Registreringstidende 

for vare-og fællesmærker 
104. årgang 6. april 1983 Nr. 11 A 
Bekendtgørelse af mærker anmeldt til registrering 
Eventuelle indsigelser mod registreringen må fremsendes inden 2 måneder fra bekendtgørelsesdagen. 
VAREMÆRKER 
VA 1790-1981 Anm. 27.apr.1981 Kl.9,08 
MARK LEVINSON 

Mark Levinson Audio Systems, Ltd., 131, Leeder Hill Drive, BIdg. 261 Hamden, Connecticut 06517, U.S.A. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig; Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk 
Patentbureau, København. 

Klasse 9: dele og tilbehør til apparater til lydgengi­
velse og -optagelse, nemlig højttalere, strømforsy­ningsenheder, pick-up'er, elektriske ledninger og ka­
bler, forbindelsesdele, højttalerstativer og kabinet­
ter. 

VA 1994-1982 Anm. S.maj 1982 Kl.9,07 
LAKRIDS PROFILER 
HARIBO LAKRIDS A/S, Præstøvej55,4640 Fak­se. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 30: lakridsvarer (konfekturevarer). 
VA 4097-1982 Anm. 13.sep.l982 Kl.12,41 
ANDROCRINOL 
LABORATOIRES BESINS ISCOVESCO, socie­te anonyme, 5, Rue du Bourg l'Abbe, 75003 Paris, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 1, især kemiske produkter til industrielle 
formål, 
klasse 5, især farmaceutiske præparater. 

VA 2746-1981 Anm. 2.jul.l981 Kl.10,01 



INSIGNIA UNES 

Insignia Lines Corporation, Calle Aquilino de la Guardia 8, Panama, Panama. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Mærket er registreret i Panama den 29. dec. 1981 
under nr. 27.697 for nedennævnte varer. 
Fuldmægtig: Patentingeniør K. Skøtt-Jensen, Has­
selager. 

Klasse 16: plakater, brochurer, kort, programmer, 
prospektkort, kataloger, trykte tidstabeller, trykte 
billetmapper, tur-, krydstogt-og ferieprogrammer, 
billetter til ture og rejser. 

VA 4059-1982 Anm. 10.sep.l982 Kl.9,00 
MISHA 
Jydsk Essensfabrik/ Scan Juice i/s v/F. Dyrup Lerbak & O. Dyrup Lerbak, Myntevej 3, 8900 Randers. 
Erhverv: fabrikation. 
Klasse 32. 
VA 4108-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.11,10 
ABSTRORGAN 
Jørn Simonsen, Svanekæret2, 3220Tisvildeleje. 
Erhverv: ingeniørvirksomhed. 
Klasse 9. 

6.4.83 
VA 2575-1982 Anm. 7.jun.l982 Kl.9,07 VA 4093-1982 Anm. 13.sep.l982 Kl.12,37 


msDoi 

A S F. Heimann & Co. (Anderson & Sperling A S), Egeskovvej 12, 3490 Kvistgård, 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 2, 3, 4, 19. 
VA 3945-1982 Anm. 3.sep.l982 Kl.12,32 
Kabushiki Kaisha Nameo (Namco Limited), 2-8­5, Tamagawa, Ota-ku, Tokyo, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 3, 9, 14, 16, 20, 21, 24, 25, 28, 30, 32. 
VA 4079-1982 Anm. 13.sep.l982 Kl.9,03 
SilicaMix 

Artland Dorffler GmbH & CO. KG, Bahnhof­strasse 184, 4574 Badbergen, Forbundsrepublik­ken Tyskland. 
Erhverv; fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 18.mar.l982, anm. nr. A 35 527/29 
Wz, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 29: levnedsmidler (ikke indeholdt i andre 
klasser), især kød-og pølsevarer, kød-og pølsekon­
serves, 
klasse 30: levnedsmidler (ikke indeholdt i andre 
klasser). 

VA 4122-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,41 


LASER«AM 


AUUmSlfSIIM 


Aktieselskabet Aalborg Portland-Cement-Fa­SOCO Transporthjul A/S, Helgeshøj Alle 16D, brik, Rørdalsvej, Postboks 165, 9100 Aalborg. 2630 Tåstrup. 
Erhverv: fabrikation og handel. Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 1, 19. Klasse 9. 
6.4.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 131 
VA 3564-1982 Anm. 10.aug.l982 Kl.12,35 VA 4066-1982 Anm. 10.sep.l982 Kl.12,25 



LOGI-7 


Thomson-Brandt (societe anonyme), 173, Boule­vard Haussmann, 75360 Paris Cedex 08, Frank­rig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 

Prioritet: fra den 24.maj 1982, anm. nr. 630 403, 
Frankrig. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­

benhavn. 

Klasse 9: elektriske, optiske eller elektroniske apparater, udstyr, anlæg og indretninger (ikke inde­holdt i andre klasser) samt apparater, udstyr, anlæg og indretninger (ikke indeholdt i andre klasser) til opfangeise, oplagring, omsætning, behandling og transmission af data, oplysninger og signaler; anlæg bestående af tekstbehandlingsmaskiner, datatermi­naler og regnemaskiner; materiel til datatransmis­sion over telenettet; undervisningsmaskiner, data­maskiner, herunder datamaskiner til brug i hjem­met, samt perifert udstyr, underenheder, tilbehør, dele og reservedele dertil (ikke indeholdt i andre klasser), hulkortanlæg og bogføringsmaskiner, ikke­trykte databærere (ikke indeholdt i andre klasser), trykte databærere, herunder programmer til data­maskiner optaget på videoplader, kort, plader, strim­ler og magnetbånd eller på hulkort, -strimler og -bånd eller på andre bærere, automater som udløses ved indkastning af mønter, jetoner eller lignende, klasse 16: papir, pap, varer af papir og pap (ikke indeholdt i andre klasser), bånd af papir eller kort til optagelse af programmer til datamaskiner, ark til dataskrivere, tryksager, aviser, bøger, tidsskrifter og 
magasiner, bogbinderiartikler, arkiveringsartikler (ikke indeholdt i andre klasser), skrivemaskiner, tryktyper, instruktions-og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), klasse 41: opdragelses-og underholdningsvirksom­hed, fagundervisning og -uddannelse, udarbejdelse og produktion af uddannelses-og underholdnings­programmer, udlejning af film, kassetter og video­kassetter eller af andre indspilledebærere, udlejning af audio-visuelle apparater, udgivelse af bøger og blade, avisabcinement. 
VA 4064-1982 Anm. 10.sep.l982 Kl.9,07 
SCAN-VANI 

H. Krog Iversen & Co. ApS, Glasvænget 3-9, 5492 Vissenbjerg. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 6: stålskorstene, 
klasse 19: skorstene. 

den blå linie den blå linje den blå linjen sininen linja 

Verlagsanstalt Copress, Aeulestrasse 5, Vaduz, Liechtenstein. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 16, herunder særlig opslagsværker og tryk­
sager. 

VA 4069-1982 Anm. 10.sep.l982 Kl.12,28 
AM/PM 

Atlantic Richfield Company, a corporation of the State of Pennsylvania, 515, South Flower Street, Los Angeles, Californien 90071, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 29, 30, 32, 35, 42. 
VA 4070-1982 Anm. 10.sep.l982 Kl.12,40 
STEMM FRAICHEUR 

PROUVOST S.A., 149, Rue d'Oran, Roubaix (Nord), Frankrig, 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 25. 
VA 4094-1982 Anm. 13.sep.l982 Kl.12,38 
HELENA RUBINSTEIN 
FORMULE DOUCE 


Helena Rubinstein, Inc., 55, Hartz Way Secau­cus, New Jersey 07094, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 3: ansigtscreme, kosmetiske lotions, kosme­
tiske fugtigheds-og rensepræparater. 

6.4.83 
VA 3707-1982 Anm, 18.aug.l982 Kl.12,36 
Aktieselskabet Kjobenhavns Handelsbank, Hol­mens Kanal 2, 1091 Kobenhavn K. 
Erhverv: bankvirksomhed. 

Klasse 16: papir, pap, varer af papir og pap (ikke 
indeholdt i andre klasser), tryksager, aviser og tids­
skrifter, bøger, bogbinderiartikler, fotografier, papir­handlervarer, klæbemidler til papirvarer,artiklei til 
brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kon­
torartikler (dog ikke møbler), instruktions-og under­
visningsmateriale (dog ikke apparater), spillekort, 
tryktyper, klicheer, 
klasse 35: annonce-og reklamevirksomhed, bistand 
ved udøvelse af forretningsvirksomhed, 
klasse 36: forsikringsvirksomhed og finansiel virk­
somhed. 

VA 4107-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.9,09 

11., 
DANSK VIDEO SYNDIKAT A/S, Studsgade 27, 8000 Århus C. 
Erhverv: handel. 
Klasse 9, herunder videokassettebånd, klasse 16. 
VA 4110-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,29 
SAMTORAL 
Glaxo Group Limited, Clarges House, 6-12 Clar­ges Street, London, WIY 8DH, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 28.apr.1982, anm. nr. 1174100, 
Storbritannien. 
Fuldmægtig: Svend Schønning Kontor for Industriel 
Eneret, København. 

Klasse 5: antibiotiske og antibakterielle præparater 
og stoffer, farmaceutiske præparater til behandling 
og/eller lindring af mave-og duodenalsår og af 
åndedrætsforstyrrelser samt dermatologiske præpa­
rater. 

VA 4111-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,30 
Schweppes International Limited, Schweppes House, 1-4, Connaught Place, London, W., Stor­britannien. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Svend Schønning Kontor for Industriel 
Eneret, København. 

Klasse 32: ikke-alkoholholdige drikke og præpara­
ter til fremstilling heraf, herunder frugtsaft. 

VA 4118-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,37 
DYAZID 
Smith Kline & French Laboratories Limited, Mundeils, Welwyn Garden City, Hertfordshire, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5: farmaceutiske og veterinærmedicinske 
præparater og stoffer samt præparater og stoffer til 
sundhedspleje. 


6.4.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 133 
VA 3947-1982 Anm. 3.sep.l982 Kl.12,34 
Firma Dr. August Oetker, Lutterstrasse 14, 4800 Bielefeld 1, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 30: bagefærdige kageblandinger. 

VA 4071-1982 Anm. 10.sep.l982 Kl.12,41 
CERVAGEM 

Rhone-Poulenc Sante 'Les Miroirs, 18, Avenue d'Alsace, F-92400 Courbevoie, Frankrig. 
Erhverv; fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 4.aug.l982, anm. nr. 637.223, 
Frankrig. 
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København. 

Klasse 5: farmaceutiske produkter. 

VA 4129-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,48 
LOZEK 

ASTRA-GRUPPEN A/S kemiske produkter, Roskildevej 22, 2620 Albertslund. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 5. 
VA 4130-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,49 
CLURIBAG 

ASTRA MEDITEC AB, Box 1144, S-436 00 Askim, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 10, især beholdere med tilhørende åbne-og 
lukkeindretninger til opsamling af kropsvæsker. 

VA 4134-1982 Anm. 15.sep.l982 Kl.9,03 
ELLUS 

Ellus Industria e Comercio Ltda, Rua Cel. Luzi Barroso 151, Sao Paulo -SP, Brasilien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentbureauerne for Industri og 
Håndværk, Banegårdspladsen 1, 1570 København V. 

Klasse 25. 
VA 4135-1982 Anm. 15.sep.l982 Kl.9,04 
Pre-lop 

Lassen & Wedel A/S, Pilevangen 1-3, 3000 Hel­singør. 
Erhverv: handel. 
Klasse 5: præparater til udryddelse af skadedyr. 
VA 4143-1982 Anm. 15.sep.l982 Kl.12,23 
WOODCAP 

Woodcap B.V., Geyserstraat 3, NL-5753 Deurne, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Svend Schønning Kontor for Industriel 
Eneret, Jernbane Alle 54, 2720 Vanløse. 

Klasse 2: glaskapsel fyldt med et trækonserverings­
middel til beskyttelse mod forrådnelse af færdige 
træprodukter. 

VA 4314-1982 Anm. 24.sep.1982 Kl.12,30 
MAMSELL 

Mo och Domsjo Aktiebolag, S-891 91 Ornskol­dsvik, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 
Klasse 16. 
VA 3954-1982 Anm. 3.sep.l982 Kl.12,50 VA 3989-1982 Anm. 7.sep.l982 Kl.12,40 
I organisation 

DISPO-ORGANISATION Gesellschaft fiir Dis­positions-Technik mbH & Co., Kommanditge­sellschaft fiir Planungs-und Kartei-Technik, Kettelerstrasse 25, D 5760 Arnsberg 1, For­bundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, Kø­
benhavn. 

Klasse 16: kontorartikler (dog ikke møbler) til 
fristovervågninger, nemlig tavler, mapper, brevord­
nere, kartoteker, registre. 

VA 3983-1982 Anm. 7.sep.l982 Kl.12,32 
Sord Computer Systems Inc., Isoma No. 2 Bldg. 42-12, Nishi-Shinkoiwa 4-chome, Katsushika-ku, Tokyo, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 9, herunder datamat-hardware, nemlig mi­
krodatamater, datamatkomponenter såsom indre og 
ydre enheder, terminaler, kredsløb, moduler og un­
dermoduler; faksimiler, kopimaskiner, ordbehand­lingsapparater, elektriske og elektroniske apparater 
og instrumenter, programmerede databærere, nem­
lig hulkort, magnetbånd, plader o.lign., bånd til 
videobåndoptagere, 
klasse 16, herunder tidsskrifter, bøger, brochurer 
og kataloger, 
klasse 42: rådgivning med hensyn til datamater, 
operation og programmering af datamat-og databe­handlingsinstallationer; udvikling og forberedelse af 
programmer til datamat-og databehandlingsinstal­lationer, udlejning af datamater. 

BOAT VARNISH 
BADLAK 

110 
J.C. Hempel's Skibsfarve-Fabrik A/S, Lundtof­tevej 150, 2800 Lyngby. 
Erhverv; fabrikation og handel. 
Klasse 2: farver, maling, fernis, lak, rustbeskyttel­ses-og træbeskyttelsesmidler. 
VA 4115-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,34 
ANN CHRISTINE 
Martin Niebank KG, Griinenstr. 115, 2800 Bre­men, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv; fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 24, 25. 
VA 4307-1982 Anm. 24.sep.1982 Kl.9,10 
PROMANNAN 
Pharmacia AS, Herredsvejen 2, 3400 Hillerød. 
Erhverv; fabrikation og handel. 
Klasse 5, 30. 

6.4.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 135 
VA 4016-1982 Anm. 8.sep.l982 Kl.12,37 VA 4124-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,43 
Greenall Whitley Public Limited Company, Wil­derspool Brewery, Warrington, Cheshire, Stor­britannien. 
Erhverv: bryggerivirksomhed. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 32: øl, ale, stout, porter og lager. 
VA 4116-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,35 
Gilcodan A/S, Mileparken 20, 2740 Skovlunde. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 25. 
VA 4123-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,42 
OXSORALEN-ULTRA 

Elder Pharmaceuticals, Inc., a Corporation of the State of Indiana, 705, E. Mulberry Street, 
P.O. Box 31, Bryan, Ohio 43506, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 5: farmaceutisk præparat som ved fysiolo­
gisk påvirkning kontrollerer hudpigmentering. 

2% 

VLI Corporation, a Corporation of the State of Delaware, 130, McCormick Avenue, Building 104, Costa Mesa, Californien 92626, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 10: præventive indretninger og svanger­
skabsforebyggende indretninger. 

VA 4126-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,45 
PROTECTUS 

AB Wihlke & Son, Box 12519, S-102 29 Stock­holm, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 16: foto-, frimærke-og møntalbums samt 
blade dertil, beskyttelsesomslag til grammofonpla­
der, plasticlommer til kontorpermer. 

VA 4127-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,46 
H8S 


HITACHI METALS, LTD., 1-2, 2-chome, Maru­nouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 6, herunder støbegods og smedegods i almin­
delighed, især rørfittings af tempergods (såsom T-
rør, rørbøjninger, rørvinkler og ventiler etc), smede­
ligt jernstøbegods, duktilt jernstøbegods, 
stålstøbegods og smedede genstande (ikke indeholdt 
i andre klasser). 

VA 4018-1982 Anm. 8.sep.l982 Kl.12,39 
ØteenalJi 
Greenall Whitley Public Limited Company, Wil­derspool Brewery, Warrington, Cheshire, Stor­britannien. 
Erhverv: bryggerivirksomhed. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 32: øl, ale, stout, porter og lager. 
VA 4302-1982 Anm. 23.sep.1982 Kl.12,59 
MATERN'ELLE 
Societe Anonyme Zone Industrielle de Fosses St. Witz, 95470 Survilliers, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 25: beklædningsgenstande, herunder støv­
ler, sko og tøfler. 

VA 4303-1982 Anm. 24.sep.1982 Kl.9,00 

REMEMBER 

Sico International AB, Eskadervågen 22, S-183 54 Tåby, Sverige. 
Erhverv: markedsføringsrådgivning. 
Fuldmægtig: Konsulent Erling Henriksen, Mosevej 
15, 1 th, 2800 Lyngby. 

Klasse 16, 20. 
VA 4309-1982 Anm. 24.sep.1982 Kl.12,00 
VA 4117-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,36 
Gilcodan A/S, Mileparken 20, 2740 Skovlunde. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 25. 
VA 4128-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,47 
MIX-IN-LINE 
KabiVitrum AB, S-112 87 Stockholm, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 10: medicinske apparater og instrumenter i 
form af overføringsindretninger til parenterale næ­ringspræparater. 

Hyde Athletic Industries, Inc., 432, Columbia Street, Cambridge, Massachusetts 02141, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf., København. 

Klasse 25. 
VA 4310-1982 Anm. 24.sep.1982 Kl.12,01 
ALLTEK FLEXO 
PMH International AB, Box 1514, S-271 00 Ystad, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 2.apr.l982, anm. nr. 1982-2133, 
Sverige. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf., København. 

Klasse 17, 19, 20, 22. 

6.4.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 137 
VA 4096-1982 Anm. 13.sep.l982 Kl.12,40 
Eurogran A/S, Stejlhøj 4, 4400 Kalundborg. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Mærket er udført i farver. 
Der er ikke ved registreringen opnået eneret til ordet 
»let«. 
Klasse 29, især flødeerstatning. 

VA 4120-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,39 
DENTISCOPE 

Johnson & Johnson, a Corporation of the State of New Jersey, 501, George Street, New Bruns­wick, New Jersey, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 9, herunder mikroskoper til dental brug. 

VA 4320-1982 Anm. 24.sep.1982 Kl.12,38 
QNIJNATURAL 

Only Natural Products Limited, 83, Edbury Street, London SWl, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 30: ikke-medicinske konfekturevarer; kager 
og konfekturevarer indeholdende mel; korn og korn­
produkter i form af næringsmidler til mennesker. 

VA 4322-1982 Anm. 24.sep.1982 Kl.12,55 
ERIMAIL 

Telefonaktiebolaget L M Ericsson, S-126 25 Stockholm, Sverige. 
Erhverv: fabrikation. 
Prioritet: fra den 20.apr.l982, anm. nr. 82-2496, 
Sverige. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 9. 
VA 4325-1982 Anm. 27.sep.1982 Kl.9,00 
EURO CLASS FURNITURE 
T-EXPORT A/S, Vesterbrogade 12-14, 1620 Kø­benhavn V. 
Erhverv: handel. 
Klasse 20: møbler. 
VA 4326-1982 Anm. 27.sep.1982 Kl.9,01 
BUGLES 

A/S UNIL, United Nordic Importers Ltd., Mile­parken 28, 2730 Herlev. 
Erhverv; fabrikation og handel. 
Klasse 30. 
VA 4330-1982 Anm. 27.sep.1982 Kl.9,05 



c^MASnf 
TIMS A/s af 1981, Bredbjergvej 38, 5230 Odense 
M. 
Erhverv: handel og udviklingsvirksomhed. 
Klasse 42: databehandling. 
VA 4335-1982 Anm. 27.sep.1982 Kl. 12,25 
SMELLER 

Manfred Potreck, Kasseler Strasse 34, 4800 Bie­lefeld 14, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 3: ikke-medicinsk mundvand, 

klasse 5: medicinsk mundvand. 

VA 4113-1982 Anm. 14.sep.l982 Kl.12,32 VA 4327-1982 Anm. 27.sep.1982 Kl.9,02 
Chuo Denki 

Chuo Denki Co. Ltd., Higashi-Matsuyama City, Saitama, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 


Klasse 9: radio-og Qernsynsapparater, stereoanlæg bestående af styreindretninger, forstærkere og højt­talerkabinetter, pladespillere, båndoptagere, kasset­tebåndoptagere, højttalere samt enkeltdele til de forannævnte varer og tilbehør til disse, nemlig safi­rer, pick-ups, pladetallerkener samt automatiske pladerengøringsindretninger til anbringelse på pla­despillere. 
VA 4311-1982 Anm. 24.sep.1982 Kl.12,20 



suxntch 


QUARTZ 


Eta S.A. Fabriques d'Ebauches, Grenchen, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København. 

Klasse 14: quartzure og dele hertil. 
VA 4318-1982 Anm. 24.sep.1982 Kl.12,36 
AUTOGAST 

Daiwa Seiko Kabushiki Kaisha (Daiwa Seiko Inc.), 14-16, Maesawa 3-chome, Higashi Kurume­shi, Tokyo, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 28: hjul til fiskestænger, fiskestænger, fiske­lokkemidler, fiskekroge, fiskeflåd, fiskegut og fiske­snører. 


Fm-FØ 

Tropp. 
Winther & Hjorting Reklamebureau ApS, Frederiksgade 20, 8100 Århus C. 
Erhverv: reklamevirksomhed. 
Klasse 31: frø og såsæd, levende planter og naturli­ge blomster. 
VA 4345-1982 Anm. 27.sep.1982 Kl.12,58 
Jose Manuel Revert Nadal, Musico Ubeda, 6, Onteniente (Valencia), Spanien. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 24: tæpper (ikke indeholdt i andre klasser), 
herunder sengetæpper, bordløbere, bordtæpper. 


6.4.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 139 
VA 4308-1982 Anm. 24.sep.1982 Kl.11,10 
Green Quality from Denmark 
JAKOBSEN & JOKUMSEN A/S, Middelfartvej 11, 5000 Odense C. 
Erhverv: handel. 

Klasse 16: tryksager, instruktions-og undervis­
ningsmaterialer (dog ikke apparater), 
klasse 31: skovbrugs-og havebrugsprodukter, le­
vende planter og naturlige blomster. 

VA 4356-1982 Anm. 28.sep.1982 Kl.12,31 
BIONETICS 

Litton Bionetics, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 5516, Nicholson Lane, Kensington, Maryland 20895, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 1: kliniske reagensmidler og reagensmidler 
til laboratorieforsøg og -analyser, 
klasse 42: biologiske og biokemiske laboratorieun­
dersøgelser og klinisk laboratorievirksomhed, her­
under vedrørende toksikologi, immunologi, patologi, 
farmokologi, virologi, cellebiologi, molekylær biologi 
samt næringsmidlers og medicinske præparaters 
mutagenicitet. 

VA 4357-1982 Anm. 28.sep.1982 Kl.12,32 
HALSTON Z-14 

Halston Enterprises, Inc., a Corporation of the State of Delaware, 645, Fifth Avenue, New York, 
N.Y. 10022, USA. 
Erhverv; fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 3. 
VA 4358-1982 Anm. 28.sep.1982 Kl.12,33 
S. & E. & A. Metaxa International S.A., 9490 Vaduz, Liechtenstein. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 8.apr.l982, anm. nr. 6268, Liech­
tenstein. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 33: kvalitetsbrændevin på basis af vin. 

VA 4364-1982 Anm. 28.sep.1982 Kl.12,39 
VIGIL 

Mars Limited, Dundee Road, Slough, Berkshire SLl 4JX, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 9, herunder særlig apparater og instrumen­
ter til maritim navigation samt dele ogtilbehør (ikke 
indeholdt i andre klasser) til disse varer. 

VA 4312-1982 Anm. 24.sep.1982 Kl.12,26 

LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE, societe anonyme, 33, bis Avenue du Marechal-Joffre, F­92002 Nanterre Cedex, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 16. 
VA 4316-1982 Anm. 24.sep.1982 Kl.12,32 
AGOSTINE 

Johnson & Johnson, a Corporation of the State of New Jersey, 501, George Street, New Bruns­wick, New Jersey, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5, herunder særlig neuroleptica. 

VA 4344-1982 Anm. 27.sep.1982 Kl.12,57 
MtE 
I.M.E. Istrumenti Misure Elettriche S.p.A., Via Travaglia 21, CORSICO (Milano), Italien. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 


Klasse 9: elektriske og elektroniske apparater og instrumenter samt dele dertil. 
VA 4347-1982 Anm. 27.sep.1982 Kl.13,00 
LUPOS 
Jallatte S.A., 30170 Saint-Hippolyte-Du-Fort, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation. 
Prioritet: fra den 5.apr.l982, anm. nr. 625.796, 
Frankrig. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 9: beskyttelses-og sikkerhedsbeklædnings­genstande og -fodtøj, 
klasse 25: beklædningsgenstande og fodtøj. 

VA 4359-1982 Anm. 28.sep.1982 Kl.12,34 
S. & E. & A. Metaxa International S.A., 9490 Vaduz, Liechtenstein. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 8.apr.l982, anm. nr. 6266, Liech­
tenstein. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 33: kvalitetsbrændevin på basis af vin. 

VA 4376-1982 Anm. 29.sep.1982 Kl.9,00 
AUTOSTOP 
Peter Bjørn Hansen, Tofteholmen30, 2690 Karls­lunde. 
Erhverv: automekanikervirksomhed. 
Klasse 9. 

6.4.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 
141 

VA 4333-1982 Anm. 27.sep.1982 Kl.11,55 
DANLIV 

STATSANSTALTEN FOR LIVSFORSIKRING, Kampmannsgade 4, 1645 København V. 
Erhverv; forsikringsvirksomhed. 
Klasse 36: forsikringsvirksomhed og finansiel virk­somhed. 
VA 4337-1982 Anm. 27.sep.1982 Kl.12,41 
INTASPOR 

BOEHRINGER INGELHEIM KG, D-6507 Ingel­heim am Rhein, Forbundsrepublikken Tysk­land. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5, især farmaceutiske præparater. 

VA 4338-1982 Anm. 27.sep.1982 Kl.12,42 
RESITRIX 

PHOENIX AKTIENGESELLSCHAFT, Hanno­versche Strasse 88, D-2100 Hamburg 90, Har­burg, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 17, herunder tætningsbaner af gummi eller 
gummilignende kunststoffer, især til afdækning af 
tage og andre bygningsdele, 

klasse 19. 
VA 4390-1982 Anm. 29.sep.1982 Kl.12,45 
pod 


THE CALIFORNIAN SHOE COMPANY LIMI­TED, 40, Queen Ann Street, London, WMl OLE, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København. 

Klasse 25: fodtøj, herunder støvler og sko, samt dele 
deraf, beklædningsgenstande til mænd og kvinder 
(undtagen underbeklædning til mænd og kvinder), 
beklædningsgenstande til børn. 

VA 4391-1982 Anm. 29.sep.1982 Kl.12,46 
THE CALIFORNIAN SHOE COMPANY LIMI­TED, 40, Queen Ann Street, London, WMl OLE, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København. 

Klasse 25: fodtøj, herunder støvler og sko, samt dele 
deraf, beklædningsgenstande til mænd og kvinder 
(undtagen underbeklædning til mænd og kvinder), 
beklædningsgenstande til børn. 

VA 4393-1982 Anm. 29.sep.1982 Kl.12,56 
ROLL-TRACK 

Termofrost Sweden AB, Box 8, 163 93 Spånga, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Kø­
benhavn. 

Klasse 20, herunder hylder og hyldesystemer, især 
hylder og hyldesystemer til opbevaring og udstilling 
af dagligvarer, især hylder og hyldesystemer til 
fødevarer på køl og frys. 

VA 4408-1982 Anm. 30.sep.l982 Kl.11,25 
Kenneth Axelsen, c/o Sunlife Scandinavia, Dan­marksgade 17 A, 9900 Frederikshavn. 
Erhverv: handel. 
Klasse 3, 5. 
VA 4360-1982 Anm. 28.sep.1982 Kl.12,35 VA 4361-1982 Anm. 28.sep.1982 Kl.12,36 
s. & E. & A. Metaxa International S.A., 9490 Vaduz, Liechtenstein. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet; fra den 8.apr.l982, anm. nr. 6269, Liech­
tenstein. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 33: kvalitetsbrændevin på basis af vin. 


VA 4366-1982 Anm. 28.sep.1982 Kl.12,41 
VULKAN 
FFV NORMA AB, 670 40 Amotfors, Sverige. 

Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 28.apr.1982, anm. nr. 82-2694, 
Sverige. 
Fuldmægtig: Svend Schønning Kontor for Industriel 
Eneret, København. 

Klasse 13: projektiler til jagtpatroner. 


VA 4371-1982 Anm. 28.sep.1982 Kl.12,57 
SQUIER 

CBS Inc., a Corporation of the State of New York, 51, West 52. Street, ISiew York, N.Y. 10019, USA. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 15: elektriske guitarer. 

S. & E. & A. Metaxa International S.A., 9490 Vaduz, Liechtenstein. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 8.apr.l982, anm. nr. 6270, Liech­
tenstein. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang &. Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 33: kvalitetsbrændevin på basis af vin. 

VA 4384-1982 Anm. 29.sep.1982 Kl.12,30 
BIOCLUSIVE 

Johnson & Johnson, a corporation of the State of New Jersey, 501, George Street, New Bruns­wick, New Jersey, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5, herunder transparente forbindstoffer. 

VA 4410-1982 Anm. 30.sep.l982 ^.11,5^^ 
NUDRIN 
Shell International Petroleum Company Limi­ted, Shell Centre, London SE 1 7NA, Storbritan­nien. 

Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København. 

Klasse 5: insekticider, larvicider, fungicider, herbi­
cider og pesticider, præparater til udryddelse af 
ukrudt og skadedyr. 


6.4.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 
143 

VA 4559-1982 Anm. ll.okt.l982 Kl.10,13 VA 4567-1982 Anm. 12.okt.l982 Kl.9,02 
LOMEXIN 

RECORDATI S.A. CHEMICAL AND PHARMA­CEUTICAL COMPANY, Corso S. Gottardo 54, Chiasso, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Wibert & Stocklund ApS, København. 

Klasse 5: farmaceutiske produkter. 

VA 4562-1982 Anm. ll.okt.l982 Kl.12,36 
PROPAKLONE 

Imperial Chemical Industries PLC, Imperial Chemical House, Millbank, London SWIP 3JF, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 1: kemiske produkter til industrielle formål. 

TOBUTOL 

A/S DUMEX (Dumex Ltd.), Prags Boulevard 37, 2300 København S. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den lO.maj 1982, anm. nr. 82-2966, 
Sverige. 

Klasse 5. 
Omtryk til Reg. Tid. nr. 49A/82 pag. 692 
V.A. 3318/82 Anm. 22. juli 1982 kl. 12,44 
VINA BERMEJA 

Bodegas Faustino Martinez S.A., fabrikation, Oyon (Alava), Spanien, 
fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, 
klasse 33. 
Registrerede mærker 
VAREMÆRKER 

Varemærker registreret i henh. til lov nr. 211 af 11. juni 1959 
De under nedenstående numre bekendtgjorte varemærker er den 18. marts 1983 registreret under de anførte registreringsnumre i overensstemmelse med det tidligere bekendtgjorte. Tallene i parentes angiver sidetal og nummer af Registreringstidende, hvori bekendtgørelsen har fundet sted. 
Tid. Pag. Reg. nr. i'A 2148/82 (37A/82 -522) 866/83 
A 4068/81 (49A/82 -686) 893/83 A 3287,82 (49A/82 -690) 920/83 2)A 2279/82 (37A/82 -527) 
867/83 A 4913/81 (49A/82 -686) 894/83 TA 3288/82 (49A/82 -690) 921/83 A 2087/78 {45A/82 
-633) 868/83 A 5006/81 (49A/82 -686) 895/83 A 3291/82 (49A/82 -690) 922/83 A 2375/80 147A/82 -659) 869/83 

A 1930/81 (49A/82 -687) 896/83 A 3298/82 (49A/82 -690) 923/83 A 5259/78 (49A/82 -681) 870/83 
A 3057/81 (49A/82 -687) 897/83 A 3305/82 (49Ay82 -690) 924/83 A 5588/80 (49A/82 -681) 871/83 
A 3902/81 (49A/82 -687) 898/83 A 3168/82 (49A/82 -691) 925/83 A 4084/81 (49A/82 -681) 872/83 
A 3574/82 (49A/82 -687) 899/83 A 3195/82 (49A/82 -691) 926/83 A 4407/81 (49A/82 -681) 873/83 A 2966/81 (49A/82 -687) 900/83 A 3233/83 (49A/82 -691) 927/83 
A 3882/79 (49A/82 -682) 874/83 
A 5078/81 (49A/82 -687) 901/83 A 3234/82 (49A/82 -691) 928/83 A 5589/80 (49A/82 -682) 875/83 A 2983/81 (49A/82 -688) 902/83 (49A/82
A 3239/82 -691) 929/83 A 5590/80 (49A/82 -682) 876/83 A 3453/81 (49Ay82 -688) 903/83 A 3240/82 (49A/82 -691) 930/83 ' A 5442/81 (49A/82 -682) 877/83 A 3128/82 (49A/82 -688) 
904/83 A 3197/82 (49A/82 -692) 931/83 A 4345/80 (49A/82 -683) 
878/83 A 3323/82 (49A/82 -688) 905/83 A 3204/82 (49A/82 -692) 932/83 A 5591/80 (49A/82 -683) 
879/83 A 3182/82 (49A/82 -688) 906/83 8'A 3345/82 (49A/82 -693) 933/83 A 5592/80 (49A/82 -683) 880/83 

A 3185/82 (49A/82 -688) 907/83 A 3319/82 (49A/82 -692) 934/83 A 5594/80 (49A/82 -683) 881/83 
A 3186/82 (49A/82 -688) 908/83 A 3320/82 (49A/82 -692) 935/83 A 4778/81 (49A/82 -683) 882/83 
A 3190/82 (49A/82 -688) 909/83 A 3321/82 (49Ay82 -692) 936/83 A 5595/80 (49A/82 -684) 883/83 
A 3193/82 (49A/82 -689) 910/83 A 3322/82 (49A/82 -692) 937/83 A 5766/80 (49A/82 -684) 
884/83 A 3194/82 (49A/82 -689) 911/83 A 3341/82 (49A/82 -692) 938/83 A 139/81 (49A/82 -684) 
885/83 A 3211/82 (49A/82 -689) 912/83 9'A 3343/82 (49A/82 -692) 939/83 A 5007/81 (49A/82 -684) 
886/83 A 3220/82 (49A/82 -689) 913/83 A 3205/82 (49A/82 -693) 940/83 A 140/81 (49A/82 -685) 887/83 

A 3222/82 (49A/82 -689) 914/83 A 3256/82 (49A/82 -693) 941/83 A 2678/81 (49A/82 -685) 888/83 
A 3230/82 (49A/82 -689) 915/83 A 3258/82 (49A/82 -693) 942/83 A 1473/81 (49A/82 -685) 889/83 
A 3249/82 (49A/82 -689) 916/83 A 3307/82 (49A/82 -693) 943/83 ^A 141/81 (49A/82 -686) 890/83 
6'A 3144/82 (49A/82 -690) 917/83 A 3308/82 (49A/82 -693) 944/83 A 1356/81 (49Ay82 -686) 891/83 A 3166/82 (49A/82 -690) 918/83 
='A 1460/81 (49A/82 -686) 892/83 
A 3171/82 (49A/82 -690) 919/83 fortsættes næste side fortsættelse: 
1) 	Efter bekendtgørelsen er anmeldelsen begrænset til at angå: klasse 3: toiletsæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater til pleje af kroppen, præparater til skønhedspleje, hårlotions samt tandplejemidler. 
2) Efter bekendtgørelsen er anmeldelsen begrænset til at angå klasse 5: præparater til bekæmpelse af ukrudt og skadedyr, herunder særlig herbicider. 3) Mærket berigtiges som vist; 
Ibtid 

4) 	Anmeldelsesdatoen berigtiges til: 12. jan. 1981. 
5) 	Efter bekendtgørelsen er anmeldelsen begrænset til at angå: klasse 1: kemiske produkter, herunder sådanne produkter af naturlig oprindelse, som virkestoffer og/ eller færdigprodukter til anvendelse i landbrugs-, skovbrugs-og havebrugsøjemed, til behandling af jordbunden og koservering af foder og levnedsmidler, naturlige og kunstige gødningsmidler samt kemiske produkter til behandling af mangelsygdomme hos planter, midler til at hæmme eller 
fremskynde planters vækst, 
klasse 5: kemiske produkter, herunder sådanne produkter af naturlig oprindelse, som virkestoffer og/ 
eller færdigprodukter til hygiejniske formål (ikke indeholdt i andre klasser) og bekæmpelse af 
skadedyr og mikrober i eller på materialer, præparater til udryddelse af ukrudt ogskadedyr, kemiske 
produkter til beskyttelse og konservering af planteprodukter, nemlig midler til bekæmpelse af 

skadelige planter, svampe, dyr og mikrober, desinfektionsmidler, herunder kemiske produkter til 
beskyttelse af materialer mod angreb af skadedyr og mikrober. 
(Registreringen omfatter ikke præparater med virkning på centralnervesystemet). 

6) Anmelderens navn berigtiges til: The Dover Engineering Works Limited. 7) Fuldmægtig for anmelderen er: Ingeniørfirmat Budde, Schou & Co., København. 8) og 9) Efter bekendtgørelsen er anmelderens navn ændret til: dansk data elektronik a/s. 
Berigtigelse til Reg. Tid. nr. 8A/83 psig. 96 
Bemærkning nr. 3) hører til A 2790/82 (45A/82 -641) 638/83 Bemærkning nr. 4) hører til A 2866/82 (46A/82 -650) 685/83 Bemærkning nr. 5) hører til A 2891/82 (46A/82 -650) 690/83 
1. 
spalte, 3 sidste numre skal være: A 2603/82 (46A/82 -647) 666/83 A 2630/82 (46A/82 -647) 667/83 A 2631/82 (46A/82 -647) 668/83 

2. 
spalte, nr. 6 og 9 skal være: A 2879/82 (46A/82 -647) 674/83 A 2805/82 (46A/82 -648) 677/83 


Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. Abonnementsprisen for årgangeri er 200, kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. 
ISSN 0106-522X
Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri AIS, København