Registreringstidende 

/or vare-og fællesmærker 
104. årgang 2. marts 1983 Nr. 6 A 
Bekendtgørelse af mærker anmeldt til registrering 
Eventuelle indsigelser mod registreringen må fremsendes inden 2 måneder fra bekendtgørelsesdagen. 
VAREMÆRKER 
VA 955-1976 Anm. 27.feb.1976 Kl.12,44 
ORABASE 

E.R. Squibb & Sons, Inc., a Corporation of the State of Delaware, Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540, USA. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig; Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 5: farmaceutisk pasta til ostomi-og fistula­behandling og til udfyldning af ar og furer i huden 
samt til udfyldning af sårkaviteter i huden. 

VA 5087-1979 Anm. 4.dec.l979 Kl.12,42 
DELTAFOL 

Ewald Dorken AG, Postfach 163, 5804 Herdecke, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation. 
Prioritet: fra den 14.nov.l979, anm. nr. D 34 658/17 
Wz, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 17: med stormaskede net, vævet materiale 
eller indlagt eller pålagt armeringsmateriale for­
stærkede kunststoffolier til videre forarbejdning, 
tætningsfolier, herunder tætningsfolier fremstillet 
af kunststoffoliemateriale, der er forstærket med 
vævet materiale, med net eller med indlagt eller 
pålagt armeringsmateriale og isoleringsfolier af 
kunststoffer samt heraf fremstillede isoleringsmid­ler, afdækninger til beskyttelse af drivbede mod 
kulde, helt eller hovedsageligt bestående af kunst­
stoffer, 
klasse 22: presenninger og kantforstærkede presen­
ninger samt sække. 
(Registreringen omfatter ikke isolatorbøjler samt 
isolatorbøjle og kilebolt i eet stykke). 

VA 2604-1980 Anm. 16.jun.l980 Kl.12,30 
IMMUNOGRAM 

Johnson & Johnson, a Corporation of the State of New Jersey, 501, George Street, New Bruns­wick, New Jersey 08903, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 
Klasse 1, herunder kemiske produkter til industri­elle formål, diagnostiske reagenser til laboratorie­brug. 
VA 3927-1980 Anm. 5.sep.l980 Kl.12,41 
MOCLE 

Dychem International (U.K.) Limited, 36-38, John Street, Luton, Bedfordshire, Storbritan­nien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 1: midler til fjernelse af kedelsten, kedel­stenshindrende midler, kemiske opløsningsmidler til 
industrielle processer, kemiske præparater til indu­
strielle formål til fjernelse af kulstofudfældningspro­dukter, kemiske rensemidler til industrielle proces­
ser, kemiske præparater til industrielle formål til 
§ernelse af olier, tjære og asfalt og lignende stoffer 
fra overflader, 
klasse 3: præparater til rengøring, skylning af 
vasketøj, skuring og polering samt slibemidler (ikke 
til dentale formål), rengøringspræparater til Qernel­se af kulstofudfældningsprodukter, præparater til 
^ernelse af maling, rensemidler (ikke til industrielle 
processer og ikke til medicinske formål), rengørings­præparater til Qernelse af olier, tjære og asfalt og 
lignende stoffer fra overflader (ikke til industrielle 
processer), opløsningsmidler (ikke til industrielle 
processer). 

TRISA 

TRISA Biirstenfabrik AG Triengen, 6234 Trien­gen, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København. 


Klasse 3: ikke-medicinske gurglepræparater, ikke­medicinske præparater til rensning af mundhulen, 
tandplejemidler, herunder navnlig pastaformede og 
flydende tandplejemidler, 
klasse 9: elektrisk opvarmede hårkrøllenåle, 
hårkrølleapparater og -indretninger, elektrisk drev­
ne hårbølgeapparater samt elektrisk opvarmede bør­
ster som dele til de nævnte apparater og indretnin­
ger, 
klasse 21: børster, herunder også elektrisk drevne 
børster (ikke dele af maskiner), navnlig rengørings­børster og -koste, hårbørster og tandbørster, aerosol­
apparater (ikke til medicinsk brug) til fmforstøv­ning af vandige opløsninger til rensning af mundhu­
len. 

VA 2()()()-19K() Anm. 7.maj 19S0 Kl. 12,00 
Glen Shoe Company, Inc., 47, West 34th Street, New York, N.Y. 10001, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf., København. 

Klasse 18. 
VA 639-1981 Anm. Il.feb.l981 Kl.12,47 
SANICAT 
TOLSA S.A., Nunez de Balboa no. 51, Madrid, Spanien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Dansk Patent Kontor ApS, København. 

Klasse 1: kemiske produkter i granulatform til 

hygiejniske formål til soveleje for husdyr. 

THE FOX 


COURTAULDS KNITWEAR LIMITED, Haydn Road, Nottingham NG5 IGD, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 25: beklædningsgenstande fremstillet af 
strikkede materialer, nemligsweaters og cardigans. 

VA 1055-1981 Anm. 9.mar.l981 Kl.12,49 
Ingadane Cookie Company Ltd., ApS, Industri­vej 8, 7100 Vejle. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Mærket er udført i farver. 
Klasse 30, særlig kager. 
VA 1873-1982 Anm. 26.apr.1982 Kl.12,31 
FINAGAS 

Formidlingsselskabet af 1982 A.m.b.A., 6600 Ve­jen. 
Erhverv: handel og finansiering. 
Klasse 35, 36. 
VA 2176-1982 Anm. 13.maj 1982 Kl.12,36 
ZYPLAST 

Collagen Corporation, a Corporation of the State of California, 2455 Faber Place, Palo Alto, Cali­fornien 94303, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 5: kollagen implanteringsvæv. 

2.3.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 63 
VA 3469-1979 Anm. 21.aug.l979 Kl.12,35 
DORIS-WERK MARTIN EBERLE & CO., Amra­serstrasse 118, A-6020 Innsbruck, Østrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 3, især sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, 
toiletmidler til legems-og skønhedspleje, kosmetiske 
hudplejepræparater, kosmetiske badepræparater, 
hårplejemidler, hårvand, 
klasse 5, især farmaceutiske præparater samt præ­
parater til sundhedspleje, diætetiske præparater til 
børn og syge, medicinske og terapeutiske badepræ­
parater. 

VA 4910-1979 Anm. 22.nov.1979 KI.13,02 
SFEC 

S.F.E.C. -SOCIETE DE FABRICATION D'ELE­MENTS CATALYTIQUES, Site Industriel de Saint Pierre de Senos, 84500 Bollene, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. Prioritet: fra den 29.aug.1979, anm. nr. 526 510, Frankrig, for så vidt angår brændselselementer til kernereaktorer og kapsler dertil, katalysatorer til efterbrænding og til brug i den kemiske industri, præparater til lodning, svejsning og slaglodning, porøse filtermaterialer af mineralske stoffer, uædle metalliske forbindelser og blandinger, varer af uæd­le metaller fremstillet ved behandling eller omdan­nelse af metalliske pulvere ved pulvermetallurgi, uædle metaller til lodning, svejsning og slaglodning, plader af uædle metalemner til slaglodning, uædle metaller til restaurering af værktøjer og værktøjs­overflader ved hjælp af lodning, svejsning, slaglod­ning og lignende metoder, uædle metalovertræk, separatorer (maskiner), såsom luft-og væskesepara­torer (maskiner), sandblæsningsmaskiner; forstøve­re (maskiner), maskiner til udblæsning af sand eller andre materialer til rensning eller overtrækning, elektroniske apparater til overvågning, afprøvning og kontrol, elektriske tyveriinstallationer, elektri­ske apparater til lodning, svejsning og slaglodning, filtre (ikke dele af maskiner eller motorer), appara­ter til brug ved gas-eller væskeflltrering og -ultrafil­trering og -separering, forstærkede plasticmaterialer i halvforarbejdet stand i form af folier, blokke og stænger,keramiske beklædningsmaterialer til byg­ningsbrug, herunder sådanne med tilsætning af me­tal, vedligeholdelse ogreparation af anlæg, udstyr og materialer, afprøvning af materialer, laboratorieaf­prøvning, -kontrol og -analyser. Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S, Kø­benhavn. 
Klasse 1: brændselselementer til kernereaktorer og 
kapsler dertil, katalysatorer til efterbrænding og til 
brug i den kemiske industri, præparater til lodning, 
svejsning og slaglodning, porøse filtermaterialer af 
mineralske stoffer, 
klasse 6: uædle metalliske forbindelser og blandin­
ger, varer af uædle metaller (ikke indeholdt i andre 
klasser) fremstillet ved behandling eller omdannel­
se af metalliske pulvere ved pulvermetallurgi, uædle 
metaller til lodning, svejsning ogslaglodning, plader 
af uædle metalemner til slaglodning, uædle metaller 
til restaurering af værktøjer og værktøjsoverflader 
ved hjælp af lodning, svejsning, slaglodning og lig­
nende metoder, uædle metalovertræk, 
klasse 7, herunder separatorer (maskiner), såsom 
luft-ogvæskeseparatorer (maskiner),sandblæsnings­maskiner, forstøvere (maskiner), maskiner til ud­
blæsning af sand eller andre materialer til rensning 
eller overtrækning, 
klasse 9: elektroniske apparater til overvågning, 
afprøvning og kontrol, elektriske tyveriinstallatio­
ner, elektriske apparater til lodning, svejsning og 
slaglodning, 
klasse 11, herunder filtre (ikke dele af maskiner 
eller motorer), apparater til brug ved gas-eller 
væskeflltrering og -ultrafiltrering og -separering, 
klasse 17, herunder forstærkede plasticmaterialer i 
halvforarbejdet stand i form af folier, blokke og 
stænger, 
klasse 19, herunder keramiske beklædningsmateri­
aler til bygningsbrug, herunder sådanne med tilsæt­
ning af metal, 
klasse 37, herunder vedligeholdelse og reparation 
af anlæg, udstyr og materialer, 
klasse 42, herunder afprøvning af materialer, labo­ratorieafprøvning, -kontrol og -analyser. 

VA 2736-1979 Anm. 4.jul.l979 Kl.12,37 
DENVER 

R.J. Reynolds Tobacco Company, a Corporation of the State of New Jersey, Main and Fourth Streets, Winston-Salem, North Carolina, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 34: cigaretter. 

VA 4692-1980 Anm. 24.okt.1980 Kl.12,41 
VENUS 

GABEL KG, Carl-vom-Hagen-Str. 11, D-5830 Schwelm, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 11: automobillygter og andre lamper til 
automobiler. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker
64 2.3.83 
VA 3646-1979 Anm. 4.sep.l979 Kl.12,00 
OTAVI MINEN AG 
Otavi Minen AG, Hynspergstrasse 24, 6000 Frankfurt am Main, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 


Klasse 1: kemiske produkter til industriel brug i form af mineralske stoffer (dog ikke farvestoffer) til anvendelse ved fremstillingen af ildfaste produkter, af glasvarer og af porcelæns-og keramikvarer, rå og forarbejdede mineralske stoffer til anvendelse i stål­og støberiindustrien, nemlig støbesand, bindemidler til støbning og kemiske flusmidler til svejsning, filterhjælpemidler, nemlig perlit, jordforbedrings­midler til landbrugsøjemed, nemlig perlit, sjældne jordarters metaller og deres forbindelser, klasse 2: mineralske farvestoffer til anvendelse i lak og farveindustrien og i porcelæn-og keramikin­dustrien, klasse 4: kul og trækul som brændstoffer, især grilltrækul, klasse 6: malm, jernlegeringer, klasse 17: isolationsmaterialer til bygningsbrug, nemlig perlit, perlitmørtelblandinger, bitumineret perlit, ildlettesten og isoleringssten, klasse 19: keramiske produkter til bygningsformål, nemlig keramikklinker, kaminrør, keramikfliser og -plader, betonprodukter til bygningsbrug, nemlig kaminkappesten, letbetonsten. 
VA 4524-1980 Anm. 15.okt.l980 Kl.9,03 
VALCLETTE 

LAITERIE COOPERATIVE AGRICOLE VAL­CO DE VALOGNES (Manche), Societe coopera­tive agricole, 111, Rue de Poterie, 50700 Valog­nes (Manche), Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 29: ost til brug ved tilberedning af raclette. 
VA 5508-1980 Anm. Il.dec.l980 Kl.12,19 
CONSUL 
Standard Elektrik Lorenz AG, Hellmuth-Hirth-Strasse 42, D-7000 Stuttgart 40, Forbundsrepu­blikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 9: telefonapparater. 


VA 279-1981 Anm. 21.jan.l981 Kl.12,27 
ARKWRIGHT 

Arkwright Incorporated, a Corporation of the State of Rhode Island, Main Street, Fiskeville, Rhode Island 02823, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 16: kalkerlærred, bestrøget papir, plastic­film brugt som transparentbilleder til overhead pro­
jektorer. 

VA 320-1981 Anm. 26.jan.1981 Kl.10,09 
S] 

Leila Brix Jensen, Bålhøj 27, 9700 Brønderslev. 
Erhverv: handel. 
Klasse 11. 
VA 68-1982 Anm. 7.jan.l982 Kl.12,34 
STEAK -UMM 

Gagliardi Bros., Inc., a Corporation of the Com­monwealth of Pennsylvania, 700, N. Five Point Road, West Chester, Pennsylvanien 19380, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 29, 30. 
VA 2988-1982 Anm. I.jul.l982 Kl.12,33 
LETRAVISION 

Letraset Limited, 7, Apple Tree Yard, London, SWIY 6LD, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 16, herunder papirvarer (ikke indeholdt i 
andre klasser) og papirhandlervarer, overføringsma­terialer (papirhandlervarer), klæbemidler, (papir­
handlervarer), artikler til brug for tegnere og kunst­
nere, kontormaskiner (ikke indeholdt i andre klas­
ser), skrive-og stempel-og mærkningsredskaber til 
kontorbrug. 

2.3.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 65 
VA 4600-1980 Anm. 20.okt.l980 Kl.12,38 VA 1874-1982 Anm. 26.apr.1982 Kl.12,32 



KITZ 


KITAZAWA VALVE CO., LTD., 17-9, Minami-Aoyama 3-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 6, især ventiler (ikke maskindele) af uædle 
metaller og indstillingsmekanismer dertil, rørkob­
linger af metal. 

VA 5148-1980 Anm. 21.nov.l980 Kl.12,47 
BAYRIP 

Bayer Aktiengesellschaft, 509 Leverkusen, Bayerwerk, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 5: præparater til udryddelse af planter og 
dyr, nemlig midler til bekæmpelse af skadelige plan­
ter, svampe, dyr og mikrober, desinfektionsmidler. 

VA 364-1982 Anm. 26.jan.1982 Kl.12,51 
VARIANT 

VOLKSWAGENWERK AKTIENGESELL­SCHAFT, D-3180 Wolfsburg 1, Forbundsrepu­blikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 12: automobiler. 

VA 1872-1982 Anm. 26.apr.1982 Kl.12,30 
Loudspeaker 

Lydig of Scandinavia A/S, Vesterled, 6950 Ring­købing. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 9. 
TECHNIGAS 


Formidlingsselskabet af 1982 A.m.b.A., 6600 Ve­jen. 
Erhverv: handel og finansiering. 
Klasse 35, 36. 
VA 1875-1982 Anm. 26.apr.1982 Kl.12,33 
CONSTRUGAS 

Formidlingsselskabet af 1982 A.m.b.A., 6600 Ve­jen. 
Erhverv: handel og finansiering. 
Klasse 35, 36. 
VA 1916-1982 Anm. 28.apr.1982 Kl.9,08 
ION BOND 

Multi-Arc Vacuum Systems Inc., 261, East Fifth Street, Saint Paul, Minnesota 55101, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk 
Patentbureau, København. 

Klasse 6, herunder metaller, metallegeringer og 
-sammensætninger, såsom titan nitrid til 
pådampning som belægning på forskellige emner, 
bl.a. skæreværktøj og smykker, 
klasse 19: keramiske masser til pådampning som 
belægning på forskellige emner, herunder på slibe-
og skæreværktøj, 
klasse 40, herunder især pådampning af belægnin­
ger af metaller, metalliske sammensætninger og 
keramiske masser. 

VA 3034-1982 Anm. 6.jul.l982 Kl.9,03 

NedScans 

A/s DET ØSTASIATISKE KOMPAGNI, Hol­bergsgade 2, 1099 København K. 
Erhverv: handel. 

Klasse 12: køretøjer, befordringsmidler til brug på 
land, i luften eller i vandet, 
klasse 39: transport-og opbevaringsvirksomhed, 
herunder særlig shipping og rederivirksomhed, 

klasse 42. 
ASAMIX 

Pfrimmer + Co. Pharmazeutische Werke Erlan­gen GmbH, Hofmannstrasse 26, D 8520 Erlan­gen. Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 


Klasse 5: farmaceutiske præparater, indeholdende 
sporeelementer. 

VA 580-1982 Anm. 9.feb.l982 Kl.12,45 


EUTO 

FORD MOTOR COMPANY LTD., Eagle Way, Brentwood, Essex, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 12: køretøjer, befordringsmidler til brug på 
land, i luften eller i vandet. 

VA 2118-1982 Anm. ll.maj 1982 Kl.12,30 
MARELLA 
Hoechst Aktiengesellschaft, Briiningstrasse 45, Frankfurt/Main 80, Forbundsrepublikken Tysk­land. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 3: ikke-medicinske præparater til legems­pleje af spædbørn i form af cremer, lotioner og 
pudder, spædbørnesæbe, herunder medicinsk spæd­børnesæbe, 
klasse 5: præparater til sundhedspleje af spædbørn. 

VA 2153-1982 Anm. 12.maj 1982 Kl.12,24 
Artland Uorffler GmbH & Co. KG, D-4574 Bad­bergen, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 29: næringsmidler (ikke indeholdt i andre 
klasser), herunder kød-og pølsevarer, kød-og pølse­
konserves, 
klasse 30: næringsmidler (ikke indeholdt i andre 
klasser). 

VA 2177-1982 Anm. 13.maj 1982 Kl.12,37 
ZYDENT 
Collagen Corporation, a corporation of the State of California, 2455 Faber Place, Palo Alto, Cali­fornien 94303, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 5: kollagen knogle implanteringsvæv. 

VA 2249-1982 Anm. 18.maj 1982 Kl.12,47 
C KaBBatJBa) 

IMPERIAL GROUP public limited company, East Street, Bedminster, Bristol, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 34: tobak, forarbejdet eller uforarbejdet. 


2.3.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 67 
VA 680-1982 Anm. 15.feb.l982 KL12,50 
UNI-REZ 

Union Camp Corporation, a corporation of the State of Virginia, 1600, Valley Road, Wayne, State of New Jersey, USA. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 1: syntetisk harpiks, fremstillet af tallolie. 
harpiks eller terpener. 

VA 865-1982 Anm. 24.feb.1982 Kl.12,42 
APOLLO 

FBC LIMITED, Hauxton, Cambridge CB2 5HU, Storbritannien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 5: pesticider og herbicider, herunder præpa­
rater til udryddelse af skadedyr. 

VA 1111-1982 Anm. 10.mar.l982 Kl.12,55 
70 cl 
il-

CHOICE 

SHERRY 
AMONTILLADO 

VI RN OLI) SUI'HRIOR SOLHRA i'ROM JEREZ SPAIN 
iu-)T-n.i-:o !(v i*i;i)RO »omkci) & co i td a/s -ciFNTOi Ti-; 

Pedro Domecq, S.A., Jerez de la Frontera, Ca­diz, Spanien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 33: vin, især sherry. 
VA 1210-1982 Anm. 15.mar.l982 Kl.12,57 
m IfEARS 

GRANDE DISTILLERIE ALSACIENNE CON­FIDENTIA J.A.M.F., societe anonyme, Kirrwil­ler, F-67330 Bouxwiller, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Mærket er udført i farver. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 33: skotsk whisky. 

VA 1505-1982 Anm. 30.mar.l982 Kl.9,02 
DANSTORE 

Bioteknisk Institut, Holbergsvej 10, 6000 Kol-
Erhverv: rådgivende og projekterende ingeniørvirk­
somhed. 

Klasse 7: maskinelt udstyr til optagning, indlæg­
ning, udtagning, sortering, skylning og emballering 
af frugter og grøntsager, herunder kartofler, 
klasse 9: instrumenter til måling og kontrol af 
klimaet i lagerhuse, 
klasse 11: klimainstallationer til regulering af 
temperatur og luftfugtighed i lagerhuse, 
klasse 31: friske frugter og grøntsager, herunder 
læggekartofler, 
klasse 37: bygge-og installationsvirksomhed, 
klasse 42, herunder formidling af know-how. 

VA 2774-1982 Anm. 18.jun.l982 Kl.12,21 
TINNI 

Jens Krøjgaards Trikotagefabrik A/S, Hamme­rum, 7400 Herning. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 25: undertøj, herunder trusser og undertrø­jer. 
SILVANO CINELLI, Via XXIV Maggio 129, Bor-go a Buggiano, Pistoia, Italien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 20, især hovedpuder, madrasser, soveposer 
til brug ved campering og bivuakering, 
klasse 22, især polstringsmateriale (ikke af gummi 
eller af plastiske materialer), herunder Qer, poser og 
sække (ikke indeholdt i andre klasser) fremstillet af 
tekstilstoffer, 
klasse 24, især sengeklæder, nemlig tæpper, vatte­
rede tæpper og edderdunsdyner, 
klasse 25, især konfektionerede beklædningsgen­
stande, herunder sko og tøfler, handsker og hatte, 
klasse 28, især særligt udformede tasker og poser til 
sportsbrug. 

VA 2791-1982 Anm. 21.jun.l982 Kl.9,03 
LOUIGI 
Pinetta Konfektion Danmark ApS, Postbox 30, 7400 Herning. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 25: beklædningsgenstande. 
VA 3399-1982 Anm. 29.jul.1982 Kl.12,12 
ORLIK BLACK & SILVER 
ORLIK TOBACCO COMPANY OF SCANDINA­VIA ApS, Ryesgade 106, 2100 København 0. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
VA 3716-1982 Anm. 18.aug.l982 Kl.12,51 
TYMASIL 
Gist-Brocades N.V., 1, Wateringseweg, 2611 XT Delft, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Plougmann & Vingtoft, Kø­
benhavn. 

Klasse 5, herunder farmaceutiske præparater til 
human brug, veterinære præparater, fungicider, in­
sekticider og kemiske præparater til udryddelse af 
skadedyr. 

VA 3719-1982 Anm. 18.aug.l982 Kl.12,57 
RELIMATE 
E. I. du Pont de Nemours & Company, a Corpo­ration of the State of Delaware, 1007, Market St., Wilmington, Delaware 19898, USA. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 9: elektroniske forbindelsesindretninger. 

VA 3741-1982 Anm. 20.aug.l982 Kl.12,26 
ROLIFERON 
F. Hoffmann-La Roche & Co. Aktiengesell­schaft, Basel, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 5: farmaceutiske og veterinærmedicinske 
produkter, hygiejniske produkter (ikke indeholdt i 
andre klasser). 

VA 3976-1982 Anm. 7.sep.l982 Kl.10,00 

Mikene 
100% ren bomuld 
Et ægte naturprodukt 

NHB Trading ApS, Fyrrekrogen 8, 3400 Hille­rød. 
Erhverv: handel. 

Klasse 34: tobak, cigaretter, artikler for rygere. Klasse 11, 20, 24, 25. 
2.3.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 69 
VA 1212-1982 Anm. 15.mar.l982 Kl. 12,59 
^ .S I ­
••iM «!5: 
J • 

Madame Germaine Czerefkow, 1, Rue de la Paix, Paris (Seine), Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 3, herunder toiletvand, eau de cologne, 
afsminkningsmidler, især til øjne og ansigt, lotion til 
brug efter afsminkning, skønhedsmidler til ansigts­pleje, kosmetiske præparater til ansigtsbehandling, 
håndplejemidler, kosmetiske solpræparater, sham­
poo, hårlotion, kosmetiske badepræparater, kosmeti­
ske douchepræparater, talkum til toiletbrug og kos­
metisk pudder til brug efter bad, kosmetiske deodo­
ranter, parfumeprodukter ikke til personlig brug. 

VA 2557-1982 Anm. 4.jun.l982 Kl.12,46 
F. MAGAZINE S.A., 67, Avenue de Wagram, F­75017 Paris, Frankrig. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 13.jan.1982, anm. nr. 617 693, 
Frankrig, for så vidt angår tryksager, aviser og 
tidsskrifter. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 16, især tryksager, aviser og tidsskrifter. 

VA 2786-1982 Anm. 18.jun.l982 KI.12,33 
ABDOVAC 

ASTRA-MEDITEC AB, Box 1144, S-436 00 Askim, Sverige. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, 
København. 

Klasse 10: sugedræn til engangsbrug. 

VA 2951-1982 Anm. 30.jun.l982 Kl.12,36 
KING'S 

Manifatture Giovanili Contemporanee SpA, Zona Industriale Sud, Via Cile, 1-35100 Padova, Italien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens 
Eftf., København. 

Klasse 25: jeans, bukser, jakker, nederdele, skjor­
ter, kjoler, bluser, T-shirts, skjortebluser, sweaters, 
kåber og vindjakker. 

VA 3786-1982 Anm. 24.aug.1982 Kl.12,48 
BUTTERFLY 

Karen Volf A/S, Ahornvej 1, 4780 Stege. 
Erhverv: fabrikation. 
Klasse 29: margarine. 
VA 3801-1982 Anm. 25.aug.1982 Kl.12,22 
DURAPROX 

American Home Products Corporation, a Corpo­ration of the State of Delaware, 685, Third Ave­nue, New York, N.Y. 10017, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 
Klasse 5: medicinske og farmaceutiske præparater. 
VA 3840-1982 Anm. 27.aug.1982 Kl.11,28 
KIMPEX 

KIMPEX/Khalid Import Export-v. M. Khalid Ja­hangeer, Dalslandsgade 8/H-804, 2300 Køben­havn S. 
Erhverv: handel. 
Klasse 28. 
SWEET-TREET 
SanShoe Trading Corp., a Corporation of the State of New York, 470, Park Avenue South, New York, N.Y. 10016, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 25: beklædningsgenstande og sko. 

VA 3860-1982 Anm. 30.aug.l982 Kl.12,38 
EUPOLEN 
BASF Aktiengesellschaft, D-6700 Ludwigsha­fen. Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 1: plastic i rå tilstand (i form af pulver, 
væske eller masse), 
klasse 2: farvestoffer, maling. 

VA 3909-1982 Anm. I.sep.l982 Kl.12,37 
MAXIMA 
BASF Aktiengesellschaft, 6700 Ludwigshafen, Forbundsrepublikken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 9: medier til optagelse af analog-og digital­
informationer, nemlig bånd, plader og kassetter for­
synet med bånd og halvledere. 

VA 3914-1982 Anm. I.sep.l982 Kl.12,51 
NAGA-SONDA 
Galactina AG, 3123 Belp, Schweiz. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 5: biologisk komplette sonde-næringsmidler. 

VA 3921-1982 Anm. 2.sep.l982 Kl.9,02 
BETO-FIX 
Handels-og Ingeniørfirma Gravquick A/S, Fa­briksparken 16, 2600 Glostrup. 
Erhverv: handel og ingeniørvirksomhed. 
Klasse 19: klæbemørtel. 
VA 3922-1982 Anm. 2.sep.l982 Kl.9,05 

ISTOFLEX 
HBN-TEKNIK A/S, Bragesvej 16, 4100 Ringsted. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 12: tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) til automobiler, herunder skærme og dele dertil. 
VA 3926-1982 Anm. 2.sep.l982 Kl.12,33 
HY-SHEEP 
B.V. Rucanor, Industrieweg 53 D, Berkel Roden­rijs, Holland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Svend Schønning Kontor for Industriel 
Eneret, København. 

Klasse 15, især strenge til musikinstrumenter, 
klasse 28, især strenge til ketchere samt fiskesnøre. 

VA 3935-1982 Anm. 2.sep.l982 Kl.12,43 
NEOMIX 
The Upjohn Company, a Corporation of the Sta­te of Delaware, Kalamazoo, Michigan 49001, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 
Klasse 5: medicinske præparater til forebyggelse og behandling af bakteriefremkaldt tarmkatar hosdyr. 
VA 3987-1982 Anm. 7.sep.l982 Kl.12,38 
ORBITRAC 
Allsop, Inc., a corporation of the State of Washington, 4201, Meridian Street, Bellingham, Washington 98227, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København. 

Klasse 9: renseindretninger til grammofonplader. 

VA 4010-1982 Anm. 8.sep.l982 Kl.12,28 
FLAGBITTER 
Spritlageret Fyn ApS, Højager 18 A, 5270 Oden­se. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Klasse 33: spirituosa. 

2.3.83 Registreringstidende for vare-og fællesmærker 71 
VA 3762-1982 Anm. 23.aug.1982 Kl.9,18 VA 3798-1982 Anm. 25.aug.1982 Kl. 11,08 
DERMACTIF 


Societe des Produits Tensio-Actifs et Derives Tensia, 62, Avenue des Tilleuls, 4000 Liege, Bel­gien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk 
Patentbureau, København. 

Klasse 3. 
VA 3782-1982 Anm. 24.aug.1982 Kl.12,33 
EIZAC 

Teijin Kabushiki Kaisha (Teijin Limited), 11, 1­chome Minamihonmachi, Higashi-ku, Osaka, Japan. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 24: ikke-vævede tekstilmetervarer, 
klasse 25: skitøj, nemlig jakker, bukser, ud-i-et­dragter, dragter, veste, anorakker, snefrakker og 
parkacoats. 

VA 3790-1982 Anm. 24.aug.1982 Kl.12,52 
FLORASTAR 

Verlag August Giise GmbH, Hauptstrasse 103, D-6367 Karben 3, Forbundsrepublikken Tysk­land. 
Erhverv: fabrikation. 
Fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., 
København. 

Klasse 16: tryksager, tidsskrifter, bøger, etiketter 
og skilte af papir eller kunststof, emballeringsmate­riale af papir eller kunststof som papirhandlervarer 
eller til husholdningsbrug. 

VA 4015-1982 Anm. 8.sep.l982 Kl.12,36 
SENSEWMAT 

G. M. Pfaff Aktiengesellschaft, Konigstrasse 154, D-6750 Kaiserslautern, Forbundsrepublik­ken Tyskland. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet: fra den 28.maj 1982, anm. nr. 10 35 982, 
Forbundsrepublikken Tyskland. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 7: symaskiner samt dele deraf (dog ikke 
nåle). 

MISS MARIANN 
OF DENMARK 


Kenneth Axelsen, c/o Sunlife Scandinavia, Dan­marksgade 17 A, 9900 Frederikshavn. 
Erhverv: handel. 
Klasse 5. 
VA 3842-1982 Anm. 27.aug.1982 KL12,01 
KØBENHAVNS 
VAREDISTRIBUNAL 


Københavns Fragtmandshal, Malervangen 13, 2600 Glostrup. 
Erhverv: transportvirksomhed. 
Klasse 39. 
VA 4011-1982 Anm. 8.sep.l982 Kl.12,32 
HALSTON 1-12 

Halston Enterprises, Inc., a corporation of the State of Delaware, 645, Fifth Avenue, New York, 
N.Y. 10022, USA. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 3. 
VA 4014-1982 Anm. 8.sep.l982 KL12,35 
MISURA 

Alcantara S.p.A., 1, Via Mozart, Milano, Italien. 
Erhverv: fabrikation og handel. 
Prioritet; fra den 3.maj 1982, anm. nr. 18961 C/82, 
Italien. 
Fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­
benhavn. 

Klasse 18: læder og læderimitationer samt varer 
fremstillet af disse materialer (ikke indeholdt i an­
dre klasser),skind oghuder, kufferter og rejsetasker, 
paraplyer, parasoller og spadserestokke, piske, sele­
tøj og sadelmagervarer, 
klasse 22: tovværk, reb, liner, snore, net, telte, 
markiser, presenninger, sejl, sække, polstringsmate­riale (krølhår, kapok, ^er, tang, o.s.v.), ubearbejdet 
fibermateriale til tekstilfabrikation, filt fremstillet 
af mikrofibermateriale, 
klasse 24: vævede stoffer, senge-og bordtæpper, 
tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), 
klasse 25: beklædningsgenstande, herunder støvler, 
sko og tøfler. 

Registrerede mærker 
VAREMÆRKER 

Varemærker registreret i henh. til lov nr. 211 af 11. juni 1959 
De under nedenstående numre bekendtgjorte varemærker er den 11. februar1983 registreret under de anførte registreringsnumre i overensstemmelse med det tidligere bekendtgjorte. Tallene i parentes angiver sidetal og nummer af Registreringstidende, hvori bekendtgørelsen har fundet sted. 
Tid. Pag. Reg.nr. Tid. Pag. Reg.nr. Tid. Pag. Reg.nr. A 611/78 (43A/82 -609) 446/83 A 3399/81 (43A/82 -613) 467/83 A 2468/82 (43A/82 -617) 488/83 A 3544/79 (43Ay82 -609) 447/83 A 5268/81 (43Ay82 -613) 468/83 A 2477/82 (43Ay82 -617) 489/83 A 2759 81 (43A/82 -609) 448/83 A 5374/81 (43A 82 -613) 469/83 A 2612/82 (43A/82 -617) 490/83 A 3210/81 (43A/82 -609) 449/83 A 4039/81 (43A.82 -614) 470/83 A 2614/82 (43A/82 -617) 491/83 A 5164/81 (43A/82 -609) 450/83 A 4496/81 (43A/82 -614) 471/83 A 2615/82 (43A/82 -617) 492/83 A 2582/80 (43A/82 -610) 451/83 A 4802/81 (43A/82 -614) 472/83 A 2620/82 (43Ay82 -617) 493/83 A 5084/80 (43A/82 -610) 452/83 A 5176/81 (43Ay82 -614) 473/83 A 2621/82 (43A/82 -617) 494/83 A 86/81 (43A/82 -610) 453/83 A 5194/81 (43Ay82 -614) 474/83 A 2485/82 (43A/82 -618) 495/83 A 365/81 (43Ay82 -610) 454/83 A 4934/81 (43A/82 -615) 475/83 A 2498/82 (43A/82 -618) 496/83 A 508/81 (43A/82 -610) 455/83 A 5230/81 (43A/82 -615) 476/83 A 2501/82 (43A/82 -618) 497/83 ) A 1677/81 (43A/82 -611) 456/83 A 626/82 (43Ay82 -615) 477/83 *)A 2559'82 (43A.'82 -618) 498/83 A 1861/81 (43A/82 -611) 457/83 A 1690/82 (43A/82 -615) 478/83 A 2561/82 (43Ay82 -618) 499/83 A 3950/81 (43Ay82 -611) 458/83 A 1837/82 (43Ay82 -615) 479/83 A 2563/82 (43Ay82 -618) 500/83 A 4364/81 (43A/82 -611) 459/83 A 2560/82 (43A/82 -615) 480/83 A 2567/82 (43A/82 -618) 501/83 '•) A 4904/81 (43Ay82 -611) 460/83 A 2588/82 (43A/82 -615) 481/83 A 2586/82 (43A/82 -618) 502/83 A 5158/81 (43Ay82 -611) 461/83 A 1411/82 (43Ay82 -616) 482/83 A 2488/82 (43Ay82 -619) 503/83 A 1950/81 (43A/82 _ 612) 462/83 3) A 2311/82 (43Ay82 -616) 483/83 A 2601/82 (43Ay82 -619) 504/83 A 2251/81 (43A/82 -612) 463/83 A 2359/82 (43Ay82 -616) 484/83 A 2632/82 (43Ay82 -619) 505/83 
A 3145/81 (43Ay82 -612) 464/83 A 2467/82 (43Ay82 -616) 485/83 A 2637/82 (43A/82 -619) 506/83 A 3595/81 (43Ay82 -612) 465/83 A 2493/82 (43A/82 -616) 486/83 A 2522/81 (43Ay82 -613) 466/83 A 2534/82 (43A/82 -616) 487/83 
1) Anmelderens adresse berigtiges til: 7-1, Lane 246, Sec. 3, Chung Shan Rd., Tan Tzu Hsiang, Taichung Hsien, Taiwan. 2) Anmelderens navn berigtiges til: Dolch Logic Instruments GmbH. 3) Nummeret på den prioritetsbegrundende anmeldelse berigtiges til: 
1.166.011. 
4) 	Anmelderens navn berigtiges til: Eschmann Bros & Walsh Limited. 

Varemærkeanmeldelse afslået, efter at bekendtgørelse har fundet sted: 
A 3466/81-bekendtgjort i Reg. Tid. nr. 36A/81 pag. 698. 
Registreringstidende udgives af direktøren for Patent-og Varemærkevæsenet, København. -Abonnementsprisen for årgangen er 200,-kr. Abonnement tegnes i Direktoratet for Patent-og Varemærkevæsenet, Nyropsgade 45, 1602 København V, tlf. (01) 12 84 40, gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 2 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. 
Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri AIS, København