REGISTRERINGSTIDENDE 

FOR VARE-OG FÆLLESMÆRKER 

Tidenden udgives af direktøren for patent-og varemærke­væsenet, København, og indeholder bekendtgørelse af regi­
Nr. 35 
strerede varemærker, fællesmærker, kommunevåben og -segl samt fornyelser, udslettelser, overdragelser og andre 
80. årgang
ændringer i stedfundne registreringer. — Abonnementspri­sen for årgangen er 50 kr. Abonnement modtages af alle 
1959
postkontorer. I direktoratet for patent-og varemærkevæse­net, København, sælges enkelte numre for en pris af 1 kr. 
29. septbr.
for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. 
A. Registrerede mærker. 
Varemærker. 

Reg. 1959 nr. 1600. Anmeldt den 31. maj 1957 kl. 12®^ af Crane Packing Company, a corporation of the State of Illinois, fabrikation og handel, Morton Grove i Illinois i De Forenede Stater, og registreret den 12. september 1959 for præparater til brug ved rengøring, polering, skuring og slibning, værktøjsmaskiner, herunder poleremaskiner, finpoleremaskiner, maskiner med roterende slibeplader eller -bånd og maski­ner med frem-og tilbagegående slibebånd eller -plader, slibemaskiner og finslibemaskiner samt fræsemaskiner, motorer til drift af metalbearbejdnings­maskiner, polereplader, håndpolereplader, polerestande, installationer til belysning og monocromatiske belysningsapparater samt værktøj til brug i for­bindelse med de nævnte varer. — Som fuldmægtig er anmeldt; Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1959 nr. 1601. Anmeldt den 22. november 1958 kl. 10*^1 af Mørks Musikforlag, handel, København, og registreret den 12. september 1959 for grammofon­TrMa plader. 
RECOROS 

Reg. 1959 nr. 1602. Anmeldt den 18. april 1959 kl. 11^2 AMPI II I IQ af Firmaet Sørensen, Madsen & Co., fabrikation og han­del, København, og registreret den 12. september s. å. for alle varearter. 

BRAM 

Reg. 1959 nr. 1603. Anmeldt den 17. januar 1959 kl. af Baltic Trading Company Ltd., a Corporation of the State of New York, handel, New York i De Forenede Stater, og registreret den 12. september s. å. for konserveret kød og grøntsager, pølser og marmelade bestemt for eksport til U.S.A., U.S.A.-terri­torier og -besiddelser omfattende bl.a. Puerto Rico og Hawaii samt til Canada, Hollandsk-Vestindien og Panama. (Registreringen omfatter ikke leverpostej). 
— Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Chas. Hude, København. 
Reg. 1959 nr. 1604. Anmeldt den 17. ja-RRAM 
nuar 1959 kl. 12 af Baltic Trading Company dKANU Ltd., a Corporation of the State of New York, handel, New York i De Forenede Stater, og registreret den 12. september s. å. for kødkonserves, pølser, alle slags mejeriprodukter, fiskekonserves, biscuits, knækbrød, havregryn, frisk frugt, tørret frugt, frugtsaft, frugtkonserves, marmelade, friske grøntsager, kartofler, grøntkonserves og tørrede grøntsager, alt bestemt for eksport til U.S.A., U.S.A.-territorier og -besiddelser omfattende bl. a. Puerto Rico og Hawaii samt til Canada, Hollandsk-Vestindien og Panama. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Chas. Hude, København. 
Reg. 1959 nr. 1605. Anmeldt den 17. januar RRANO 1959 kl. 12«! af Baltic Trading Company Ltd., ^ ^ «-»^^ a Corporation of the State of New York, handel, New York i De Forenede Stater, og registreret den 12. september s. å. for konserveret kød og grøntsager, pølser og marmelade, alt bestemt for eksport til U.S.A., U.S.A.-territorier og -besiddelser omfattende bl. a. Puerto Rico og Hawaii samt til Canada, Hol­landsk-Vestindien og Panama. (Registreringen omfatter ikke leverpostej). — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Chas. Hude, København. 
Reg. 1959 nr. 1606. Anmeldt den 17.ja-r^AM|Q|-| CROWN nuar 1959 kl. 1202 af Baltic Trading Company ^ w IXWYYIN Ltd., a Corporation of the State of New York, handel, New York i De Forenede Stater, og registreret den 12.september s.å. for konserveret kød og grøntsager, pølser og marmelade, bestemt for eksport til U.S.A., U.S.A.-territorier og 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker. 
-besiddelser omfattende bl. a. Puerto Rico og Hawaii samt til Canada, Hol­landsk-Vestindien og Panama. (Registreringen omfatter ikke leverpostej). ­Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Chas. Hude, København. 
Reg. 1959 nr. 1607. Anmeldt den 17. januar CROWN BRAND 1959 kl. 1203 af Vejle og Omegns Andels-Svine­slagteri, Vejle, Tulip Brand Factory, slagteri, Vejle, og registreret den 12. sep­
tember s. å. for konserveret kød og grøntsager, pølser og marmelade, bestemt for eksport undtagen til U.S.A., U.S.A-territorier og -besiddelser omfattende bl. a. Puerto Rico og Hawaii samt til Canada, Hollandsk-Vestindien og Panama. (Registreringen omfatter ikke leverpostej). 
Reg. 1959 nr. 1608. Anmeldt den 17.ja-nAKIKM PROWM nuar 1959 kl. 12^4 af Vejle og Omegns V^rvWVVIN Andels-Svineslagteri, Vejle, Tulip Brand Factory, slagteri, Vejle, og registreret den 12.september s.å.for konserveret kød og grøntsager,pølser og marmelade, bestemt for eksport undtagen til U.S.A., U.S.A.-territorier og -besiddelser omfattende bl. a. Puerto Rico og Hawaii samt til Canada, Hollandsk-Vest­indien og Panama. (Registreringen omfatter ikke leverpostej). 
Reg. 1959 nr. 1609. Anmeldt den 17. januar 1959 kl. 12®^ af Vejle og Omegns Andels-Svineslagteri, Vejle, Tulip Brand Factory, slagteri. Vejle, og registreret den 12. september s.å. for konserveret kød og grøntsager,pølser og marmelade, bestemt for eksport undtagen til U.S.A., U.S.A.-territorier og -besiddelser, omfattende bl. a. Puerto Rico og Hawaii samt til Canada, Hollandsk-Vest­indien og Panama. (Registreringen omfatter ikke leverpostej). 
Reg. 1959 nr.1610. Anmeldt den 4. maj 1959 kl. 11^^ af CENTYL Løvens kemiske Fabriks Handelsaktieselskab, fabrikation og handel, Ballerup, og registreret den 12. september s. å. for medicinske og farmaceutiske præparater og artikler. 
Reg. 1959 nr. 1611. Anmeldt den 30. oktober 1957 kl. 12"'^ af Pittsburgh Corning Corporation, a Corporation of the State of Pennsylvania, fabri­


rontncLfis
kation og handel, Pittsburgh i Pennsylvanien i De Forenede Stater, og registreret den 12. september 1959 for bygningsmateriale med celleagtig struktur, særlig i form af plader og blokke, egnet til brug som isoleringsmateriale og til konstruktionselementer i bygninger, til flydemate­riel, redningsflåder og redningsbælter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Clias. Hude, København. 

1A3"\.NMS 
Reg. 1959 nr. 1612. Anmeldt den 20. februar 1959 kl. af Valdemar Goldstein, fabrikation og handel, Ålborg, og registreret den 12. september s.å. for coladrikke. 
o Æ VA P 
A/S 
Reg. 1959 nr. 1613. Anmeldt den 26. februar 1959 kl. 10 af A/S Hego Lyddæmper-& Rørfabrik, fabrikation og handel, Otterup, og registreret den 
12. september s. å. for lyddæmpere til automobiler, motorcykler, scootere, knallerter, traktorer, flyvemaskiner og kraner m. v. 
Reg. 1959 nr. 1614. Anmeldt den 27. februar 1959 kl. I—IFRADAN IP^ af Arne Rahbek Christoffersen, fabrikation, Herning, og registreret den 12. september s. å. for al slags herre-, dame-og børnebe­klædning. (Registreringen omfatter ikke skotøj). 
Reg. 1959 nr. 1615. Anmeldt den 27. februar 1959 POMRITHFM 
kl. IP^ af Wolff & Co. Kommanditgesellschaft auf nC-IN Aktien, fabrikation og handel, Walsrode (Bez. Hannover) i Forbundsrepu­blikken Tyskland, og registreret den 12. september s. å. for emballagemateriale i form af polyetliylenovertrukne folier samt pose-eller slangeformede hylstre af polyethylen og cellulosederivater eller af andre formstoffer. — Som fuld­
mægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger, København. 
Reg. 1959 nr. 1616. Anmeldt den 2. marts 1959 kl. 12 af Persil-Kompagniet Aktieselskab, fabri­kation og handel, København, og registreret den 
12. september s. å. for sæbe, vaske-, rense-, rengø­rings-og opvaskemidler. Mærket er udført i farver. 
THOR EXPORT 
BHswm A.m mmm sy thou • oemAm 
Reg. 1959 nr. 1617. Anmeldt den 6. marts 1959 kl. 11^^ af A/S Bryggeriet Thor, bryggeri, Randers, og registreret den 12.september s. å. for drikkevarer, herunder særlig bryggeriprodukter. Mærket er udført i farver. 
Reg. 1959 nr. 1618. Anmeldt den 20. marts 1959 kl. 
10®^ af Isabergs Verkstads AB, fabrikation, Hestra i Sverige, og registreret den 12. september s. å. for hefte­maskiner, heftepistoler, alt til kontor og industriel brug, hefteklammer, hefteklammefjernere, hulapparater og brevvægte. — Som fuldmægtig er anmeldt: Grosserer Ejnar C. Kjeldsen, København. 
Reg. 1959 nr. 1619. Anmeldt den 20. marts 1959 kl. IP" af Aktieselskabet De Forenede Bryggerier, bryggeri, Køben­havn, og registreret den 12.september s. å. for alle varearter. Mærket er udført i farver. 


/^APlb 

ISABERG 
REG TRÅDE MARK 
Reg. 1959 nr. 1620. Anmeldt den 17. december 1958 kl. ANIMAX 11^0 af Aktieselskabet De Forenede Bryggerier, bryggeri, København, og registreret den 12. september 1959 for foderekstrakter til dyr. 
Reg. 1959 nr. 1621. Anmeldt den 21. marts 1959 kl. r^FNIOOFKK 1147 af De Nordiske Fabriker De-No-Fa A/S, fabri-t-' ^ ^ kation, Oslo i Norge, og registreret den 12. september s. å. for korrosionsbe­standige belægninger, maling og lak. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniør­
firmaet Budde, Schou & Go,, København. 
Reg. 1959 nr. 1622. Anmeldt den 23. marts 1959 kl. lO^o af Dl AMTA 
Blå Bånd Suppe Produkter A/S (Jago Kompagniet A/S), rLrMN I fabrikation og handel, København, og registreret den 12. september s. å. for kaffe, kaffeerstatning, te, iscreme, honning, sirup, bage-, budding-og creme­
pulver. 
Reg. 1959 nr. 1623. Anmeldt den 25. marts 1959 kl. 11^*^ af ^^^"1 Fabrique d'Horlogerie Silvana S.A., fabrikation, Tramelan i Schweiz, og registreret den 12. september s. å. for ure, tilbehør og udstyr hertil. — Som fuldmægtig er anmeldt: Dansk Patent Kontor A/S, København. 
Reg. 1959 nr. 1624. Anmeldt den 2. april 1959 kl. 10®^ af Povl Larsen, gros­handel, København, og registreret den 



^llcofix
12. september s. å. for tapetklister. 
Reg. 1959 nr. 1625. Anmeldt den 7. april 1959 kl. Firmaet 11 Y Ib Larsen, fabrikation og handel, Charlottenlund, og registreret den 12. september s. å. for hårdmetalværktøj samt værktøj i form af hamre, skruetrækkere, tænger, skruenøgler, skæreværktøj, måleværktøj, skruetvin­ger, file, raspe, høvle, bor, meisler, dorne, kørnprikkere, save samt maskin­værktøj til brug i metal-og trævareindustrien. 
Reg. 1959 nr.1626. Anmeldt den 11. april 1959 kl. HRIk'OI AIT 
10^1 af Firmaet Gimo Cheese Company v/ Orla Hart-L-Tx' mann Andersen, fabrikation og handel, Gislinge, og registreret den 12. sep­tember s. å. for levnedsmidler, læskedrikke, kaffe, te, vin, spirituosa, likør, chokoladevarer, sukkervarer samt ekstrakter til fremstilling af læskedrikke. 
Reg. 1959 nr.1627. Anmeldt den 6. maj 1959 kl. IP^ af Konrad I AjP Hornschuch Aktiengesellschaft, fabrikation, Weissbach/Wiirttem-' berg i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 12. september s. å. for kunstlæder samt folier og plader af kunststof. Fortrinsret er begært fra den 4. februar 1959, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er ind­leveret i Tyskland. — Som fuldmægtig er anmeldt; Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Go., København. 
Reg. 1959 nr. 1628. Anmeldt den 28. april 1959 kl. 12"^ Concentrados Vegetales S.A., fabrikation og handel, Madrid v-w V u i Spanien, og registreret den 12. september s. å. for alle slags friske frugter og grøntsager, alle slags næringsmidler og konserves især plantesafter og andre spiselige ekstrakter af planter, sukker, kaffe, chokolade og kogt, sukret saft såvel som konditori-og konfektureprodukter, især indeholdende sukker og sukkersirup. Mærket er i henhold til anmeldelse af 20. maj 1958 registreret i Madrid den 7. april 1959 under numrene 333.808, 333.809 og 333.810 for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Chas. Hude, København. 
rMrr,™. CAMPING -GAMBLING Fabrikerne A/S, fabrikation og handel, København, og registreret den 12. sep­tember s. å. for alle varearter (med undtagelse af garn, tobaksvarer og artikler for rygere). 
Reg. 1959 nr. 1630. Anmeldt den 28. april 1959 kl. 1P9 af Irma Fabrikerne A/S, fabrikation og handel, København, og registreret den 12. september s. å. for næringsmidler. 
477 
Reg. 1959 nr. 1631. Anmeldt den 6. maj IPMA FRO^X RI O1^ 1959 kl. ll'^i af Irma Fabrikerne A/S, TIXWO I DL^fX fabrikation og handel, København, og registreret den 12. september s. å. for alle varearter. 
klar\ til gryden 

1 
klar\^Til panden

i
\ 

klar ^til bordet 
klai^\til at spise 

Reg. 1959 nr. 1632. Anmeldt den 20. maj 1959 kl. 12"^ af Irma Fabrikerne A/S, fabrikation og handel, København, og registreret den 12. september s. å. for næringsmidler. 
Reg. 1959 nr. 1633. Anmeldt den 30. april 1959 kl. 10'^2 af Garvey S.A., Bodegas de San Patricio, fabrikation, Jerez de la Frontera (Cådiz) i Spanien, og registreret den 12. sep­
Esplendido
tember s. å. for likør, cognac, brændevin og 
alle slags alkoholiske drikke. Mærket er i henhold til anmeldelse af 17. sep­tember 1941 registreret i Madrid den 7. maj 1943 under nr. 129.483 for oven­nævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt; Civilingeniør Th. Ostenfeld, København. 
Reg. 1959 nr. 1634. Anmeldt den 10. april 1959 kl. 10^3 af Sunlight Fabrikkerne A/S, fabrikation, København, og registreret den 12. september s. å. for rengøringsmidler, opvaskemidler, blødgørings-og iblødsætningsmidler, alt til husholdningsbrug. 
Reg. 1959 nr. 1635. Anmeldt den 3. april 1959 
LACTOGNOST
kl. 11^9 af Firmaet Heyl & Co., Chemisch-pharma­zeutische Fabrik, fabrikation, Berlin, og registreret den 12. september s. å. for kemisk reagens til mælkeundersøgelse. — Som fuldmægtig er anmeldt: Dansk Patent Kontor A/S, København. 
Reg. 1959 nr. 1636. Anmeldt den 29. april 1959 kl. IP^ af Vilh. Christiansen A/S, handel og industri, København, og registreret den 12. september s. å. for drikkevarer. 
Reg. 1959 nr. 1637. Anmeldt den 4, maj 1959 kl. af 

SENATOR
Adam Opel Aktiengesellschaft, fabrikation og handel, 
Riisselsheim am Main i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 

12. september s, å. for alle slags motorkøretøjer og dele dertil. — Som fuld­mægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker. 
Reg. 1959 nr. 1638. Anmeldt den l.maj 1959 kl, 10^5 af P. Lorillard Company, fabrikation og handel, New York i De Forenede Stater, og registreret den 12. sep­tember s. å. for tobak og artikler for rygere. — Som fuldmægtig er anmeldt: Varemærkekonsulent E. Henriksen, Kø­benhavn. 
Slid XQNn aOd XV1030H0 
CHOCOLAT ROD. LINDT FILS 
Reg. 1959 nr. 1639. Anmeldt den 4. maj 1959 kl. IP^ Lindt & Spriingli A.G., fabrikation, Kilchberg, Ziirich i Schweiz, og registreret den 12.september 
s. å. for chokolade og sukkervarer. — Som fuldmægtig er anmeldt: Højesterets­sagfører C. B. Christoffersen, København. 
Reg. 1959 nr. 1640. Anmeldt den 30. december 1958 MOKJ O AM 
kl. 10®^ af Firmaet Polystan v/ E. Kyvsgaard, handel, IwIN wO I AAIN København, og registreret den 12. september 1959 for plastichandsker og plasticvaskeklude beregnet til eengangsbrug. 
Reg. 1959 nr. 1641. Anmeldt den 8. maj 1959 kl. IP"^ af L. Orlik Limited, fabrikation, London i Storbritan­nien, og registreret den 12. september s. å. for tobak, cigaretter og artikler for rygere. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Reg. 1959 nr. 1642. Anmeldt den 9. maj 1959 kl. 10<^^ af Bryggeriet Hinds­holm v/ Jens Trier Rasmussen, fabrikation og handel, Mesinge, og registreret den 12. september s. å. for læskedrikke, derunder cola-drikke. 
Reg. 1959 nr. 1643. Anmeldt den 9. maj 1959 kl. 11^'^ af Agria-Werke, Maschinenfabrik Mockmiihl G.m.b.H., fabrikation, Mockmiihl, Wiirttemberg i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 12. september s. å. for landbrugsmaskiner, køretøjer og landbrugsredskaber. — Som fuldmægtig er anmeldt: Brøndums Patent-Bureau, Århus. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker. 
Reg. 1959 nr. 1644. Anmeldt den 9. maj 1959 kl. IP® af The Valspar Corporation, a Corporation of the State of Delaware, fabri­kation og handel, Ardmore, Pennsylvanien i De Forenede Stater, og registreret den 12. september s. å. for alle varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internatio­nalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1959 nr. 1645. Anmeldt den 18. I CTRCTONI juli 1958 kl. 1001 af Firmaet C. K. Han-' rItKnW-Lbl DblWN sen's Isoleringsforretning, handel, Odense, og registreret den 12. september 1959 for isoleringsmaterialer i form af letbeton. 
Reg. 1959 nr.1646. Anmeldt den 20. maj 1959 kl. 12 af Jeyes' Sanitary Compounds Company Limited, fabri­kation og handel, Barking, Essex i Storbritannien, og registreret den 12. september s. å. for w.c.-rensemidler, desinfektionsmidler, rense-, pudse-, polere-, skure-og og slibepræparater, germicider og desodoriserende og luftrensende præparater. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Reg. 1959 nr. 1647. Anmeldt den 20. maj 1959 kl. 12°^ af Jeyes' Sanitary Compounds Company Limited, fabri­kation og handel, Barking, Essex i Storbritannien, og registreret den 12. september s. å. for w.-c.-rensemidler, desinfektionsmidler, rense-, pudse-, polere-, skure-og slibepræparater, germicider og desodoriserende og luft­rensende præparater. Mærket er udført i farver. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 




LaM^ 

Reg. 1959 nr. 1648. Anmeldt den 13. maj 1959 kl. 11^^ af Hjemmets Pro­dukter A/S, fabrikation og handel, Oslo i Norge, og registreret den 12. sep­tember s. å. for strømper og sokker. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniør­firmaet Lehmann & Bee, København. 
Reg. 1959 nr. 1649. Anmeldt den 16. december 1958 kl. IP® af PLIpO Firmaet Joseph Beyer, fabrikation, Hamburg i Forbundsrepu­blikken Tyskland, og registreret den 12. september 1959 for hovedbeklædnin­ger, modepynt, kunstige blomster og beklædningsgenstande. — Som fuldmæg­tig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker. 
Reg. 1959 nr. 1650. Anmeldt den 15. maj 1959 kl. IP^ af N. V. Neder­landsche Linoleumfabriek, fabrikation, Krommenie i Holland, og registreret den 12. september s. å. for fyldstoffer til udjævning af ujævne gulve. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København. 
Reg. 1959 nr. 1651. Anmeldt den 15. maj 1959 kl. 12 af British-American Tobacco Company Limited, fabrikation, London i Storbritannien, og registreret den 12. september 
s. å. for forarbejdet og uforarbejdet tobak. — Som fuld­mægtig er anmeldt; Inngeniørfirmaet Hofman-Bang & 
J
Boutard, København. 
B. 	Fornyelser, udslettelser, overdragelser m. v. Varemærker. 
Fornyet er i medfør af lov nr. 101 af 7. april 1936 .§ 9: 
Reg. 1899 nr. 245, 248, 255, 256, 263, 
Reg. 1909 nr. 277, 
Reg. 1919 nr. 683, 688, 689, 692, 693, 
Reg. 1929 nr. 571, 583, 938, 940, 
Reg. 1939 nr. 719, 721, 	722, 725, 
Reg. 1949 nr. 1183, 1184, 1186, 1187, 1196. 
Udslettet er i medfør af samme lovbestemmelse: 
Reg. 1899 nr. 140, 
Reg. 1919 nr. 362, 368, 
Reg. 1939 nr. 461, 462, 
Reg. 1948 nr. 994, 
Reg. 1949 nr. 800, 802, 815. 
Overdraget er i medfør af samme lovs § 8; 
Reg. 1917 	nr. 480 fra Thermoid Company, Trenton i New Jersey i De For­enede Stater, til H. K. Porter Company, Inc., a corporation of the State of Delaware, Pittsburgh, Pennsylvanien i De Forenede Stater, 
Reg. 1948 	nr. 1117 fra Norsk Astra Farmasoytisk Kjemisk A/S, Oslo i Norge, til Aktiebolaget Astra, Apotekarnes Kemiska Fabriker, Sodertalje i Sverige, 
Keg. 1953 	nr. 1063 fra United States Royal Aktiebolag, Stockholm i Sverige, til United States Rubber Company Aktiebolag, Stockholm i Sve­rige, og derefter til United States Rubber Company, a corporation of the State of New Jersey, New York i De Forenede Stater, 
Ændring af navn; 
Reg. 1948 	nr. 1117 fra Farmasøytisk-Kjemisk A/S Astra, Oslo i Norge, til Norsk Astra Farmasoytisk Kjemisk A/S, Oslo i Norge, 
Reg. 1952 	nr. 1720, reg. 1954 nr. 37, reg. 1955 nr. 913, nr. 1075, nr. 1167 og nr. 1515, reg. 1956 nr. 498, reg. 1957 nr. 965, reg. 1958 nr. 2161 og reg. 1959 nr. 666 fra firmaet Niehues & Dutting, Nordhorn i For­bundsrepublikken Tyskland, til NINO Gesellschaft mit beschrank­ter Haftung -f Co., Nordhorn i Forbundsrepublikken Tyskland, 
Reg. 1953 nr. 1063 fra United States Rubber Company Aktiebolag, Stock­holm i Sverige, til United States Royal Aktiebolag, Stockholm i Sverige. 
Ændring af bopæl: 
Reg. 1939 nr. 433 (Brødr. Cloetta A/S) fra København, til Glostrup, 
Reg. 1940 nr. 79 (Firmaet O. Thygesen & Søn) fra Ålborg, til Skalborg, 
Reg. 1951 nr. 1363 og nr. 1364 (Gamlen (London) Limited) fra London i 

Storbritannien, til Ruislip, Middlesex i Storbritannien, 
Som fuldmægtig er anmeldt: 
For reg. 1917 nr. 480 (H. K. Porter Company, Inc., a corporation of the State of Delaware, Pittsburgh, Pennsylvanien i De Forenede Stater): Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, 
For reg. 1939 nr. 755 og nr. 758 (Vereinigte Glanzstoff-Fabriken A.G., Wuppertal-Elberfeld i Forbundsrepublikken Tyskland): Patent­agentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København, 
For reg. 1948 nr. 1117 (Aktiebolaget Astra, Apotekarnes Kemiska Fabriker, Sodertalje i Sverige): Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København, 
For reg. 1950 nr. 31 (Aktiebolaget Astra, Apotekarnes Kemiska Fabriker, Sodertalje i Sverige): Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A-S, Kbhvn.