registreringstidende 

FOR VARE-OG FÆLLESMÆRKER 
Tidenden udgives af direktøren for patent-og varemærke­
Nr. 46
væsenet, København, og indeholder bekendtgørelse af regi­strerede varemærker, fællesmærker, kommunevåben og -segl samt fornyelser, udslettelser, overdragelser og andre 78. årgang ændringer i stedfundne registreringer. — Abonnementspri­sen for Årgangen er 25 kr. At)onnenienf modtages af alle 1957 postkontorer. I direktoratet for patent-og varema>rkevæse­net, København, sælges enkelte numre for en pris af 50 øre 
3. decbr. 
for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. 
A. Registrerede mærker. 
Varemærker. 

Reg.1957 nr.1835. Anmeldt den 15. marts 1957 kl. ll^i af Johnson, Stephens and Shinkle Shoe Company, fabrikation, 


rhuthm step
St. Louis i Missouri i De Forenede Stater, 
og registreret den 16. november s. å. for 
sko af læder eller af en kombination af ® ® ® 
læder, kautsjuk eller stof. — Som fuldmægtig er anmeldt; Dansk Patent Kon­
tor A/S, København. 

Reg. 1957 nr.1836. Anmeldt den 10. oktober 1957 IHRFTTFR kl. 1132 af Aktiebolaget Astra, Apotekarnes Kemi-^ ' I ska Fabriker, fabrikation og handel, Sodertalje i Sverige, og registreret den 
16. november s. å. for kemiske produkter til medicinske formål samt farma­ceutiske droger og præparater, bærenet, poser, kartoner, papæsker, bande­roler, æsker, kasser og beholdere, alt fremstillet af papir, pap, kunstharpiks, glas eller metal, dåser, tønder, fade, tuber, flasker samt anden emballage og indpakningsmateriale, alt fremstillet af papir, jjap, kunstharpiks, glas, metal eller tekstilmaterialer med eller uden imprægnering eller kachering, træ, træ­uld, metal, hårdgummi, ebonit, kondensationsprodukter af fenol og for­maldehyd og pressemasser af kunstharpiks samt af kombinationer med oven­nævnte materialer. — Som fuldmægtig er anmeldt; Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1957 nr.1837. Anmeldt den 2. august 1957 kl. 11^2 af PIFASE 
C. Schous Fabriker A/S, fabrikation og handel, København, og 
registreret den 16. november s. å. for sæbe, parfumer, eau-de-cologne, rouge, 
læbestifter, øjenkosmetik, creme og pudder. 

Reg. 1957 nr. 1838. Anmeldt den 15. april 1957 kl. 11^5 CM j^CCCpT" af Cai O.Jensen, groshandel, København, og registreret den 16. november s. å. for toiletredskaber, hygiejnebind, hygiejnetamponer og forbindstoffer. 
Reg. 1957 nr.1839. Anmeldt den 29. juli 1957 kl. 1153 af Adam Opel Aktien­gesellschaft, fabrikation og handel, Riisselsheim am Main i Forbundsrepu­blikken Tyskland, og registreret den 16. november s. å. for alle slags befor­dringsmidler samt dele deraf. Mærket er udført i farver. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Reg. 1957 nr. 1840. Anmeldt den 31. juli 1957 kl. ll^s af kixovi Fouke Fur Company, a corporation øf the State of Delaware, fabrikation, Saint Louis i Missouri i De Forenede Stater, og registreret den 
16. november s. å. for skind og huder, herunder skind og huder til pelsværk. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Go., Køben­havn. 
Reg. 1957 nr. 1841. Anmeldt den 31. juli 1957 kl. TR A MQX/ELDT 1154 af Fouke Fur Company, a corporation of the State of Delaware, fabrikation, Saint Louis i Missouri i De Forenede Stater, og registreret den 16. november s. å. for skind og huder, herunder skind og huder til pelsværk. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & 
Go., København. 
g. weidinger's colorama 
Reg. 1957 nr.1842. Anmeldt den 20. august 1957 kl. 11^3 af Gerner Wei­dinger, fabrikation, København, og registreret den 16. november s. å. for farvelagt papir til overføringsbilleder, farveklip og overføringsbilleder til ind­brænding. 
Reg. 1957 nr. 1843. Anmeldt den 9. august 1957 kl. ll'^s af C. Wiibroes Bryggeri, Heise m. fl. A/S, bryg­geri, Helsingør, og registreret den 16. november s. å. for drikkevarer. 
Reg. 1957 nr.1844. Anmeldt den 17. august 1957 kl, 1202 af Aktieselskabet Tricodan, fabri­kation og handel, København, og registreret den 16. november s. å. for garn og tråd, vævede, knyttede og strikkede stoffer, tekstilvarer, alle slags trikotage-og manufakturvarer, beklæd­ningsgenstande (herunder korsetter og busteholdere), dame-og børnekjoler, bluser samt børne-og dameundertøj, kniplinger og andre broderivarer. Mær­ket er udført i farver. 
Reg. 1957 nr.1845. Anmeldt den 19. au­gust 1957 kl. 12^^ af Wood, Harris & Co. Limited, handel, Halifax i Yorkshire i Stor­britannien, og registreret den 16. november 
s. å. for beklædningsgenstande. — Som fuld­
ALL BRITISH
mægtig er anmeldt; Patentkonsulent Chas. Hude, København. 
Reg. 1957 nr. 1846. Anmeldt den 23. august 1957 kl. IO02 |_| A ID I ICC af Imperial Fabrik og Laboratorium for Frisørartikler v/ ''^''^LlrC 
C. Finneberg-Sørensen, fabrikation, København, og registreret den 16. novem­ber s. å. for kationaktive hårstimulansvæsker. 
Reg. 1957 nr.1847. Anmeldt den 21. september 
1957 kl. 1140 af Midas Inc., a corporation of the State of Illinois, fabrikation, Chicago i Illinois 1 

mistas
De Forenede Stater, og registreret den 16. novem­
ber s. å. for lyddæmpere til forbrændingsmotorer og følgende dele hertil, enderør, udstødningsrør og fastspændingsbøjler. — Som fuldmægtig er an­meldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1957 nr. 1848. Anmeldt den 30. august 1957 kl. R AFFIKJOl af Aktieselskabet C. E. Bast's Efterfølgeres Talg-rx/ArrMNwL smelteri, fabrikation, København, og registreret den 10. november s. å. for spiselige raffinerede animalske fedtstoffer. 
Reg.1957 nr. 1849. Anmeldt den 27.august 1957 kl. ll^i af Scherk Etablisse­ment, fabrikation og handel, Vaduz i Liechtenstein, og registreret den 16. no­vember s. å. for parfume, parfumerivarer, kosmetiske midler, sminke, kosme­tisk pudder, midler til brug ved barbering, æteriske olier, kosmetiske tilsæt­ninger til badevand, præparater til mundens, tændernes, hårets og neglenes pleje, midler til teint-og hudpleje, ansigtsvand og sæbe. Mærket er i henhold til anmeldelse af 25. maj 1954 registreret i Vaduz under nr. 442 bl. a. for oven­nævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 


douh\evel 

Reg. 1957 nr.1850. Anmeldt den 14. september 1957 kl. IQoi af Erik Ove Farstrup, fabrikation, Snekkersten, og registreret den 16. november s. å. for bæreorganer til sengebunde og møbler, sengebunde og møbler, herunder senge, lejrudstyr, skibskøjer samt sæder, ryg- og armlæn til automobiler og flyvemaskiner. 
Reg. 1957 nr.1851. Anmeldt den 11. september 1957 RAMADEX kl. 1203 af American Cyanamid Company, a corporation L./\ of the State of Maine, fabrikation, New York i De Forenede Stater, og regi­streret den 16. november s. å. for kemiske substanser til medicinsk og farma­ceutisk brug. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Go., København. 
Reg. 1957 nr. 1852. Anmeldt den 18. september 1957 kl. AF^OMI^ 
IQifl af Sunlight Fabrikkerne A/S, fabrikation, København, L/wlNIO og registreret den 16. november s. å. for sæbe og vaskemidler, toiletsæbe, rense-og rengøringsmidler, opvaskemidler, toiletartikler, kosmetiske præpa­rater samt midler til hudens, hårets og tændernes pleje. 
Reg. 1957 nr.1853. Anmeldt den 20. sep­tember 1957 kl. 10^5 af Sidaplax S. A., fabri­kation og handel, Bruxelles i Belgien, og registreret den 16. november s. å. for af polyætylen, polystyrol, polybutylen eller andre formstoffer fremstillede varer, især tråde, films, plader med forskellig tykkelse, folier, blade, rørslanger, rør, stænger, barrer og andre ved presning, extrusion, sprøjtestøbning eller på anden måde fremstillede varer af formstof med og uden hulrum. Mærket er i henhold til anmeldelse af 3. september 1957 registreret i Bruxelles under nr. 82.896 for ovennævnte varearter. Fortrinsret er begært fra den 3. septem­ber 1957, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er indleveret i Bel­gien. — Som fuldmægtig er anmeldt: Diplomingeniør H. Th. Mortensen, Kø­benhavn. 
Reg. 1957 nr. 1854. Anmeldt den 19. september 1957 I D MAT 
kl. 1151 af Agfa Aktiengesellschaft fiir Photofabrika-IrA I tion, fabrikation, Leverkusen-Bayerwerk i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 16. november s. å. for fotografiske og kinematografiske apparater og redskaber samt dele hertil og objektiver. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Go., København. 
Reg. 1957 nr. 1855. Anmeldt den 2. oktober 1957 kl. Ilse af CT"|I CT A/S Henriques & Løvengreens Tricotagefabrikker, fabrikation ILl-I og handel, København, og registreret den 16, november s. å. for strømper. 
Reg. 1957 nr.1856. Anmeldt den 2. oktober 1957 kl. 1157 af Cl/VI FT A/S Henriques & Løvengreens Tricotagefabrikker, fabrikation ' LC I og handel, København, og registreret den 16. november s. å. for strømper. 
Reg. 1957 nr. 1857. Anmeldt den 23. september 1957 ITI kl. 1141 af Aktieselskabet Pharmacia, fabrikation og wOOv-/lxWIN handel, København, og registreret den 16. november s. å. for lægemidler. 
Reg. 1957 nr. 1858. Anmeldt den 20. september 1957 kl. 12^2 af Société des Mines et Fonderies de Zinc de la 
x
Vieille -Montagne, Société Anonyme, fabrikation, Angleur i Belgien, og regi­streret den 16. november s. å. for zink­hvidt. Mærket er i henhold til anmel­delse af 20. juni 1957 registreret i Liége under nr. 7669 for ovennævnte vare­art. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Bou­tard, København. 
HOLLOGNE AUX PIERRES BELGIQUE 
MADE IN BELGIUM 
Reg. 1957 nr. 1859. Anmeldt den 23. september 1957 ^1—IPM.MYIF kl. 1201 af The Chemstrand Corporation, a Corporation of the State of Delaware, fabrikation, Decatur i Alabama i De Forenede Stater, og registreret den 16. november s. å. for kemiske produkter til industrielle formål, farver og farvestoffer, naturlige og kunstige tekstilfibre, andre fibre, garn, tråd og stoffer fremstillet deraf. — Som fuldmægtig er anmeldt: Patent­konsulent Chas. Hude, København. 
Reg. 1957 nr. 1860. Anmeldt den 28. september Cl ID ^ PHAN 1957 kl. 1152 af Jyllands Papir-Værk A/S (The Jut-nrMN land Paper Works Ltd.), fabrikation og handel, Århus, og registreret den 
16. november s. å. for papir, pap og karton. 
Reg. 1957 nr. 1861. Anmeldt den 28. april 1954 kl. 1145 af T|YOLI Firmaet Johs. Esmarchs Eftf., fabrikation og handel, Køben­havn, og registreret den 16. november 1957 for ost og alle andre mejeripro­dukter. (Registreringen omfatter ikke konserves). 
Reg. 1957 nr. 1862. Anmeldt den 3. oktober 1957 R|FM^0URT kl, 1156 af Alvar Carlsson Aktiebolag, fabrikation og handel, Stockholm i Sverige, og registreret den 16. november s. å. for alle varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1957 nr.1863. Anmeldt den 11. juni 1954 kl. 1203 af Bates Manufacturing Company, a Corporation of the State of Maine, fabrikation, Lewiston i Maine i De Forenede Stater, og registreret den 16. november 1957 for bomuldsmetervarer, sengetæpper, vasketøjs-, strikke-og indkøbs­tasker af stof, lagner og pudebetræk. (Registreringen omfatter ikke trikotage­varer). — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Go., København. 
Reg. 1957 nr. 1864. Anmeldt den 13. august 1956 kl. 10^5 af Olav ^I IQ Nielsen, fabrikation og handel, København, og registreret den 
16. november 1957 for betonblandemaskiner, betonstøbemaskiner, apparater til brug ved støbning af beton samt maskiner og apparater til brug ved for­spænding af beton. 
Reg. 1957 nr.1865. Anmeldt den 8. de­cember 1956 kl. 10«2 af Struer Brødfabrik  ^ STRUER V BRØDFABRIK  _ ^  
Moselunds Eftf. v/ M. Iversen og E. Aarup  
Kristensen, fabrikation, Struer, og registre­ 
ret den 16. november 1957 for rugbrød.  

Reg. 1957 nr.1866. Anmeldt den 10. april 1957 kl. IQoi af Opti-Werk G. m. b. H. & Co., fabrikation, Essen i Forbunds­
Opti
republikken Tyskland, og registreret den 16. november s. å. 
for lynlåse. — Som fuldmægtig er anmeldt: Patentagentfirmaet Magnus Jen­
sens Eftf., København. 

Reg.1957 nr.1867. Anmeldt den 20.juni 1957 kl. 10 TOP-^PFFD af Gummifabrikken Tretorn Aktieselskab, fabrikation, wr-Ori-C-L/ Helsingør, og registreret den 16. november s. å. for al slags fodtøj af læder 
og gummi, gummisåler og gummihæle, såle-og hælemateriale af læder og gummi, cykler, motorcykler, automobiler samt dæk og slanger og reparations­materiale hertil. 


^xiscH 

Reg. 1957 nr. 1868. Anmeldt den 13. oktober 1956 kl. 12 af Georg Rosch, fabrikation og handel, Hamburg i Forbundsrepublikken Tyskland, og regi­streret den 16. november 1957 for modevarer og beklædningsgenstande, her­under sjaler, halstørklæder og slips. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1957 nr.1869. Anmeldt den 4. maj 1957 kl. 10^5 af Firmaet Arnold André, fabrikation og handel, Biinde i Westfalen i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 16. november s. å. for cigarer. — Som fuldmægtig er anmeldt: Diplomingeniør H. Th. Mortensen, København. 
Reg. 1957 nr. 1870. Anmeldt den 23. februar 1957 kl. ll^i af Simmenthal 
S. p.A., fabrikation og handel, Monza i Italien, og registreret den 16. novem­ber s. å. for henkogt oksekød. Mærket er i henhold til anmeldelse af 6. oktober 1950 registreret i Roma den 16. juli 1951 under nr. 102.894 i klasse 34 for ovennævnte vareart. Mærket er udført i farver. — Som fuldmægtig er an­meldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
Reg.1957 nr.1871. Anmeldt den 11. april 1957 kl. lO^i af Mogens Fin Stel­linger, handel, København, og registreret den 16. november s. å. for værktøjs­maskiner og følgende arbejdsmaskiner, pumper, materialeprøvemaskiner, presser, mekaniske og hydrauliske transmissioner, maskiner til fremstilling og bearbejdning af brugsgenstande og genstande til tekniske formål, navnlig genstande af termoplastiske materialer, dele til de ovennævnte maskiner, værktøj, værktøjsdele, værktøjsholdere til værktøj og til arbejdsmaskiner, alt hidrørende fra VEB Zahnschneidemaschinenfabrik Modul, Karl-Marx-Stadt i Østtyskland. 
Reg. 1957 nr.1872. Anmeldt den 2. juli 1957 kl. 10«i af I/S M|VEX Nivea v. Johs. Baungaard, E. T. Jørgensen og E. O. Bruun, fa­brikation og handel, København, og registreret den 16. november s. å. for kosmetiske artikler. 
Reg. 1957 nr. 1873. Anmeldt den 20. maj 1957 kl. ll^i af AM^FI 
Chesebrough-Pond's Limited, fabrikation, London i Storbri-^'NvJCL tannien, og registreret den 16. november s. å. for parfume, ikke-medicinske toiletpræparater, kosmetiske præparater, tandplejemidler, hårfjerningspræpa­rater, kamme, børster, pudderdåser, pakninger til brug ved hårkrølning, sæbe og æteriske olier. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 
jOHNSON'S KLEEN FLOOR 
Reg. 1957 nr. 1874. Anmeldt den 21. maj 1957 kl. 11^9 af S.C.Johnson & Son Inc., a Corporation of the State of Wisconsin, fabrikation og handel, Racine i Wisconsin i De Forenede Stater, og registreret den 16. november s. å. for rense-og poleremidler til gulve og andre overflader. — Som fuldmægtig er anmeldt: Patentkonsulent Chas. Hude, København. 

jOHNSON'S HARD GLOSS 
Reg. 1957 nr. 1875. Anmeldt den 21. maj 1957 kl. 12 af S. C. Johnson & Son Inc., a Corporation of the State of Wisconsin, fabrikation og handel, Racine i Wisconsin i De Forenede Stater, og registreret den 16. november s. å. for rense-og poleremidler, herunder særlig til gulve. — Som fuldmægtig er an­meldt: Patentkonsulent Chas. Hude, København. 
Reg.1957 nr.1876. Anmeldt den 8.juni 1957 kl. IO02 1 I JDDCTTC af Axo Kjemiske Fabrikk Alf Claussen, fabrikation, Oslo i Norge, og registreret den 16. november s. å. for naturlig og syntetisk kautsjuk samt færdige artikler heraf, isenkramvarer, cigarettændere, manu­fakturkortevarer, al slags legetøj, spillekort, slibeapparater og -midler, tryk­kerimaskiner samt dele dertil, herunder typer og klichéer, smørekander og smøreapparater, herunder sådanne der er konstrueret i fyldepenneform. — Som fuldmægtig er anmeldt: Civilingeniør Th. Ostenfeld, København. 
Reg. 1957 nr. 1877. Anmeldt den 20. september 1957 kl. calypso 1157 af Firmaet Sørensen, Madsen & Co., fabrikation og handel, København, og registreret den 16. november s. å. for fodtøj, dele deraf og tilbehør dertil. 
Reg. 1957 nr. 1878. Anmeldt den 3. juli 1957 kl. ll^s af ARATQM Koefoed-Johnsen & Co. A/S, fabrikation og handel, Køben­havn, og registreret den 16. november s. å. for lak til isoleringsformål. 
Reg. 1957 nr. 1879. Anmeldt den 17. oktober 1957 kl. lli« af K.Juel Stef­fensen & Co., handel, København, og registreret den 16. november s. å. for pibetobak. 
B. Fornyelser, udslettelser, overdragelser m. v. 
Fornyede er i medfør af lov nr. 101 af 7. april 1936 ,§9: 
Reg. 1897 nr. 216, Reg.1907 nr. 491, Reg. 1917 nr. 425, Reg. 1927 nr. 1114, 1122, 1123, 1126, 1128, 1132, 1138, Reg. 1937 nr. 763, 996, 999, 1001, 1002, 1003, 1006, 1009, 1010, 1015, 1017, 1018, 1019, 1021, Reg. 1947 nr. 1081, 1595, 1596, 1597, 1598, 1599, 1600, 1604, 1605, 1606, 1608, 1610, 1616, 1617, 1618, 1619, 1620, 1623, 1625, 1627, 1628, 1630, 1633, 1634, 1635. 
Udslettede er i medfør af samme lovbestemmelse: Reg. 1927 nr. 809, 810, Reg. 1937 nr. 758, 761, 762, 768, 771, Reg. 1947 nr.1076, 1082, 1083, 1084, 1086, 1088, 1092. 
Overdragne er i medfør af samme lovs §8: 
Reg. 1947 	nr. 444, reg. 1948 nr. 989 og nr. 1214 og reg. 1955 nr. 455 fra Kay Daumit Inc., New York i De Forenede Stater, til Colgate-Palm­olive Company, a corporation of the State of Delaware, New York i De Forenede Stater, 
Reg. 1947 	nr.895 fra Handelsfirmaet Kærlund v/ Edith Nielsen, Kongens Lyngby, til Omegnens Kulforretning A/S, Lyngby, 
Reg.1947 	nr.1650 fra Louis Rustin, Clichy-la-Garenne (Seine) i Frankrig, til Mme. Germaine Louise Lesage, veuve de M. Louis Désiré Au­guste Rustin, 9 bis rue Castérés, Clichy (Seine) et ses trois petits enfants: 1) Louis Maurice Robert Rustin, né å Tours le 19 aout 1941, 2) Arlette Suzanne Germaine Rustin, née å Tours, le 13 octobre 1942, 3) Claudine Bernadette Paulette Rustin, née å Tours le 17 janvier 1945, Clichy-la-Garenne (Seine) i Frankrig, 
Reg. 1952 	nr. 834 og nr. 1014, reg. 1954 nr. 1065 og reg. 1955 nr. 2054 fra Comptoir des Textiles Artificiels S. å. r.1., Paris i Frankrig, til C T A Compagnie Industrielle de Textiles Artificiels & Syn­thétiques, Paris i Frankrig, 
Reg. 1952 	nr. 1112 fra Hans Christian Andersen, Nærum, til Scandinavian-American Nylon-Hosiery A/S, Nærum. 
Ændring af navn: 
Reg.1937 	nr.1146 fra Firmaet E. Merck, Darmstadt i Forbundsrepublikken Tyskland, til Emanuel Merck offene Handelsgesellschaft, Darm­stadt i Forbundsrepublikken Tyskland, 
Reg. 1938 	nr. 250 fra Holbæk Tagpap-og Cementvarefabriker, Akts., Hol­bæk, til A/S Hotaco, Holbæk. 
Som fuldmægtig er anmeldt: 
For reg. 1927 nr. 1126 (Whitehall Pharmacal Company, New York i De Forenede Stater): Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­benhavn, 
For reg. 1947 nr.1385 (Aktiebolaget Astra, Apotekarnes Kemiska Fabriker, Sodertålje i Sverige): Civilingeniør Carl Holtman, København. 
Meddelelse. Ved kongelig anordning af 15. oktober 1957 er der åbnet adgang for regi­strering her i riget af varemærker for næringsdrivende, hjemmehørende i Folkerepublikken Kina, når det godtgøres, at et tilsvarende mærke er regi­streret for den pågældende i hjemlandet for de varearter, for hvilke mærket anmeldes til registrering her. 
Ved kongelig anordning af 15. oktober 1957 er der åbnet adgang for regi­strering her i riget af varemærker for næringsdrivende hjemmehørende i den Philippinske Republik uden hensyn til, om mærkerne er registreret i anmel­derens hjemland. 
Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A-S, Kbhvn.