ii^ IWf' REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE-OG FÆLLESMÆRKER Tidenden udgives af direktøren for patent-og varemærke­væsenet, København, og indeholder bekendtgørelse af regi­Nr. 50 strerede varemærker, fællesmærker, kommunevåben og -segl samt fornyelser, udslettelser, overdragelser og andre 72. årgang ændringer i stedfundne registreringer. -Abonnementspri­sen for årgangen er 25 kr. Abonnement modtages af alle 1951 postkontorer.I direktoratet for patent-og varemærkevæse­ (15-1-1952) net, København, sælges enkelte numre for en pris af 50 øre for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret Indeholder. A. Registrerede mærker. Varemærker. Reg. 1951 nr. 1729. Anmeldt den 8. september 1949 kl. 1145 af Joseph E. Seagram & Sons Limited, alko­holfabrikation, Montreal i Canada, og registreret m. den 15. december 1951 for whisky. — Som fuld­RareOtd mægtig er anmeldt: Dansk Patent Kontor A/S, Kø­ Canadian benhavn. Whlskey •OTTIU IH MMB 'af' LONDON TEA, RED CIRCLE Irma Fabrikerne A/S, handel, København, og registreret den 15. december 1951 for the. Reg. 1951 nr. 1731. Anmeldt den 16. december 1950 kl. KJORFI I F 1155 af Carl Freudenberg Kommanditgesellschaft auf Ak­tien, fabrikalion, Weinheim i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 15. december 1951 for fodtøj af læder, lædererstatningsstoffer, kautsjuk, kunstkautsjuk, kautsjukerstatningsstoner, kunstharpiks og andre kunst­stoller, herunder overtrækssko af ovennævnte stoffer. Mærket er i henhold til anmeldelse af 21. juni 1950 registreret i Tyskland den 27. oktober 1951 under nr. ()13284 i klasse 3 b for ovennævnte varearter. Fortrinsret er be­ga^'t fra den 21. juni 1950, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er indleveret i Tyskland. — Som fuldma'gtig er anmeldt: Dansk Patent Kon­tor A/S, København. Reg. 1951 nr. 1732. Anmeldt den 7. juni 1951 kl. 11^" af Firmaet ^AAAD S. H. Camp & Co., fabrikation og handel, Jackson i Michigan i De Forenede Stater, og registreret den 15. december s. å. for anatomiske støtteindretninger, nemlig til brug under svangerskab og efter fødsler, til brug efter operationer, mod slappe (ha'ngende) underlivsmuskler, til støtte for brystet, til støtte for bugmusklerne, til støtte ved tarmlidelser og nyre­lidelser, brokbind, støtteindretninger til ba^kkenpartiet, trocanderstøtter, støtteindretninger til lændepartiet og ryg og til hvirvelsøjlen og støttende beklædningsgenstande til underlivet. MaM'ket er i henhold til anmeldelse af 22. juli 1947 registreret i Washington den 4. april 1950 under nr. 523312 i klasse 44 for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Patent­konsulent Chas. Hilde, København. Reg. 1951 nr. 1733. An­meldt den 18. juli 1951 kl. 11^5 af S. p. Az. Stabilimenti CHINOTTO RECCARO Demaniali Di Recoaro, han­ del, Milano i Italien, og registreret den 15. december s. å. for alkoholholdige og alkoholfri drikke. Mærket er i henhold til anmeldelse af 19. maj 1951 re­ gistreret i Rom den 1. september s. å. under nr. 103432 i klasserne 39—40 for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Patentkonsulent Chas. Hude, København. Reg. 1951 nr. 1734. Anmeldt den 22. juni 1951 kl. 1055 af AAlf^OSAL Cilag Aktiengesellschaft, fabrikation og handel, Schaff­hausen i Schweiz, og registreret den 15. december s. å. for lægemidler, droger, plastre, forbindsmaterialer, parfumerivarer, kosmetiske midler, farvestoffer og kemiske produkter til fotografiske formål. Mærket er i henhold til an­meldelse af 24. marts 1951 registreret i Bern under nr. 137296 for ovennævnte varearter. Fortrinsret er begært fra den 24. marts 1951, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er indleveret i Schweiz. — Som fuldmægtig er anmeldt: Diplomingeniør H. Tb. Mortensen, København. Reg. 1951 nr. 1735. Anmeldt den 10. september 1951 kl. ll^o ASPLUX af A/S O. F. Asp, lakfabrikation, København, og registreret den 15. december s. å. for farver og lak. Reg. 1951 nr. 1736. Anmeldt den 30. juni 1951 kl. FL OXFPIKJO af Dansk Aluminium Industri A/S, fabrikation og handel, Nw København, og registreret den 15. december s. å. for varer af aluminuim og aluminiumlegeringer såvel som aluminerede varer. TEMPLE GARDEN TEA i Reg. 1951 nr. 1737. Anmeldt den 30. juni 1951 kl. lO^a af F. Pens, groshan­del, København, og registreret den 15. december s. å. for te. Reg. 1951 nr. 1738. Anmeldt den 13. september 1951 kl. 1155 af Aktiebolaget Westeråsmaskiner, fabrikation og handel, Morgongåva i Sverige.^ og registreret den 15. december s. å. for slåmaskiner AKTIV og dele deraf, mejemaskiner og dele deraf, høst­^ • • I* apparater, hesteriver og slæberiver, kværne og tærskeværk, tilbehør dertil og dele deraf, radsåmaskiner og dele deraf, så- apparater, gødningspredere og alle slags maskiner og redskaber til landbrug, kløve-og kapsave, brændehuggemaskiner, hø-og halmpressere, mejerimaski­ ner, separatorer og dele deraf, smørælte-og smørvaskemaskiner, slibemaski­ ner, slibeapparater, vaskemaskiner og ruller, arbejdsvogne og slæder, køre­ tøjer, vægte, traktorer, kedler til centralvarmeanlæg, varmeapparater, kom­ furer, kaminer, petroleumskogeapparater, blæsere og ventilatorer, værktøj, spader, skovle, grebe, havebrugsredskaber og økser. Mærket er i henhold til anmeldelse af 7. maj 1930 registreret i Stockholm den 12. august s. å. under nr. 37457 for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. Keg. 1951 nr. 1739, Anmeldt den 3. juli 1951 kl. 12"^ af Aktiebolaget Forenade Chokladfabri­kerna, fabrikation og handel, Stockholm i Sve­rige, og registreret den 15. december s. å. for produkter af skovbrug, kvægavl og dyreavl samt udbytte af fiskefangst og jagt, lægemidler og farmaceutiske produkter, videnskabelige in­strumenter og apparater, undervisningsinstru­uienter og -apparater, musikinstrumenter, ure, urværker og urmagervarer, instrumenter og apparater til kirurgiske og jnedicinske formål, tra^ og trævarer (undtagen træsåler), varer af ædle metaller og juveler samt imitationer af sådanne varer og juveler, lervarer og potte­magervarer, fabrikater af mineralske mate­rialer eller andre materialer til bygnings-og dekorationsformål, konstruktionsmateriale til DEN LILLE tekniske og bygningsindustrielle formål, instal­ HALSLAKAREN lationsmateriel til vand, damp og ventilation, våben, annnunition, eksplosive stoller, spræmgstolTer, tændvarer, bomuld samt halv-og helfabrikater deraf, hør og hamp samt halv- og helfabrikater deraf, jute, jutegarn, jutestof samt varer fremstillet deraf, silke samt halv-og helfabrikater deraf, uld samt halv-og helfabrikater deraf, stof, vævede stolTer, gulvtæpper og gardiner, skind og huder, pelsværk, klæder, beklæd­ningsgenstande, papir, pap samt papir-og papvarer, gummi og kautsjuk samt varer deraf, møbler, tapetserarbejder, broderivarer, stoffer anvendt som levnedsmidler eller som bestanddele til levnedsmidler, især kakao, chokolade, konfekt, karameller, pastiller, marmelade samt andre chokolade-og sukker­varer i form af kager, tabletter, praliné, pulver eller i anden form, lakrids, te, gær, bagepulver, kiks, saft, syltetøj, honning, frugt, gummi, marcipan, stivelse, bageri-og konditorivarer, maltdrikke, vin og spirituosa, naturligt eller kunstigt mineralvand og kulsyreholdigt vand, forarbejdet eller uforar­bejdet tobak, pudsemidler, smøreolie, blåelse, mund-og hårvand, spil og legetøj af enhver art, gymnastik-og idrætsredskaber, ben og elfenben samt varer fremstillet deraf, varer fremstillet af strå og halm, børster og børste­varer. Registreringen omfatter ikke kafTeblandinger. Mærket er i henhold til anmeldelse af 10. november 1923 registreret i Stockholm den 19. februar 1924 under nr. 28171 for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Patentkonsulent Chas. Hude, København. Reg. 1951 nr. 1740. Anmeldt den 25. september 1951 kl. X^PCOSAN 1122 af Firmaet Poul Weeke & Co., fabrikation og handel, København, og registreret den 15. december s. å. for vaske-, rense-og affedt­ningsmidler, alle slags farver, emailler og lak, særlig asfaltlak og bitumen­farver, asfaltemulsioner, fortyndingsmidler til farver, lak og emaille. Reg. 1951 nr. 1741. Anmeldt den 1.august 1951 kl. PITTFRSEIDE 1138 af Firmaet Amann & Sohne, fabrikation, Bonnig­heim (Wiirttemberg) i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 15. december s. å. for helsilke, floksilke, kunstsilke, spindefibre og garn deraf. Mærket er i henhold til anmeldelse af 14. februar 1923 registreret i Tyskland den 18. juli s. å. under nr. 304178 i klasse 14 for ovennævnte varearter. — Som fuldma^gtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­ benhavn. Reg. 1951 nr. 1742. Anmeldt den 24. september 1951 kl. 1155 af Firmaet Behr-Manning Corporation, fabrika­tion, Troy i Staten New York i De Forenede Stater, og registreret den 15. december s. å. for klæbestrimler, som fastgøres ved tryk. Mærket er i henhold til anmeldelse af 6. juni 1950 registreret i Washington den 25. septem­ber 1951 under nr. 548718 i klasse 5 for ovennævnte vareart. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Lehmann & Hee, København. Reg. 1951. nr. 1743. Anmeldt den 27. september 1951 kl. ll^o af Société Ano­nyme des Chaux & Ciments de Lafarge et du Teil, fabrikation, Paris i Fran­krig, og registreret den 15. decem­ber s. å. for cement til petroleums­skakte. Mærket er i henhold til anmel­delse af 19. juli 1951 registreret i Paris under nr. 413615 i klasse 29 for oven­nævnte vareart. — Som fuldmægtig er anmeldt; Firmaet Internationalt Pa­tent-Bureau, København. Reg. 1951 nr. 1744. Anmeldt den 8. oktober 1951 kl. 1135 af Poul jjpc A Tagen, fabrikation, København, og registreret den 15. december s. å. for oliefyringsanlæg til rumopvarmning. Reg. 1951 nr. 1745. Anmeldt den 11. oktober 1951 xpi I RA| AKI^^F kl. 1007 af Firmaet Tru Balance Corsets Inc., fabrika-DMLMINv-C tion og handel, New York i De Forenede Stater, og registreret den 15. decem­ ber s. å. for damekorsetter, hofteholdere, støttende beklædningsgenstande, korseletter, sko fremstillet af læder samt af en kombination af læder og stof, samt badedragter. Mærket er i henhold til anmeldelse af 22. august 1936 re­ gistrcret i Washington den 23. februar 1937 under nr. 348482 i klasse 39 for ovenna'vnte varearter. — Som fuldina'gtig er anmeldt: Varemærkekonsulent Henriksen, Køl)enhavn. Reg. 1951 nr. 1746. Anmeldt den 4. oktober 1951 kl. 10 af Chr. Petersen, mejerivirksomhed. Tønder, og registreret den 15. december s. å. for ost. Reg. 1951 nr. 1747. Anmeldt den 11. oktober 1951 kl. PYROPLATE 1150 af A/S Dansk Skovindustri, fabrikation og handel, Næstved, og registreret den 15. december s. å. for plader af træ eller træhol­digt materiale, herunder brandhæmmende plader af finér eller krydsfinér. Reg. 1951 nr. 1748. Anmeldt den 19. oktober 1951 QRANDESSA kl. 1130 af Firmaet R. Andersen og Sønner, Ingeniør-og Maskinforretning »Grand«, maskinforretning, Nørre Aaby, og registreret den 15. december s. å. for elektrotekniske apparater og instrumenter samt dele og tilbehør hertil, såsom radioapparater, fjernsynsapparater, måleinstrumen­ter, elektriske hegnsapparater, neontranslFormatorer, akkumulatorer, trans­formatorer, drosselspoler, armaturer og andet tilbehør til lysrør, køleanlæg, vaskemaskiner og -centrifuger. Heg. 1951 nr. 1749. Anmeldt den 16. oktober 1951 kl. 11">'^ af Jensen & Møl­ler A/S, fabrikation og handel, København, og registreret den 15. december s. å. for al slags bagværk, herunder særlig småkager. Mierket er udført i farver. Reg. 1951 nr. 1750. Anmeldt den 19. oktober 1951 kl. ll^s af BP Olie-Kom­pagniet A/S (The BP Oil Company Ltd.), fabrikation, København, og regi­steret den 15. december s. å. for olie og fedt til industriel brug (med undta­gelse at spiseolie, spisefedt og æterisk olie), smøreolie, brændstotTer, belys­ningsolie, ])aratinvoks til fabrikationsbrug, alt udvundet af råolie. Reg. 1951 nr. 1751. Anmeldt den 17. oktober 1951 QOPTF k'KIÆ'I^T kl. llio af Aktieselskabet Københavns Brødfabri-l\IN/^i\ I ker, fabrikation, København, og registreret den 15. december s. å. for alle næringsmidler, chokolade-og sukkervarer, dragées og andre konfekture­produkter. Reg. 1951 nr. 1752. Anmeldt den 17. oktober 1951 kl. ll^« af The Farmers of Denmark Butter Export Company Akts. (Maypole Dairy Company Akts.), eksport, København, og registreret den 15. december s. å. for næringsmidler af dansk oprindelse. Reg. 1951 nr. 1753. Anmeldt den 27. oktober 1951 kl. llsi LAJANA af Firmaet Ermen & Engels, fabrikation, Engelskirchen ved Koln i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 15. december s. å. for al slags garn. Mærket er i henhold til anmeldelse af 25. september 1935 registreret i Tyskland den 25. november s. å. under nr. 480538 i klasse 14 for ovennævnte vareart. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. K KØKKENTRAKTOR ber 19ol kl. 1()«2 al A/S H. Rasmussen & Co., fabrikation og handel, Odense, og registreret den 15. december s. å. for hus­ holdningsmaskiner. Reg. 1951 nr. 1755. Anmeldt den 31.oktober 1951 kl. lO«-^P|P3R|K af Firmaet Lineta v/ W. Rasmussen, handel, Hellerup, og registreret den 15. december s. å. for mørtel til ildfast murarbejde. Reg. 1951 nr. 1756. Anmeldt den 17. oktober 1951 kl. 12i3 af R. Færch A/S, fabrikation og handel, Holstebro, og registreret den 15. december s. å. for cigaretter. jplMlj Reg. 1951 nr. 1757. Anmeldt den 1. november 1951 kl. 10 af Firmaet Skovmand & Co., plasticfabrikation, København, og registreret den 15. december s. å. for legetøj og plasticvarer. Reg. 1951 nr. 1758. Anmeldt den 1. november 1951 kl. 10^3 af Peter Fischer-Hansen, groshandel og fabrikation, Køben­havn, og registreret den 15. december s. å. for kamme. Reg. 1951 nr. 1759. Anmeldt den 4. oktober 1951 kl. 11^*' at' C. F. Rich & Sønner A/S, fabri­kation og han(iel, København, og registreret den 15. december s. å. for alle varearter (undtagen D Ei° ^ blåningsmidler). richs-huset Res. 1S51 nr. 1760. An­meldt den 27. oktober 1951 kl. 10=^0 af Ejner Jensen, fa­ ..PERFEKT brikation, København, og re­gistreret den 15. decembei' s. å. for tætningslister. Reg. 1951 nr. 1761. Anmeldt den 2. november 1951 kl. 11">' af Auto Tyre Services Ltd., fabrika­tion og handel, Basingstoke i Hampshire i Eng­land, og registreret den 15. december s. å. for dadc og slanger til køretøjer samt dele af og tilbehør til køretøjer, damp- eller trykluftpuder til brug ved reparation af diek til køretøjer. — Som fuld­ma^gtig er anmeldt; Firmaet Internationalt Pa­tent-Hureau, København. HEINRICH JESSENS KVALITETSCHOCOLADE I MASSEFABRIKATION Reg. 1951 nr. 1762. Anmeldt den 5. november 1951 kl. 1()55 af Heinrich Jessen — Chocoladefabrik A/S, fabrikation, København, og registreret den 15.december s, å. for chokolade. Reg. 1951 nr. 1763. Anmeldt den 6. november 1951 kl. OUFRTON 11^0 af Liljeholmens Stearinfabriks Aktiebolag, fabrika­tion og handel, Stockholm i Sverige, og registreret den 15. december s. å. for farmaceutiske præparater, kemiske produkter til medicinske og hygiejniske formål, desinfektionsmidler, antiseptiske præparater, kemiske midler til ud­ryddelse af insekter, plantesprøjtemidler, rengøringsmidler, pudse-, slibe-og poleremidler, kosmetiske parfuniepræparater, midler til hårets, hudens, mundens og tændernes pleje, farver, fernis, lak, harpiks, bejdse samt andre kemiske og kemisk-tekniske produkter og præparater til brug for malere. Registreringstidende for vare-og fællesmærker. bejdsemidler, organiske imprægneringsmidler til tekstiler og til bygnings­materialer, rustbeskyttelsesmidler, fugtemidler til tekstilvarer, til cement, beton og andre formål i bygningsindustrien samt til vaske-, opvaske-og rengøringsmidler, affedtningsmidler, flotationsmidler, emulgeringsmidler, appreturmidler, blegemidler, midler mod fugtigbedsdannelser, hærde-og loddemidler, kemiske præparater til fotografiske og laboratorievidenskabe­lige formål, midler til konservering af levnedsmidler, kemiske ildsluknings­midler, midler til blødgøring af vand, faste, flydende og luftformige brænd­stoffer samt smøremidler. Mærket er i henhold til anmeldelse af 16. marts 1950 registreret i Stockholm den 2. februar 1951 under nr. 69401 for oven­nævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. Reg. 1951 nr. 1764. Anmeldt den 7. no­vember 1951 kl. 1140 af Tavaro S. A., fa­brikation og handel, Geneve i Schweiz, og registreret den 15. december s. å. for sy­maskiner, herunder elektrisk drevne samt tilbehør dertil. Mærket er i hen­hold til anmeldelse af 10. september 1951 registreret i Bern under nr. 139328 for ovennævnte varearter. Fortrinsret er begært fra den 10. september 1951, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er indleveret i Schweiz. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, Kø­benhavn. Reg. 1951 nr. 1765. Anmeldt den 9. november 1951 kl. AAAKFI lOT 11^4 af Firmaet C. Gundersen, cigar-og tobaksfabrikation, København, og registreret den 15. december s. å. for alle varearter (med und­tagelse af cykler). Reg. 1951 nr. 1766. Anmeldt den 13. november 1951 kl. åAFPIDIAKI 10 af Meridian Limited, Meridian Works, fabrikation, ^ Nottingham i England, og registreret den 15. december s. å. for beklædnings­genstande. — Som fuldmægtig er anmeldt: Civilingeniør Tb. Ostenfeld, København. B. Fornyelser, udslettelser, overdragelser m. v. Fornyede er i medfør af lov nr. 101 af 7. april 1936 §9: Reg. 1911 nr. 607, 614, Reg. 1921 nr. 862, 1121, 1123, 1125, Reg. 1931 nr. 945, 1143, 1273, 1278, 1284, 1288, 1290, 1293, Reg. 1941 nr. 751, 754, 1015, 1017, 1019, 1021, 1022, 1024, 1034, 1036, 1039. Udslettede er i medfør af samme lovbestemmelse: Reg. 1921 nr. 827, Reg. 1931 nr. 935, 950, Reg. 1941 nr. 752, 756, 757, 759. Udslettet er i medfør af samme lovs § 12 efter vedkommendes begæring: Reg. 1951 nr. 35. Overdragne er i medfør af samme lovs §8: Reg. 1914 nr. 457 fra Johannes Hansen, Aarhus, til Mogens Edgar Nørup-Hansen, Risskov, Reg. 1914 nr. 457 fra Mogens Edgar Nørup Hansen, Risskov, til Aarhus Værktøjsmagasin A/S, Aarhus, Reg. 1921 nr. 862 fra Firmaet Hamoes Generaldepot v. E. Cherly, Køben­havn, til Wiggo Mai, København, Reg. 1931 nr. 1143 fra Firmaet Ringe Margarinefabrik ved C. Bøgh-Sørensen, Ringe, til Rimi Fabrikkerne ved Carl Bøgh-Sørensen og Asbjørn Bøgh-Sørensen, Ringe, Reg. 1936 nr. 1166, reg. 1947 nr. 193, reg. 1948 nr. 1600 og nr. 1601, reg. 1949 nr. 786 og reg. 1950 nr. 1167 fra Fabriken Dana Plante-Pud­der A/S, Svebølle, til Fabriken Dana Plante-Pudder A/S i likvi­dation, Svebølle, Reg. 1936 nr. 1166, reg. 1947 nr. 193, reg. 1948 nr. 1600 og nr. 1601, reg. 1949 nr. 786 og reg. 1950 nr. 1167 fra Fabriken Dana Plante-Pud­der A/S i likvidation, Svebølle, til Nordisk Alkali A/S, Køben­havn, Reg. 1944 nr. 310, reg. 1951 nr. 1574 og nr. 1638 fra Firmaet Løvens kemiske Fabrik v. A. Kongsted, København, til Fællesforeningen for Dan­marks Brugsforeninger, København, Reg. 1947 nr. 1389 fra Firmaet Cosmic ved Erik Vogt, København, til May­belline Co., a corporation of the State of Illinois, Chicago i Illinois i De Forenede Stater. Som fuldmægtig er anmeldt: For reg. 1947 nr. 1389 (Maybelline Co., a corporation of the State of Illinois, Chicago i Illinois i De Forenede Stater): Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. Begrænsning af varefortegnelsen: Reg. 1950 nr. 557. På mærkeindehavernes begæring af 8. december 1951 er registreringen begrænset til ikke at angå: ost, Reg. 1950 nr. 1422. På mærkeindehavernes begæring af 4. december 1951 er registreringen begrænset til ikke at angå: pletaftagningsmidler, desinfektionsmidler, antiseptiske midler og soda. Fællesmærker. Ændring af mærkeindehavernes bopæl: Reg. 1925 nr. 2. (Danmarks Biavlerforening (DBF)) fra Roskilde til Fre­dericia. Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri, Kbhvn.