REGISTRERINGSTIDENDE 

FOR VARE-OG FÆLLESMÆRKER 
Tidenden uds<ives af direktøren for patent-varemærke­væsenet, Kobenliavn, og indeholder bekendtgørelse af regi­
Nr. 42 A 
strerede varemærker, fa'llesmærker, konimunevaben og -segl samt fornyelser, udslettelser, overdragelser o i andre 
92. årgang
ændringer i stedfundne registreringer. -Abonnementspri­sen for årgangen er 100 kr. Abonnement modtages af alle 
1971 
postkontorer. I direktoratet for patent-og varemærkevæse­net, Kobenhavn, sælges enkelte numre for en pris af 1 kr. 
17. novbr. 
for hvert prtbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Til priserne kommer 15°/o i merværdiafgift (moms). 
Bekendtgørelse af mærker anmeldt til registrering 
E\entuelle indsigelser mod registreringen må fremsendes inden 2 måneder fra bekendtgøre!sesdagen. 
FÆLLESMÆRKER 
F 13/71 Anmeldt den 3. juni 1971 kl. 9 
I. W. S. Uldsekretariatets Danske Fællesmærkeforening, Landemærket 29, København, 
klasserne 24, 25 og 27, 
Retten til at benytte mærket tilkommer ethvert medlem af foreningen ifølge 
vedtægternes §4. For ma^rkets benyttelse er fastsat følgende bestemmelser: 
Ifølge vedtægternes § 2 må fællesniærket knn anvendes for uldvarer, der op­
fylder de af Det Internationale Uldsekretariat fastsatte normer og iøvrigt 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
902 17.11.71 
på de af Det Internationale Uldsekretariat fastsatte betingelser. Ifølge ved­tægternes § 9 påtales indgreb i foreningens mærkeret alene af bestyrelsen på foreningens vegne. Eventuelle erstatninger iflg. fællesma^rkelovens § 6 for kiænkelse af nia^rkeretten tilfalder foreningen. 
F 22/71 Anmeldt den 12, juli 1971 kl. 9 
O 

c V-
o 
Quality Wine Importer's Association, Sølvgården, Sølvgade 38, København, 
klasse 33. Retten til at benytte mærket tilkoimner foreningens medlemmer. For mærkets benyttelse er fastsat følgende bestemmelser: Mærket må benyttes til indi­viduel og kollektiv reklame sajnt på medlemmernes forretningspapir. Hvert medlem har pligt til at indberette til foreningens bestyrelse ethvert misbrug af fællesmærket, og bestyrelsen har herefter pligt til at søge sådant misbrug standset eventuelt ved retsforfølgning. 
F 60/69 Anmeldt den 15. december 1969 kl. 11,50 
EXPOVITA 
Warenzeichenverband fiir Freizeit-und Sportartikel e. V. Leipzig, Grosse 
Fleischergasse 21, 701 Leipzig, Østtyskland, 
mærket er i henhold til anmeldelse af 20. november 1969 registreret i Øst­
tyskland den 5. januar 1970 under nr. 636926 for nedennævnte varearter, 
fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger, Hellerup, 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
17.11.71 903 
klasse 1: kunstig og syntetisk harpiks, kemiske produkter til fotografiske formål, gødningsmidler, kemiske produkter til konservering af levnedsmid­ler, kemiske præparater til lodning, klæbestoffer til industrielle formål, klasse 2: farver, maling, fernis, lak, rustbeskjitelsesmidler, konserverings­midler til træ, klasse 5: præparater til udryddelse af ukrudt og skadedyr, klasse 6: søm og skruer, klasse 7: elektrisk drevet håndværktøj, klasse 8: håndværktøj og -instrumenter, knivsmedevarer, gafler og skeeer, hug-og stikvåben, klasse 9: optiske, fotografiske og kinematografiske apparater og instru­menter, apparater og instrumenter til livredning, ildslukningsapparater, lyd­optagelses-og -gengivelsesapparater, radioudstyr og -instrumenter, fjernsyns­udstyr og -instrumenter og måleudstyr og -instrumenter til brug ved måling af sportspræstationer, klasse 11: elektriske apparater og instrumenter, nemlig helysningsudstyr og -instrumenter, klasse 12: befordringsmidler, apparater til befordring på land og i vandet, klasse 13: skydevåben, ammunition og projektiler, klasse 14: smykker, ure og andre tidsmåleinstrumenter, klasse 15: musikinstrumenter, klasse 16: papir og papirvarer, pap og papvarer, tryksager, aviser, tidsskrif­ter, bøger, fotografier, klæbemidler (papirhandlervarer), pensler, spillekort, klasse 17: tætnings-, paknings-og isoleringsmaterialer, slanger (ikke af metal), klasse 18: læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse mate­rialer (ikke indeholdt i andre klasser), kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller, spadserestokke, piske, seletøj og sadelmagervarer, klasse 20: møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klas­ser) af træ, kork, varer af kurvefletning og vidjefletning, varer af rør, klasse 21: små husholdnings-og køkkenudstyrsartikler såsom transportable beholdere til husholdnings-og køkkenbrug (ikke af ædle metaller eller over­trukket dermed), kamme og svampe, børster (ikke pensler), børstenbinder­materialer, redskaber og materiale til rengøringsformål, varer af glas, porce­læMi og keramik (ikke indeholdt i andre klasser), klasse 22: tovværk, reb, liner, snore, net, presenninger, telte, sejl og sække, klasse 25: beklædningsgenstande, nemlig camping-, sports-og fritidspåklæd­ning, herunder støvler, sko, tøfler og træsko, klasse 27: tapeter (ikke af tekstilstof), tæpper, måtter, linoleum og andre varer til gulvbelægning, klasse 28: spil og legetøj, gymnastik-og sportsartikler (dog ikke beklæd­ningsgenstande), klasse 29: fisk, konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, sylte­tøj og gelé, marmelade, æg, mælk, spiselige olier og spisefedt, vegetabilsk konserves, eddikesyltede vegetabilske næringsmidler, klasse 30: kaffe, the, kakao, sukker, ris, sago, kaffeerstatning, mel og næ­ringsmidler af korn, brød, kiks, kager, bageri-og konditorivarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, peber, eddike, sauce, krydderier, klasse 31: friske frugter og grøntsager, frø og såsæd, levende planter og na­turlige blomster. Retten til at benytte mærket tilkommer foreningens medlemmer. For mær­kets benyttelse er fastsat følgende bestemmelser: Foreningens medlemmer er forpligtet til kun at anvende mærket på fejlfri varer. Såfremt fællesmærket 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
904 17.11.71 
anvendes sammen med et medlems individuelle varemærke, må fællesmærket ikke derved sva'kkes. I tilfælde af misligholdelse kan foreningens bestjTelse idømme den pågældende bøde og i gentagelsestilfælde tilbagekalde brugs­retten. 
VAREMÆRKER 
A 702/68 Anmeldt den 20. februar 1968 kl. 12,49 
SIMBA 
The Coca-Cola Company, a Corporation of the State of Delaware, fabrikation, 
515, Madison Avenue, New York, N.Y., U.S.A., 
fuldmirgtig: Firmaet Chas. Hude, København, 

klasse 32: ikke alkoholholdige drikke, saft og andre præparater til fremstil­
ling af drikke. 
' Registreringen omfatter ikke most). 

A 1455/68 Anmeldt den 19. november 1968 kl. 13,07 

LET-OP 
P. Lykkeberg A/S, fabrikation og handel, Værkstedvej 75, København, 
klasserne 29, 30, 31, 32, 33 og 34. 
A 3665/70 Anmeldt den 15. september 1970 kl. 12,48 
PAN-TY 
Panduit Corp., a corporation of the State of Delaware, fabrikation og handel, 
17301, South Ridgeland Avenue, Tinley Park, Illinois 60477, U.S.A., 
fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København, 

klasse 7: kraftdrevet værktøj til montering af kabelbånd og spændstykker 
om kabelbundter, 
klasse 8: håndværktøj til montering af kabelbånd og spændstykker om 
kabelbundter, 
klasse 9: kabelbånd og spændstykker til elektriske kabler, kabelbåndhol­dere til elektriske kabler, kabelbåndførere og kabelholdere til brug ved sam­
ling af ledningsnet, samleringe til kabelbånd, mærkeplader til elektriske 
kabler. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
17.11.71 905 
A 4306/69 Anmeldt den 22. oktober 1969 kl. 12,30 
JUPITER 

Jupiter GmbH, fabrikation og handel, 706 Schorndorf, Forbundsrepublikken 
Tyskland, 
fuldiiia^gtig: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, 

klasse 7: vaskecentrifuger, elektromotorer (ikke til køretøjer), elektro­værktøj, blæsemaskiner, opvaskemaskiner, vaskemaskiner, strygemaskiner, 
elektromotordrevne maskiner, apparater, redskaber og beholdere til blan­
ding, skæring, sønderdeling, piskning, omrøring, presning, saftpresning, 
polering, afskalning og tilberedning af spiseis (ikke til frysning) til privat 
og industriel brug, store stald-, have-og landbrugsredskaber, elektriske 
drivmekanismer til de nævnte apparater og maskiner, symaskiner, elektriske 
omskiftere, elektriske tæppebankere, elektriske tæppefejemaskiner, elektriske 
tæpperensemaskiner, elektriske gulvfejemaskiner, elektriske børstemaskiner 
og elektriske vinduespudsningsredskaber til industriel brug, 
klasse 8: ikke elektriske strygejern, elektriske barbermaskiner, små stald-, 
have-og landbrugsredskaber, spisebestik, 
klasse 9: elektriske støvsugere, elektriske strygejern, elektriske boneappa­
rater, elektriske skopudseapparater, vægte, elektriske afbrydere og kontak­
ter, elektriske tæppebankere, elektriske tæppefejemaskiner, elektriske tæppe­
rensemaskiner, elektriske gulvfejemaskiner, elektriske børstemaskiner og 
elektriske vinduespudsningsredskaber til husholdningsbrug, 
klasse 11: elektriske maskiner til tilberedning af kaffe og te, 
klasse 14: ure, 
klasse 21: husholdningsredskaber (ikke af ædle metaller eller pletteret her­
med), ikke elektriske køkkenredskaber, ikke elektriske støvsugere, ikke elek­
triske boneapparater, ikke elektriske apparater til tilberedning af kaffe og te. 

A 4839/69 Anmeldt den 26. november 1969 kl. 12,56 

PAMPERS 
The Procter & Gamble Company, fabrikation og handel, 301, East Sixth Street, 
Cincinnati, Ohio, U.S.A., 
fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, 

klasse 16: bleer af papir og/eller cellulose. 

A 2704/70 Anmeldt den 7. juli 1970 kl. 12,52 

ELLEN 
Industrie en Handelsonderneming »Elton« N.V., fabrikation og handel, 5, 2 e 
Energieweg, Roden, Holland, 
fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København, 

klasse 6: vindskæ^rme af metal, 
klasse 17: tætningslister til vinduer og døre. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
906 17.11.71 A126/70 Anmeldt den 12. januar 1970 kl. 12,56 
NUOSTABE 

Tenneco Chemicals, Inc., a corporation of the State of Delaware, fabrikation 
og handel, 430, East 42nd Street, New York, N.Y., U.S.A., 
fuldnia'f^lig: Firmaet Chas. Hude, København, 

klasse 1: stabiliseringsmidler til vinylpolymere. 

A 692/70 Anmeldt den 17. februar 1970 kl. 12,35 

WOMA-APPARATE 
Woma-Apparatebau, Wolfgang Maasberg & Co. GmbH., fabrikation og han­del, Werthauser Str. 77-79, 414 Rheinhausen, Forbundsrepublikken Tyskland, fiiidma'glig: Firmaet Hofman-Hang & Boutard, København, 
klasse 6: sprø.jtedyser til vand, sprøjtedyser til sandstråler, sprøjtedyser til vand-san<lstråleblanding, slanger, højtryksslanger, slangekoblinger, herunder slangekoblinger med skrue-eller bajonetlås til forbindelse af høj-og nor­maltryksslanger, slangevinder, herunder manuelt drevne oprulningstromler til slanger, alt af metal, kla«se 7: maskinelt drevne oprulningstromler til slanger, højtryksrense­I)umper, drivmotorer til højtryksrensepumper, sprøjtepistoler til farver, sprøjtepistoler til vand, si)røjtei)istoler til sandstråler, si)røjtepistoler til vand-sandstråleblanding, traverseringsapparater, injektorer til tilførsel af syre, klasse 17: slanger og højtryksslanger (ikke af metal). 
A 2375/70 Anmeldt den 12. juni 1970 kl. 12,55 
GO'NEGL 
Paige Proprietary Limited, fabrikation, 121, Cremerne Street, Richmond, Vic­
toria, Australien, 
mærket er registreret i Canberra den 5. juni 1970 under nr. A 239.568 i klasse 
5 for nedennævnte varearter, 
fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København, 

klasse 5: farmaceutiske præparater mod neglebidning. 

A 4074/70 Anmeldt den 12. oktober 1970 kl. 12,54 

ERIX 
Eriksbergs Mek. Verkstads Aktiebolag, mekanisk industri, Hisingen, Gote­borg, Sverige, 
fuldma>gtig: Firmaet Chas. Hude, København, 

klasse 7: værktøjsmaskiner og værktøj til brug for sådanne maskiner. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
17.11.71 907 A 3296/70 Anmeldt den 21. august 1970 kl. 12,57 
SELECTAVISION 

RCA Corporation, a corporation of the State of Delaware, fabrikation og 
handel, 30, Rockefeller Plaza, New York, N.Y., U.S.A., 
fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København, 

klasse 9: holografiske og magnetiske fjernsynsbåndoptageapparater og -gen­giveapparater samt dele af og tilbehør hertil (ikke indeholdt i andre klasser), 
herunder bånd, kassetter og integrerende lydapparatur. 

A 3310/70 Anmeldt den 24. august 1970 kl. 12,47 

Torpedo Biiromaschinen Werke GmbH., fabrikation og handel, Alexander­strasse 59, Frankfurt/Main-Rodelheim, Forbundsrepublikken Tyskland, 
fortrinsret er begært fra den 19. marts 1970, på hvilken dag den første an­
meldelse af mærket er indleveret i F'orbundsrei^ublikken Tyskland under nr. 
13707/16 Wz, 
fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København, 

klasse 7: mangfoldiggørelsesmaskiner (ikke til kontorbrug), 
klasse 9: regnemaskiner, regnende skrivemaskiner, bogholderimaskiner, 
lys-eller fotokopieringsmaskiner, 
klasse 16: skrivemaskiner, regnende skrivemaskiner, mangfoldiggørelsesap­parater (duplikatorer til kontorbrug), kopieringsmaskiner. 

A 4483/70 Anmeldt den 12. november 1970 kl. 9,08 

HOSTADUR 
Farbwerke Hoechst Aktiengesellschaft vormals Meister Lucius & Bruning, 
fabrikation og handel, Briiningstrasse 45, Frankfurt/Main 80, Forbundsrepu­
blikken Tyskland, 
fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Købenliavn, 

klasse 1: kemiske præparater til industriel brug, hærdemidler, kunstig og 
syntetisk harpiks, kemiske produkter til fremstilling af kunststoffer, kunst­
stoffer i rå tilstand i fast eller flydende form, herunder sådanne til frem­
stilling af overtræk (betræk) og belægninger, 
klasse 17: kunststoffer i halvforarbejdet tilstand i form af profiler, folier, 
plader, blokke, stænger og rør, gummierstatningsstoffer, tætnings-, paknings­og isoleringsmateriale, 
klasse 19: byggematerialer, rør af kunststoffer til bygningsbrug. 

908 17.11.71 A 3516/70 Anmeldt den 3. september 1970 kl. 13,39 
UNIPLACE 

The Arthur G. Russell Company, fabrikation og handel, Bristol, Connecticut, 
U.S.A., 
fuldmægtig: Skandinavisk Patent Bureau v/ Frode Larsen, København, 

klasse 7; maskiner til udvælgelse og anbringelse af emner, der skal bearbej­
des, især optagnings-og placeringsmckanismer. 

A 3954/70 Anmeldt den 6. oktober 1970 kl. 9,05 



ErlauAG 

Eisen-und Drahtwerk Erlau Aktiengesellschaft, fabrikation og handel, D 
7080 Aa'en, Erlau 16, Forbundsrepublikken Tyskland, 
fuldmiegtig: Per Jacobsens Patentbureau, Holte, 

klasse 12: snekanler og dixkkaHlcr til køretøjer. 

A 4677/70 Anmeldt den 26. november 1970 kl, 12,07 

EXELOCK 
Taisei Kinzoku Kogyo Co., Ltd., fabrikation og handel, 25, Susanodori 1­chome, Hyogoku, Kobe, Japan, 
fuldmæ'gtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København, 

klasse 7: ventiler (maskindele) og dele deraf. 

A 597/71 Anmeldt den 17. februar 1971 kl, 12,32 

SPLENDO 
P. Brøste A/S, fabrikation og handel, Overgaden o. Vandet 10, København, 
klasse 3: rengørings-og poleringsmidler til husholdningsbrug og til brug ved biler, campingvogne og både. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
17.11.71 909 
A 4200/70 Anmeldt den 20. oktober 1970 kl. 12,36 
NOOTROPYL 

UCB (Union Chimique-Chemische Bedrijven), société anonyme, l'abrikalioii 
og handel, 4, Chaussée de Charleroi, Saint-Gilles-lez-Bruxelles, Belgien, 
l'ortrinsret er begært fra den 27. maj 1970, på hvilken dag den første anmel­
delse af mærket er indleveret i Belgien under nr. 121.946, for så vidt angår 
farmaceutiske produkter og specialiteter, 
fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København, 

klasse 5, især farmaceutiske præparater og specialiteter. 

A 4335/70 Anmeldt den 30. oktober 1970 kl. 9,13 

ARIPANTHERFLEX 
Adolf Riedl OHG, fabrikation, Tiirkenstrasse 25, Wien 9, Østrig, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, 
klasse 17: høj-og lavtryksslanger og indbygningsfærdige høj-og lavtryks­slangeledninger af nalurlig og syntetisk gummi, af polyamid, polyethylen og polytetrafluorethylen i forbindelse med tekstil-, kunststof-, jern-og stål­trådsfletværk til ledning af luftarter og væsker, herunder olie samt fedtstof­fer og deraf fremstillede produkter. 
A 4349/70 Anmeldt den 2. november 1970 kl. 9,03 
((^ FORTUNA-SUHL) 
VEB Fahrzeug-und Jagdwaffenwerk Ernst Thalmann Suhl, fabrikation og 
liandel, 60 Suhl, Østtyskland, 
mærket er i henliold til anmeldelse af 12. april 1956 registreret i Østtyskland 
den 26. juni s. å. under nr. 617612 i klasse 13 for ncdenn;evnte varearter, 
fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger, Hellerup, 

klasse 13: skydevåben og dele dertil. 

A 4744/70 Anmeldt den 1. december 1970 kl. 12,35 

FROMTEX 
Franz Fromel and Augusta Fromel trading as O. Fromel & Son, fabrikation 
og handel, 5, Cooper Hill Drive, Walton-le-Dale, Preston, Lancashire, Eng­
land, 
fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København, 

klasse 16: plasticfilm i ruller til tekstilmaskiner til kontrol og styring af 
disse. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
910 17.11.71 A 4541/70 Anmeldt den 16. december 1970 kl. 13,04 
McDonnell & Miller, Inc., a Corporation of the State of Delaware, fabrikation og handel, 3500, North Spaulding Avenue, Chicago, Illinois 60618, U.S.A., fiihhna'glig: Firmaet Chas. Hiule, København, 
klasse 7: væskelryksfølsonime ventiler, væskestandsfølsomine vandtilfør­selsventiler til lav-, middel-og højlrykskcdlcr, høj-eller lav-væskestands­rcgulatorventiler, væskestandsfølsomme regulatorventiler til opløsningsmid­del-deslillationskedler samt dele til disse ventiler, kondensat-tilførselsindret­ningcr, klasse 9: elektriske afbrydere og kontakter, elektriske apparater, væske­tryksfølsomme ventiler, væskestandsfølsomme vandtilførselsventiler til lav-, middel-og højtrykskedler, høj-eller lav-væskestandsregulatorventiler, væ­skestandsfølsonnne regulatorventiler til opløsningsmiddel-destillationskedler, væskestandspåvirketle elektriske afbrydere. 
A 4551/70 Anmeldt den 17. november 1970 kl. 9,30 
ZITRONETTA 
Haarmann & Reimer Gesellschaft mit beschrankter Haftung, fabrikation og 
handel, 3450 Holzminden an den Teichen 2, Postfach 138, Forbundsrepublik­
ken Tyskland, 
fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, 

klasse 30: essenser (ikke æterisk olie) til aromatisering af mælk og mælke­
produkter, især kærnemælk, tykmælk, kefirmælk og youghurt samt til aro­matiseret mælk og mælkeprodukter. 

A 701/71 Anmeldt den 25. februar 1971 kl. 9,02 

Firmaet Glyngøre Fiskeindustri ved Tage Priess, fabrikation og handel, Glyngøre, 
klasse 29: fisk, fiskekonserves, fiskesupper, færdige middagsretter af fiske­produkter. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
17.11.71 911 A 4837/70 Anmeldt den 8. december 1970 kl. 9,01 
FOAMFLEX 

Gravquick A/S, handel og ingeniørvirksomhed, Fabriksparken 16, Glostrup, klasse 19: fligemateriale til bygningsbriig (dog ikke asfalt). 
A 193/71 Anmeldt den 18. januar 1971 kl. 9,04 
DANMUCO 

Danish Overseas Machine Expert Company Ltd. A/S, handel, Roskildevej 
519-523, Glostrup, 

klasse 35: annonce-og reklamevirksomhed, bistand ved udøvelse af forret­
ningsvirksomhed, 
klasse 41: opdragelses-og uddannelsesvirksomhed. 

A 667/71 Anmeldt den 22. februar 1971 kl. 12,58 

SLIP PAKT 
Universal Oil Products Company, a Corporation of the State of Delaware, 
fabrikation og handel, 30, Algonquin Road, Des Plaines, Illinois 60016, 
U.S.A., 
fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København, 

klasse 6: expansionsrørsamlinger og expansionsmuffer af metal. 

A 947/71 Anmeldt den 11. marts 1971 kl. 12,57 

NOVOLINE 
May & Baker Limited, kemisk fabrikation, Dagenham, Essex, England, fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København, 
klasse 1: kemiske præparater og stoffer til fotografiske formål og til repro­duktionsformål, 
A 1867/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 9,10 
DE HVIDE SVANER 
Saltø Gods ved Carl greve Plessen, drift af campingplads, Lindholm, Ros­kilde, 
klasse 42: drift af campingpladser, restaurationsvirksomhed. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
912 17.11.71 A 517/71 Anmeldt den 11. februar 1971 kl. 12,50 
SUPRASEC 

Imperial Chemical Industries Limited, fabrikation og handel, Imperial Che­
mical House, Millbank, London S.W. 1, England, 
fiildnia'gtig: I'irniaet Hofman-Bang & Boiilard, København, 

klasse 1, herunder kemiske produkter til brug ved fremstilling af polyure­thaner. 
(Registreringen omfaller ikke syltemidler og gødningsmidler). 

A 5.37/71 Anmeldt den 12. februar 1971 kl. 12,38 

SECRET TOUCH 
General Chemicals and Cosmetics Limited, fabrikation og handel, Sasoon 
House, F.O. Hox 123, Shirley Street, Nassau, IJahamaøerne, 
fuldmægtig: Firmaet IIofman-Bang & Boutard, København, 

klasse 3: i)arfume, ikke-medicinske loiletpræparater, kosmetiske præpara­
ter, landplejemidler, hårfjerningsmidler, kosmetiske artikler, pakninger til 
hårkrølning, shampooeringsmidler og æ'feriske olier. 
(Registreringen omfatter ikke rensemidler). 

A 539/71 Anmeldt den 12. februar 1971 kl. 12,40 

Triumph Werke Niirnberg A.G., fa])rikalion og handel, F'urther Strasse 212, 
8500 Niirnberg, Forbundsrepub ikken Tyskland, 
fuldmæ^gtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København, 

klasse 37: reparations-og eftersynsvirksomhed på kontormaskiner, såsom 
skrive-, regne-, bogførings-eller faktureringsmaskiner. 

A 854/71 Anmeldt den 5. marts 1971 kl. 12,54 

ROYAL VIKING LINE 
A. F. Klaveness & Co. A/S, rederivirksomhed, Drammensveien 314, Lysaker/ 
Oslo, Norge, 
fortrinsret er begært fra den 8. september 1970, på hvilken dag den første 
anmeldelse af mærket er indleveret i Norge under nr. 104760, 
fuldma'gtig; Firmaet Chas. Hude, København, 

klasse 12: både og skibe til passagerbefordring, 
klasse 39: bistand ved arrangement af krydstogter, krydstogt-trafik. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
17.11.71 913 
A 883/71 Anmeldt den 8. marts 1971 kl. 12,56 
C. J. Webb, Inc., a Corporation of the State of Pennsylvania, fabrikation og 
liandel, Limekiln Pike, Dresher, Pennsylvanien, 19025, U.S.A., 
l'uldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København, 

klasse 2, især rust-og korrosionsbeskyltelsesmidler, 
klasse 4: rust-og korrosionsbeskyltelsesmidler med smørende egenskaber. 

A 915/71 Anmeldt den 10. marts 1971 kl. 11,11 

ATELIER CERA V/ARK. TH. AWENENGO D'ALBERTO, M.A.S. 
Atelier Cera v/ arkitekt Thierry Awenengo D'Alberto M.A.S., arkitektvirk­somhed, Rørholmsgade 16, København, 
klasse 42: arkitektvirksomhed. 
A 1857/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 9 

pHarma-nordica 

pHarma-medica bakteriologisk-farmaceutisk laboratorium a/s, fabrikation 
og handel, Herlev Hovedgade 207, Herlev, 
klasse 5. 

A1928/71 Anmeldt den 12. maj 1971 kl. 12,47 

Richardson-Merrell Limited, fabrikation og handel, 10, New Burlington 
Street, London W. 1, England, 
fuldma^gtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København, 

klasserne 3, 5, 10, 11 og 21. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
914 17.11.71 A 1546/71 Anmeldt den 20. april 1971 kl. 12,50 


s* *a 

SOIWEIZEBE 

bagt medsmorogfmehasselnodder 
Htikkef/åiflen 
Bakkegårdens Bageri v/ A. Lazarotti, bageri, Holsbjergvej 28, Albertslund, klasse 30. 
A 1860/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 9,03 

pHarma-danica 

pHarma-medica bakteriologisk-farmaceutisk laboratorium a/s, fabrikation og handel, Herlev Hovedgade 207, Herlev, 
klasse 5. 
A 1900/71 Anmeldt den 11. maj 1971 kl. 9,13 
SVUP 
Firmaet Eventyr-Isen, København, fabrikation og handel, Kabbelejevej 6, København, 
klasse 30. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
17.11.71 915 
A 1826/71 Anmeldt den 5. maj 1971 kl.12,51 
Laboratoire Roger Bellon société anonyme, fabrikation og handel, 159, Ave­
nue du Roule, Neuilly sur Seine (Hauts de Seine), Frankrig, 
fortrinsret er begært fra den 6. januar 1971, på hvilken dag den første an­
meldelse af mærket er indleveret i Frankrig under nr. 108186, 
fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København, 

klasse 3: parfumerivarer og skønliedsmidler, æteriske olier, kosmetiske præ­
parater, hårvand, sminke, sæbe, tandplejemidler, 
klasse 5: produkter til sundhedspleje, desinfektionsmidler, desodoriserende 
midler. 

A 1861/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 9,04 

PRIMARK 
Søren Mygind A/S, fabrikation og handel, Rypevang 1, Allerød, 

klasse 8: håndværktøj til prispåtrykning af og varemærkning med etiketter, 
herunder prismærkningspistoler, 
klasse 16: selvklæbende etiketter. 

A1864/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 9,07 

ECOLIER 
Lainiére de Roubaix Prouvost Masurel, S.A., fabrikation og handel, 149, Rue 
d' Oran, Roubaix (Nord), Frankrig, 
fuldmægtig: Varemærkekonsulent E. Henriksen, Virum, 

klasse 23. 

916 17.11.71 
A 1865/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 9,08 
DIM DAM 

Compagnie P'ranqaise de Bonneterie, S.A., fabrikation og handel, 5, Avenue 
Marceau, Paris, Frankrig, 
fuldmægtig: \'areniaMkekonsiilent E. Henriksen, Virum, 

klasse 23. 

A 1866/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 9,09 

DE HVIDE SVANER 
CAMPING -OASEN 

Saltø Gods ved Carl greve Plessen, drift af campingplads, Lindholm, Ros­kilde, 
klasse 42: drift af campingpladser, restaurationsvirksomhed. 
A 1869/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl.12,03 
NORDSJO-FLING 
Nordsjo-Nordstrom & Sjogren AB, fabrikation og handel, Box 314, S-201 23 
Malmo, Sverige, 
fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., Køberdiavn, 

klasse 2. 

A 1876/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl.12,47 

KC-PRECI-KAT 
Kali-Chemie Aktiengesellschaft, fabrikation og handel, Hans-Bockler-Allee 
20, 3000 Hannover, Forbundsrepublikken Tyskland, 
fuldma^gtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København, 

klasse 1: kemiske produkter til industrielle formål. 

A 1901/71 Anmeldt den 11. maj 1971 kl. 9,14 

HARPUN 
Firmaet Eventyr-Isen, København, fabrikation og handel, Kabbelejevej 6, 
København, 
klasse 30. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
17.11.71 917 A 1873/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kL 12,44 
Advico-Delpire AG, annonce-og reklamevirksomhed, bistand ved udøvelse af 
forretningsvirksomhed, Gockhausen, 8044 Ziirich, Schweiz, 
fiddmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København, 

klasse 35: annonce-og reklamevirksomhed, bistand Aed ndøvelse af forret­
ningsvirksomhed. 

A 1877/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 12,48 

REDI-ROOTERS 
D C K Deutschland GmbH, handel, Kaiserstrasse 28, 4 Diisseldorf, Forbunds­
republikken Tyskland, 
fuldma-gtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København, 

klasse 31: iingplanter, stiklinger, blomster og frø af prydplanter. 

A 1879/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 12,50 

ANTARES EFFICIENCY 
Antares S.p.A., fabrikation og handel. Via Panfilo Castaldi 11, 20124 Milano, 
Italien, 
fuldmægtig: Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København, 

klasse 16: skrivemaskiner og dele deraf. 

A 1902/71 Anmeldt den 11. maj 1971 kl. 9,15 

EVENTYR BØTTE 
Firmaet Eventyr-Isen, København, fabrikation og handel, Kabbelejevej 6, København, 
klasse 30: iscreme. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
918 17.11.71 A1880/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 12,51 
ANTARES COMPACT 

Antares S.p.A., fabrikation og handel. Via Panfilo Castaldi 11, 20124 Milano, 
Italien, 
fiildma^gtig: Finnaet Hofman-Bang & Boutard, København, 

klasse 16: skrivemaskiner og dele deraf. 

A1881/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 12,52 

ANTARES CAPRI 
Antares S.p.A., fabrikation og handel. Via Panfilo Castaldi 11, 20124 Milano, 
Italien, 
fuldmægtig: F'irmaet Hofman-Bang & Boutard, København, 

klasse 16: skrivemaskiner og dele deraf. 

A 1886/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 12,58 

Société Anonyme Pneumatiques, Caoutchouc Manufacturé et Plastiques Klé­ber-Colombes, fabrikation og handel, 6, Avenue Kléber, Paris, Frankrig, 
fortrinsret er begært fra den 16. april 1971, på hvilken dag den første an­
meldelse af mærket er indleveret i Frankrig under nr. 113584, 
fuldmægtig: Dansk Patent Kontor A/S, København, 

klasse 12, især dæk og pneumatiske ringe til køretøjer og luftfartøjer. 

Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
17.11.71 919 A 1882/71 Anmeldt den 10. maj 1971 kl. 12,53 
ANTARES LISA 

Antares S.p.A., fabrikation og handel, Via Panfilo Castaldi 11, 20124 Milano, 
Italien, 
fuldmægtig; Firmaet Hofman-Bang & Boutard, København, 

klasse 16: skrivemaskiner og dele deraf. 

A 1888/71 Anmeldt den 11. maj 1971 kl. 9,01 


©mult;i 

Georg A. Pers, kemisk-teknisk fabrikation, Agersnapvej 18, Vejle, klasse 3: et rengøringsmiddel på sæbebasis til levnedsmiddelindiistrien. 
A 1889/71 Anmeldt den 11. maj 1971 kl. 9,02 

maxi 
Georg A. Pers, kemisk-teknisk fabrikation. Agersnapvej 18, Vejle, klasse 3: rengøringsmidler på sæbebasis. 
A 1892/71 Anmeldt den 11. maj 1971 kl. 9,05 

kedel 
Georg A. Pers, kemisk-teknisk fabrikation, Agersnapvej 18, Vejle, klasse 1: et industrielt kedelrensemiddel på syrebasis. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker. 
A 1890/71 Anmeldt den 11. maj 1971 kl. 9,03 


gulv 

Georg A. Pers, keinisk-teknisk fabrikation, Agersnapvej 18, Vejle, klasse 3: et ftHltsyresæbopræparat. 
A 1891/71 Anmeldt den 11. maj 1971 kl. 9,04 
polermix 
Georg A. Pers, keniisk-teknisk fabrikation, Agersnapvej 18, Vejle, klasse 3: et præparat til rengøring og polering af glas, rustfrit stål m. v, 
A 1893/71 Anmeldt den 11. maj 1971 kl. 9,06 


crom 

Georg A. Pers, kemisk-teknisk fabrikation, Agersnapvej 18, Vejle, klasse 1: et kemisk produkt til industrielt formål. 
A 1899/71 Anmeldt den 11. maj 1971 kl. 9,12 
IPRADOL 
Osterreichische Stickstoffwerke AG, fabrikation, St. Peter 224, Linz/Donau, 
Østrig, 
fuldmægtig: Advokat Vilh. Skouenborg, København, 

klasse 5. 

17.11.71 
A 2074/71 Anmeldt den 24. maj 1971 kl. 12,55 
O 

Crown Controls Corporation, a Corporation of the State of Ohio, fabrikation, 
New Bremen, Ohio. U.S.A., 
fuldmægtig: Ingeniørfiiniaet Biidde, Schou & Co., København, 

klasserne 1—42. 

A 2075/71 Anmeldt den 24. maj 1971 kl. 12,56 

Pitney-Bowes, Inc., a corporation of the State of Delaware, fabrikation, Wal­nut and Pacific Streets, Stamford, Connecticut, U.S.A., 
fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Go., København, 

klasserne 1—42. 

A 2078/71 Anmeldt den 24. maj 1971 kl. 12,59 

DELFEMME 
Ortho Pharmaceutical Corporation, a corporation of the State of New Jersey, fabrikation og handel, U.S. Highway No. 202, Raritan, New Jersey, U.S.A., fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København, 
klasse 5, herunder særlig svangerskabsforebyggende cremer. 
922 Registreringstidende for vare-og fællesmærker. j 
A 1894/71 Anmeldt den 11. maj 1971 kl. 9,07 

grov 

(ieorg A. Pers, kcniisk-leknisk fabrikalion, Agersnapvej 18, Vejle, 
klasse 1: el opløsningsmiddel til industriel })riig på fedtsyrebasis. 
A 1910/71 Anmeldt den 11. maj 1971 kl. 12,53 
DYSTRED 
Caterpillar Traetor Co., a corporation of the State of California, fabrikation, 
100, N.E. Adams Street, Peoria, Illinois 61602, U.S.A., 
fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, Købenliavn, 

klasse 12: udstyr til og dele af køretøjer til brug på jorden (ikke indeholdt 
i andre klasser), herunder traktionsmateriel, undervogne, drivende hjul til 
køretøjer og maskiner, støddæmpende larvebånd til køretøjer og maskmer, 
luftgummihjul, 
klasse 17. 

Registrerede mærker 
VAREMÆRKER 
Varemærker registreret i henh. til lov nr. 211 af 11. juni 19S9 
De under nedenstående numre bekendtgjorte varemærker er den 29. oktober 1971 registreret under de anførte registreringsnumre i overensstenmielse med det tidligere bekendtgjorte. Tallene i parentes angiver sidetal og nunmier af Registreringstidende, hvori bekendtgørelsen har fundet sted. 
Tid. Pag. Reg.nr. Tid. Pag. Reg.nr. 1)A 4024/68 ( 7A/69 -147) 2848/71 A 2273/69 (29A/71 -626) 2861/71 2)A 3930/67 (19A/70 -427) 2849/71 4)A 575/70 (29A/71 -626) 2862/71 A 3288/68 (33A/70 -736) 2850/71 A 3098/70 (29A/71 -626) 2863/71 A 17/70 (41A/70 -909) 2851/71 A 3216/70 (29A/71 -626) 2864/71 A 4912/70 (18A/71 -411) 2852/71 A 3237/70 (29A/71 • 627) 2865/71 A 2552/70 (22A/71 • 491) 2853/71 A 3257/70 (29A/71 -627) 2866/71 3)A 256/71 (23A/71 -523) 2854/71 A 4559/70 f29A/71 • 627) 2867/71 A 302/71 (24A/71 -539) 2855/71 A 3434/70 (29A/71 -628) 2868/71 A 303/71 (24A/71 • 540) 2856/71 A 4730/70 (29A/71 • 628) 2869/71 A 1155/70 (25A/71 545) 2857/71 A 4835/70 (29A/71 628) 2870/71 A 4654/70 (27A/71 • 590) 2858/71 A4885/70 (29A/71 629) 2871/71 A 670/71 (27A/71 602) 2859/71 A 734/71 (29A/71 • 629) 2872/71 A 1512/69 (29A/71 • 625) 2860/71 A 5141/70 (29A/71 630) 2873/71 fortsættes næste side 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker.
17.11.71 	923 
fortsættelse: Tid. Pag. Reg.nr. Tid. Pag. Reg.nr. A 5142/70 (29A/71 -631) 2874/71 A 1121/71 (29A/71 -638) 2891/71 A 627/71 (29A/71 -631) 2875/71 A1135/71 (29A/71 -638) 2892/71 A 753/71 (29A/71 -631) 2876/71 A 814/71 (29A/71 -639) 2893/71 A 240/71 (29A/71 -632) 2877/71 A 819/71 (29A/71 -640) 2894/71 )A 754/71 (29A/71 -632) 2878/71 A 829/71 (29A/71 -640) 2895/71 A 762/71 (29A/71 -633) 2879/71 A 831/71 (29A/71 -641) 2896/71 A 7()4/71 (29A/71 -634) 2880/71 A 833/71 (29A/71 -641) 2897/71 A 781/71 (29A/71 -634) 2881/71 A 837/71 (29A/71 -641) 2898/71 A 792/71 (29A/71 -634) 2882/71 A 841/71 (29A/71 -641) 2899/71 A 784A/71 (29A/71 -635) 2883/71 A 838/71 (29A/71 -642) 2900/71 A 785A/71 (29A/71 -635) 2884/71 A 846/71 (29A/71 -642) 2901/71 A 803/71 (29A/71 -636) 2885/71 A 4318/70 (30A/71 -649) 2902/71 A 805/71 (29A/71 -637) 2886/71 A 895/71 (30A/71 -655) 2903/71 A 806/71 (29A/71 -637) 2887/71 A 918/71 (30A/71 -656) 2904/71 A 808/71 (29A/71 -637) 2888/71 A 943/71 (30A/71 -660) 2905/71 A 815/71 (29A/71 -637) 2889/71 A 5078/70 (30A/71 -663) 2906/71 A 816/71 (29A/71 -637) 2890/71 
Efter bekendtgørelsen er anmeldelsen overdraget til: 
Uni-Dan A/S, Kampmannsgade 1, København, 
og anmeldelsen er begrænset til at angå: 
klasse 30, med undtagelse af chokoladevarer. 

-) 	Efter bekendtgørelsen er anmelderens adresse ændret til: Dotlinger Strasse 4, 28 Bremen, Forbundsrepublikken Tyskland. Pifter bekendtgørelsen er anmeldelsen overdraget til: Textured Coatings of America, Inc., 3025, Exposition Place, Los Angeles, Californien 90018, U.S.A. 
"•) 	Kofter bekendtgørelsen er anmeldelsen begrænset til at angå: klasse 5: et faiTnaceutisk præparat til gynækologisk brug. 
•'') 	Efter bekendtgørelsen er anmeldelsen overdraget til: Textured Coatings of America, Inc., 3025, Exposition Place, Los Angeles, Californien 90018, U.S.A. 

Meddelelse 
Fra handelsministeriet har du'ektoratet modtaget følgende skrivelse: 
»Under henvisning til direktoratets skrivelse af 22. januar 1971 — j. nr. B3375 

— vedrørende betaling for visse afskrifter og fotokopier skal man efter for­
handling med justitsministeriet meddele: 
I henhold til patentlovens § 68, stk. 1, mønsterlovens § 48, stk. 3, og varemær­
kelovens §46, jfr. fællesmærkelovens §7, fastsætter handelsministeriet her­
ved, at betalingen for afskrifter og fotokopier af dokumenter, der efter be­
gæring udleveres i sager angående patenter, mønstre, varemærker og fælles­mærker, er 1,25 kr. for hver påbegyndt side. Dette beløb opkræves også for 
afskrifter eller fotokopier af dokumenter, der udleveres til en part i den 
pågældende sag og i tilfælde, hvor begæring om gennemsyn af sagens akter 
ikke har kunnet imødekommes ved, at vedkommende fik adgang til at gen­
nemse dokumenterne på stedet. 
Betaling for afskrifter og fotokopier i sager vedrørende registrering af kom­

fortsættes næste side 
Adresse: 
forlsællclse: 
iminevaben og -segl, jfr. konkurrencelovens 4, eller vedrørende registrering 
af navnestemi)ler for arbejder af ædle metaller m. v., jfr. lov nr. 211 af IG. 
juni 1901, opkræves i overensstemmelse med justitsministeriets bekendtgø­
relse nr. 45^^ af 10. no-s ember 1970 om betaling for afskrifter og fotokoi)ier, 
der udleveres i henbold til lov om offentligbed i forvaltningen. Det samme 
ga'lder for afski'ifter og fotokoi)ier af dokumenter i sager, der behandles i 
benbold til den indtil den 1. oktober 1970 gamblende mønsterlovgivning, jfr. 
lovbekendtgørelse nr. 193 af 1. september 1936«. 
lietaling for afskrifter og fotokopier ai I lierefter }>live opkrævet i overens­
stemmelse med de i denne skrivelse fastsatte bestemmelser. 

Meddelelse til abonnenter i udlandet 
Bestemmelserne for abonnementstegning for udenlandske abonnenter på blade og tidsskrifter er ændret med udgangen af 1971. Del vil herefter ikke være muligt at bestille abonnement på 
1) Registreringstidende for Vare-og FællesmaMker 
2) Registreringstidende for Mønstre på udenlandske posthuse. Abonnement kan tegnes ved henvendelse direkte til Direktoratet for Patent-og Vareniærkeva^senet, Varemærkeafdelingen, Ny­ropsgade 45, 1()02 Købenbavn V, girokonto nr. 20553. Såfremt abonnementsafgiften for året 1972, der udgør kr. 100,— plus kr. 40,— i porto, ikke er indkommet til direktoratet senest den 31. december 1971, vil abonnementet blive betragtet som l)ortfaldet. 
Notification to Foreign Subscribers 
The provisions for foreigners' subscription to papers and periodicals liave been cbanged as from the end af 1971. In future, it \vill not be possible to sul)scribe to 
1) Registreringstidende for Vare-og FællesmaMker 
2) Registreringstidende for Mønstre 

in foreign post offices. Subscription can only be secured on application directly to: 
Patent-og Varemærkevæsenet, 
Varemærkeafdelingen, 
Nyropsgade 45, 
Dk-1602 Copenhagen V. 

(Postal account; 20533). 
The subscription fee for 1972, D.Cr. 100,— plus postage D.Cr. 40,— shall be 
paid in to the Patent Office by December 31, 1971 or the subscription shall 
be considered discontinued. 

Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A-S, Kbhvn.