REGISTRERINGSTIDENDE 

FOR VARE-OG FÆLLESMÆRKER 
Tidenden udgives af direktøren for patent-og varemærke­væsenet, København, og Indeholder bekendtgørelse af regi­
Nr. 4t)
strerede varemærker, fællesmærker, kommunevåben og -segl samt fornyelser, udslettelser, overdragelser og andre 
75. årgang
ændringer i stedfundne registreringer. -Abonnementspri­sen for årgangen er 25 kr. Abonnement modtages af alle 
1954 
postkontorer.Idirektoratet for patent-og varemærkevæse­net, København, sælges enkelte numre for en pris af 50 øre 
(24.—1.—1955) 
for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. 

A. Registrerede mærker. 
Fællesmærker. 
Reg. 1954 nr. 1897. Anmeldt den 26. oktober 1950 kl. 114> af AB. Svenska Maskinverken, fabrikation, Sodertalje i Sverige, og registreret den 27. november 1954 for varme­udvekslere til overføring af varme mellem forskellige me­dier, nemlig luftarter, vædsker og dampe. Mærket er i hen­hold til anmeldelse af 12. maj 1950 registreret i Stockholm den 22. september s. å. under nr. 68799 for ovennævnte vare­arter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København. 
Reg. 1954 nr. 1898. Anmeldt den 30. oktober 1951 kl. 1 l^i af IPPFP Bonalin-Kompagniet A/S, fabrikation og liandel, København, r t.l\ og registreret den 27. november 1954 for kemiske produkter til brug i tekstil­industrien og til vaskeribrug samt i landbrugs-, havebrugs-og skovbrugs­øjemed, kunstige gødningsmidler, ildslukningsmidler, kemiske præparater til lodning, kemiske produkter til konservering af næringsmidler, garvestoffer, fernis, lak, midler til beskyttelse mod rust og til konservering af træ, farver og farvestoffer til tøj, farvefjerningsmidler, tekstilimprægneringsmidler, far­vetilsætninger til vask, bejdse, kunstharpiks, gulvbehandlingsniidler, pudse-og poleremidler, bage-og buddingpulvere, vaske-og blegemidler, rense-, ren­gørings-, fedtfjernings-, opvaske-, skure-og slibemidler, stivelse og stivelses­præparater, sæbe, soda, parfume, æteriske olier, kosmetiske præparater, mid­ler til hudens, hårets, neglenes, tæmdernes og legemets pleje. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker. 
Reg. 1954 nr. 1899. Anmeldt den 3. oktober 1953 kl. 12"-|\/jKJ 
af C. H. Boehringer Sohn, fabrikation, Ingelheim/Rhein i wLIVMN Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 27. november 1954 for kosmetiske hudplejemidler (dog ikke sæbe). Mærket er i henhold til anmel­delse af 29. september 1949 registreret i Tyskland den 29. juni 1953 under nr. 040664 i klasse 34 bl. a. for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Keg. 1954 nr. 1900. Anmeldt den 29. maj FFRROFOR
1954 kl. 1()<'4 af Ferro-Bet International v/ Nis Lorenzen, handel, Næs­tved, og registreret den 27. november s. å. for alle varearter ( undtagen medi­cinske præparater og beklædning). 
Keg. 1954 nr. 1901. Anmeldt den 23. juni 1954 kl. 1147 af 


CEDO
Christian Christensen, fabrikation, København, oi registreret den 27. november s. å. for låse til cykler, døre, skabe og skuffer. 
Keg. 1954 nr. 1902. Anmeldt den 9. okto­ber 1953 kl. Ib'" af Biscuitfabriken Oxford, Jørgen Storm, fabrikation, Hjørring, og re­gistreret den 27. november 1954 for kiks, biscuits og vafler samt andet bagværk. Ved registreringen er der ikke bega^rt eneret til betegnelsen: »Quick Lunch«. 
OXFO 
qmojxo 
N 

H 
S 
TOS« 
m 
Reg:. 1954 nr. 1903. Anmeldt den 14. september 1954 kl. ll'>'> af samme, og registreret den 27. november s. å. for bagværk. 
Reg. 1954 nr. 1904. Anmeldt den 30. december 1958 kl. ll'>" af 
D. A. K. Meat Packers Limited (Danske Andelsslagteriers Kon­
i
servesfabrik A. m. b. A.), fabrika­tion og handel, Roskilde, og re­gistreret den 27. november 1954 for næringsmidler. Mærket er ud­ført i farver. 
Reg. 1954 nr. 1905. Anmeldt den 9. mails 1954 kl. 12"^ AAAYROPKI ai Mayborn Products Limited, fabrikation, London i Stor-' Dv^ixIN britannien, og registreret den 27. november s. å. for alle varearter (med und­tagelse af værktøj og beklædningsartikler). — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Sehou & Co., København. 
Reg. 1954 nr. 1906. Anmeldt den 10. okto­ber 1953 kl. 1153 af Miles & Warnberg A/B, fabrikation, Alingsås i Sverige, og registre­ret den 27. november 1954 for lædervarer og varer, som er fremstillet af kanvas, sejldug, vulkanfiber, voksdug, kunstlæder eller andet lædererstatningsmateriale, børstevarer, kamme og galanterivarer. — Som fuldmægtig er an­meldt: Diplomingeniør H. Th. Mortensen, Kø­benhavn. 
GULDHOVEDET 
Reg. 1954 nr. 1907. Anmeldt den O.maj 1954 kl. 1138 af »Everest«-Nåhmaschinen-Verkaufsgesellschaft mit beschrånkter Haftung, fabrikation, Stuttgart i For­bundsrepublikken Tyskland, og registre­ret den 27. november s. å. for symaskiner, dele hertil samt stel, borde, motorer, for­lagstøj og dele hertil til symaskiner, hjæl­peapparater til symaskiner, såsom søm­meapparater, tøjstyr, foldeapparater og spolestandere samt symaskineværktøj, nåle og garn. —• Som fuldma^gtig er an­meldt; Patentagentfirmaet Magnus Jen­sens Eftf., København. 
' Reg. 1954 nr. 1908. Anmeldt den 5. august 1954 kl. 11^5 3TEMAFAX af Times Facsimile Corporation, fabrikation, New York i De Forenede Stater, og registreret den 27. november s. å. for stencils og ma­skiner til fremstilling af stencils. — Som fuldmægtig er anmeldt: Dansk Pa­
tent Kontor A/S, København. 
Kej?. 1954 nr. 1909. Anmeldt den 9. december 1958 kl. 12"' af Fælles­foreningen for Danmarks Brugsforeninger, fabrikation og handel, Køben­havn, og registreret den 27. november 1954 for kemiske produkter til brug i videnskabelige og fotografiske øjemed samt i landbrugs-, havebrugs-og skovbrugsøjemed, gødningsmidler, ildslukningsmidler, hærdemidler, lodde­midler, kemiske konserveringsmidler, garvemidler, klæbemidler, farver, maling, fernis, lak, midler til beskyttelse mod rust og til konservering af træ, farvestoffer, bejdse, plastic og kunstharpiks, metalfolie og -pulver, vaske-og blegemidler, rense-, fedtfjernings-, polere-, pudse-og slibemidler, sæbe, mid­ler til tændernes pleje, teknisk fedt, støvhinde-og absorberingsmidler, brændstoffer og belysningsmidler, plastre, forbindsager, tandfyldemidler, aftryksmasse til tandlægebrug, desinfektionsmidler, midler til bekæm­pelse af skadevækster og skadedyr, ankre, ambolte, klokker, skin­ner til jernbane og sporveje, kæder, kabler og metaltråde, metalrør, pengeskabe og kasetter, stålkugler, hestesko, søm og skruer, malme, ruge­maskiner, kyllingemødre, håndværktøj, skærende redskaber, gafler, skeer, hug-og stikvåben, l)arbermaskiner, videnskabelige, nautiske, geodætiske og elektriske apparater og instrumenter (derunder radioapparater), fotografiske, kinenuitografiske og optiske apparater og instrinnenter, veje-, måle-, signali­serings-, kontrol-, livrednings-og undervisningsapparater og -instrumenter, automater og grammofoner, kasseapparater, regnemaskiner, ildsluknings­apparater, instrumenter og apparater til brug for læger, tandla^ger og dyr­læger, kunstige lenuner, øjne og taMidei', installationer til belysning, opvarm­ning, dampdannelse, kogning, frysning, ventilation, tørring, vandledning og til brug i sanitære øjemed, skydevåben, ammunition, spræmgstoffer, fyrvær­kerigenstande, juveler, ure og andre Uronometriske instrumenter, musik­instrumenter, papir, papirvarer, pap, papvarer, bøger og alle andre tryksager, bogbinderiartikler, fotografiske artikler, skrive-og tegnematerialer, paletter, malerpensler, skrivemaskiner, kontorartikler, spillekort, bogstavtyper, kli­
chéer, giittaporl<a, guinnii, kaiilsjuk, balala og erstatningsslofler derfor saml varer fremstillet heraf, ta'tnings-, paknings-og isolationsmateriale, asbest, glimmer og varer fremstillet deraf, lanler samt imitationer og varer deraf, skind, huder, rejsekufferter, tasker, paraplyer, i)arasoller, stokke, piske, sele­tøj, sadelmagervarer, bygningsmaterialer, naturlige og kunstige sten, vejbyg­ningsmaterialer, cement, kalk, mørtel, gii)s, grus, rør af ler eller cement, asfalt, beg, i)itumen, transportable bygninger, skorstene, stenmonumenter, møbler, si)ejle, billedrammer, varer af tra% kork, horn, ben, elfenben, fiske­ben, skildpadde, rav, perlemor, merskum, celluloid, plastic og kondensations­produkter af fenol og formaldehyd og ei'statningsstoffer for disse varer, hus­holdningsredskaber og køkkenudstyrsarlikler og -beholdere, kamme, svampe, børster, rengøringsap])arater og -redskaber, stålspåner, varer af glas, por­celæn og keramik, net, telte, markiser, presenninger, sejl, sække, polstrings­materialer, rå tekstilmaterialer, vævede stoffer, lagener og sengeta'pper, duge samt andre tekstilvarer, beklædningsgenstande, fodtøj, kniplinger, broderier, bånd, lidser, knapper, tryklåse, hægter, maller, nåle, kunstige blomster, tæp­])er, linoleum og andre materialer til beklædning af gulve, vægbeklædnings­materialer, legetøj, gymnastik-og si)ortsartikler, juletræspynt, kød, fisk, fjer­kræ og vildt, kødekstrakter, præserverede, friske og tørrede og kogte frugter og grøntsager, geléer, syltetøj, æg, konserves, pickles, kaffe, the, kakao, cho­kolade, sukker, ris, tapioca, sago, kaffesurrogater, mel, gryn, kornprodukter, iscreme, honning, sirup, gær, bage-, budding-og cremepulver, eddike, sauce, krydderier, rå is, produkter af havebrug, gartneri samt skovbrug, sædekorn, levende dyr, frø, levende i)lanter og blomster, foderstoffer, malt, artikler for 
rygere og tændstikker, rå og forarbejdet tobak. 
M 

Reg. 1954 nr. 1910. Anmeldt den 15. juli 1954 kl. lØo^ af H. H. Henriksen A/S, handel, Helsingør, og registreret den 27. november s. å. for alle vare­arter. 
m  
Keg. 1954 nr. 1911. Anmeldt den 1. juni 1954 kl. af Firmaet Christensen & Olesen's efterfølger ved brødrene Christensen, groshandel, Skive, og registreret den 27. november s. å. for rengøringsmidler, herunder flydende sæber, toiletartikler, parfumerivarer samt es­senser til kosmetisk brug.  
CHRISTENSEN OG OLESENS EFTFLG. yBRDR.CHRISTENSEN SKIVE  

Reg. 1954 nr. 1912. Anmeldt den 14. juli 1954 kl. 11">> PAROZONE af The Parozone Company Limited, fabrikation, Glasgow i Storbritannien, og registreret den 27. november s. å. for vaske- og blege­midler, blånelse, farvetilsætninger til vask, rense-og fedtfjernings-, pletfjer­nings-, pudse-, polere-, ojivaske-og slibemidler, sa>be, parfume, parfumeri­varer, irteriske olier, kosmetiske præparater, stivelse og stivelsespræparater, lierunder sådanne til kosmetiske formål, toiletartikler, midler til hudens, hårets, neglenes, tamdernes og legemets i)Ieje samt til skønhedsj)leje, hår­vaskemidler, frisørartikler. (Registreringen omfatter ikke tekstilvarer). ­Som fuldma'gtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, Køben­havn. 
Keg. 1954 nr. 1913. Anmeldt den 16. juli 1954 kl. ll'ii af Lilla Edets Pappersbruks Aktiebolag, fabrikation og handel. Lilla Edet i Sverige, og registreret den 27. november 
s. å. for pai)ir, pap, jjapa'sker, kartoner, ku­verter, poser og anden emballage af papir eller pap, servietter og viskestykker af papir, håndklæder, ansigtsservietter, papirlonnne­tørklæder og toiletpapir samt andre hygiej­niske papirartikler. Fortrinsret er begært fra den 30. juni 1954, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er indleveret i Sve­rige. — Som fuldmægtig er anmeldt: Inge­niørfirmaet Hofman-liang & Boutard, Kø­benhavn. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker. 
Kej?. 1954 nr. 1914. Anmeldt den 12. jnli 1954 kl. lO^i af Firmaet Marinus Johansen & Søn, falirikation og liandel, Aarhus, og registreret den 27. no­vember s. å. tor alle varearter. Mærket er udført i farver. 
Keg". 1954 nr. 1915. Anmeldt den 27. juli 1954 kl. ll-^" af Fabriken Anglo­mac A/S, fabrikation og handel, København og Vedbæk, og registreret den 
27. november s. å. for alle varearter med undtagelse af vædskemålere, smøre­olie og teknisk fedt, piber og tyggegummi. 
585 
Reg. 1954 nr. 1916. Anmeldt den 17. august 1954 kl. 10^" af FAA A 
C. Schous Fabriker A/S, fabrikation og handel, København, 
og registreret den 27. november s. å. for grammofoner, granunofonplader, 
grammofonnåle, grammofonoptageapparater, grammofonlilbehør, grammo­
fondele, radiomodtageapparater, radiohøjttalere, radiogranmiofoner, radio­
dele, radiotilbehør, forstærkeranlæg, musikinstrumenter, film, smalfilm, tone­
film, tonestriniler, tonebånd, tonetråd, optagere og gengivere for tonefilm, 
tonestrimler, tonebånd og tonetråd samt tonefilmstilbehør. 

Reg. 1954 nr. 1917. Anmeldt den 17. august 1954 kl. lO^s A ^ af J. H. Clarke & Co. Limited, fabrikation og handel, Leicester i Storbritannien, og registreret den 27. november s. å. for beklæd­ningsgenstande, herunder støvler, støvletter, sko, slippers, sandaler og andet fodtøj. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1954 nr. 1918. Anmeldt den 17. august 1954 kl. PAYOTHFISiF 1048 af British Rayophane Limited, fabrikation og han­del, Wigton i Cumberland i Storbritannien, og registreret den 27. november 
s. å. for indpakningsmateriale samt papir. (Registreringen omfatter ikke gummi og gummiprodukter). Mærket er i henhold til anmeldelse af 22, marts 1954 registreret i London under nr. 728295 i klasse 16 bl. a. for ovennævnte varearter. Fortrinsret er begært fra den 22. marts 1954, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er indleveret i England. —• Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1954 nr. 1919. Anmeldt den 21. august 1954 kl. af Victor B. Strand, groshandel, København, og registreret den 
27. november s. å. for bageri-og konditorivarer. 
Reg'. 1954 nr. 1920. Anmeldt den 2(). august 1954 kl. ll^" r^Å KJ/^ A Ipv 
af Otto Mønsted A/S, fabrikation, København, og regi-L^MIN/VXMI U streret den 27. november s. å. for mælk, fløde, ost, produkter fremstillet af ost samt erstatninger og tilsætningsstoffer til ost. 
-	SIG TOP, PILSNEREN FRA HOVEDLANDET TIL HELE LANDET 
Reg. 1954 nr. 1921. Anmeldt den 31. august 1954 kl. 12 af Østjydske Bryg­gerier Aktieselskab, fa})rikation, Aarhus, og registreret den 27. november s. å. for 01. 
-SIG TOP, ØLLET FRA HOVEDLANDET TIL HELE LANDET 
Reg. 1954 nr. 1922. Anmeldt den 31. august 1954 kl. 12"i af samme, og registreret den 27. noveml)er s. å. for øl. 
Reg. 1954 nr. 1923. Anmeldt den 10. septeml)er 1954 kl. 10^" af Blegdams­møllen, V. Lund & Co. A/S, fabrikation og handel, København, og registreret den 27. november s. å. for mel. 
Reg. 1954 nr. 1924, Anmeldt den 23. september 1954 kl. DFHYDOL 12 af Dehydag Deutsche Hydrierwerke G. m. b. H., fabrika­tion og handel, Diisseldorf i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 27. november s. å. for vaske-, befiigtnings-, dispergerings-, skumme-og emiilgeringsmidler til l)rug i tekstil-og læderindustrien, konservesindustrien, den fotokemiske industri, den farmaceutiske industri, bygningsmateriale­inthistrien og i industrien til fremstilling af midler til bekæmpelse af skade­dyr. — wSom fuldmægtig er anmeldt: Patentkonsulent Chas. Hude, København. 
Reg. 1954 nr. 1925. Anmeldt den 4. oktober 1954 kl. 12 af The Continental Fruit Packing Co., Limited, fabrikation og handel, London i Storbritannien, og registreret den 27. november s. å. for frugt-og grønsagskonserves. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirjnaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­havn. 
13. Fornyelser, udslettelser, overdragelser iii. v. 
Fornyede er i medfør af lov nr. 101 af 7. april 193(5 §' 9: 
Reg. 1904 nr. 358, 
Reg. 1914 nr. 599, 
Reg. 1924 nr. 1101, 1103, 1106, 1109, 1112, 1113, 1114, 1115, 1122, 
Reg. 1934 nr. 812, 825, 1101, 1103, 1105, 1106, 1109, 1112, 1113, 
1114, 1118, 1119, 
Reg. 1944 nr. 706, 949, 950, 951, 952, 953, 954, 955, 956, 957, 960, 963, 965. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker. 
Udslettede er i medfør af samme lovbestemmelse: 
Reg. 1924 nr. 858, 866, 867, 868, 
Keff. 1934 nr. 814, 822, 830, 
Reg. 1944 nr. 678, 679, 680, 681, 682, 683, 691, 692, 693, 697, 699, 700, 701, 

702, 707. 
Udslettet er i medfør af samme lovs § 12 efter vedkommendes be­gæring: 
Reg. 1937 nr. 271. 
Overdragne er i medfør af samme lovs § 8: 
Reg. 1912 nr. 218 fra Firmaet Permutit Aet. Ges., Berlin, til The Permutit Company, New York i De Forenede Stater, Reg. 1943 nr. 136 fra Algot E. Duvier, København, til Kaj Rosendahl Søren­
sen, København, Reg. 1945 nr. 287 fra Tage Jensen Klint, Odense, til Le Klint A/S, Odense, Reg. 1947 nr. 856 fra Dansk-Hollandsk Kaffe-Compagni, København, til 
British & Benington's Limited, London i Storbritannien. 
Ændring af navn; 
Reg. 1925 nr. 66 fra Det Danske Petroleums Aktieselskab, København, til Dansk Esso A/S, København, 
Reg. 1931 	nr. 757 og nr. 758 og reg. 1940 nr. 786 og nr. 787 fra Adrema Maschinenbau G. m. b. H., Berlin, til Adrema-Werke G. m. b. H., Berlin, 
Reg. 1934 nr. 783 fra Holbæk Tagpap-& Cementvarefabrik A/S, Holbæk, til A/S Hotaco, København, 
Reg. 1941 nr. 504 og reg. 1942 nr. 557 fra A. Miiller & Co., Offenburg i Baden i Forbundsrepublikken Tyskland, til Vivil A. Miiller & Co., Of­fenburg i Baden i Forbundsrepublikken Tyskland. 
f Ændring af bopæl: 
Reg. 1924 nr. 1237 (Green, Tweed & Co.) fra New York i De Forenede Sta­ter, til North Wales i Pennsylvanien i De Forenede Stater, Reg. 1944 nr. 359 (Henrik Nielsen Henriksen) fra København til Odense. 
Som fuldmægtig er anmeldt: 
For reg. 1924 nr. 1220 (Société anonyme Ed. Laurens Le Khedive exten­sion beige, Bruxelles i Belgien): Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København, 
For reg. 1944 nr. 1041 (N.V. Philips-Roxane Pharmaceutisch-Chemische In­dustrie »Dupar«, Weesp i Holland): Firmaet Internationalt Pa­tent-Bureau, København, 
For reg. 1947 nr. 856 (British & Benington's Limited, London i Storbritan­nien): Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Trykt i Bianco Liinos Bogtrykkeri A-S, Kbhvn.