM 

Johnson & Johnson, a Corporation of the State of New Jersey, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5, herunder hundevaccine bestående af 
mange komponenter. 

VA 374-1983 Anm. 21.jan.l983 Kl.12,57 
NeoCry1 


Polyvinyl Chemie Holland B.V., Sluisweg 10, Waalwijk, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 1: kunstig og syntetisk harpiks, plastic i 
form af væske, pulver, pasta, emulsioner, suspensio­
ner og/eller i fast form. 

VA 295-1983 Anm. 18.jan.l983 Kl.12,32 
fz < 
TAKUMI 
CLOVER MFG. CO., LTD., No. 15-5, Nakamichi 3-chome, Higashinari-ku, Osaka, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 26: strikkepinde. 

VA 367-1983 Anm. 21.jan.l983 Kl.12,42 
ASA-LIFT 
Firmaet Henrik Asmussen, Hvidegårdsparken 69, 2800 Lyngby. 
Erhverv: handel. 

Klasse 7: landbrugsmaskiner (ikke indeholdt i 
andre klasser), 
klasse 12: landbrugsmaskiner i form af landbrugs­vogne. 

VA 371-1983 Anm. 21.jan.l983 Kl.12,46 
KIRI 
FROMAGERIES BEL-LA VACHE QUI RIT, so­ciete anonyme, 4, Rue d'Anjou, Paris 8eme, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 29: mejeriprodukter, især ost. 
VA 384-1983 Anm. 24.jan.1983 Kl.12,30 
MYOCIS 
COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE, 31-33, Rue de la Federation, Paris (Seine), Frankrig. 
Erhverv: videnskabelig-og teknisk rådgivningsvirk­
somhed. 
Prioritet: fra den 23.nov.1982, anm. nr. 646.109, 
Frankrig, for så vidt angår farmaceutiske og veteri­
nærmedicinske præparater, præparater til sund­
hedspleje, diætetiske præparater, plastre og forbind­stoffer, desinfektionsmidler. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5, især farmaceutiske præparater, herunder 
radiofarmaceutiske. 

VA 385-1983 Anm. 24.jan.1983 Kl.12,31 
CHOC DIPS 
UNITED BISCUITS (UK) LIMITED, 12, Hope Street, Edinburgh 2, Skotland, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 30, især konfekturevarer (ikke medicinske), 
chokolade, chokoladevarer, biscuits, kager, snack­
produkter (ikke indeholdt i andre klasser). 

VA 386-1983 Anm. 24.jan.1983 Kl.12,32 
CHOCODIPS 
UNITED BISCUITS (UK) LIMITED, 12, Hope Street, Edinburgh 2, Skotland, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 30, især konfekturevarer (ikke medicinske), 
chokolade, chokoladevarer, biscuits, kager, snack­
produkter (ikke indeholdt i andre klasser). 

VA 415-1983 Anm. 25.jan.1983 Kl.11,45 
CARLBIOTECH 
De forenede Bryggerier A/S, Vesterfælledvej 100, 1799 København V. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 42, herunder opfindelse og udvikling af nye produkter, udnyttelse af opfindelser også ved licen­ser, mikrobiologisk, biokemisk, kemisk og genetisk teknologisk forskning og laboratorievirksomhed. 

29.6.83 343
Registreringstidende for vare-og fællesmærker 
VA 322-1983 Anm. 19.jan.l983 Kl.12,30 
Gedved Fjerkræslagteri A/S, Skanderborgvej 19, 8751 Gedved. 
Erhverv: slagterivirksomhed. 
Klasse 29. 
VA 348-1983 Anm. 20.jan.l983 Kl.12,48 
SEMATEL 

TELECOMMUNICATIONS RADIOELECTRI­QUES ET TELEPHONIQUES T.R.T., 88, Rue Brillat Savarin, F-75013 Paris, Frankrig. 
Erhverv; fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 29.dec.1982, anm. nr. 650 022, 
Frankrig. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 9, især terminaler til brug i forskellige 
videotekstsystemer og i telesystemer, herunder tele­
matiksystemer og teleinformatiksystemer. 

VA 370-1983 Anm. 21.jan.l983 Kl.12,45 
CHRISTIAN BRETON 

M. CHRISTIAN BRETON, 54, Rue de Ponthieu, F-75008 Paris, Frankrig. 
Erhverv: handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 3. 
VA 406-1983 Anm. 25.jan.1983 Kl.9,02 
Le Favorite 

VA 407-1983 Anm. 25.jan.1983 Kl.9,03 
Cuvee de Maitres 

Parrot Litho Trading ApS, Sølvgade 32, 1307 København K. 
Erhverv: handel. 
Klasse 33. 
VA 411-1983 Anm. 25.jan.1983 Kl.9,07 
BABYCUST 

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittels­bacherplatz 2, 8000 Miinchen 2, Forbundsrepu­blikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 30.jul.l982, anm. nr. S 37835/10 
Wz., Forbundsrepublikken Tyskland. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger 
ApS, Hellerup. 

Klasse 10: medicinske og elektromedicinske appa­
rater, redskaber og instrumenter, dele af de foran­
nævnte apparater, redskaber og instrumenter. 

VA 416-1983 Anm. 25.jan.1983 Kl.12,00 
FABLINE SNACK 

Bartling Werke, Friedr.-Aug. Bartling GmbH & CO. KG, Im Dahler Feld, D-4714 Selm, Forbunds­republikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf., København. 

Klasse 16, 21. 
VA 441-1983 Anm. 26.jan.1983 Kl.11,30 
OZON 

Peter Thomsen, Otto Rudsgade 34, 5.sal, 8200 Århus N. 
Erhverv: orkestervirksomhed. 
Klasse 41: underholdningsvirksomhed. 
VA 460-1983 Anm. 27.jan.1983 Kl.12,15 
ANTIDRØN 

Parrot Litho Trading ApS, Sølvgade 32, 1307 Finn Guldborg, Gørtlervej 2-4, 2400 København København K. 
NV. 
Erhverv: handel. 
Erhverv: handel. 
Klasse 33. 
Klasse 17: magnetisk lyddæmpende materiale. 
VA 417-1983 Anm. 25.jan.1983 Kl.12,15 
SCANFILL 
SCANFILL A/S, Englandsvej 380, 2770 Kastrup. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 7, herunder pakkemaskiner, påfyldningsma­skiner, rystemaskiner og vibratormaskiner (ikke til 
medicinsk eller helbredende formål) 
klasse 9, herunder vægte og vejemaskiner. 

VA 420-1983 Anm. 25.jan.1983 Kl.12,32 
^hernconroc/ 

Bern Conrad, 252, Front Street, New York, N.Y., USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 25, herunder særlig færdigkonfektioneret 
beklædning til kvinder i form af bluser, nederdele, 
jakker, trøjer, bukser, slacks, frakker og skjorter. 

VA 425-1983 Anm. 25.jan.1983 Kl.12,37 
ONESIMO 
Santyago Vinicola, S.A., Labastida (Alava), Spa­nien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 33: vin, spirituosa og likør. 

VA 470-1983 Anm. 27.jan.1983 Kl.12,42 
CHOCBURGER 
Uni-Dan A/S, Kampmannsgade 1, 1604 Køben­havn V. 
Erhverv: fabrikation. 
Klasse 30. 
VA 478-1983 Anm. 27.jan.1983 Kl.12,54 
LA GRANDE TOUR 
D.F. Schnack's Eftf. ApS, Århusgade 88, 2100 København 0. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 33. 
VA 479-1983 Anm. 27.jan.1983 Kl.12,55 
BUMPER 
Vecata A/S, Postbox 208, 7100 Vejle. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 30, herunder særlig tyggegummi (ikke medi­cinsk) og konfekturevarer. 
VA 480-1983 Anm. 28.jan.1983 Kl.9,00 
KOGA 
Koga Trading B.V., Tinweg 9, Heerenveen, Hol­land. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk 
Patentbureau, København. 

Klasse 12, især cykler og dele og tilbehør til cykler 
(ikke indeholdt i andre klasser). 

VA 485-1983 Anm. 28.jan.1983 Kl.11,45 
DK HOUSE PROMOTION 
Palle Jensen, Arnevangen 2, 2840 Holte. 
Erhverv: handel. 
Klasse 16, 35-37, 41, 42. 
VA 495-1983 Anm. 28.jan.1983 Kl.12,20 
OXACEF 
MERCK & CO. INC., a corporation of the State of New Jersey, 126, E. Lincoln Avenue, Rahway, New Jersey 07065, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5. 
VA 517-1983 Anm. 31.jan.l983 Kl.10,15 
Forsikringsselskabet topsikring gs, Borupvang 4, 2750 Ballerup. 
Erhverv; forsikringsvirksomhed. 
Klasse 16, 35, 38, 41, 42. 

29.6.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 345 
VA 426-1983 Anm. 25.jan.1983 Kl.12,38 
POLARAMIN 


Schering Corporation, a Corporation of the Sta­te of New Jersey, Galloping Hill Road, Kenil­worth, New Jersey 07033, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 5: medicinske og farmaceutiske præparater. 
(Registreringen omfatter ikke sukkervarer og medi­
cinsk vin). 

VA 429-1983 Anm. 25.jan.1983 Kl.12,53 
HOSTAFLAM 


Hoechst Aktiengesellschaft, Bruningstrasse 45, Frankfurt/Main 80, Forbundsrepublikken Tysk­land. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 1: kemiske produkter til industrielle formål. 

VA 436-1983 Anm. 26.jan.1983 Kl.9,49 
PMI 

Phone Mail International 

Firmaet MT-Reklamebureau I/S v. Jørgen Bech og M. Juul Jørgensen, Ingemannsvej 2 a, 4200 Slagelse. 
Erhverv: reklamebureauvirksomhed. 
Klasse 35: annonce-og reklamevirksomhed, klasse 38: telekommunikationsvirksomhed. 
VA 444-1983 Anm. 26.jan.1983 Kl.12,30 
PORCOMEL 


Wessanen Kunstmelken Nederland B.V., Ebbe­hout 1, Zaandam, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 25.aug.1982, anm. nr. 652184, 
Beneluxlandenes Varemærkekontor. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 31: næringsmidler til dyr. 

VA 445-1983 Anm. 26.jan.1983 Kl.12,31 
HUMULIN PROFILONG 

Eli Lilly and Company, 307, East McCarty Stre­et, Indianapolis, Indiana 46285, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 5: farmaceutiske præparater og midler. 

VA 449-1983 Anm. 26.jan.1983 KL12,35 
MAXICAL 


Great Lakes Carbon Corporation, a corporation of the State of Delaware, 299, Park Avenue, New York, N.Y. 10017, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 4. 
VA 451-1983 Anm. 26.jan.1983 Kl.12,38 
Sao Paulo Alpargatas S.A., Rua Urussui, 300, 
C.P. 8001, CEP 04542, Sao Paulo, Brazilien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 25, 28. 
VA 458-1983 Anm. 27.jan.1983 Kl.11,31 
Firmaet Møller & Co (M. & Co. -fonden), 6400 Sønderborg. 
Erhverv: handel. 
Klasse 23: garn. 
VA 459-1983 Anm. 27.jan.1983 Kl.11,32 
IXION 

Otto Håfner, Jenfelder Strasse 30, D-2000 Ham­burg 70, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Nørrejysk Patentbureau ApS, Aalborg. 

Klasse 7, især værktøjsmaskiner, herunder automa­
tiske værktøjsmaskiner, samt dele og tilbehør dertil 
(ikke indeholdt i andre klasser). 

VA 463-1983 Anm. 27.jan.1983 Kl.12,26 
MOISTURESSENCE 

Max Factor & Co. trading as Moisturessence Cosmetics, a Corporation of the State of Delawa­re, 1655, North McCadden Place, Hollywood, Californien 90028, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 3. 
VA 518-1983 Anm. 31.jan.l983 Kl.12,00 
YOKOHAMA 
Yokohama Gomu Kabushiki Kaisha (The Yoko­hama Rubber Company Ltd.), 36-11, Shimbashi 5-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf., København. 

Klasse 12. 
VA 520-1983 Anm. 31.jan.l983 Kl.12,34 
BLAZER 

ROHM AND HAAS COMPANY, a Corporation of the State of Delaware, Independence Mail West, Philadelphia, Pennsylvanien 19105, USA. 
Erhverv; fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5: herbicider til anvendelse i landbrugsøje­med. 

VA 526-1983 Anm. 31.jan.l983 Kl.12,40 
FEEL 

Ansell Incorporated, a Corporation of the State of Delaware, 1500, Industrial Road, Dothan, Ala­bama 36302, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 10: præservativer til forebyggelse af smit­
somme sygdomme. 

VA 527-1983 Anm. 31.jan.l983 Kl.12,41 
FREE 

Ansell Incorporated, a Corporation of the State of Delaware, 1500, Industrial Road, Dothan, Ala­bama 36302, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 10: præservativer til forebyggelse af smit­
somme sygdomme. 

VA 535-1983 Anm. I.feb.l983 Kl.12,00 
POLYDRESS Silofolie Super 2001 
Polydress Plastic GmbH, Rossbacher Weg 5, D-6120 Michelstadt/Odenwald, Forbundsrepu­blikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf., København. 

Klasse 17, herunder kunststoffolier som færdigfa­
brikater til vandtæt eller lufttæt afdækning af foder­
stoffer. 


Registreringstidende for vare-og fællesmærker 
VA 671-1983 Anm. 8.feb.l983 Kl.9,00 
Ingemar Eriksson, PI. 1166, S-440 07 Sjovik, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 30.aug.l982, anm. nr. 82-5034, 
Sverige. 
Fuldmægtig: konsulent Erling Henriksen, Mosevej 
15, 1. th., 2800 Lyngby. 

Klasse 7. 
Omtryk til Reg.Tid. nr. 19A/83 pag. 282 
VA 3830-1982 Anm. 26. aug. 1982 Kl. 12,35 

E.T.THE EXTRA­TERRESTRIAL 


Universal City Studios, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 100, Universal City Plaza, Universal City, Californien 91608, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, 
København. 

Klasse 9, herunder spillefilm, grammofonplader og 
audio-og videobånd, 

klasse 16, herunder plakater og tryksager, 
klasse 25, herunder T-shirts, fodtøj og andre beklæd­
ningsgenstande, 

klasse 28, herunder legetøj, dukker og spil. 

Registrerede mærker 
VAREMÆRKER 

Varemærker registreret i henh. til lov nr. 211 af 11. juni 1959 
De under nedenstående numre bekendtgjorte varemærker er den 10. juni 1983 registreret under de anførte registreringsnumre i overensstemmelse med det tidligere bekendtgjorte. Tallene i parentes angiver sidetal og nummer af Registreringstidende, hvori bekendtgørelse har fundet sted. 
Tid. Pag. Reg.nr. Tid. Pag. Reg.nr. Tid. Pag. Reg.nr. A 
4388/81 
(45A/82 -636) 1743/83 A 3983/82 (llA/83 -134) 1771/83 A 4356/82 (llA/83 _ 139) 1799/83 
A 1790/81 (11A/83 -129) 1744/83 A 3989/82 (11A/83 -134) 1772/83 A 4357/82 (llA/83 _ 139) 1800/83 A 1994/82 (llA/83 
-129) 1745/83 A 4115/82 (11A/83 -134) 1773/83 A 4358/82 (11A/83 _ 139) 1801/83 
A 4097/82 (llA/83 -129) 1746/83 A 4307/82 (llA/83 -134) 1774/83 A 4364/82 (llA/83 _ 139) 1802/83 A 2746,81 fllA/83 
-129) 1747/83 A 4016/82 (11A/83 -135) 1775/83 A 4312/82 (11A/83 _ 140) 1803/83 A 4059/82 (11A;83 -1291 1748/83 A 4116/82 (llA/83 -135) 1776/83 2'A 4316/82 (llA/83 _ 140) 1804/83 A 4108/82 (llA/83 
-129) 1749 83 A 4123/82 (llA/83 -135) 1777/83 A 4344/82 (llA/83 _ 140) 1805/83 A 3945/82 (11A/83 
-130) 1750/83 A 4124/82 (llA/83 -135) 1778/83 A 4347/82 (llA/83 _ 140) 1806/83 A 4079/82 (llA/83 
-130) 1751/83 A 4127/82 (11A/83 -135) 1779/83 A 4359/82 (llA/83 _ 140) 1807/83 
A 4093/82 (llA/83 -130) 1752/83 A 4018/82 (llA/83 -136) 1780/83 A 4376/82 (11A/83 _ 140) 1808/83 A 4122/82 (11A/83 
-130) 1753/83 A 4117/82 (llA/83 -136) 1781/83 A 4333/82 (llA/83 _ 141) 1809/83 A 3564/82 (11A/83 
-131) 1754/83 A 4128/82 (llA/83 -136) 1782/83 A 4337/82 (llA/83 _ 141) 1810/83 A 4064/82 (llA/83 
-131) 1755/83 A 4302/82 (llA/83 -136) 1783/83 A 4338/82 (llA/83 _ 141) 1811/83 A 4069/82 (11A/83 
-131) 1756/83 A 4303/82 (llA/83 -136) 1784/83 A 4390/82 (llA/83 _ 141) 1812/83 A 4070/82 (11A/83 131) 1757/83
-A 4309/82 (11A/83 -136) 1785/83 A 4391/82 (llAy83 _ 141) 1813/83 A 4094/82 (11A/83 
-131) 1758/83 A 4310/82 (llA/83 -136) 1786/83 A 4393/82 (llA/83 _ 141) 1814/83 A 3707/82 (llA/83 -132) 1759/83 A 4096/82 (llA/83 -137) 1787/83 A 4408/82 (llA/83 _ 141) 1815/83 A 4107/82 (11A/83 -132) 1760/83 i>A 4320/82 (llA/83 -137) 1788/83 A 4360/82 (llA/83 _ 142) 1816/83 A 4110/82 (llA/83 
-132) 1761/83 A 4322/82 (llA/83 -137) 1789/83 A 4366/82 (llA/83 -142) 1817/83 A 4111/82 (llA/83 -132) 1762/83 A 4325/82 (llA/83 -137) 1790/83 A 4371/82 (llA/83 _ 142) 1818/83 A 4118/82 (llA/83 
-132) 1763/83 A 4330/82 (llA/83 -137) 1791/83 A 4361/82 (llA/83 _ 142) 1819/83 A 3947/82 (llA/83 
-133) 1764/83 A 4335/82 (llA/83 -137) 1792/83 3'A 4384/82 (llA/83 _ 142) 1820/83 A 4071/82 (llA/83 -133) 1765/83 A 4113/82 (llA/83 -138) 1793/83 A 4559/82 (llA/83 — 143) 1812/83 A 4129/82 (llA/83 -133) 1766/83 A 4311/82 (llA/83 -138) 1794/83 A 4562/82 (llA/83 _ 143) 1822/83 
A 4130/82 (llA/83 

-133) 1767/83 A 4318/82 (llA/83 -138) 1795/83 A 4567/82 (llA/83 143) 1823/83 
A 4135/82 (llA/83 -133) 1768/83 A 4327/82 (llA/83 -138) 1796/83 A 3318/82 (llA/83 143) 1824/83 

A 4143/82 (llA/83 

-133) 1769/83 A 4345/82 (llA/83 _ 138) 1797/83 
A 3954/82 (llA/83 

-134) 177083 A 4308/82 (llA/83 -139) 1798/83 

(fortsættes næste side) 

fortsættelse: 

1) Anmelderens adresse berigtiges til: 83, Ebury Street, London SWl, Storbritannien. 2) og 3) Efter bekendtgørelsen er anmelderens adresse ændret til: One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, U.S.A. 
Varemærkeanmeldelser afslået eller tilbagetaget  
uden at være bekendtgjort:  
263/79  2962/81  4714/81  688/82  1075/82  1801/82  4578/82  
2206/79  3023/81  4777/81  689/82  1188/82  1866/82  4696/82  
4799/79  3077/81  4924/81  712/82  1195/82  1900/82  5027/82  
1488/80  3319/81  4965/81  713/82  1196/82  1938/82  5155/82  
1964/80  3347/81  5220/81  714/82  1197/82  2007/82  5156/82  
2626/80  3354/81  5/82  716/82  1198/82  2759/82  5157/82  
2827/80  3384/81  82/82  717/82  1199/82  2882/82  5242/82  
3073/80  3436/81  85/82  720/82  1200/82  2897/82  5318/82  
3281/80  3485/81  98/82  757/82  1201/82  2960 82  5341/82  
3655/80  3491/81  201/82  775/82  1218/82  2983/82  5343/82  
3656/80  3498/81  224/82  777/82  1227/82  2994/82  5347/82  
4613/80  3659/81  251/82  778/82  1249/82  3088/82  5349/82  
4769/80  3682/81  269/82  834/82  1264/82  3312/82  5498/82  
4863/80  3763/81  317/82  858/82  1269/82  3358/82  5534/82  
5645/80 5785/80 207/81 317/81 360/81 879/81 1000/81 1001/81  3798/81 3927/81 4027/81 4051/81 4066/81 4219/81 4227/81 4244/81  339/82 342/82 440/82 448/82 506/82 522/82 536/82 538/82  864/82 906/82 907/82 908/82 928/82 929/82 954/82 984/82  1308/82 1324/82 1438/82 1464/82 1524/82 1527/82 1640/82 1665/82  3385/82 3761/82 3811/82 3887/82 3919/82 3992/82 4002/82 4049/82  5616/82 5765/82 5767/82 97/83 243/83 357/83 537/83 1114/83  
1003/81  4245/81  593/82  1003/82  1666/82  4166/82  
1112/81  4318/81  614/82  1014/82  1667/82  4247/82  
1684/81  4361/81  619/82  1019/82  1671/82  4319/82  
2256/81  4384/81  644/82  1020/82  1686/82  4460/82  
2488/81  4411/81  662/82  1037/82  1745/82  4462/82  
2897/81  4693/81  665/82  1064/82  1752/82  4555/82  
Fællesmærkeanmeldelse afslået eller tilbagetaget  
uden at være bekendtgjort:  
17/82  

Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. — Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. 
Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København