REGISTRERINGSTIDENDE 

FOR VARE-OG FÆLLESMÆRKER 
Tidenden udgives af direktøren for patent-og varemærke­væsenet, Købenbavn, og indeholder bekendtgørelse af regi­
Nr. 47 
strerede varemærker, fællesmærker, kommunevåben og -segl samt fornyelser, udslettelser, overdragelser og andre 
73. årgang
ændringer 1 stedfundne registreringer. -Abonnementspri­sen for årgangen ér 23 kr. Abonnement modtages af alle 
1952 
ppstkontorer.I direktoratet for patent-og varemærkevæse­net, København, sælges enkelte numre for en pris af 50 øre 
20. decbr. 
for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. 

A. Registrerede mærker. 
Varemærker. 
Reg. 1952 nr. 1655. Anmeldt den 17. marts 1950 kl. ll^i af RONA A/S Margarine-Compagniet M. C., fabrikation og handel, Kø­benhavn, og registreret den 22. november 1952 for naturlige gødningsstoffer, ambolte, skinner til jernbaner, kabler, pengeskabe, hestesko, søm, skruer, salgsautomater og andre slags automater, ammunition og projektiler, fyr­værkeri, ædelmetaller og disses legeringer, aviser og tidsskrifter, fotografier, spillekort, klichéer, paraplyer og spadserestokke, grus, transportable byg­ninger, stenmonumenter, skorstenspiber, møbler, margarine, ermol, råis, le­vende dyr, levende planter og blomster. 
Reg. 1952 nr. 1656. Anmeldt den 16. november 1950 kl. ll^e ^OlSlTRA af Firmaet Gebr. Fend, fabrikation, Pforzheim i Baden i For­bundsrepublikken Tyskland, og registreret den 22. november 1952 for blyant­holdere, pencils, skruepencils, trykpencils, peneils, der kan skifte med flere stifter, flerfarvepencils, penneskafter, fyldepenne samt kuglepenne. Mærket er i henhold til anmeldelse af 2. juni 1950 registreret i Tyskland den 1. juli 1952 under nr. 622810 i klasse 32 for ovennævnte varearter. Fortrinsret er begært fra den 2. juni 1950, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er indleveret i Tyskland. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1952 nr. 1657. Anmeldt den 19.december 1950 kl.ll'><' yVVETACID af Farbenfabriken Bayer, fabrikation og handel, Leverkusen i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 22. november 1952 for midler til bekæmpelse af skadedyr (med undtagelse af midler til bekæmpelse af snegle og bløddyr). Mærket er i henhold til anmeldelse af 6. november 1950 registreret i Tyskland den 18. august 1952 under nr. 624906 i klasse 2 bl. a. for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniør­firmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1952 nr. 1658. Anmeldt den 29. september ^Ull OROTHIOKI 1952 kl. 11" af samme, og registreret den 22. no-I vember s. å. for svovlholdige iidryddelsesmidler til dyr og planter. Mærket er i henhold til anmeldelse af 8. maj 1952 registreret i Tyskland den 18. juli 
s. å. under nr. 623569 i klasse 2 for ovennævnte vareart. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørtirmaet Budde, Schou & Co., København. 


GAMY 


Reg. 1952 nr. 1659. Anmeldt den 26. oktober 1951 kl. ll-^^ af Usines Textiles Ganseman & De Myttenaere, Société Anonyme, fabrikation og handel, Renaix i Belgien, og registreret den 22. november 1952 for alle slags vævede stoffer, herunder iildstolfer, stoffer fabrikeret af uld og bomuld, af uld og silke, af uld og syntetiske fibre, bomuldsstoffer, stofTer fabrikeret af bomuld og syn­tetiske fibre, af bomuld og silke og af silkestoffer samt konfektionerede be­klædningsgenstande. Mærket er i henhold til anmeldelse af 14. januar 1947 registreret i Audenaerde for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er an­meldt: Patentkonsiilent C.has. Hude, København. 
Reg. 1952 nr. 1660. Anmeldt den 20. marts 1952 kl. 1205 af Firmaet Reinholdt Grau, fabrikation og handel, København, og registreret den 22. november 
s. å. for herrelingeri, herunder skjorter, flipper, slips og pyjamas. Mærket er udført i farver. 
Reg. 1952 nr. 1661. Anmeldt den 9. upril 1952 kl. ll^o af Johannes Hansen Quitzau, fabrikation og handel, Søn­

].H.QuitzaiL,
derborg, og registreret den 22. novem­ber s. å. for alle varearter. 

Reg. 1952 nr. 1662. Anmeldt den 10. juni 1952 kl. 10^" AOOiV^AR af Firmaet Agfa Camera Werk, fabrikation, Miinchen i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 22. november s. å. for fotografiske og kinematografiske apparater, remedier og objektiver. Mærket er i henhold til anmeldelse af 5. november 1949 registreret i Tyskland den 
26. juli 1951 under nr. 609679 i klasse 22 b for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Photo-Tone A/S, København. 
Reg.1952 nr. 1663. Anmeldt den 6. juni 1952 kl. 10 af TI^RFRNOI Aktieselskabet for Kemisk Industri, fabrikation og han­del, København, og registreret den 22. november s, å. for asfaltprodukter, tjæreolier til træimprægnering, tagpap, maling og isoleringsmaterialer. 
Reg. 1952 nr. 1664. Anmeldt den 7. juni 1952 kl. ll^^ af Aarhus Oliefabrik A/S, fabrikation og handel, Aarhus, og registreret den 22. november s. å. for kondenseret mælk og mælkepulver. 
EACH CIRET IN THIS PACKAGE IS MANUFACTUREO 
TROM THE FINEST MILD AND FULLV RIPE 
OVERSEA T08ACC0S ESPECiALLY BLENDED TO 
OØTAIN THE MOST PERFECT FLAVOUR AND 
FRAORANCE 

J.RSCHMIDTJUN.^ 
FREDERICIA DENMARK 
d.R SCHMIDTJUNi 

Reg. 1952 nr.1665. Anmeldt den 10. juni 1952 kl. 10 af J. P. Schmidt jun. A/S, cigar-og tobaksfabrikation, Fredericia, og registreret den 22. november 
s. å. for fabrikeret og ufabrikeret tobak, erstatninger heraf og alle rygeartik­ler. Mærket er udført i farver. 
Reg. 1952 nr. 1666. Anmeldt den 21. juni 1952 kl. 10 af POTATOR Willy Heine Hjorth Lorenzen, fabrikation og handel, Kø-' benhavn, og registreret den 22. november s. å. for kartoffeloptagemaskiner. 
Reg. 1952 nr. 1667. Anmeldt den 21. juni 1952 kl. 1152 af Carlo FRBA Erba S. p. A., fabrikation, Milano i Italien, og registreret den 22. november s. å. for farmaceutiske produkter. Mærket er i henhold til anmel­delse af 3. oktober 1946 registreret i Rom den 20. december 1947 under nr. 76951 bl. a. for ovennævnte vareart. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniør­lirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1952 nr. 1668. Anmeldt den 17. juli 1952 kl. 114> af 

»Minex« Centrala Eksportowo -Importowa Wytworow ••£1^' Przemyslu Mineralnego Przedsiebiorstwo Panstwowe, fabri­kation og handel, Warszawa i Polen, og registreret den 22. Sn Poland november s. å. for porcelænsvarer. Mærket er i henhold til anmeldelse af 6. marts 1952 registreret i Polen samme dag under nr. 35713 for ovennævnte vareart. —• Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hof­man-Bang & Boutard, København. 
{OUDE Schiedammer GENEVER. 
^ HULSTKAMP ØC ZOON & MOUJN ROTTERDAM. 
Reg. 1952 nr. 1669. Anmeldt den 
13. august 1952 kl. 12 af Firmaet Hulstkamp & Zoon & Molijn N. V., fabrikation og handel, Rotterdam i Holland, og registreret den 22. no­vember s. å. for spirituosa. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Al­fred Kirketerp & Schram, Køben­havn. 

HULSXXAMP! 
Reg. 1952 nr. 1670. Anmeldt den 9. juli 1952 kl. lU-af AKJTPF|sJYI Ciba Société Anonyme, kemisk fabrikation. Basel i Schweiz, og registreret den 22. november s. å. for farmaceutiske præparater med parasympaticolytisk virkning. — Som fuldmægtig er anmeldt: Dansk Patent Kontor A/S, København. 
Registreringstidende for vare-og fællesmæriier. 


^abisføj" 
j freinéfilleé éoiii J^uéflib paa ben jpbffc .t?ebe 

Reg. 1952 nr. 1671. Anmeldt den 12. august 1952 kl. lli« af Jørgen Lund, fabrikation, Herning, og registreret den 22. november s. å. for babytøj frem­stillet som husflid. 
Keg. 1952 nr. 1672. Anmeldt den 15. august 1952 kl. 1150 af Jørgen Evald Dyrbye, skotøjsfabi ikation, København, og registreret den 22. novem})er s. å. for danse-, gymnastik-og i)lastiksko. 


BdNEVOX 


Meblerl.llVOI.F!!IM-Gulve 
=.w\=; /w 
i Paagnides let Blankerhurligt.i 

Reg. 1952 nr. 1673. Anmeldt den 16. august 1952 kl. 11 af Jens Martin Burcharth, fabrikation, Kastrup, og registreret den 22. november s. å. for bonevoks. 
Reg. 1952 nr. 1674. Anmeldt den 21. august 1952 kl. ll^o af Fir-QIMQ maet Bergische Stahl-Industrie, fabrikation, Remscheid i Forbunds­republikken Tyskland, og registreret den 22. november s. å. for rørlednings­anlæg, rør, rørforbindelsesstykker og fittings fremstillet af tempergods. Mær­ket er i henhold til anmeldelse af 2. juni 1934 registreret i Tyskland den 24. april 1935 under nr. 475060 i klasse 9 f for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1952 nr. 1675. Anmeldt den 25. august 1952 kl. Ipe I^AQ^LlAp af Firmaet Vorwerk & Co., fabrikation og handel, Wup­pertal-Barmen i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 22. no­vember s. å. for tæpper, tæppestoffer, løbere, senge-, sofa-og pultforliggere, divantæpper, mønsterklapper og vævestole. Mærket er i henhold til anmel­delse af 6. maj 1905 registreret i Tyskland den 1. juli s. å. under nr. 80272 i klasse 39 for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Fir­maet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Reg. 1952 nr. 1676. Anmeldt den 26. august 1952 

WAWCE
kl. 1140 af Ellis & Goldstein Limited, fabrikation, 
London i Storbritannien, og registreret den 22. no­
vember s. å. for beklædningsgenstande. — Som 
fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, Køben­
havn. 

Reg. 1952 nr. 1677. Anmeldt den 5. septem­ber 1952 kl. 1051 af Firmaet Vejle Textilfabrik v/ C. Muller, fabrikation, Vejle, og registreret den 22. november s. å. for tekstilstoffer og va­rer fremstillet heraf. 
Reg. 1952 nr. 1678. Anmeldt den 28. august 1952 kl. lli^ pLy\YTEX af samme, og registreret den 22. november s. å. for vævede stoffer, som ikke indeholder kautsjuk. 
Registreringstidende for vare-og fællesmærker. 

Reg. 1952 nr. 1679. Anmeldt den 26. august 1952 kl. lO^o af Dansk Plyds-og Møbelstoffabrik, C. Olesen A/S, fabrika­tion og handel, København, og registreret den 22. november 
s. å. for alle varearter. 
Reg. 1952 nr. 1680. Anmeldt den 28. au­gust 1952 kl. 1120 af Brødrene Cloetta A/S, fabrikation, København, og registreret den 22. november s. å. for alle varearter. 
Reg. 1952 nr. 1681. Anmeldt den 29, august 1952 kl. Il'" PFARITpy af Bendt Wikke, fabrikation, København, og registreret den " I t-A 
22. november s. å. for stofmærker med påtrykt tekst. 
Reg. 1952 nr. 1682. Anmeldt den 30. august 1952 kl. 10"2 af QATQ Firmaet Saunte & Thomesen, groshandel, Nykøbing på Falster, og registreret den 22. november s. å. for frisk og tørret frugt. 
Reg. 1952 nr. 1683. Anmeldt den 2. september 1952 AAI Kl IPPF^^OP 
kl. 1151 af The Dania Shoe Machinery Works Ltd. IN I r Akts., fabrikation og handel, København, og registreret den 22. november s. å. for alle slags pumper. 
Reg. 1952 nr. 1684. Anmeldt den 29. august 1952 kl. 1152 wi ipCCI IMC 
af Firmaet Gustav Schack & Co., fabrikation og handel, • LItOCLIINC København, og registreret den 22. november s. å. for alle slags kunststotTer, som finder anvendelse inden for konfektionsindustrien som erstatning for stivlærred og lignende indlæg. 
Reg. 1952 nr. 1685. Anmeldt den 29. august 1952 kl. Ips samme, og re­gistreret den 22. november s. å. for kunstskind til husholdningslu-ug. Mærket er udført i farver. 
Reg. 1952 nr. 1686. Anmeldt den 29. august 1952 kl. Il" af GASILO Firmaet P. Brøste, fabrikation og handel, København, og re­gistreret den 22. november s. å. for alle varearter ( med undtagelse af kontrast­midler fil brug i røntgenologien samt lægemidler og vaccine). 
Reg. 1952 nr. 1687. Anmeldt den 5. september 1952 kl. lO'" af samme, og registreret den 22. november s. å. for alle varear­ter (med undtagelse af vaske­midler). 

Reg. 1952 nr. 1688. Anmeldt den 13. september 1952 kl. TOILETINE 12 af Erijk Christiaan Diets, der driver handel som Ver­koopkantoor van Pharmaceutische Specialité's en Chemicalién, handel, Heem­stede i Holland, og registreret den 22. november s. å. for toiletrensemidler. — Som fuldmægtig er anmeldt: Patentkonsulent Chas. Hude, København. 
Reg. 1952 nr. 1689. Anmeldt den 5. september 1952 kl. A^FTTA IQoi af Firmaet William Strand, import og groshandel, København, og registreret den 22. november s. å. for trykte tekstilmetervarer af uld, bomuld, kunstsilke og celluld. 
Reg. 1952 nr. 1690. Anmeldt den 5. september 1952 kl. 1()03 af Firmaet Emil Dederding, metaltrådvarefabrikation, København, og registreret den 22. no­vember s. å. for inetaltrådvarer, trådhegn og kleinsmedearbejder. 
SaFROKOSTØL 
Reg. 1952 nr. 1691. Anmeldt den 5. sep­tember 1952 kl. 1149 af Aktieselskabet De forenede Bryggerier, bryggeri, København, og registreret den 22. november s. å. for drikkevarer. Mærket er udført i farver. 

THE OLD LAMPHGHTER 

Bestie A/s, handel, København, og registreret den 22. november s. å. for alle varearter. 
„s S: S: DEN GAMLE LYGTETÆNDER 
1952 kl. 11 >7 af samme, og registreret den 22. november s. å. for alle varearter. 
Reg. 1952 nr. 1694. Anmeldt den 16. september 1952 P/^l II SOr^FKI kl. 12"! af Firmaet Anorgana, fabrikation, Gendorf/ Obb. i Post Burgkirchen/Alz i Forbundsrepublikken Tyskland, og registreret den 22. november s. å. for emulgatorer til tekniske formål. Mærket er i hen­hold til anmeldelse af 28. februar 1950 registreret i Tyskland den 31. oktober 1951 under nr. 613466 i klasse 6 for ovennævnte vareart. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1952 nr. 1695. Anmeldt den 16. september Q|SPERSOGEN 1952 kl. 12"-af samme, og registreret den 22. no­vember s. å. for farverihjælpemidler, nemlig dispergerings-, egaliserings-og gennemfarvningsmidler. Mærket er i henhold til anmeldelse af 28. februar 
1950 registreret i Tyskland den 31. oktober 1951 under nr. 613467 i klasse 6 for ovennævnte varearter. — Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København. 
Reg. 1952 nr. 1696. Anmeldt den 18. september 1952 kl. 11 af HJSEN Firmaet Christine Hammershøj, handel, København, og regi­streret den 22. november s. å. for spil (legetøj). 
B. Fornyelser, udslettelser, overdragelser m. v. 
Varemærker. 

Fornyede er i medfør af lov nr. 101 af 7. april 1936 § 9: 
Reg. 1912 nr. 705, 707, 710, 
Reg. 1922 nr. 552, 719, 1036, 1040, 1054, 1058, 1059, 1060, 1062, 
Reg. 1932 nr. 757, 1016, 1023, 1024, 1026, 1029, 1031, 1032, 1036, 1041, 1042, 
Reg. 1942 nr. 798, 800, 801, 802, 809, 1091, 1093, 1094, 1095, 1098, 1102, 1104, 

1106, 1108, 1109, 1110, 1113, 1115. 

Udslettede er i medfør af samme lovbestemmelse: 
Reg. 1932 nr. 758, 
Reg. 1942 nr. 803, 805, 806. 
Overdragne er i medfør af samme lovs § 8; 
Reg. 1922 nr. 719 fra Simonsen & Weel's Efterfølger, København, til Simonr sen & Weels Eftf. A/S, København, 
Reg. 1932 	nr. 28, reg. 1934 nr. 791, reg. 1938 nr. 864, reg. 1942 nr. 584 og reg. 1946 nr. 862 fra Viggo Thorbek, København, til Viggo Thorbek A/S, København, 
Reg. 1934 nr. 1090 fra Firmaet Bertrand Olsen & Co., København, til John Gillon & Co. Limited, Glasgow i Storbritannien, Reg. 1946 nr. 1548 fra Powell Duffryn Limited, London i England, til Na­tional Coal Board, London i England, Reg. 1947 nr. 1144 fra Firmaet C. G. Jessen, København, til A/S Boy Trans­portvogne, Søborg. 
Ændring af navn: 
Reg. 1922 	nr. 552 fra Société Le Carbone-Lorraine, Gennevilliers (Seine) og Paris i Frankrig, til Société Anonyme Compagnie Industrielle des Piles Electriques (C. L P. E. L.), Neuilly-sur-Seine (Seine) i Frankrig, 
Reg. 1932 nr. 991 fra A. Fonnesbech A/S, København, til A. Fonnesbech, Damernes Magasin A/S, København, 
Reg. 1933 nr. 162 fra Sevéroceské tukové zåvody (drive Jiri Schicht) nå­rodni podnik, Usti i Czeckoslovakiet, til Sevéroceské tukové zå­vody nårodni podnik, Usti i Tjekoslovakiet. 
Berigtigelse af navn: 
Reg. 1952 nr. 1041 fra Parke, Davis & Company Limited, Hounslow i Middle­sex i England, til Parke, Davis & Company, Hounslow i Middlesex i England. 
Som fuldmægtig er anmeldt: 
For reg. 1922 nr. 552 (Société Anonyme Compagnie Industrielle des Piles Electriques (C. I. P. E. L.), Neuilly-sur-Seine (Seine) i Frank­rig) : Dansk Patent Kontor A/S, København, 
For reg. 1934 nr. 1090 (John Gillon & Co. Limited, Glasgow i Storbritan­nien) : Patentkonsulent Chas. Hude, København, For reg. 1946 nr. 1548 (National Coal Board, London i England): Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. 
Rettelse til Reg. Tid. nr. 27-1952 og nr. 39-1952: 
Til reg. 1952 nr. 889. Anmelderens navn er fejlagtig bekendtgjort som Fir­maet Deering, Milliken & Co. i stedet for Firmaet Deering, Mil­liken & Co. Inc. 
Til reg. 1952 nr. 1350. I varefortegnelsen står der foran vindmøller fejl­agtig traktører i stedet for traktorer. 
Af de til handelsministeriet i henhold til § 20 i lov nr. 132 af 30. marts 1946 anførte varemærker, som er forfaldne til fornyelse i perioden fra den 1. april 
1952 til 1. oktober 1952, er følgende fornyede: 
1892— 47 1922—735 1932—690 1942—394 1902—128 1922—747 1932—696 1942—395 1902—205 1922—765 1932—697 1942—396 1912—218 1922—807 1932—699 1942—408 1912—231 1922—808 1932—700 1942—409 1912—259 1922—817 1932—718 1942—418 1912—270 1922—883 1932—751 1942—430 1912—270 1932—288 1932—755 1942—431 1912—290 1932—289 1932—768 1942—434 1912—293 1932—293 1932—774 1942—436 1912—315 1932—295 1932—776 1942—437 1912—369 1932—307 1932—826 1942—456 1912—403 1932—308 1932—831 1942—457 1912—416 1932—309 1932—838 1942—460 1912—421 1932—310 1932—851 1942—461 1912—447 1932—315 1932—859 1942—469 1912—481 1932—333 1932—871 1942-481 1912—482 1932—341 1942—333 1942—483 1912—483, 1932—344 1942—334 1942—484 1912—484 1932—369 1942—335 1942—485 1912—486 1932—375 1942—337 1942—497 1912—507 1932—405 1942—345 1942—503 1912—512 1932—437 1942—350 1942—510 1912—542 1932—474 1942—351 1942—518 1912—543 1932—483 1942—362 1942—519 1912—546 1932—484 1942—363 1942—523 1912—552 1932—499 1942—364 1942-525 1912—571 1932—552 1942—365 1942—529 1912—572 1932—553 1942—366 1942—531 
1912—579 1932—556 1942—367 1942—532 1922—356 1932—560 1942—372 1942—533 
1922—412 1932—563 1942—373 1942—534 1922—413 1932—567 1942—374 1942—535 1922—443 1932—60() 1942 37() 1942—536 1922—490 1932—628 1942—377 1942—537 1922—502 1932-636 1942—379 1942—538 1922—523 1932—667 1942—380 1942—539 1922—560 1932—671 1942—384 1942—540 1922—573 1932—672 1942—385 1942—541 1922—598 1932—673 1942 -390 1942—542 1922—633 1932-689 1942—391 1942—543 
1942—549 1942—550 1942—552 1942—557 1942—571 1942—585 1942-590 1942—592 1942—595 1942—598 1942—610 1942—613 1942—628 1942—635 1942—637 1942—639 1942—642 1942—667 1942—669 1942—671 1942—673 1942—680 1942—681 1942—688 1942—706 1942—709 1942—710 1942—711 1942—719 1942—725 1942—726 1942—728 1942—729 1942—739 1942—753 1942—780 1942—781 1942—782 
1942—783 
1942—785 
1942—794 
1942—795 1942—797 1942—807 1942—808 1942—812 1942—814 1942—820 1942—821 1942—824 1942—836 1942—837 1942—838 1942—839 1942—840 1942—841 1942—842 1942—843 1942—846 1942—848 1942—850 1942—854 1942—861 1942—862 1942—870 1942—871 1942—884 1942—885 1942—886 1942—887 1942—889 1942—891 1942—892 1942—895 1942—897 1942—903 1942—904 1942—906 1942-909 1942—917 
Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri, Kbhvn.